1 00:00:01,600 --> 00:00:06,600 MIŃSK, BIAŁORUŚ 2 00:01:11,320 --> 00:01:13,240 Puste. Obiektu tu nie ma. 3 00:01:19,360 --> 00:01:21,720 Weź próbki DNA i wynoś się stamtąd. 4 00:01:29,200 --> 00:01:30,480 Myślisz, że on żyje? 5 00:01:34,200 --> 00:01:36,320 Zabili go. Był bezużyteczny. 6 00:01:36,680 --> 00:01:38,080 Wszystko rozlał. 7 00:01:41,040 --> 00:01:43,960 Nie znalazłeś kreta, Skinera tam nie ma. 8 00:01:44,720 --> 00:01:46,960 Twój agent jest następny. Gratulacje. 9 00:01:49,600 --> 00:01:56,240 BRAMA WSCHODNIA 10 00:02:02,960 --> 00:02:05,440 MSZ nadal rozważa różne opcje. 11 00:02:07,120 --> 00:02:08,800 Nie dali żadnych wskazówek. 12 00:02:09,560 --> 00:02:13,240 Wyślą ekipę sprawdzić ambasadę i załatwić sprawę… 13 00:02:14,640 --> 00:02:16,360 przenoszenie ciała. 14 00:02:16,840 --> 00:02:18,520 Cóż za hojność z ich strony. 15 00:02:20,920 --> 00:02:22,040 A co z nami? 16 00:02:23,320 --> 00:02:24,840 Nie możemy tu zostać. 17 00:02:26,120 --> 00:02:28,360 Jestem cały w uszach. Przyjmę każdą sugestię. 18 00:02:31,960 --> 00:02:32,960 Pewnie, że tak. 19 00:02:39,440 --> 00:02:40,480 OK, słuchaj. 20 00:02:41,800 --> 00:02:45,400 Podczas gdy służby sprawdzają wszystkie pokoje, 21 00:02:46,120 --> 00:02:49,720 część z Was pojedzie do Ameryki ambasada z chargé d'affaires, 22 00:02:49,800 --> 00:02:51,120 i niektórzy ze mną 23 00:02:51,200 --> 00:02:53,800 do biura Polaków na Wschodzie do… 24 00:02:54,680 --> 00:02:56,520 chronić naszych ludzi. 25 00:02:57,680 --> 00:03:00,400 Wprowadzimy samochody na podwórze. Zbierzcie się na dole. 26 00:03:01,360 --> 00:03:03,120 Pani Konsul, pójdzie pani ze mną. 27 00:03:04,880 --> 00:03:06,480 Niech nikt niczego nie dotyka. 28 00:03:06,560 --> 00:03:07,560 Prawidłowy. 29 00:03:08,000 --> 00:03:09,160 Zróbmy to w ten sposób. 30 00:03:09,880 --> 00:03:10,880 Przepraszam. 31 00:03:30,720 --> 00:03:32,520 słyszałeś? Musimy iść. 32 00:03:35,080 --> 00:03:37,440 To nie tak miało wyglądać. 33 00:03:41,240 --> 00:03:44,880 Idź do domu! 34 00:03:58,800 --> 00:04:02,040 To będzie cud jeśli kiedykolwiek tu wrócimy. 35 00:05:11,000 --> 00:05:12,920 „To nie tak miało wyglądać”? 36 00:05:14,840 --> 00:05:16,280 Jak to miało pójść? 37 00:05:17,800 --> 00:05:18,800 Jak? 38 00:05:23,640 --> 00:05:25,520 Naprawdę mi na niej zależało. 39 00:05:29,400 --> 00:05:31,200 Jak to miało wyglądać, Michale? 40 00:06:04,160 --> 00:06:05,680 Zostań tu tak długo, jak potrzebujesz. 41 00:06:05,760 --> 00:06:10,720 Chargé d'affaires poprosił, aby nikt nie wychodził budynku do czasu wyjaśnienia sytuacji. 42 00:06:11,000 --> 00:06:12,480 Oczywiście. 43 00:06:22,960 --> 00:06:24,800 Czy było ciężko w więzieniu? 44 00:06:26,440 --> 00:06:28,120 Powiedziałbym, że całkiem standardowo. 45 00:06:31,480 --> 00:06:33,240 Uderzenie pałką w plecy i mogłem odejść. 