1
00:01:30,000 --> 00:01:37,000
AVC সাব-থাই riiseaax দ্বারা অনুবাদ করা হয়েছে
শুধুমাত্র AVCollectors.com এ প্রকাশিত।

2
00:01:38,000 --> 00:01:43,000
<i>**মূল সাবটাইটেলগুলি মাত্র 48 মিনিট দীর্ঘ, তাই আমি শুধু অনুবাদ করতে পারি।
আরও বোঝার জন্য মূল ডুজিনশি পড়ার পরামর্শ দেওয়া হয়েছে।**</i>

3
00:01:57,000 --> 00:02:01,000
ইউমিকো ! আপনি কি নিশ্চিত যে আপনি কিছু ভুলে যান নি?

4
00:02:03,500 --> 00:02:04,500
উম! আমি নিশ্চিত.

5
00:02:07,020 --> 00:02:11,520
আপনি কি সত্যিই যাচ্ছেন? এটা হঠাৎ না?

6
00:02:14,500 --> 00:02:18,500
আমি আগেই বলেছি। প্রধানের স্ত্রীও গেলেন।
এটা ঠিক আছে।

7
00:02:19,000 --> 00:02:23,300
তাই বসের বউ থেকে দূরে থাকার চেষ্টা করুন।

8
00:02:24,000 --> 00:02:26,000
আমি ইতিমধ্যে জানি.

9
00:02:27,020 --> 00:02:30,020
এটা বুঝতে ভাল.

10
00:02:30,940 --> 00:02:35,040
আরে, হিরো-কুন, বিছানায় তাড়াহুড়ো করবেন না, নয়তো আগামীকাল আপনার কাজে দেরি হবে।

11
00:02:37,000 --> 00:02:40,000
আমি কোম্পানির জন্য আমার সর্বোচ্চ চেষ্টা করব।

12
00:02:47,000 --> 00:02:49,000
আমি ইতিমধ্যেই গিয়েছি/একটি নিরাপদ ভ্রমণ করেছি।

13
00:03:15,000 --> 00:03:17,500
ম্যাডাম!!! এই দিকে এসো।

14
00:03:20,400 --> 00:03:26,700
বস!! আপনি এখানে কি করছেন?
আর তোমার বউ...?!!!

15
00:03:27,520 --> 00:03:29,220
উহ...তাই...

16
00:03:30,540 --> 00:03:33,240
সে সম্পর্কে যাই হোক, আগে গাড়িতে উঠুন।
আমি আপনাকে এটি সম্পর্কে বলব।

17
00:03:57,000 --> 00:04:06,000
আমার স্বামী যেটা নিয়ে চিন্তিত সেটা একটা বড় ভুল
আজ গাড়িতে উঠলাম।

18
00:04:07,020 --> 00:04:13,020
আমি সবসময় মনে করতাম যে কোম্পানির প্রধান ড
তিনি একজন দয়ালু এবং হাসিখুশি মানুষ।

19
00:04:14,040 --> 00:04:16,040
আজ পর্যন্ত

20
00:04:38,000 --> 00:04:48,100
সত্যি কথা হলো আমার স্ত্রী হঠাৎ অসুস্থ হয়ে পড়ে।
আহ! তবে এটা বড় কথা নয়।

21
00:04:49,020 --> 00:04:58,020
তাহলে... কেন আমরা এটা বাতিল করব না?

22
00:04:59,340 --> 00:05:02,040
আমি এটা এভাবে যেতে দিতে পারি না.

23
00:05:03,670 --> 00:05:13,670
আপনি জানেন যে এই ভ্রমণের খরচ অনেক বেশি।
আমরা টাকাও দিয়েছি...তাই

24
00:05:15,000 --> 00:05:25,000
তাই আমার স্ত্রী আমাকে ভরসা করে জায়গাটা ভালোভাবে পরিদর্শন করে।

25
00:05:34,000 --> 00:05:41,000
উহ.... তাহলে আমাকে বসের সাথে যেতে হবে?!!!

26
00:05:47,000 --> 00:05:52,000
আমি ক্ষমাপ্রার্থী যে এটি হঠাৎ ছিল। কিন্তু কোম্পানির জন্য
আমরা আমাদের গ্রাহকদের জন্য উন্মুখ হতে হবে.

27
00:05:55,000 --> 00:06:04,000
ত...কিন্তু বস যে খরচ করত তা তেমন ছিল না.........!!

28
00:06:06,020 --> 00:06:19,020
আমার পরিবর্তে অন্য কাউকে যেতে বলা উচিত। আপনার সম্ভবত অন্য কাউকে ফোন করা উচিত এবং আমার পরিবর্তে জিজ্ঞাসা করা উচিত।  আমি সত্যিই দুঃখিত.

29
00:06:21,000 --> 00:06:27,000
D..তাহলে ঠিক আছে। আমি নিজে যেতে পারি....
কিন্তু দয়া করে, আমাকে মাথা তুলতে সাহায্য করুন...!!!

30
00:06:29,020 --> 00:06:40,020
এটা কি সত্যি? আমি খুব খুশি....!!!
আপনার সিট বেল্ট বেঁধে সাহায্য করুন.

