1 00:00:01,130 --> 00:00:05,190 It's not often we can be as proud of one of our inmates as we are of you, Mr. 2 00:00:05,230 --> 00:00:06,230 Quint. 3 00:00:07,310 --> 00:00:09,610 You've compiled quite a record in your time here. 4 00:00:10,290 --> 00:00:15,030 Your arrest record says that you put up quite a struggle. Two private 5 00:00:15,030 --> 00:00:19,690 investigators from San Diego were involved in your apprehension, along 6 00:00:19,690 --> 00:00:21,530 large number of San Diego police. 7 00:00:22,050 --> 00:00:26,630 We had feared from the violence on that occasion that you would be trouble on 8 00:00:26,630 --> 00:00:29,370 the inside, but nothing could have been further from the truth. 9 00:00:32,590 --> 00:00:36,930 It says here that you've gotten a graduate -level degree in social 10 00:00:36,930 --> 00:00:39,730 that you were instrumental in forming the Prison Library Society. 11 00:00:41,410 --> 00:00:47,630 It is with rare pleasure that we grant you your petition for parole, noting 12 00:00:47,630 --> 00:00:51,010 you have served honorably six years of your 10 -year sentence. 13 00:00:51,550 --> 00:00:52,550 Thank you, sir. 14 00:00:56,250 --> 00:00:58,030 What are your plans once you're out? 15 00:00:58,470 --> 00:01:00,790 Well, I don't have any plans. I just... 16 00:01:02,060 --> 00:01:07,700 I want to be a good citizen and maybe go say hello to some old friends. So, 17 00:01:07,700 --> 00:01:09,480 thank you. 18 00:01:12,560 --> 00:01:16,780 Yeah, I just picked her up. Boy, you ought to see her, the full package. I'm 19 00:01:16,780 --> 00:01:18,180 telling you, metallic gray. 20 00:01:18,540 --> 00:01:20,280 Hey, I've got the deluxe interior. 21 00:01:20,580 --> 00:01:24,420 I've got the big FM stereo with the speakers in the back, huh? And a price. 22 00:01:25,130 --> 00:01:28,670 I talked to the guy out at the dealership. I got him down to a nickel 23 00:01:28,670 --> 00:01:29,870 sticker price. Do you believe that? 24 00:01:30,090 --> 00:01:32,590 Listen, you guys buy me a round of drinks, I'm going to take you for a 25 00:01:32,650 --> 00:01:36,990 okay? Come on, get excited about this. This is a big deal for me. Are you 26 00:01:36,990 --> 00:01:40,090 kidding? I've been thinking about this car since I was 14 years old. 27 00:02:44,300 --> 00:02:47,540 I can't believe you're going to stay inside on a day like this. I can't 28 00:02:47,540 --> 00:02:49,100 you're going to the desert on a day like this. 29 00:02:49,920 --> 00:02:51,420 It's an absolutely perfect day. 30 00:02:51,860 --> 00:02:53,840 There isn't a cloud in this whole state. 31 00:02:54,200 --> 00:02:55,420 Besides, deserts can bloom. 32 00:02:55,760 --> 00:02:56,760 Got a date? 33 00:02:57,460 --> 00:03:00,260 No. Then why do you want to waste the whole blooming desert with no date? 34 00:03:02,260 --> 00:03:05,460 Because there are some things, Rick, that a man does for the good of his 35 00:03:05,600 --> 00:03:06,418 My point exactly. 36 00:03:06,420 --> 00:03:09,040 Channel 3's running Zulu and Zulu's Dawn back to back. 37 00:03:09,400 --> 00:03:11,580 How often do you think a thing like that's going to happen? 38 00:03:11,860 --> 00:03:13,020 Desert blooms every year. 39 00:03:13,600 --> 00:03:16,820 I love that scene where they throw Jack Hawkins into the church cellar, and 40 00:03:16,820 --> 00:03:18,960 there's this young recruit down there, and he's really getting scared. He's 41 00:03:18,960 --> 00:03:22,940 listening to the Zulus pounding on their shields with their spears, and he says 42 00:03:22,940 --> 00:03:24,640 to Nigel Green, Why us? 43 00:03:25,540 --> 00:03:29,080 And Nigel Green says, Because we're here, lad. 44 00:03:29,860 --> 00:03:30,860 Because we're here. 45 00:03:33,520 --> 00:03:34,920 Those pretty dresses for me. 46 00:03:35,800 --> 00:03:38,560 I dress like Zulu's dog. You dress for me. 47 00:03:39,140 --> 00:03:40,140 Look. 48 00:03:40,640 --> 00:03:43,740 If you've already memorized the movie, why are you going to stay and watch it 49 00:03:43,740 --> 00:03:44,740 again? 50 00:03:44,820 --> 00:03:45,820 You've seen the desert? 51 00:03:47,140 --> 00:03:48,140 Hello? 52 00:03:48,320 --> 00:03:49,320 Oh, hi, town. 53 00:03:51,820 --> 00:03:52,820 What? 54 00:03:54,480 --> 00:03:55,480 Are you sure? 55 00:03:58,180 --> 00:03:59,800 Yeah, I see. 56 00:04:01,840 --> 00:04:02,840 Okay. 57 00:04:03,220 --> 00:04:04,760 Yeah, thanks for calling, town. 58 00:04:05,660 --> 00:04:06,660 Bye. 59 00:04:11,920 --> 00:04:14,300 Oh, I think you could say that, yeah. 60 00:04:15,140 --> 00:04:19,000 Town was just going over the prisoner release forms for the week, and it seems 61 00:04:19,000 --> 00:04:21,740 that Quint is out. 62 00:04:22,120 --> 00:04:23,540 Jeremiah Quint is at large? 63 00:04:23,800 --> 00:04:26,380 No, Jeremiah Quint is at extra large. 64 00:04:29,260 --> 00:04:34,300 That was Ralph Taylor and his Thousand Strings with Sunrise in My Heart. Right 65 00:04:34,300 --> 00:04:40,200 now on 99KATR, it's 2 .17 and another ridiculously perfect day in San Diego. 