46 00:06:33,720 --> 00:06:35,800 Co z tobą? Jak się masz? 47 00:06:38,520 --> 00:06:39,520 Było lepiej. 48 00:06:48,800 --> 00:06:50,520 To mógł być każdy z nas. 49 00:06:59,920 --> 00:07:02,240 - Przepraszam. - Bez obaw. Do widzenia. 50 00:07:06,200 --> 00:07:07,200 Cześć, Błażej. 51 00:07:07,320 --> 00:07:09,680 Zlokalizowaliśmy miejsce, gdzie przetrzymywano Skinera. 52 00:07:10,400 --> 00:07:12,280 Ale za późno. Już go tam nie było. 53 00:07:14,080 --> 00:07:16,280 Agencja go skreśliła. Czy rozumiesz? 54 00:07:18,520 --> 00:07:19,520 Skinera nie ma. 55 00:07:19,680 --> 00:07:22,480 Nie będą go szukać. 56 00:07:22,560 --> 00:07:24,240 Mówią, że zaczął mówić. 57 00:07:24,320 --> 00:07:27,080 Makheyko nie żyje, ty możesz być następny. 58 00:07:27,160 --> 00:07:31,200 Jeśli wkrótce nie znajdziesz kreta, agencja też Cię skreśli. 59 00:07:31,280 --> 00:07:34,640 Ewa, musisz działać szybko. 60 00:07:46,320 --> 00:07:48,000 Każdy zostawia ślad. 61 00:07:49,120 --> 00:07:50,120 Wszyscy. 62 00:07:58,320 --> 00:08:00,640 Oto nasza Julia Petrova. 63 00:08:03,600 --> 00:08:05,520 Co to za zdjęcie? 64 00:08:06,960 --> 00:08:09,480 To klatka z jakiegoś filmu. 65 00:08:09,800 --> 00:08:11,240 To jest źródło. 66 00:08:12,880 --> 00:08:14,080 Zabijesz go! 67 00:08:14,200 --> 00:08:17,880 Zbierz więcej informacji i przygotujmy nasze paszporty. 68 00:08:19,760 --> 00:08:20,920 Uspokójmy się. 69 00:08:21,000 --> 00:08:24,720 Nie pójdziemy jak barany na rzeź i czekać, aż nas zabiją, jednego po drugim. 70 00:08:24,800 --> 00:08:27,280 Najpierw Konsul Niedzwiecka, obecnie Inka Nawrot. 71 00:08:27,360 --> 00:08:30,120 Wiem, co czujesz. Ja też nie zgadzam się na przemoc. 72 00:08:30,200 --> 00:08:33,360 Jesteś po prostu rusofilem! Wilk w owczej skórze! 73 00:08:33,440 --> 00:08:36,840 Na ile im pozwalamy? Coraz częściej nas nękają, 74 00:08:36,920 --> 00:08:40,080 i nie będziesz nic z tym robić, tylko plujesz nam w twarz i mówią, że pada deszcz. 75 00:08:40,160 --> 00:08:44,280 - Weź to z powrotem! - Panowie, jesteśmy w tym razem. 76 00:08:44,360 --> 00:08:46,560 Dlaczego więc nie protestujesz razem z nami? 77 00:08:46,640 --> 00:08:53,160 Władze białoruskie pozbawiły nas nawet podstawowych praw mniejszości narodowych. 78 00:08:53,240 --> 00:08:57,360 Represje im nie wystarczą. Niedługo nas wszystkich zabiją. Musimy działać! 79 00:08:57,440 --> 00:09:02,520 Ale nie możemy postępować głupio. To mogłoby nasilić ich agresję. 80 00:09:27,200 --> 00:09:31,480 Heleno, czy Michał już wrócił? 81 00:09:32,320 --> 00:09:35,320 Nie, prawdopodobnie został w ambasadzie USA. 82 00:09:35,400 --> 00:09:37,000 A gdzie śpimy? 83 00:09:37,080 --> 00:09:41,640 Mamy trzy pokoje gościnne. Dobrze o tym wiesz, korzystałeś z nich. 84 00:09:42,200 --> 00:09:45,160 Dlatego nie sądzę zmieścimy tam wszystkich. 85 00:09:45,240 --> 00:09:46,960 Będziemy improwizować. 