1
00:00:26,426 --> 00:00:28,262
[рок музыкасы]

2
00:01:17,512 --> 00:01:18,846
[квакинг]

3
00:01:18,947 --> 00:01:21,950
- Гафу итегез. Ucksрдәкләр
икмәк белән тукланырга ярамый.

4
00:01:22,050 --> 00:01:24,052
Кара! Билге бар
сезнең янда.

5
00:01:24,184 --> 00:01:26,153
- Акылсыз булма!
Карагыз, аларга күпме ошый!

6
00:01:26,253 --> 00:01:28,221
- Миңа ышаныгыз,
икмәк алар өчен начар.

7
00:01:28,322 --> 00:01:30,324
Булачак
тиздән монда үрдәк туклану машинасы.

8
00:01:38,198 --> 00:01:39,767
Әй, егетләр, мин кайттым.

9
00:01:39,867 --> 00:01:43,071
Нишлисең?
Оя камерасы әле дә эшли.

10
00:01:43,170 --> 00:01:46,173
Эх, сез моны белдегезме?

11
00:01:46,273 --> 00:01:49,343
бик көчле булдыру
бәхетле гаиләләр

12
00:01:49,443 --> 00:01:52,412
һәм партнер сайлагач,
алар үзгәрми.

13
00:01:52,513 --> 00:01:54,381
Аллага шөкер, без үгез түгел

14
00:01:54,481 --> 00:01:56,884
чөнки сез күз алдыгызга китерә аласыз
элеккеге белән тыгылып?

15
00:01:56,985 --> 00:01:58,886
Чөнки бу бук булыр.

16
00:01:58,987 --> 00:02:00,120
Хәзер! Беләсезме?

17
00:02:00,220 --> 00:02:02,090
алыштырсак
безнең геннардагы тимин

18
00:02:02,189 --> 00:02:04,157
цитозин белән,
аннары без үгез булыр идек

19
00:02:04,257 --> 00:02:06,259
һәм без агылырга тиеш идек
төнлә.

20
00:02:11,365 --> 00:02:13,166
Гафу итегез, егетләр, бер секунд кына.

21
00:02:14,969 --> 00:02:16,604
[төзелеш тавышы]

22
00:02:21,876 --> 00:02:24,712
Гафу итегез, монда нәрсә була?

23
00:02:29,249 --> 00:02:30,685
Гафу итегез?

24
00:02:30,785 --> 00:02:32,086
Монда нәрсә була?

25
00:02:32,185 --> 00:02:34,388
- Мисс,
төзелеш мәйданыннан китегез.

26
00:02:35,123 --> 00:02:36,490
- Нинди төзелеш мәйданы?
Бу урман.

27
00:02:36,591 --> 00:02:39,127
- Хәер, хәзер
шәхси милек.

28
00:02:39,226 --> 00:02:40,728
Зинһар, китегез
төзелеш мәйданы, ханым.

29
00:02:40,828 --> 00:02:41,929
- No.к.

30
00:02:42,030 --> 00:02:43,631
- Гафу итегез, сэр. Бер мизгел.
- Әй, көт.

31
00:02:44,832 --> 00:02:46,266
Миңа моны эшләргә рөхсәт итегез.

32
00:02:47,769 --> 00:02:48,970
Мисс!

33
00:02:49,070 --> 00:02:51,072
Без барабыз
монда агачларны кисегез.

34
00:02:51,171 --> 00:02:52,239
Сез җәрәхәтләнергә мөмкин.

35
00:02:52,339 --> 00:02:53,675
Сез китәрсезме, зинһар?

36
00:02:53,775 --> 00:02:55,543
- Син мине шаярасыңмы?

37
00:02:55,643 --> 00:02:58,146
Бу агачлар сакланган
истәлекле урын, моны беләсезме?

38
00:02:58,245 --> 00:02:59,714
- Әлбәттә.

39
00:03:02,950 --> 00:03:04,686
- ofлдан чык.

40
00:03:04,786 --> 00:03:05,787
Егетләр, карагыз.

41
00:03:05,887 --> 00:03:08,523
Күбрәк ямьсез торак күтәрелә.
Битса-манара.

42
00:03:08,623 --> 00:03:11,092
Мин чыннан да белмим
монда нәрсә була.

43
00:03:11,191 --> 00:03:12,259
Ярар, егетләр.

44
00:03:12,359 --> 00:03:14,327
Бу тәкәббер йөзгә кара.

45
00:03:14,428 --> 00:03:16,329
Нигә кертмисез?
үзең.
- Сез кино төшерүне туктата аласызмы?

46
00:03:16,731 --> 00:03:18,633
- Нигә безгә әйтмисең?
син кем?
- Мин бармыйм ...

47
00:03:18,733 --> 00:03:21,334
Монда кино төшермәгез.
- Чөнки син нәрсә
монда эшләү законсыз.

48
00:03:21,435 --> 00:03:23,137
-, к, юк.
Без тулысынча хокуклы.
- Мин полициягә шалтыратырмын

49
00:03:23,236 --> 00:03:24,371
һәм бу туктады.

50
00:03:24,471 --> 00:03:25,773
- Сезнең ачуыгыз килә.
- Керү законсыз.

51
00:03:25,873 --> 00:03:28,408
- Мин полиция белән кайтырмын.
- Ярар, әлбәттә.

52
00:03:33,881 --> 00:03:34,949
Әй! Мисс!

53
00:03:35,049 --> 00:03:36,283
Туктагыз, зинһар.

54
00:03:38,418 --> 00:03:40,855
Тыңла, без тырышабыз
монда безнең эшне башкар.

55
00:03:40,955 --> 00:03:42,222
Безгә койма куярга куштылар,

56
00:03:42,322 --> 00:03:44,224
агачларны кисәргә
Бу тармакта.

57
00:03:44,324 --> 00:03:47,095
Шулай итеп, бу видео,
бетерә аласызмы?

58
00:03:47,195 --> 00:03:48,830
Яки без эштән китәбез.

59
00:03:48,930 --> 00:03:51,231
- Мин сине ишетәм,
ләкин мин видеоны бетермим.

60
00:03:53,534 --> 00:03:56,269
- Мисс!
Гафу итегез, зинһар.

61
00:03:57,004 --> 00:03:59,907
Беләсеңме, эх,
Мин моны күптән түгел белдем.

62
00:04:00,007 --> 00:04:02,210
Статистика бар

63
00:04:02,309 --> 00:04:05,146
утыз миллион оргазм
сәгатендә.

64
00:04:05,580 --> 00:04:07,582
Алайса, соңгысы кайчан булды?

65
00:04:08,116 --> 00:04:10,383
- Яңа эш эзләгез.

66
00:04:15,723 --> 00:04:17,525
[ритмик музыка]

67
00:04:30,437 --> 00:04:32,974
Тор, балкып тор, егетләр!
Торырга вакыт!

68
00:04:33,440 --> 00:04:36,276
Уян,
егетләр, бездә проблема бар!

69
00:04:36,376 --> 00:04:38,345
Артом, нигә син түгел
телефонны алырга?

70
00:04:39,213 --> 00:04:40,915
[ябышу]

71
00:04:43,483 --> 00:04:45,853
Полковник Сандерска килегез,
уян.

72
00:04:45,953 --> 00:04:46,453
- Полиция?

73
00:04:46,554 --> 00:04:47,722
-, к, мин хәзер генә.

74
00:04:49,023 --> 00:04:50,290
Артом, әйдә.

75
00:04:50,390 --> 00:04:51,626
Кайда?

76
00:04:52,727 --> 00:04:54,028
Кара, Элия.

77
00:04:54,128 --> 00:04:56,531
Без аларны төне буе үткәрдек
законсыз фермадан тавыклар.

78
00:04:56,631 --> 00:04:57,397
Сез анда булырга тиеш идегез.

79
00:04:57,497 --> 00:04:58,498
- Оныт,

80
00:04:58,599 --> 00:05:00,668
төзелеш бар
Бицевский урманында.

81
00:05:00,768 --> 00:05:01,536
- Бу дөресме?

82
00:05:01,636 --> 00:05:04,005
Шуңа күрә мин егетләребезгә хәбәр җибәрдем
телеграммада.

83
00:05:04,105 --> 00:05:06,040
Алар моңа бәйле,
һәм без гариза язарга тиеш.

84
00:05:06,140 --> 00:05:08,042
- <i> Урманыбызны куллар! </i>

85
00:05:08,142 --> 00:05:10,077
Безнең урманнан куллар!

86
00:05:10,511 --> 00:05:13,346
Безнең урманнан куллар!
- Халыкны тыңлагыз.

87
00:05:13,446 --> 00:05:15,249
- Халыкны тыңлагыз.
- Халыкны тыңлагыз.

88
00:05:15,348 --> 00:05:18,286
- Экологик инициатива
студентларны өйрәнә,

89
00:05:18,385 --> 00:05:19,987
протест белдерүчеләр
төзелеш туктар

90
00:05:20,087 --> 00:05:21,589
салкынга батырган кебек.

91
00:05:21,689 --> 00:05:24,091
<i> Акция әле җәлеп ителмәгән </i>
<i> ясаучы игътибары. </i>

92
00:05:24,491 --> 00:05:26,227
- Мин аларның игътибарын алырмын.

93
00:05:26,794 --> 00:05:28,262
Иртәгә куярмын
Аларның буклары.

94
00:05:28,361 --> 00:05:29,362
- Тукта.

95
00:05:31,032 --> 00:05:32,567
- Әй, кара.

96
00:05:32,667 --> 00:05:35,570
Без кемнедер алдык
игътибар ... ха!

97
00:05:38,306 --> 00:05:39,339
Әй!
- Нәрсә булды?

98
00:05:41,142 --> 00:05:42,076
[кросс сөйләшү]

99
00:05:42,176 --> 00:05:43,978
- Бу кем ул?

100
00:05:44,679 --> 00:05:47,281
- Ләкин бу дөрес түгел!
Процесс охшарга тиеш

101
00:05:47,380 --> 00:05:48,916
көнбатышта нәрсә эшләнгән ...

102
00:05:52,253 --> 00:05:53,821
- Ху, тагын бер бай малай.

103
00:05:56,456 --> 00:05:58,425
Әй, бу Рысак улы.

104
00:05:58,526 --> 00:05:59,961
Утыз өч, ялгыз ...

105
00:06:00,061 --> 00:06:02,029
- Ах! Ярар, егетләр.

106
00:06:02,129 --> 00:06:03,564
Сезне таныштырырга рөхсәт итегез

107
00:06:03,664 --> 00:06:05,600
Россия Форбс исемлеге әгъзасы,

108
00:06:05,700 --> 00:06:08,536
өч тапкыр премия лауреаты
күчемсез милек өлкәсендә,

109
00:06:08,636 --> 00:06:10,338
Матви Владимирович Рысак.

110
00:06:10,437 --> 00:06:11,371
Рәхим итегез.

111
00:06:11,471 --> 00:06:12,874
[класс кычкыру]

112
00:06:13,473 --> 00:06:16,110
Егетләр, егетләр, туктагыз,
тынлык зинһар!

113
00:06:16,210 --> 00:06:17,645
Тукта! Тукта!

114
00:06:18,445 --> 00:06:20,014
Тынычлык!

115
00:06:21,682 --> 00:06:23,818
Матви әфәнде,
идән сезнеке, зинһар.

116
00:06:23,918 --> 00:06:24,685
- Рәхмәт.

117
00:06:24,785 --> 00:06:25,519
Сәлам.

118
00:06:25,620 --> 00:06:27,255
Сездә бар
зур яшьлек энергиясе,

119
00:06:27,355 --> 00:06:28,956
минем кебек.

120
00:06:29,557 --> 00:06:31,792
Ягъни,
Мин протест белдерә идем.

