1
00:00:05,839 --> 00:00:08,808
Θέλεις να το παντρευτείς
ηλίθιος Γιάνκι! Όχι Γάλλος!

2
00:00:09,009 --> 00:00:10,410
Είμαστε Γάλλοι!

3
00:00:10,410 --> 00:00:13,179
Λατρεύω την κόρη σου.

4
00:00:13,546 --> 00:00:16,483
Σου λέω: πήγαινε να ψήσεις
μια αληθινή γαλλική μπαγκέτα.

5
00:00:16,649 --> 00:00:18,351
Είναι καλός άνθρωπος, μαμά.

6
00:00:23,056 --> 00:00:24,657
Τέλειος.

7
00:00:24,657 --> 00:00:26,326
Είναι μια πραγματική γαλλική μπαγκέτα.

8
00:00:26,326 --> 00:00:28,962
Είσαι ένας μικρός σκλάβος,
δείξε μου τις γαλλικές σου ρίζες.

9
00:00:54,587 --> 00:00:56,823
Όχι, όχι, όχι!

10
00:00:57,057 --> 00:00:58,892
Δεν θα το δεχτώ ποτέ!

11
00:00:59,559 --> 00:01:01,728
Θέλεις να παντρευτείς αυτόν τον Γιάνκι...

12
00:01:03,463 --> 00:01:06,166
Είμαστε Γάλλοι!
Μιλάμε γαλλικά!

13
00:01:08,234 --> 00:01:13,273
Και εγώ πάντα... εγώ πάντα,

14
00:01:13,773 --> 00:01:15,875
Άκουσα τη μητέρα μου.

15
00:01:16,109 --> 00:01:18,745
Δεν θα παντρευτείς αυτό το κάθαρμα.

16
00:01:21,881 --> 00:01:23,650
Είναι καλός άνθρωπος, μαμά.

17
00:01:23,650 --> 00:01:26,286
Μην τολμήσεις να μιλήσεις
αυτή η γλώσσα για μένα!

18
00:01:26,820 --> 00:01:29,889
Μιλάμε γαλλικά σε αυτό το σπίτι!

19
00:01:29,889 --> 00:01:31,791
Είμαστε Γάλλοι!

20
00:01:33,526 --> 00:01:36,096
Αλλά... είναι καλός άνθρωπος, μαμά.

21
00:01:37,764 --> 00:01:39,032
Είναι καλός άνθρωπος.

22
00:01:40,300 --> 00:01:41,835
Δεν είμαστε στη Γαλλία!

23
00:01:41,901 --> 00:01:42,869
Ξέρεις;

24
00:01:43,103 --> 00:01:44,170
Και...

25
00:01:44,337 --> 00:01:46,739
Και ναι, ο Φρεντ κι εγώ,

26
00:01:47,807 --> 00:01:49,409
Αγαπάμε ο ένας τον άλλον!

27
00:01:49,709 --> 00:01:53,179
Όπως κανείς ποτέ
αγάπησα κανέναν πριν.

28
00:01:54,881 --> 00:01:58,351
Έχω την αίσθηση ότι
Μιλάω με έναν ηλίθιο...

29
00:01:59,652 --> 00:02:01,254
Τι σου συμβαίνει;

30
00:02:01,254 --> 00:02:02,856
Είσαι ανόητος;!

31
00:02:03,323 --> 00:02:05,425
Πας κόντρα στους προγόνους μας;

32
00:02:07,227 --> 00:02:11,464
Μην τολμήσεις να αποφασίσεις
για μένα πώς να ζήσω τη ζωή μου.

33
00:02:11,965 --> 00:02:14,200
Εντάξει, παντρευτείτε τον.

34
00:02:14,300 --> 00:02:17,303
Αλλά ο μάγκας σου πρέπει να το αποδείξει

35
00:02:17,303 --> 00:02:20,807
έχει γαλλικό
αίμα στις φλέβες του.

36
00:02:28,414 --> 00:02:29,415
Bonjour!

37
00:02:29,749 --> 00:02:32,085
χαίρομαι πολύ!

38
00:02:32,352 --> 00:02:33,520
Είμαι ο Φρεντ.

39
00:02:35,021 --> 00:02:36,890
Φύλαξε αυτή τη σκατά για κάποιον άλλο.

40
00:02:37,457 --> 00:02:38,992
Ξέρετε γιατί
εισαι εδω?

41
00:02:39,592 --> 00:02:42,328
Είσαι έτοιμος να μου αποδείξεις;

42
00:02:42,695 --> 00:02:44,531
Αυτό που σου αξίζει
παντρευτώ την κόρη μου.

43
00:02:46,933 --> 00:02:49,536
Ναι, λυπάμαι, φυσικά.

44
00:02:50,470 --> 00:02:53,239
Αγαπώ πολύ την κόρη σου.

