1
00:00:00,958 --> 00:00:04,708
3 JUNI 2019

3
00:00:16.167 --> 00:00:18.792
Saya tidak pernah berpikir saya punya nyali untuk melakukannya

4
00:00:18.958 --> 00:00:20.417
tapi inilah aku:

5
00:00:22,458 --> 00:00:24,875
Saya pindah ke tempat di mana saya tidak mengenal siapa pun

6
00:00:25.500 --> 00:00:30.542
Dan.... Aku sedikit takut, tapi yang paling penting aku bersemangat

7
00:00:34,667 --> 00:00:38,458
Di bawah sini adalah Mediterania.

8
00:00:39,583 --> 00:00:43,625
Ada...
Ada... Ada banyak kapal berwarna putih.

9
00:00:45.042 --> 00:00:47.333
Dan pelabuhan.

10
00:00:52.250 --> 00:00:55.500
Ini hampir seperti Anda dapat merasakan energi yang datang dari kota.

11
00:00:55.917 --> 00:00:57.417
Anda tahu apa?

12
00:00:58.083 --> 00:01:00.042
Agak aneh, tapi...

13
00:01:02.667 --> 00:01:04.417
Saya tidak sabar untuk menjadi bagian dari itu semua.

14
00:01:10.708 --> 00:01:12.417
Barcelona, inilah aku!

15
00:01:46.125 --> 00:01:51.750
MAGANG

16
00:01:51.917 --> 00:01:56.375
MUSIM PANAS NAFSU

17
00:02:10,875 --> 00:02:13,708
3 BULAN KEMUDIAN

18
00:02:53.292 --> 00:02:54.583
Halo.

19
00:02:56.917 --> 00:02:58.042
saya sedang memasak.

20
00:02:58,458 --> 00:03:00,375
Ayo, kutunjukkan kamar Maddie padamu

21
00:03:01.083 --> 00:03:02.542
Bagaimana kamu tahu siapa aku?

22
00:03:04.292 --> 00:03:07.500
Karena cara Maddie berbicara tentangmu, atau lebih tepatnya dia berbicara..

23
00:03:08.083 --> 00:03:09.250
Ayolah

24
00:03:09,792 --> 00:03:11,417
Dia belum mati

25
00:03:13,958 --> 00:03:15,583
Aku tahu dia belum mati.

26
00:03:54.417 --> 00:03:56.625
ALICE DI Negeri Ajaib

27
00:04:01.833 --> 00:04:03.958
Jika kamu terjatuh ke dalam lubang kelinci,

28
00:04:04.125 --> 00:04:07.875
ingat adikmu akan selalu menangkapmu.

29
00:04:25.292 --> 00:04:26.125
Halo.

30
00:04:26.625 --> 00:04:27.750
Hai sayang, bagaimana perjalanannya?

31
00:04:28.167 --> 00:04:30.792
Melelahkan.
Terlalu banyak pemberhentian.

32
00:04:32.000 --> 00:04:35.833
Aku di kamar Maddie. Dan itu penuh dengan hal-hal aneh.

33
00:04:37,292 --> 00:04:38,833
Hal aneh apa?

34
00:04:39.000 --> 00:04:40.208
Saya tidak tahu. Hal-hal aneh.

35
00:04:42.208 --> 00:04:44.125
Suka fotonya bersama orang-orang aneh.

36
00:04:45.125 --> 00:04:48.167
Rasanya seperti berada di kamar orang lain.

37
00:04:53.042 --> 00:04:55.458
Mencari sesuatu di ponsel Anda?

38
00:04:55.792 --> 00:04:56.583
Yesus!

39
00:04:56.750 --> 00:05:00.167
Adikku menulis kepadaku tentang ulang tahun orang tuaku.

40
00:05:00.333 --> 00:05:02.125
Sial, aku mengacaukan rapat organisasi

41
00:05:02.292 --> 00:05:03.750
bolehkah aku menghubungimu pada hari Selasa

42
00:05:04.042 --> 00:05:07.167
Adikku menghilang di luar negeri.

43
00:05:07.458 --> 00:05:13.000
Jadi merayakan orang tuamu bukanlah salah satu prioritasku saat ini.

44
00:05:13.167 --> 00:05:15.458
Tentu, maaf. Anda benar.

45
00:05:16.167 --> 00:05:19.458
Saya pergi ke polisi hari ini.

46
00:05:20,333 --> 00:05:23,583
Mereka menatapku seperti aku gila. Itu tidak menyenangkan.

47
00:05:23.833 --> 00:05:26.375
Tidak apa-apa, mungkin tidak terlalu serius.

48
00:05:26.542 --> 00:05:27.583
Apakah Anda menunjukkan emailnya kepada mereka?

49
00:05:27.750 --> 00:05:30.792
Ya, tapi sudah kubilang, Maddie tidak menulis seperti itu.

50
00:05:31,458 --> 00:05:33,083
Itu bukan gayanya.

51
00:05:33.375 --> 00:05:35.500
Bagaimana jika seseorang meniru dirinya?

52
00:05:35,917 --> 00:05:38,458
Sayang, aku yakin dia baru saja melakukan detoksifikasi digital.

53
00:05:39,917 --> 00:05:43,958
Teman sekamar Maddie, pria itu, Michael,

54
00:05:44.667 --> 00:05:46.250
Saya merasa tidak nyaman.

55
00:05:46.833 --> 00:05:49.000
Seorang koki? Dia orang Amerika, bukan?

56
00:05:49,708 --> 00:05:52,792
Sepertinya tidak ada pria menyeramkan di Amerika?

57
00:05:53.708 --> 00:05:55.208
Baunya juga seperti bawang putih.

58
00:05:55.667 --> 00:05:56.875
Yah, dia seorang koki.

59
00:05:57.958 --> 00:06:01.333
Dia menatapku... aneh.

60
00:06:01.917 --> 00:06:04.167
bagaimana menurutmu Paisley, cobalah istirahat.

61
00:06:04.333 --> 00:06:05.708
Anda terlihat stres.

62
00:06:06.417 --> 00:06:10.292
Sayang, kenapa semua orang bertingkah seolah aku gila?

63
00:06:10,458 --> 00:06:11,583
Aku punya sesuatu untukmu.

64
00:06:12.917 --> 00:06:14.208
Anda mengagetkan saya.

65
00:06:15.458 --> 00:06:18.208
Saya menemukannya di keranjang cucian setelah Maddie pergi.

66
00:06:24,375 --> 00:06:27,833
Ini adalah risotto jamur krim dengan cabai merah.

67
00:07:15.417 --> 00:07:17.250
Untuk apa mabuk?

68
00:07:23.333 --> 00:07:28.250
Mungkin saat kita mabuk kita melihat kebenaran tertentu di dunia

69
00:07:29,667 --> 00:07:32,125
dan mabuk adalah harga yang kita bayar

70
00:07:32.750 --> 00:07:36.500
Atau mungkin aku masih mabuk.

71
00:08:07.083 --> 00:08:09.292
Terima kasih.

72
00:08:17.000 --> 00:08:18.458
aku minta maaf. Permisi.

73
00:08:18,875 --> 00:08:20,292
Ya Tuhan, kamu Paisley!

74
00:08:22.708 --> 00:08:24.000
Senang bertemu denganmu!

75
00:08:24.500 --> 00:08:26.917
Baumu sangat harum. Parfum apa yang Anda gunakan?

76
00:08:27.083 --> 00:08:28.417
Saya ingin membeli parfum.

77
00:08:28.583 --> 00:08:31.250
Anda tahu ketika Anda memeluk seseorang dan mencium aroma bersih…

78
00:08:32.125 --> 00:08:33.542
Permisi, siapa kamu?