86 00:09:47,480 --> 00:09:48,760 Narysujmy. 87 00:09:49,240 --> 00:09:52,120 Krótka kolonia karna zapałkowa, spanie na podłodze. 88 00:09:52,200 --> 00:09:53,840 Długi pokój jednoosobowy. 89 00:09:54,960 --> 00:09:57,360 Godzinę temu otrzymaliśmy informację 90 00:09:57,480 --> 00:10:00,160 które trzymają Rosjanie przegrupowując swoje jednostki. 91 00:10:01,720 --> 00:10:04,360 Brak ogłoszeń wspólnych manewrów z Białorusią. 92 00:10:07,760 --> 00:10:11,080 Przesunęli sześć grup taktycznych z Grodna do Przełęczy Suwalskiej. 93 00:10:13,640 --> 00:10:15,720 Trzy brygady artylerii wyjeżdżają z Kaliningradu, 94 00:10:15,800 --> 00:10:18,040 a także 5 i 9 pułki Specnazu. 95 00:10:18,760 --> 00:10:19,960 Na Morzu Barentsa, 96 00:10:20,960 --> 00:10:24,080 okręty podwodne czwartej generacji zajęli stanowiska. 97 00:10:26,080 --> 00:10:29,200 Mają rakiety balistyczne z głowicami termojądrowymi. 98 00:10:35,880 --> 00:10:38,360 Musimy być gotowi na każdy scenariusz. 99 00:10:38,680 --> 00:10:41,400 Generale, piętro jest twoje. 100 00:10:44,560 --> 00:10:48,520 To szaleństwo, nie możemy nawet opuścić tego miejsca. 101 00:10:49,240 --> 00:10:53,040 Mogą nie być wykonane z egipskiej bawełny ale przynajmniej nie zmarzniesz. 102 00:10:53,880 --> 00:10:56,320 Daj spokój, jako dziecko często biwakowałem, 103 00:10:56,400 --> 00:10:58,240 podkładka piankowa to mój stary przyjaciel. 104 00:10:58,320 --> 00:11:01,080 Niektórzy w losowaniu mieli więcej szczęścia. 105 00:11:01,160 --> 00:11:02,960 Jak ten skurwiel tam. 106 00:11:04,320 --> 00:11:08,440 Mów o diable, Klemens. Pod względem szczęścia. 107 00:11:09,480 --> 00:11:11,080 Przyszedłem zaproponować wymianę. 108 00:11:11,160 --> 00:11:15,360 Będę spał na poduszce i zajmiesz pokój gościnny. 109 00:11:17,080 --> 00:11:19,000 Nie, dziękuję, nie ma potrzeby. 110 00:11:19,080 --> 00:11:22,720 Ale Klemens, jeśli oferuje ci taki luksus! Weź to! 111 00:11:22,800 --> 00:11:25,800 Ewa ma własne zdanie, i nadal mam na imię Olaf! 112 00:11:28,360 --> 00:11:29,360 nalegam. 113 00:11:40,680 --> 00:11:43,520 Dziękuję. To bardzo miło z twojej strony. 114 00:11:51,720 --> 00:11:52,720 Dzięki. 115 00:11:56,000 --> 00:11:57,000 Dobranoc. 116 00:12:50,080 --> 00:12:51,840 Kurwa piekło. 117 00:13:00,840 --> 00:13:02,520 Wybierasz się gdziekolwiek? 118 00:13:05,880 --> 00:13:07,480 Wyjście na papierosa. 119 00:13:09,600 --> 00:13:10,960 Z teczką? 120 00:13:16,160 --> 00:13:17,520 Z teczką. 121 00:13:18,680 --> 00:13:19,920 Co tam masz? 122 00:13:33,160 --> 00:13:35,800 Mam przeczucie że jesteś we mnie zakochany, Olafie. 123 00:13:46,440 --> 00:13:49,560 Chodź, pójdziemy do pokoju. 124 00:13:50,840 --> 00:13:51,840 Czekać. 125 00:13:58,160 --> 00:14:01,480 Puścić! NIE! Zatrzymywać się! 126 00:14:01,560 --> 00:14:03,520 Zostaw mnie w spokoju! Tadeuszu! 127 00:14:03,600 --> 00:14:05,360 -Ewa! - Zostaw mnie! 128 00:14:06,040 --> 00:14:07,520 Wystarczy! 