66 00:04:40,800 --> 00:04:44,620 I'm Susan Knight, and I'll be with you till 3 on your easy listening station. 67 00:06:03,180 --> 00:06:04,180 Okay, what's next? 68 00:06:05,760 --> 00:06:09,460 Did you call the lawyer in Del Mar about the peeping Tom case? 69 00:06:10,100 --> 00:06:13,940 What? I said, did you call the lawyer? Oh, no, no, I was going to call him this 70 00:06:13,940 --> 00:06:18,200 afternoon. Just been sitting here going over the Quint file. 71 00:06:19,560 --> 00:06:20,560 Hell of a case. 72 00:06:22,280 --> 00:06:27,180 Yeah, well, I think the thing to do here is not dredge up a lot of unpleasant 73 00:06:27,180 --> 00:06:28,180 old memories. 74 00:06:28,960 --> 00:06:32,440 This has got to be the toughest bust in the history of the San Diego Police 75 00:06:32,440 --> 00:06:36,120 Department. I'm sure they've had their share of hard cases. Not this hard. 76 00:06:36,660 --> 00:06:39,800 It's the first time I ever saw a man with an assault gun in private hands. 77 00:06:41,220 --> 00:06:43,080 Will you quit worrying about this guy? 78 00:06:43,540 --> 00:06:46,200 He's served his time. He's out. So what? 79 00:06:46,940 --> 00:06:49,200 He'd be crazy to come back to San Diego. 80 00:06:50,220 --> 00:06:51,220 Side switch. 81 00:06:51,360 --> 00:06:52,400 We got him once. 82 00:06:52,880 --> 00:06:53,920 We can get him again. 83 00:06:54,300 --> 00:06:58,260 AJ, the only reason we got him the first time is because he ran out of 84 00:06:58,260 --> 00:07:03,260 ammunition. He had his back against the docks, facing 110 guys from a SWAT team, 85 00:07:03,280 --> 00:07:04,720 and a refrigerator fell on him. 86 00:07:10,060 --> 00:07:11,060 Hello there. 87 00:07:11,120 --> 00:07:15,120 Uh, you're... No, wait, don't tell me. Uh, Quint. 88 00:07:17,300 --> 00:07:18,400 Jeremiah Quint. 89 00:07:19,220 --> 00:07:23,340 That's right, that's right. So, gee, what brings you to San Diego? 90 00:07:26,750 --> 00:07:28,090 I'm just passing through. 91 00:07:28,970 --> 00:07:29,970 That's good to hear. 92 00:07:35,870 --> 00:07:39,550 Gee, I don't like to come into a town and not say hello to old friends, you 93 00:07:39,550 --> 00:07:40,429 what I mean? 94 00:07:40,430 --> 00:07:41,430 Yeah, yeah. 95 00:07:42,870 --> 00:07:45,490 So you're just passing through, huh? 96 00:07:46,450 --> 00:07:48,010 Yeah, unless something comes up. 97 00:07:48,290 --> 00:07:50,310 Things are looking real slow around here right now. 98 00:07:50,790 --> 00:07:52,630 I did a lot of thinking on the joint. 99 00:07:53,650 --> 00:07:54,650 Yeah. 100 00:07:55,070 --> 00:07:56,070 You know what I did? 101 00:07:56,840 --> 00:07:59,700 I thought about life, and I thought about the future. 102 00:08:02,180 --> 00:08:03,640 And I thought about you, too. 103 00:08:08,720 --> 00:08:10,160 I mean, I really owe you. 104 00:08:12,480 --> 00:08:14,460 I'm not sure I'm going to be able to pay you back. 105 00:08:15,080 --> 00:08:16,720 I wouldn't worry about it if I were you. 106 00:08:17,280 --> 00:08:21,840 No, no, me either. I mean, you know, we're just doing our jobs. 107 00:08:24,800 --> 00:08:25,880 So, you look... 108 00:08:26,450 --> 00:08:27,450 Fit. 109 00:08:29,610 --> 00:08:30,610 Really, man? 110 00:08:30,690 --> 00:08:32,990 Oh, yeah. Doesn't he look fit? 111 00:08:33,490 --> 00:08:34,490 He looks fit. 112 00:08:34,690 --> 00:08:35,690 Yeah. 113 00:08:36,049 --> 00:08:37,049 Hey, thank you. 114 00:08:39,730 --> 00:08:40,890 I won't see you around. 115 00:08:41,370 --> 00:08:42,370 Don't count on it. 116 00:09:01,840 --> 00:09:03,500 You said he'd be crazy to come back here. 117 00:09:03,820 --> 00:09:05,920 Well, we know he's crazy. What are we going to do? 118 00:09:11,300 --> 00:09:12,300 Well, what's to do? 119 00:09:13,440 --> 00:09:18,920 I mean, no, I mean, you know, he's... He's done his time. He's just passing 120 00:09:18,920 --> 00:09:25,800 through. He's... He said he owed us a lot. What do you 121 00:09:25,800 --> 00:09:26,800 think he meant by that? 122 00:09:33,230 --> 00:09:39,650 You know, I think probably, I think what he meant was, you know, that he's 123 00:09:39,650 --> 00:09:46,550 thought about his life of crime while he was in the 124 00:09:46,550 --> 00:09:53,430 pen. And, you know, he's now got a second chance and decided it 125 00:09:53,430 --> 00:09:58,790 was all a waste and wants to be a law -abiding citizen and go straight and 126 00:09:58,790 --> 00:09:59,689 out of trouble. 127 00:09:59,690 --> 00:10:01,290 Yeah, that's probably what it meant. 128 00:10:01,760 --> 00:10:03,880 We could take out a peace bond, a restraining order. 129 00:10:04,160 --> 00:10:05,160 What would that do? 130 00:10:05,660 --> 00:10:09,040 Well, if he kept coming around you, we could bust him for it, for violating the 131 00:10:09,040 --> 00:10:10,040 order to stay away from you. 132 00:10:10,480 --> 00:10:12,280 Is there anything outstanding on this guy? 133 00:10:13,880 --> 00:10:15,040 Nothing. We checked everything. 134 00:10:16,000 --> 00:10:17,000 It's clean as a whistle. 135 00:10:18,000 --> 00:10:21,100 He checked in with the parole board here first thing, told me he was going to 136 00:10:21,100 --> 00:10:22,400 look for a job, then he got an apartment. 