121
00:06:32,793 --> 00:06:35,129
Беләсеңме, монда минем юлда, ум,

122
00:06:35,930 --> 00:06:38,566
Мин сүзләрне искә төшердем
кайчандыр әйткән акыллы кеше:

123
00:06:38,666 --> 00:06:41,235
Himselfзен куймаган кеше

124
00:06:41,335 --> 00:06:44,772
зур бурычлар һәм максатлар һәрвакыт булачак
кечкенә кеше булып калыгыз.

125
00:06:45,339 --> 00:06:46,140
Беләсеңме,

126
00:06:46,240 --> 00:06:47,975
Мин моны сездә күрдем.

127
00:06:49,010 --> 00:06:49,944
Әйе, сез.

128
00:06:50,044 --> 00:06:52,947
Бу факт аркасында,
син үз көчең белән килдең,

129
00:06:53,047 --> 00:06:55,482
сезнең принциплар белән
һәм сез расладыгыз,

130
00:06:55,583 --> 00:06:58,753
монда һәм хәзер,
бу секундта

131
00:06:58,853 --> 00:07:00,588
сез әзер
бу дөньяны үзгәртегез.

132
00:07:01,289 --> 00:07:02,957
Без дә охшаш.

133
00:07:03,391 --> 00:07:07,561
Шуңа күрә ни өчен икәнен аңламыйм
без каршы якларда торабыз

134
00:07:07,662 --> 00:07:08,729
баррикадалар.

135
00:07:08,829 --> 00:07:10,430
Миңа берничә минут вакыт бирегез

136
00:07:10,531 --> 00:07:12,333
һәм сез генә түгел
минем проектка ышан,

137
00:07:12,432 --> 00:07:13,734
сез аны яратырсыз.

138
00:07:13,834 --> 00:07:14,902
Эх, зинһар.

139
00:07:16,637 --> 00:07:18,606
Бу папкаларда
документация,

140
00:07:18,706 --> 00:07:20,508
рөхсәт итә
һәм башка рөхсәтләр.

141
00:07:20,608 --> 00:07:21,909
Аларны куярга ирен
микроскоп астында.

142
00:07:22,009 --> 00:07:23,177
Барысы да законлы.

143
00:07:23,277 --> 00:07:24,278
- Әйе, дөрес.

144
00:07:24,378 --> 00:07:25,713
- Бу беренче пункт.

145
00:07:26,514 --> 00:07:27,848
Икенче.

146
00:07:27,949 --> 00:07:30,618
Беләсеңме, Эйфель манарасы
беренче төзелгән,

147
00:07:30,718 --> 00:07:32,920
барысы да ошамады,

148
00:07:33,020 --> 00:07:33,754
алар моны теләмәгәннәр.

149
00:07:33,854 --> 00:07:35,823
Барысы да аны нәфрәт итә башладылар.

150
00:07:35,923 --> 00:07:39,593
Яисә, um,
заманча термин кулланырга,

151
00:07:39,694 --> 00:07:44,464
кайбер Gen Z сланг,
Алар моны уйладылар, эх!

152
00:07:44,565 --> 00:07:46,100
Ләкин без хәзер нәрсә күрәбез?

153
00:07:46,200 --> 00:07:48,769
Париж бик матур.

154
00:07:48,869 --> 00:07:51,005
Париж - Эйфель манарасы.

155
00:07:51,105 --> 00:07:54,942
Битса-манара кайберәүләр генә түгел
экрандагы бина,

156
00:07:55,042 --> 00:07:56,577
моннан күбрәк.

157
00:07:57,845 --> 00:08:01,082
Битса-манара - фәлсәфә.

158
00:08:01,582 --> 00:08:05,586
Сез, мөгаен, беләсездер
Бицевский урманы,

159
00:08:06,053 --> 00:08:09,991
ул утыра
Мәскәүнең иң югары ноктасы,

160
00:08:10,091 --> 00:08:11,959
Теплостан биеклегендә.

161
00:08:12,059 --> 00:08:12,760
Бу бары тик мәгънәле.

162
00:08:12,860 --> 00:08:14,762
Бу эпик аяк түгел,

163
00:08:14,862 --> 00:08:17,732
иң биек бина төзергә
шәһәрдә,

164
00:08:17,832 --> 00:08:20,668
иң югары ноктада
шәһәр?

165
00:08:21,836 --> 00:08:26,841
Мин сезне аңлыйм
бу урманга бәйләнеш,

166
00:08:26,941 --> 00:08:29,377
бу паркка,
ул растик һәм уңайлы тоела.

167
00:08:29,777 --> 00:08:31,078
Ләкин ...
- Әйе, әйе.

168
00:08:31,178 --> 00:08:34,715
- Сез, булачак җиңүчеләр буларак
космос белә,

169
00:08:36,584 --> 00:08:39,987
үзгәрешләр булмаган җирдә,
тормыш юк.

170
00:08:40,087 --> 00:08:41,155
- Моның өчен бар, Эля.

171
00:08:41,255 --> 00:08:43,157
- Гафу итегез,
әйтер сүзегез бармы?
- Әйе.

172
00:08:43,257 --> 00:08:44,925
Киләчәк космосны яулап алучылар

173
00:08:45,026 --> 00:08:46,761
ачыклыйсы килә
йолдыз хуҗасы белән

174
00:08:46,861 --> 00:08:48,596
нәрсә булыр
куркыныч астында булган кошлар,

175
00:08:48,696 --> 00:08:50,231
төлке һәм керпе?

176
00:08:50,331 --> 00:08:51,065
- Элия!

177
00:08:55,136 --> 00:08:57,872
- Эля. Бик яхшы сорау.
Моның өчен рәхмәт.

178
00:08:58,773 --> 00:09:02,376
Мм. Факт
кыргый хайваннар,

179
00:09:02,476 --> 00:09:03,944
һәм сез тиеш
монда минем белән килешәм,

180
00:09:04,045 --> 00:09:07,516
Алар инде борчыла
кешеләр тарафыннан шәһәр, һәм ...

181
00:09:07,615 --> 00:09:10,785
алар күченәчәкләр
шәһәр табигый рәвештә.

182
00:09:10,885 --> 00:09:13,554
Алар яхшы булыр.
Без яхшы булырбыз. Дөрес, шулаймы?

183
00:09:17,491 --> 00:09:19,393
Сез нәрсә беләсез,
Мин бик яхшы идея алдым.

184
00:09:19,493 --> 00:09:21,128
- Чыннан да?

185
00:09:21,228 --> 00:09:22,296
- Әйе.

186
00:09:22,396 --> 00:09:24,031
Бу безнең PR хезмәте.

187
00:09:24,131 --> 00:09:26,467
Сез миңа игътибар итә аласызмы?
бераз күбрәк?

188
00:09:26,567 --> 00:09:28,069
Элия, аеруча сезнең өчен,

189
00:09:28,169 --> 00:09:30,539
минем компания утыртачак

190
00:09:30,638 --> 00:09:34,775
йөз, әйе,
йөз гектар урман.

191
00:09:34,875 --> 00:09:37,278
Бу ун тапкыр күбрәк
кисәргә тиеш булганнан күбрәк.

192
00:09:37,378 --> 00:09:39,146
- Сез ризамы?
Сез ничек уйлыйсыз?
- Бу бик яхшы идея!

193
00:09:39,246 --> 00:09:42,850
- Сез Матвейны беләсез
кыргый тормыш чыннан да бозыла,

194
00:09:42,950 --> 00:09:44,819
күбесенчә сезнең кебек кешеләр.

195
00:09:44,919 --> 00:09:46,987
Бик әйбәт, керпе дип әйтик
төлке,

196
00:09:47,088 --> 00:09:49,190
ничектер кичтеләр
Мәскәү боҗра юлы,

197
00:09:49,290 --> 00:09:50,559
һәм барысы да аңлашылган.

198
00:09:50,658 --> 00:09:52,793
Зинһар, әйтегез
сезнең эш планыгыз нинди

199
00:09:52,893 --> 00:09:54,261
сезнең манара
ахырда егыла?

200
00:09:55,663 --> 00:09:57,698
- [көлә]
- Мин сезгә искә төшерәсем килә

201
00:09:57,798 --> 00:10:00,067
бу, урманның шул өлеше
тизлек белән өлгерә.

202
00:10:00,167 --> 00:10:01,735
[кросс сөйләшү]

203
00:10:01,836 --> 00:10:03,871
- Сез мине тыңлыйсызмы? Әйе?
- Әйе. Зинһар, дәвам итегез.

204
00:10:03,971 --> 00:10:05,739
- Туфрак
бу урында туенган

205
00:10:05,840 --> 00:10:07,942
коллоид кисәкчәләре белән.

206
00:10:08,042 --> 00:10:09,544
- Әйе.
- groundир асты сулары
Бу урында

207
00:10:09,643 --> 00:10:11,112
критик гидротехник классификация.

208
00:10:11,212 --> 00:10:13,548
.Ир мөмкин түгел
авырлыгын күтәрү

209
00:10:13,647 --> 00:10:15,249
зур структура.

210
00:10:15,349 --> 00:10:16,650
Сез һәм сезнең бина

211
00:10:16,750 --> 00:10:18,786
бары тик йөзеп кенә торачак
Көньяк Бутовога кадәр.

212
00:10:18,886 --> 00:10:20,287
- Без ишетә алабыз дип уйлыйм
хәзер башкалардан, Эля.

213
00:10:20,387 --> 00:10:21,455
Сораулары булган бүтәннәр бармы?

214
00:10:21,556 --> 00:10:23,491
- Профессор Трофим, әйбәт.
Без диалогта катнашабыз.

215
00:10:23,592 --> 00:10:24,792
Мин җавап бирергә бик шат.

216
00:10:24,892 --> 00:10:28,295
Эля, әлбәттә
туфракны өйрәнде.

217
00:10:28,395 --> 00:10:32,766
Бергә, минем компания сезнең белән
тирән яраткан университет.

218
00:10:33,167 --> 00:10:35,669
Сезнең җитәкчелегендә
югары дәрәҗәле профессор,

219
00:10:35,769 --> 00:10:37,805
мине рәхим итеп чакырды.

220
00:10:37,905 --> 00:10:40,542
Без таптык -
- Бу уникаль
сезнең барыгыз өчен дә мөмкинлек.

221
00:10:40,641 --> 00:10:42,611
- Сез докладта карый аласыз,

222
00:10:42,710 --> 00:10:45,514
алты биттә,
тикшеренүләр урнаштырылган.

223
00:10:45,614 --> 00:10:47,414
Theәм мәгълүмат
тизлектә ...

224
00:10:47,516 --> 00:10:48,749
Минемчә
бераз буталды.

225
00:10:48,849 --> 00:10:50,451
- Шулай итеп, әйтик
тизлек юк.

226
00:10:50,552 --> 00:10:54,822
Ләкин без белмибез
бер ямьсез манарада тукта, шулай бит?

227
00:10:56,123 --> 00:10:59,260
Сезгә яңа юл кирәк булачак,
яңа машина кую урыннары,

228
00:10:59,360 --> 00:11:01,362
рестораннар, кафелар, кибетләр.

229
00:11:01,462 --> 00:11:04,131
Youәм сез бары тик кисәсез
бөтен Бицевский урманы.

230
00:11:04,231 --> 00:11:05,166
Мин дөресме?

231
00:11:05,266 --> 00:11:08,035
- Әлбәттә,
территорияне үстерәчәкбез.

232
00:11:08,802 --> 00:11:12,907
Ләкин без органик булачакбыз

233
00:11:13,007 --> 00:11:15,176
һәм белә торып туры килә
үсеш

234
00:11:15,276 --> 00:11:17,945
табигый ландшафтка
парк.

235
00:11:19,313 --> 00:11:22,116
- Мэтви, гафу итегез, юк
фамилиягезне исегездә тотыгыз.

236
00:11:22,216 --> 00:11:23,984
- Владимирович -
- Владимирович. Сез түгел
Илья.