79
00:08:33,917 --> 00:08:35,333
Astaga! Anda pasti mengira saya wanita gila.

80
00:08:35.500 --> 00:08:38.542
Saya Kali. Saya bekerja dengan Maddie. Mereka selalu membicarakanmu.

81
00:08:38,708 --> 00:08:41,333
Ini sangat bagus. Sekarang Anda akhirnya sampai di sini. apakah kamu ingin kopi

82
00:08:41,833 --> 00:08:43,458
Mungkin air? - Ayo pergi.

83
00:08:50.417 --> 00:08:52.250
Ini dia. -Terima kasih.

84
00:08:54.583 --> 00:08:56.667
Siapa wanita berbaju hitam itu?

85
00:08:58,792 --> 00:09:00,083
Maksudnya Yulia?

86
00:09:01.250 --> 00:09:03.375
Dia selalu berpakaian elegan.

87
00:09:03.542 --> 00:09:05.583
Begitu banyak pekerjaan, saya tidak tahu bagaimana dia melakukannya setiap pagi.

88
00:09:06.292 --> 00:09:07.417
Dia adalah guru bahasa Spanyol kami.

89
00:09:07.583 --> 00:09:10.542
Dia pergi dua kali seminggu untuk mengajar bahasa Spanyol kepada staf asing.

90
00:09:12.500 --> 00:09:15.333
Dia adalah salah satu patah hati yang ditinggalkan Maddie.

91
00:09:23,375 --> 00:09:25,875
Anda pasti membingungkan Maddie dengan orang lain.

92
00:09:26.917 --> 00:09:30.042
Adikku tidak seperti itu. - Jenis apa? apa yang kamu pikirkan

93
00:09:31.250 --> 00:09:32.417
Maddie tidak menyukai wanita.

94
00:09:33.292 --> 00:09:37.125
Dia tidak seperti itu

95
00:09:37.292 --> 00:09:40.208
Dia bahkan tidak punya pacar yang serius.

96
00:09:41.083 --> 00:09:42.292
Jadi...

97
00:09:42.458 --> 00:09:44.333
Apa maksudmu dengan "teman yang serius"?

98
00:09:44.500 --> 00:09:48.042
Serius. Berada dalam hubungan eksklusif dengan seseorang.

99
00:09:48.208 --> 00:09:49.167
Untuk waktu yang lama.

100
00:09:50,042 --> 00:09:52,917
berapa lama Kapan itu serius?

101
00:09:53.083 --> 00:09:54.167
Saya tidak tahu...

102
00:10:00.000 --> 00:10:01.875
Aku tidak tahu. Sekitar enam bulan.

103
00:10:03,125 --> 00:10:05,875
Tapi ini bukan hanya soal waktu.

104
00:10:06.042 --> 00:10:10.583
Ini adalah seseorang yang Anda perkenalkan kepada keluarga Anda

105
00:10:11.000 --> 00:10:13.000
Seseorang yang Anda ajak ke pernikahan teman.

106
00:10:13,417 --> 00:10:15,292
Seseorang yang merencanakan masa depan bersamamu.

107
00:10:15,792 --> 00:10:18,292
Kedengarannya menarik. Masa depan apa?

108
00:10:18,458 --> 00:10:19,875
Masa depan yang serius.

109
00:10:21,583 --> 00:10:23,875
Ya Tuhan, kamu bingung sekali

110
00:10:26,458 --> 00:10:28,292
Saya ingat hari pertama Maddie di sini.

111
00:10:28,458 --> 00:10:30,042
Dia terlihat sedikit mirip denganmu sekarang

112
00:10:54,083 --> 00:10:55,375
Jangan menyentuhnya!

113
00:10:56.167 --> 00:10:57.250
Kamu membuatku takut

114
00:10:57,417 --> 00:10:59,083
Anda magang baru, kan? -Ya. Saya Maddie.

115
00:10:59.250 --> 00:11:00.792
Kali. Selamat datang di Nafsu.

116
00:11:02.292 --> 00:11:03.750
dimana semua orang

117
00:11:03.917 --> 00:11:05.917
Mereka sedang menari.

118
00:11:06.083 --> 00:11:08.333
Selama bekerja? - Ini untuk dinamika tim.

119
00:11:09.000 --> 00:11:10.167
kenapa kamu tidak di sana

120
00:11:10,333 --> 00:11:11,625
Saya merasa tidak enak badan.

121
00:11:11,792 --> 00:11:14,833
Sepertinya aku makan sesuatu yang sangat buruk tadi malam.

122
00:11:15.000 --> 00:11:16.208
Tapi saya datang selama beberapa jam.

123
00:11:16,375 --> 00:11:17,958
Saya pikir Anda mulai pada hari Senin?

124
00:11:18.125 --> 00:11:21.167
Ya, tapi saya ingin datang dan melihat.

125
00:11:21,333 --> 00:11:23,083
Ini sangat indah. - Akan kutunjukkan tempatnya.

126
00:11:23.250 --> 00:11:24.667
Oke. Jadi ya

127
00:11:25,333 --> 00:11:29,917
Di sini kami melakukan pemasaran, percetakan, desain grafis, IT...

128
00:11:33.500 --> 00:11:35.583
Kami mengelola produksi di sini.

129
00:11:36,042 --> 00:11:39,458
Kami memproduksi rekaman, sutradara tamu, kalender...

130
00:11:39,833 --> 00:11:41,625
Saya bekerja di sana. Saya seorang manajer bakat.

131
00:11:41,833 --> 00:11:45,958
Saya melakukan casting, tes kesehatan seksual... Banyak hal.

132
00:11:46,458 --> 00:11:47,833
Ubin yang bagus.

133
00:11:48.167 --> 00:11:51.417
Ya, itu ciri khas Barcelona, modernisme.

134
00:11:52.167 --> 00:11:54.292
Akan kutunjukkan kantor Erika padamu.

135
00:12:01.667 --> 00:12:05.333
Dia bosnya. Apakah Anda diizinkan masuk ke sini?

136
00:12:05.625 --> 00:12:07.958
Ayolah.. Kami tidak akan mencuri apa pun.

137
00:12:09,625 --> 00:12:11,333
Lihatlah lukisan dindingnya.

138
00:12:13.000 --> 00:12:16.000
Sepertinya itu dulunya apartemen orang kaya.

139
00:12:16,542 --> 00:12:19,458
Lucu...sekarang ada perusahaan porno.

140
00:12:19,625 --> 00:12:22,208
Bukan sembarang film porno. -Tidak, itu...

141
00:12:22,583 --> 00:12:26,792
Anda merasakan energi yang baik.

142
00:12:28.250 --> 00:12:30.583
Saya mendengar perempuan. Ayo, aku akan memperkenalkanmu.

143
00:12:30.750 --> 00:12:32.250
Jadi ya

144
00:12:35.208 --> 00:12:40.250
Beritahu saya jika Anda mau membantu saya merayakan ulang tahun orang tua saya.

145
00:12:40,750 --> 00:12:43,083
Adikku tidak bisa melakukannya sendiri.

146
00:12:43.250 --> 00:12:46.083
Aku paham kamu mengkhawatirkan Maddie, tapi menurutku...

147
00:12:46,333 --> 00:12:47,792
Aku mengirimimu email kan?

148
00:12:48.708 --> 00:12:51.917
Saya tahu Anda mengira seseorang mungkin memaksanya untuk menulisnya

149
00:12:52.083 --> 00:12:55.458
tapi sejujurnya, pemikiran itu sedikit... gila

150
00:12:56.625 --> 00:12:58.500
Dan adikmu, jangan tersinggung.

151
00:12:58.792 --> 00:13:02.417
Jadi menurutku kamu harus membiarkan dia menjalani hidupnya dan kembali.

