1
00:00:25,010 --> 00:00:30,090
Eh, samem, eh, me li pa paret ser.
?Enn zafer koumsa, me tiket-la limem li pa koumsa.

2
00:00:30,210 --> 00:00:36,630
Premierman ou kapav gagn li gratis, apre 1
Ou kapav kouver tou dan enn zour, eski sa li enn mansonz?

3
00:00:37,630 --> 00:00:42,870
Mo anvi mont tou, non?
Bon, mo finn aste zorey lapin e mo finn met zot.

4
00:00:42,870 --> 00:00:48,610
Wow, kifer to pe fer sa, frer?
Anou ale, paret koumadir nou pou pas enn bon moman le 4.

5
00:00:48,610 --> 00:00:53,200
Alor li posib, sa osi posib, non?
Li paret koumadir ena touzour enn ta zot.

6
00:00:53,200 --> 00:00:57,580
Sa bien interesan. Mo kontan sa kindaaaaaaaaaaaaaaaaaa
Aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaae

7
00:00:57,580 --> 00:01:02,420
Aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaae
Aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaae

8
00:01:02,420 --> 00:01:03,420
Aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa

9
00:01:26,960 --> 00:01:29,280
Mo lakaz aster.

10
00:01:31,260 --> 00:01:34,220
Sa ti terib, mem zafer zordi. Ki zot penser? Ale vini.

11
00:01:35,000 --> 00:01:36,920
Sa telman agasan.

12
00:01:37,800 --> 00:01:38,800
To korek?

13
00:01:39,040 --> 00:01:41,140
Ninport ki li ete, to angourdi. Eh?

14
00:01:41,880 --> 00:01:42,880
Lalkol.

15
00:01:43,400 --> 00:01:45,560
Mo pa anvi bwar. To ankor pe bwar?

16
00:01:45,840 --> 00:01:50,660
Mo figir inpe rouz. Finn dir mwa ki li ti rouz vif
Osi, kifer li rouz vif? Eh?

17
00:01:51,300 --> 00:01:53,400
Wi, zis lalkol. Zot finn bwar zot osi, non?

18
00:01:53,780 --> 00:01:57,520
Eh? Ayo, non. Parski ena dite. Hey,

19
00:01:59,040 --> 00:02:05,160
Mo finn fini ar lalkol zordi. Mo finn fini ar lalkol.
Akoz samem mo pa bwar. Apepre.

20
00:02:05,320 --> 00:02:09,880
Parski mo finn bwar boukou yer osi. Yer
Parski mo pa ti la yer. Eh?

21
00:02:10,479 --> 00:02:15,640
Mo finn bwar laba. Mo finn retourn lakaz ek finn bwar enn ver. Konsians
Non, se pa sa ditou. pe fer shopping zordi

22
00:02:15,640 --> 00:02:21,180
Mo finn al laba me mo finn bliye. Ki to pe fer? Absoliman
Gras a kisannla to pe manze isi?

23
00:02:21,180 --> 00:02:27,220
Eski li pa korek pou bwar?
Mo pa sanze si mo bwar ou non.

24
00:02:27,220 --> 00:02:34,120
Mo pou amenn inpe dilo pou twa parski se enn zafer ki to kontan.
Mo pa bizin dilo.

25
00:02:34,120 --> 00:02:40,880
Mo pa bwar dilo, alor mo pa kone kifer.
Twa osi, kifer to vie ek to gagn fin koumsa?

26
00:02:40,880 --> 00:02:44,280
Pa trakase pou kiksoz

27
00:02:56,209 --> 00:02:58,330
Zame to finn abiy koumsa divan mwa.

28
00:02:58,330 --> 00:03:12,330
Hmm

29
00:03:12,330 --> 00:03:16,656
Yo

30
00:03:34,930 --> 00:03:36,370
To pa pe met pantalon?

31
00:03:45,950 --> 00:03:50,430
Eeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeee
Eeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeee

32
00:03:50,430 --> 00:03:54,050
Eeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeee
Eeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeee

33
00:03:54,050 --> 00:03:55,590
Eeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeee

34
00:04:14,770 --> 00:04:18,410
Li tro ser parski to pe bwar ar mwa.
Probableman.