31
00:06:43,000 --> 00:06:53,000
এই প্রতারক লোকটির কথায় আমি আমন্ত্রিত হয়েছিলাম...
আমি যদি তা প্রত্যাখ্যান না করতাম তাহলে... আমি করতাম...

32
00:06:53,520 --> 00:06:58,520
আমরা দুজনে হট স্প্রিং হোটেলের দিকে রওনা দিলাম।

33
00:09:36,000 --> 00:09:37,500
হ্যালো!!

34
00:09:38,020 --> 00:09:44,020
হ্যাঁ! যে সংরক্ষিত? স্বাগতম।

35
00:09:45,000 --> 00:09:46,000
আমাকে সাহায্য করুন.

36
00:10:30,000 --> 00:10:31,000
সত্যিই সুন্দর

37
00:10:33,020 --> 00:10:36,020
বস!! এটা বেশ ব্যয়বহুল হতে হবে.

38
00:10:37,000 --> 00:10:39,000
এটা সম্ভবত যে মত.

39
00:11:02,000 --> 00:11:05,000
স্থির থাকতে ভয় পাবেন না। ভিতরে আসুন এবং আরাম করুন।

40
00:11:07,020 --> 00:11:08,020
কে..হ্যাঁ।

41
00:11:25,000 --> 00:11:29,000
আমি বরং প্রথমে পানিতে ভিজতে চাই।

42
00:11:44,000 --> 00:11:46,300
কেন আমি এখানে আসতে রাজি হলাম...!?

43
00:11:47,500 --> 00:11:59,500
অন্য কেউ হলে তিনি অবশ্যই প্রত্যাখ্যান করতেন।
কিন্তু..আমি তার বসের প্রতিও সহানুভূতিশীল...!!

44
00:16:27,000 --> 00:16:33,000
আহ..খুব ভালো লাগছে...!

45
00:16:34,000 --> 00:16:38,000
আমার সাথে একজন হিরো-কুন থাকলে ভাল হবে।

46
00:16:45,000 --> 00:16:54,000
ভালো....! পরের বার, হিরো-কুন দিয়ে চেষ্টা করা যাক।
তাই এবার আগে একটা ভালো জায়গা খুজতে হবে....!!!

47
00:16:59,000 --> 00:17:01,000
এখানকার খাবার একেবারেই আশ্চর্যজনক।

48
00:17:03,020 --> 00:17:06,020
হিরো-কুন সত্যিই এটা পছন্দ করতে হবে.

49
00:17:09,000 --> 00:17:12,000
ম্যাম, এটা চেষ্টা করুন.

50
00:17:13,020 --> 00:17:15,020
একটু হলেই যথেষ্ট!!

51
00:17:21,000 --> 00:17:22,000
ধন্যবাদ

52
00:17:29,000 --> 00:17:31,000
এই সেকটিও সুস্বাদু।

53
00:17:42,000 --> 00:17:46,000
বস, আমি আপনার জন্য এটা ঢালা হবে./ আপনাকে ধন্যবাদ.

54
00:18:21,000 --> 00:18:24,000
এটা এখানে সত্যিই মহান.

55
00:18:24,020 --> 00:18:30,620
উষ্ণ প্রস্রবণ, খাবার এবং পানীয় সবই চমৎকার।

56
00:18:31,440 --> 00:18:38,940
প্লাস বস এখনও আমাকে কথা বলতে আমন্ত্রণ জানান.
এবং জিজ্ঞাসা করতে থাকুন কি হচ্ছে.

57
00:18:38,970 --> 00:18:48,970
আমাকে আরাম দেয় এবং আর চাপ দেয় না।
তাই আমি সাবধান ছিলাম না!!!!!!

58
00:18:49,500 --> 00:18:51,500
(এটা খুব সুস্বাদু, তাই না? এটা আবার খাও। ব্লা ব্লা ব্লা। চারপাশে মোড়ানো।)

59
00:20:19,000 --> 00:20:24,000
আহ, আপনি জানেন, কোম্পানিগুলিতে আপনার মতো অনেক তরুণ নেই।

60
00:20:27,000 --> 00:20:32,000
ম্যাডাম... আপনার এখনও কোন সন্তান নেই কেন?

61
00:20:33,000 --> 00:20:38,000
আমাদের একে অপরের সাথে খুব কমই কিছু করার আছে।

62
00:20:39,500 --> 00:20:43,020
কিন্তু আমার স্বামীও একটা চায়।

63
00:20:43,020 --> 00:20:43,500
আমি জানি..আমি এই ধরনের জিনিস খুব ভাল জানি...!!
কিন্তু আমার স্বামীও একটা চায়।

64
00:20:43,500 --> 00:20:45,020
আমি জানি..আমি এই ধরনের জিনিস খুব ভাল জানি...!!