137 00:10:22,780 --> 00:10:24,000 So we have an address on him? 138 00:10:24,240 --> 00:10:25,240 Yeah. 139 00:10:25,500 --> 00:10:27,280 You want me to have somebody to keep an eye on him? 140 00:10:29,610 --> 00:10:31,250 No, we don't want to be any trouble. 141 00:10:31,650 --> 00:10:35,250 I mean, your people have got their hands full dealing with guys doing real 142 00:10:35,250 --> 00:10:36,250 crime. 143 00:10:36,730 --> 00:10:39,130 Anyway, it seems like he really is going straight. 144 00:10:40,130 --> 00:10:42,270 Yeah, yeah. He said he learned a lot in prison. 145 00:10:42,630 --> 00:10:43,630 They always do. 146 00:10:49,070 --> 00:10:51,950 You gonna change before we go over to Mom's? I go on to Mom's. 147 00:10:53,130 --> 00:10:57,590 Monthly coffee clutch at a San Diego literary society is not my idea of a 148 00:10:57,590 --> 00:10:58,590 on the town. 149 00:10:58,720 --> 00:10:59,800 Rick, you promised. 150 00:11:00,960 --> 00:11:01,960 Side switch. 151 00:11:02,300 --> 00:11:04,560 Mom called this morning. There's a woman she wants you to meet. 152 00:11:04,940 --> 00:11:06,140 Another reason not to go. 153 00:11:06,400 --> 00:11:09,940 Oh, give me a break. She's not that bad a matchmaker. She introduced me to Liz. 154 00:11:10,200 --> 00:11:11,240 I rest in my cave. 155 00:11:11,960 --> 00:11:13,760 Rick, you promised. 156 00:11:14,200 --> 00:11:16,080 All right, all right. I'll change my socks. 157 00:11:16,680 --> 00:11:18,240 What'd you cut my cantaloupe up for? 158 00:11:18,520 --> 00:11:19,700 What cantaloupe? 159 00:11:20,220 --> 00:11:23,520 The only cantaloupe I had in the refrigerator. That cantaloupe. What'd 160 00:11:23,520 --> 00:11:24,259 it up for? 161 00:11:24,260 --> 00:11:26,060 I didn't cut up any cantaloupe. 162 00:11:26,720 --> 00:11:27,720 Rick, look. 163 00:11:30,320 --> 00:11:31,320 You didn't cut it up? 164 00:12:28,490 --> 00:12:30,950 Oh, Mr. Quint, I'm so glad you could make it. 165 00:12:31,330 --> 00:12:33,230 Come in. 166 00:12:35,390 --> 00:12:36,630 C .S. Lewis. 167 00:12:37,130 --> 00:12:40,590 Yes, I discovered him several years ago when I was on sabbatical. 168 00:12:40,850 --> 00:12:47,850 But I must admit that I enjoy the science fiction novels and the trilogy 169 00:12:47,850 --> 00:12:50,370 more than I do the theological works. 170 00:12:50,750 --> 00:12:53,450 Oh, I love the lion, the witch, and the wardrobe. 171 00:12:54,450 --> 00:12:55,450 Do you really? 172 00:12:56,170 --> 00:12:57,670 More coffee, Mr. Quint? 173 00:12:58,170 --> 00:12:59,170 Please, Grimm and Sugar. 174 00:13:00,850 --> 00:13:03,450 Why haven't you been to our other meetings, Mr. Quint? 175 00:13:03,950 --> 00:13:08,630 Well, I've just recently moved to San Diego. I was doing research for the last 176 00:13:08,630 --> 00:13:09,690 several years in the North. 177 00:13:10,030 --> 00:13:12,090 Research? How interesting. On what? 178 00:13:13,330 --> 00:13:15,410 Criminology. Oh, criminology. 179 00:13:18,310 --> 00:13:19,310 Excuse me. 180 00:13:19,610 --> 00:13:23,370 You know, of course, Mr. Quint, Truman Capote was into that. 181 00:13:33,939 --> 00:13:38,080 Let me introduce you to... What's he doing here? What the hell are you doing 182 00:13:38,080 --> 00:13:39,680 here? We're studying books. 183 00:13:41,280 --> 00:13:43,220 This is the literary symposium, isn't it? 184 00:13:43,940 --> 00:13:45,480 Mr. Quinn is our new member. 185 00:13:45,900 --> 00:13:46,900 Get out of here. 186 00:13:47,760 --> 00:13:49,760 You stay away from here. This is my mother's house. 187 00:13:50,020 --> 00:13:53,480 Well, yes, it is, but it would seem like she should be the one to tell me to 188 00:13:53,480 --> 00:13:54,860 leave if she would like me to do so. 189 00:13:55,180 --> 00:13:56,760 I'm the one you've got to deal with now, pal. 190 00:13:57,400 --> 00:13:58,820 You're pushing your luck, Quint. 191 00:13:59,180 --> 00:14:02,240 You've got an argument with us, that's one thing, but you stay away from our 192 00:14:02,240 --> 00:14:04,380 mother. I don't have an argument with anyone. 193 00:14:04,960 --> 00:14:05,960 Wrong. 194 00:14:06,680 --> 00:14:07,900 Grace, what are you doing? 195 00:14:28,110 --> 00:14:28,769 How's Temple doing? 196 00:14:28,770 --> 00:14:29,950 Who? Uh, fine. 197 00:14:31,390 --> 00:14:32,490 So, what'll it be? 198 00:14:32,810 --> 00:14:33,890 Uh, two with everything. 199 00:14:34,790 --> 00:14:35,729 For him. 200 00:14:35,730 --> 00:14:38,850 Ah, the new sergeant -at -arms of the San Diego Literary Society. 201 00:14:39,270 --> 00:14:41,110 They'd have done the same thing. Town. 202 00:14:41,990 --> 00:14:44,010 The guy is clearly here to make trouble. 203 00:14:44,310 --> 00:14:46,950 He's carrying drugs besides the USS Enterprise. 204 00:14:47,490 --> 00:14:48,770 Well, tell him about the cantaloupe. 205 00:14:49,310 --> 00:14:50,310 Oh, yes. 206 00:14:50,930 --> 00:14:55,970 Somebody broke into my house yesterday and spliced up a cantaloupe that I had 207 00:14:55,970 --> 00:14:56,969 my refrigerator. 