237
00:11:24,084 --> 00:11:26,253
- Ну, Матви Владимирович,
бу манара,

238
00:11:26,353 --> 00:11:28,822
"органик" туры килә ала
Нью-Йоркта яки Гонконгта,

239
00:11:28,923 --> 00:11:30,024
чөнки алар утраулар,

240
00:11:30,124 --> 00:11:31,926
һәм бина
монда котылгысыз.

241
00:11:32,026 --> 00:11:34,328
Бу очракта,
барысы да законсыз.

242
00:11:34,428 --> 00:11:37,464
Бу бары тик күренеш
сезнең амбицияләрегез.

243
00:11:37,566 --> 00:11:39,800
Бу аңлашыла
шәһәр төзелеше юк.

244
00:11:39,900 --> 00:11:43,505
Чынлыкта, бу билге генә
сезнең начар тәмегез.

245
00:11:43,605 --> 00:11:45,940
Битса-манара
бернәрсә дә түгел.

246
00:11:46,040 --> 00:11:48,742
Алла, юк
"фәлсәфә" бөтенләй.

247
00:11:48,842 --> 00:11:51,445
Бу,
син әйткәнчә, "кысыла".

248
00:11:51,979 --> 00:11:53,881
- Яхшы.
- Әгәр бу җитмәсә
сезнең өчен аргумент,

249
00:11:53,981 --> 00:11:55,550
аннары монда бераз психология.

250
00:11:55,650 --> 00:11:58,620
Кеше нәрсәдер белән мактанганда
бик зур һәм бик озын,

251
00:11:58,752 --> 00:11:59,887
гадәттә бу,

252
00:11:59,987 --> 00:12:02,657
тырыша
аның биеклеген компенсацияләү.

253
00:12:03,090 --> 00:12:05,660
Ләкин без барыбыз да күрәбез,
Рысак әфәнде биеклеге

254
00:12:05,759 --> 00:12:07,494
бик яхшы уртача кебек.

255
00:12:07,596 --> 00:12:08,829
Димәк, белмим,

256
00:12:08,929 --> 00:12:10,965
бәлки сезнең бүтән әйберегез бардыр
компенсацияләү.

257
00:12:11,065 --> 00:12:13,367
[класс шатлыгы һәм алкышлар]

258
00:12:15,704 --> 00:12:16,504
- Тынычлык!

259
00:12:18,239 --> 00:12:19,240
Тынычлык!

260
00:12:19,340 --> 00:12:21,809
- Матви, кара,
Мин үземне диярлек селкеттем,

261
00:12:21,909 --> 00:12:24,211
[чылбырлар]
ул синең турында сөйләгәндә.

262
00:12:24,311 --> 00:12:27,682
Ул тупас!
Сезне чыннан да яхшы.

263
00:12:27,781 --> 00:12:29,350
Тыңла, улым.

264
00:12:29,450 --> 00:12:30,619
Тирә-юньдә ташлагыз.

265
00:12:30,719 --> 00:12:32,654
Кем бук бирә
сезнең күкләр турында?

266
00:12:32,753 --> 00:12:33,854
Кайтыгыз миңа.

267
00:12:33,954 --> 00:12:36,423
Кире кайтыйк
бергә яңартуга, шулай бит?

268
00:12:39,694 --> 00:12:41,895
- Минем төзергә теләмим
әтиең.

269
00:12:44,765 --> 00:12:46,867
Ләкин яңартасым килә.

270
00:12:51,606 --> 00:12:52,840
Элия ханым,

271
00:12:52,940 --> 00:12:54,875
аңлыйсыңмы?
син нәрсә эшләдең?

272
00:12:54,975 --> 00:12:56,511
Уйлап карадыгызмы?
нәтиҗәләре?

273
00:12:59,280 --> 00:13:01,549
- Мин сезне кисәргә рөхсәт итмим
бер агач.

274
00:13:03,050 --> 00:13:04,818
- Хм. Бу бик яхшы.

275
00:13:04,918 --> 00:13:06,086
Шулай итеп, яхшы көрәшне дәвам итегез!

276
00:13:06,186 --> 00:13:07,988
Бозуга! Ут!

277
00:13:08,389 --> 00:13:10,659
Ләкин студент буларак түгел
безнең университет.

278
00:13:10,759 --> 00:13:12,226
- Бу куркынычмы?

279
00:13:12,326 --> 00:13:13,427
- No.к.

280
00:13:13,528 --> 00:13:14,962
- Сез мине куып чыгара алмыйсыз.

281
00:13:15,062 --> 00:13:16,397
- Чынлыкта.

282
00:13:17,331 --> 00:13:18,332
Бу рәсми.

283
00:13:18,432 --> 00:13:20,301
- Нинди нигездә,
Профессор Денисович?

284
00:13:20,401 --> 00:13:22,036
Минем академик чыгышым
камил.

285
00:13:22,136 --> 00:13:25,039
- Сезнең академик күрсәткечләрегез
бөтенләй мөһим түгел.

286
00:13:25,139 --> 00:13:27,709
Сагынмадыгызмы?
кичә лекция?

287
00:13:27,808 --> 00:13:29,043
Сез конференцияне сагындыгыз.

288
00:13:29,143 --> 00:13:31,312
Сез классның яртысын алдыгыз
рөхсәтсез митингка.

289
00:13:31,912 --> 00:13:33,314
Бу китап белән.

290
00:13:34,014 --> 00:13:36,551
Ләкин, университет
сәләтләрегезне бәяли

291
00:13:36,651 --> 00:13:40,354
һәм мөмкинлек тәкъдим итәсе килә
белемеңне дәвам итү өчен,

292
00:13:40,454 --> 00:13:41,855
ләкин түләүле нигездә.

293
00:13:42,524 --> 00:13:43,991
Эх, минем белән монда ...

294
00:13:45,527 --> 00:13:48,697
ике фактура,
түләргә туры киләчәк.

295
00:13:49,129 --> 00:13:51,365
Эх, бу
уку елы өчен,

296
00:13:51,465 --> 00:13:52,433
ләкин борчылмагыз.

297
00:13:52,534 --> 00:13:55,469
Ул дүшәмбегә кадәр көтә ала.
Бу турыда стресс итмәгез.

298
00:13:55,570 --> 00:13:58,540
Ләкин тулай торакта булачак
бүген түләргә.

299
00:14:00,074 --> 00:14:02,142
- Биш мең
сигез йөз доллар?

300
00:14:09,950 --> 00:14:12,052
[телефон аша шалтырату]

301
00:14:14,421 --> 00:14:16,023
[телефон шалтырый]

302
00:14:17,224 --> 00:14:18,092
- <i> Сәлам. </i>

303
00:14:18,192 --> 00:14:19,627
- Сез дөрес әйттегез,
ул мине куып чыгара.

304
00:14:19,728 --> 00:14:20,829
- <i> Рәсемле. </i>

305
00:14:20,928 --> 00:14:22,930
<i> Ярар, яндырыйк </i>
<i> аларның җиһазлары тәмугка. </i>

306
00:14:23,030 --> 00:14:24,799
- Без алай эшләмибез.

307
00:14:25,734 --> 00:14:28,402
Мин этләрне коткарырга барырмын,
Мин көчек тегермәне таптым дип уйлыйм.

308
00:14:28,503 --> 00:14:30,505
- <i> Алайса сезгә бераз кирәк булачак </i>
<i> разведка. </i>

309
00:14:31,205 --> 00:14:33,440
- Минем югалтырлык бернәрсә дә калмады.
Мин үзем эшли алам.

310
00:14:34,709 --> 00:14:36,276
[музыка артка уйный]

311
00:15:12,781 --> 00:15:14,148
[эт өрә]

312
00:15:25,794 --> 00:15:27,227
[этләр өрәләр]

313
00:15:33,467 --> 00:15:34,669
- Хәерле иртә.

314
00:15:39,006 --> 00:15:39,808
Яхшы йоклыйсызмы?

315
00:15:39,908 --> 00:15:41,241
- Уф, әйбәт.

316
00:15:47,381 --> 00:15:49,216
- Кстати,
Гарри синең белән йоклады.

317
00:15:53,187 --> 00:15:54,589
- Сез аларны юдыгызмы?

318
00:15:54,689 --> 00:15:56,323
- Беләсеңме, мин аларга күрсәттем
ванна кайда

319
00:15:56,423 --> 00:15:57,826
аннары юындылар.

320
00:15:57,926 --> 00:15:58,959
[эт өрә]

321
00:16:00,762 --> 00:16:01,962
Бу Рон,

322
00:16:02,831 --> 00:16:06,433
Висли, Дамблдор, Хагрид.

323
00:16:07,434 --> 00:16:08,736
Ул кайда?

324
00:16:08,837 --> 00:16:09,804
Кайдадыр.

325
00:16:09,904 --> 00:16:12,406
Сириус Блэк анда
диванда.

326
00:16:12,507 --> 00:16:13,440
Уф ...

327
00:16:13,541 --> 00:16:14,876
- Ә хатын-кызлар?

328
00:16:14,975 --> 00:16:17,077
Сез бирдегезме?
ир-ат исемнәре дә?

329
00:16:18,412 --> 00:16:20,882
- Бу нәрсәдер
Мин уйламадым.

330
00:16:21,281 --> 00:16:23,083
Мин уйламыйм
алар үпкәләячәкләр.

331
00:16:23,484 --> 00:16:26,086
Дөрес, Гарри?
Син малай, шулай бит? Әйе.

332
00:16:27,555 --> 00:16:29,089
Сыра телисезме?

333
00:16:32,927 --> 00:16:34,394
- Аспирин бармы?

334
00:16:35,830 --> 00:16:37,397
- Бер аспирин, шунда ук.

335
00:16:38,165 --> 00:16:39,734
- Кара, гафу итегез.
- Әй?

336
00:16:39,834 --> 00:16:41,335
- Ләкин минем эчке кием кайда?

337
00:16:53,347 --> 00:16:54,616
- [бию музыкасы]
- [текст турында хәбәр итү]

338
00:16:54,716 --> 00:16:56,618
- Рәхмәт.

339
00:17:02,289 --> 00:17:03,658
[текст турында хәбәр итү]

340
00:17:12,634 --> 00:17:13,801
- Ул монда.

341
00:17:19,674 --> 00:17:20,608
Исәнмесез.

342
00:17:21,643 --> 00:17:23,443
Кара, бу язмыш булырга тиеш.

343
00:17:23,545 --> 00:17:25,379
- Миңа кирәкме?
минем сим-картамны алыштыр,

344
00:17:25,479 --> 00:17:26,681
яисә миңа кирәкме
илдән китү

345
00:17:26,781 --> 00:17:28,048
мин сине бүтән күрмимме?

346
00:17:28,148 --> 00:17:29,584
Зинһар, тикшерегез.

347
00:17:30,685 --> 00:17:32,286
- Сез тиздән китәсезме?

348
00:17:33,555 --> 00:17:36,323
Әйтәм, миңа берәр нәрсә әйт,
Мин гаҗәпләнәм, эх,

349
00:17:36,423 --> 00:17:38,026
нигә йөртәсең?
матрас?

350
00:17:38,125 --> 00:17:40,227
- Нигә сез?
моның белән кызыксынасызмы?

351
00:17:40,327 --> 00:17:42,664
- Бу нәрсә түгел
сез гадәттә күрәсез.

352
00:17:42,764 --> 00:17:43,865
- Ярар, мин аны сатам.

353
00:17:43,965 --> 00:17:46,333
- Ах.
- Бик кыйммәт.
Биш меңнән артык.

354
00:17:46,433 --> 00:17:47,702
Мәктәп өчен генә җитә.

355
00:17:47,802 --> 00:17:49,971
- Мин чыннан да мохтаҗ
матрас.

356
00:17:50,070 --> 00:17:51,773
Нигә сез аны миңа сатмыйсыз?

357
00:17:51,873 --> 00:17:53,775
- No.к. Мин сезгә беркайчан да сатмас идем.

358
00:17:53,875 --> 00:17:55,375
Сез җирәнгеч.