45
00:02:55,508 --> 00:02:56,776
Ψήστε μου λοιπόν μια μπαγκέτα.

46
00:02:58,711 --> 00:02:59,445
Τι;

47
00:03:00,413 --> 00:03:01,681
Τι «τι»;!

48
00:03:02,615 --> 00:03:03,950
Μιλάς σαν γεροδεμένος;!

49
00:03:05,251 --> 00:03:08,054
Σου λέω: ψήστε με
μια γαλλική μπαγκέτα!

50
00:03:09,289 --> 00:03:10,523
Καλά.

51
00:03:56,836 --> 00:03:59,806
Αυτό;.. Αυτό είναι αδύνατο!

52
00:04:01,307 --> 00:04:02,976
Ο φίλος της πρέπει να μαγειρέψει.

53
00:04:04,344 --> 00:04:05,545
Αυτό είναι τέλειο.

54
00:04:05,945 --> 00:04:07,780
Αυτή είναι μια αληθινή γαλλική μπαγκέτα.

55
00:04:13,720 --> 00:04:14,687
Τέλειος...

56
00:04:24,931 --> 00:04:25,965
Λοιπόν, εντάξει.

57
00:04:26,766 --> 00:04:28,868
Αλλά εντάξει, όλοι
μπορεί να ψήσει μια μπαγκέτα.

58
00:04:29,302 --> 00:04:32,272
Δείξε μου το πραγματικό γαλλικό σου πνεύμα!

59
00:04:33,806 --> 00:04:35,008
Δείξε μου.

60
00:04:38,177 --> 00:04:41,147
Ότι μπορείς να είσαι Γάλλος.

61
00:04:48,688 --> 00:04:50,523
Εμπρός, αποδείξτε το.

62
00:10:52,685 --> 00:10:54,153
Ωραίο πουλί έχεις.

63
00:10:55,254 --> 00:10:56,956
Μου αρέσει.

64
00:10:58,090 --> 00:10:59,458
Θέλεις να το βάλεις.

65
00:10:59,859 --> 00:11:02,828
Πόσο μου αρέσει...

66
00:11:12,838 --> 00:11:14,540
Θέλω να έρθεις
στο μουνί μου...

67
00:11:22,782 --> 00:11:24,417
Έλα!

68
00:11:24,417 --> 00:11:25,651
Ματιά.

69
00:11:34,160 --> 00:11:35,895
Το ανήσυχο μουνί μου.

70
00:11:36,662 --> 00:11:38,664
Έλα, γλείψε το μουνί μου τώρα.

71
00:11:39,465 --> 00:11:40,833
Γλείψτε το!

72
00:11:41,400 --> 00:11:42,768
Ερχομαι.

73
00:11:50,509 --> 00:11:51,310
Ναί.

74
00:11:51,610 --> 00:11:54,146
Γλείψε το καλό μου γαλλικό μουνί.

75
00:11:56,882 --> 00:11:58,651
Μαμά, είναι απαραίτητο;

76
00:11:59,719 --> 00:12:01,954
Τώρα μιλάς κανονικά, ε!

77
00:12:02,688 --> 00:12:03,789
Ηρεμώ.

78
00:12:04,590 --> 00:12:06,392
Αφήστε με να απολαύσω.

79
00:12:10,162 --> 00:12:11,130
Ναί.

80
00:12:11,430 --> 00:12:12,832
Αυτό είναι καλό.

81
00:12:14,133 --> 00:12:15,601
Είναι πραγματικά καλός.

82
00:12:17,837 --> 00:12:19,338
Αυτό είναι καλό.

83
00:12:20,506 --> 00:12:22,408
Καλό για το μουνί μου.

84
00:12:23,175 --> 00:12:24,643
Καλά γαλλικά.

85
00:12:28,614 --> 00:12:29,315
Ναί.

86
00:12:29,882 --> 00:12:31,817
Είσαι εύκολος.

87
00:12:44,964 --> 00:12:46,298
Ναι.

88
00:12:49,468 --> 00:12:52,238
Ναι, βάλε το δικό σου
τα χέρια στο μουνί μου.

89
00:12:52,838 --> 00:12:53,939
Αυτό είναι.

90
00:12:54,406 --> 00:12:55,374
Ναι.

91
00:12:56,242 --> 00:12:57,376
Θεός...

92
00:12:58,210 --> 00:12:59,712
Ναι, υπέροχο.

93
00:13:12,391 --> 00:13:13,692
Αυτό είναι καλό.

94
00:13:18,497 --> 00:13:20,399
Καλό Γάλλο αγόρι.

95
00:13:26,505 --> 00:13:29,475
Ναι, έλα. Γλείψτε το.

96
00:13:31,877 --> 00:13:33,579
εισαι πολυ καλος.

97
00:13:34,847 --> 00:13:35,815
Ναι...

