1 00:00:08,240 --> 00:00:09,240 you know 2 00:00:49,520 --> 00:00:50,520 Hey, Dory. 3 00:00:51,760 --> 00:00:52,760 Permission to come aboard? 4 00:00:53,440 --> 00:00:54,940 Not now, Cliff. I'm busy. 5 00:00:55,840 --> 00:00:56,840 Well, I know. 6 00:00:57,120 --> 00:01:00,720 I saw the Coast Guard towing you in. What's that, three times in five weeks? 7 00:01:01,280 --> 00:01:04,220 You know you ought to rent that cutter from them for your tours. 8 00:01:04,500 --> 00:01:05,519 Cut out the middleman. 9 00:01:06,660 --> 00:01:07,980 Ha, ha, ha. Very funny. 10 00:01:08,600 --> 00:01:09,820 Now shove off, huh? 11 00:01:11,700 --> 00:01:15,860 Come on, Johnson. Snap it up. Snap it up. I want the food on board before it 12 00:01:15,860 --> 00:01:17,380 spoils. Yes, sir. 13 00:01:20,190 --> 00:01:21,190 Rich kids. 14 00:01:21,330 --> 00:01:22,750 They don't know what hard work means. 15 00:01:24,330 --> 00:01:25,890 I'll follow in to cut the stern loose. 16 00:01:33,370 --> 00:01:34,370 Cut it loose. 17 00:01:46,450 --> 00:01:47,710 Hey, where the hell is she going? 18 00:01:49,040 --> 00:01:50,040 I don't know. 19 00:01:50,640 --> 00:01:51,720 Test run I guess. 20 00:02:18,630 --> 00:02:20,070 wasn't any chance to save it. 21 00:02:21,530 --> 00:02:23,130 I don't even know what happened. 22 00:02:25,350 --> 00:02:27,390 It blew up. 23 00:02:27,930 --> 00:02:29,370 There was nothing I could do. 24 00:02:30,970 --> 00:02:36,370 Rick, you've had some crazy ideas before. 25 00:02:38,730 --> 00:02:40,010 Why have this one again? 26 00:02:40,350 --> 00:02:44,210 Hey, look, you were the one talking about our severe financial crisis. I 27 00:02:44,210 --> 00:02:46,990 decided to do something about it. But handbills, I mean... 28 00:02:47,630 --> 00:02:50,270 It's so degrading. Only if they don't work. 29 00:02:50,490 --> 00:02:53,350 Besides, it's my name on there. I'll take the blame for it if it flops. 30 00:02:56,150 --> 00:02:57,870 And the credit if it succeeds? 31 00:02:58,410 --> 00:02:59,410 Yes, sir. Come on in. 32 00:03:00,190 --> 00:03:01,190 Excuse me. 33 00:03:01,430 --> 00:03:04,150 I'm looking for a Rick Simon. 34 00:03:04,570 --> 00:03:10,950 Aha. Well, I'm Rick Simon at your service. My name is Smithers. Mr. 35 00:03:10,950 --> 00:03:11,950 have a seat, please. 36 00:03:15,299 --> 00:03:18,700 I'm with the First United Bank. Ah, my favorite. 37 00:03:19,200 --> 00:03:20,720 Well, what seems to be the problem? 38 00:03:20,980 --> 00:03:22,140 A new security system? 39 00:03:22,620 --> 00:03:23,620 Embezzler in the ranks? 40 00:03:23,840 --> 00:03:26,020 No, no, no, no. I'm with the credit card division. 41 00:03:26,340 --> 00:03:28,800 Ah, credit card fraud. Well, I can be a big help to you on that. 42 00:03:29,180 --> 00:03:30,540 That's what I was counting on. 43 00:03:31,140 --> 00:03:33,320 Now, if I could have your card, please. 44 00:03:34,480 --> 00:03:35,480 My card? 45 00:03:35,540 --> 00:03:36,600 Yes, your credit card. 46 00:03:37,480 --> 00:03:40,220 The bank is confiscating it for non -payment. 47 00:03:43,920 --> 00:03:45,680 Is another tough case solved? 48 00:03:48,400 --> 00:03:50,040 No. No. 49 00:03:50,620 --> 00:03:56,540 No, because I know that I just recently made a payment on this card. I mean, I 50 00:03:56,540 --> 00:03:59,180 made a payment within the last... Six months. 51 00:03:59,660 --> 00:04:06,540 ...week. I made a payment on this card, so there's no reason that I can think of 52 00:04:06,540 --> 00:04:11,380 for the bank to want to confiscate... 53 00:04:14,000 --> 00:04:15,000 My card. 54 00:04:19,480 --> 00:04:21,899 Oh, yeah. The Olympic furniture toss. 55 00:04:22,600 --> 00:04:25,260 Looks like we got some new neighbors on the high -rent side of the building. 56 00:04:25,420 --> 00:04:30,000 Yeah. Any idea where business is going? We better hope it's a loan company. 57 00:04:34,240 --> 00:04:35,240 Hey, Phillips. 58 00:04:35,480 --> 00:04:38,080 I see you found another target to rent space in this fire trap. 59 00:04:39,460 --> 00:04:43,360 Arthur Dunnington, this is Rick and A .J. Simon. 60 00:04:43,960 --> 00:04:44,899 All right. 61 00:04:44,900 --> 00:04:46,780 Dunnington is with Triple I. Yeah. 62 00:04:47,080 --> 00:04:48,640 You're joking. What's wrong with that? 63 00:04:49,060 --> 00:04:53,920 Triple I stands for Interglobal Investigators Incorporated. We are the 64 00:04:53,920 --> 00:04:56,160 private detective operation in this country. 65 00:04:56,720 --> 00:04:58,400 PIs. Excuse us. 66 00:04:58,960 --> 00:05:01,300 Phillips, would you like to have a word with you privately? 67 00:05:01,540 --> 00:05:03,860 All right, Phillips. What the hell is going on here? You can't put two PI 68 00:05:03,860 --> 00:05:05,000 companies in the same building. 69 00:05:05,500 --> 00:05:06,500 It's against zoning laws. 70 00:05:08,380 --> 00:05:09,700 Mr. Phillips. 71 00:05:10,280 --> 00:05:11,280 Mr. 72 00:05:12,220 --> 00:05:13,220 Phillips, what? 73 00:05:13,610 --> 00:05:18,170 Let's think about this. Is this really a wise business decision? 74 00:05:18,590 --> 00:05:21,610 I mean, consider, we are barely making it ourselves. 75 00:05:22,370 --> 00:05:26,890 Now, there's no way in the world that two private investigative agencies are 76 00:05:26,890 --> 00:05:28,150 going to survive in this building. 77 00:05:31,110 --> 00:05:34,850 Good point. 78 00:05:47,340 --> 00:05:49,280 Excuse me. I'm looking for Rick Simon. 79 00:05:49,680 --> 00:05:51,080 Uh, hi. That's me. 80 00:05:51,320 --> 00:05:53,300 Just step right this way into my office. 81 00:05:53,700 --> 00:05:54,700 The triple I. 82 00:05:56,320 --> 00:05:58,780 I didn't know you had offices in this building. 83 00:05:59,040 --> 00:06:01,520 I just moved in. Could I be of assistance? 84 00:06:02,120 --> 00:06:05,760 I've seen your commercials. That guy is really gorgeous. 