129 00:14:07,920 --> 00:14:09,000 Tadeuszu! 130 00:14:09,080 --> 00:14:10,440 Odpieprz się! 131 00:14:10,840 --> 00:14:11,960 Chciała tego. 132 00:14:23,280 --> 00:14:25,720 Wiedziałem, że ten kretyn coś knuje. 133 00:14:29,600 --> 00:14:31,320 Teraz jest w porządku. 134 00:14:33,160 --> 00:14:37,000 Nie mogę tu dłużej zostać, Tadeuszu. Muszę wyjść. 135 00:14:39,560 --> 00:14:42,120 To niemożliwe. Helena kontroluje wszystkie wyjścia. 136 00:14:46,560 --> 00:14:48,240 Pomożesz mi się wydostać? 137 00:14:51,040 --> 00:14:52,040 Wytrzymać. 138 00:14:52,480 --> 00:14:53,760 Znajdę sposób. 139 00:14:54,200 --> 00:14:55,400 Dziękuję. 140 00:15:06,800 --> 00:15:09,400 Przepraszam. Nie miałem lepszego pomysłu. 141 00:15:26,800 --> 00:15:28,480 Dziękuję, że mi pomogłeś. 142 00:15:28,560 --> 00:15:31,400 Odprowadzę cię do drzwi. W nocy nie powinieneś… 143 00:15:32,480 --> 00:15:34,760 Ochrona nie powinna widzieć nas razem. 144 00:15:36,880 --> 00:15:38,200 Jak chcesz. 145 00:15:39,520 --> 00:15:42,880 I ten skurwiel Klemens, cholerny zboczeniec… 146 00:15:43,440 --> 00:15:45,120 Powinnaś go zgłosić. 147 00:15:46,400 --> 00:15:48,080 Do naszego opiekuna obozu? 148 00:15:50,040 --> 00:15:51,960 Ten dupek nie jest święty. 149 00:15:53,400 --> 00:15:58,640 Kiedy był tu podczas swojej pierwszej kadencji, uwiódł konsul Niedzwiecką. 150 00:15:59,840 --> 00:16:01,440 Sama mi powiedziała. 151 00:16:02,360 --> 00:16:05,760 Zanim odszedł, rzucił ją i kazał jej wracać do męża. 152 00:16:07,480 --> 00:16:09,560 Ledwo się po tym otrząsnęła. 153 00:16:12,760 --> 00:16:15,640 Naprawdę kochała swoją córkę. Miała dla kogo żyć. 154 00:16:16,440 --> 00:16:18,720 Sama by tego nie zrobiła. 155 00:16:24,560 --> 00:16:25,800 Uważaj na siebie. 156 00:16:36,480 --> 00:16:38,200 Przepraszam, że zorganizowałem spotkanie w nocy 157 00:16:38,320 --> 00:16:40,720 ale to co się teraz dzieje to nie tylko nasz problem. 158 00:16:41,200 --> 00:16:44,880 Pytanie kto będzie pierwszy: my, Ukraina czy kraje bałtyckie. 159 00:16:45,680 --> 00:16:48,440 Te rzeczy nie mogą długo czekać. 160 00:16:50,480 --> 00:16:52,560 Dobra robota, proszę pana. 161 00:16:53,240 --> 00:16:55,440 - Jesteś na boisku. - Dziękuję. 162 00:16:56,560 --> 00:16:59,200 Proszę, trzymaj się blisko mnie. 163 00:17:00,200 --> 00:17:03,200 I dopilnuj, żeby ta wojna nie wybuchła. 164 00:17:03,920 --> 00:17:05,440 Nie będzie, ministrze. 165 00:17:15,400 --> 00:17:17,720 Jesteś mistrzem lizania dupy. 166 00:17:18,160 --> 00:17:20,200 - Znalazłeś go? - Skinera? Nie. 167 00:17:20,280 --> 00:17:21,480 A co z Ewą? 168 00:17:21,560 --> 00:17:24,200 - Wciąż żyje. - Przyprowadź ją z powrotem. To wystarczy. 169 00:17:24,840 --> 00:17:26,720 Zatrzymujemy to, dopóki Gap się nie uspokoi. 170 00:17:26,800 --> 00:17:28,160 Ale tak się nie stanie. 