359
00:17:55,777 --> 00:17:58,046
Youәм сез, ошыйсыз,
хәзер минем белән сөйләшергә булдымы?

360
00:17:58,145 --> 00:17:59,581
Сез миңа җавап бирә алмадыгыз
класста.

361
00:17:59,681 --> 00:18:01,481
Ярар, мин үпкәләдем
сезнең зәгыйфь эго,

362
00:18:01,583 --> 00:18:03,317
урынына
минем белән бу турыда сөйләшү,

363
00:18:03,417 --> 00:18:05,252
сез кайбер кешеләргә түләдегез,
мине куып чыгарырга кушты.

364
00:18:05,352 --> 00:18:07,522
Класс акты, кеше.
Супер!

365
00:18:09,057 --> 00:18:10,390
- Сез куыласызмы?

366
00:18:14,729 --> 00:18:15,597
Мине кыйна.

367
00:18:28,241 --> 00:18:30,545
[кесә телефоны шалтырый]

368
00:18:39,821 --> 00:18:41,756
- Хм ... Әйе, сәлам.

369
00:18:47,194 --> 00:18:48,663
Ярар. Рәхмәт.

370
00:18:50,732 --> 00:18:52,667
Ярар,
Мин чыннан да алмыйм.

371
00:18:52,767 --> 00:18:53,835
Мин стипендияне югалттым,

372
00:18:53,935 --> 00:18:56,504
хәзер декан миңа әйтә
мин торгызылган.

373
00:18:56,604 --> 00:18:59,473
Шулай булгач, бу ниндидер
уен яки берәр нәрсә?

374
00:18:59,574 --> 00:19:02,543
- -к, мине тыңла,
Минем моның белән бернинди бәйләнешем юк.

375
00:19:04,846 --> 00:19:07,815
Минемчә, декан
минем файдамда булырга теләдем.

376
00:19:08,583 --> 00:19:09,651
Бу була.

377
00:19:10,417 --> 00:19:12,120
Мин бу бук өчен бик мәшгуль.

378
00:19:12,219 --> 00:19:13,554
Ышаныгыз.

379
00:19:16,124 --> 00:19:18,291
- Виски-кола була аламмы,
зинһар?

380
00:19:22,597 --> 00:19:24,599
- Университетка кайтуыгыз өчен!

381
00:19:29,604 --> 00:19:31,639
["Ут" Алан Галит
һәм ФД Вадим]

382
00:19:58,900 --> 00:20:01,169
- Хәер, эшләдегезме?
тормышыгызда яхшы нәрсә бармы?

383
00:20:01,268 --> 00:20:02,704
Бер тапкыр?

384
00:20:07,207 --> 00:20:08,475
- Тыңла,
Минем үз нигезем бар

385
00:20:08,576 --> 00:20:10,277
бу хәйрия эше.

386
00:20:10,712 --> 00:20:12,547
Мин миллионнарча доллар тотам
Бер ел.

387
00:20:12,647 --> 00:20:14,182
- Әйе, барысы да яхшы.
Ләкин мин сорыйм,

388
00:20:14,281 --> 00:20:17,317
Сездә бармы?
кемгә булышты?

389
00:20:19,153 --> 00:20:20,555
- Әйе.

390
00:20:20,655 --> 00:20:21,589
- Ну?

391
00:20:22,557 --> 00:20:25,827
- Ярар, кара, мин ...

392
00:20:27,494 --> 00:20:29,496
унбиш, минемчә, ум ...

393
00:20:29,597 --> 00:20:32,066
Кипрда безнең йортыбыз бар.

394
00:20:32,166 --> 00:20:33,601
Everyәр җәйне анда үткәрдек.

395
00:20:33,701 --> 00:20:37,370
Күршебездә инглиз кешесе бар иде,
бераз ахмак.

396
00:20:37,471 --> 00:20:41,341
Himselfәм ул үзен Акита эте алды
һәм аны үстерергә булды,

397
00:20:41,441 --> 00:20:44,212
поезд, аны гел кыйна
таяк белән һ.б.

398
00:20:44,311 --> 00:20:45,747
балаларга рөхсәт итмәде
аңа якынлаш.

399
00:20:45,847 --> 00:20:48,281
Кайвакыт мин уяндым
иртә белән,

400
00:20:48,381 --> 00:20:51,986
чөнки ул бары тик селкенеп кенә тора иде
кайберләрендә, белмим,

401
00:20:52,086 --> 00:20:53,386
эт тавышы түгел.

402
00:20:53,487 --> 00:20:54,722
Шуңа күрә мин моны тикшердем,

403
00:20:54,822 --> 00:20:56,423
аларның кечкенә коймасы гына бар иде
өйдә,

404
00:20:56,524 --> 00:20:59,426
Ярый, өй тирәсендә,
шулай итеп мин килә идем,

405
00:20:59,527 --> 00:21:02,496
аңа карады,
һәм миңа тоелды, беләсең,

406
00:21:02,597 --> 00:21:05,432
ул миннән ярдәм сораган кебек,
ничектер, аның күзләре белән.

407
00:21:05,533 --> 00:21:07,602
Миңа бу эт ошады.

408
00:21:07,702 --> 00:21:09,904
Бер көн ...

409
00:21:11,038 --> 00:21:14,242
- Мин койма өстенә мендем
һәм мин алдым.
- Шулай итеп, сез эт урладыгызмы?

410
00:21:14,341 --> 00:21:16,276
- Әйе. Ну ...

411
00:21:16,878 --> 00:21:17,945
сез моны әйтә аласыз.

412
00:21:18,045 --> 00:21:20,181
- Яхшы, мөгаен
аны эзләү.

413
00:21:21,115 --> 00:21:23,851
- Ул хәтта җирле телевидениедә дә иде,
әйбәт, бу мөһим түгел.

414
00:21:23,951 --> 00:21:28,421
Мин әти ярдәмчесеннән сорадым
аны, аннан чыгар.

415
00:21:29,489 --> 00:21:33,460
Шулай итеп Мурай белән мин
бергә яшәделәр

416
00:21:33,561 --> 00:21:35,062
унөч яхшы ел өчен.

417
00:21:37,430 --> 00:21:38,933
Менә бу хикәя.

418
00:21:40,400 --> 00:21:41,836
Мин аны бик сагынам.

419
00:21:44,071 --> 00:21:45,807
- Тукта, сәгать ничә?

420
00:21:48,042 --> 00:21:49,644
Эх, мин барырга тиеш.

421
00:21:49,744 --> 00:21:51,112
- Кайда?

422
00:21:51,212 --> 00:21:54,081
- Миңа этләрне коткарырга кирәк.
Мин сезгә әйттем.

423
00:21:54,182 --> 00:21:55,516
- Син мине шаярасыңмы?

424
00:21:55,616 --> 00:21:58,085
Сез араң гына
аякта торыгыз.

425
00:21:58,186 --> 00:21:59,754
Нигә без аларны сатып алмыйбыз.

426
00:22:00,521 --> 00:22:04,158
- Әйе, аннары без булдыра алабыз
аларны Кипрга җибәрегез. Килеш?

427
00:22:04,258 --> 00:22:05,960
Акылыгызда акчадан башка бернәрсә дә юк.

428
00:22:09,263 --> 00:22:11,666
["Луркин" "Найт Райдер,
Джермен Браун һәм Уэсли Смит]

429
00:22:37,325 --> 00:22:38,326
- Кайда, начальник?

430
00:22:38,425 --> 00:22:39,794
- Өй.

431
00:22:52,974 --> 00:22:54,575
[этләр өрәләр]

432
00:23:01,015 --> 00:23:02,917
- Сез бик матур!

433
00:23:06,354 --> 00:23:08,421
♪♪

434
00:23:17,397 --> 00:23:18,532
[эт өрү]

435
00:23:37,985 --> 00:23:38,986
Әйдә, керегез

436
00:23:45,860 --> 00:23:48,195
- Тукта!
Сез монда нәрсә эшлисез?

437
00:23:48,296 --> 00:23:49,196
- Син кем?

438
00:23:50,364 --> 00:23:52,033
- Куркынычсызлык, сигнализация сүнде.

439
00:23:52,133 --> 00:23:53,000
- Котлыйбыз.

440
00:23:53,100 --> 00:23:55,269
- Тукта, ханым! Монда кире кайтыгыз.
- Мине җибәр!

441
00:23:55,369 --> 00:23:56,804
Миңа кагылмагыз!

442
00:23:56,904 --> 00:24:00,308
- Инде кычкыруны туктатыгыз!
- Кулларыгызны миннән алыгыз, мин әйттем!

443
00:24:00,408 --> 00:24:01,474
Миңа кагылмагыз.

444
00:24:01,575 --> 00:24:03,811
- Кара, егетләр, гафу итегез.
- Мине җибәр!

445
00:24:03,911 --> 00:24:05,413
- Тынычланыгыз, егетләр.
Аны җибәр.

446
00:24:05,513 --> 00:24:06,814
- [thud]
- Тукта! Тукта, тукта, тукта!

447
00:24:06,914 --> 00:24:08,916
Әйдәгез бу турыда сөйләшик, әйеме?

448
00:24:09,016 --> 00:24:11,118
Мин аны беләм.
Ул монда волонтер.

449
00:24:11,218 --> 00:24:13,486
- Әйдәгез моны хәзер төзәтик.
- Полициягә шалтыратыгыз.

450
00:24:13,587 --> 00:24:14,355
- Полиция кирәк түгел.

451
00:24:14,454 --> 00:24:16,157
Әйдәгез моны хәзер тәртипкә китерик.

452
00:24:16,257 --> 00:24:17,091
Шулай итеп, эх ...

453
00:24:18,759 --> 00:24:20,261
Монда килегез.
Бер секундка, әйеме?

454
00:24:20,361 --> 00:24:21,329
Монда.
- Нәрсә өчен?

455
00:24:21,429 --> 00:24:24,098
Без хәзер барысын да төзәтәчәкбез.
Ярар.

456
00:24:26,133 --> 00:24:27,635
Әйдә!

457
00:24:27,735 --> 00:24:28,769
- Сез монда нәрсә эшлисез?

458
00:24:28,869 --> 00:24:30,671
- Мин сине сагындым. Без хәзер бара алабызмы?

459
00:24:31,305 --> 00:24:34,141
Гафу итегез егетләр, бу сәгатьне алыгыз!
Ул чын алтыннан ясалган!

460
00:24:39,180 --> 00:24:40,548
- Мин, әй ...

461
00:24:41,615 --> 00:24:43,451
Кичә мин бик исердем,
намус белән.

462
00:24:43,551 --> 00:24:44,719
- Мм-хмм.

463
00:24:44,819 --> 00:24:47,254
- Мин бернәрсә дә хәтерләмим.
Шулай итеп, мин сорарга теләдем,

464
00:24:47,355 --> 00:24:48,488
ум ...

465
00:24:48,589 --> 00:24:50,558
эшләдекме?

466
00:24:51,425 --> 00:24:52,492
- Гафу итегез?

467
00:24:53,227 --> 00:24:55,963
Без ... Бергә йокладыкмы?

468
00:24:57,264 --> 00:24:58,032
- Секс?

469
00:25:00,368 --> 00:25:01,602
Әлбәттә.

470
00:25:01,702 --> 00:25:03,637
Сез Годзилла кебек кычкырдыгыз
һәм барлык этләрне куркытты.

471
00:25:03,738 --> 00:25:05,039
- Каен улы ...

472
00:25:12,913 --> 00:25:14,882
- Тәрәзәләр калтырандылар.

473
00:25:15,483 --> 00:25:17,051
Бу акылсыз, ишеткәнем юк
аңа охшаган нәрсә.

474
00:25:17,151 --> 00:25:19,520
- Сез детальләрне саклый аласызмы,
зинһар?

475
00:25:22,356 --> 00:25:24,158
- Бернәрсә дә булмады, ял ит.

476
00:25:25,626 --> 00:25:26,894
Мин сезгә аспирин алырмын.

