1
00:00:13,567 --> 00:00:18,133
**

2
00:00:31,633 --> 00:00:37,067
* ゼータは遭難の呼びかけに答える *

3
00:00:37,067 --> 00:00:43,267
※混乱してしまったら
ゼータを呼ぶ *

4
00:00:43,267 --> 00:00:49,033
* 彼女の美しい女の子たちは正しいです
この世のものとは思えない *

5
00:00:49,033 --> 00:00:55,833
* あらゆる手段を講じてください
ゼータのために送信 *

6
00:00:55,833 --> 00:01:01,433
* 彼女はあなたの周りにいます
まだ全然ここに来ていない *

7
00:01:01,433 --> 00:01:07,933
* 電話する必要がない限り
ダイヤル ゼータ ゼータ ゼータ ゼータ *

8
00:01:07,933 --> 00:01:12,600
* Z-E-T-A ゼータ *

9
00:01:12,600 --> 00:01:17,100
**

10
00:01:29,467 --> 00:01:35,667
**

11
00:01:51,467 --> 00:01:56,233
**

12
00:02:25,933 --> 00:02:31,833
* 彼女はあなたの周りにいます
まだ全然ここに来ていない *

13
00:02:31,833 --> 00:02:38,567
* 電話する必要がない限り
ダイヤル ゼータ ゼータ *

14
00:02:38,567 --> 00:02:44,233
※ゼータは
愛の意味 *

15
00:02:44,233 --> 00:02:50,800
* とても温かい人から
でも神秘的*

16
00:02:50,800 --> 00:02:56,867
* 彼女の美しい女の子たち
この世のものとは思えない *

17
00:02:56,867 --> 00:03:00,067
* だから去ります
石は外せない *

18
00:03:00,067 --> 00:03:03,767
* ゼータのために送信 *

19
00:03:03,767 --> 00:03:07,067
* 恐れないでください
彼女はあなたを傷つけたりしません *

20
00:03:07,067 --> 00:03:09,233
* 恐れないでください *

21
00:03:09,233 --> 00:03:15,333
※彼女のみ
愛が欲しい**

22
00:04:36,967 --> 00:04:39,767
なんでだよ、ジェームズ！

23
00:04:39,767 --> 00:04:41,400
オルセンさん。

24
00:04:41,400 --> 00:04:43,067
アン。

25
00:04:43,067 --> 00:04:44,333
あなたは何者ですか
ここでやってるの？

26
00:04:44,333 --> 00:04:45,467
なぜそうしないのですか
オフィスで？

27
00:04:45,467 --> 00:04:47,767
さて、戻ってきました
あなたが戻ってきたかどうかを確認するために

28
00:04:47,767 --> 00:04:49,700
それで私は始めました
少し片づけています。

29
00:04:49,700 --> 00:04:51,433
しようと思った
あなたを驚かせます。

30
00:04:51,433 --> 00:04:52,533
驚かせてください！

31
00:04:52,533 --> 00:04:54,633
私ならあなたを撃てただろう。

32
00:04:58,767 --> 00:05:01,300
**

33
00:05:03,567 --> 00:05:05,833
まあ、実際にはそうではありません
あなたのためなら何でも。

34
00:05:05,833 --> 00:05:09,067
誰も騙さなかった
どちらか。

35
00:05:09,067 --> 00:05:12,167
まあ、行かないでしょうね
今すぐ私を撃ちますか？

36
00:05:12,167 --> 00:05:14,867
それで、なぜそうしませんか
その銃をしまいますか？

37
00:05:14,867 --> 00:05:18,400
私はあなたの側にいます、
覚えていますか？

38
00:05:18,400 --> 00:05:20,500
どうしましたか
入る？

39
00:05:22,633 --> 00:05:24,967
これを見つけました
あなたの個人ファイルに、

40
00:05:24,967 --> 00:05:27,500
首輪のサイズに合わせて、
指紋

41
00:05:27,500 --> 00:05:30,067
そして他にも興味深い
情報。

42
00:05:30,067 --> 00:05:32,067
アクセス権があります
私の個人ファイルに?

43
00:05:32,067 --> 00:05:33,133
まあ、当然のことです。

44
00:05:33,133 --> 00:05:35,400
私はWです
私設秘書。

45
00:05:35,400 --> 00:05:36,400
なるほど。

46
00:05:36,400 --> 00:05:40,333
心配しないでください。
誰にも言いません。

47
00:05:40,333 --> 00:05:42,167
誰かに何を教えてください？

48
00:05:42,167 --> 00:05:45,200
非常にプライベートな内容もあります
詳細はそこにあります。

49
00:05:45,200 --> 00:05:46,500
詳細は何ですか?

50
00:05:46,500 --> 00:05:49,733
うーん、詳細だけ。

51
00:05:49,733 --> 00:05:52,200
そうですね、W に教えてください。
血まみれの頬だと思いますが、

52
00:05:52,200 --> 00:05:55,167
彼は鍵を持っている
私のアパートへ。

53
00:05:55,167 --> 00:05:57,833
まあ、そうではありません
本当に驚くべきです。

54
00:05:57,833 --> 00:05:59,633
あなたはスパイです。

55
00:05:59,633 --> 00:06:02,567
スパイたちはマタ・ハリとともに外出した
そして黒いマント。

56
00:06:02,567 --> 00:06:04,067
私はエージェントです。

57
00:06:04,067 --> 00:06:05,500
電話してください
好きなもの。

58
00:06:05,500 --> 00:06:07,867
あなたは覗き見に時間を費やします
他の人の周りで。

59
00:06:07,867 --> 00:06:10,100
本当にできません
上司を責める

60
00:06:10,100 --> 00:06:13,167
ちょっとした覗き見をするために
あなたに。

61
00:06:13,167 --> 00:06:16,067
誰も信用できないんだよ
最近では、できるでしょうか？

62
00:06:16,067 --> 00:06:19,233
**

63
00:06:19,233 --> 00:06:20,467
良い。

64
00:06:22,533 --> 00:06:23,700
これは何ですか？

65
00:06:27,167 --> 00:06:28,567
コック・オー・ヴァン。

66
00:06:29,600 --> 00:06:31,100
うーん！

67
00:06:32,400 --> 00:06:34,333
私の専門分野。

68
00:06:38,833 --> 00:06:40,167
うーん。

69
00:06:40,167 --> 00:06:44,400
さて、夕食は残念です
さらに30分ほどかかります。

70
00:06:44,400 --> 00:06:48,100
何をするか
それまで？

71
00:06:48,100 --> 00:06:50,367
飲み物は飲みますか？

72
00:06:50,367 --> 00:06:52,467
私のゲストになってください。

73
00:07:05,667 --> 00:07:09,467
**

74
00:07:09,467 --> 00:07:11,067
何をいただきますか？

75
00:07:11,067 --> 00:07:12,400
「プンテ・メイズ」

76
00:07:12,400 --> 00:07:14,600
氷あり
そしてレモン。

77
00:07:14,600 --> 00:07:15,900
エキゾチックな味わい。

78
00:07:15,900 --> 00:07:17,467
怖いです
何も持っていない。

79
00:07:17,467 --> 00:07:19,067
ああ、はい、
あなたは持っています。

80
00:07:19,067 --> 00:07:21,067
入っています
冷蔵庫。

81
00:07:21,067 --> 00:07:22,533
いくつか買いました。

82
00:07:26,633 --> 00:07:29,733
これは一体何なのか聞いてもいいですか
オルセンさんの助けで？

83
00:07:29,733 --> 00:07:31,833
アン。

84
00:07:31,833 --> 00:07:33,200
アン。

85
00:07:33,200 --> 00:07:35,467
そしてその必要はない
そんなに疑わしいとは。

86
00:07:35,467 --> 00:07:37,167
あなたは
独身者。

87
00:07:37,167 --> 00:07:39,467
それで私は考えました...

88
00:07:39,467 --> 00:07:41,533
ちょっとしたケアが必要かもしれない
そして注意は？

89
00:07:41,533 --> 00:07:42,600
うーん、うーん。

90
00:07:42,600 --> 00:07:46,167
あなたの後
過酷なミッション。

91
00:07:46,167 --> 00:07:48,267
ただだから
私は独身者です

92
00:07:48,267 --> 00:07:50,333
必ずしも意味があるわけではありません
私は修道院的な生活を送っています。

93
00:07:50,333 --> 00:07:52,633
ああ、全部知ってるよ
あなたの性生活について。

94
00:07:52,633 --> 00:07:53,700
ファイルは？

95
00:07:53,700 --> 00:07:55,067
うーん、うーん。

96
00:07:55,067 --> 00:07:56,367
神よ、私たちを助けてください。

97
00:07:58,533 --> 00:08:00,067
なぜ我慢するのですか？

98
00:08:00,067 --> 00:08:01,100
座って下さい。

99
00:08:01,100 --> 00:08:03,300
教えてください
あなたはやってきたのです。

100
00:08:03,300 --> 00:08:04,767
なぜ、あなたは知っているはずです！

101
00:08:04,767 --> 00:08:06,967
ああ、Wは教えてくれない
そのようなことは何でも。

102
00:08:06,967 --> 00:08:08,133
もちろん違います。

103
00:08:08,133 --> 00:08:10,367
詳細だけ
彼のエージェントの性生活について。

104
00:08:10,367 --> 00:08:12,400
ああ、彼はそうしません
それも教えてください。

105
00:08:12,400 --> 00:08:14,200
それを見つけました
私自身。

106
00:08:14,200 --> 00:08:16,967
について知ることができます。
自分自身への使命でもあります。

107
00:08:16,967 --> 00:08:19,633
それが何です
やろうとしているんです。

108
00:08:19,633 --> 00:08:22,967
知りたいです
それについてすべて。

109
00:08:22,967 --> 00:08:26,600
**

110
00:08:33,733 --> 00:08:36,900
なぜ教えてくれないのですか
ここに来た本当の理由は？

111
00:08:40,933 --> 00:08:44,667
どう思いますか？

112
00:08:44,667 --> 00:08:47,967
これはミス・オルセンではありません
慣れています。

113
00:08:47,967 --> 00:08:49,567
驚きましたか？

114
00:08:49,567 --> 00:08:51,600
知ってよかったです
あなたは人間です。

115
00:08:51,600 --> 00:08:52,633
それで？

116
00:08:52,633 --> 00:08:53,733
だから何？

117
00:08:53,733 --> 00:08:57,300
それで、ええと...