65
00:20:49,000 --> 00:20:50,400
চলো, এটা আবার করি।

66
00:20:50,420 --> 00:20:52,420
ধন্যবাদ

67
00:20:57,000 --> 00:21:06,000
আমি মনে করি যদি আমার কিছু থাকে যা আপনাকে সাহায্য করতে পারে.... হাহাহা

68
00:21:10,000 --> 00:21:13,000
আমি মনে করি আমি সম্ভবত খুব বেশি পান করেছি।

69
00:21:26,000 --> 00:21:28,000
আহহ.....আমি নিশ্চয়ই খুব বেশি পান করেছি।

70
00:21:33,000 --> 00:21:35,500
আমরা এত গরম কেন!!!

71
00:21:37,000 --> 00:21:40,000
এটা সম্ভবত কারণ আমি সত্যিই খুব বেশি পান করেছি।

72
00:21:59,040 --> 00:22:00,000
আহ, আপনার শরীরের সত্যিই ভাল এবং নরম গন্ধ.

73
00:22:00,000 --> 00:22:02,740
আপনার কি সমস্যা, স্যার?
এখানে ঘুমালে ভালো লাগে না!!
আহ, আপনার শরীরের সত্যিই ভাল এবং নরম গন্ধ.

74
00:22:02,740 --> 00:22:06,000
আপনার কি সমস্যা, স্যার?
এখানে ঘুমালে ভালো লাগে না!!

75
00:22:06,000 --> 00:22:07,000
চল যাই।
আপনার কি সমস্যা, স্যার?
এখানে ঘুমালে ভালো লাগে না!!

76
00:22:07,000 --> 00:22:08,000
চল যাই।

77
00:22:20,000 --> 00:22:24,000
আমি তোমাকে বিছানায় নিয়ে যাব।

78
00:24:02,000 --> 00:24:08,000
আমি কোম্পানির প্রধান তাই এটা আমার কর্তব্য।
একটি মহিলার একটি সন্তান আছে সাহায্য করার জন্য.

79
00:24:10,500 --> 00:24:12,500
ম্যাডাম! আমরা এই ট্রিপের সেরা পয়েন্টে পৌঁছতে চলেছি।

80
00:24:50,000 --> 00:24:58,000
এমন কোন স্বামী আছে যারা তাদের স্ত্রীকে অন্য পুরুষের সাথে ঘুমাতে দেয়?
আমি তাকে বুঝতে শেখাব।

81
00:24:59,000 --> 00:25:03,000
আমি মনে করি আপনার স্বামী এই মুহূর্তে বাড়িতে একা আছে.
সে জানে না তার স্ত্রীর কি হবে।

82
00:26:06,000 --> 00:26:09,000
আরে এটা কি...!!!

83
00:31:28,000 --> 00:31:31,000
স্যার, আপনি এখানে ভিজে গেছেন।

84
00:31:31,020 --> 00:31:36,020
ভদকার সাথে সেক মেশানো প্রত্যাশার চেয়ে বেশি কার্যকর ছিল।

85
00:36:19,000 --> 00:36:23,000
আরে, এটা কোথায়?

86
00:36:31,000 --> 00:36:33,000
হিরো..কুন

87
00:36:42,000 --> 00:36:43,000
ঠিক আছে।

88
00:37:04,000 --> 00:37:13,000
এটা কি!! এটা অনেক বড়!! খুব ব্যাথা লাগে!! এটা সব বস্তাবন্দী!!
এটা আমার ভিতরে আসছে!! এটা কি আমাকে ভিজা করে?

89
00:37:13,020 --> 00:37:22,020
এটা এত গরম!!! গভীরে চলে গেছে!!
এটা সত্যিই হিরো-কুন এর থেকে খুব আলাদা ছিল. এটা খুব ভালো লাগছে. এটা খুব কঠিন.

90
00:37:22,040 --> 00:37:23,040
বস!

91
00:37:23,070 --> 00:37:29,070
আমরা এটা করতে পারি না..

92
00:37:30,000 --> 00:37:38,000
তোমার গুদ ভিজে থাকা অবস্থায় আমাকে থামতে বলো না।

93
00:37:39,420 --> 00:37:41,420
দয়া করে নিয়ে যান!!!

94
00:37:44,000 --> 00:37:50,000
আপনি যদি উত্তেজিত বোধ করেন তবে শুধু হাহাকার করুন।

95
00:37:50,020 --> 00:37:55,020
আহহ...আমি তা অনুভব করি না...আহ!!

96
00:38:22,500 --> 00:38:24,000
ভিতরে কাম করতে পারে না.

97
00:49:46,020 --> 00:49:48,020
হ্যালো.. এটা কি ইউমিকো?

98
00:49:49,020 --> 00:49:53,020
ওহ, হ্যালো.

99
00:49:54,000 --> 00:49:57,000
উম, আমি ভালো আছি। চিন্তার কিছু নেই।

100
00:50:03,000 --> 00:50:04,000
কি যে শব্দ?

101
00:50:05,000 --> 00:50:07,500
এখানে কিছুই নেই।

102
00:50:08,200 --> 00:50:10,500
হিরো-কুন, আপাতত এটাই।

103
00:50:14,200 --> 00:50:16,500
আরে, হিরো-কুন, আপাতত এটাই।