477
00:25:26,994 --> 00:25:29,163
Дөресен генә әйткәндә, белмим
кайда сезнең чалбар.

478
00:26:12,406 --> 00:26:13,274
- Аны кадерләгез.

479
00:26:21,982 --> 00:26:22,917
Рәхмәт.

480
00:26:23,684 --> 00:26:25,152
Шулай булгач, мин бара аламмы?

481
00:26:28,189 --> 00:26:29,256
- Сезгә акча кирәкме?

482
00:26:29,790 --> 00:26:31,225
- No.к.

483
00:26:31,926 --> 00:26:34,895
- Беләсеңме,
нәрсәдер сатып алырга.

484
00:26:36,531 --> 00:26:39,066
- Мин ришвәтме?
төзелешкә комачаулыймы?

485
00:26:39,166 --> 00:26:41,368
-, к, барысы да кызлар
әйберләр сатып алырга яратам.

486
00:26:43,304 --> 00:26:44,872
- Барлык кызлар да түгел.

487
00:26:44,972 --> 00:26:47,374
Минем принципларым бар.
Сез мине сатып ала алмыйсыз.

488
00:26:49,511 --> 00:26:51,278
- Төзелеш
әле дә була.

489
00:26:55,616 --> 00:26:57,118
- Мин этләргә кайтырмын.

490
00:26:58,853 --> 00:27:00,888
- [күтәренке музыка]
- [машина шиналары шкаф]

491
00:27:26,280 --> 00:27:28,115
♪♪

492
00:27:32,786 --> 00:27:35,422
- Әй, анда.
- Эля, эй!

493
00:27:36,957 --> 00:27:38,726
- Нәрсә булды?
- Күп нәрсә.

494
00:27:38,826 --> 00:27:40,161
- Сез ала аласызмы?
- Әйе ...

495
00:27:40,261 --> 00:27:41,762
[пышылдады] Ул бармас.

496
00:27:46,568 --> 00:27:47,868
- Гафу итегез, сез кем?

497
00:27:50,104 --> 00:27:51,606
Сәлам, сагынам?

498
00:27:51,705 --> 00:27:54,942
- Әй, сәлам. Мин Настя.
Мин хәзер монда яшим.

499
00:27:55,042 --> 00:27:57,778
- Бу ниндидер булырга тиеш
ялгыш, чөнки мин монда яшим.

500
00:27:57,878 --> 00:28:01,148
- Хәер, мин моңа ышанмыйм.
Сез Элия булырга тиеш?

501
00:28:02,349 --> 00:28:04,418
- Эля.
- Алар сине куялар
көтү исемлегендә.

502
00:28:04,519 --> 00:28:05,520
Буш бүлмәләр юк.

503
00:28:05,620 --> 00:28:06,954
- Көтү исемлеге?

504
00:28:07,054 --> 00:28:08,222
- Моның турында борчылмагыз.

505
00:28:08,322 --> 00:28:10,157
Мин көттем
ике ай.

506
00:28:10,257 --> 00:28:13,595
Әйткәндәй, эх
зинһар, киңәйтү шнурыгызны алыгыз?

507
00:28:13,694 --> 00:28:15,129
- Бу минем киңәйтү чыбык түгел.

508
00:28:15,229 --> 00:28:16,263
- Алайса кем?

509
00:28:16,363 --> 00:28:19,133
Егетегез килде дип уйлыйм,
һәм аны бәйләде.

510
00:28:35,249 --> 00:28:36,283
- Әй!

511
00:28:37,351 --> 00:28:38,419
- Әй.

512
00:28:39,453 --> 00:28:41,222
Мин сезгә бүләк алып килдем.

513
00:28:41,322 --> 00:28:42,524
Экологик чиста.

514
00:28:42,624 --> 00:28:44,024
Сезгә ничек ошый.

515
00:28:47,428 --> 00:28:48,462
- Гафу итегез.

516
00:28:58,739 --> 00:29:00,174
[тәрәзә шакмаклары]

517
00:29:02,711 --> 00:29:03,978
[протестта катнашучылар кычкыралар]

518
00:29:04,078 --> 00:29:07,181
- Россия! Россия!
Россия! Россия!

519
00:29:07,281 --> 00:29:08,816
- Артом?

520
00:29:11,385 --> 00:29:12,453
Нәрсә булды?

521
00:29:12,554 --> 00:29:15,889
- Бу безнең тарафдарлар
Тепли Станнан.

522
00:29:15,990 --> 00:29:18,693
Кемдер аларны бәйләде
бушлай сыра тулы йөкле машина белән.

523
00:29:18,792 --> 00:29:21,328
- Артом, бу буш.

524
00:29:21,428 --> 00:29:22,997
Партия кешеләре, мин бик кызганыч.

525
00:29:23,097 --> 00:29:25,399
Миңа кирәк
сезнең бер минут.

526
00:29:25,499 --> 00:29:27,268
Безгә хәзер җыярга кирәк,

527
00:29:27,368 --> 00:29:30,437
утны сүндер
һәм моннан чык, әйеме?

528
00:29:30,971 --> 00:29:33,708
Монда, зинһар, сыраны алыгыз
табигатьне ярату өчен.

529
00:29:33,807 --> 00:29:36,511
Сез, рәхим итегез.
Ярар? Ярар?

530
00:29:36,611 --> 00:29:38,012
Сез китәргә тиеш, егетләр.

531
00:29:38,112 --> 00:29:41,415
- Кит, кеше.
Ярар, моннан чык.
- Кит!

532
00:29:41,949 --> 00:29:43,585
- Моннан чык,
әйдә!

533
00:29:43,685 --> 00:29:45,486
Син утта, кеше!

534
00:29:45,587 --> 00:29:47,722
- Әйдә, аңа булыш.
- Аны куегыз. Күч, хәрәкәт, хәрәкәт!

535
00:29:47,855 --> 00:29:48,889
- Моннан чыгар!

536
00:29:48,989 --> 00:29:50,558
- Мин хәзер полициягә шалтыратырмын!

537
00:29:50,659 --> 00:29:52,893
Барысы да китәргә тиеш!

538
00:29:52,993 --> 00:29:55,796
Әйдә, барыйк. Тиз!

539
00:29:56,263 --> 00:29:57,331
- Кит!

540
00:29:57,431 --> 00:29:59,199
[фонарьны басу]

541
00:30:02,803 --> 00:30:04,038
- Бик борчылмагыз.

542
00:30:04,838 --> 00:30:06,907
Без бу Рысакны узып китәрбез.

543
00:30:08,309 --> 00:30:09,943
- Артом, син кем
узарга,

544
00:30:10,044 --> 00:30:11,646
без чатырда утырабызмы?

545
00:30:12,046 --> 00:30:14,081
Мм, ул гына түгел
көмеш кашык.

546
00:30:14,181 --> 00:30:17,851
Ул чыннан да акыллы
һәм курку.

547
00:30:21,623 --> 00:30:23,824
- Димәк, аңа ошыйсызмы?

548
00:30:24,491 --> 00:30:25,593
- No.к.

549
00:30:26,994 --> 00:30:29,330
Нигә син?
миңа шулай карыйсыңмы?

550
00:30:29,430 --> 00:30:30,197
Артом, әйдә.

551
00:30:30,297 --> 00:30:31,566
Мин сезне азат итәм
бүгенге сәгатьтән.

552
00:30:31,666 --> 00:30:32,433
Әйдә. Хәерле төн.

553
00:30:32,534 --> 00:30:34,368
Ярар, Артом,
соң! Бар!

554
00:30:34,468 --> 00:30:35,302
Сау бул.

555
00:30:45,145 --> 00:30:47,147
["Банд" Стоппа,
Аарон белән Мега]

556
00:31:37,565 --> 00:31:38,666
[стакан кысыла]

557
00:31:42,637 --> 00:31:45,439
- Шулай итеп, без анда керәбез
һәм куркынычсызлык бар.

558
00:31:45,540 --> 00:31:48,175
барлык этләр дә бу кечкенә
машина һәм без аларны алып китәбез.

559
00:31:48,275 --> 00:31:51,078
Без аларны юып ашаттык.
Мин хәтта берсен үзем өчен сакладым.

560
00:31:51,178 --> 00:31:52,980
- Hmph. Мин этләрне яратмыйм.

561
00:31:53,080 --> 00:31:55,349
Алар мехларын калдыралар
һәм бөтен җирдә чүпрәк.

562
00:31:55,449 --> 00:31:58,352
- Моны ишеттегез, кызлар?
Безнең Матви моның эт стиле булуын тели.

563
00:31:58,452 --> 00:31:59,521
[хатын көлә]

564
00:32:04,826 --> 00:32:06,260
- <i> Егетләр, минем әйтәсе килгәнем </i>,

565
00:32:06,360 --> 00:32:09,263
<i> эх, бу уйлап табучы Матви Рысак </i>
- Әй, балакаем.

566
00:32:09,363 --> 00:32:11,866
- <i> барлык кешеләр </i> дип уйлый
<i> сатып алырга мөмкин. </i>

567
00:32:11,965 --> 00:32:14,769
<i> himәм мин аны бик кызганам. </i>

568
00:32:14,869 --> 00:32:17,971
<i> Бу төр сораулар </i>
<i> бай кешеләр өчен гадәти </i>
- Бал.

569
00:32:18,071 --> 00:32:21,709
- <i> гомумән, </i>
<i> аеруча андый ирләр. </i>
- Килегез.

570
00:32:22,142 --> 00:32:23,878
- <i> Аларда була алмый </i>
<i> гадәти гаилә тормышы </i>

571
00:32:23,977 --> 00:32:26,246
<i> һәм аларның мөнәсәбәтләре </i>
<i> гел хурлыйлар. </i>
- Сез нәрсә карыйсыз?

572
00:32:26,346 --> 00:32:30,250
- <i> Anyәрбер гади кыз булдыра алмады </i>
<i> аның белән бер атна яшәгез. </i>
- Кем ул, шулай бит?

573
00:32:30,350 --> 00:32:33,153
- <i> Акчагыз булганга гына, </i>
- Сез миңа видео җибәрүегезне телисезме?
көн саен шулаймы?

574
00:32:33,253 --> 00:32:35,690
- <i> булдыра ала дигән сүз түгел </i>
<i> сезнең барлык проблемаларны чишегез. </i>

575
00:32:35,790 --> 00:32:37,191
- Тукта.

576
00:32:39,894 --> 00:32:41,563
Туктагыз дидем.

577
00:32:45,800 --> 00:32:47,267
Барысына да барырга куш.

578
00:32:51,673 --> 00:32:53,575
- Тиз.
- Әйе, сэр

579
00:32:53,675 --> 00:32:55,309
[үрдәкләр квакинг]

580
00:33:01,950 --> 00:33:04,752
- Гафу итегез,
үрдәкләр икмәк белән тукланырга тиеш түгел.

581
00:33:09,990 --> 00:33:11,759
Сез мине ишетәсезме?

582
00:33:11,860 --> 00:33:13,494
- Нигә алай түгел? Барысы да эшли.

583
00:33:17,030 --> 00:33:18,766
- Син мине эзлисеңме?

584
00:33:18,867 --> 00:33:20,668
Миңа нәрсә кирәк?

585
00:33:23,905 --> 00:33:25,940
- Зинһар
Туктагызмы?

586
00:33:26,039 --> 00:33:28,408
Икмәк,
ул аларның эчәкләрен тыя

587
00:33:28,510 --> 00:33:31,144
һәм ул әкрен булыр
һәм алар үлгәч газаплы.

588
00:33:36,116 --> 00:33:37,519
Миңа иярегез.

589
00:33:39,954 --> 00:33:42,055
Eriитди,
ул биш метр ераклыкта гына.

590
00:33:42,155 --> 00:33:44,659
Ләкин аны кем укый?
Монда билге.

591
00:33:44,759 --> 00:33:46,393
Сату машинасы бар.