118
00:08:57,300 --> 00:09:00,833
あなたは何ですか
それについてどうするつもりですか？

119
00:09:04,300 --> 00:09:06,267
もう一杯飲んでください。

120
00:09:30,067 --> 00:09:33,800
さて、それでは、
ミス…アン。

121
00:09:33,800 --> 00:09:36,400
あなたはそれが何であれ感謝します
これから起こる

122
00:09:36,400 --> 00:09:38,700
完全に私たち自身のものです
責任。

123
00:09:38,700 --> 00:09:41,133
うーん。

124
00:09:41,133 --> 00:09:43,800
完全に
あなた自身のイニシアティブ。

125
00:09:43,800 --> 00:09:45,633
うーん？

126
00:09:45,633 --> 00:09:48,833
そしてかなり
私の制御を超えています。

127
00:09:48,833 --> 00:09:51,500
うーん。

128
00:09:51,500 --> 00:09:55,767
あなたは本当にそうです
とても魅力的です。

129
00:09:55,767 --> 00:09:59,967
あなたがいないわけではありません
自分自身のある何か。

130
00:09:59,967 --> 00:10:02,567
実際、

131
00:10:02,567 --> 00:10:05,400
あなたはとてもセクシーです。

132
00:10:05,400 --> 00:10:07,867
少しうぬぼれている
おそらく、

133
00:10:07,867 --> 00:10:11,200
でもとてもセクシー。

134
00:10:27,333 --> 00:10:28,833
ジェームス？

135
00:10:28,833 --> 00:10:30,167
ふーむ？

136
00:10:30,167 --> 00:10:34,333
食べましょうか
前ですか後ですか？

137
00:10:34,333 --> 00:10:36,667
その後、
間違いなく。

138
00:10:36,667 --> 00:10:40,800
つまり、あなたが私に話した後、
ミッションがどうなったか。

139
00:10:40,800 --> 00:10:42,067
あれ、何？

140
00:10:42,067 --> 00:10:46,767
さて、どうやって乗り切ったのか
スコットランドで。

141
00:10:46,767 --> 00:10:50,133
こんな時に欲しいのは、
スコットランドについて話したいですか？

142
00:10:50,133 --> 00:10:54,467
まあ、何かあったのはわかってるよ
ブルドン少佐と関係がある。

143
00:10:54,467 --> 00:10:56,167
私が聞いたのはそれだけです。

144
00:10:56,167 --> 00:10:59,433
ブルドン少佐とは地獄だ。
うーん。

145
00:11:01,733 --> 00:11:03,033
ジェームス。

146
00:11:03,033 --> 00:11:05,933
ふーむ？

147
00:11:05,933 --> 00:11:08,633
やりますか
私に何か？

148
00:11:08,633 --> 00:11:11,833
何でも。

149
00:11:11,833 --> 00:11:14,800
もう一杯注いでください、
最愛の人。

150
00:11:14,800 --> 00:11:16,433
今？

151
00:11:16,433 --> 00:11:19,967
まあ、私は好きです
物事を紡ぎ出すために、

152
00:11:19,967 --> 00:11:21,633
そうじゃないですか？

153
00:11:24,133 --> 00:11:25,767
はい。

154
00:11:29,067 --> 00:11:30,067
氷。

155
00:11:30,067 --> 00:11:31,600
レモン？
うーん、うーん。

156
00:11:34,733 --> 00:11:36,700
他に何か？
うーん。

157
00:11:40,967 --> 00:11:42,100
それでは。

158
00:11:42,100 --> 00:11:43,733
私たちはどこにいたの？

159
00:11:43,733 --> 00:11:47,200
あなたは私に言おうとしていた
ブルドン少佐について。

160
00:11:50,367 --> 00:11:53,700
という印象はありますか
あなたが私を導いているのですか？

161
00:11:53,700 --> 00:11:56,233
ただ知りたいだけです
あなたは少し、それだけです。

162
00:11:56,233 --> 00:11:58,867
ファイルが教えてくれたんじゃないの
知っておくべきことはすべて？

163
00:11:58,867 --> 00:12:00,067
いいえ、最愛の人。

164
00:12:00,067 --> 00:12:02,500
何ではない
私は知りたいです。

165
00:12:02,500 --> 00:12:05,300
リラックスしてください。
一晩中。

166
00:12:08,067 --> 00:12:10,567
さて、どうしましょう
その間に？

167
00:12:10,567 --> 00:12:13,333
好きなもの何でも。

168
00:12:13,333 --> 00:12:15,300
テレビを見ますか？

169
00:12:15,300 --> 00:12:17,067
チェスをしますか？

170
00:12:17,067 --> 00:12:18,467
ストリップポーカー？
ああ！

171
00:12:20,467 --> 00:12:22,333
今はもっと良くなりました。

172
00:12:22,333 --> 00:12:24,333
ストリップポーカー？
うーん、うーん。

173
00:12:24,333 --> 00:12:26,933
私の大好きなゲームです。

174
00:12:26,933 --> 00:12:29,200
**

175
00:12:29,200 --> 00:12:31,067
もらいます
カード。

176
00:12:33,500 --> 00:12:35,700
勝者が選ぶ？

177
00:12:35,700 --> 00:12:37,067
何を選択しますか？

178
00:12:37,067 --> 00:12:39,167
次に何をするか。

179
00:12:39,167 --> 00:12:41,800
ああ。

180
00:12:41,800 --> 00:12:43,633
それは取引だ。

181
00:12:43,633 --> 00:12:46,067
**

182
00:12:48,567 --> 00:12:51,733
人は常にトランプをすべきである
スタイリッシュだと思いませんか？

183
00:12:51,733 --> 00:12:53,167
おおお。

184
00:12:56,633 --> 00:12:58,667
どちら側
いただきますか？

185
00:12:58,667 --> 00:13:00,467
ここに座ります。

186
00:13:00,467 --> 00:13:04,667
**

187
00:13:16,067 --> 00:13:17,800
それは不正行為です。

188
00:13:17,800 --> 00:13:19,233
いや、
そうではありません。

189
00:13:19,233 --> 00:13:21,367
もっと服を着ていますね
私が持っているよりも。

190
00:13:21,367 --> 00:13:23,367
平等に始めます。

191
00:13:23,367 --> 00:13:25,800
**

192
00:13:25,800 --> 00:13:27,400
取引のためにカットします。

193
00:13:32,167 --> 00:13:34,067
私の取引。

194
00:13:34,067 --> 00:13:37,467
**

195
00:13:45,500 --> 00:13:47,967
何個
変わりますか？

196
00:13:47,967 --> 00:13:49,333
おお。

197
00:13:49,333 --> 00:13:50,767
三つ。

198
00:13:50,767 --> 00:13:55,567
**

199
00:13:55,567 --> 00:13:57,300
ディーラーは1つを受け取ります。

200
00:13:57,300 --> 00:14:00,267
**

201
00:14:07,533 --> 00:14:09,533
1つ。

202
00:14:09,533 --> 00:14:11,767
**

203
00:14:21,833 --> 00:14:23,567
一つ上げてください。

204
00:14:23,567 --> 00:14:28,567
**

205
00:14:28,567 --> 00:14:31,533
またね。

206
00:14:31,533 --> 00:14:34,533
王のペア、
エースハイ。

207
00:14:34,533 --> 00:14:37,800
**

208
00:14:42,967 --> 00:14:45,400
遊んだことがわかります
この前のゲーム。

209
00:14:47,667 --> 00:14:48,767
あなたの取引です。

210
00:14:48,767 --> 00:14:52,633
**

211
00:15:10,600 --> 00:15:12,367
二。

212
00:15:15,700 --> 00:15:18,533
ディーラーは3を取る。

213
00:15:18,533 --> 00:15:22,167
**

214
00:16:02,700 --> 00:16:04,967
三つ。

215
00:16:04,967 --> 00:16:07,367
とても大胆になってきました。

216
00:16:13,467 --> 00:16:18,233
あなたの3人は...

217
00:16:18,233 --> 00:16:21,400
そして、あなたに1つ上げてください。

218
00:17:06,433 --> 00:17:08,300
一つ上げてください。

219
00:17:24,833 --> 00:17:26,133
一つ上げてください。

220
00:17:26,133 --> 00:17:29,533
やってないよ
よろしいですか？

221
00:17:29,533 --> 00:17:31,800
ああ、分かりません。

222
00:17:46,300 --> 00:17:48,300
会いましょう。

223
00:17:48,300 --> 00:17:51,133
**

224
00:17:52,533 --> 00:17:53,667
残念。

225
00:17:57,600 --> 00:18:02,967
**

226
00:18:18,700 --> 00:18:21,533
**

227
00:18:47,067 --> 00:18:51,433
**

228
00:18:58,133 --> 00:19:02,200
**

229
00:19:17,967 --> 00:19:21,400
**

230
00:19:34,500 --> 00:19:38,367
**

231
00:19:48,133 --> 00:19:51,467
**

232
00:20:01,267 --> 00:20:02,333
これはとんでもないことだ。

233
00:20:02,333 --> 00:20:04,233
私たちは遊んできました
2時間

234
00:20:04,233 --> 00:20:06,233
そして戻ってきました
私たちが始めた場所。

235
00:20:06,233 --> 00:20:08,233
まあ、それはあなたの提案でした
カードをプレイするために。

236
00:20:08,233 --> 00:20:10,433
まあ、誰かがそうすべきだ
もう勝てました。

237
00:20:10,433 --> 00:20:11,733
教えます
私たちは何をしますか。

238
00:20:11,733 --> 00:20:13,133
ストレートカット。

239
00:20:13,133 --> 00:20:15,667
あなたが勝ったら、私たちはそうします
やりたいこと。

240
00:20:15,667 --> 00:20:18,200
私が勝てば、
私たちは私が望むことをします。

241
00:20:18,200 --> 00:20:19,367
右？
右。

242
00:20:23,267 --> 00:20:24,700
約束しますか？

243
00:20:24,700 --> 00:20:26,033
約束します。

244
00:20:26,033 --> 00:20:27,033
あなたは？

245
00:20:27,033 --> 00:20:28,267
約束します。

246
00:20:39,033 --> 00:20:40,400
非常によく。

247
00:20:40,400 --> 00:20:42,633
あなたは何を
やりたいですか？

248
00:20:42,633 --> 00:20:44,600
話したいです。

249
00:20:44,600 --> 00:20:45,900
何について？

250
00:20:45,900 --> 00:20:48,333
あなたの使命について。

251
00:20:54,267 --> 00:20:55,200
非常によく。

252
00:20:57,000 --> 00:20:59,600
でも、私たちは話します
ベッドで。

253
00:20:59,600 --> 00:21:03,067
**

254
00:21:11,633 --> 00:21:13,200
ジェームス？

255
00:21:13,200 --> 00:21:14,867
ふーむ？

256
00:21:14,867 --> 00:21:19,800
するために来たと思った
私がやりたかったこと。

257
00:21:19,800 --> 00:21:21,933
うーん、うーん。

258
00:21:21,933 --> 00:21:25,267
つまり、
話すこと。

259
00:21:25,267 --> 00:21:27,100
うーん。

260
00:21:27,100 --> 00:21:29,633
まあ、取引だ
取引。

261
00:21:33,167 --> 00:21:35,533
どこから始めましょうか?

262
00:21:37,467 --> 00:21:40,567
誰ですか
ブルドン少佐？

263
00:21:42,200 --> 00:21:45,133
公共の敵
1番。

264
00:21:45,133 --> 00:21:47,367
彼は何をしたのですか？

265
00:21:47,367 --> 00:21:48,633
彼はそうしなかった。

266
00:21:48,633 --> 00:21:50,200
私は彼を止めた。

267
00:21:50,200 --> 00:21:51,533
本当に？

268
00:21:51,533 --> 00:21:53,467
それについて教えてください。

269
00:21:56,233 --> 00:21:58,867
さて、それでは見てみましょう。

270
00:21:58,867 --> 00:22:01,700
どのようにして
それを説明しますか？

271
00:22:01,700 --> 00:22:05,933
わかりますか、私はすべてを理解していません
まだ自分自身で理解しています。

272
00:22:05,933 --> 00:22:07,867
何ができなかったのですか
わかった？

273
00:22:10,933 --> 00:22:13,333
とてもよかったです
異常なビジネス。

274
00:22:15,567 --> 00:22:18,067
どうなるか分かりません
それをWさんに説明します。

275
00:22:19,533 --> 00:22:22,100
おそらくできるでしょう
私のためにやってください。

276
00:22:22,100 --> 00:22:23,567
多分。

277
00:22:24,867 --> 00:22:27,167
ただそこに横たわっているだけではなく、
教えてください。

278
00:22:29,067 --> 00:22:31,167
ふーむ。

279
00:22:31,167 --> 00:22:34,067
さて、始めましょう
ブルドン少佐と。

280
00:22:34,067 --> 00:22:36,333
**

281
00:22:36,333 --> 00:22:40,833
Wには男が後をつけていました
街中で。

282
00:22:40,833 --> 00:22:44,500
ブルドンは会う予定だった
彼のアシスタント、スワイン。

283
00:22:44,500 --> 00:22:47,200
**

284
00:22:50,733 --> 00:22:54,533
Wの男はなんとか聞いた
会話の抜粋、

285
00:22:54,533 --> 00:22:57,067
それを示すのに十分です
彼らは何かを企んでいた。

286
00:22:57,067 --> 00:23:01,133
**

287
00:23:13,300 --> 00:23:15,333
こんにちは、WHワンです。

288
00:23:15,333 --> 00:23:16,933
ブルドンはスワインに会ったのですね。

289
00:23:16,933 --> 00:23:18,367
さて、BB3。

290
00:23:18,367 --> 00:23:20,167
何か得られましたか？

291
00:23:20,167 --> 00:23:21,567
あまりない。

292
00:23:21,567 --> 00:23:23,433
彼は何かを計画している。

293
00:23:23,433 --> 00:23:26,667
ゼータと関係があるのですが、
と彼は言ったと思います。

294
00:23:26,667 --> 00:23:30,567
そしてそれがすべての部門です
から始めなければなりませんでした。

295
00:23:30,567 --> 00:23:33,600
しかし、誰が
このゼータ？

296
00:23:33,600 --> 00:23:35,867
彼らはまだ
分かりません。

297
00:23:35,867 --> 00:23:38,100
しかし、あなたはそうします。

298
00:23:38,100 --> 00:23:40,267
うーん、うーん。

299
00:23:40,267 --> 00:23:46,367
ゼタは走る女性です
アングビアと呼ばれるコロニーの一種。

300
00:23:46,367 --> 00:23:49,200
それは何ですか？

301
00:23:49,200 --> 00:23:51,167
それは...