35
00:04:19,290 --> 00:04:21,589
Hey, mo pa kontan sa nonpli.

36
00:04:45,100 --> 00:04:50,620
Mo pa sou, mo pe vey mo bann garson.
Alor aret sa, se lakaz to mama, alor pa sou ditou.

37
00:04:50,620 --> 00:04:53,660
To pa finn peye, alor to bizin sou.
Mo deza sou. Mo deza sou.

38
00:04:53,660 --> 00:05:00,520
Hey, non, kan to finn ankoler?
Li koumsa, mo pe apenn trouv li

39
00:05:00,520 --> 00:05:01,620
Non? Eh?

40
00:05:01,960 --> 00:05:07,520
Si ou kapav trouv li, ou kapav deza trouv li.
Ra ho ra ho, oh non, pa tous mwa koumsa, tous mwa

41
00:05:07,520 --> 00:05:11,620
Si to get mwa, to pou tous mwa, non?
Pa normal, mama.

42
00:05:15,460 --> 00:05:21,220
Mo pe get li kouma bizin parski pena lalkol.
,

43
00:05:22,500 --> 00:05:29,460
Pa sakouy mwa, to pe tranble?
Ou kone, mo finn bwar tro boukou.

44
00:05:29,460 --> 00:05:36,240
Akoz sa li ankor pa ase, mo pa bwar ase
Ino

45
00:05:36,240 --> 00:05:38,840
Se pou sa ki

46
00:05:47,720 --> 00:05:53,740
Li finn sorti, finn sorti, finn sorti, finn sorti
Li finn sorti, finn sorti, finn sorti, finn sorti

47
00:05:53,740 --> 00:05:56,920
Li finn sorti, finn sorti, finn sorti, finn sorti
Li finn sorti

48
00:05:56,920 --> 00:06:02,680
Deor

49
00:06:02,680 --> 00:06:05,320
Cha

50
00:06:05,320 --> 00:06:10,520
Li ti

51
00:07:24,160 --> 00:07:28,740
Ki ena bon?

52
00:07:28,740 --> 00:07:32,040
Dan

53
00:07:32,040 --> 00:07:36,540
Sho

54
00:11:00,069 --> 00:11:02,510
Mo deza fatige.

55
00:11:02,510 --> 00:11:07,810
Eski li trouve par

56
00:11:07,810 --> 00:11:13,190
Montre mwa kouma bizin

57
00:11:17,900 --> 00:11:18,900
Eski li dekole?

58
00:11:20,300 --> 00:11:23,600
Ki to pe dir aster-la?

59
00:11:57,450 --> 00:11:59,330
Li pa ase, twa. Mo pou get bien

60
00:12:27,120 --> 00:12:28,120
Ha!

61
00:14:56,110 --> 00:14:57,110
Sa pa bon.

62
00:14:57,470 --> 00:14:58,470
Kifer sa?

63
00:14:59,750 --> 00:15:01,110
Mo pa kapav evit sa, pa vremem.

64
00:16:45,639 --> 00:16:50,300
Avek bann liv koumsa, mo pa lir zot, mo etidie zot kouma bizin.
Ruyoun

65
00:18:16,569 --> 00:18:17,670
Ki to pe fer?

66
00:18:17,890 --> 00:18:18,890
Dezole, zis.

67
00:18:20,990 --> 00:18:25,030
Swiv mwa. Ki to pe rod dir, aret sa?
Se vre.

68
00:18:26,730 --> 00:18:32,910
Se seki mo finn fer yer gramaten. Ki, ah?
Get sa.

69
00:18:34,070 --> 00:18:35,850
Ki to ti pe fer tousel?

70
00:19:42,220 --> 00:19:43,220
Komie zour?

71
00:19:44,620 --> 00:19:45,880
De semenn?

72
00:19:47,920 --> 00:19:53,940
Mo bizin travay kouma enn rezidan...bon, pa kapav ed sa.
Si li travay

73
00:19:53,940 --> 00:19:55,900
Eh?

74
00:20:00,160 --> 00:20:03,880
Ki bizin prepare...ki ti ete sa?

75
00:20:08,020 --> 00:20:10,100
Demin li zour, non?