85 00:06:06,480 --> 00:06:08,980 Is he really a detective or just an actor? 86 00:06:10,080 --> 00:06:11,080 He's an actor. 87 00:06:11,380 --> 00:06:15,860 I can't believe I just wandered in and found this triple I office. 88 00:06:21,489 --> 00:06:23,370 Well, you look pretty fully recovered. 89 00:06:23,930 --> 00:06:25,430 Oh, hi. 90 00:06:26,010 --> 00:06:27,410 It certainly could have been worse. 91 00:06:27,750 --> 00:06:30,230 I feel a whole lot better when you replace my boat, though. 92 00:06:30,850 --> 00:06:32,890 I know how slow you insurance guys can be. 93 00:06:33,150 --> 00:06:34,290 So did you bring me a check? 94 00:06:34,710 --> 00:06:37,870 Don't worry, I'm sorry to have to tell you this, but mutual fidelity is going 95 00:06:37,870 --> 00:06:38,870 contest the claim. 96 00:06:39,610 --> 00:06:41,970 But my boat, thank you only. 97 00:06:42,230 --> 00:06:45,450 The company's preliminary investigation indicates that the sinking... 98 00:06:45,770 --> 00:06:47,070 May not have been accidental. 99 00:06:47,610 --> 00:06:49,050 I was on that boat alone. 100 00:06:51,930 --> 00:06:53,470 They think I sank it? 101 00:06:56,470 --> 00:06:57,470 Oh. 102 00:06:57,990 --> 00:06:58,990 I see. 103 00:06:59,610 --> 00:07:03,990 Well, no, Sylvia, I was kind of hoping to get some leads from Benny right away. 104 00:07:05,850 --> 00:07:09,110 I can't wait three years to time off good behavior. 105 00:07:12,090 --> 00:07:14,190 Visiting days are on Tuesday. That's nice. 106 00:07:15,420 --> 00:07:17,280 Well, make sure you take it. No, absolutely not. 107 00:07:17,740 --> 00:07:18,639 Bye -bye. 108 00:07:18,640 --> 00:07:21,660 I know we said we'd take anything, but she doesn't need a private investigator. 109 00:07:21,700 --> 00:07:22,700 She needs a priest. 110 00:07:24,340 --> 00:07:25,340 All right. 111 00:07:26,540 --> 00:07:27,540 Bye. 112 00:07:33,200 --> 00:07:35,300 Woman's convinced that Elvis is haunting her attic. 113 00:07:36,360 --> 00:07:37,560 I'm sure something is. 114 00:07:39,720 --> 00:07:43,560 I never thought I would live to see the day that there weren't enough... 115 00:07:43,800 --> 00:07:48,580 bail jumpers and missing relatives and messy divorces to go around. 116 00:07:49,020 --> 00:07:50,940 Utopia. Couldn't have come at a worse time. 117 00:07:54,740 --> 00:08:01,220 Rick, AJ, sorry to disturb you. Would it be all right to make a couple of quick 118 00:08:01,220 --> 00:08:02,220 measurements? 119 00:08:02,400 --> 00:08:04,100 What kind of measurements? 120 00:08:04,340 --> 00:08:05,059 What for? 121 00:08:05,060 --> 00:08:08,040 Oh, uh, just a couple of contingencies. 122 00:08:08,260 --> 00:08:09,260 In English. 123 00:08:10,520 --> 00:08:11,900 Well, one of our... 124 00:08:12,270 --> 00:08:16,750 guarantees for moving here was an option on the first available storage space. 125 00:08:16,990 --> 00:08:21,850 And Mr. Phillips tells me that this should be vacant soon, so... In your 126 00:08:21,970 --> 00:08:25,570 Artie, the only thing likely to be vacant around here in the near future is 127 00:08:25,570 --> 00:08:27,230 space between your molars! 128 00:08:28,930 --> 00:08:31,870 Perhaps we came at a bad time. 129 00:08:33,289 --> 00:08:34,289 Fine. 130 00:08:38,250 --> 00:08:41,030 There's plenty of time to do this later. 131 00:08:43,039 --> 00:08:44,280 After you're evicted? 132 00:08:44,880 --> 00:08:51,800 There is no way that blazer boy 133 00:08:51,800 --> 00:08:53,020 there is going to put us out of business. 134 00:08:56,020 --> 00:08:57,140 Time and time and investigation. 135 00:08:58,400 --> 00:08:59,740 Lester! Yeah, what's up? 136 00:09:01,740 --> 00:09:02,659 A repo? 137 00:09:02,660 --> 00:09:03,660 We'll take it. 138 00:09:04,080 --> 00:09:06,700 Um, we might be interested. 139 00:09:08,480 --> 00:09:09,480 Uh -huh. 140 00:09:09,760 --> 00:09:10,900 Okay, I got it. 141 00:09:12,600 --> 00:09:13,600 Thanks, Lester. 142 00:09:14,240 --> 00:09:15,240 What? What do you got? 143 00:09:17,700 --> 00:09:24,060 It's a houseboat repo down at the marina from a guy named Popeye Duncan. 144 00:09:25,300 --> 00:09:26,380 Popeye? Popeye. 145 00:09:27,580 --> 00:09:28,940 That's kind of a weird nickname. 146 00:09:30,500 --> 00:09:32,040 Why would you call a guy Popeye? 147 00:09:41,670 --> 00:09:42,670 Job necessary. 148 00:09:43,090 --> 00:09:45,450 Not if you want to surrender to Artie Dunnington. 149 00:09:45,830 --> 00:09:48,170 Come on, Dunnington! 150 00:09:49,870 --> 00:09:51,530 Nobody takes my boat! 151 00:09:56,030 --> 00:09:57,030 Oh! 152 00:09:58,930 --> 00:10:00,870 Hey, can I get a little help over here, huh? 153 00:10:04,930 --> 00:10:07,630 Popeye, you disappoint me. 154 00:10:07,850 --> 00:10:10,230 My mother hits harder than that. 155 00:10:11,980 --> 00:10:15,040 They shouldn't call you Popeye. They ought to call you Sweet Pea. Come on, 156 00:10:15,040 --> 00:10:15,939 one right here. 157 00:10:15,940 --> 00:10:17,140 Come on, right there. 158 00:10:56,330 --> 00:10:57,790 when he found his little spinach patch. 159 00:10:58,530 --> 00:11:00,450 No wonder he was willing to kill to keep it. 160 00:11:00,830 --> 00:11:04,030 Yeah, well, he gets bailed out before he gets his lock changed, and he may try 161 00:11:04,030 --> 00:11:05,030 again. 162 00:11:05,390 --> 00:11:06,390 Who's stopping you? 163 00:11:12,130 --> 00:11:13,130 Hi. 164 00:11:13,810 --> 00:11:15,690 Hi. Is this your boat? 165 00:11:16,170 --> 00:11:22,630 Uh, well, uh... Uh... Not exactly. 166 00:11:23,550 --> 00:11:24,550 Too bad. 167 00:11:34,990 --> 00:11:35,990 Nice boat. 168 00:11:38,550 --> 00:11:39,550 Nice boat. 169 00:11:40,410 --> 00:11:41,410 Nothing. 170 00:11:43,250 --> 00:11:45,170 Not one phone call all morning. 171 00:11:47,150 --> 00:11:48,630 We got that repo yesterday. 172 00:11:48,890 --> 00:11:50,030 Oh, whoopee. 