152
00:13:04.292 --> 00:13:05.917
aku cinta kamu telepon aku

153
00:13:09.208 --> 00:13:10.417
Mereka sangat lucu.

154
00:13:10,583 --> 00:13:11,750
Kali, ayolah.

155
00:13:12.250 --> 00:13:14.708
Halo! apa yang sedang terjadi

156
00:13:15,792 --> 00:13:17,375
bagaimana kabarmu -Bagus

157
00:13:18.833 --> 00:13:20.458
Ini Maddie, pekerja magang baru.

158
00:13:20.625 --> 00:13:22.500
Halo! -Senang berkenalan dengan Anda.

159
00:13:22.667 --> 00:13:25.000
Apa yang ada di dalam kotak itu? - Kami punya masalah.

160
00:13:25.292 --> 00:13:27.792
Kami mendapat sekotak vibrator tetapi hanya ada empat.

161
00:13:28,417 --> 00:13:30,083
Ngomong-ngomong, bagaimana perasaanmu?

162
00:13:30,250 --> 00:13:32,875
Bagus... Bagaimana tariannya?

163
00:13:33,417 --> 00:13:34,708
Sangat energik.

164
00:13:34,875 --> 00:13:36,250
Jadi siapa yang mendapatkan vibratornya?

165
00:13:36.417 --> 00:13:38.125
Bagaimana kalau kita menggambar banyak?

166
00:13:38,292 --> 00:13:39,917
Maddie, mau bergabung?

167
00:13:59,958 --> 00:14:02,708
Dan yang pertama adalah untuk...

168
00:14:08,417 --> 00:14:09,833
gila.

169
00:14:16,042 --> 00:14:17,375
Terima kasih gadis-gadis.

170
00:14:25,875 --> 00:14:28,375
Ini tidak terlalu rumit.

171
00:14:28,917 --> 00:14:32,375
Kami akan minum setelah bekerja. apakah kamu ingin datang Ini hari Jumat!

172
00:14:33,292 --> 00:14:35,667
Ya, saya ingin. -Ya? Ayo pergi.

173
00:16:04.167 --> 00:16:05.708
Khusus untukmu, Maddie.

174
00:16:08.708 --> 00:16:10.792
Tunggu! Bagaimana kamu tahu namaku?

175
00:16:14.333 --> 00:16:16.250
Menurutmu kemana kamu akan pergi?

176
00:16:17.708 --> 00:16:19.375
Kamu gila.

177
00:16:42.958 --> 00:16:44.208
Itu benar.

178
00:16:44,708 --> 00:16:45,917
Itu benar.

179
00:16:46.250 --> 00:16:47.542
Oh, Maddie.

180
00:16:47.917 --> 00:16:49.208
gila.

181
00:16:49,583 --> 00:16:50,833
Ya

182
00:16:51.500 --> 00:16:52.458
Ya

183
00:16:52,792 --> 00:16:54,792
Iya! Ya!

184
00:16:55.417 --> 00:16:57.708
Oh, Maddie! Gila!

185
00:16:58.917 --> 00:17:00.917
Iya! Ya!

186
00:17:01,542 --> 00:17:03,792
Ah, Maddie! Gila!

187
00:17:03.958 --> 00:17:06.167
Oh, Maddie! Gila!

188
00:17:06.667 --> 00:17:07.792
Iya!

189
00:17:08.167 --> 00:17:10.000
Apa yang sedang terjadi di sini?

190
00:17:10.167 --> 00:17:12.250
Oh, Maddie! Gila!

191
00:17:16.083 --> 00:17:17.417
Halo?

192
00:17:19,292 --> 00:17:20,583
apakah ada orang di sini

193
00:21:43,625 --> 00:21:44,833
gila?

194
00:21:45.083 --> 00:21:46.292
gila?

195
00:21:46.458 --> 00:21:47.917
apakah kamu di sini?

196
00:21:51.583 --> 00:21:54.125
Maddie, sayang. apakah kamu baik-baik saja

197
00:21:56.958 --> 00:21:58.625
Ya. Ya.

198
00:22:00.542 --> 00:22:02.542
Saya pikir Anda sudah banyak minum.

199
00:22:03.000 --> 00:22:06.167
Tapi... mungkin karena panasnya.

200
00:22:06.750 --> 00:22:08.958
Aku akan membawakanmu air. -Ya.

201
00:22:13.792 --> 00:22:17.167
Semua orang di sini membiarkan jendela terbuka karena panas sekali.

202
00:22:19.167 --> 00:22:22.000
Udara penuh dengan kebisingan.

203
00:22:23.083 --> 00:22:25.375
Tetangga berkelahi, tetangga tertawa.

204
00:22:26.000 --> 00:22:27.583
Tetangga bernyanyi karaoke.

205
00:22:27.750 --> 00:22:30.625
Sebenarnya, menurutku salah satu tetangga punya...

206
00:22:51.708 --> 00:22:52.625
Saya sedang menulis buku.

207
00:22:53.000 --> 00:22:53.875
Wah.

208
00:22:55.875 --> 00:22:57.125
Apakah semuanya baik-baik saja?

209
00:22:59.208 --> 00:23:01.792
Kamu ada urusan dengan adikku.

210
00:23:03.542 --> 00:23:05.458
Ya, kenapa kamu keberatan?

211
00:23:06.875 --> 00:23:09.125
Karena dia menghilang.

212
00:23:10.292 --> 00:23:11.833
Oke, saya tidak melihat hubungannya.

213
00:23:12,375 --> 00:23:13,833
apa yang kamu lakukan padanya

214
00:23:15.125 --> 00:23:19.208
Paisley, aku dan adikmu melakukan segalanya satu sama lain.

215
00:23:28.125 --> 00:23:30.292
Michael, kumohon.

216
00:23:31,750 --> 00:23:32,875
Ini serius.

217
00:23:33,042 --> 00:23:36,917
Aku yakin aku telah memberikan kesan sebesar itu padanya

218
00:23:37.083 --> 00:23:39.208
tapi menurutku tidak.

219
00:23:40,375 --> 00:23:41,792
Saya tidak percaya kamu.

220
00:23:44.042 --> 00:23:46.792
Menurut pendapat saya, itu adalah keluarga konservatif Anda

221
00:23:46.958 --> 00:23:49.833
karena itu, Maddie meninggalkan Amerika Serikat.

222
00:23:50.292 --> 00:23:52.917
Dia datang ke Barcelona, di sini dia bisa menjadi dirinya sendiri.

223
00:23:53.083 --> 00:23:54.417
Dia menemukan kebahagiaan.

224
00:23:55.208 --> 00:23:58.250
Itu sebabnya saya menyarankan Anda istirahat dan berhenti memikirkannya.

225
00:24:05.208 --> 00:24:07.250
Dalam hal apa dia menemukan kebahagiaan?

226
00:24:09,333 --> 00:24:12,750
Saya membutuhkan Anda untuk membantu saya memahaminya.

227
00:24:13,708 --> 00:24:14,875
tolong

228
00:24:16.042 --> 00:24:17.125
tolong

229
00:24:18.917 --> 00:24:21.042
Oke, duduk.

230
00:24:38,875 --> 00:24:42,083
Maaf membangunkanmu.

231
00:24:44,542 --> 00:24:46,167
Aku kehilangan kunciku lagi.

232
00:24:48,333 --> 00:24:51,042
Ini kedua kalinya Anda kehilangannya bulan ini

233
00:24:51.208 --> 00:24:52.875
Dan kali ini Anda akan membayarnya

234
00:24:53.542 --> 00:24:55.333
Anda tidak perlu terlalu agresif.