98
00:13:37,216 --> 00:13:38,150
Ναι.

99
00:13:44,156 --> 00:13:45,724
Ναι, έλα.

100
00:14:11,917 --> 00:14:14,019
Ναι, κάντε το...

101
00:14:14,587 --> 00:14:15,855
Κάντε το...

102
00:14:28,033 --> 00:14:29,368
Αυτό είναι καλό.

103
00:14:37,076 --> 00:14:39,612
Ναι, διείσδυσε το μουνί μου.

104
00:15:11,744 --> 00:15:12,845
Ναι...

105
00:15:14,013 --> 00:15:15,014
Ω λα λα.

106
00:15:17,016 --> 00:15:18,651
Αυτό είναι καλό.

107
00:15:21,120 --> 00:15:22,388
Ω Θεέ μου.

108
00:15:25,524 --> 00:15:27,226
Ναι, αυτό είναι καλό.

109
00:15:28,027 --> 00:15:29,628
Ναι, συνεχίστε.

110
00:15:30,095 --> 00:15:31,697
Ερχομαι.

111
00:15:48,547 --> 00:15:50,316
Ναι, γάμησε με.

112
00:16:06,665 --> 00:16:08,133
Ναι.

113
00:16:14,173 --> 00:16:16,208
Τώρα είσαι καλός Γάλλος.

114
00:16:44,636 --> 00:16:46,538
Ναι, είσαι τόσο γλυκός.

115
00:16:51,810 --> 00:16:54,313
Ναι, γάμα το μουνί μου.

116
00:17:51,637 --> 00:17:53,572
Ναι, αυτό είναι ωραίο.

117
00:17:54,339 --> 00:17:56,075
Βγάλτε το.

118
00:18:07,419 --> 00:18:11,223
Γάμησε με. Γάμησέ με πιο δυνατά.

119
00:18:13,826 --> 00:18:15,894
Ναί. Κάνε με να τρελαθώ.

120
00:18:18,864 --> 00:18:20,532
Ναι, γάμησε με.

121
00:19:28,400 --> 00:19:30,836
Τόσο καλό πουλί!

122
00:19:32,704 --> 00:19:34,039
Ναι.

123
00:19:44,616 --> 00:19:46,084
Ναι, αυτό είναι καλό.

124
00:19:52,090 --> 00:19:54,326
Ναι, αυτό είναι.

125
00:20:01,466 --> 00:20:03,402
Τόσο καλός πουλί, αχ...

126
00:20:06,104 --> 00:20:07,673
Ναι, γάμησε με.

127
00:20:07,873 --> 00:20:09,274
Ναι, ναι.

128
00:20:11,276 --> 00:20:13,045
Ναι, γάμα το μουνί μου.

129
00:20:27,092 --> 00:20:28,527
Ναι, αυτό είναι.

130
00:20:28,627 --> 00:20:31,496
Αυτό είναι τόσο καλό.

131
00:20:34,066 --> 00:20:36,134
Ναι, βάλε το τεράστιο πουλί σου.

132
00:20:54,620 --> 00:20:56,188
Ναι, είσαι πολύ καλός.

133
00:21:22,381 --> 00:21:23,615
Ναι...

134
00:21:27,519 --> 00:21:30,489
Ναι, σου αρέσει να νιώθεις
τον κώλο μου πάνω σου.

135
00:21:39,765 --> 00:21:40,999
Ναι, γάμησε με.

136
00:21:46,471 --> 00:21:48,740
Ναι, είναι τόσο καλό.

137
00:21:48,874 --> 00:21:50,342
Καλά με γαμάς.

138
00:22:05,257 --> 00:22:06,958
Τι γαμημένο πουλί.

139
00:22:06,958 --> 00:22:08,226
Ω λα λα!

140
00:22:10,329 --> 00:22:12,664
Είναι μια καλή συνάντηση, ε;

141
00:22:27,179 --> 00:22:28,347
είσαι καταπληκτικός.

142
00:22:28,747 --> 00:22:30,549
Πρέπει να αλλάξουμε θέση.

143
00:22:32,651 --> 00:22:34,686
Ξάπλωσε έτσι.

144
00:22:37,756 --> 00:22:39,324
Ερχομαι.

145
00:22:39,424 --> 00:22:40,759
Γάμησέ με έτσι.

146
00:22:44,763 --> 00:22:46,098
Ερχομαι!

147
00:22:53,672 --> 00:22:54,773
Ναι.

148
00:23:17,496 --> 00:23:19,731
Ναι, τόσο καλό σεξ.

149
00:23:19,798 --> 00:23:21,233
Αυτό είναι.

150
00:23:21,366 --> 00:23:23,502
Ναι, αυτό είναι.

151
00:23:25,704 --> 00:23:27,606
Γάμησε με.