173 00:11:51,270 --> 00:11:55,330 The fee covered one week's back rent out of eight weeks due. 174 00:11:57,270 --> 00:12:01,110 Some of the economic realities of being a private detective, not only staring us 175 00:12:01,110 --> 00:12:02,750 in the face, but kicking us in the teeth. 176 00:12:03,050 --> 00:12:04,050 So we'll kick back. 177 00:12:04,740 --> 00:12:05,960 It's not that simple. 178 00:12:08,260 --> 00:12:11,360 I do know I'm not going to sit around in this office waiting for the phone to 179 00:12:11,360 --> 00:12:12,360 ring. Let's go. 180 00:12:13,140 --> 00:12:14,140 Where? 181 00:12:14,460 --> 00:12:15,460 I don't care. 182 00:12:15,960 --> 00:12:16,960 Let's go fishing. 183 00:12:17,540 --> 00:12:21,660 Let's go to a ball game. Let's go alligator wrestling. Just anywhere but 184 00:12:22,080 --> 00:12:23,680 Went alligator wrestling last week. 185 00:12:24,260 --> 00:12:25,320 Yeah, well, you lost. 186 00:12:25,640 --> 00:12:26,640 Two out of three falls. 187 00:12:26,960 --> 00:12:28,160 Come on. Wait up, AJ. 188 00:12:29,380 --> 00:12:31,740 Does this mean you're throwing in the towel? Fight's over? 189 00:12:31,980 --> 00:12:33,860 That's it? Over and out? Adios? 190 00:12:34,430 --> 00:12:36,710 You know what they say about beating your head against a brick wall? 191 00:12:37,410 --> 00:12:40,130 No. It feels so good when you stop. 192 00:12:40,490 --> 00:12:41,990 Well, maybe we should stop. 193 00:12:43,450 --> 00:12:44,450 Excuse me. 194 00:12:44,930 --> 00:12:45,930 Hi, Rick. 195 00:12:46,190 --> 00:12:47,790 Hi. Dory Wilson. 196 00:12:48,110 --> 00:12:49,930 Dory. And you're A .J., right? 197 00:12:50,190 --> 00:12:54,150 You remember Dory. Mom's club took that whale -watching cruise on her boat last 198 00:12:54,150 --> 00:12:55,150 year. Oh, yes. 199 00:12:55,550 --> 00:12:59,490 Yes, of course. And then, as I recall, you two took a few moonlight cruises of 200 00:12:59,490 --> 00:13:00,169 your own. 201 00:13:00,170 --> 00:13:01,930 We are friends, A .J. 202 00:13:02,380 --> 00:13:04,720 Ignore him. He's an animal. So, how are... Ooh. 203 00:13:05,640 --> 00:13:06,760 What happened to you? 204 00:13:06,980 --> 00:13:08,800 Well, I got that during the explosion. 205 00:13:09,160 --> 00:13:09,999 The what? 206 00:13:10,000 --> 00:13:11,060 That's why I'm here. 207 00:13:11,300 --> 00:13:14,740 I lost my boat last week, and now my insurance company won't pay. 208 00:13:15,000 --> 00:13:16,940 And I need a good detective. 209 00:13:17,260 --> 00:13:18,720 I see. 210 00:13:19,240 --> 00:13:21,780 And you're on your way to see Triple I? 211 00:13:22,440 --> 00:13:25,560 No. Triple I is representing the insurer against me. 212 00:13:25,800 --> 00:13:29,680 I'm looking for someone to fight them for me, and I found one of your flyers, 213 00:13:29,680 --> 00:13:30,680 so... 214 00:13:33,220 --> 00:13:37,060 So, what you want us to do is take on Triple I directly. 215 00:13:37,840 --> 00:13:42,500 Head to head, no holds barred. May the best investigator win. Is that right? 216 00:13:42,820 --> 00:13:43,820 Right. 217 00:13:43,920 --> 00:13:44,960 What do you say, AJ? 218 00:13:49,520 --> 00:13:50,700 That's what I thought he'd say. 219 00:13:52,320 --> 00:13:57,060 There wasn't any warning at all? 220 00:13:57,640 --> 00:13:58,980 No, the boat was running fine. 221 00:13:59,880 --> 00:14:06,160 I just shifted it into neutral and gone forward, and then boom! All of a sudden, 222 00:14:06,180 --> 00:14:07,520 the engine compartment just blew up. 223 00:14:07,760 --> 00:14:10,720 I was far enough away that I was blown clear. 224 00:14:11,460 --> 00:14:13,240 It must have been a fuel leak or something. 225 00:14:13,620 --> 00:14:17,020 And now Mutual Fidelity is claiming you scuttled the ship for the insurance 226 00:14:17,020 --> 00:14:18,020 money? 227 00:14:18,540 --> 00:14:20,540 I just wouldn't do something like that. 228 00:14:20,740 --> 00:14:24,460 I mean, anyone who knows me will tell you I love that boat more than anything. 229 00:14:24,940 --> 00:14:25,940 I'm down for that. 230 00:14:26,560 --> 00:14:29,060 My father worked all his life as a commercial fisherman. 231 00:14:29,800 --> 00:14:33,820 I grew up on the docks. Dad always used to tell me that I had to get my own boat 232 00:14:33,820 --> 00:14:36,820 and not work all my life for other people the way he did. 233 00:14:38,180 --> 00:14:44,980 Four years ago, after he died, I found out that he kept up payments for years 234 00:14:44,980 --> 00:14:48,700 a large life insurance policy so I could buy my boat. 235 00:14:49,540 --> 00:14:50,620 Let me get this straight. 236 00:14:53,480 --> 00:14:58,320 Arthur Dunnington is claiming he can prove that you sank your own boat? 237 00:15:01,480 --> 00:15:03,520 I got enough money to pay you for a few days. 238 00:15:03,940 --> 00:15:06,680 And if we win, there's a bonus in it for you. 239 00:15:07,560 --> 00:15:10,400 So, will you take the case? 240 00:15:14,840 --> 00:15:16,000 We already have. 241 00:15:19,500 --> 00:15:21,140 Look out, Arthur Dunnington. 242 00:15:22,360 --> 00:15:25,420 Come on, Mixon, we've been cooling our heels for 35 minutes here. 243 00:15:26,480 --> 00:15:28,740 Why don't you buzz down or let him know nap time's over? 244 00:15:29,370 --> 00:15:34,270 Like I told you, he's in a private meeting. No buzzers, no calls, and no 245 00:15:34,270 --> 00:15:36,650 interruptions. VIP time, huh? 246 00:15:37,570 --> 00:15:38,570 Wonder who it is. 247 00:15:38,830 --> 00:15:43,750 Judging from the size of that heater Nixon's sucking on, I'd have to say it 248 00:15:43,750 --> 00:15:44,750 Fidel Castro. 249 00:15:45,230 --> 00:15:46,230 Listen, close. 250 00:15:47,490 --> 00:15:51,530 Listen, if you ever decide to take your pension, we can always use a good man at 251 00:15:51,530 --> 00:15:53,410 our Honolulu branch. I'll keep that in mind. 252 00:15:53,610 --> 00:15:54,610 Nice talking to you. 253 00:15:57,390 --> 00:15:58,390 And, uh, thanks. 