235
00:24:57.333 --> 00:25:00.542
Jangan lihat aku seperti itu. Anda mengingatkan saya pada ayah saya.

236
00:25:01.000 --> 00:25:04.083
Maddie, aku tidak tahu apa yang kamu lakukan, itu bukan urusanku

237
00:25:04.875 --> 00:25:09.750
Tapi jika Anda kehilangan kunci, itu berdampak pada saya juga

238
00:25:12.000 --> 00:25:14.042
Oke, maaf, Anda benar.

239
00:25:15.542 --> 00:25:19.333
Mereka selalu memperlakukan saya seperti anak kecil

240
00:25:20.000 --> 00:25:24.000
dan aku harus banyak belajar.

241
00:25:24.167 --> 00:25:25.917
Saya minta maaf.

242
00:25:33,083 --> 00:25:35,083
Saya minta maaf. -Kau tahu?

243
00:25:39,708 --> 00:25:41,208
Aku akan membuatkanmu pasta.

244
00:25:41,375 --> 00:25:43,750
Tapi Anda tetap membayar untuk mengganti kunci.

245
00:25:50,792 --> 00:25:53,083
Itu bagus. Anda memiliki bakat.

246
00:25:54.875 --> 00:25:58.667
Melihat seseorang menikmatinya menjadikannya berharga.

247
00:26:03.542 --> 00:26:07.792
Anda tampak seperti orang yang sangat cerdas dan cakap.

248
00:26:08.083 --> 00:26:10.042
Mengapa mereka begitu melindungimu?

249
00:26:12.375 --> 00:26:13.750
Kamu tidak mengenal orang tuaku.

250
00:26:14.167 --> 00:26:17.292
Jika saya bertanya kepada mereka hari ini bagaimana bayi dilahirkan

251
00:26:17.458 --> 00:26:21.042
mereka pasti akan memberitahuku bahwa bangau meninggalkan mereka di depan pintu

252
00:26:21.583 --> 00:26:25.500
Jadi... maksudnya baik, cuma tegang saja.

253
00:26:26.250 --> 00:26:27.667
Mereka seperti itu.

254
00:26:29.542 --> 00:26:32.125
Tetap saja...tidakkah mereka keberatan kamu pindah ke Barcelona?

255
00:26:34.667 --> 00:26:36.125
Maksudku...

256
00:26:37.500 --> 00:26:40.458
Saya tidak ingin mati tanpa benar-benar hidup.

257
00:26:40.625 --> 00:26:44.167
aku ingin terjun payung...

258
00:26:44.333 --> 00:26:47.625
bertemu orang-orang yang menarik

259
00:26:47.792 --> 00:26:53.208
Saya ingin menjadi Anaïs Nin dan saya ingin menjadi Lauren Bacall dan ...

260
00:26:55.167 --> 00:26:57.542
Saya sangat ingin hidup.

261
00:27:01.042 --> 00:27:02.250
Apa?

262
00:27:02.750 --> 00:27:04.042
Tidak ada.

263
00:27:04.208 --> 00:27:05.500
Tidak, apa?

264
00:27:15.083 --> 00:27:17.250
Saya minta maaf. Aku seharusnya tidak melakukan itu.

265
00:27:24.500 --> 00:27:26.083
Atau mungkin aku seharusnya melakukannya.

266
00:27:42.917 --> 00:27:44.625
Baumu sangat indah.

267
00:27:50.042 --> 00:27:51.125
bisakah saya

268
00:27:55.125 --> 00:27:56.583
kamu cantik

269
00:28:51.750 --> 00:28:53.833
apakah kamu baik-baik saja -Ya.

270
00:28:54.000 --> 00:28:55.167
Apakah kamu ingin aku berhenti?

271
00:28:57.167 --> 00:29:00.750
Haruskah aku pergi membeli kondom?

272
00:29:00.917 --> 00:29:03.417
Semuanya baik-baik saja. - Tidak, hanya...

273
00:29:04.708 --> 00:29:07.625
Saya tidak punya banyak pengalaman dengan laki-laki

274
00:29:08.458 --> 00:29:11.958
Saya hanya berhubungan seks beberapa kali dengan seorang pria di kampus

275
00:29:13,417 --> 00:29:16,292
Apakah itu buruk? - Dia tidak pernah melakukannya padaku

276
00:29:18.042 --> 00:29:21.958
Anda harus memasukkannya ke dalam daftar hal-hal yang harus dilakukan sebelum Anda mati

277
00:29:22.125 --> 00:29:23.958
Itulah yang saya pikirkan

278
00:29:26.042 --> 00:29:28.125
Ini akan menyenangkan. -Oke.

279
00:29:46.208 --> 00:29:47.667
bisakah saya - Anda bisa.

280
00:29:50.833 --> 00:29:54.000
Setidaknya teman kampus itu bermain denganmu?

281
00:29:55.125 --> 00:29:56.458
Tidak.

282
00:29:56.708 --> 00:29:58.167
Mari kita mulai dari sana.

283
00:31:09.292 --> 00:31:11.500
apakah kamu menyukainya -Saya sangat menyukainya.

284
00:31:37,625 --> 00:31:38,958
bagaimana kamu melakukannya

285
00:31:41,375 --> 00:31:42,833
Jari ajaib.

286
00:31:45.917 --> 00:31:47.958
Aku menjentikkan jariku.

287
00:31:55.542 --> 00:31:57.042
ya Tuhan

288
00:34:58.833 --> 00:35:00.625
Berbaring

289
00:35:01.042 --> 00:35:04.000
Oke, bagaimana caranya?

290
00:35:04.250 --> 00:35:06.625
Persis seperti ini.

291
00:35:12,875 --> 00:35:14,333
Itu berita.

292
00:37:09.000 --> 00:37:10.833
Sedikit air liur.

293
00:37:11.000 --> 00:37:13.000
Air liur sangat membantu.

294
00:37:45,917 --> 00:37:47,625
Pemandangan yang bagus.

295
00:37:49,042 --> 00:37:50,917
Saya menyukainya.

296
00:38:36.042 --> 00:38:37.708
apakah kamu baik-baik saja - aku baik-baik saja

299
00:39:44.250 --> 00:39:45.625
Lebih kuat

300
00:39:53.167 --> 00:39:54.542
ya Tuhan

301
00:39:59.083 --> 00:40:00.500
ya Tuhan

302
00:40:03,167 --> 00:40:04,542
Jangan berhenti.

303
00:41:08.833 --> 00:41:10.250
ya Tuhan

304
00:41:12.000 --> 00:41:13.542
Saya sangat menyukainya.

305
00:41:49.333 --> 00:41:51.250
Sangat indah

306
00:42:07.583 --> 00:42:09.417
Apakah Anda ingin lebih? -Ya.

307
00:42:57.000 --> 00:42:59.500
Aku senang melihatmu menyentuh

308
00:43:03.000 --> 00:43:04.958
Ya, itu bagus.

309
00:45:01.542 --> 00:45:03.667
Ya Tuhan, aku akan melakukannya

311
00:45:51.583 --> 00:45:53.250
Saya tidak tahu apa yang saya lakukan.

312
00:45:54.583 --> 00:45:56.417
Saya pikir saya akan menjadi gila.

313
00:45:58.208 --> 00:46:00.333
Saya baru saja berhubungan seks dengan seseorang yang hampir tidak saya kenal

314
00:46:01.083 --> 00:46:02.792
dengan seseorang yang berbagi apartemen denganku.

315
00:46:03.417 --> 00:46:08.833
Maksudku, apakah dia akan tetap menghormatiku? Atau dia akan mengira aku hanya seorang pelacur?

316
00:46:10,583 --> 00:46:12,875
Apakah saya harus mencari apartemen lain?