152
00:23:27,906 --> 00:23:29,441
Γάμα με...

153
00:23:29,508 --> 00:23:30,942
Γαμώτο.

154
00:23:37,482 --> 00:23:38,950
Αυτό είναι καλό.

155
00:23:40,018 --> 00:23:41,953
Γαμώ ναι.

156
00:23:50,162 --> 00:23:52,230
Μη σταματάς.

157
00:23:54,299 --> 00:23:55,500
Τοιουτοτροπώς.

158
00:23:55,600 --> 00:23:56,535
Ναι...

159
00:24:32,504 --> 00:24:33,872
Αυτό είναι καλό.

160
00:24:34,005 --> 00:24:36,808
Ναι, γάμα το μουνί μου.

161
00:24:42,414 --> 00:24:44,349
Ναι, γαμήστε με δυνατά.

162
00:25:04,069 --> 00:25:06,738
Έλα, γάμησε με δυνατά.

163
00:25:24,956 --> 00:25:27,325
Ναι, μην σταματάς ποτέ.

164
00:25:47,445 --> 00:25:48,780
Γάμα...

165
00:25:50,048 --> 00:25:51,550
Γάμησέ με πιο δυνατά.

166
00:25:52,484 --> 00:25:54,886
Αυτό είναι καλό. εισαι καλα.

167
00:26:36,194 --> 00:26:37,696
Τοιουτοτροπώς.

168
00:26:40,498 --> 00:26:42,133
Ναι, αυτό είναι.

169
00:26:43,335 --> 00:26:44,336
Ναι.

170
00:26:45,437 --> 00:26:46,104
Ναι.

171
00:26:51,576 --> 00:26:54,179
Ναι. Γάμησέ με έτσι.

172
00:26:55,747 --> 00:26:57,749
Ναι. Γάμησέ με έτσι.

173
00:27:35,587 --> 00:27:37,222
Ναι, συνεχίστε...

174
00:27:37,222 --> 00:27:39,591
Ναι, αυτό είναι.

175
00:27:47,565 --> 00:27:50,835
Ναι, γαμήστε με σαν
όσο πιο δύσκολο μπορείς.

176
00:27:51,636 --> 00:27:53,171
Ναι, γάμησε με.

177
00:27:55,974 --> 00:27:58,076
Γάμα...

178
00:28:07,652 --> 00:28:09,254
Αυτό είναι καλό.

179
00:28:17,595 --> 00:28:18,830
Ναι, τέλειο.

180
00:28:26,738 --> 00:28:28,073
Αυτό είναι καλό.

181
00:28:30,709 --> 00:28:32,677
Ναι, συνεχίστε.

182
00:28:32,911 --> 00:28:34,612
Γαμώ.

183
00:28:36,581 --> 00:28:38,016
Ναι, τέλειο.

184
00:28:59,070 --> 00:29:00,972
Ναι, αυτό είναι.

185
00:29:01,439 --> 00:29:02,741
Ναι, γαμήστε με.

186
00:29:02,907 --> 00:29:04,576
Πιο δύσκολο.

187
00:29:13,384 --> 00:29:15,353
Τόσο καλό διάολο.

188
00:29:23,661 --> 00:29:25,163
Ναι, γαμήστε με!

189
00:29:25,330 --> 00:29:27,799
Καταστρέψτε το μουνί μου.

190
00:29:28,867 --> 00:29:29,968
Ναι.

191
00:29:35,406 --> 00:29:36,474
Ναι, γαμώτο.

192
00:29:36,608 --> 00:29:38,042
Μη σταματάς.

193
00:30:17,015 --> 00:30:18,249
Ναι, γάμησε με.

194
00:30:40,104 --> 00:30:41,539
Ω Θεέ μου...

195
00:31:03,228 --> 00:31:04,062
Καλό.

196
00:31:05,563 --> 00:31:06,731
ΕΝΤΑΞΕΙ.

197
00:31:07,632 --> 00:31:09,200
Έχετε περάσει το τεστ.

198
00:31:10,168 --> 00:31:11,536
Και τώρα, μπορείτε να παντρευτείτε.

199
00:31:12,804 --> 00:31:13,972
Αλλά!

200
00:31:15,640 --> 00:31:19,611
Μετά το γάμο,
θα ζήσεις μαζί μου.

201
00:31:20,712 --> 00:31:22,614
Δεν μπορώ να αφήσω

202
00:31:23,147 --> 00:31:26,150
ένας τέτοιος θησαυρός σαν εσένα
να ζήσει με 1 γυναίκα.

203
00:31:44,836 --> 00:31:47,805
Είναι πραγματικά Γάλλος.

204
00:31:50,775 --> 00:31:52,577
Αλλά θα επιστρέψει.

205
00:31:52,977 --> 00:31:55,580
Οι άντρες πάντα επιστρέφουν.