208 00:14:56,970 --> 00:14:57,970 This is serious. 209 00:14:58,070 --> 00:15:00,130 Relish? Sweet or kosher? Sweet. Pass. 210 00:15:00,470 --> 00:15:04,670 Tom, we can take care of ourselves, but when it comes to threatening our mother, 211 00:15:04,730 --> 00:15:05,730 yes, it is serious. 212 00:15:06,510 --> 00:15:08,370 Okay, look, let's go over the evidence here. 213 00:15:09,050 --> 00:15:12,390 Now, your mother invited this man into her house for a party, and Rick jumped 214 00:15:12,390 --> 00:15:13,730 him, right? That's right. Uh -huh. 215 00:15:13,950 --> 00:15:16,330 And you found some cut -up fruit in your refrigerator. 216 00:15:18,050 --> 00:15:19,470 Oh, I'll think of something. 217 00:15:49,480 --> 00:15:50,940 Routine. We have a search warrant. 218 00:15:51,280 --> 00:15:54,520 This is Agent Randall. We're all officers. I'm sure you've met before. 219 00:15:54,840 --> 00:15:56,400 He'll explain what's going on. 220 00:15:56,680 --> 00:15:59,920 As Mr. 221 00:16:00,160 --> 00:16:03,340 Quinn's attorney, I say you have no right to roust my client. 222 00:16:03,580 --> 00:16:06,060 That's why I got this restraining order from Judge Tate. 223 00:16:06,420 --> 00:16:10,820 It orders that this man is to keep his distance from these two men, their 224 00:16:10,940 --> 00:16:12,500 and from Mrs. Simon. 225 00:16:13,060 --> 00:16:15,680 Now I'll have a uniformed patrol car out there to enforce this. 226 00:16:16,220 --> 00:16:18,820 If your client shows, he'll be arrested. 227 00:16:20,720 --> 00:16:22,320 We'll see about that. 228 00:16:22,920 --> 00:16:27,460 Mr. Sneed, have you asked your client why he chose to come back to San Diego? 229 00:16:27,560 --> 00:16:31,780 Because we believe that the only possible reason is so that he can take 230 00:16:31,780 --> 00:16:33,860 on us for our part in his arrest. 231 00:16:35,840 --> 00:16:42,260 Mr. Quint came to San Diego for the same reasons that many other people do. 232 00:16:42,620 --> 00:16:45,400 For the sun and the opportunity. 233 00:16:47,940 --> 00:16:48,940 Now, 234 00:16:49,290 --> 00:16:56,010 Let me spell it out to you quasi -Simeon thugs. If anybody else 235 00:16:56,010 --> 00:17:02,250 causes any problem for my client, a phone call, a knock on the door, a nasty 236 00:17:02,250 --> 00:17:07,290 look in the street, I will have your badge and your licenses. 237 00:17:08,869 --> 00:17:10,050 Let's get out of here. 238 00:17:26,859 --> 00:17:27,859 do now, Tom? 239 00:17:34,720 --> 00:17:36,220 I guess we owe you a big one. 240 00:17:39,600 --> 00:17:40,600 You're unbelievable. 241 00:17:42,420 --> 00:17:44,260 I risk an internal hearing. 242 00:17:44,460 --> 00:17:49,300 The guy comes up clean. His Wolverine lawyer almost chews my arm off, and you 243 00:17:49,300 --> 00:17:50,500 figure you owe me a big one? 244 00:17:51,740 --> 00:17:54,520 This is the last time I'm gonna let you two guys drag me into something like 245 00:17:54,520 --> 00:17:57,040 this. Well, what do we do if he keeps coming around? 246 00:17:57,660 --> 00:17:58,660 Call your mother. 247 00:18:13,860 --> 00:18:14,860 Vestinian thugs. 248 00:18:17,840 --> 00:18:20,000 Tell you one thing, A .J., the gloves are off now. 249 00:18:20,640 --> 00:18:22,700 No need to parole office or to police. 250 00:18:23,310 --> 00:18:25,470 Next time I see that girl, I'm going to waste him. 251 00:18:25,750 --> 00:18:26,750 Pam was right. 252 00:18:27,190 --> 00:18:29,550 We're letting our imaginations run away with us here. 253 00:18:30,690 --> 00:18:32,950 The man is in town legally. 254 00:18:34,030 --> 00:18:37,150 Until he does something, there's nothing we can do. Now, if you're a pro, you 255 00:18:37,150 --> 00:18:38,150 can live with that. 256 00:18:44,990 --> 00:18:49,470 Yeah? Method for either Richard or A .J. Simon. 257 00:18:49,930 --> 00:18:50,930 I'm Richard. 258 00:18:51,370 --> 00:18:52,870 I was asked to get identification. 259 00:18:54,530 --> 00:18:56,330 Hmm, I think that will do. 260 00:18:59,370 --> 00:19:00,370 Hello. 261 00:19:06,110 --> 00:19:07,110 What is it? 262 00:19:07,910 --> 00:19:08,990 It's from Quint. 263 00:19:11,510 --> 00:19:16,210 I completely understand your misapprehension concerning my being here 264 00:19:16,210 --> 00:19:19,650 Diego. I had no idea that you would react this way. 265 00:19:20,540 --> 00:19:24,600 And I assure you that my intentions are... Peaceable. Peaceable. 266 00:19:25,460 --> 00:19:29,420 But I realize there's probably no way to convince you of this. 267 00:19:30,180 --> 00:19:34,380 Since I don't need any more enemies or trouble in my life, I thought I'd let 268 00:19:34,380 --> 00:19:36,180 know that I'm leaving town. 269 00:19:38,760 --> 00:19:41,560 I've begun proceedings to secure out -of -state parole. 270 00:19:41,800 --> 00:19:45,380 I have relatives in New Mexico and plan to try my luck there. 271 00:19:46,160 --> 00:19:48,900 You don't have to worry about Jeremiah Quint anymore. 272 00:19:51,660 --> 00:19:54,260 He asked you of my regards to your lovely mother. 