317
00:46:58.667 --> 00:47:01.292
Saya minta maaf. - Tidak, tidak apa-apa.

318
00:47:02.208 --> 00:47:03.542
apa yang sedang terjadi

319
00:47:04.208 --> 00:47:06.708
Seseorang meneleponmu saat kamu sedang mandi.

320
00:47:08.583 --> 00:47:10.208
Namanya Jonas.

321
00:47:11,333 --> 00:47:12,667
Apa yang dia katakan?

322
00:47:13.167 --> 00:47:15.500
Dia berkata: Hubungi saya.

323
00:47:16.958 --> 00:47:18.208
Agak aneh ya?

324
00:47:18.667 --> 00:47:20.000
Terima kasih atas pesannya.

325
00:47:20,792 --> 00:47:22,875
Warna-warna itu sangat cocok untukmu.

326
00:47:37,917 --> 00:47:39,875
Apakah kamu juga mau? -Tidak terima kasih.

327
00:47:40,917 --> 00:47:42,125
Sayang sekali.

328
00:47:44,458 --> 00:47:46,083
Ini adalah Jumilla yang luar biasa.

329
00:47:53.417 --> 00:47:57.375
Apa sebenarnya yang ingin Anda ketahui?

330
00:48:02,375 --> 00:48:04,750
Apakah adikku seorang lesbian?

331
00:48:07.875 --> 00:48:09.375
Pernahkah Anda membuat film porno?

332
00:48:09,542 --> 00:48:12,625
Ya, hanya beberapa video amatir bersama teman-teman di Berlin.

333
00:48:12,833 --> 00:48:15,667
Mereka sangat artistik tetapi diambil dengan sumber daya yang terbatas.

334
00:48:15,958 --> 00:48:17,792
Oke. Dan mengapa Anda ingin bekerja dengan Erika?

335
00:48:18,375 --> 00:48:21,792
Saya suka apa yang kalian lakukan. Itu menggairahkan saya.

336
00:48:21.958 --> 00:48:24.500
Saya merasa seperti sedang menonton film sungguhan.

337
00:48:24,667 --> 00:48:26,917
Saya suka film erotis dalam gaya retro.

338
00:48:27.083 --> 00:48:30.792
Seperti film dimana Isabelle berhubungan seks dengan monster.

339
00:48:30,958 --> 00:48:35,292
Itu pemandangan yang sangat aneh, tapi sangat misterius dan seksi

340
00:48:35,542 --> 00:48:38,583
Itu film yang bagus! Obsesi dengan Zulawski? itu?

341
00:48:38.750 --> 00:48:40.125
Ya, itu dia!

342
00:48:40,833 --> 00:48:42,958
Sepertinya aku harus memeriksanya! Tentu.

343
00:48:43,375 --> 00:48:46,292
Satu hal yang perlu Anda sadari. Saat Anda berada di film

344
00:48:46.458 --> 00:48:47.917
dan itu akan ada di internet

345
00:48:48.083 --> 00:48:49.750
itu akan tetap bersamamu selamanya.

346
00:48:50.083 --> 00:48:53.167
Apakah Anda siap untuk itu? - Ya. Sebenarnya aku akan bangga.

347
00:48:53.333 --> 00:48:55.458
Ya? Baiklah.

348
00:48:55.875 --> 00:48:58.958
Permisi. Girls, kelas dimulai lima menit lagi.

349
00:48:59,583 --> 00:49:01,958
Saya pikir itu besok. - Tentu?

350
00:49:02.500 --> 00:49:03.375
Saya rasa begitu. -Ya.

351
00:49:03.542 --> 00:49:04.708
Oh tidak, sial. -Saya minta maaf.

352
00:49:05.500 --> 00:49:09.542
Tidak apa-apa, ini salahku. Tapi aku tidak bisa besok, aku ada grup.

353
00:49:10.000 --> 00:49:12.458
Mungkin Anda bisa datang ke kantor saya sepulang kerja hari ini?

354
00:49:12.625 --> 00:49:14.625
Saya tidak bisa, saya ada latihan skating.

355
00:49:16.208 --> 00:49:17.333
Saya bisa datang hari ini.

356
00:49:22.000 --> 00:49:23.625
dari mana asalmu

357
00:49:24.250 --> 00:49:27.167
Saya dari Amerika.

358
00:49:27.625 --> 00:49:28.750
Oke

359
00:49:29.000 --> 00:49:30.750
apa yang kamu lakukan untuk mencari nafkah

360
00:49:32,625 --> 00:49:34,833
Saya membuat film...

361
00:49:35,833 --> 00:49:38,458
Saya ingin belajar. Saya ingin pergi ke bioskop.

362
00:49:39,292 --> 00:49:40,667
Dalam bahasa Spanyol.

363
00:49:42,833 --> 00:49:44,792
Saya membuat film...

364
00:49:46.500 --> 00:49:48.250
Oke. Ini konyol

365
00:49:49,667 --> 00:49:52,292
Mungkin Anda ingin mempelajari sesuatu yang lebih menyenangkan?

366
00:49:52.458 --> 00:49:56.292
Seperti apa? -Seperti: Sial, kamu brengsek.

367
00:49:56.667 --> 00:49:58.375
Ya. -Ya? apakah kamu siap oke.

368
00:49:59,583 --> 00:50:02,833
Joder, kamu idiot.

369
00:50:03.750 --> 00:50:05.042
ya Tuhan

370
00:50:05.958 --> 00:50:07.958
Joder, kamu idiot.

371
00:50:08.250 --> 00:50:09.500
Bagus. -Ya?

372
00:50:09,667 --> 00:50:12,583
Sekarang untuk ungkapan menggoda.

373
00:50:12.750 --> 00:50:13.875
Oke.

374
00:50:16.500 --> 00:50:19.042
Eres hermosa.

375
00:50:20.042 --> 00:50:21.250
Apa maksudnya?

376
00:50:21.417 --> 00:50:22.708
Kamu cantik.

377
00:50:25.000 --> 00:50:28.250
Aku ingin berhubungan seks denganmu.

378
00:50:29,917 --> 00:50:31,833
Dan?

380
00:50:37.167 --> 00:50:38.542
saya juga

381
00:51:30.250 --> 00:51:32.042
Apakah kamu suka saat aku menggigitmu?

382
00:51:33,792 --> 00:51:35,208
Lebih kuat?

383
00:52:12.125 --> 00:52:13.667
Gaun yang bagus.

384
00:52:32,292 --> 00:52:34,542
Saya mengerti. - Hebat

385
00:52:36.292 --> 00:52:38.292
Anda belajar dengan cepat.

386
00:52:59.917 --> 00:53:02.833
Itu lebih mudah dari yang saya kira. -Kejutan!

387
00:54:03.250 --> 00:54:04.875
katakan padaku...

388
00:54:05.042 --> 00:54:08.542
Katakan padaku jika kamu ingin dengan lembut

389
00:54:10.750 --> 00:54:13.708
atau lebih kuat atau lebih cepat

390
00:54:14,375 --> 00:54:16,375
atau lebih lambat. - Oke.

391
00:55:52.917 --> 00:55:54.583
Berbalik.

392
00:55:54.750 --> 00:55:56.792
Sekarang giliranku.

393
00:55:56.958 --> 00:55:58.583
apakah kamu mau

394
00:56:05.042 --> 00:56:07.042
Menukarkan. -Menukarkan?

395
01:00:51.208 --> 01:00:52.875
Demi Tuhan, jangan berhenti.

396
01:01:11,417 --> 01:01:12,958
ya Tuhan

397
01:02:26.042 --> 01:02:27.708
apa yang kamu tertawakan

398
01:02:28,333 --> 01:02:29,958
Apa maksudnya?