171 00:17:28,240 --> 00:17:30,400 To pieprzony rozkaz! 172 00:17:30,480 --> 00:17:31,920 Rób, co ci każą! 173 00:18:28,760 --> 00:18:30,880 Tu jesteś, Michale, kochany. 174 00:20:02,360 --> 00:20:04,640 Zostałem schwytany przez ludzi Kozłowa. 175 00:20:07,560 --> 00:20:10,200 Było ich czterech lub pięciu, Nie jestem pewien. 176 00:20:15,720 --> 00:20:18,600 Potem przyszli inni. 177 00:20:20,480 --> 00:20:22,160 Nie wiem od kogo one były. 178 00:20:25,560 --> 00:20:27,760 Zaczęli do siebie strzelać. 179 00:20:30,400 --> 00:20:32,240 Ci, którzy mnie obserwowali 180 00:20:32,320 --> 00:20:34,040 wybiegł na zewnątrz… 181 00:20:38,720 --> 00:20:40,400 To była moja jedyna szansa. 182 00:20:44,880 --> 00:20:46,320 Użyłem tego 183 00:20:47,080 --> 00:20:48,080 i pobiegł. 184 00:20:56,560 --> 00:20:58,040 Nie wierzysz mi. 185 00:21:02,040 --> 00:21:04,320 Jesteś tutaj. Tylko to się liczy. 186 00:21:06,400 --> 00:21:08,720 W moim imieniu i rząd polski, 187 00:21:09,160 --> 00:21:14,320 chcielibyśmy podziękować siłom sojuszniczym za ich obecność na ziemiach polskich. 188 00:21:15,480 --> 00:21:17,680 Nasi żołnierze, ramię w ramię z Amerykanami, 189 00:21:18,280 --> 00:21:20,480 służyć całą dobę 190 00:21:21,080 --> 00:21:22,480 w wysokiej gotowości. 191 00:21:24,360 --> 00:21:25,360 Ogólny. 192 00:21:29,800 --> 00:21:33,520 Cieszę się, że się spotykamy miejsce o ogromnym znaczeniu strategicznym. 193 00:21:33,960 --> 00:21:37,160 Atak Rosji na Sojusz mógłby zacząć tutaj, 194 00:21:37,240 --> 00:21:39,520 z próbą zajęcia Przesmyku Suwalskiego. 195 00:21:40,440 --> 00:21:42,000 To wbiłoby klin 196 00:21:42,080 --> 00:21:44,280 pomiędzy dwoma krajami na wschodniej flance NATO: 197 00:21:44,360 --> 00:21:45,800 Polska i Litwa. 198 00:21:46,520 --> 00:21:49,720 Głównym celem byłoby izolować kraje bałtyckie 199 00:21:49,800 --> 00:21:51,760 - i ułatwić ich podbój. - Rozmawiać. 200 00:21:51,840 --> 00:21:55,760 Nie możemy zlokalizować Tamary Sorokiny. Rozpłynęła się w powietrzu. 201 00:21:59,320 --> 00:22:02,080 - Daj mi znać, jeśli coś się zmieni. - Z pewnością. 202 00:22:04,320 --> 00:22:07,640 Przełęcz Suwalska jest częścią terytorium NATO 203 00:22:08,320 --> 00:22:11,000 i jesteśmy zdecydowani go bronić. 204 00:22:11,080 --> 00:22:12,640 Każdy jego centymetr. 205 00:22:12,840 --> 00:22:14,760 Otrzymałem informację 206 00:22:14,840 --> 00:22:18,120 że wszystkie pokoje ambasady zostały sprawdzone przez służby. 207 00:22:19,160 --> 00:22:23,360 Znaleziono tylko truciznę w wodzie konsula Klemensiewicza. 208 00:22:26,040 --> 00:22:28,600 Mamy zielone światło na powrót. 209 00:22:28,680 --> 00:22:31,360 Zabierzmy więc swoje rzeczy i… wracamy. 210 00:22:32,920 --> 00:22:36,000 - Jedziemy razem? - Najpierw zajmę się kilkoma sprawami. 211 00:22:51,320 --> 00:22:53,240 - Halo? - Jestem bezpieczny. 212 00:22:53,320 --> 00:22:54,800 Dobrze. 