302
00:23:51,167 --> 00:23:53,200
一種の...

303
00:23:53,200 --> 00:23:54,600
いや、いや、

304
00:23:54,600 --> 00:23:57,133
それは一種の...

305
00:23:57,133 --> 00:24:01,067
ほら、あるよ
この奇妙な女性種族。

306
00:24:01,067 --> 00:24:03,067
女性？
うーん。

307
00:24:03,067 --> 00:24:05,133
しかしそうではありません
普通の女性たち。

308
00:24:05,133 --> 00:24:06,267
なぜ？

309
00:24:06,267 --> 00:24:09,933
彼らはそうではありません
男性がいます。

310
00:24:09,933 --> 00:24:12,633
しかし、彼らはどうやって...
そうではありません。

311
00:24:12,633 --> 00:24:13,933
おお。

312
00:24:13,933 --> 00:24:16,733
なんて退屈なんだろう。

313
00:24:16,733 --> 00:24:20,067
そして彼らは生きています
アンヴィアで。

314
00:24:20,067 --> 00:24:23,400
アンヴィアはどこですか？

315
00:24:23,400 --> 00:24:26,833
アウトだと思います
どこかの宇宙で。

316
00:24:26,833 --> 00:24:28,867
あるいは、そうではないかもしれません。

317
00:24:28,867 --> 00:24:30,800
おそらく
ここにあります、

318
00:24:30,800 --> 00:24:33,800
別の時間スケールで
とか。

319
00:24:35,367 --> 00:24:39,200
私が知っているのは
それが存在するということ。

320
00:24:40,933 --> 00:24:42,567
**

321
00:24:42,567 --> 00:24:47,433
場所全体がこんな感じ
広大な超自然的なアリのコロニー。

322
00:24:47,433 --> 00:24:50,433
女たち…アングヴィアンたち…
ピックアップされます

323
00:24:50,433 --> 00:24:54,067
世界中から
そして洗脳プロセスによって、

324
00:24:54,067 --> 00:24:57,267
条件付き
彼らに割り当てられた機能。

325
00:24:57,267 --> 00:24:59,067
そのうちのいくつかは、
管理者、

326
00:24:59,067 --> 00:25:01,900
一部の労働者は、
何人かの戦闘員。

327
00:25:01,900 --> 00:25:06,267
ゼタ自身
女王アリです。

328
00:25:06,267 --> 00:25:08,767
彼女は誰ですか、それともどこですか
元々はから来ました

329
00:25:08,767 --> 00:25:10,233
謎です。

330
00:25:10,233 --> 00:25:12,867
でも彼女が鍵を握っている
セットアップ全体に。

331
00:25:12,867 --> 00:25:15,533
他のすべて
地球から来ました。

332
00:25:15,533 --> 00:25:18,700
特別に選ばれたものです
注意深く観察した後、

333
00:25:18,700 --> 00:25:21,667
それから誘拐パーティー
が送り出されます。

334
00:25:21,667 --> 00:25:25,400
女の子たちは掴まれてしまう
意識を失った通り

335
00:25:25,400 --> 00:25:27,233
そして運ばれてきた
アンヴィアへ

336
00:25:27,233 --> 00:25:29,867
何らかの形で
タイムマシンまたはスペースマシンの

337
00:25:29,867 --> 00:25:32,267
に収容されています
パンテクニコン。

338
00:25:32,267 --> 00:25:33,733
何で？

339
00:25:33,733 --> 00:25:35,300
大きなバン。

340
00:25:35,300 --> 00:25:37,733
ああ、あなたが作っているのね
このゴミは。

341
00:25:37,733 --> 00:25:38,933
そう思いますか？

342
00:25:38,933 --> 00:25:41,333
まあ、実際には無理です
私がそれを信じることを期待してください。

343
00:25:41,333 --> 00:25:44,233
ああ、誰も行かない
それを信じること。

344
00:25:44,233 --> 00:25:46,700
でもあなたは望んでいた
それを聞くために。

345
00:25:48,400 --> 00:25:50,800
ああ、でもそれはできません
そのままにしておきます。

346
00:25:50,800 --> 00:25:52,567
つまり、
何が起こったのですか？

347
00:25:52,567 --> 00:25:55,500
つまり、どうやって
アングヴィアンがそこに入ってくるのか？

348
00:25:55,500 --> 00:25:58,167
そして何があったのか
このブルドンがやっているのか？

349
00:25:58,167 --> 00:25:59,933
あなたが言ったと思った
それはゴミだった。

350
00:25:59,933 --> 00:26:03,433
まあ、あなたも認めなければなりませんが、
それは少し現実離れしています。

351
00:26:03,433 --> 00:26:06,833
はい、そうです、
そうじゃないですか？

352
00:26:06,833 --> 00:26:09,800
さて、私はどこにいましたか？

353
00:26:09,800 --> 00:26:11,433
アングビア。

354
00:26:11,433 --> 00:26:13,567
そして、それは何ですか
ブルドン少佐と関係があるのか？

355
00:26:13,567 --> 00:26:15,967
ああ、ブルドン少佐。

356
00:26:15,967 --> 00:26:19,133
まあ、ほら、
彼はアンビアについて発見した

357
00:26:19,133 --> 00:26:21,767
そして彼は次のように考えました。
それがどこにあるかを見つけることができました、

358
00:26:21,767 --> 00:26:25,133
彼ならおそらくできるだろう
それを引き継いでください。

359
00:26:25,133 --> 00:26:27,800
なぜ？

360
00:26:27,800 --> 00:26:30,167
おそらくパワーでしょうか？

361
00:26:30,167 --> 00:26:32,333
それで何が起こったのでしょうか？

362
00:26:32,333 --> 00:26:36,900
それで、彼は相棒のスワインを手に入れました
アンヴィアンの女の子数人をフォローする

363
00:26:36,900 --> 00:26:39,600
そしてWさんの男性
スワインを追っていた。

364
00:26:39,600 --> 00:26:41,900
ねえ...それはできない
そうしなさい、愛さん！

365
00:26:41,900 --> 00:26:45,067
ご報告させていただきます
またそんなことしてるのを見たら。

366
00:26:45,067 --> 00:26:46,600
ああ、お願いします
ごめんなさい。

367
00:26:46,600 --> 00:26:48,967
ちょっと待ってください、相棒。

368
00:26:48,967 --> 00:26:50,167
どこにありますか
行くの？

369
00:26:50,167 --> 00:26:52,467
ああ、はい、そうですね。

370
00:26:56,933 --> 00:26:58,600
ああ、イズリントン。

371
00:27:00,067 --> 00:27:03,233
シャンはあなたを引き留めないでください
ちょっと。

372
00:27:03,233 --> 00:27:07,067
私がそれを変えようとしていると思うなら、
別の考えが浮かんできます!

373
00:27:07,067 --> 00:27:10,533
なんてことだ、そうなるだろう
そのうちの1日！

374
00:27:10,533 --> 00:27:13,267
よし、それでは続けて、
階段を上がって！

375
00:27:13,267 --> 00:27:15,667
続けて、私が上がってきます
小銭があるとき。

376
00:27:22,067 --> 00:27:24,600
えー、降ります。

377
00:27:24,600 --> 00:27:26,533
ちょっと待ってください、あなた！

378
00:27:26,533 --> 00:27:29,333
私はあなたを救うだけではありません
このバスに飛び乗って、

379
00:27:29,333 --> 00:27:31,767
でも、私はあなたを大切にします
運賃も払ってないよ！

380
00:27:31,767 --> 00:27:34,200
来てください...
ありがとうございました！

381
00:27:34,200 --> 00:27:36,233
おい、フォーアイズ！

382
00:27:36,233 --> 00:27:38,133
あなたは持っていない
あなたの変化！

383
00:27:40,400 --> 00:27:45,367
**

384
00:27:48,500 --> 00:27:49,533
あれは彼女ですか？

385
00:27:49,533 --> 00:27:50,800
それがその女性です。

386
00:27:50,800 --> 00:27:52,233
何がそんなに特別なの
彼女のこと？

387
00:27:52,233 --> 00:27:54,867
彼女は持っていると思います
何が必要か。

388
00:27:54,867 --> 00:27:55,867
どれですか？

389
00:27:55,867 --> 00:27:57,233
私は時々
知っていればよかった。

390
00:27:57,233 --> 00:27:58,567
でもゼータは
いつも正しい。

391
00:27:58,567 --> 00:28:00,400
彼女はよく選びます。

392
00:28:00,400 --> 00:28:01,733
ひったくり
それで手配されていますか？

393
00:28:01,733 --> 00:28:03,867
はい。
来て。

394
00:28:15,533 --> 00:28:17,067
ああ、素敵なお嬢さん、先生。

395
00:28:17,067 --> 00:28:18,100
ショーが始まります
今すぐ。

396
00:28:18,100 --> 00:28:19,267
みんな素敵な女の子たち。

397
00:28:19,267 --> 00:28:20,400
この女の子は？
ここで働いていますか？

398
00:28:20,400 --> 00:28:22,067
いいえ、彼女ではありません...
これです。

399
00:28:22,067 --> 00:28:23,433
彼ら全員
ここで働いてください、先生。

400
00:28:23,433 --> 00:28:25,100
なに？
彼女の名前は？

401
00:28:25,100 --> 00:28:28,067
それはクラリッサ・リシャンボーです
Gストリングの女王。

402
00:28:28,067 --> 00:28:29,300
あれですか
彼女の本名は？

403
00:28:29,300 --> 00:28:31,200
いや、それは彼女の芸名です、
分かるでしょう。

404
00:28:31,200 --> 00:28:32,767
私はそうではありません
自由に、ええと...

405
00:28:32,767 --> 00:28:34,100
いや、もちろん
あなたはそうではありません。

406
00:28:34,100 --> 00:28:35,533
半分ちょっと。

407
00:28:39,967 --> 00:28:42,833
それは
エドウィナ・ストレイン。

408
00:28:42,833 --> 00:28:44,200
素敵な女の子、
心。

409
00:28:45,900 --> 00:28:47,167
こんにちは。
ブルドン少佐？

410
00:28:47,167 --> 00:28:48,533
それはあなたですか、スワイン？

411
00:28:48,533 --> 00:28:50,533
いったいどこにいたの？
聞いてください、少佐。

412
00:28:50,533 --> 00:28:52,700
持っています
いくつかの素晴らしいニュース。

413
00:28:52,700 --> 00:28:55,067
フォローしてきました
あの二人のアンヴィアンの女の子

414
00:28:55,067 --> 00:28:56,500
ここ、そこ
そしてどこでも。

415
00:28:56,500 --> 00:28:58,500
とにかく一緒に歩いてた
そして彼らに続いて

416
00:28:58,500 --> 00:29:00,133
そして私は彼らのすぐ後ろにいました
いつ...