399
01:02:30,125 --> 01:02:31,750
apa yang kamu tertawakan

400
01:05:51.208 --> 01:05:53.000
Anda pandai dalam hal itu

401
01:05:57.250 --> 01:05:58.833
terima kasih

402
01:06:52.083 --> 01:06:53.500
Tapi tidak

403
01:06:53,667 --> 01:06:57,792
Jangan malu. Sudah kubilang, ini anggur yang enak.

404
01:06:59,875 --> 01:07:02,292
Apakah adikku membicarakanku?

405
01:07:02,875 --> 01:07:04,167
Ya.

406
01:07:04.500 --> 01:07:07.625
Apa yang dia katakan? Apakah dia mengkritik saya?

407
01:07:07,792 --> 01:07:08,625
Tidak sama sekali.

408
01:07:09,625 --> 01:07:12,958
Anda adalah satu-satunya orang yang bisa dia percayai.

409
01:07:13,125 --> 01:07:14,750
Dia mengagumi pekerjaan Anda sebagai guru

410
01:07:14,917 --> 01:07:17,708
Dia mengatakan kepada saya bahwa Anda bersemangat dengan pekerjaan Anda

411
01:07:18,292 --> 01:07:19,750
Benarkah?

412
01:07:20,208 --> 01:07:23,583
apa yang kamu ajarkan -Sastra Inggris

413
01:07:24,875 --> 01:07:26,083
Menarik

414
01:07:28,542 --> 01:07:31,917
Itu adalah pengalaman pertamaku dengan seorang wanita.

415
01:07:34,167 --> 01:07:39,292
Seharusnya aku merasa tidak enak tentang hal itu, tapi ternyata tidak.

416
01:07:41,542 --> 01:07:44,708
Julia dan Michael adalah manusia yang luar biasa.

417
01:07:46.083 --> 01:07:48.500
Ini bukan hanya seks tanpa koneksi

418
01:07:48,667 --> 01:07:50,167
Saya sangat menyukai keduanya

419
01:07:55,417 --> 01:07:59,917
Saya berharap saya bisa menelepon Paisley dan menjelaskan hal ini kepadanya, tapi….

420
01:08:01.500 --> 01:08:03.375
Menurutku dia tidak akan mengerti.

421
01:08:09,875 --> 01:08:12,417
Saya memiliki kenangan indah tentang dapur itu

422
01:08:13,458 --> 01:08:14,833
apakah kamu pernah ke sini

423
01:08:15.000 --> 01:08:17.500
Benar-benar kenangan yang sangat bagus.

424
01:08:21,542 --> 01:08:23,125
Jadi...

425
01:08:23,708 --> 01:08:28,292
Aku ingin berbicara denganmu karena kamu adalah orang terakhir yang melihat adikku.

426
01:08:28.500 --> 01:08:30.417
Ya, kami pergi ke bioskop bersama.

427
01:08:30,583 --> 01:08:34,250
Lalu kami pergi ke bar tempat kami bertemu Julia.

428
01:08:34,417 --> 01:08:36,500
Dia praktis tinggal di sana.

429
01:08:36,667 --> 01:08:38,333
Apakah kamu juga kenal Yulia?

430
01:08:38.500 --> 01:08:40.958
Ya. Saya sangat memujanya.

431
01:08:42,042 --> 01:08:43,833
Apa lagi yang terjadi malam itu?

432
01:08:44.000 --> 01:08:46.667
Kami pergi berdansa di klub malam.

433
01:08:46,833 --> 01:08:51,667
Mereka memainkan DJ Peru atau semacamnya.

434
01:08:51,833 --> 01:08:56,292
Lalu aku mengantar Maddie pulang. Dia tidak memintanya, kami memiliki perjalanan yang sama

435
01:08:56,792 --> 01:08:58,500
Apakah kamu melihat sesuatu yang aneh?

436
01:08:58,667 --> 01:09:03,375
Tidak. Dia bahagia sepanjang malam, seperti biasa.

437
01:09:04.000 --> 01:09:06.250
Bagaimana Anda menjadi teman?

438
01:09:07,417 --> 01:09:09,875
Saya kira itu adalah takdir.

439
01:09:10,542 --> 01:09:12,125
Ditakdirkan

440
01:09:15.083 --> 01:09:17.500
Saya ingin mengucapkan terima kasih. -Untuk apa?

441
01:09:17,833 --> 01:09:20,708
Saya terlalu banyak bicara dan menyebut film Zulawski juga.

442
01:09:20,875 --> 01:09:22,833
Aku merasa seperti sedang membodohi diriku sendiri.

443
01:09:23.000 --> 01:09:24.958
Anda membebaskan saya.

444
01:09:25.125 --> 01:09:27.750
Kamu tidak terlihat gugup. - Memang benar, percayalah.

445
01:09:28,833 --> 01:09:31,125
Kali sangat menyukaimu.

446
01:09:32,958 --> 01:09:34,875
terima kasih Mari kita saling bersilang jari.

447
01:09:37,417 --> 01:09:39,083
Halo. -Sampai berjumpa lagi.

448
01:09:43,750 --> 01:09:45,167
Ignatius!

449
01:09:46,708 --> 01:09:50,083
Apakah semuanya baik-baik saja? - Apa aku melupakan sesuatu?

450
01:09:50,250 --> 01:09:51,792
Ya, tidak, hanya...

451
01:09:52,833 --> 01:09:56,542
Apakah Anda ingin menonton Obsession with me? Pada hari Minggu?

452
01:09:57.250 --> 01:09:59.875
denganku... -Ya, tentu saja.

453
01:10:01,583 --> 01:10:04,667
Oke, sampai jumpa hari Minggu. - Kirimi aku alamatmu.

454
10:10:04,833 --> 01:10:06,625
Tentu. -Hai.

455
10:10:06,792 --> 01:10:08,292
Halo.

456
10:10:25,667 --> 01:10:27,042
Halo. -Hai.

457
10:10:27,208 --> 01:10:29,208
Kami sudah lama tidak bertemu.

458
10:10:29,375 --> 01:10:31,208
Hanya beberapa minggu.

459
01:10:31,708 --> 01:10:34,250
Benarkah? Tampaknya lebih lama bagi saya.

460
01:10:40,958 --> 01:10:42,625
Apakah kalian berdua minum limun?

461
10:10:42,917 --> 01:10:46,125
Aku sedang menceritakan pada Paisley apa yang terjadi pada Maddie.

462
10:10:47,875 --> 01:10:49,083
Semuanya?

463
10:10:49,917 --> 01:10:51,417
Ya. Semua.

464
01:10:53,583 --> 01:10:55,000
gila...

465
10:10:55,167 --> 01:10:57,500
Kami pergi ke pesta... - Lagi?

466
01:10:57,667 --> 01:11:00,042
Beberapa orang pergi ke gereja. Kami pergi ke pesta.

467
01:11:00,833 --> 01:11:04,042
Oke, siapa yang ada di pesta itu?

468
11:11:04,458 --> 01:11:07,250
Kami berempat: Maddie, Julia, Michael dan saya.

469
01:11:07,792 --> 01:11:10,125
Maddie menyatukan kami.

470
01:11:10,292 --> 01:11:11,750
Dengan segala cara yang mungkin.

471
01:11:29,125 --> 01:11:30,792
Itu akan bagus sekali.

472
01:11:32,958 --> 01:11:34,500
bagaimana kabarnya

473
01:11:36,750 --> 01:11:39,917
Ini bukanlah hidangan yang paling rumit

474
11:11:45,917 --> 01:11:46,917
saya lapar

475
01:12:04,958 --> 01:12:10,875
Anda adalah pria yang sangat berbakat, Michael. Maksudku seperti seorang koki.