76
00:20:16,270 --> 00:20:17,750
To konn tanperatir?

77
00:20:22,090 --> 00:20:29,090
Hey, aret sa, wi, wi, ninport ki zafer.
Non Masato-san

78
00:20:29,090 --> 00:20:33,370
Wi, wi, ki ena ankor?

79
00:20:39,070 --> 00:20:41,130
Ki to bizin anplis?

80
00:20:47,210 --> 00:20:51,730
Li korek, kitfwa

81
00:20:51,730 --> 00:20:56,870
enn zour kiksoz

82
00:20:56,870 --> 00:21:00,470
Mo finn fer li

83
00:21:00,470 --> 00:21:05,150
Eski bann medsinn-la korek?

84
00:21:08,290 --> 00:21:15,130
Dezole, li pe mars bien, mo pa panse.
Rezon

85
00:21:15,130 --> 00:21:16,170
Mo pa la, me zis asterla

86
00:21:17,200 --> 00:21:23,860
Mo panse se parski mo ti pe netwaye.

87
00:21:23,860 --> 00:21:26,160
Mo pa finn fer lexersis resaman.

88
00:21:26,160 --> 00:21:32,440
Ki

89
00:21:32,440 --> 00:21:39,140
Li pa nanye, li pa nanye

90
00:21:39,140 --> 00:21:46,060
ekout bien

91
00:21:46,060 --> 00:21:47,060
Mo pou fer li

92
00:21:50,700 --> 00:21:52,460
Anou galoupe

93
00:21:52,460 --> 00:21:57,940
Li korek

94
00:21:58,140 --> 00:22:03,980
Se pa ki mo malad.

95
00:22:03,980 --> 00:22:09,560
Li korek

96
00:22:20,590 --> 00:22:21,590
Hehehe

97
00:23:07,360 --> 00:23:08,360
Bonzour?

98
00:23:09,340 --> 00:23:16,260
Ayo, mo demann ou exkiz, li korek.

99
00:23:16,260 --> 00:23:21,000
Manze?Ki to anvi manze pou dine zordi?

100
00:23:33,600 --> 00:23:39,160
Bonswar

101
00:23:52,300 --> 00:23:53,780
Zis avoy ou lame

102
00:23:53,780 --> 00:24:00,420
Li korek

103
00:24:00,420 --> 00:24:07,400
Yo, sa pa bon

104
00:24:07,400 --> 00:24:08,400
Se pa parski li move.

105
00:24:36,900 --> 00:24:37,900
Eski kiksoz finn arive?

106
00:24:41,420 --> 00:24:42,420
Difikilte?

107
00:24:44,180 --> 00:24:45,180
To korek?

108
00:24:53,400 --> 00:24:55,000
Dan enn landrwa difisil koumsa...

109
00:24:55,000 --> 00:25:01,760
plat

110
00:25:01,760 --> 00:25:04,500
Eski ou interese?

111
00:25:25,230 --> 00:25:27,790
Se pa koumadir nou pe al ansam ouswa ninport ki zafer.

112
00:26:02,250 --> 00:26:03,350
Mo kapav tann tou bien.

113
00:26:39,630 --> 00:26:45,970
Mo espere zot pe ekout bien. Finn ariv wikenn.

114
00:26:45,970 --> 00:26:52,910
Ti ena hojihoji

115
00:26:52,910 --> 00:26:58,350
Ki ete sa?

116
00:26:58,350 --> 00:27:05,230
Li paret ki ena boukou kiksoz pou dir.

117
00:27:05,230 --> 00:27:06,270
Houji kan mo retourne

118
00:27:13,480 --> 00:27:14,200
Enn zafer anplis

119
00:27:14,200 --> 00:27:21,320
S

120
00:27:21,320 --> 00:27:24,980
Par-chan

121
00:27:24,980 --> 00:27:30,980
ek

122
00:27:30,980 --> 00:27:38,520
pou

123
00:27:38,520 --> 00:27:41,360
Eski li korek si mo pe rod dir sa?

124
00:27:47,560 --> 00:27:54,460
Anou koup li, li korek, korek.