213 00:22:57,680 --> 00:23:00,320 Potrzebuję szczegółowego raportu na ten temat. 214 00:23:00,400 --> 00:23:03,920 Znam procedury. Ktoś mnie wydał. 215 00:23:05,800 --> 00:23:08,040 - Ktoś z ambasady. - Wiem. 216 00:23:08,720 --> 00:23:11,680 Niech Ewa pracuje. Nie opuszczaj kryjówki. 217 00:23:11,760 --> 00:23:13,720 Poczekaj na wytyczne i… 218 00:23:13,800 --> 00:23:15,880 - przygotuj się na powrót. - Do działania? 219 00:23:16,880 --> 00:23:17,880 Do Polski. 220 00:23:22,640 --> 00:23:25,440 Chyba wiem, kto cię wydał. 221 00:23:26,480 --> 00:23:30,240 Zakończ to dla mnie. Już mnie tu nie ma. 222 00:23:36,240 --> 00:23:38,400 Heleno, otrucie było tragedią. 223 00:23:38,480 --> 00:23:41,440 Musimy być lepiej chronieni przed takimi sytuacjami w przyszłości. 224 00:23:41,520 --> 00:23:44,960 A powinienem był wiedzieć wcześniej że twój ojciec był Rosjaninem. 225 00:23:45,520 --> 00:23:49,240 To nigdy nie było tajemnicą. 226 00:23:50,880 --> 00:23:52,840 Ale jeśli mnie o coś podejrzewasz, 227 00:23:53,880 --> 00:23:55,320 proszę, powiedz to na głos. 228 00:23:57,040 --> 00:23:58,720 Drogie Panie, proszę się uspokoić. 229 00:23:58,800 --> 00:24:01,560 Ostatnie miejsce, w którym musimy być skacze sobie do gardeł. 230 00:24:02,640 --> 00:24:06,840 Masz rację. Aby przeciwdziałać rosnącej agresji, 231 00:24:06,920 --> 00:24:08,600 Chciałbym poprosić o dzień wolny. 232 00:24:09,400 --> 00:24:11,200 - Teraz? - Tak, teraz. 233 00:24:12,640 --> 00:24:14,080 Czy to problem? 234 00:24:15,680 --> 00:24:18,040 Gdyby Michał nie przyjechał, złap taksówkę. 235 00:24:18,160 --> 00:24:20,520 Ale powiedziałeś „żadnych taksówek”. 236 00:24:20,600 --> 00:24:22,840 Możesz to zrobić w ramach jednodniowego urlopu. 237 00:24:23,360 --> 00:24:25,160 Dlaczego Michał nie przyjdzie? 238 00:24:29,120 --> 00:24:32,400 Nie udało nam się aby się z nim dzisiaj skontaktować. 239 00:24:32,560 --> 00:24:35,760 Śmierć Inki mogła nim wstrząsnąć więcej, niż nam się wydawało. 240 00:24:50,680 --> 00:24:52,160 Weź moje. 241 00:24:55,760 --> 00:24:57,440 To bezpieczniejsze niż taksówka. 242 00:24:59,600 --> 00:25:00,600 Dzięki. 243 00:25:13,480 --> 00:25:14,600 Skiner wrócił. 244 00:25:16,000 --> 00:25:17,560 Przybył do kryjówki w Mińsku. 245 00:25:17,640 --> 00:25:19,560 Co za cud. Wow. 246 00:25:25,360 --> 00:25:26,920 Jak to możliwe, Zbyszku? 247 00:25:28,120 --> 00:25:29,400 Szczerze mówiąc, jak? 248 00:25:29,480 --> 00:25:31,840 Po jego schwytaniu nie ponieśliśmy żadnych strat. 249 00:25:32,360 --> 00:25:34,160 Oprócz jednego śpiącego. 250 00:25:34,240 --> 00:25:37,040 Nawet jeśli Skiner zmienił stronę, 251 00:25:37,120 --> 00:25:39,400 zyskamy więcej udając, że nadal mu ufamy. 252 00:25:39,560 --> 00:25:42,240 - Mamy pozwolić mu nas zdradzić? - Nie. 253 00:25:42,840 --> 00:25:45,640 Gramy w grę dopóki nie złapiemy go na gorącym uczynku. 