476
01:12:17,208 --> 01:12:19,542
Tambahkan sedikit vodka ke dalam jus.

477
01:12:40,917 --> 01:12:43,125
Apakah kamu ingin achuro? - tentu saja

478
01:12:50,917 --> 01:12:55,375
Matahari ini, orang-orang ini... Bahkan ahurro ini sempurna.

479
01:12:56,875 --> 01:12:58,833
Bagaimana saya bisa begitu mencintai Barcelona?

480
01:12:59.000 --> 01:13:03.458
Tahukah Anda bahwa di Spanyol "churros dengan coklat" adalah metafora untuk seks anal?

481
01:13:03,750 --> 01:13:04,917
Hmm, diamlah.

482
01:13:22,458 --> 01:13:23,958
Minuman.

483
01:13:25,750 --> 01:13:28,042
Terima kasih sayang. Anda menyelamatkan hidup saya

484
01:13:28,208 --> 01:13:29,667
terima kasih

485
01:13:34,667 --> 01:13:37,042
Ayolah, ini makanan untuk orang mabuk.

486
01:13:38,292 --> 01:13:40,375
Bukan salahku mereka mabuk.

487
01:14:10,417 --> 01:14:13,208
Kapan sandwich ini siap?

488
01:14:13,375 --> 01:14:15,000
Kenapa kita tidak pernah berciuman?

489
01:14:16.500 --> 01:14:18.042
Saya tidak tahu.

490
01:14:25,625 --> 01:14:27,333
Oh baiklah.

491
01:14:28,042 --> 01:14:29,333
Ini semakin sulit

492
01:14:29,750 --> 01:14:31,167
Ya, benar

493
01:14:49,625 --> 01:14:51,125
Kalian berdua...

494
01:15:24,333 --> 01:15:28,708
Akan sangat seksi jika kalian berdua berciuman juga

495
01:15:30,833 --> 01:15:33,375
Saya melihat Anda sedikit mesum

496
01:15:33,542 --> 01:15:35,083
Anda sepertinya menyukainya.

497
01:15:47,375 --> 01:15:49,708
Hentikan! Berhenti sekarang.

498
01:15:50,292 --> 01:15:52,208
Saya tidak percaya kalian.

499
01:15:53,833 --> 01:15:56,083
Saya tidak percaya apa pun yang Anda katakan.

500
01:15:56,750 --> 01:15:59,792
Saya pikir Anda bercanda. -Mengapa?

501
01:15:59,958 --> 01:16:02,958
Karena saya seorang guru bahasa Inggris yang miskin dan tegang

502
01:16:03,125 --> 01:16:06,875
siapa yang tidak tahu bagaimana dunia bekerja tidak seperti Anda, orang Eropa yang canggih

503
01:16:07.042 --> 01:16:10.500
yang minum anggur dan pergi ke pesta.

504
01:16:11,083 --> 01:16:16,208
Anda pasti tahu di mana Maddie berada.

505
01:16:16.500 --> 01:16:18.542
Mengapa kami tidak memberi tahu Anda? - Aku tidak tahu.

506
01:16:18,708 --> 01:16:22,083
Ini benar-benar konyol.

507
01:16:22.250 --> 01:16:24.500
Paisley... - Aku sudah cukup mendengarnya.

508
01:16:25,708 --> 01:16:28,083
Aku tidak ingin mendengarkanmu lagi.

509
01:16:34,542 --> 01:16:36,417
Sekarang Anda mengerti mengapa Maddie pergi.

510
01:16:36,833 --> 01:16:39,333
Setidaknya dia mencoba memahaminya.

511
01:16:39.500 --> 01:16:42.500
Itu jauh lebih banyak daripada yang dilakukan kebanyakan orang.

512
01:16:53,833 --> 01:16:55,708
Apakah Anda lebih suka sendirian?

513
01:16:57,833 --> 01:16:59,875
Tidak. Masukan.

514
01:17:00.042 --> 01:17:01.625
apakah kamu baik-baik saja

515
01:17:04,125 --> 01:17:05,375
Ya.

516
01:17:07,292 --> 01:17:10,667
Beberapa hari terakhir ini agak menantang.

517
01:17:24,250 --> 01:17:28,583
Mau tahu kenapa aku jadi pacar Jonas?

518
01:17:29,125 --> 01:17:30,917
Ya, beritahu aku.

519
01:17:31,625 --> 01:17:32,917
Jadi...

520
01:17:35,375 --> 01:17:36,792
Saya punya masa lalu.

521
01:17:39,875 --> 01:17:43,208
Aku mencium terlalu banyak laki-laki di sekolah menengah.

522
10:17:44,167 --> 01:17:47,292
Karena kamu cantik dan cerdas.

523
10:17:51,083 --> 01:17:53,417
Jonas adalah sahabatku.

524
01:17:55,708 --> 01:17:59,125
Lalu di pesta dansa,

525
01:17:59,708 --> 01:18:03,375
dia bilang padaku dia mengkhawatirkanku.

526
01:18:04,250 --> 01:18:09,875
Karena semua orang bilang aku seperti pelacur.

527
01:18:12,250 --> 01:18:15,875
Tapi dia tahu aku lebih dari itu

528
01:18:17,417 --> 01:18:21,208
dia ingin menjadi pacarku

529
01:18:23,833 --> 01:18:25,208
Dan saya menjawab ya.

530
01:18:27,625 --> 01:18:30,750
Agar orang-orang berhenti memanggilku pelacur.

531
01:18:34,042 --> 01:18:36,625
Itu sebabnya saya mulai berkencan dengannya.

532
01:18:39,625 --> 01:18:45,625
Dan kini aku sadar bahwa itu adalah kesalahan besar

533
01:18:47,958 --> 01:18:49,375
saya ...

534
01:18:50,958 --> 01:18:54,125
Aku tidak pernah merasakan gairah padanya.

535
01:18:56,167 --> 01:18:59,792
Aku ingin menjadi orang yang bisa dibanggakan oleh orang tuaku

536
01:19:05,667 --> 01:19:08,042
Paisley, dengan segala hormat,

537
01:19:09,833 --> 01:19:11,292
Jonas terdengar seperti orang bodoh.

538
01:19:12,958 --> 01:19:17,333
Tidak, dia bukan orang jahat.

539
01:19:19,250 --> 01:19:21,417
Dia hanya...

540
01:19:22,792 --> 01:19:24,250
Membosankan?

541
01:19:26,667 --> 01:19:27,958
Ya

542
01:19:46,208 --> 01:19:47,083
Jangan ambil itu.

543
01:19:47,542 --> 01:19:49,792
Tidak, aku harus melakukannya.

544
01:19:54.042 --> 01:19:55.500
Itu Maddie.

545
01:19:55,667 --> 01:19:58,083
Apakah itu Maddie? - Ya, atau penculiknya.

546
01:19:59,583 --> 01:20:01,583
Tunggu, itu pesan video.

547
01:20:03,542 --> 01:20:04,667
Paisley.

548
01:20:05.500 --> 01:20:10.042
Pertama, maafkan saya. Anda pasti sangat khawatir.

549
01:20:10,417 --> 01:20:15,375
Setelah pengalaman saya di Barcelona saya bingung

550
01:20:16,083 --> 01:20:20,042
Saya perlu berbicara dengan Anda tetapi saya pikir Anda tidak akan memahami saya.

551
01:20:21.000 --> 01:20:24.583
Tapi Anda bertemu orang-orang yang saya cintai dan cintai

552
01:20:25,583 --> 01:20:30,292
Saya tahu Anda tidak akan meninggalkan segalanya dan datang ke Barcelona

553
01:20:30,833 --> 01:20:35,917
kecuali aku melakukan sesuatu yang besar seperti... menghilang.