254 00:15:59,180 --> 00:16:02,080 So he's not a big spender. You meet Artie? Heck of a nice guy. 255 00:16:02,380 --> 00:16:03,380 You don't like Berman. 256 00:16:04,500 --> 00:16:05,500 Guess you meant him. 257 00:16:06,180 --> 00:16:07,180 Towne! 258 00:16:08,320 --> 00:16:13,320 How could you let yourself be taken in by that self -promoting charlatan? I 259 00:16:13,320 --> 00:16:14,320 haven't been taken in. 260 00:16:14,660 --> 00:16:17,400 I know he's 80 % businessman and 20 % investigator. 261 00:16:17,960 --> 00:16:20,540 But even you have to admit, the Triple I's been doing a lot of business. 262 00:16:21,300 --> 00:16:25,680 Well, gee, thanks, Towne, for your support during our life and death 263 00:16:26,040 --> 00:16:28,840 I suppose you spilled your guts about the Dory Wilson case. 264 00:16:29,260 --> 00:16:31,340 Hey, guys, lighten up. 265 00:16:31,940 --> 00:16:34,060 I haven't sold any secrets to your enemy. 266 00:16:34,320 --> 00:16:35,500 I don't have any to sell. 267 00:16:35,880 --> 00:16:37,900 All we know is that the circumstances were suspicious. 268 00:16:38,380 --> 00:16:39,319 In what way? 269 00:16:39,320 --> 00:16:42,360 Well, we know she was alone on the boat when it went down, and we know she's a 270 00:16:42,360 --> 00:16:43,980 few hundred bucks away from bankrupt city. 271 00:16:44,660 --> 00:16:46,520 What's suspicious about that? So are we. 272 00:16:47,040 --> 00:16:48,560 Have a cigar and get out of here. 273 00:16:49,680 --> 00:16:50,860 Uh, no, thanks. 274 00:16:54,060 --> 00:16:55,060 There was gold everywhere. 275 00:16:55,220 --> 00:16:58,060 There was gold all over the floor of that ocean. There must have been at 276 00:16:58,060 --> 00:17:03,000 200 bars down there lying on that ocean floor. Harry, you told me this story the 277 00:17:03,000 --> 00:17:04,240 last time I was here. 278 00:17:04,500 --> 00:17:07,900 You couldn't mark the spot because there were other divers in the area? That's 279 00:17:07,900 --> 00:17:11,160 right. Yeah, and then the big storm blew up and covered everything up. Heavy 280 00:17:11,160 --> 00:17:12,440 storm we've had in 40 years. 281 00:17:13,099 --> 00:17:14,500 I've heard it before, Harry. 282 00:17:16,079 --> 00:17:20,040 Rick, all we need is a few thousand dollars. We could form a little 283 00:17:20,099 --> 00:17:20,979 There's millions. 284 00:17:20,980 --> 00:17:22,760 Time. Me and you. Time. You and me. 285 00:17:23,369 --> 00:17:24,369 This is Rick. 286 00:17:25,569 --> 00:17:28,410 I don't have a few thousand. I don't have a few hundred. 287 00:17:28,830 --> 00:17:30,030 I don't have a few. 288 00:17:32,530 --> 00:17:36,870 Look, if you can photograph Dory's boat for me, maybe I can help you out a 289 00:17:36,870 --> 00:17:37,489 little bit. 290 00:17:37,490 --> 00:17:38,990 Oh, that's Bill, didn't you know it? 291 00:17:41,090 --> 00:17:43,150 All right, all right. You got a chart. 292 00:17:44,110 --> 00:17:45,990 Now, Dory marked the spot. 293 00:17:47,070 --> 00:17:51,270 I would have given this a shot myself, but she says the currents right along in 294 00:17:51,270 --> 00:17:52,270 here are real tricky. 295 00:17:53,240 --> 00:17:54,240 Oh, there. 296 00:17:55,320 --> 00:17:56,179 She's right. 297 00:17:56,180 --> 00:17:58,500 That is very tricky. 298 00:17:59,200 --> 00:18:02,320 I'm going to have to have something up front on this. 299 00:18:03,720 --> 00:18:05,020 About 50. 300 00:18:05,280 --> 00:18:06,280 That's tricky, huh? 301 00:18:06,880 --> 00:18:07,880 Very tricky. 302 00:18:08,820 --> 00:18:10,480 And a lot of cameras in the hawk. 303 00:18:27,590 --> 00:18:32,330 For investors in a treasure hunting expedition, I think we should talk. 304 00:18:33,890 --> 00:18:36,790 Yeah, I haven't had a good talk all day. 305 00:18:38,470 --> 00:18:41,010 Just how many drinks did you have, Harry? 306 00:18:42,290 --> 00:18:43,290 Mm -hmm. 307 00:18:43,570 --> 00:18:44,710 No, Harry. 308 00:18:45,270 --> 00:18:46,270 Harry. 309 00:18:46,850 --> 00:18:48,590 Harry, forget about the gold. 310 00:18:48,790 --> 00:18:52,730 Just tell me, what did your old palsy -walsy look like? 311 00:18:55,270 --> 00:18:56,270 Mm -hmm. 312 00:18:57,290 --> 00:18:58,290 I got it. 313 00:18:59,450 --> 00:19:01,030 Okay, Harry, go sleep it off. 314 00:19:02,270 --> 00:19:03,270 Yeah. 315 00:19:03,470 --> 00:19:04,470 Yeah. 316 00:19:04,610 --> 00:19:05,610 Bye. 317 00:19:08,390 --> 00:19:12,630 Somebody got Harry hammered and relieved him of our film. 318 00:19:13,390 --> 00:19:14,390 Guess who? 319 00:19:15,790 --> 00:19:16,790 Dunnington. 320 00:19:16,910 --> 00:19:17,910 Bingo. 321 00:19:18,330 --> 00:19:21,570 Now, would you like to help me prove that? 322 00:19:22,410 --> 00:19:23,410 I'd love to. 323 00:19:37,610 --> 00:19:39,310 Are you sure you're going to be able to pull this off? 324 00:19:39,670 --> 00:19:42,890 Absolutely. All you've got to do is shim the door with a credit card. 325 00:19:43,910 --> 00:19:47,370 Security Systems McKenzie 220. I just happened to notice that when they were 326 00:19:47,370 --> 00:19:51,210 installing it, so... Well, that means you've got 30 seconds to deactivate the 327 00:19:51,210 --> 00:19:52,350 alarm once you get the door open. 328 00:19:52,570 --> 00:19:56,210 Piece of cake. Now, just step back, watch your master at work. 329 00:19:57,090 --> 00:20:01,570 First step is to shim the door with the, um... 330 00:20:01,570 --> 00:20:07,130 You've got a credit card on there. 331 00:20:19,730 --> 00:20:20,730 Sure. 43 seconds. 332 00:20:37,460 --> 00:20:38,460 Fifteen seconds. 333 00:20:40,820 --> 00:20:41,820 Ten. 334 00:20:42,240 --> 00:20:43,240 Five. 335 00:20:51,540 --> 00:20:54,140 What are you standing around here for? Let's get burgling. 