254 00:25:45,720 --> 00:25:48,680 W przeciwnym razie ryzykujemy skazując niewinnego człowieka. 255 00:25:49,360 --> 00:25:52,280 Jest jednym z nas. Sam go przygotowałem do tej pracy. 256 00:25:52,960 --> 00:25:53,960 Czy Ewa wróciła? 257 00:25:56,040 --> 00:25:57,440 NIE. 258 00:25:57,520 --> 00:25:59,680 Czy teraz się ze mną pieprzysz? 259 00:25:59,760 --> 00:26:02,120 - Nie rozumiesz rozkazów? - Na razie wszystko z nią w porządku. 260 00:26:04,120 --> 00:26:06,440 I będzie miała oko na Skinera, na wszelki wypadek. 261 00:26:08,320 --> 00:26:10,320 Jeśli nalegasz, mogę… 262 00:26:10,400 --> 00:26:13,400 Usiądź na tyłku. Mamy większe problemy. 263 00:26:14,440 --> 00:26:17,040 Pamiętaj, że może to być ich taktyka. 264 00:26:17,680 --> 00:26:20,160 Abyśmy zwątpili we własny naród. 265 00:26:20,240 --> 00:26:23,680 Wiem, że lubisz doradzać innym, ale nie mów mi, jak mam wykonywać swoją pracę. 266 00:27:15,760 --> 00:27:17,920 Więc naprawdę jesteś szpiegiem. 267 00:27:28,960 --> 00:27:30,280 Chcesz trochę wody? 268 00:27:33,200 --> 00:27:36,640 To ty założyłeś ten biznesmen z Polski, prawda? 269 00:27:42,920 --> 00:27:46,480 A teraz był to konsul Klemensiewicz chciałeś, ale nie wyszło. 270 00:27:53,200 --> 00:27:54,440 Kochałem ją. 271 00:27:58,960 --> 00:28:00,800 Kto dał ci tę zatrutą wodę? 272 00:28:01,520 --> 00:28:02,520 Kto? 273 00:28:04,760 --> 00:28:06,160 Mój drogi Michale. 274 00:28:10,160 --> 00:28:11,160 Imiona. 275 00:28:14,280 --> 00:28:15,800 Nie wiem. 276 00:28:17,320 --> 00:28:18,680 Nigdy ich nie widziałem. 277 00:28:22,280 --> 00:28:25,880 Czy oni też sprawili, że miałeś romans z konsul Niedźwiecką? 278 00:28:31,640 --> 00:28:33,320 Jak się z nimi kontaktujesz? 279 00:28:36,600 --> 00:28:37,600 Jak? 280 00:28:43,080 --> 00:28:46,720 Kościół Świętej Marii Magdaleny. Wskazówki dostaję w modlitewniku. 281 00:28:47,480 --> 00:28:49,160 Serwis popołudniowy. 282 00:28:54,560 --> 00:28:56,960 Skąd wiesz, kiedy się modlić, co? 283 00:29:05,880 --> 00:29:08,400 Dostaję tweeta. 284 00:29:25,400 --> 00:29:26,760 Jaki masz nick? 285 00:29:27,160 --> 00:29:29,240 - Twój nick! - Pieprz się! 286 00:29:31,680 --> 00:29:32,760 Mądry. 287 00:29:32,880 --> 00:29:34,960 To Ciasteczkowy Potwór. 288 00:29:46,800 --> 00:29:48,120 A wiadomość? 289 00:29:49,040 --> 00:29:50,480 I tak cię wykończą. 290 00:29:53,000 --> 00:29:56,280 Co piszesz kiedy masz coś do zgłoszenia? 291 00:29:56,960 --> 00:30:01,240 „Szukam pocieszenia”. 292 00:30:06,160 --> 00:30:07,760 Zobacz, co możesz zrobić? 293 00:30:08,320 --> 00:30:10,160 Kiedy jest wola, jest sposób. 294 00:30:10,240 --> 00:30:13,360 Jeszcze raz, żeby być po bezpiecznej stronie. 295 00:30:18,720 --> 00:30:21,360 Czy to on? Biznesmen? 296 00:30:21,440 --> 00:30:22,440 Tak. 297 00:30:22,760 --> 00:30:24,920 Ale co z tego? Nic na to nie możesz poradzić. 