273 00:19:57,880 --> 00:19:59,600 What that jackal's up to now. 274 00:19:59,940 --> 00:20:01,760 Come on, Rick. You're pushing it. 275 00:20:02,560 --> 00:20:06,380 Look, he says there that he doesn't want any trouble. 276 00:20:06,620 --> 00:20:09,600 That means he knows he'll get it. That means he's afraid. 277 00:20:09,940 --> 00:20:10,940 What? 278 00:20:13,740 --> 00:20:15,480 Well, but he's running. 279 00:20:17,140 --> 00:20:18,140 Come on. 280 00:20:19,470 --> 00:20:21,550 Time to forget about Quint and go on with our lives. 281 00:20:38,470 --> 00:20:42,370 Hi. Hi. I'd like to see the manager, please. I'm the manager. 282 00:20:42,690 --> 00:20:45,270 Oh, I wanted to take a look at the apartment you got for rent. 283 00:20:46,370 --> 00:20:47,370 Help yourself. 284 00:20:48,430 --> 00:20:49,770 It's over there. Thank you. 285 00:21:12,890 --> 00:21:13,890 Hey, where have you been? 286 00:21:14,410 --> 00:21:16,330 We're supposed to be staking out at Mr. Hopkins' store tonight. 287 00:21:16,570 --> 00:21:18,110 I was just checking out Quinn's place. 288 00:21:18,410 --> 00:21:19,410 And? 289 00:21:19,590 --> 00:21:20,590 He's gone. 290 00:21:24,350 --> 00:21:26,050 Are you Mr. Simon? 291 00:21:26,410 --> 00:21:28,150 Uh, yeah. Rick, AJ. 292 00:21:28,930 --> 00:21:30,030 I need your help. 293 00:21:30,350 --> 00:21:31,350 It's my brother. 294 00:21:31,570 --> 00:21:33,310 Um, sure. Come on in. 295 00:21:33,710 --> 00:21:34,910 It's been three days. 296 00:21:35,590 --> 00:21:38,690 And I've been worried sick. He always tells me when he's going out. 297 00:21:39,450 --> 00:21:40,630 But this time... 298 00:21:42,440 --> 00:21:45,520 I woke up on Thursday morning, and he was gone. 299 00:21:47,020 --> 00:21:52,560 See, Ben's been living with me ever since his divorce last summer, and I 300 00:21:52,560 --> 00:21:54,260 really think that he's quite gotten over that. 301 00:21:54,680 --> 00:22:00,000 And lately, he's been so distant, and that's not like him. I know he made some 302 00:22:00,000 --> 00:22:03,180 investments, and I don't think they were working out. He never gave me any 303 00:22:03,180 --> 00:22:07,840 details on them, but I just know that something was wrong. 304 00:22:08,200 --> 00:22:09,460 What kind of investments? 305 00:22:10,040 --> 00:22:13,040 Real estate mostly. I don't really know about everything, but there's a 306 00:22:13,040 --> 00:22:14,260 portfolio at the house. 307 00:22:14,540 --> 00:22:17,440 Okay, we'll take a look at it. Are there any relatives in the area? 308 00:22:17,780 --> 00:22:22,880 Yeah, we have an aunt in Santa Barbara, but I called her right away, and she 309 00:22:22,880 --> 00:22:26,920 hasn't heard from him or seen him. Any friends you might be staying with? I've 310 00:22:26,920 --> 00:22:28,040 called everybody I could think of. 311 00:22:29,080 --> 00:22:30,100 Nobody's heard from him. 312 00:22:30,300 --> 00:22:33,140 Well, could you make us a list anyway, and we can check it out? 313 00:22:33,360 --> 00:22:34,380 Okay, I'll make a list. 314 00:22:35,040 --> 00:22:36,040 Okay. 315 00:22:37,680 --> 00:22:39,480 I think you've given us enough to start with. 316 00:22:40,880 --> 00:22:44,960 What you ought to do now is go home and get some rest, and if you need anything 317 00:22:44,960 --> 00:22:48,260 or if you can think of anything, don't hesitate to call us. 318 00:22:49,080 --> 00:22:50,080 What will you do? 319 00:22:50,160 --> 00:22:51,160 We'll find him. 320 00:22:51,180 --> 00:22:52,180 Hang on. 321 00:22:52,440 --> 00:22:54,900 Thank you. Thank you very much. You're welcome. 322 00:23:06,600 --> 00:23:07,600 It works for me. 323 00:23:41,770 --> 00:23:42,770 They bought it. 324 00:23:42,810 --> 00:23:43,810 They're on the case. 325 00:23:45,970 --> 00:23:52,970 Well, my 326 00:23:52,970 --> 00:23:54,090 brother is rather eccentric. 327 00:23:54,290 --> 00:23:55,290 He hates cars. 328 00:23:55,930 --> 00:23:58,750 After he had that accident, I guess he just never renewed his license. 329 00:23:59,050 --> 00:24:00,810 I see. I've gone through everything. 330 00:24:01,210 --> 00:24:04,330 There's some bills, receipts, little notes he left. 331 00:24:04,910 --> 00:24:07,790 Anything I could find. Did you make a list of friends and relatives? 332 00:24:08,190 --> 00:24:09,190 Yeah. Here. 333 00:24:21,100 --> 00:24:22,100 Excuse me. 334 00:24:22,580 --> 00:24:26,280 Did your brother have any favorite bars or hangouts, restaurants, anything like 335 00:24:26,280 --> 00:24:27,280 that? 336 00:24:27,480 --> 00:24:29,280 Not really. He stayed at home mostly. 337 00:24:30,020 --> 00:24:31,020 Okay. 338 00:24:31,320 --> 00:24:37,340 By the way, here is the portfolio of real estate investments. Oh, great. 339 00:24:37,760 --> 00:24:38,820 There's the name of the broker. 340 00:24:39,240 --> 00:24:43,020 Terrific. You're very organized. You've done a very good job, Miss Crane. 341 00:24:43,680 --> 00:24:46,320 I hope we'll make our job easier and we'll be able to find your brother as 342 00:24:46,320 --> 00:24:47,299 quickly as possible. 343 00:24:47,300 --> 00:24:48,840 I certainly hope so. Yeah. 344 00:24:49,660 --> 00:24:50,660 Thank you. 345 00:25:20,880 --> 00:25:21,839 What are you thinking? 