336 00:20:55,520 --> 00:20:56,740 So to try the dark room? 337 00:20:57,120 --> 00:20:59,920 That seems like a good place to look for photographs. 338 00:21:22,820 --> 00:21:24,060 These are Dory's boat. 339 00:21:31,700 --> 00:21:32,700 That's interesting. 340 00:21:32,760 --> 00:21:35,400 What? These are all the same brand of film. 341 00:21:36,160 --> 00:21:38,880 This one, however, is something called EconoPix. 342 00:21:39,300 --> 00:21:43,460 Well, that's hairy for you. Never one to waste good beer money on fancy film. 343 00:21:44,680 --> 00:21:46,920 Okay, why don't you get out of here and I'll start making up some prints. 344 00:21:47,260 --> 00:21:48,260 Okay. 345 00:21:48,520 --> 00:21:50,140 I'll go check out Artie's place. 346 00:22:20,780 --> 00:22:21,780 AJ. What? 347 00:22:22,180 --> 00:22:24,500 We have a little problem out here. 348 00:22:24,920 --> 00:22:30,140 What? Well, there's an alarm out here that got tripped somehow. 349 00:22:31,140 --> 00:22:32,920 Belongs to Sendrek Security. 350 00:22:36,980 --> 00:22:39,280 Any roving patrols in the area? No. 351 00:22:40,140 --> 00:22:43,960 Of course, this time of night, their office is only about six minutes away 352 00:22:43,960 --> 00:22:44,960 here. 353 00:22:48,880 --> 00:22:50,580 Any idea how that alarm got tripped? 354 00:22:51,000 --> 00:22:52,000 Not a clue. 355 00:22:52,080 --> 00:22:53,080 Right. 356 00:23:12,760 --> 00:23:17,560 No, it's got to be the stepdaughter. And you call yourself an investigator? 357 00:23:18,590 --> 00:23:21,350 That big old battle axe that claims to be a distant cousin. 358 00:23:21,610 --> 00:23:25,550 It's really a long -lost brother who disappeared to have a sex change. 359 00:23:26,010 --> 00:23:27,630 Hey, it's Artie. 360 00:23:28,110 --> 00:23:30,610 These are the men who broke in. I'm sure of it. 361 00:23:31,390 --> 00:23:33,230 I don't know what you're talking about, Arthur. 362 00:23:33,730 --> 00:23:36,150 But you really shouldn't go about making unfounded accusations. 363 00:23:37,390 --> 00:23:40,730 We know you don't like us. Otherwise, you'd have invited us to your jammie 364 00:23:40,730 --> 00:23:41,730 party. 365 00:23:41,930 --> 00:23:43,970 You know, that really is a nice top. 366 00:23:44,690 --> 00:23:47,830 I had no idea that polyester could be so, uh... 367 00:23:48,300 --> 00:23:53,360 So sensuous, so macho, so... Go ahead and make your little jokes. 368 00:23:54,320 --> 00:23:55,440 But I'm warning you. 369 00:23:56,660 --> 00:23:58,420 You're messing around with the wrong person. 370 00:23:59,220 --> 00:24:03,300 I'll use every resource that Triple I has, and we have plenty to close you 371 00:24:04,420 --> 00:24:05,620 You want to play hardball? 372 00:24:06,560 --> 00:24:09,060 Well, gentlemen, I'm your man. 373 00:24:12,820 --> 00:24:13,820 These are incredible. 374 00:24:14,180 --> 00:24:15,180 Where did you get them? 375 00:24:15,200 --> 00:24:16,800 Well, a reliable, uh... 376 00:24:18,760 --> 00:24:22,160 We have sources. Yeah, and anyway, we showed the pictures to a friend of ours, 377 00:24:22,220 --> 00:24:23,220 the marine surveyor. 378 00:24:23,760 --> 00:24:28,200 And he pointed out, if you look at the hole, you'll see that the direction of 379 00:24:28,200 --> 00:24:30,340 the explosion is all wrong for a gas leak. 380 00:24:31,280 --> 00:24:33,820 So these prove that my boat was deliberately sunk? 381 00:24:34,140 --> 00:24:35,099 Afraid so. 382 00:24:35,100 --> 00:24:37,000 But who? I mean, it just doesn't make any sense. 383 00:24:37,540 --> 00:24:39,040 That's why you hired us. 384 00:24:40,660 --> 00:24:42,660 Now, who would profit from scuttling your boat? 385 00:24:42,960 --> 00:24:45,760 Well, my only real business competition is Cliff Everett. 386 00:24:46,280 --> 00:24:49,040 I bet he's got three boats and 80 % of the customers. 387 00:24:49,700 --> 00:24:53,340 Maybe he wants 100%. Well, you should also consider the possibility that it 388 00:24:53,340 --> 00:24:54,340 isn't business. 389 00:24:54,620 --> 00:24:57,360 Maybe somebody has some sort of personal vendetta against you. 390 00:24:57,640 --> 00:24:59,260 You mean someone was trying to kill me? 391 00:25:00,780 --> 00:25:02,300 No. That's impossible. 392 00:25:02,600 --> 00:25:03,780 I don't have enemies like that. 393 00:25:06,160 --> 00:25:07,160 Hey! 394 00:25:08,820 --> 00:25:10,040 Are you selling the boat? 395 00:25:11,240 --> 00:25:13,460 What? Are you selling the boat? 396 00:25:13,680 --> 00:25:14,680 What? 397 00:25:14,860 --> 00:25:16,100 Are you selling the boat? 398 00:25:16,360 --> 00:25:19,920 Oh, yeah, yeah. I talked to Lester. If I can come up with a $3 ,000 in 399 00:25:19,920 --> 00:25:23,440 delinquent payment, Popeye's boat is all mine. 400 00:25:26,260 --> 00:25:27,260 You're moving? Yeah. 401 00:25:29,860 --> 00:25:33,540 You're actually, honestly, really, truly moving? Yeah, yeah, yeah. Don't try to 402 00:25:33,540 --> 00:25:36,740 talk me out of it. I know it's going to be rough on you, but I just, I've got to 403 00:25:36,740 --> 00:25:38,260 have my own space. Oh, absolutely. 404 00:25:38,660 --> 00:25:43,460 I couldn't agree with you more. Yeah. Good. Then you won't mind co -signing 405 00:25:43,460 --> 00:25:44,460 lease. 406 00:25:46,380 --> 00:25:49,440 And how much is this little slice of paradise going to cost? 407 00:25:49,700 --> 00:25:54,020 You're going to laugh when I tell you. The whole enchilada, slip fees included, 408 00:25:54,120 --> 00:25:57,360 is only $950 a month. You ready for that? 409 00:25:58,820 --> 00:26:01,100 That's what I'm supposed to laugh at? Yeah. 410 00:26:02,760 --> 00:26:09,020 We're almost out of business, and you're going to pay $950 a month in rent? 411 00:26:09,220 --> 00:26:13,240 Perfect. Think about it. This is the perfect time to make this move. What? 412 00:26:14,350 --> 00:26:18,690 A .J., think of all the incentive I'm gonna have to go out and hustle up new 413 00:26:18,690 --> 00:26:19,690 clients. 