298 00:30:25,000 --> 00:30:31,640 Jeśli cię tu wysłali, to znaczy, że jesteś bezużytecznym popychadłem, 299 00:30:31,720 --> 00:30:36,080 podobnie jak Niedzwiecka. 300 00:30:38,840 --> 00:30:40,920 Nie zrobisz tego. 301 00:31:42,920 --> 00:31:45,440 Nie ma go. 302 00:33:24,080 --> 00:33:27,000 Interpretacja materiału filmowego z okularów Sorokiny. 303 00:33:27,080 --> 00:33:30,960 Dane sugerują, że może nią być zbieranie materiału na brudną bombę. 304 00:33:31,040 --> 00:33:33,760 Spójrz na to. Cez-137. 305 00:33:33,840 --> 00:33:37,480 Sprawdziłem. Pochodził z Zaporoża Elektrownia jądrowa na Ukrainie. 306 00:33:37,560 --> 00:33:40,360 Wydałem dyspozycję cezu-137 na obszarze… 307 00:33:40,440 --> 00:33:41,800 Używaj normalnych słów, proszę. 308 00:33:42,560 --> 00:33:45,280 Można użyć tego izotopu do wyprodukowania brudnej bomby. 309 00:33:45,360 --> 00:33:47,840 Wybucha- materiał radioaktywny ulega rozproszeniu. 310 00:33:47,920 --> 00:33:50,720 Świetnie. Jak duży byłby obszar? 311 00:33:51,440 --> 00:33:52,880 Z tym izotopem? 312 00:33:53,600 --> 00:33:55,600 - Kilometr kwadratowy. - Dzięki. Co słychać? 313 00:33:55,680 --> 00:33:58,560 Właśnie dostałem informację od przejścia granicznego w Terespolu: 314 00:33:58,640 --> 00:34:01,040 nasz inżynier nuklearny przekroczył granicę z Polską. 315 00:34:01,120 --> 00:34:02,960 - Gdy? - Godzinę temu. 316 00:34:03,560 --> 00:34:04,800 Do cholery. 317 00:34:05,800 --> 00:34:06,920 Znajdź Błażeja. 318 00:34:33,960 --> 00:34:35,640 Kochasz Ewę Oginiec? 319 00:34:37,960 --> 00:34:41,160 To pytanie testowe. Odpowiedź: czy kochasz Ewę Oginiec? 320 00:34:44,880 --> 00:34:46,880 Tak. Ja robię. 321 00:34:51,120 --> 00:34:53,640 Czy to był generał Kozłow kto cię przesłuchiwał? 322 00:34:53,720 --> 00:34:54,720 Tak. 323 00:34:55,160 --> 00:34:56,760 A czasem ktoś inny. 324 00:35:00,680 --> 00:35:02,120 Ujawniłeś źródło? 325 00:35:03,160 --> 00:35:05,400 - Tożsamość informatora. - Tak. 326 00:35:06,160 --> 00:35:07,160 Jeden. 327 00:35:09,000 --> 00:35:10,000 Nazwa? 328 00:35:11,080 --> 00:35:12,560 Macheyko. 329 00:35:16,320 --> 00:35:17,920 Powiedziałeś im o mnie? 330 00:35:20,320 --> 00:35:21,320 Nie. 331 00:35:30,320 --> 00:35:31,800 Czy jesteś rosyjskim szpiegiem? 332 00:35:32,320 --> 00:35:33,320 NIE. 333 00:35:41,200 --> 00:35:43,240 Czy jesteś rosyjskim szpiegiem? 334 00:35:48,320 --> 00:35:49,880 Zmieniłaś się, Ewo. 335 00:36:07,360 --> 00:36:08,920 DZIŚ SERWIS 336 00:36:09,000 --> 00:36:13,120 ZOSTAW TO W NIEBIESKIM MODLITWIE, DRUGI OD GÓRY 337 00:36:17,240 --> 00:36:19,600 To jedyna rodzina, jaka pozostała Ewie. 338 00:36:20,920 --> 00:36:22,440 Jej siostra Paulina. 339 00:36:24,600 --> 00:36:26,480 I jej bratanek Kajetan. 340 00:36:28,680 --> 00:36:30,480 Trzeba ich ewakuować. 341 00:36:31,360 --> 00:36:32,360 Teraz. 342 00:36:34,160 --> 00:36:35,280 Czy Ewa wie?