417
00:29:00,133 --> 00:29:02,067
本題に入りましょう、おい、
要点に到達してください！

418
00:29:02,067 --> 00:29:03,667
一日中持たないよ。

419
00:29:03,667 --> 00:29:05,533
はい、そうですね、
少佐、

420
00:29:05,533 --> 00:29:08,833
彼らが誰であるかを発見しました
次は誘拐する予定です。

421
00:29:08,833 --> 00:29:11,367
働く女の子です
ストリップクラブで。

422
00:29:11,367 --> 00:29:12,767
確かに
それについては？

423
00:29:12,767 --> 00:29:14,067
ああ、絶対に
ある。

424
00:29:14,067 --> 00:29:16,300
全部聞きました
それについて話しています。

425
00:29:16,300 --> 00:29:18,367
彼女をここに連れて行ってください。

426
00:29:18,367 --> 00:29:19,700
彼女を連れて行きますか？

427
00:29:19,700 --> 00:29:20,967
しかし、どうやって？

428
00:29:20,967 --> 00:29:23,400
一体どう思いますか
私があなたにお金を払いますか？

429
00:29:23,400 --> 00:29:24,967
何か考えてください！

430
00:29:33,567 --> 00:29:35,067
エドウィナ・ストレイン？

431
00:29:35,067 --> 00:29:36,133
はい？

432
00:29:36,133 --> 00:29:38,467
エドウィナ、やってくれる？
この花を受け入れますか？

433
00:29:38,467 --> 00:29:41,100
受け取るべきではない
お客様からのプレゼント。

434
00:29:41,100 --> 00:29:42,500
ああ、あなた
誤解します。

435
00:29:42,500 --> 00:29:43,733
私はクライアントではありません。

436
00:29:43,733 --> 00:29:45,167
問題として
実際、

437
00:29:45,167 --> 00:29:47,500
とても重要なことがあります
あなたと話し合うビジネス。

438
00:29:47,500 --> 00:29:48,967
残念ですが、それは
彼ら全員が言うこと。

439
00:29:48,967 --> 00:29:50,367
いいえ、これは深刻です。

440
00:29:50,367 --> 00:29:53,067
とても重要です
あなたが私たちに協力してくれることを。

441
00:29:53,067 --> 00:29:54,100
私たち？

442
00:29:54,100 --> 00:29:56,800
私は秘密諜報員です、
五課。

443
00:29:56,800 --> 00:29:59,467
持っていますか
資格情報はありますか？

444
00:29:59,467 --> 00:30:01,100
ああ、はい、もちろんです。

445
00:30:01,100 --> 00:30:02,100
これが私のカードです。

446
00:30:02,100 --> 00:30:04,833
私の上司は...
それはブルドン少佐です...

447
00:30:04,833 --> 00:30:06,833
彼が一番望んでいるのは
あなたと少し話しましょう

448
00:30:06,833 --> 00:30:08,367
そうしないと
信じてください、

449
00:30:08,367 --> 00:30:09,900
ただそれだけです
角を曲がったところにあります。

450
00:30:09,900 --> 00:30:12,467
うーん。

451
00:30:12,467 --> 00:30:14,667
さて、何か面白いことがあれば
ビジネス、私は法律を呼びます。

452
00:30:14,667 --> 00:30:16,033
しかし、もちろんです。

453
00:30:16,033 --> 00:30:17,667
タクシー！

454
00:30:20,433 --> 00:30:22,500
それはすべて少し幻想的に見えるかもしれませんが、

455
00:30:22,500 --> 00:30:24,167
でも恐ろしいことに
本当です。

456
00:30:24,167 --> 00:30:26,233
すごいですね。

457
00:30:26,233 --> 00:30:29,733
もしあなたの言うことが本当なら、
それからこれらは...ありがとう。

458
00:30:29,733 --> 00:30:32,533
そうだ、彼は鳥を飼っているんだ
現時点では彼と一緒です。

459
00:30:32,533 --> 00:30:33,833
このアングヴィアンたちは、

460
00:30:33,833 --> 00:30:36,667
彼らは全体を引き継ぐ可能性があります
あっという間に世界へ。

461
00:30:36,667 --> 00:30:38,633
彼らがそうでない限り、
止まった。

462
00:30:38,633 --> 00:30:40,667
そしてあなたは私が欲しいのです
助けるために？

463
00:30:40,667 --> 00:30:42,300
それらを見つけることによって。

464
00:30:45,100 --> 00:30:47,000
私が試してみます。

465
00:30:47,000 --> 00:30:49,000
Wさんは男の子ですが、
しかし彼は誰よりもつつかれている。

466
00:30:49,000 --> 00:30:53,067
私たちは、ええと...