414 00:26:21,110 --> 00:26:23,230 Your logic leaves me speechless. 415 00:26:23,530 --> 00:26:24,530 See? 416 00:26:25,150 --> 00:26:26,150 Fine. 417 00:26:26,610 --> 00:26:27,610 It's your problem. 418 00:26:28,670 --> 00:26:32,710 I'm gonna go see if Cliff Everett is really as prosperous as it claims to be. 419 00:26:32,830 --> 00:26:37,790 Oh, you have worn some hideous disguises before, but this one, all that takes 420 00:26:37,790 --> 00:26:38,469 the cake. 421 00:26:38,470 --> 00:26:41,090 When Cliff Everett sees this, it's instant cooperation. 422 00:26:41,650 --> 00:26:42,279 Uh -huh. 423 00:26:42,280 --> 00:26:44,300 Mutual fidelity handles his insurance, too. 424 00:26:44,600 --> 00:26:47,100 I'm going to call town, see if they've developed anything new. 425 00:26:52,720 --> 00:26:53,800 Yeah, hello. 426 00:26:58,680 --> 00:27:04,380 Yes, it is still available, although a couple of buyers are looking at it right 427 00:27:04,380 --> 00:27:05,380 now. 428 00:27:06,840 --> 00:27:07,840 Ten minutes. 429 00:27:10,090 --> 00:27:13,230 Well, I suppose I can't wait that long. 430 00:27:14,490 --> 00:27:15,449 Okay, fine. 431 00:27:15,450 --> 00:27:16,450 Bye. 432 00:27:19,370 --> 00:27:22,910 Yeah, all you got to do is take one look at these lines and you know she's a 433 00:27:22,910 --> 00:27:24,690 classic. Hi. Hi. 434 00:27:25,650 --> 00:27:28,950 Yeah, you're going to get a lot of years of boating pleasure out of this baby. 435 00:27:29,450 --> 00:27:32,730 And the price, well, price is a deal. 436 00:27:33,190 --> 00:27:34,190 Hi. Hi. 437 00:27:35,170 --> 00:27:38,290 Of course, I'm not saying she's perfect. 438 00:27:40,030 --> 00:27:41,030 No problem. 439 00:27:41,050 --> 00:27:44,550 Well, I haven't had her in the water a lot recently. 440 00:27:45,230 --> 00:27:46,230 No problem. 441 00:27:47,730 --> 00:27:50,970 Hell, the truth is, she's been parked back here for two years. She puts this 442 00:27:50,970 --> 00:27:52,970 boat in the water, it's likely to sink like a stone. 443 00:27:53,330 --> 00:27:54,330 No problem. 444 00:27:56,250 --> 00:28:01,250 No, look, you don't understand. See, this boat, put this boat in the water. 445 00:28:02,330 --> 00:28:03,510 Bloop, bloop, bloop, bloop, bloop, bloop. 446 00:28:03,830 --> 00:28:05,070 Bloop, bloop, bloop, bloop, bloop, bloop. 447 00:28:17,060 --> 00:28:21,200 Mr. Pagama, I think you're absolutely right. You put a fresh coat of paint on 448 00:28:21,200 --> 00:28:24,980 her, stick your name on the sign, and she's going to make a great sign for 449 00:28:24,980 --> 00:28:25,980 salvage yard. 450 00:28:26,420 --> 00:28:27,420 Aye. Aye. 451 00:28:27,760 --> 00:28:28,820 Aye. Bye. 452 00:28:56,050 --> 00:28:57,350 Yeah, I got it. 453 00:28:59,310 --> 00:29:00,850 Okay, town, thanks for the info. 454 00:29:01,890 --> 00:29:02,890 Got you later. 455 00:29:03,270 --> 00:29:04,270 Bye. 456 00:29:05,030 --> 00:29:06,030 How'd it go? 457 00:29:12,310 --> 00:29:14,230 We should have Everett's bottom line. 458 00:29:15,270 --> 00:29:17,030 Dory sure wasn't hurting him financially. 459 00:29:17,790 --> 00:29:18,970 What did town say? 460 00:29:20,080 --> 00:29:24,240 Well, the police lab reconstructed the detonator. It wasn't your basic 461 00:29:24,240 --> 00:29:26,580 flashlight, battery, alarm clock, timing device. 462 00:29:27,220 --> 00:29:30,700 They think it worked off the number of revolutions the propeller made, some 463 00:29:30,700 --> 00:29:32,160 of a microchip control. 464 00:29:32,940 --> 00:29:36,300 Boy, somebody went to a lot of trouble. 465 00:29:37,360 --> 00:29:39,080 But who? 466 00:29:40,580 --> 00:29:41,780 Can you do me a favor? 467 00:29:42,000 --> 00:29:43,000 Sure. 468 00:29:44,180 --> 00:29:45,340 Take that jacket off. 469 00:29:46,240 --> 00:29:47,240 Sorry. 470 00:29:49,720 --> 00:29:53,660 There's little point in going on with this little charade, Miss Wilson. 471 00:29:54,780 --> 00:29:59,060 We know you scuttled your own boat, and we can prove it if we have to. So if 472 00:29:59,060 --> 00:30:05,080 you'll sign this quick claim absolving mutual fidelity of all responsibility 473 00:30:05,080 --> 00:30:09,220 your loss, I will do my best to try to convince them not to press charges 474 00:30:09,220 --> 00:30:10,220 against you. 475 00:30:11,260 --> 00:30:15,720 I did not sink that boat, and I'm not signing that or anything else. 476 00:30:25,320 --> 00:30:26,320 So look who's here. 477 00:30:28,500 --> 00:30:29,500 Yes, sir. 478 00:31:14,800 --> 00:31:16,700 What are they shooting at us for? Because they're stupid. 479 00:31:23,540 --> 00:31:24,600 It's getting any brighter. 480 00:31:49,840 --> 00:31:50,840 Just keep your hands up. 481 00:31:52,060 --> 00:31:54,300 I knew you were desperate, but an assassination? 482 00:31:55,800 --> 00:31:57,480 Are you people nuts? 483 00:31:58,160 --> 00:32:00,800 If you knew your business, you'd know that was a rifle shot. 484 00:32:01,460 --> 00:32:02,460 Rifle shot? 485 00:32:02,520 --> 00:32:06,380 Rifle shot, Artie. Keep pointing this thing at me, and I'm going to make it a 486 00:32:06,380 --> 00:32:10,220 permanent part of your anatomy. If I wanted to assassinate you, which I am 487 00:32:10,220 --> 00:32:12,340 seriously considering, you'll be the first to know. 488 00:32:12,940 --> 00:32:14,720 All right, Dory. What happened? 489 00:32:14,920 --> 00:32:16,780 There was some sniper over there somewhere. 490 00:32:17,610 --> 00:32:21,430 The Rambo Brigade here put down enough firepower to scare away a Panzer 491 00:32:21,430 --> 00:32:22,470 division, so he's gone. 492 00:32:22,730 --> 00:32:24,230 We were just defending ourselves. 493 00:32:25,050 --> 00:32:28,570 And I'm planning on making a complaint to the authorities about your part in 494 00:32:28,570 --> 00:32:32,390 this. Our part in this was to be clay pigeons for you and your posse. 