346 00:25:21,840 --> 00:25:25,120 I'm just thinking it's been six years since I've seen the ocean. 347 00:25:27,840 --> 00:25:34,160 I used to hear it, though. 348 00:25:35,440 --> 00:25:38,420 I used to hear them boats out on San Francisco Bay. 349 00:25:40,200 --> 00:25:41,780 I'd hear the people on them. 350 00:25:43,900 --> 00:25:46,340 They were having fun and they were all going somewhere. 351 00:25:50,730 --> 00:25:52,730 Jeremiah, we can go anywhere you want now. 352 00:25:53,350 --> 00:25:54,510 Not yet, we can't. 353 00:25:56,450 --> 00:25:57,650 Did you give them them notes? 354 00:25:58,010 --> 00:25:59,930 Yes. They said they'd follow it up. 355 00:26:00,130 --> 00:26:00,969 Yeah, bet. 356 00:26:00,970 --> 00:26:03,090 See, they're real good at following up, aren't they? 357 00:26:07,290 --> 00:26:09,010 Jeremiah, do you have to kill them? 358 00:26:38,920 --> 00:26:40,880 Got a lot of leads here. You want to split them up? 359 00:26:41,360 --> 00:26:42,420 Too many leads. 360 00:26:42,820 --> 00:26:43,820 This is too easy. 361 00:26:45,240 --> 00:26:47,860 Well, maybe she's just one of those organized women. 362 00:26:48,620 --> 00:26:50,800 She said her brother didn't have any favorite hangouts. 363 00:26:51,180 --> 00:26:53,260 I found this on the floor of the closet. 364 00:26:53,560 --> 00:26:56,640 That doesn't mean it's his favorite hangout. He could have gotten those 365 00:26:56,640 --> 00:26:58,440 someplace else. Somebody could have given him those. 366 00:27:00,040 --> 00:27:03,460 You remember at Ollie's place when he got that freight car deal on a bunch of 367 00:27:03,460 --> 00:27:07,220 matches and for a year he was handing out books from Hoga Boom's all -night 368 00:27:07,220 --> 00:27:09,460 truck farm we plowed deep while others sleep? 369 00:27:09,720 --> 00:27:10,720 Yeah. 370 00:27:11,440 --> 00:27:15,340 Just that all the clothes in that closet were new. 371 00:27:15,640 --> 00:27:16,940 Well, most of them, anyway. 372 00:27:17,560 --> 00:27:19,120 There was nothing in any of the pockets. 373 00:27:20,660 --> 00:27:21,900 Only thing out of the ordinary. 374 00:27:22,320 --> 00:27:24,600 A book of matches on the floor in between the shoes. 375 00:27:25,210 --> 00:27:28,070 I've got a bunch of notes here where he's reminding himself to meet some guy 376 00:27:28,070 --> 00:27:31,610 named Marty at the Loma View Trailer Park, lot 15. 377 00:27:32,290 --> 00:27:35,310 My antennae are picking up some cross signals here. 378 00:27:36,650 --> 00:27:38,470 Go check out this trailer park. 379 00:27:39,630 --> 00:27:43,030 Here, we'll get your antennae rewired. Why don't you check out the bar? 380 00:27:43,310 --> 00:27:44,310 All right. 381 00:27:45,410 --> 00:27:47,930 If you find anything, call and leave a message on the machine. 382 00:28:02,670 --> 00:28:05,570 See, they've got different numbers on them, so we can tell them apart. 383 00:28:06,550 --> 00:28:09,550 And different colors for them that can't count. 384 00:28:11,350 --> 00:28:12,350 Actually, 385 00:28:16,910 --> 00:28:19,650 I have played a few games in my time. 386 00:28:20,170 --> 00:28:23,290 Yeah? Well, you look kind of new. I thought I'd explain things. 387 00:28:32,810 --> 00:28:36,450 You're some kind of hustler. No, not at all. You sure you don't have one of 388 00:28:36,450 --> 00:28:40,510 those fancy pool sticks that comes apart in the middle and you put into an 389 00:28:40,510 --> 00:28:41,510 alligator case? 390 00:28:42,210 --> 00:28:45,790 Actually, my name is Simon, and I'm looking for someone I think you may 391 00:28:46,810 --> 00:28:47,970 I knew he was a cop. 392 00:28:48,170 --> 00:28:50,710 Private investigator, and it's a family matter. 393 00:28:51,070 --> 00:28:53,450 Man's name is Ben Crane. Do you know him? Sure. 394 00:28:54,110 --> 00:28:55,270 Everybody around here knows Ben. 395 00:28:55,470 --> 00:28:56,470 You do? Yeah. 396 00:28:56,950 --> 00:29:00,450 Well, he hasn't been writing as much lately. I hope he's okay. Do you know 397 00:29:00,450 --> 00:29:01,229 he is? 398 00:29:01,230 --> 00:29:03,770 He's in Mexico. He's got a bait shop down in Ensenada. 399 00:29:04,010 --> 00:29:05,010 A bait shop? 400 00:29:05,090 --> 00:29:09,230 Yeah. He said he was going to stay in Mexico till the Republicans were out of 401 00:29:09,230 --> 00:29:10,230 office. 402 00:29:10,270 --> 00:29:11,270 Thank you. 403 00:29:12,090 --> 00:29:15,270 At the beat, please leave your name and number and any message that you wish. 404 00:29:15,470 --> 00:29:16,409 Thank you. 405 00:29:16,410 --> 00:29:17,410 Hi, Rick. Are you there? 406 00:29:18,930 --> 00:29:19,930 Rick? 407 00:29:21,730 --> 00:29:22,730 Okay, look. 408 00:29:22,910 --> 00:29:24,070 I've got a lead on Crane. 409 00:29:24,710 --> 00:29:27,390 I'm going to head downtown Ensenada and see if we can't wrap this thing up. 410 00:29:29,680 --> 00:29:31,200 I still say it's all been too easy. 411 00:30:29,390 --> 00:30:30,390 Anybody home? 412 00:31:29,640 --> 00:31:30,640 Excuse me. 413 00:31:30,860 --> 00:31:32,900 Yeah. Your name Ben Crane? 