467
00:30:53,067 --> 00:30:55,200
第五部では、

468
00:30:55,200 --> 00:30:57,733
発見しようとしてきました
彼らの居場所。

469
00:30:57,733 --> 00:31:00,733
彼らは持っているようです
どこかの秘密の隠れ家、

470
00:31:00,733 --> 00:31:03,433
運用拠点
この国では。

471
00:31:03,433 --> 00:31:07,433
ここで
入ってください、エドウィナ、愛する人。

472
00:31:07,433 --> 00:31:08,533
テッドと呼んでください。

473
00:31:08,533 --> 00:31:10,267
他の人もみんなそうだよ。

474
00:31:10,267 --> 00:31:13,567
聞いて、私が欲しいの？
彼らの一人になるには？

475
00:31:13,567 --> 00:31:15,733
ええと、テッド、

476
00:31:15,733 --> 00:31:19,067
そうなるとはほとんど思えない
そこまで行く必要がある。

477
00:31:19,067 --> 00:31:22,367
でももしあなたを手に入れることができたら
彼らの隠れ家に、

478
00:31:22,367 --> 00:31:24,767
飲み込むことによって
このホーミング装置、

479
00:31:24,767 --> 00:31:26,467
あなたは私たちを導くことができます
彼らに。

480
00:31:26,467 --> 00:31:28,133
よし。

481
00:31:28,133 --> 00:31:29,900
スワイン
コップ一杯の水。

482
00:31:30,967 --> 00:31:31,967
こんにちは？

483
00:31:31,967 --> 00:31:33,467
こんにちは、ワード...
ワードさん、あなたですか？

484
00:31:33,467 --> 00:31:35,833
何...何、W...
何て言いましたか？

485
00:31:35,833 --> 00:31:37,333
欲しいです
あなたに一言

486
00:31:37,333 --> 00:31:39,267
ちょっとした事について
それは爆発しています。

487
00:31:39,267 --> 00:31:40,733
ちょっとまってください。

488
00:31:40,733 --> 00:31:45,333
私たちの友人のブルドン氏は、
特定の女の子を追いかけています。

489
00:31:45,333 --> 00:31:49,267
わ、あの、教えてください、
この女の子は金髪ですか？

490
00:31:49,267 --> 00:31:51,467
女優。

491
00:31:51,467 --> 00:31:53,467
ほら、正確に知りたいんだ
彼は彼女と何をしているの？

492
00:31:53,467 --> 00:31:56,367
そして、これはまさに
してほしいこと！

493
00:31:56,367 --> 00:31:57,700
はい、はい。

494
00:31:57,700 --> 00:31:59,567
電報。

495
00:31:59,567 --> 00:32:01,367
そうですね、はい、
ぜひ。

496
00:32:39,200 --> 00:32:40,833
さて紳士諸君、
あなたの承認のために、

497
00:32:40,833 --> 00:32:42,833
提出します
ヨランデ・デル・マール

498
00:32:42,833 --> 00:32:45,433
そして彼女の情熱的なニシキヘビ、
ラージ王子。

499
00:32:47,900 --> 00:32:50,233
ほら、テディ、
愛、それはあなたのためです。

500
00:32:50,233 --> 00:32:51,867
**

501
00:33:17,900 --> 00:33:20,333
第五部のジェームズ・ワード。

502
00:33:20,333 --> 00:33:22,467
さて、彼らは何を望んでいますか
エドウィナと？

503
00:33:22,467 --> 00:33:24,200
クロトを送りましょう
そこの下に。

504
00:33:24,200 --> 00:33:25,900
何を見てください
彼女はそれを知ることができる。

505
00:33:25,900 --> 00:33:26,900
うーん、うーん。

506
00:33:40,167 --> 00:33:41,633
あなたは持っています
私の電報。

507
00:33:41,633 --> 00:33:42,867
いいえ、最愛の人。

508
00:33:42,867 --> 00:33:44,300
あなたはそうではありません
エドウィナ・ストレイン？

509
00:33:44,300 --> 00:33:45,433
いいえ。

510
00:33:45,433 --> 00:33:47,867
私の名前はクロトです。

511
00:33:47,867 --> 00:33:49,900
まあ、気にしないでください
あなたは誰ですか。

512
00:33:49,900 --> 00:33:52,067
自分自身を作る
自宅で。

513
00:33:52,067 --> 00:33:54,400
はい、最愛の人。

514
00:33:56,867 --> 00:33:58,900
287 ペラム・ミューズ。

515
00:33:58,900 --> 00:34:01,100
ふーむ。

516
00:34:05,900 --> 00:34:07,567
全エリアスタンバイ。

517
00:34:07,567 --> 00:34:10,433
作戦 1
行動に移すこと。

518
00:34:16,833 --> 00:34:19,100
**

519
00:34:36,067 --> 00:34:38,767
**

520
00:35:00,500 --> 00:35:03,867
**

521
00:35:22,367 --> 00:35:23,933
すみません。
はい？

522
00:35:23,933 --> 00:35:25,833
指示していただけないでしょうか
ペルハム・ミューズに？

523
00:35:25,833 --> 00:35:26,900
道に迷ってしまったようです。

524
00:35:26,900 --> 00:35:28,967
私はそこに行っていました。

525
00:35:28,967 --> 00:35:31,667
そこら辺にあるよ…おお！

526
00:35:37,533 --> 00:35:38,567
うわー！

527
00:35:38,567 --> 00:35:42,267
**

528
00:35:46,167 --> 00:35:49,233
はい、
言葉を話すこと。

529
00:35:49,233 --> 00:35:52,067
はい、W。

530
00:35:52,067 --> 00:35:53,767
エドウィナ・ストレイン？

531
00:35:53,767 --> 00:35:55,367
はい。

532
00:35:55,367 --> 00:35:58,267
私は彼女を送りました
電報。

533
00:35:58,267 --> 00:36:00,600
いいえ、彼女はそうではありません
まだ現れた。

534
00:36:00,600 --> 00:36:04,533
私に何が欲しいの？
するの？

535
00:36:04,533 --> 00:36:06,367
よし。

536
00:36:06,367 --> 00:36:08,500
ここで待ちます
反応が出るまで。

537
00:36:11,800 --> 00:36:14,700
Wさんは心配性です。

538
00:36:14,700 --> 00:36:17,833
決して心配することはありません。
あなたはそうしますか、ダーリン？

539
00:36:17,833 --> 00:36:19,200
うーん、うーん。

540
00:36:19,200 --> 00:36:20,867
心配です。

541
00:36:20,867 --> 00:36:22,333
本当に？

542
00:36:22,333 --> 00:36:24,667
はい。

543
00:36:24,667 --> 00:36:26,367
心配した。

544
00:36:26,367 --> 00:36:28,867
はい、最愛の人。

545
00:36:28,867 --> 00:36:30,567
どうですか？

546
00:36:30,567 --> 00:36:33,167
あなたは攻撃していません。

547
00:36:33,167 --> 00:36:34,467
私はできません。

548
00:36:34,467 --> 00:36:36,067
どういう意味、
あなたはできません？

549
00:36:36,067 --> 00:36:38,200
鳥は現れなかったが、
彼女はいますか？

550
00:36:38,200 --> 00:36:41,700
それで攻撃するんですね
あの鳥、あなたですか？

551
00:36:41,700 --> 00:36:45,600
さて、
彼女と話してください。

552
00:36:45,600 --> 00:36:48,300
私はちょうど言いました
心配です。

553
00:36:48,300 --> 00:36:52,467
あなたは何も持っていない
心配すること。

554
00:36:52,467 --> 00:36:55,067
ダーリン。

555
00:36:55,067 --> 00:36:56,233
ふーむ？

556
00:36:56,233 --> 00:36:59,733
あなたは私を攻撃していません
少なくとも1時間は。

557
00:36:59,733 --> 00:37:00,967
ふーむ。

558
00:38:24,467 --> 00:38:29,133
**

559
00:39:12,667 --> 00:39:17,133
**

560
00:39:36,200 --> 00:39:38,500
どうしたの？

561
00:39:38,500 --> 00:39:40,600
何もありません...
聞いてください！

562
00:39:42,833 --> 00:39:45,367
何も聞こえません。

563
00:39:45,367 --> 00:39:47,067
いいえ、そうではありません。

564
00:39:47,067 --> 00:39:49,333
うーん、行かなきゃ
どこかで。

565
00:39:49,333 --> 00:39:51,600
また来ます
すぐに。

566
00:40:04,500 --> 00:40:06,233
こんにちは、ラケシス。

567
00:40:06,233 --> 00:40:10,167
ああ、
お忙しいところ、お邪魔して申し訳ありません。

568
00:40:10,167 --> 00:40:11,600
女の子を捕まえました。

569
00:40:11,600 --> 00:40:15,800
調べてみてほしい
なぜジェームズが彼女を呼びに来たのか。

570
00:40:15,800 --> 00:40:16,933
さて、
それは簡単ではありません。

571
00:40:16,933 --> 00:40:18,267
彼はおしゃべりなタイプではないので、
ご存知の通り。

572
00:40:18,267 --> 00:40:20,467
あなたは持っています
ちょっとした説得を使うこと。

573
00:40:20,467 --> 00:40:22,933
きっと考えていただけると思います
何かの。

574
00:40:22,933 --> 00:40:25,100
ええ、私たちはすでに
それについて考えました。

575
00:40:25,100 --> 00:40:28,500
**

576
00:40:29,967 --> 00:40:33,733
ブルドンが増えた
彼の安全。

577
00:40:33,733 --> 00:40:35,800
彼はそんなことは一度もなかった
前の番犬。

578
00:40:35,800 --> 00:40:37,167
ザラは
その地域で。

579
00:40:37,167 --> 00:40:38,367
彼女が作っている
偵察。

580
00:40:38,367 --> 00:40:39,967
もらいます
連絡中。

581
00:40:43,133 --> 00:40:48,400
**

582
00:41:04,433 --> 00:41:08,367
**

583
00:41:21,533 --> 00:41:25,667
**

584
00:41:33,100 --> 00:41:35,667
スワイン、入札があります
茂みの中で。

585
00:41:35,667 --> 00:41:38,067
彼女が何を望んでいるのかを見に行きましょう。

586
00:41:44,200 --> 00:41:45,833
ここにあります
その少女、少佐。

587
00:41:45,833 --> 00:41:48,333
農民、
しかし、かなり有望です。

588
00:41:48,333 --> 00:41:49,900
神様、彼女は
アングヴィアンです！

589
00:41:49,900 --> 00:41:52,667
なんという脳卒中
幸運の。

590
00:41:52,667 --> 00:41:56,067
分かるかも知れません
彼女から何か。

591
00:41:56,067 --> 00:41:57,100
スワイン。

592
00:41:57,100 --> 00:41:58,533
尋問。

593
00:41:58,533 --> 00:41:59,767
尋問。

594
00:41:59,767 --> 00:42:00,867
おお！

595
00:42:00,867 --> 00:42:02,367
おお！

596
00:42:09,233 --> 00:42:11,300
ああああ！

597
00:42:11,300 --> 00:42:16,667
**

598
00:42:24,833 --> 00:42:29,067
**

599
00:42:44,100 --> 00:42:45,633
さて、愛する人。

600
00:42:45,633 --> 00:42:48,233
あなたは今戻ってきました
また私たちと一緒に。

601
00:42:48,233 --> 00:42:50,467
どうすれば協力してもらえるか

602
00:42:50,467 --> 00:42:52,867
これらの邪悪な存在たちを逮捕してください
誰があなたを変態させたのですか？

603
00:42:52,867 --> 00:42:54,367
行かせてください！

604
00:42:54,367 --> 00:42:56,600
さあ、落ち着いてください。

605
00:42:56,600 --> 00:42:59,367
あなたが連れてこられるまでは
人間の領域に戻ります。

606
00:42:59,367 --> 00:43:00,467
スワイン？
お客様？

607
00:43:00,467 --> 00:43:02,500
毛布を用意して、
彼女は凍えている。

608
00:43:02,500 --> 00:43:04,067
少佐、
冗談ですか？

609
00:43:04,067 --> 00:43:06,067
何を手に入れるか
言ったよ！

610
00:43:06,067 --> 00:43:07,467
マルキ・ド・サド。

611
00:43:07,467 --> 00:43:09,533
さあ、来て、来て、
私の親愛なる。

612
00:43:09,533 --> 00:43:11,600
今、あなたはただ
少し静かにしてください。

613
00:43:11,600 --> 00:43:14,133
心配することはありません
全然。

614
00:43:14,133 --> 00:43:15,867
いただきましょう
ちょっとした雑談。

615
00:43:15,867 --> 00:43:17,233
さて、
まず、

616
00:43:17,233 --> 00:43:20,133
彼らが初めて行ったのはいつですか
あなたを捕まえますか？

617
00:43:20,133 --> 00:43:22,367
行かせてください！

618
00:43:22,367 --> 00:43:24,167
さて、落ち着いて、
私の愛。

619
00:43:24,167 --> 00:43:27,333
ただ私たちを助けてください、そして
あなたは完全に大丈夫です。

620
00:43:27,333 --> 00:43:30,100
ほら、彼らが何をしたとしても、
私たちは根絶しなければなりません。

621
00:43:30,100 --> 00:43:33,433
あるいは、もしかしたらそうかもしれません
再変換されることを楽しんでください。

622
00:43:34,733 --> 00:43:36,433
行かせてください！

623
00:43:37,767 --> 00:43:38,767
彼女を覆い隠してください！

624
00:43:38,767 --> 00:43:40,433
はい、先生。

625
00:43:40,433 --> 00:43:41,600
そして、どこですか
ブランデーは？

626
00:43:41,600 --> 00:43:43,700
ああ、それはただ
来ますよ、先生。

627
00:43:43,700 --> 00:43:45,833
行って手に入れましょう！

628
00:43:48,167 --> 00:43:49,767
さて、最愛の人。

629
00:43:49,767 --> 00:43:51,267
行きますか
話すために？

630
00:43:51,267 --> 00:43:52,933
いいえ！

631
00:43:52,933 --> 00:43:56,433
ダーリン、少し気分は良くなりましたか？

632
00:43:58,100 --> 00:44:01,333
うーん？

633
00:44:01,333 --> 00:44:03,767
気分が良くなかった
そもそも残念すぎる。

634
00:44:03,767 --> 00:44:08,200
ジェームスって誰よ
エドウィナ・ストレイン？

635
00:44:08,200 --> 00:44:09,367
ふーむ？

636
00:44:09,367 --> 00:44:12,367
あなたは何をしますか
彼女がここに欲しいですか？

637
00:44:12,367 --> 00:44:14,367
Wさんの注文です。

638
00:44:19,367 --> 00:44:21,733
**

639
00:44:29,633 --> 00:44:31,200
言葉。

640
00:44:31,200 --> 00:44:32,733
女の子はもう現れましたか？

641
00:44:32,733 --> 00:44:34,267
ふーむ。

642
00:44:34,267 --> 00:44:36,067
彼女は確かにそうだ。

643
00:44:36,067 --> 00:44:38,100
何...女の子がいる
もう調整しましたか？

644
00:44:38,100 --> 00:44:39,233
女の子！

645
00:44:39,233 --> 00:44:42,067
ああ、いいえ、私はまだです
彼女を待っています。

646
00:44:42,067 --> 00:44:43,433
それなら忘れてください。

647
00:44:43,433 --> 00:44:44,700
忘れて？

648
00:44:44,700 --> 00:44:46,633
待っている間に、
彼女は誘拐されました。

649
00:44:46,633 --> 00:44:48,300
誘拐された？

650
00:44:48,300 --> 00:44:49,333
はい、誘拐されました。

651
00:44:49,333 --> 00:44:50,867
繰り返しをやめる
私の言うことすべて。

652
00:44:50,867 --> 00:44:52,967
停止。

653
00:44:52,967 --> 00:44:55,200
停止。

654
00:44:55,200 --> 00:44:56,200
やめて何？

655
00:44:56,200 --> 00:44:57,333
ああ、ごめんなさい、先生。

656
00:44:57,333 --> 00:44:58,733
ああ、誘拐された。

657
00:44:58,733 --> 00:44:59,967
誰によって？

658
00:44:59,967 --> 00:45:01,067
一体どうやって
私は知っていますか？

659
00:45:01,067 --> 00:45:03,800
すぐにこっちに来て。

660
00:45:03,800 --> 00:45:04,933
プロント？

661
00:45:04,933 --> 00:45:08,067
即座に。

662
00:45:08,067 --> 00:45:10,633
インスタントワード
それはそうです。

663
00:45:13,233 --> 00:45:15,567
あれは誰でしたか？

664
00:45:15,567 --> 00:45:16,600
W.

665
00:45:16,600 --> 00:45:17,867
わ？

666
00:45:17,867 --> 00:45:19,633
上司。

667
00:45:19,633 --> 00:45:21,433
さて、何でしょうか？

668
00:45:21,433 --> 00:45:25,567
私は行かなければならない。

669
00:45:25,567 --> 00:45:26,567
お願いします、ダーリン。

670
00:45:26,567 --> 00:45:29,867
ただ欲しいだけです
あなたと話すために。

671
00:45:29,867 --> 00:45:32,567
**

672
00:45:34,767 --> 00:45:36,867
まぁ、これが一番ですね
ばかげた話

673
00:45:36,867 --> 00:45:38,667
聞いたことがあるのですが、
うーん。

674
00:45:38,667 --> 00:45:41,733
でも行く必要はないよ
卑劣な詳細にまで。

675
00:45:41,733 --> 00:45:43,767
ただ乗ってください
物語と一緒に。

676
00:45:43,767 --> 00:45:47,500
さて、Wに会いに行ってきました
彼のオフィスで。

677
00:45:47,500 --> 00:45:50,900
**

678
00:46:07,333 --> 00:46:11,467
**

679
00:46:23,800 --> 00:46:26,167
フロアに声をかけてください。

680
00:46:28,967 --> 00:46:32,067
声をかける
あなたのフロアをお願いします。

681
00:46:32,067 --> 00:46:33,700
13日。

682
00:46:33,700 --> 00:46:35,800
13日って何？

683
00:46:35,800 --> 00:46:37,800
13番目でいいですか？

684
00:46:37,800 --> 00:46:38,800
ありがとう。

685
00:46:41,100 --> 00:46:43,833
ただ何も得られない
最近の礼儀正しさ。

686
00:46:43,833 --> 00:46:46,067
ここで私は奴隷になります
一日中上がったり下がったり

687
00:46:46,067 --> 00:46:48,633
そして決してそれほど多くはありません
お願いや感謝として。

688
00:46:48,633 --> 00:46:51,667
あなたのような人
私を病気にさせます、病気にさせます、病気にさせます。

689
00:46:51,667 --> 00:46:54,267
やめました。

690
00:46:54,267 --> 00:46:55,467
それは正しい。

691
00:46:55,467 --> 00:46:56,467
さて、続けますか？

692
00:46:56,467 --> 00:46:57,633
好きなことをすることができます。

693
00:46:57,633 --> 00:46:58,633
私はここにいます。

694
00:46:58,633 --> 00:47:00,467
これが私のお茶休憩です。

695
00:47:00,467 --> 00:47:01,733
上に上がれないでしょうか
数階？

696
00:47:01,733 --> 00:47:03,167
あなたはそうすることができます
それではお茶休憩です。

697
00:47:03,167 --> 00:47:05,200
なぜそうしなければならないのか
何かお願いはありますか？

698
00:47:05,200 --> 00:47:06,467
お願いします？

699
00:47:06,467 --> 00:47:08,267
まあ、分かった。

700
00:47:08,267 --> 00:47:10,867
世界が何なのか分からない
に来ます。

701
00:47:10,867 --> 00:47:15,067
私は全時間働くことが期待されています
昼と夜のこと。

702
00:47:15,067 --> 00:47:16,433
はっきり言いますが、

703
00:47:16,433 --> 00:47:20,067
息子にはさせたくない
私のエレベーターになります。

704
00:47:22,300 --> 00:47:24,200
みんな出て行って。

705
00:47:24,200 --> 00:47:25,467
これは13日ではありません。

706
00:47:25,467 --> 00:47:26,533
これが12番目です。

707
00:47:26,533 --> 00:47:27,967
私は迷信深いです。

708
00:47:27,967 --> 00:47:30,433
持っています
残りは歩くことに。

709
00:47:30,433 --> 00:47:31,867
ありがとう。

710
00:47:31,867 --> 00:47:34,067
詰め込んでください。

711
00:47:51,633 --> 00:47:52,800
座って下さい。

712
00:47:54,533 --> 00:47:56,100
ちょっとビクビクして、
そうじゃないですか？

713
00:47:56,100 --> 00:47:57,633
何があなたを引き留めたのでしょうか？

714
00:47:57,633 --> 00:47:59,133
すぐに来ました
できる限りです、先生。

715
00:48:00,233 --> 00:48:01,867
エドウィナという女の子
誘拐された。

716
00:48:01,867 --> 00:48:03,900
あなたは私に言いました
電話で。

717
00:48:07,067 --> 00:48:08,767
それで、何があったのか
やってるの？

718
00:48:08,767 --> 00:48:11,067
えー、着替え中。

719
00:48:11,067 --> 00:48:12,100
服を着る？

720
00:48:12,100 --> 00:48:14,067
クロト…
ああ、自分で服を着る。

721
00:48:14,067 --> 00:48:15,100
服装？

722
00:48:15,100 --> 00:48:16,967
はい、持っていました
お風呂。

723
00:48:16,967 --> 00:48:19,100
あなたは...