495 00:32:32,730 --> 00:32:36,470 I will be happy to cooperate with the authorities and inform them just how 496 00:32:36,470 --> 00:32:38,590 mindlessly incompetent you were. 497 00:32:53,000 --> 00:32:54,000 Wilson Tours. 498 00:32:54,560 --> 00:32:56,160 Oh, hello, Mrs. Bradford. 499 00:32:56,960 --> 00:32:59,520 Yes. Did you get your deposit check back? 500 00:33:00,640 --> 00:33:01,640 Good. 501 00:33:02,500 --> 00:33:07,160 Oh, I'm so glad it all went well in spite of the... Yeah. 502 00:33:09,740 --> 00:33:11,120 Okay, thank you. 503 00:33:11,360 --> 00:33:12,360 Bye. 504 00:33:13,820 --> 00:33:15,580 Oh, what a nice lady. 505 00:33:15,900 --> 00:33:19,480 Can you imagine having your daughter's wedding all planned and then finding out 506 00:33:19,480 --> 00:33:21,620 the night before that the boat you chartered sank? 507 00:33:24,820 --> 00:33:26,200 What? What did you say? 508 00:33:26,720 --> 00:33:28,680 You had a charter the day after the boat sank? 509 00:33:29,020 --> 00:33:30,660 Yeah, but I had to cancel it. 510 00:33:31,200 --> 00:33:32,540 Why didn't you tell us this before? 511 00:33:33,180 --> 00:33:36,020 Well, it never happened. What difference does it make? 512 00:33:36,300 --> 00:33:37,360 Maybe a lot of difference. 513 00:33:38,160 --> 00:33:40,240 AJ, you have that inspired look again. 514 00:33:40,600 --> 00:33:41,620 Remember the detonator? 515 00:33:42,160 --> 00:33:45,800 It wasn't a simple timing device. It was primed by the number of revolutions the 516 00:33:45,800 --> 00:33:46,719 propeller made. 517 00:33:46,720 --> 00:33:49,360 What would have happened if Dory hadn't taken her boat out for a test run? 518 00:33:49,700 --> 00:33:50,980 It would have sunk the next day. 519 00:33:51,400 --> 00:33:52,780 With the wedding party on board. 520 00:33:54,800 --> 00:33:56,140 Do you have a copy of the guest list? 521 00:33:56,880 --> 00:33:57,880 Yeah. 522 00:33:59,720 --> 00:34:00,720 Here. 523 00:34:06,540 --> 00:34:07,540 It all fits. 524 00:34:08,560 --> 00:34:13,400 The sniper wasn't really after Dory. Just trying to cloud the fact that he 525 00:34:13,400 --> 00:34:14,840 trying to kill someone on that list. 526 00:34:16,060 --> 00:34:17,860 Now what we have to do is call town. 527 00:34:18,620 --> 00:34:22,100 Find out if anybody on that list really was murdered. That would be the easy 528 00:34:22,100 --> 00:34:23,100 way. 529 00:34:30,000 --> 00:34:32,620 No, I really would prefer to do this the hard way. 530 00:34:32,860 --> 00:34:34,360 Oh, I couldn't agree with you more. 531 00:34:40,620 --> 00:34:41,620 Looking good, guys. 532 00:34:42,620 --> 00:34:43,620 Watch out for the pigeons. 533 00:35:30,040 --> 00:35:32,160 I just eat this up with a spoon. 534 00:35:49,960 --> 00:35:50,960 It's going to work. 535 00:35:51,200 --> 00:35:57,160 A company like Triple I has access to databases with millions of records. 536 00:35:57,440 --> 00:36:00,960 Incredible. reports, police files, insurance files, anything you can think 537 00:36:02,280 --> 00:36:03,640 Can you get my credit card back? 538 00:36:05,260 --> 00:36:06,260 Never mind. 539 00:36:09,980 --> 00:36:10,980 Okay. 540 00:36:11,560 --> 00:36:13,900 Now the only trick is going to be getting into their system. 541 00:36:16,840 --> 00:36:20,440 Would you consider Dunnington an egotistical man? 542 00:36:29,359 --> 00:36:30,359 Okay. 543 00:36:30,860 --> 00:36:34,140 Now, let's see if anyone on that gets the kind of violent death since the 544 00:36:42,040 --> 00:36:43,680 Well, hold, hold, hold, hold. There's one. 545 00:36:44,160 --> 00:36:46,380 Johnson? Yeah, Charles Franklin Johnson. 546 00:36:48,460 --> 00:36:50,180 We got a Charles Johnson on the list here. 547 00:36:51,300 --> 00:36:52,300 Auto accident. 548 00:36:53,700 --> 00:36:55,480 Okay, well, let's see if I can bring up the accident report. 549 00:37:02,220 --> 00:37:03,220 Here we go. 550 00:37:03,720 --> 00:37:06,480 Alone in the car, went and took a swan dive off of Bryce Point. 551 00:37:06,940 --> 00:37:10,020 Moderate alcohol level in his blood, classified as accidental death. 552 00:37:10,820 --> 00:37:11,820 Could be our man. 553 00:37:12,700 --> 00:37:13,900 Get anything else on him? 554 00:37:14,680 --> 00:37:16,160 Cross -check all the other databases. 555 00:37:16,540 --> 00:37:18,100 Why don't you cross -check all the other databases? 556 00:37:24,220 --> 00:37:25,220 No. 557 00:37:25,840 --> 00:37:26,840 Woo -hoo. 558 00:37:27,140 --> 00:37:28,140 Checked that one out. 559 00:37:29,200 --> 00:37:31,000 Million -dollar insurance policy. 560 00:37:34,900 --> 00:37:37,820 Mutual Fidelity, sole beneficiary, Dan Johnson's son. 561 00:37:38,060 --> 00:37:40,580 If you can get an address, I've got a sudden urge to go visiting. 562 00:37:48,560 --> 00:37:50,620 Now, Blister, I'll check the end of your directory. 563 00:37:50,820 --> 00:37:52,440 That's what I love about our modern technology. 564 00:37:53,500 --> 00:37:56,840 Blister does the easy stuff and then leaves it to us to track down the guy's 565 00:37:56,840 --> 00:38:02,000 address. On the bright side. 566 00:38:04,440 --> 00:38:06,760 Johnson's. Johnson's. How many Johnson's can there be? 567 00:38:08,920 --> 00:38:10,640 Under Johnson's. 568 00:38:12,360 --> 00:38:17,400 Daniel, Dan, or Dee might say, well, only about 50 of them. 569 00:38:19,620 --> 00:38:22,960 All right, Elmore. This better be worth getting me down here at dawn. 570 00:38:23,340 --> 00:38:26,380 I was making my rounds this morning. I noticed the light on your search 571 00:38:26,380 --> 00:38:28,080 suppressor was on. It was off earlier. 572 00:38:28,560 --> 00:38:31,980 So I checked the computer time codes, and someone made several inquiries 573 00:38:31,980 --> 00:38:32,980 4 .30 this morning. 574 00:38:33,720 --> 00:38:34,720 The Simons. 