414 00:31:33,840 --> 00:31:34,840 What's my name in the state? 415 00:31:35,440 --> 00:31:38,100 I'm A .J. Simon. I'm a private investigator from San Diego. 416 00:31:38,320 --> 00:31:39,880 Well, I hope you want to go fishing. 417 00:31:40,620 --> 00:31:42,180 But it's not bad news, right? 418 00:31:42,500 --> 00:31:43,500 No, not at all. 419 00:31:43,920 --> 00:31:45,900 Your sister sent me. She's very worried about you. 420 00:31:46,380 --> 00:31:48,340 Joanna? Worried about me? 421 00:31:48,840 --> 00:31:49,900 Why on earth? 422 00:31:51,040 --> 00:31:55,120 Well, you said that you were despondent after your divorce. 423 00:31:56,200 --> 00:31:58,940 You had some investments that had gone sour and... 424 00:31:59,600 --> 00:32:00,519 You disappeared. 425 00:32:00,520 --> 00:32:02,160 She didn't know where you were or what you were doing. 426 00:32:04,460 --> 00:32:05,460 It's some kind of joke. 427 00:32:05,680 --> 00:32:06,680 No, not at all. 428 00:32:07,760 --> 00:32:11,360 Look, Joanna hasn't so much as spoken to me in five years. 429 00:32:11,940 --> 00:32:13,800 She knows where I am and what I'm doing. 430 00:32:14,260 --> 00:32:17,340 If she cared a stinking penny's worth, she could pick up the phone and call. 431 00:32:18,360 --> 00:32:21,780 Something doesn't make sense here. Your sister's paying me a lot of money to 432 00:32:21,780 --> 00:32:23,640 locate you and make sure you're not in any danger. 433 00:32:24,260 --> 00:32:27,120 Baloney on, right? Look, she hasn't cared about me since she took up with 434 00:32:27,120 --> 00:32:28,540 convict. What convict? 435 00:32:29,070 --> 00:32:33,370 She fell in love with some jamoke I sent to San Quentin. Used to drive up on 436 00:32:33,370 --> 00:32:35,610 weekends to give him cakes and candy. 437 00:32:37,210 --> 00:32:38,530 I told her she was no good. 438 00:32:39,150 --> 00:32:42,550 Just another damn crook. And then he'd end up treating her bad, too. 439 00:32:43,190 --> 00:32:46,110 But... What was his name? 440 00:32:46,970 --> 00:32:48,690 Uh... Quince. 441 00:32:48,930 --> 00:32:50,750 Quince. Jeremiah Quince. 442 00:32:53,010 --> 00:32:54,010 Hey, see? 443 00:32:54,090 --> 00:32:55,210 That's why I left the States. 444 00:32:55,660 --> 00:32:58,920 The place is jam -packed with empty suits in a hurry, just like that one. 445 00:33:00,360 --> 00:33:01,660 Hi, Rick. Are you there? Rick? 446 00:33:01,940 --> 00:33:02,940 Okay, look. 447 00:33:03,140 --> 00:33:04,280 I've got a lead on Crane. 448 00:33:04,960 --> 00:33:07,560 I'm going to head down to Ensenada and see if we can't wrap this thing up. 449 00:33:07,800 --> 00:33:09,460 I still say it's all been too easy. 450 00:34:52,620 --> 00:34:53,620 What do you want? 451 00:34:54,080 --> 00:34:59,220 Well, I have what I want, but I do appreciate you asking. 452 00:35:00,300 --> 00:35:02,700 Then why don't you just go ahead and get it over with? 453 00:35:03,360 --> 00:35:05,120 Well, you see, it's not over till I say it's over. 454 00:35:08,400 --> 00:35:11,140 It isn't over till I pay for the pain. 455 00:35:12,620 --> 00:35:14,780 You did six years, man. What's the big deal? 456 00:35:33,990 --> 00:35:34,990 That's my life. 457 00:35:37,530 --> 00:35:38,530 Wait, wait. 458 00:35:44,310 --> 00:35:45,310 Well, you know what I did? 459 00:35:45,790 --> 00:35:48,970 You see, I went and talked to that prison psychiatrist a whole bunch about 460 00:35:48,970 --> 00:35:49,970 and your brother. 461 00:35:50,150 --> 00:35:53,090 About the way you tracked me down and never gave me a moment's rest. 462 00:35:53,590 --> 00:35:55,950 The way you hunted me until I was almost dead. 463 00:36:02,760 --> 00:36:04,320 I guess that's all you needed to hear. 464 00:36:05,280 --> 00:36:06,720 You know what else he said? 465 00:36:07,060 --> 00:36:10,220 He said it was a simple case of transference. 466 00:36:10,680 --> 00:36:14,840 He said, I subconsciously blame you for my arrest. 467 00:36:16,480 --> 00:36:18,160 You were arrested by the police. 468 00:36:23,160 --> 00:36:24,380 Tried in the court of law. 469 00:36:26,340 --> 00:36:29,360 And you were convicted by a jury. 470 00:36:30,560 --> 00:36:32,220 You see, I don't have them, do I? 471 00:36:34,379 --> 00:36:41,240 but you know what i have who have you i didn't do 472 00:36:41,240 --> 00:36:47,120 this to you shut up see you don't get to talk all you get to do is 473 00:37:22,190 --> 00:37:23,190 I knew it. 474 00:37:26,190 --> 00:37:28,270 I smelled it with a set -up from the beginning. 475 00:37:28,590 --> 00:37:30,930 It looked like a cave, AJ. It looked like a trap. 476 00:37:32,310 --> 00:37:34,150 A beautiful trap. 477 00:37:35,350 --> 00:37:37,530 It couldn't come to us, it made us come to him. 478 00:37:37,750 --> 00:37:39,490 You found the matchbook, you found the brother. 479 00:37:39,690 --> 00:37:40,690 Too late! 480 00:37:43,590 --> 00:37:46,310 It's easy after it's all over to say, oh, I knew it was going to end like 481 00:37:49,330 --> 00:37:51,350 Hello? Do you recognize my voice? 