724
00:48:19,100 --> 00:48:21,100
こんな時、
お風呂に入りましたか？

725
00:48:21,100 --> 00:48:23,133
私はエージェントがきちんとしているのが好きですが、
しかし、これはおかしいです。

726
00:48:23,133 --> 00:48:24,533
清潔さ
次は…

727
00:48:24,533 --> 00:48:27,067
清潔さはどこにもありません
あの娘を手に入れないと！

728
00:48:27,067 --> 00:48:28,500
彼女は途中だった
あなたの場所へ

729
00:48:28,500 --> 00:48:31,200
ブルドンに関する情報としては…
重要な情報。

730
00:48:31,200 --> 00:48:32,533
2つのことが欲しいです。

731
00:48:32,533 --> 00:48:34,833
A、知りたいです
その情報は何だったのか、

732
00:48:34,833 --> 00:48:36,767
そしてB、知りたいです
誰が彼女を誘拐したのか。

733
00:48:36,767 --> 00:48:38,067
ブルドン？

734
00:48:38,067 --> 00:48:39,600
あなたは私がそうしてないと思っているでしょう
それを考えましたか？

735
00:48:39,600 --> 00:48:40,967
確認しました。

736
00:48:40,967 --> 00:48:43,067
ブルドンの人々には誰もいない
当時その地域にいた。

737
00:48:43,067 --> 00:48:45,133
それが欲しいです
女の子が見つかった…早い！

738
00:48:45,133 --> 00:48:47,400
私も知りません
彼女がどのように見えるか。

739
00:48:47,400 --> 00:48:48,833
ジョンソン、
ここに入ってください。

740
00:49:10,067 --> 00:49:12,233
それを見つけてほしいのですか？

741
00:49:12,233 --> 00:49:14,167
そして彼女に話を聞いてもらいましょう。

742
00:49:14,167 --> 00:49:17,367
仮に
彼女はそうしませんか？

743
00:49:17,367 --> 00:49:18,733
言葉、

744
00:49:18,733 --> 00:49:20,133
それが女の子です
彼らは持っています

745
00:49:20,133 --> 00:49:22,833
そしてそれが女の子です
探してみてほしい。

746
00:49:22,833 --> 00:49:23,833
あなたは私を止めようとします。

747
00:49:26,100 --> 00:49:27,900
とても良いショットで、
先生。

748
00:49:27,900 --> 00:49:31,500
私が興味を持っているのは、
私たちの女の子エドウィナに起こりました。

749
00:49:31,500 --> 00:49:34,433
それは現れるだろう
彼女が誘拐されたことを。

750
00:49:34,433 --> 00:49:38,800
彼女の中にあるホーミングデバイス
信号を完璧に送信しました。

751
00:49:38,800 --> 00:49:43,233
しかし誘拐事件後、
信号が止まった。

752
00:49:46,733 --> 00:49:48,367
そしてあなたはそうしていない
また拾ったの？

753
00:49:48,367 --> 00:49:50,167
私たちは働いています
それについては、先生。

754
00:49:50,167 --> 00:49:52,567
そう、知りたいのです
彼女を見つけたらすぐに。

755
00:49:52,567 --> 00:49:54,800
彼らにはそんなことはありえない
彼女が盗聴されていることを知っています。

756
00:49:54,800 --> 00:49:55,967
もちろん。

757
00:49:55,967 --> 00:49:58,267
そしてその間に、
もちろん、

758
00:49:58,267 --> 00:50:01,433
行ってもいいと思います
そして少し楽しんでください

759
00:50:01,433 --> 00:50:03,533
それと
アングヴィアンの女の子。

760
00:50:06,267 --> 00:50:07,267
**

761
00:50:07,267 --> 00:50:08,833
ブルドンの
ザラを手に入れた。

762
00:50:08,833 --> 00:50:10,633
何？

763
00:50:10,633 --> 00:50:13,133
ブルドンの
ザラを手に入れた！

764
00:50:13,133 --> 00:50:15,267
乞うご期待
このチャンネルに。

765
00:50:15,267 --> 00:50:16,600
報告します
ゼタへ。

766
00:50:16,600 --> 00:50:19,400
**

767
00:50:23,200 --> 00:50:24,700
そう、ラケシス？

768
00:50:24,700 --> 00:50:27,400
ゼータ、
それは悪い知らせです。

769
00:50:27,400 --> 00:50:29,900
ブルドン家の人々
ザラを捕まえた。

770
00:50:29,900 --> 00:50:31,167
どれくらい前ですか
これでしたか？

771
00:50:31,167 --> 00:50:32,700
ほんの少しだけ
数分前。

772
00:50:32,700 --> 00:50:34,167
それから、
まだ時間がある。

773
00:50:34,167 --> 00:50:35,867
自分でも行けるよ。

774
00:50:35,867 --> 00:50:38,900
いや、いや、
あなたはここにいてください。

775
00:50:38,900 --> 00:50:40,533
連絡していますか
クロトと？

776
00:50:40,533 --> 00:50:44,567
彼女は、ええと、彼女はここにいます
ジェームズ・ワードの場所。

777
00:50:44,567 --> 00:50:48,100
それから彼女に行くように言ってください
すぐにブルドンの家へ。

778
00:50:48,100 --> 00:50:49,400
スコットランドへ?

779
00:50:49,400 --> 00:50:50,400
はい、クロトさん。

780
00:50:50,400 --> 00:50:52,633
あなただけです
それは行けるよ。

781
00:50:52,633 --> 00:50:53,667
さて、何
ジェームスのこと？

782
00:50:53,667 --> 00:50:54,700
私はできません
ただ消えるだけ。

783
00:50:54,700 --> 00:50:55,767
心配しないで。

784
00:50:55,767 --> 00:50:57,767
Wはブルドンを知っています
スコットランドにあり、

785
00:50:57,767 --> 00:51:00,767
だから彼はきっとそうするだろう
とにかくジェームズを送りなさい。

786
00:51:04,100 --> 00:51:06,467
こんにちは。

787
00:51:06,467 --> 00:51:07,467
こんにちは。

788
00:51:07,467 --> 00:51:13,067
**

789
00:51:15,200 --> 00:51:18,767
**

790
00:51:20,067 --> 00:51:23,967
**

791
00:51:32,067 --> 00:51:35,400
それで、
あなたはエドウィナです。

792
00:51:35,400 --> 00:51:37,267
何か分かりません
あなたは私に欲しいのですが、

793
00:51:37,267 --> 00:51:39,167
でも、あなたはそうしなかったと確信しています
こんな苦労をして

794
00:51:39,167 --> 00:51:40,533
ただのために
それの楽しさ。

795
00:51:40,533 --> 00:51:42,167
ご存知ですか
ブルドン少佐。

796
00:51:42,167 --> 00:51:43,900
私が知りたいことはすべて、
私の子、

797
00:51:43,900 --> 00:51:46,400
あなたはどのようにつながっていますか
彼と一緒に？

798
00:51:46,400 --> 00:51:48,367
誰と繋がってるの？
ブルドン。

799
00:51:48,367 --> 00:51:50,967
あなたはしなければなりません
ブルドンを知っています。

800
00:51:50,967 --> 00:51:53,167
彼らは行くでしょう
私たちを破壊するためにはどんな手段を使っても。

801
00:51:53,167 --> 00:51:55,600
なぜ？

802
00:51:55,600 --> 00:51:58,567
だって何度も
私たちは彼の行く手に立ちはだかったのです。

803
00:51:58,567 --> 00:52:01,667
彼の道は何でしょうか？

804
00:52:01,667 --> 00:52:05,167
ラケシス。

805
00:52:05,167 --> 00:52:09,500
「ゲスト」を表示します
コロニー。

806
00:52:09,500 --> 00:52:12,767
彼女は明らかにそうではありません
ブルドンについてよく知っています。

807
00:52:12,767 --> 00:52:15,633
**

808
00:52:27,567 --> 00:52:30,600
**

809
00:52:30,600 --> 00:52:34,867
これは
自己啓発室。

810
00:52:34,867 --> 00:52:38,700
**

811
00:53:01,633 --> 00:53:06,267
**

812
00:53:14,233 --> 00:53:16,400
そう、
私と一緒に来てください。

813
00:53:16,400 --> 00:53:19,667
**

814
00:53:21,567 --> 00:53:23,500
ここが私たちが入浴する場所です。

815
00:53:23,500 --> 00:53:28,400
**

816
00:53:49,267 --> 00:53:51,800
ここで見ることができます
演習中の戦闘部隊

817
00:53:51,800 --> 00:53:56,467
筋肉のコントロールには、
バランスと落ち着き。

818
00:53:56,467 --> 00:53:58,633
**

819
00:54:08,133 --> 00:54:12,267
**

820
00:54:13,567 --> 00:54:14,933
来る。

821
00:54:14,933 --> 00:54:15,967
こっちだよ。

822
00:54:15,967 --> 00:54:18,533
そして見てください
思索の部屋。

823
00:54:18,533 --> 00:54:22,333
私たちは熟考を非常に重要なこととして教えています
私たちのトレーニングの重要な部分です。

824
00:54:22,333 --> 00:54:25,700
**

825
00:54:28,300 --> 00:54:32,400
アトロポス、お願いします
私たちの友人に説明しますか？

826
00:54:32,400 --> 00:54:34,567
ここに来てください。

827
00:54:34,567 --> 00:54:36,300
これは静的です
時間帯

828
00:54:36,300 --> 00:54:38,200
ゼータが説明したように
先ほどのあなたへ。

829
00:54:38,200 --> 00:54:40,233
私たちは皆、生理期間を取ります
ここでの時間

830
00:54:40,233 --> 00:54:43,167
私たちがただ生きるように
毎年1か月間。

831
00:54:43,167 --> 00:54:45,567
さあ、これを見てください。

832
00:54:45,567 --> 00:54:50,400
**

833
00:54:50,400 --> 00:54:52,333
ここは私たちの寮の一つです。

834
00:54:52,333 --> 00:54:55,133
**

835
00:54:55,133 --> 00:54:58,067
そしてもちろん、
数時間おきに食事をすること、

836
00:54:58,067 --> 00:55:00,400
でも食べ物ではない
あなたなら知っているでしょう。

837
00:55:00,400 --> 00:55:05,100
化学物質が含まれているので、
私たちの身体能力を維持します。

838
00:55:05,100 --> 00:55:08,567
毎日、
戦闘部隊の列車。

839
00:55:08,567 --> 00:55:11,100
この研修は
には2つの目的があります。

840
00:55:11,100 --> 00:55:12,433
それは私たちを健康に保ちます

841
00:55:12,433 --> 00:55:14,933
そしてそれは安心します
攻撃的な緊張感。

842
00:55:14,933 --> 00:55:17,700
**

843
00:55:25,533 --> 00:55:27,100
私たちのすべての力
送信できます

844
00:55:27,100 --> 00:55:29,300
地球上のどこでも
すぐに。

845
00:55:29,300 --> 00:55:31,067
しかし、どうやって彼らは地球に来るのでしょうか？

846
00:55:31,067 --> 00:55:32,700
それは簡単です
十分なプロセス、

847
00:55:32,700 --> 00:55:35,333
かどうかは疑問だが
私はあなたにそれを説明することができました。

848
00:55:35,333 --> 00:55:38,933
**

849
00:55:38,933 --> 00:55:43,233
まず彼らは服を着ます
地球の服に。

850
00:55:43,233 --> 00:55:45,100
地球伝送車
それらを輸送します

851
00:55:45,100 --> 00:55:47,067
ほんの数秒で。

852
00:55:47,067 --> 00:55:49,633
**

853
00:55:56,800 --> 00:55:59,067
ラケシス、私たちの友人を連れて行ってください
コントロールルームへ

854
00:55:59,067 --> 00:56:01,600
そして彼女に地球を見せてください
モニタリング画面。

855
00:56:01,600 --> 00:56:03,233
なぜエドウィナを誘拐するのか？

856
00:56:03,233 --> 00:56:04,900
もしかしたら彼女は...