592
00:33:50,030 --> 00:33:52,600
Сез бер доллар куйдыгыз,

593
00:33:52,700 --> 00:33:54,067
сумканы чыгар,

594
00:33:55,135 --> 00:33:56,704
ризыкны шунда урнаштыр,

595
00:33:58,006 --> 00:33:59,941
һәм үрдәкләрне ашатырга.

596
00:34:00,040 --> 00:34:01,776
- Мин сезнең каналны күрдем.

597
00:34:02,977 --> 00:34:04,512
Сез белмисез
минем турында берәр нәрсә.

598
00:34:05,445 --> 00:34:06,981
- Мин үземне җитәрлек беләм кебек.

599
00:34:07,080 --> 00:34:08,983
- Сез теләмисез
гафу итегез, чөнки,

600
00:34:09,082 --> 00:34:09,851
Белмим, син тупас кына?

601
00:34:09,951 --> 00:34:11,218
- No.к.

602
00:34:12,754 --> 00:34:14,522
- Мин сезгә нәрсә кирәклеген әйтермен.

603
00:34:15,690 --> 00:34:19,027
Мин сезгә килешү тәкъдим итәм.
Минем белән бер атна яшәгез.

604
00:34:19,126 --> 00:34:21,763
Мин ышанам, күрерсез
Мин яхшы кешеләрнең берсе.

605
00:34:22,362 --> 00:34:23,798
- Әниеңме?
сезгә моны әйтер идегезме?

606
00:34:23,898 --> 00:34:25,567
- Ул эшләде, ләкин мин чыннан да.

607
00:34:25,667 --> 00:34:28,268
- Чыннан да? Бу яңамы?
"Бакалавр" сезоны?
- No.к.

608
00:34:28,368 --> 00:34:30,538
- Камералар кайда яшеренәләр?
Аларның минем яхшы ягым бармы?

609
00:34:31,639 --> 00:34:32,740
- Камералар юк. Мин моны әйтәм.

610
00:34:34,274 --> 00:34:36,343
Син миңа гашыйк булырсың.

611
00:34:37,210 --> 00:34:38,478
- Ә мин алмасам?

612
00:34:39,479 --> 00:34:41,114
- Мин сезнең урманнан китәрмен.

613
00:34:44,284 --> 00:34:46,453
Мин манарамны төзермен
бүтән урында һәм эшләнергә.

614
00:34:46,554 --> 00:34:47,922
- Әйе, әлбәттә,

615
00:34:48,022 --> 00:34:50,892
сез миллиард долларны туктатырсыз
минем өчен проект?
- Мм-см.

616
00:34:50,992 --> 00:34:54,194
- Мин аңламыйм. Мин чыннан да
мин шундый ахмак кебек?

617
00:34:59,033 --> 00:35:00,735
Артом?

618
00:35:00,835 --> 00:35:02,235
- Эля, без эшләдек.

619
00:35:03,103 --> 00:35:05,405
Мин сезгә әйттем
без аны узып китәр идек.

620
00:35:07,341 --> 00:35:09,109
[хәбәр итү вакыты]

621
00:35:15,850 --> 00:35:17,384
Сез шатмы?

622
00:35:21,355 --> 00:35:24,959
Элия, зинһар,
әйтегез бу шаяру.

623
00:35:25,059 --> 00:35:26,661
- Артом, әйбәт булыр.

624
00:35:28,462 --> 00:35:30,197
Мм. Мин генә
аның белән бер атна торыгыз.

625
00:35:30,297 --> 00:35:31,465
Ул миңа нәрсә эшләргә җыена?

626
00:35:31,566 --> 00:35:33,166
- Сезнең яшәр урыныгыз булмаса,
бу проблема түгел.

627
00:35:33,266 --> 00:35:35,036
Сез безнең белән кала аласыз.

628
00:35:35,135 --> 00:35:36,604
[тавык ябышу]

629
00:35:41,241 --> 00:35:42,810
Мин кайбер дусларга шалтыратырмын.

630
00:35:42,910 --> 00:35:45,312
Бәлки кемдер аны кабул итәр.

631
00:35:46,080 --> 00:35:47,515
- Артом, әйбәт булыр.

632
00:35:47,615 --> 00:35:49,951
Минем кайда икәнемне сез белерсез.
Мин сезгә адрес җибәрермен.

633
00:35:50,051 --> 00:35:51,318
Без гел элемтәдә торырбыз.

634
00:35:51,418 --> 00:35:54,321
Әгәр ул мине рәнҗетсә,
Мин полициягә барырмын.

635
00:35:54,421 --> 00:35:55,823
Мин моңа мөмкинлек бирергә тиеш.

636
00:35:55,923 --> 00:35:57,892
Мин булдыра алам
урманны саклагыз.

637
00:35:57,992 --> 00:36:01,161
- Элия, аңлыйсың
ул сезнең белән уйныймы?

638
00:36:01,763 --> 00:36:03,564
- Мин аны уйныйм.

639
00:36:14,742 --> 00:36:15,610
- Рәхим итегез.

640
00:36:15,710 --> 00:36:16,711
Керегез.

641
00:36:16,811 --> 00:36:18,245
- Мин контракт төзедем.

642
00:36:19,212 --> 00:36:20,347
- Вау!

643
00:36:20,447 --> 00:36:21,616
Бу җитди яңгырый!

644
00:36:21,716 --> 00:36:23,851
- Мин кино төшерергә телим
барысы да видео.

645
00:36:23,951 --> 00:36:25,653
Бу сезнең белән әйбәт булса?

646
00:36:25,753 --> 00:36:27,955
- Әлбәттә. Керегез.

647
00:36:28,056 --> 00:36:30,925
Гарри, кара.
Утыр.

648
00:36:39,634 --> 00:36:42,269
Без, имзаланган,
Эльвира veветаева

649
00:36:42,369 --> 00:36:44,138
һәм Мэтви Рысак,

650
00:36:44,237 --> 00:36:45,238
керделәр
Бу килешү.

651
00:36:45,338 --> 00:36:47,542
Sevenиде календарь көннән соң,

652
00:36:47,642 --> 00:36:50,343
Эльвира аннан баш тарта
мөнәсәбәтләрне дәвам итү,

653
00:36:52,379 --> 00:36:54,549
Мэтви баш тартачак
Битса манарасын төзегез

654
00:36:54,649 --> 00:36:56,751
территориясендә
Битцевский паркы.

655
00:36:57,317 --> 00:36:59,453
Аннары мин сорармын
тагын бер абзац.

656
00:36:59,954 --> 00:37:01,022
- Нәрсә ул?

657
00:37:01,622 --> 00:37:03,524
- Сез үтәячәксез
минем барлык үтенечләрем.

658
00:37:05,093 --> 00:37:06,728
- Әгәр дә сез миңа әйтсәгез ...

659
00:37:08,062 --> 00:37:09,664
түбәдән сикерергә?

660
00:37:10,297 --> 00:37:11,699
- Ярар,

661
00:37:11,799 --> 00:37:14,334
Мин сезне монда тотмыйм
сезнең ихтыярыгызга каршы.

662
00:37:14,434 --> 00:37:17,370
Сез бу йорттан китә аласыз
теләгән вакытта.

663
00:37:17,471 --> 00:37:19,707
Мин сездән сорамыйм
теләсә нәрсә эшлә

664
00:37:19,807 --> 00:37:21,676
бу сезгә зыян китерергә мөмкин.

665
00:37:21,776 --> 00:37:23,144
Рәхәт.

666
00:37:23,243 --> 00:37:24,679
- Ярар, алайса.

667
00:37:24,779 --> 00:37:26,647
Барысы да
җенси мөнәсәбәтләр.

668
00:37:31,185 --> 00:37:32,419
- Проблема юк.

669
00:37:33,955 --> 00:37:34,922
Сездә каләм бармы?

670
00:37:40,061 --> 00:37:41,461
Рәхмәт.

671
00:37:54,909 --> 00:37:57,745
<i> Без, имзаланган, </i>
<i> Эльвира veветаева </i>

672
00:37:57,845 --> 00:37:59,147
<i> һәм Матви Рысак, </i>

673
00:37:59,247 --> 00:38:00,748
<i> кердегез </i>
<i> бу килешү. </i>

674
00:38:00,848 --> 00:38:03,818
<i> Әгәр, җиде календарь көннән соң, </i>
<i> Эльвира - </i>

675
00:38:58,172 --> 00:38:59,574
Сез анда.

676
00:38:59,974 --> 00:39:01,609
Хәерле иртә. Яхшы йоклыйсызмы?

677
00:39:01,709 --> 00:39:04,111
- Яхшы.
Алар сине шакырга өйрәтмәделәрме?

678
00:39:04,212 --> 00:39:05,780
[шакый]

679
00:39:05,880 --> 00:39:08,149
- Сез анда. Хәерле иртә.
Яхшы йокладыгызмы?

680
00:39:08,249 --> 00:39:09,317
- Яхшы.

681
00:39:09,416 --> 00:39:10,685
- Әйдә, мин сезгә күрсәтермен.

682
00:39:10,785 --> 00:39:12,520
- Тыңла, мин тиеш
университетта бул,

683
00:39:12,620 --> 00:39:13,688
бер сәгать эчендә тест бар.

684
00:39:13,788 --> 00:39:15,957
- Мин беләм, сез ясарсыз,
әйдә барыйк.

685
00:39:16,757 --> 00:39:18,893
Әй, монда кем бар?
Гарри. Әйдә.

686
00:39:18,993 --> 00:39:21,394
- Миңа ярдәм итмәгез
тест белән, әйеме?

687
00:39:21,494 --> 00:39:22,730
- Мин принципларны хәтерлим.

688
00:39:22,830 --> 00:39:24,765
Менә бу бүлмә.

689
00:39:25,266 --> 00:39:27,668
Сез аны күрдегез.
Менә кухня.

690
00:39:28,368 --> 00:39:30,437
Бар, суыткыч.

691
00:39:34,474 --> 00:39:39,580
Бу картиналар
минем дустым Александр Рекст.

692
00:39:41,782 --> 00:39:45,019
Ом, ул Банксы кебек.

693
00:39:47,655 --> 00:39:49,123
Бу минем яраткан.

694
00:39:58,431 --> 00:40:00,433
Бу минем кабинет.

695
00:40:07,642 --> 00:40:09,043
- Мин күрә аламмы?

696
00:40:09,143 --> 00:40:10,477
- Әлбәттә.

697
00:40:16,684 --> 00:40:18,986
- Бу бик яхшы.
Кем ясаган?

698
00:40:19,987 --> 00:40:21,722
- Ну, дус.

699
00:40:22,723 --> 00:40:24,926
Бу бернәрсәгә дә ярамый.
Кайбер чокырлар.

700
00:40:25,826 --> 00:40:28,428
Нинди аерма бар?
Миңа ошый.

701
00:40:30,398 --> 00:40:32,499
- Мин алам.
Сез сәнгатьтә оста түгел.

702
00:40:32,600 --> 00:40:34,568
Әйдә,
Мин сезгә бүтән нәрсәне күрсәтермен.

703
00:40:51,018 --> 00:40:52,452
- Кайбер төп чылбырлар?

704
00:41:01,128 --> 00:41:02,563
Мин аны кия аламмы?

705
00:41:02,663 --> 00:41:03,831
- Барысы да синеке.

706
00:41:08,970 --> 00:41:11,672
- Туңдырма кебек.
- Мм-см.

707
00:41:17,211 --> 00:41:20,348
- Яхшы двигатель өчен нәрсәдер
осталык.

708
00:41:20,881 --> 00:41:22,717
Нинди
бизәнү әйберләре бу?

709
00:41:24,484 --> 00:41:26,287
- Алар импульс кыскычлары.

710
00:41:26,754 --> 00:41:29,423
- Мм, күрәм.
Алар уңайлымы?

711
00:41:29,523 --> 00:41:31,258
- Нигә тырышмыйсыз.

712
00:41:31,359 --> 00:41:32,827
- Бәлки бүтән вакыт.