482 00:37:56,330 --> 00:37:57,330 Yes, where's my brother? 483 00:37:57,850 --> 00:37:59,530 Well, I was just getting to that. 484 00:38:01,590 --> 00:38:03,070 Why don't you come and join us? 485 00:38:04,250 --> 00:38:05,250 Is he all right? 486 00:38:05,510 --> 00:38:06,510 Of course not. 487 00:38:07,350 --> 00:38:08,350 What did he take me for? 488 00:38:10,250 --> 00:38:11,330 Is he all right? 489 00:38:11,650 --> 00:38:12,650 He's alive. 490 00:38:15,070 --> 00:38:17,290 And he wishes very much to see you. 491 00:38:17,650 --> 00:38:18,650 What do you want, ransom? 492 00:38:20,890 --> 00:38:22,050 Well, you might call it that. 493 00:38:24,010 --> 00:38:25,530 Do you know where they met Al? 494 00:38:26,299 --> 00:38:27,299 shipyards are. 495 00:38:27,340 --> 00:38:29,100 Yes? When I come home. 496 00:38:29,780 --> 00:38:32,760 Because if I see a cop, your brother dies. If I hear a chopper, your brother 497 00:38:32,760 --> 00:38:33,760 dies. 498 00:38:34,920 --> 00:38:36,260 Where are you going to be? It's a big place. 499 00:38:57,480 --> 00:38:59,740 dressed as winos or longshoremen. He'll never spot us. 500 00:39:00,020 --> 00:39:01,520 No. Well, let me put a wire on you. 501 00:39:02,640 --> 00:39:03,640 No. 502 00:39:03,680 --> 00:39:05,180 You can't go in there alone, man. 503 00:39:05,780 --> 00:39:07,900 I mean, you need some help. You can't go in there, not even with that. 504 00:39:10,860 --> 00:39:12,640 Jeremiah Quint wants the Simon brothers. 505 00:39:13,740 --> 00:39:15,240 Oh, by God, he's going to get them. 506 00:40:42,480 --> 00:40:43,660 Nobody move until I say so. 507 00:41:47,400 --> 00:41:49,860 I forgot to mention not to bring a gun. 508 00:41:52,400 --> 00:41:56,920 I waited a long time for this moment, and I'm going to enjoy it. 509 00:41:57,320 --> 00:41:58,860 Now you put that thing down. 510 00:41:59,440 --> 00:42:01,520 Do you hear me? I said put that thing down. 511 00:42:01,860 --> 00:42:02,860 Put it down. 512 00:42:13,500 --> 00:42:14,500 Clint? 513 00:42:18,190 --> 00:42:22,010 never lets you out of here. Do you think that I would go to all this trouble 514 00:42:22,010 --> 00:42:24,030 without a way out? 515 00:42:24,550 --> 00:42:26,070 You meant my way out. 516 00:42:26,410 --> 00:42:27,610 She's waiting for me. 517 00:42:54,570 --> 00:42:55,570 Okay, it's all over. 518 00:42:58,290 --> 00:42:59,570 Oh, my God, Reg. 519 00:43:00,090 --> 00:43:01,650 I can't feel my face. 520 00:43:02,330 --> 00:43:03,710 Just as well. You don't want to. 521 00:44:00,460 --> 00:44:01,460 KJ, you okay? 522 00:44:01,820 --> 00:44:02,980 Everything's under control, Tom. 523 00:44:05,820 --> 00:44:07,260 I thought you weren't coming. 524 00:44:08,220 --> 00:44:09,360 By 8 o 'clock, canceled. 525 00:44:30,440 --> 00:44:33,860 To the memory of Jeremiah Quint, may he rest in peace. 526 00:44:34,380 --> 00:44:37,740 May he rest a long, long time. 527 00:44:39,000 --> 00:44:40,140 Gotta give it to you guys. 528 00:44:40,340 --> 00:44:41,440 You really know how to pick an enemy. 529 00:44:41,840 --> 00:44:47,040 Cute. This guy was definitely not funny. No, this guy was definitely deeply 530 00:44:47,040 --> 00:44:48,040 weird. 531 00:44:48,500 --> 00:44:53,400 The whole time I was with him, he kept talking to me, playing this twisted 532 00:44:53,400 --> 00:44:54,800 philosophy of his on me. 533 00:44:58,000 --> 00:44:59,540 How do guys like that happen? 534 00:44:59,870 --> 00:45:02,110 Things are getting just a little too complicated in this life. 535 00:45:02,550 --> 00:45:05,270 People crack up, snap like sticks under pressure. 536 00:45:05,810 --> 00:45:07,510 Used to be we could work up a profile. 537 00:45:07,910 --> 00:45:12,830 Abused child grows up to be a strange loner. The Manson, the Thunder Sam, the 538 00:45:12,830 --> 00:45:13,830 Hillside Strangler. 539 00:45:14,370 --> 00:45:15,790 They all had patterns. 540 00:45:16,270 --> 00:45:17,950 But now there are no more patterns. 541 00:45:19,270 --> 00:45:22,650 When they first came out with penicillin, they called it the new 542 00:45:22,710 --> 00:45:24,890 right? Then the germs got tougher. 543 00:45:25,410 --> 00:45:27,610 We've got psychiatrists stacked one atop another. 544 00:45:28,200 --> 00:45:29,600 And the nuts keep getting nuttier. 545 00:45:31,460 --> 00:45:35,180 Oh, by the way, we caught up with Joanna Crane. Her car ran off the road in 546 00:45:35,180 --> 00:45:36,180 Oceanside. 547 00:45:36,840 --> 00:45:38,840 Well, you've got her for aiding and abetting anyway. 548 00:45:39,240 --> 00:45:40,420 Oh, we've got more than that. 549 00:45:40,920 --> 00:45:42,360 She knew about the plan all along. 550 00:45:43,020 --> 00:45:46,840 Means cold conspiracy for kidnapping, assault with a deadly weapon, and 551 00:45:46,840 --> 00:45:47,819 attempted murder. 552 00:45:47,820 --> 00:45:49,140 How much time is she looking at? 553 00:45:49,780 --> 00:45:53,260 Fifteen, maybe twenty years. How much she serves, well, that's another thing. 554 00:45:53,560 --> 00:45:54,560 Yeah. 555 00:45:55,460 --> 00:45:57,440 I wonder what she'll do when she gets out.