857
00:56:04,900 --> 00:56:08,100
これがコントロールです
写真を監視する部屋

858
00:56:08,100 --> 00:56:11,367
さまざまな情報源から
私たちは興味があります。

859
00:56:11,367 --> 00:56:13,467
しかし、彼らは私のことを話していました！

860
00:56:13,467 --> 00:56:16,133
あなたはジェームズ・ワードに会うはずだった、
あなたではありませんでしたか？

861
00:56:16,133 --> 00:56:18,800
はい、私はそうでした、
あの車に引きずり込まれるまでは。

862
00:56:18,800 --> 00:56:19,900
なぜ？

863
00:56:19,900 --> 00:56:22,233
なぜジェームズは
あなたのために送りますか？

864
00:56:22,233 --> 00:56:25,100
知っているからでしたか
ブルドンについて何か？

865
00:56:25,100 --> 00:56:26,767
何も知りません
彼のことについて！

866
00:56:26,767 --> 00:56:29,067
あなたは彼と何らかの形でつながっていました、
あなたではありませんでしたか？

867
00:56:29,067 --> 00:56:30,867
いいえ、いいえ、そうではありませんでした！

868
00:56:30,867 --> 00:56:33,300
念のため、やめてください。
ブルドンを守ってみてください！

869
00:56:33,300 --> 00:56:35,267
これを見てください！

870
00:56:35,267 --> 00:56:37,167
話すことに決めましたか？

871
00:56:37,167 --> 00:56:38,867
いいえ！

872
00:56:38,867 --> 00:56:40,333
とても良い。

873
00:56:40,333 --> 00:56:42,333
彼女にあげてください
5番。

874
00:56:42,333 --> 00:56:44,100
ああ、私のお気に入り！

875
00:56:58,500 --> 00:57:00,700
出て行け
ところで、おい！

876
00:57:00,700 --> 00:57:03,767
彼は本当にそれに値しない
何らかの保護はありますか？

877
00:57:05,367 --> 00:57:08,333
そうならないことを祈ります
今回はがっかりしました、ジェームズ。

878
00:57:08,333 --> 00:57:09,467
一度もない。

879
00:57:09,467 --> 00:57:11,967
あなたは得ています
今回は全作品。

880
00:57:11,967 --> 00:57:14,200
そうは思わない
長居できるよ。

881
00:57:29,600 --> 00:57:31,633
クロト？

882
00:57:41,400 --> 00:57:44,867
あまり幸せではありません
あのエドウィナの女の子のこと。

883
00:57:44,867 --> 00:57:46,967
どうやって
つまりゼタ？

884
00:57:46,967 --> 00:57:48,067
わからない。

885
00:57:48,067 --> 00:57:49,333
それはただ
という気持ち。

886
00:57:49,333 --> 00:57:51,200
結局のところ、私たちは知りません
彼女のことをとても大切にしています。

887
00:57:51,200 --> 00:57:52,767
彼女は働いているかもしれない
ブルドンのために。

888
00:57:52,767 --> 00:57:54,100
まあ、そうなるだろう
とても簡単です。

889
00:57:54,100 --> 00:57:55,767
あるはずです
何らかのつながり。

890
00:57:55,767 --> 00:57:58,967
結局のところ、それが私たちが持ってきた理由です
そもそも彼女がここにいます。

891
00:57:58,967 --> 00:58:01,667
ご存知のように、ブルドンはこっそりできませんでした
ここにいる人なら誰でも直接。

892
00:58:01,667 --> 00:58:03,167
彼は知りません
私たちがいる場所。

893
00:58:03,167 --> 00:58:05,333
でも、私たちを誘拐させることで
彼自身の民族の一人

894
00:58:05,333 --> 00:58:08,167
そして、彼女をここに連れてきて、まあ、
彼女がしなければならないことはすべて

895
00:58:08,167 --> 00:58:10,367
ブルドンに知らせよう
私たちの立場と...

896
00:58:10,367 --> 00:58:12,167
ふふん！
それだけです。

897
00:58:12,167 --> 00:58:13,967
私はまだ
そうは思わないでください。

898
00:58:13,967 --> 00:58:17,067
エドウィナは
ただ当惑するだけです。

899
00:58:17,067 --> 00:58:18,800
本当に敵対的ではありません。

900
00:58:18,800 --> 00:58:19,933
ふーむ。

901
00:58:19,933 --> 00:58:21,967
何も入れないだろう
ブルドンを過ぎて。

902
00:58:21,967 --> 00:58:25,700
とにかく女の子を連れて行ったほうがいいです
コンディショニングルームへ、

903
00:58:25,700 --> 00:58:27,767
ただそうであるために
安全側です。

904
00:58:27,767 --> 00:58:31,167
**

905
00:58:48,367 --> 00:58:50,333
**

906
00:59:00,267 --> 00:59:03,067
H-1、H-1、
一体どこにいるの？

907
00:59:03,067 --> 00:59:05,433
H-1、ちょうだい
あなたの立場。

908
00:59:05,433 --> 00:59:07,333
ちょうだい
あなたの立場！

909
00:59:07,333 --> 00:59:08,867
ベース、H1。

910
00:59:08,867 --> 00:59:12,933
位置約 14 マイル
基地の南西、上。

911
00:59:12,933 --> 00:59:15,067
ホーミングデバイスからの信号はまだありますか?

912
00:59:15,067 --> 00:59:16,833
以上。
ネガティブ。

913
00:59:16,833 --> 00:59:19,100
さて、パトロールを続けてください
あの地域！

914
00:59:19,100 --> 00:59:22,300
彼女はそこにいるに違いない
どこかで！

915
00:59:22,300 --> 00:59:25,667
**

916
00:59:32,133 --> 00:59:36,867
**

917
00:59:57,933 --> 01:00:01,300
**

918
01:00:37,600 --> 01:00:43,267
**

919
01:00:48,667 --> 01:00:50,467
彼らは近づきすぎています。

920
01:00:50,467 --> 01:00:52,400
彼らはどうですか
私たちを追跡していますか？

921
01:00:52,400 --> 01:00:55,267
に切り替えます
最大の力場！

922
01:00:55,267 --> 01:00:56,500
右。

923
01:00:56,500 --> 01:00:57,767
そうあるべきです
それについて。

924
01:00:57,767 --> 01:01:00,233
いい、いい、
電源を切るだけで十分です。

925
01:01:00,233 --> 01:01:02,967
プラタナスの葉のように舞い降ります。

926
01:01:02,967 --> 01:01:06,133
**

927
01:01:12,467 --> 01:01:14,400
さあ、スタンバイ。

928
01:01:14,400 --> 01:01:15,533
いいですね...