713
00:41:32,927 --> 00:41:33,694
- Әлбәттә.

714
00:41:39,467 --> 00:41:41,002
- Мин моны дөрес эшлимме?

715
00:41:41,102 --> 00:41:42,169
- Оч.

716
00:41:42,970 --> 00:41:44,638
- Бик күп чебеннәр.

717
00:41:45,373 --> 00:41:46,941
- Кайвакыт алар керәләр.

718
00:41:53,547 --> 00:41:55,249
Заманча технологияләр.

719
00:42:00,121 --> 00:42:01,655
Бигрәк тә сезнең өчен.

720
00:42:02,423 --> 00:42:03,524
- No.к.

721
00:42:04,492 --> 00:42:06,727
Контрактта секс юк диләр.

722
00:42:06,827 --> 00:42:09,530
- Контракт әйтә:
"Sexualенси якынлык юк"

723
00:42:11,065 --> 00:42:13,300
- Сез ниндидер
<i> Соры илле күләгә </i> җанатар?

724
00:42:14,235 --> 00:42:15,536
- Нәрсә ул?

725
00:42:16,404 --> 00:42:17,538
- Фильм.
- Мм.

726
00:42:18,305 --> 00:42:19,840
- Ләкин китап яхшырак.

727
00:42:21,042 --> 00:42:23,177
- Мин китап укырмын
һәм кино карау.

728
00:42:24,311 --> 00:42:25,646
- Сез җитдиме?
- Мм-см.

729
00:42:25,746 --> 00:42:27,415
- Сез минем куллануымны телисезме?
- Мм.

730
00:42:27,516 --> 00:42:28,783
Университетка бар.

731
00:42:31,485 --> 00:42:32,286
- Ярар.

732
00:42:32,386 --> 00:42:34,455
- Яхшы, сез аны яратырсыз.

733
00:42:34,555 --> 00:42:35,856
- Мин моңа бик шикләнәм.

734
00:42:36,690 --> 00:42:38,192
[эт елый]

735
00:42:47,435 --> 00:42:48,803
Ярар, мин бара аламмы?

736
00:42:49,603 --> 00:42:50,738
- Уңайлы?

737
00:42:52,006 --> 00:42:53,407
- Бу гадәти түгел.
- Мм-см.

738
00:42:53,508 --> 00:42:54,875
Бер секунд тот.

739
00:42:56,110 --> 00:42:57,211
[санлы хим]

740
00:42:59,514 --> 00:43:00,648
- Нәрсә?

741
00:43:01,282 --> 00:43:02,683
[тибрәнү]

742
00:43:09,156 --> 00:43:12,593
- Заманча технология.
Кушымта барысын да белә.

743
00:43:12,693 --> 00:43:14,261
Сез алдый алмассыз.

744
00:43:27,041 --> 00:43:28,008
- Сәлам, гафу итегез.

745
00:43:29,210 --> 00:43:31,679
- Ничек йөрү?
Бу яхшы камчы?

746
00:43:39,687 --> 00:43:40,855
Нәрсә булды?

747
00:43:41,489 --> 00:43:42,756
Хәерле көн.

748
00:43:42,857 --> 00:43:44,158
- Хәерле көн.

749
00:43:45,025 --> 00:43:45,993
- Деловитов.

750
00:43:46,093 --> 00:43:49,130
- Ярар.
Деловитов әфәнде кәгазь сайлагыз.

751
00:43:50,532 --> 00:43:51,899
[йөткерә]

752
00:43:52,601 --> 00:43:54,768
Сорау саны нинди?

753
00:43:54,869 --> 00:43:57,071
- Унбер
- Унбер ...

754
00:43:58,939 --> 00:44:01,041
- Исәнмесез, соңга калуыгыз өчен гафу итегез.
- Сәлам.

755
00:44:01,775 --> 00:44:04,311
Ярар, берсен алыгыз.
- Мм-см.

756
00:44:05,179 --> 00:44:06,914
[тибрәнү]

757
00:44:07,481 --> 00:44:09,884
Ох.
- Нәрсә булды? Сез әйбәтме?

758
00:44:11,752 --> 00:44:13,287
- Мин хәзер җавап бирә аламмы?

759
00:44:13,888 --> 00:44:15,689
- Әйе, әлбәттә.

760
00:44:15,789 --> 00:44:17,091
[тамакны чистарта]

761
00:44:18,092 --> 00:44:20,995
- Утыз өч сорау.
- Мм-см.

762
00:44:21,095 --> 00:44:22,296
[Эля сулый]

763
00:44:23,931 --> 00:44:26,133
- Ох.
- Нәрсә булды?

764
00:44:26,233 --> 00:44:27,168
- Ум, мин дулкынланам.

765
00:44:27,268 --> 00:44:30,738
Монда соңга калдым. Мин,
белмим, бераз баш әйләнү.

766
00:44:31,573 --> 00:44:34,675
Шулай итеп, озонның бетүе
катлам, сәбәпләр һәм нәтиҗәләр.

767
00:44:35,743 --> 00:44:37,244
Оо ...

768
00:44:37,845 --> 00:44:40,281
- Нәрсә булды?
Сез начармы?

769
00:44:40,381 --> 00:44:41,382
- Мин чыга аламмы?

770
00:44:41,482 --> 00:44:42,783
- Нәрсә -

771
00:44:42,883 --> 00:44:44,285
Сез җавап бирергә җыенмадыгызмы?

772
00:44:44,385 --> 00:44:45,319
[ишек шакый]

773
00:44:46,120 --> 00:44:47,221
[кушымта тавышы]

774
00:44:50,257 --> 00:44:51,926
[кесә телефоны шалтырый]

775
00:44:53,727 --> 00:44:56,163
-Сез акылсызмы?
Мин аны ташлыйм.

776
00:44:56,697 --> 00:44:58,265
- Сез безнең килешүне бозырсыз.

777
00:44:58,732 --> 00:45:00,467
<i> Сез аны чыгарасыз </i>
<i> мин сезгә әйткәч. </i>

778
00:45:00,569 --> 00:45:01,902
- Баш.

779
00:45:04,405 --> 00:45:06,707
- Ярар, барысы да әйбәтме?
- [сулый] Әйе!

780
00:45:06,807 --> 00:45:08,275
- Аннары тыңлыйм.

781
00:45:08,375 --> 00:45:11,145
- Озонның бетүе
катлам, сәбәпләр һәм нәтиҗәләр.

782
00:45:11,245 --> 00:45:12,713
-, әм, акция!

783
00:45:14,315 --> 00:45:16,717
- Башлыйк ...

784
00:45:16,817 --> 00:45:18,319
[тибрәнү]

785
00:45:19,353 --> 00:45:21,922
- Нәрсә ул проблема?
Сез укыдыгызмы?

786
00:45:23,658 --> 00:45:24,659
- Мм-см.

787
00:45:24,758 --> 00:45:26,293
Башка вакытта җавап бирә аламмы?

788
00:45:26,393 --> 00:45:27,728
- Ярар, юк.

789
00:45:27,828 --> 00:45:30,197
Бик кадерле булыгыз
бүтән кешеләрнең вакыты.

790
00:45:31,966 --> 00:45:33,467
Сезгә киңәш бирергә рөхсәт итегез.

791
00:45:33,568 --> 00:45:34,301
[тибрәнү]

792
00:45:34,401 --> 00:45:36,003
Азайу ...

793
00:45:36,103 --> 00:45:38,239
Озон концентрациясе ...

794
00:45:40,808 --> 00:45:42,409
- Формалар ...

795
00:45:43,377 --> 00:45:45,379
Антарктида озоны ...

796
00:45:47,047 --> 00:45:49,183
- тишек.
- Әйе!

797
00:45:49,283 --> 00:45:50,918
Тишек!

798
00:45:55,322 --> 00:45:56,123
[тибрәнү]

799
00:45:56,223 --> 00:45:58,826
Шулай итеп ...
- Әйе, әйе, әйбәт, алдагы нәрсә?

800
00:45:59,293 --> 00:46:00,761
- һәм ...

801
00:46:02,062 --> 00:46:04,666
кояш нурланыш агымы, ул ..

802
00:46:04,765 --> 00:46:06,133
үтеп керә ...

803
00:46:06,233 --> 00:46:07,468
Пене ...

804
00:46:08,035 --> 00:46:10,070
- Сак бул, сак бул.
Сез үзегезне ничек хис итәсез?

805
00:46:10,170 --> 00:46:11,305
- Гафу итегез.

806
00:46:12,773 --> 00:46:15,776
Пен ... үтеп керә ...

807
00:46:15,876 --> 00:46:17,845
[тибрәнү]

808
00:46:18,747 --> 00:46:20,381
- Тирән ...

809
00:46:20,481 --> 00:46:22,349
Deepәм тирәнрәк ...

810
00:46:22,916 --> 00:46:24,619
[вибратор пульсы]

811
00:46:24,719 --> 00:46:26,554
[елый]

812
00:46:27,821 --> 00:46:31,425
- Эля Yurриевна,
монда нинди шатлык бар?

813
00:46:33,294 --> 00:46:36,531
- Бернәрсә дә көлке түгел.
Дөресен генә әйткәндә, бу коточкыч.

814
00:46:37,264 --> 00:46:40,100
- Ярар, әйбәт.
- Бозлыклар, алар эриләр ...

815
00:46:40,200 --> 00:46:41,435
... Әм ...

816
00:46:42,303 --> 00:46:43,638
- һәм ...

817
00:46:44,038 --> 00:46:46,807
- levelәм дәрәҗәсе
океаннар күтәрелә.

818
00:46:46,907 --> 00:46:48,108
[вибратор пульсы]

819
00:46:48,208 --> 00:46:49,544
Көтү ...

820
00:46:52,012 --> 00:46:53,280
- Ул күтәрелә ...

821
00:46:53,380 --> 00:46:54,415
Theәм температура.

822
00:46:54,516 --> 00:46:55,784
- Әйе! Алалар ...

823
00:46:55,883 --> 00:46:57,284
Higherгары ...

824
00:46:57,384 --> 00:46:58,485
Higherгары!

825
00:46:58,586 --> 00:46:59,853
Higherгары!

826
00:47:00,722 --> 00:47:02,056
[сулап]

827
00:47:04,458 --> 00:47:05,593
- Сез тәмамладыгызмы?

828
00:47:08,195 --> 00:47:09,363
- Уф.

829
00:47:12,032 --> 00:47:13,200
Бу үч алумы, әллә нәрсәдер?

830
00:47:13,300 --> 00:47:15,737
Сез мине оятка калдырырга тырышасызмы?

831
00:47:15,836 --> 00:47:17,438
Яхшы әйтегез!

832
00:47:17,539 --> 00:47:20,307
- Хезмәттәшләр, гафу үтенәм.
Мин барырга тиеш.

833
00:47:20,407 --> 00:47:21,875
Иртәгә дәвам итик.
Сау бул.

834
00:47:21,975 --> 00:47:23,678
- Сезгә ошыймы?
кешеләрне рәнҗетү?

835
00:47:23,778 --> 00:47:26,013
Сезгә рәхәтлек бирәме?

836
00:47:26,113 --> 00:47:27,881
- No.к. Сезгә ошады.

837
00:47:27,981 --> 00:47:30,984
- Миңа ошады.
Мин үземне оятка калдырдым.

838
00:47:32,353 --> 00:47:34,556
- Белмим.
Бу кушымта әйтми.

839
00:47:34,656 --> 00:47:35,322
[чылбырлар]

840
00:47:35,422 --> 00:47:37,024
- Дус,
син миннән нәрсә телисең?

841
00:47:37,124 --> 00:47:38,859
Сез нәрсә телисез? Секс?

842
00:47:38,959 --> 00:47:40,562
Әйдә моны эшлик. Мин әзер.

843
00:47:40,662 --> 00:47:41,995
Чыннан да. Бар!

844
00:47:48,202 --> 00:47:49,970
- Сез аңламыйсыз.