575 00:38:35,500 --> 00:38:37,660 I better check everything that they called up. 576 00:39:05,610 --> 00:39:06,610 You Dan Johnson? 577 00:39:07,530 --> 00:39:11,590 Yeah. You're a hard man to find. Mutual fidelity says it. You might be here. 578 00:39:12,410 --> 00:39:16,190 We're with Interglobal Investigators Incorporated. I'd like to ask you a 579 00:39:16,190 --> 00:39:17,190 questions. 580 00:39:18,910 --> 00:39:19,930 Yeah, sure. Come on in. 581 00:39:33,740 --> 00:39:37,840 Mr. Johnson, are you aware that private detectives are investigating you? Just a 582 00:39:37,840 --> 00:39:38,840 minute. Let me turn this off. 583 00:39:41,080 --> 00:39:44,200 Yeah. I know why you're all after me, so you can drop the act. 584 00:39:44,740 --> 00:39:46,100 I need you to finally figure it out. 585 00:39:49,460 --> 00:39:50,460 What are we up to? 586 00:39:52,000 --> 00:39:58,080 Well... This is D. Johnson, number 19. 587 00:40:00,029 --> 00:40:03,750 You ring the bell on this one. I rang the bell on the last one. No, no, no. 588 00:40:03,750 --> 00:40:07,890 Dee Johnson turns out to be Denise Johnson in a filmy negligee, that 589 00:40:07,890 --> 00:40:12,270 count. When Dee Johnson turns out to be a longshoreman or a truck driver or a 590 00:40:12,270 --> 00:40:15,070 professional wrestler like my last three did, then that counts. 591 00:40:16,590 --> 00:40:18,850 Somehow I don't think we're going to have to ring the bell. 592 00:40:21,050 --> 00:40:22,250 What are they doing here? 593 00:40:22,990 --> 00:40:23,990 Stealing our case. 594 00:40:46,600 --> 00:40:48,480 Give me 30 seconds to get to the front door. 595 00:40:49,220 --> 00:40:50,760 And you play Mr. Postman. 596 00:41:09,520 --> 00:41:12,320 I could have just gotten you people off my back. 597 00:41:12,800 --> 00:41:14,260 But you wouldn't give up, would you? 598 00:41:14,920 --> 00:41:16,120 You had to keep hounding. 599 00:41:17,720 --> 00:41:20,880 Our company car is in the driveway. If someone doesn't answer, they're going to 600 00:41:20,880 --> 00:41:21,880 get... Shut up! 601 00:41:31,580 --> 00:41:32,580 Yeah? 602 00:41:37,520 --> 00:41:40,260 Messenger service from Mutual Fidelity. Special delivery. 603 00:41:40,720 --> 00:41:41,720 Just leave it. 604 00:41:41,880 --> 00:41:43,120 You got a sign for it. 605 00:42:28,780 --> 00:42:31,140 the lowest human being with handcuffs I have ever met. 606 00:42:33,580 --> 00:42:36,020 I really 607 00:42:36,020 --> 00:42:42,960 hope there are 608 00:42:42,960 --> 00:42:44,060 no hard feelings, Arthur. 609 00:42:46,440 --> 00:42:49,400 No, I mean, I hope we didn't interrupt your operation. 610 00:42:50,740 --> 00:42:52,940 Yeah, he's right. I'm afraid we did, AJ. 611 00:42:53,160 --> 00:42:57,320 I mean, look at it, Artie's just... Standing here, handcuffed with a 612 00:42:57,320 --> 00:42:59,920 tissue, waiting for one of his computers to show him how to escape. 613 00:43:02,780 --> 00:43:04,280 Don't get carried away, Rick. 614 00:43:05,100 --> 00:43:09,800 You've managed to offer some assistance in one minor case. 615 00:43:10,140 --> 00:43:13,340 But Triple I is still dedicated to putting you out of business. 616 00:43:13,660 --> 00:43:18,920 And we'll be right across the hall, day after day, until Simon and Simon goes 617 00:43:18,920 --> 00:43:19,920 belly up. 618 00:43:22,140 --> 00:43:24,460 We'll just have to see about that. Now, won't we, Artie? 619 00:43:35,660 --> 00:43:37,180 Boy, this is living. 620 00:43:37,380 --> 00:43:39,640 I never knew you loved the sea so much. 621 00:43:40,120 --> 00:43:42,020 Hi, Rick. Hi, Betty. 622 00:43:42,600 --> 00:43:43,600 Lorraine. 623 00:43:44,280 --> 00:43:46,980 Oh, yeah, he's just a regular John Paul Jones. 624 00:43:47,520 --> 00:43:48,720 I love the sea. 625 00:43:49,540 --> 00:43:51,220 I think it's lovely, Rick. 626 00:43:51,790 --> 00:43:55,450 I was wondering about the mirrored tiles in the bedroom. Yeah. 627 00:43:56,190 --> 00:43:57,250 Oh, those. 628 00:43:57,490 --> 00:44:03,290 Well, that's for space, see, because the room is so 629 00:44:03,290 --> 00:44:08,870 small, and the mirrors make it look bigger. 630 00:44:09,690 --> 00:44:14,650 It's your life, but I don't think you'll find some of your angles very 631 00:44:14,650 --> 00:44:15,650 attractive. 632 00:44:17,730 --> 00:44:20,050 Well, I just can't thank you guys enough. 633 00:44:21,470 --> 00:44:22,850 Maybe this bonus will help. 634 00:44:25,230 --> 00:44:26,450 Oh, thank you. 635 00:44:28,930 --> 00:44:29,930 $2 ,000. 636 00:44:30,970 --> 00:44:31,970 Thank you. 637 00:44:32,870 --> 00:44:35,350 I see that's a month's rent on the boat. 638 00:44:35,930 --> 00:44:37,730 A little trip down the Mazat line. 639 00:44:38,170 --> 00:44:39,210 Care to join me? 640 00:44:39,470 --> 00:44:41,570 No. I wasn't asking you. 641 00:44:41,810 --> 00:44:45,610 That two -month back rent on the office plus utilities, after which it's all 642 00:44:45,610 --> 00:44:48,250 yours, should come out to... 643 00:44:49,850 --> 00:44:50,850 About $46. 644 00:44:51,870 --> 00:44:53,230 I'll call my travel agent. 645 00:44:54,570 --> 00:44:56,850 Oh, well, what the heck, I didn't do it for the money anyway. 646 00:44:57,250 --> 00:44:58,730 Did it put Artie in the toilet? 647 00:44:59,450 --> 00:45:00,930 Speaking of toilets... Yes? 648 00:45:01,150 --> 00:45:02,150 Artie called. 649 00:45:03,010 --> 00:45:05,170 He called to say thank you. You're kidding. 650 00:45:05,930 --> 00:45:08,290 I didn't think he'd have the class to do something like that. 651 00:45:08,510 --> 00:45:09,510 He doesn't. Ah. 652 00:45:10,450 --> 00:45:15,010 Mutual Fidelity paid Triple I a fee for avoiding payout on the Johnson policy. 653 00:45:16,190 --> 00:45:17,510 Ten percent of value. 654 00:45:18,170 --> 00:45:21,030 One. hundred thousand dollars. 655 00:45:23,390 --> 00:45:25,210 Let's hear it for justice, folks.