929
01:01:15,533 --> 01:01:17,367
生きたいなら、
彼女にスイッチを切るように言います。

930
01:01:18,733 --> 01:01:22,067
その飛行機に連絡して伝えてください
私はここにいます、さもなければあなたを殺します。

931
01:01:22,067 --> 01:01:23,067
そう思った。

932
01:01:23,067 --> 01:01:27,067
彼女は
ブルドンの代理人。

933
01:01:27,067 --> 01:01:29,600
彼女を連れて行って
変換室。

934
01:01:29,600 --> 01:01:31,200
いくつかあるはずです
彼女とのつながり

935
01:01:31,200 --> 01:01:32,967
そしてブルドンの
ヘリコプター。

936
01:01:32,967 --> 01:01:35,600
彼女の記憶を消して彼女を返してください
彼女が迎えに来たところへ。

937
01:01:46,067 --> 01:01:49,567
**

938
01:01:55,400 --> 01:01:57,500
アンヴィアはどこですか？

939
01:01:57,500 --> 01:01:59,600
どこですか
魔女の隠れ家？

940
01:02:01,800 --> 01:02:04,433
地球上から吹き飛ばしたい。

941
01:02:04,433 --> 01:02:06,967
ゼータの運転が見たい
彼女が来た場所に戻る

942
01:02:06,967 --> 01:02:08,333
ばらばらに！

943
01:02:11,367 --> 01:02:13,133
もう何年もの間、

944
01:02:13,133 --> 01:02:17,800
あなたの嫌な部族は
私の計画を邪魔してきた。

945
01:02:22,667 --> 01:02:24,700
彼女はそうではありません
話すつもりだ。

946
01:02:24,700 --> 01:02:26,067
彼女を試してみます
椅子の上で。

947
01:02:34,300 --> 01:02:35,467
生意気だ！

948
01:02:35,467 --> 01:02:38,200
**

949
01:02:52,767 --> 01:02:56,667
**

950
01:03:17,533 --> 01:03:18,967
なんとももったいない。

951
01:03:18,967 --> 01:03:23,067
**

952
01:04:01,700 --> 01:04:03,667
分かりました
かすかに。

953
01:04:03,667 --> 01:04:06,600
もうすぐいただきます
その上での方向性。

954
01:04:06,600 --> 01:04:08,867
そして私はもっと良くできる
それよりも。

955
01:04:08,867 --> 01:04:10,067
1 ～ 2 分以内に、

956
01:04:10,067 --> 01:04:12,233
突き止められるよ
そのソース。

957
01:04:12,233 --> 01:04:15,500
それならあなたはなれません
とても遠い。

958
01:04:15,500 --> 01:04:17,267
やっと。

959
01:04:44,633 --> 01:04:46,133
はい。

960
01:04:46,133 --> 01:04:50,533
この最後の読書は、彼らの
この近くのどこかに位置します。

961
01:04:50,533 --> 01:04:52,267
まだそれだけだよ
半径20マイル。

962
01:04:52,267 --> 01:04:54,233
それは十分ではありません。

963
01:05:16,767 --> 01:05:18,167
ブルドンの
クロトを手に入れた。

964
01:05:18,167 --> 01:05:19,867
アクション69。

965
01:05:19,867 --> 01:05:22,967
それで、また小さなアンヴィアンが私たちを訪ねてきました。

966
01:05:25,633 --> 01:05:28,333
言わなければなりません、彼らは
常に改善しています。

967
01:05:28,333 --> 01:05:31,067
これはすぐ上にあります
スクラッチするために！

968
01:05:31,067 --> 01:05:33,067
ここに来て。

969
01:05:40,600 --> 01:05:44,133
さて、スカートをたくし上げて、
あなたの美しい脚を見てみましょう。

970
01:05:44,133 --> 01:05:45,933
ああ、ダーリン、そうしませんか
むしろ私のためにそれをしてくれますか？

971
01:05:45,933 --> 01:05:47,833
うーん、そうだと思います
目撃しようとしている

972
01:05:47,833 --> 01:05:49,900
最も興味深いのは
シーン。

973
01:05:56,767 --> 01:05:58,533
小さな雌犬。

974
01:05:58,533 --> 01:06:00,400
私のプライドを傷つけ、
そうしますか？

975
01:06:00,400 --> 01:06:01,467
ダーリン、

976
01:06:01,467 --> 01:06:04,133
好きじゃないですか
ちょっとした戦いですね、うーん？

977
01:06:04,133 --> 01:06:06,333
私は戦うのが好きです
小さなアンヴィアンたちと。

978
01:06:06,333 --> 01:06:08,833
彼女を連れて行ってください
私の部屋へ。

979
01:06:08,833 --> 01:06:11,933
対応すると思います
これは個人的には。

980
01:06:14,600 --> 01:06:17,067
スワイン、行って
ヘリコプター。

981
01:06:17,067 --> 01:06:18,800
行きますか
離陸しますか？

982
01:06:18,800 --> 01:06:21,700
そうじゃないよ、バカ…
ラジオで！

983
01:06:21,700 --> 01:06:22,900
ごめん。

984
01:06:38,800 --> 01:06:41,067
私たちは正しいです
もうやめてください、ブルドン少佐。

985
01:06:41,067 --> 01:06:43,667
大型バンに見える
ロンドン街道を目指します。

986
01:06:43,667 --> 01:06:44,667
良い。

987
01:06:44,667 --> 01:06:46,767
それならそれに従う
止まるまで。

988
01:06:46,767 --> 01:06:49,700
すぐに私に報告してください
着陸したら終わり。

989
01:06:52,233 --> 01:06:54,100
右。

990
01:06:54,100 --> 01:06:57,100
今私たちは楽しむことができます
ちょっとしたリラックス。

991
01:06:58,967 --> 01:07:04,667
**

992
01:07:13,800 --> 01:07:17,567
**

993
01:07:21,067 --> 01:07:23,467
**

994
01:07:35,067 --> 01:07:37,367
ふーむ。

995
01:07:37,367 --> 01:07:40,733
きっと楽しんでいただけると思います
ちょっと狩りをしてみませんか。

996
01:07:40,733 --> 01:07:43,067
つまり、
人はとても退屈する

997
01:07:43,067 --> 01:07:45,600
永遠のこれらとともに
鹿とキツネ。

998
01:07:45,600 --> 01:07:47,533
ああ、やめてください
自分自身を苦しめます。

999
01:07:47,533 --> 01:07:50,367
私はとても
あなたにとって公平です。

1000
01:07:50,367 --> 01:07:52,200
持っています
1分クリア

1001
01:07:52,200 --> 01:07:54,500
そして、私たちはそうします
あなたに従ってください。

1002
01:07:54,500 --> 01:07:57,467
楽しいですね？

1003
01:07:57,467 --> 01:07:58,867
それでは。

1004
01:07:58,867 --> 01:08:02,433
1分
から…今から！

1005
01:08:04,600 --> 01:08:07,067
アクション69は速い！

1006
01:08:07,067 --> 01:08:09,500
**

1007
01:08:15,333 --> 01:08:19,567
それでは、たくさんのアンヴィアンの女の子たち
どこからともなく現れて、

1008
01:08:19,567 --> 01:08:22,267
何か変なことをした
信号の種類

1009
01:08:22,267 --> 01:08:25,467
そしてブルドン家の部下全員
山盛りになって落ちた。

1010
01:08:25,467 --> 01:08:26,967
そうですね、そうなります
遠すぎる。

1011
01:08:26,967 --> 01:08:28,167
まったくのゴミだ。

1012
01:08:28,167 --> 01:08:31,167
浮気してるよ
そしてそれをすべて作り上げます。

1013
01:08:31,167 --> 01:08:32,433
いいえ。

1014
01:08:32,433 --> 01:08:33,800
心を交差させてください。

1015
01:08:33,800 --> 01:08:34,967
**

1016
01:08:34,967 --> 01:08:36,067
皆さん、待っていてください。

1017
01:08:36,067 --> 01:08:38,300
アクション69！

1018
01:08:40,167 --> 01:08:43,667
**

1019
01:08:45,900 --> 01:08:49,733
**

1020
01:08:59,400 --> 01:09:00,800
**

1021
01:09:00,800 --> 01:09:03,467
46秒、45秒…

1022
01:09:03,467 --> 01:09:07,233
**

1023
01:09:19,733 --> 01:09:23,633
**

1024
01:09:39,733 --> 01:09:44,967
**

1025
01:10:08,533 --> 01:10:11,833
ゼータ、すべての戦闘機
行動の準備ができています。

1026
01:10:11,833 --> 01:10:14,000
すべては
行く準備ができています。

1027
01:10:14,000 --> 01:10:17,200
私からの連絡を待ってください
全軍をブルドンへ進軍せよ。

1028
01:10:17,200 --> 01:10:19,367
クロトーを手に入れなければなりません
そこから出て。

1029
01:10:19,367 --> 01:10:21,400
18, 17...

1030
01:10:23,567 --> 01:10:25,867
**

1031
01:10:27,900 --> 01:10:29,767
15, 14...

1032
01:10:34,467 --> 01:10:37,100
12, 11, 10...

1033
01:10:40,667 --> 01:10:42,367
ラケシス、スタンバイ。

1034
01:10:42,367 --> 01:10:45,500
磁気制御
フィールドがオンです。

1035
01:10:49,133 --> 01:10:51,267
三つ...

1036
01:10:51,267 --> 01:10:52,300
二...

1037
01:10:53,533 --> 01:10:58,700
1つ！

1038
01:10:58,700 --> 01:10:59,900
出発です。

1039
01:10:59,900 --> 01:11:00,933
作動せよ！

1040
01:11:00,933 --> 01:11:02,433
**

1041
01:11:03,800 --> 01:11:06,733
**

1042
01:11:16,333 --> 01:11:19,233
**

1043
01:11:43,800 --> 01:11:46,767
**

1044
01:11:55,100 --> 01:11:57,067
**

1045
01:12:08,300 --> 01:12:10,500
**

1046
01:12:19,167 --> 01:12:23,767
**

1047
01:12:33,200 --> 01:12:37,167
**

1048
01:12:58,067 --> 01:13:01,400
**

1049
01:13:27,633 --> 01:13:30,367
**

1050
01:13:40,067 --> 01:13:41,067
彼女を見ましたか？
いいえ。

1051
01:13:41,067 --> 01:13:43,767
右、
来て！

1052
01:13:43,767 --> 01:13:46,767
**

1053
01:14:01,933 --> 01:14:05,867
**

1054
01:14:24,267 --> 01:14:28,200
**

1055
01:14:42,667 --> 01:14:43,967
そう...さあ。

1056
01:14:43,967 --> 01:14:45,700
**

1057
01:14:52,333 --> 01:14:55,900
**

1058
01:15:03,333 --> 01:15:06,200
**

1059
01:15:19,700 --> 01:15:23,500
**

1060
01:15:27,600 --> 01:15:30,067
おお、おお、獣よ！

1061
01:15:32,367 --> 01:15:34,433
**

1062
01:15:49,600 --> 01:15:53,533
**

1063
01:16:00,500 --> 01:16:01,833
**

1064
01:16:05,567 --> 01:16:10,267
**

1065
01:16:14,967 --> 01:16:18,167
**

1066
01:16:30,067 --> 01:16:35,333
**

1067
01:16:46,200 --> 01:16:48,400
**

1068
01:16:51,533 --> 01:16:54,500
**

1069
01:17:25,267 --> 01:17:29,933
**

1070
01:17:37,333 --> 01:17:39,767
**

1071
01:17:46,067 --> 01:17:47,100
**

1072
01:17:59,067 --> 01:18:02,467
**

1073
01:18:36,867 --> 01:18:39,400
終わりました...

1074
01:18:39,400 --> 01:18:41,400
こんにちは、ジェームス。

1075
01:18:41,400 --> 01:18:42,767
あなたは何者ですか
ここでやってるの？

1076
01:18:42,767 --> 01:18:44,567
あなたを待っています。

1077
01:18:44,567 --> 01:18:46,067
でも、何が...どこで...

1078
01:18:46,067 --> 01:18:48,267
すべて終わった。

1079
01:18:48,267 --> 01:18:50,367
以上？
以上。

1080
01:18:52,267 --> 01:18:54,233
いつものように遅すぎますが、
ジェームス。

1081
01:18:54,233 --> 01:18:57,067
チェック
チャンネルレッド。

1082
01:18:57,067 --> 01:18:58,967
ブルドン家の男たち
ルーティングされました。

1083
01:19:04,533 --> 01:19:06,767
チェックする
チャンネルブルー。

1084
01:19:06,767 --> 01:19:08,300
うーん。

1085
01:19:08,300 --> 01:19:09,900
どうしたの、
子供？

1086
01:19:09,900 --> 01:19:12,133
チャンネルブルーっぽい
大丈夫ですよ、ええと...

1087
01:19:12,133 --> 01:19:14,267
ああ、そうです。

1088
01:19:14,267 --> 01:19:19,100
まあ、それくらいです
それを包みます。

1089
01:19:19,100 --> 01:19:22,467
**

1090
01:19:22,467 --> 01:19:24,100
ジェームス？

1091
01:19:24,100 --> 01:19:26,600
ふーむ？

1092
01:19:26,600 --> 01:19:31,367
まだ終わってないよ
話はまだ。

1093
01:19:31,367 --> 01:19:33,100
なんと、
また？

1094
01:19:33,100 --> 01:19:35,900
何が起こったのか
エドウィナに？

1095
01:19:35,900 --> 01:19:36,867
エドウィナ。

1096
01:19:38,367 --> 01:19:41,867
さて、彼女は送り返されましたが、
記憶が消去されました。

1097
01:19:41,867 --> 01:19:44,667
彼女はおそらく戻ってきた
今頃はストリップクラブにいるよ。

1098
01:19:44,667 --> 01:19:45,767
それで、あなたはそこにいます。

1099
01:19:45,767 --> 01:19:47,067
それはたくさんあります。

1100
01:19:47,067 --> 01:19:49,067
信じられない
それの一言。

1101
01:19:49,067 --> 01:19:50,200
そうでしょう？

1102
01:19:50,200 --> 01:19:54,067
うーん、うーん。

1103
01:19:54,067 --> 01:19:58,100
さて...

1104
01:19:58,100 --> 01:20:02,533
見てください
これで。

1105
01:20:02,533 --> 01:20:04,867
それは彼らですか？
うーん、うーん。

1106
01:20:04,867 --> 01:20:06,267
どうやって分かりましたか？

1107
01:20:06,267 --> 01:20:10,200
私はそれを取りました。

1108
01:20:10,200 --> 01:20:12,733
それが唯一の写真ですか
存在するアングヴィアンの？

1109
01:20:12,733 --> 01:20:14,833
そう期待しています。

1110
01:20:14,833 --> 01:20:16,500
それを見せるつもりはないよね
誰かに、あなたは？

1111
01:20:16,500 --> 01:20:17,767
もちろん。

1112
01:20:17,767 --> 01:20:19,400
Wさんに見せなければなりません。

1113
01:20:19,400 --> 01:20:21,200
まあ、おそらく
これらのアンヴィアンは望んでいない

1114
01:20:21,200 --> 01:20:23,067
知っておきたい人
彼らについて。

1115
01:20:23,067 --> 01:20:25,167
きっとそうではないと思います。

1116
01:20:25,167 --> 01:20:28,600
では、なぜそれを見せるのでしょうか？

1117
01:20:28,600 --> 01:20:31,433
さて、他にどうすればよいでしょうか
その話を証明しますか？

1118
01:20:31,433 --> 01:20:34,000
まあ、そうではありません
彼らはあなたに危害を加えました。

1119
01:20:34,000 --> 01:20:35,767
実際、
彼らはあなたを助けてくれました。

1120
01:20:35,767 --> 01:20:37,333
もし彼らが世界を望んでいれば
彼らについて知るために、

1121
01:20:37,333 --> 01:20:39,400
彼らはすぐに作るだろう
彼ら自身は知られている。

1122
01:20:39,400 --> 01:20:40,833
おそらく。

1123
01:20:40,833 --> 01:20:44,200
ああ、お願いします。

1124
01:20:44,200 --> 01:20:47,433
それを見せないでください
誰にでも。

1125
01:20:47,433 --> 01:20:50,833
お願いします。

1126
01:20:54,333 --> 01:20:56,700
神様、
コック・オー・ヴァン！

1127
01:21:09,633 --> 01:21:11,933
ジェイムズ・ワードは危険だと思う。

1128
01:21:11,933 --> 01:21:15,567
彼は常に危険な存在だろう、
彼が私たちのことを知っている限り。

1129
01:21:15,567 --> 01:21:19,767
彼は男らしいですか、
男らしい？

1130
01:21:19,767 --> 01:21:21,867
それならご存知でしょう
何をすべきか。

1131
01:21:21,867 --> 01:21:24,900
ご存知の通り、私は思います
彼はそれを気に入るでしょう。

1132
01:21:34,567 --> 01:21:36,333
コックは台無しになった。

1133
01:21:40,067 --> 01:21:41,900
誰がそれを必要としているでしょうか？

1134
01:22:03,500 --> 01:22:05,367
うーん！

1135
01:22:05,367 --> 01:22:08,100
**

1136
01:22:20,700 --> 01:22:21,767
粘度50?

1137
01:22:21,767 --> 01:22:23,300
はい。

1138
01:22:23,300 --> 01:22:25,400
**

1139
01:22:40,767 --> 01:22:44,067
**

1140
01:23:06,467 --> 01:23:10,133
**

1141
01:23:24,267 --> 01:23:27,433
**

1142
01:23:39,067 --> 01:23:43,067
**

1143
01:24:00,900 --> 01:24:04,500
**

1144
01:24:26,667 --> 01:24:29,700
**

1145
01:24:49,367 --> 01:24:54,500
**