554
01:20:36,625 --> 01:20:38,042
Aku tahu aku berlebihan

555
01:20:38,208 --> 01:20:41,458
tapi saya berharap Anda akan mengenal Barcelona sebaik saya.

556
01:20:42,667 --> 01:20:45,042
Julia membutuhkan guru bahasa Inggris di sekolahnya

557
01:20:45,208 --> 01:20:47,292
dan kamu butuh perubahan

558
01:20:48,583 --> 01:20:50,958
Paisley Jonas bukanlah belahan jiwamu

559
01:20:51,917 --> 01:20:55,167
Dia akan lebih bahagia dengan seseorang yang lebih sederhana. Anda tahu saya benar.

560
01:20:56.042 --> 01:20:59.625
Aku juga tahu kamu akan tinggal bersama Michael

561
01:21:00.250 --> 01:21:02.833
dan siapa tahu, mungkin sesuatu akan terjadi.

562
01:21:03.500 --> 01:21:07.375
Anda berdua menyukai makanan, musik, film, buku yang sama.

563
01:21:08.125 --> 01:21:10.667
Anda berdua suka merawat orang.

564
01:21:11,042 --> 01:21:14,333
Mungkin Anda bisa menjaga diri sendiri untuk perubahan.

565
01:21:15.208 --> 01:21:18.417
Dan ya, maksudku bercinta, antara lain.

566
01:21:19.208 --> 01:21:22.917
Paisley, sialan adalah hal terbaik di dunia

567
01:21:24,292 --> 01:21:28,750
Tapi.. aku tidak punya uang, jadi aku pulang saja.

568
01:21:29,583 --> 01:21:30,875
Sampai jumpa lagi.

569
01:21:35.417 --> 01:21:41.000
Itu sungguh manipulatif.

570
01:21:42,083 --> 01:21:43,667
gila...

571
01:22:19.083 --> 01:22:22.000
Apakah kamu suka saat aku meremasnya? -Ya.

572
01:22:22,958 --> 01:22:24,708
Anda bisa bermain dengan mereka.

573
01:22:47,417 --> 01:22:49,250
kenapa kamu lucu sekali

574
01:22:49,958 --> 01:22:51,417
Saya tidak tahu.

575
01:24:06.625 --> 01:24:10.042
Anda benar-benar tahu apa yang Anda lakukan.

576
01:24:11.750 --> 01:24:13.750
Tubuhmu memberitahuku apa yang harus kulakukan.

577
01:24:14,583 --> 01:24:16,833
Oke. -Aku tidak bisa mengendalikan diriku sendiri

578
01:24:22,458 --> 01:24:24,292
Jangan berhenti.

579
01:24:26.250 --> 01:24:27.875
Saya tidak akan pernah melakukan itu.

580
01:24:31.417 --> 01:24:34.000
bolehkah aku menjilatmu - Ya

581
01:24:34.500 --> 01:24:37.333
Pernahkah Anda melakukannya sebelumnya?

582
01:24:55.208 --> 01:24:57.583
Anda memiliki pantat yang indah

583
01:24:58,333 --> 01:25:00,833
Tidak ada yang pernah memberitahuku hal itu

584
01:25:01.417 --> 01:25:03.542
Seluruh tubuh Anda layak mendapat pujian

585
01:26:29.500 --> 01:26:31.792
Itu bergoyang-goyang. -Itu menyenangkan.

586
01:26:31.958 --> 01:26:34.000
Sudah waktunya untuk sesuatu yang lain

587
01:28:08.125 --> 01:28:09.875
Ya, seperti itu.

588
01:28:21,458 --> 01:28:23,292
Saya sangat menyukainya.

589
01:28:28.500 --> 01:28:31.000
Tolong jangan berhenti.

590
01:28:53.125 --> 01:28:55.792
Ya Tuhan! -Kejutan!

591
10:28:57,625 --> 01:28:59,167
terima kasih

592
01:29:30,250 --> 01:29:31,958
apa yang kamu lakukan padaku

593
01:29:32,958 --> 01:29:34,292
Apa kabarmu...?

594
01:29:38,208 --> 01:29:40,792
Sudah kubilang, tubuhmu memberitahuku apa yang harus kulakukan.

595
01:29:40,958 --> 01:29:43,917
aku di sini saja. Itulah intinya.

596
01:29:55.833 --> 01:29:57.333
Apakah Anda ingin lebih?

597
01:30:00.083 --> 01:30:02.792
bisakah saya - ya, tolong

598
01:30:04,542 --> 01:30:07,083
Jika hanya itu yang bisa kamu lakukan dengan mulutmu...

599
01:30:08,625 --> 01:30:13,250
Saya ingin melihat apa yang dapat Anda lakukan dengan penis Anda.

600
01:30:56.250 --> 01:30:58.458
Ya, kamu membaca pikiranku

601
01:31:10,958 --> 01:31:13,625
Saya tidak perlu memberi tahu Anda apa yang harus dilakukan. Saya menyukainya.

602
01:32:34,125 --> 01:32:36,042
Anda memiliki burung yang bagus.

603
01:32:54.292 --> 01:32:58.500
Mungkin aku bisa melakukan ini saja

604
01:32:59,792 --> 01:33:01,292
Mungkin.

605
01:36:41.000 --> 01:36:42.333
Kamu sangat basah

606
01:36:47,333 --> 01:36:49,625
Sekarang di belakang

607
01:38:50,750 --> 01:38:52,375
Betapa lucunya kamu

608
01:39:04,417 --> 01:39:06,500
Oke, kamu harus memasukkannya ke dalam

609
01:40:36,625 --> 01:40:38,417
Ini sangat bagus

610
01:40:40,625 --> 01:40:43,042
Sangat bagus

611
01:41:14,583 --> 01:41:17,417
Di sana, di sana. Ya Tuhan!

612
01:41:45,167 --> 01:41:46,667
Saya menyukainya.

613
01:42:22.250 --> 01:42:23.542
Apakah kamu meniduriku?

Persetan

Apakah kamu ingin meniduriku?

Itu antara aku dan gila

Apakah kamu ingin meniduriku?

Apakah kamu ingin meniduriku?

614
01:43:45,833 --> 01:43:48,625
Ini sangat bagus, sangat bagus.

615
01:44:14,042 --> 01:44:15,583
Ya Tuhan!

616
01:44:16,167 --> 01:44:19,042
Ya Tuhan! Saya sangat menyukainya!

617
01:44:19,875 --> 01:44:21,083
Ya Tuhan!

618
01:44:41,292 --> 01:44:44,125
Jangan lupa bernapas. - Itu sangat bagus!

619
01:45:14,458 --> 01:45:16,375
Ya.

620
01:45:16,792 --> 01:45:20,750
ya, tolong

621
01:45:46,458 --> 01:45:49,917
Aku tidak tahu tentangmu, tapi aku akan...

622
01:46:18.083 --> 01:46:20.000
saya akan...

623
01:46:43,083 --> 01:46:44,542
Kamu luar biasa.

624
01:46:52,417 --> 01:46:54,333
Halo. -Hai.

625
01:47:02.125 --> 01:47:03.708
Terima kasih Paisley.

626
01:47:03,875 --> 01:47:07,250
Ya, terima kasih Michael.

627
01:47:08,667 --> 01:47:10,958
Itu benar. Itu benar.

628
01:47:41,833 --> 01:47:43,042
Diam.

629
01:47:45,708 --> 01:47:47,458
Bisakah kamu membaca pikiranku sekarang?

630
01:47:47,750 --> 01:47:48,792
Tidak.

631
01:47:51,083 --> 01:48:47,296
Ini antara Maddie dan aku.