125
00:27:54,460 --> 00:27:57,800
Hey, bonn sans

126
00:27:57,800 --> 00:28:04,700
Sa extraordiner, mama

127
00:28:04,700 --> 00:28:06,900
Misie Mama tranpe

128
00:28:06,900 --> 00:28:13,640
Bann meyer swe pou twa

129
00:31:04,970 --> 00:31:05,970
Ki mo bizin fer?

130
00:34:44,590 --> 00:34:50,030
Silvouple, sa fermal parski mo pe vinn telman gonfle

131
00:34:50,030 --> 00:34:57,210
Silvouple

132
00:34:57,210 --> 00:35:04,210
Fer mwa santi mwa inpe pli bien

133
00:35:04,210 --> 00:35:06,930
Si to donn mwa, sa ase.

134
00:35:32,880 --> 00:35:33,780
Korek, mama.

135
00:35:33,780 --> 00:35:41,360
kisannla

136
00:35:41,360 --> 00:35:47,600
Pa dir personn sa

137
00:35:47,600 --> 00:35:52,700
An realite li pa bon

138
00:37:44,390 --> 00:37:47,190
Bonzour

139
00:37:47,190 --> 00:37:52,790
Exkiz mwa

140
00:38:06,960 --> 00:38:09,220
Se tou seki li ete, li zis kouma li ete.

141
00:39:30,799 --> 00:39:32,360
Pe dir sa omilie lanwit

142
00:40:21,650 --> 00:40:24,670
dormi dormi dormi

143
00:45:03,050 --> 00:45:04,050
Eski li korek isi?

144
00:51:19,120 --> 00:51:20,120
Eski fer so?

145
00:51:20,180 --> 00:51:21,180
so

146
00:57:39,050 --> 00:57:44,450
Ki ete sa?

147
00:58:12,400 --> 00:58:19,000
To finn fer enn zafer ki finn santi li bien, non?

148
00:58:19,000 --> 00:58:26,000
Li enn laont, li pa enn laont, se mwa.

149
00:58:26,000 --> 00:58:32,940
Vi ki li mo gran frer, mo inpe plis per.

150
00:58:32,940 --> 00:58:36,300
Eski li pa ti pou drol si li pa ti la?

151
00:58:39,180 --> 00:58:40,180
Bonzour

152
00:59:02,549 --> 00:59:03,950
To finn dir se dernie fwa.

153
01:00:45,299 --> 01:00:48,220
Bon travay

154
01:00:48,220 --> 01:00:53,780
Misie.

155
01:00:53,780 --> 01:01:04,120
Li ti

156
01:02:30,000 --> 01:02:31,000
To trouv bann irondel zordi?

157
01:02:32,060 --> 01:02:33,240
Eski to trouv sa irondel-la?

158
01:02:35,320 --> 01:02:36,700
Mo pa kone si mo deteste twa ankor?

159
01:02:37,420 --> 01:02:43,280
Eski mo bizin acheter li demain ou bien mo bizin re acheter li demain?
Alor mo finn tom amoure ar li.

160
01:02:43,280 --> 01:02:47,940
Si to pe koz enn dimounn ki resanble twa, se Beeching.

161
01:04:54,700 --> 01:04:55,700
bann letap

162
01:13:44,540 --> 01:13:49,180
Bonzour

163
01:16:32,940 --> 01:16:39,180
Ki to finn dir? Ki to finn dir?
, mo finn panse ki li ti apropriye pou lav bann vaz.

164
01:16:42,220 --> 01:16:49,040
Mo dakor ar sa enn la

165
01:16:49,040 --> 01:16:52,720
Li ti koumsa pandan enn ti moman.

166
01:16:52,720 --> 01:16:58,020
Mana hora

167
01:17:03,530 --> 01:17:04,530
Vremem?

168
01:19:07,760 --> 01:19:08,760
Bonzour

169
01:20:26,760 --> 01:20:29,040
Hmm

170
01:21:28,019 --> 01:21:28,740
Mo bizin li

171
01:21:28,740 --> 01:21:44,500
Sha

172
01:21:44,500 --> 01:21:45,459
Wi.

173
01:21:45,460 --> 01:21:46,460
Bienveni.