845
00:47:50,070 --> 00:47:51,872
Мин сезне күрергә телим.

846
00:47:53,508 --> 00:47:56,745
- Утыр, Эля! Эли!
Чын бул, Эля!

847
00:47:56,845 --> 00:47:58,011
Син кая барасың?

848
00:47:58,112 --> 00:47:59,880
Мин эчәрмен
монда барысы да!

849
00:47:59,980 --> 00:48:01,448
- Уңышлар.

850
00:48:01,549 --> 00:48:02,249
- Бәхет!

851
00:48:16,096 --> 00:48:17,264
Бу кемнәр?

852
00:48:18,332 --> 00:48:19,601
- Сезнеке.

853
00:48:21,168 --> 00:48:22,704
- Бу миңа туры килми.

854
00:48:23,237 --> 00:48:26,073
- Тыңла, Жанночка
тәҗрибәле стилист.

855
00:48:26,173 --> 00:48:27,842
Без бер-беребезне еллар беләбез.

856
00:48:27,941 --> 00:48:29,577
Моны карагыз.

857
00:48:29,677 --> 00:48:31,412
- Эля, башта бу күлмәкне сынап кара.

858
00:48:43,924 --> 00:48:45,092
[эт кычкыра]

859
00:48:46,493 --> 00:48:47,796
- Бу бик яхшы.

860
00:48:47,896 --> 00:48:49,029
- Гаҗәп!

861
00:48:49,129 --> 00:48:50,197
- Сезгә ошыймы?

862
00:48:50,698 --> 00:48:51,666
- No.к.

863
00:48:51,766 --> 00:48:53,934
- Без яхшырак эшли алабыз. Әй?

864
00:48:54,034 --> 00:48:55,570
- Матур.
- Әйе.

865
00:48:55,670 --> 00:48:56,538
Сез ничек уйлыйсыз?

866
00:48:56,638 --> 00:48:58,005
[эт елый]

867
00:48:59,541 --> 00:49:01,609
- Минемчә сез тиеш
керегез.
- Әйе.

868
00:49:01,709 --> 00:49:02,943
- No.к.

869
00:49:03,944 --> 00:49:05,012
- Кызык.

870
00:49:05,112 --> 00:49:07,181
- Без бүтән нәрсәне сынап карый алабыз.
- Әйе, нигә алай түгел.

871
00:49:12,887 --> 00:49:14,121
Ярар!

872
00:49:14,656 --> 00:49:15,924
- Бу искиткеч.

873
00:49:18,125 --> 00:49:19,960
- Минемчә
уннан ун.

874
00:49:20,060 --> 00:49:22,463
Мин һәм Гарри, әйе!

875
00:49:22,564 --> 00:49:24,699
- Мэтви, сездә
чиста тәм.

876
00:49:24,799 --> 00:49:25,834
Бу бик яхшы сайлау.

877
00:49:25,934 --> 00:49:26,901
- Рәхмәт.

878
00:49:27,000 --> 00:49:28,837
- Шулай булгач, бәлки сез
һәм Жанночка барачак,

879
00:49:28,937 --> 00:49:30,705
сездә дә шундый ук тәм бар.

880
00:49:30,805 --> 00:49:32,507
Сез бер биттә.

881
00:49:33,775 --> 00:49:36,176
- Эля, аңламыйсың,
сез табарга тиеш -

882
00:49:36,276 --> 00:49:39,514
- Сез булсагыз, мин бик рәхмәтле булыр идем
миңа кагылмады. Рәхмәт.

883
00:49:42,416 --> 00:49:45,653
Мин моның белән бара алам
һәм бу. Зинһар.

884
00:49:46,588 --> 00:49:49,056
- Әйе, бу да яхшы.
- Әйе, бу бик
нәфис кием.

885
00:49:49,156 --> 00:49:50,658
Хәзер ул тенденциядә.

886
00:49:50,758 --> 00:49:53,193
- Матур нәрсә,
искиткеч нәрсә.

887
00:49:53,293 --> 00:49:54,629
Кстати, бу HandM булырга мөмкинме?

888
00:49:54,729 --> 00:49:56,931
-, к, бу танылган дизайнер.

889
00:49:57,030 --> 00:49:58,566
Сез, мөгаен, юк
аның белән таныш.

890
00:49:58,666 --> 00:50:00,000
- Мөгаен.

891
00:50:00,702 --> 00:50:02,637
[двигатель узышы]

892
00:50:07,241 --> 00:50:09,243
[классик музыка]

893
00:50:51,519 --> 00:50:53,655
- Сез сындырырга телисезме?
безнең контракт?

894
00:50:58,993 --> 00:51:01,094
♪♪

895
00:51:27,087 --> 00:51:30,157
- [елый]

896
00:51:37,364 --> 00:51:38,666
- Ярар, тыныч.
- [елый]

897
00:51:40,568 --> 00:51:42,469
Эля, кисеп ал.
Тукта.

898
00:51:44,171 --> 00:51:45,405
- [елый]

899
00:51:45,506 --> 00:51:47,107
- Сез акылдан читтә каласызмы?

900
00:51:47,207 --> 00:51:48,342
- Аның суы өзелде.

901
00:51:48,442 --> 00:51:50,645
Әйдә барыйк!
Гафу итегез, гафу итегез.

902
00:52:00,688 --> 00:52:02,389
[икесе дә]

903
00:52:04,058 --> 00:52:07,829
- Кем шундый оялчан
монда, Матви Владимирович?

904
00:52:08,730 --> 00:52:10,698
- Әйе, мин моңа лаек идем.

905
00:52:11,198 --> 00:52:12,634
Әйдә.

906
00:52:14,134 --> 00:52:15,603
[чылбырлар]

907
00:52:20,273 --> 00:52:22,844
- Мин сезнең белән бара алмыйм,
бу үкчәләр коточкыч.

908
00:52:23,544 --> 00:52:25,312
- Нигә машина йөртергә теләмисез?

909
00:52:26,514 --> 00:52:28,482
- Мин машина йөртәмме?
- Әйе.

910
00:52:29,083 --> 00:52:30,118
- No.к.

911
00:52:30,217 --> 00:52:31,218
- Нигә алай түгел?

912
00:52:31,318 --> 00:52:33,755
- Бу бик тиз,
Мин андый машина йөртә алмыйм.

913
00:52:33,855 --> 00:52:36,323
- Яхшы, сез сатып алмадыгыз
лицензиягез, шулай бит?
- No.к.

914
00:52:36,423 --> 00:52:38,225
- Сез идарә итәрсез. Менә!

915
00:52:38,826 --> 00:52:40,160
[двигатель кычкыруы]

916
00:52:49,302 --> 00:52:50,470
Сезгә ошыймы?

917
00:53:06,020 --> 00:53:07,622
Бик тиз бармагыз.

918
00:53:11,059 --> 00:53:12,060
- Курыктыгызмы?

919
00:53:12,160 --> 00:53:13,293
- Сезме?

920
00:53:17,532 --> 00:53:20,400
- Ярар, бетерергә тиеш
башта куллары югалта.

921
00:53:21,769 --> 00:53:22,537
- Ярар.

922
00:53:26,273 --> 00:53:27,775
[чылбырлар]

923
00:53:31,244 --> 00:53:32,613
Әй, күзләреңне ач!

924
00:53:34,347 --> 00:53:36,517
- Без бу турыда сөйләшмәдек.

925
00:53:36,617 --> 00:53:38,720
- Әй, җитә!
- Нәрсә?

926
00:53:41,455 --> 00:53:42,557
- seeлга кара.

927
00:53:47,161 --> 00:53:49,229
Күзләр, күзләреңне йомма!

928
00:54:47,855 --> 00:54:48,756
Әй, тукта!

929
00:54:56,363 --> 00:54:57,598
Начар.

930
00:55:05,873 --> 00:55:07,307
[таптап]

931
00:55:09,442 --> 00:55:10,812
Мәсих хакына!

932
00:55:15,817 --> 00:55:18,853
- Ярар, кәгазьләрегезне күрсәтегез
һәм машинадан төшү.

933
00:55:20,453 --> 00:55:22,523
[икесе дә көлә]

934
00:55:29,630 --> 00:55:30,665
- Хм.

935
00:55:37,505 --> 00:55:40,074
Гарри, зинһар, миңа йокларга рөхсәт ит
бераз.

936
00:55:50,718 --> 00:55:52,520
- Сез скульптура яратасызмы?

937
00:55:54,989 --> 00:55:57,825
- Сез булмаганда
аларны минем эченә куй.

938
00:56:04,665 --> 00:56:05,700
- Сәлам.

939
00:56:09,136 --> 00:56:11,672
- Хәерле көн, Матви әфәнде.
Сезне күрү яхшы.

940
00:56:11,772 --> 00:56:14,407
- Сәлам, Катенка, сез бик яхшы күренәсез.

941
00:56:14,508 --> 00:56:15,442
- Рәхмәт.

942
00:56:15,543 --> 00:56:17,645
- Яңа тату?
- Әйе.

943
00:56:17,745 --> 00:56:19,881
Без барысын да алдык
сезнең өчен әзер.

944
00:56:21,349 --> 00:56:23,684
Башлыйк,
киемеңне сал.

945
00:56:24,484 --> 00:56:26,621
Сез ясарга булдыгызмы?
миннән секс-курчак?

946
00:56:27,454 --> 00:56:28,589
- quiteк.

947
00:56:28,689 --> 00:56:30,324
Ләкин бу кызык булыр.

948
00:56:31,092 --> 00:56:33,861
Алайса, синнән соң,
Матви Владимирович.

949
00:56:33,961 --> 00:56:35,162
- Проблема юк.

950
00:56:36,496 --> 00:56:37,765
Әйдә, Катенка.

951
00:56:39,901 --> 00:56:41,102
Сәлам.

952
00:56:42,970 --> 00:56:44,071
- Хәерле көн.

953
00:56:44,605 --> 00:56:46,274
- Хәерле көн.

954
00:56:46,874 --> 00:56:49,076
["Әйдәгез бу турыда сөйләшик"
Алан Галит һәм Ф.Д. Вадим]

955
00:57:46,367 --> 00:57:48,369
- Яхшы булсын.
- Рәхмәт.

956
00:57:48,970 --> 00:57:52,139
Бездә булырга тиеш
романтик кич?

957
00:57:52,239 --> 00:57:54,442
- Ах, Катенка яки Жанна белән?

958
00:57:54,542 --> 00:57:56,143
- Ум ...

959
00:57:56,243 --> 00:57:58,179
Мәскәүдә иң яхшы пешекче белән.

960
00:58:05,519 --> 00:58:07,321
Сорарга оныттым,
сез вегетариан түгел?

961
00:58:07,421 --> 00:58:08,189
Сез ит ашыйсызмы?

962
00:58:08,289 --> 00:58:09,223
- Мин студент.

963
00:58:09,323 --> 00:58:10,558
- Ярар.

964
00:58:23,404 --> 00:58:24,805
- Бу бик тәмле.

965
00:58:26,440 --> 00:58:27,808
Мин моны әйтәм.

966
00:58:28,809 --> 00:58:30,845
Бу чыннан да каймак кына?
- Мм-см.

967
00:58:31,479 --> 00:58:32,780
Итне кулланып карагыз.

968
00:58:37,585 --> 00:58:39,286
- Бу бик тәмле.
- Мм-см.

969
00:58:40,421 --> 00:58:42,223
- Ләкин бәрәңге ...

970
00:58:42,323 --> 00:58:43,524
- Бәрәңгегә.

971
00:58:44,058 --> 00:58:44,892
[стакан кысыла]

972
00:58:48,129 --> 00:58:49,530
[ишек шакыгы]

973
00:59:02,743 --> 00:59:04,011
- Нәрсә ул?

974
00:59:04,545 --> 00:59:05,780
- Десерт.

975
00:59:06,380 --> 00:59:09,016
Бер, ике, өч!

976
00:59:14,655 --> 00:59:16,023
- Хәзер нәрсә?

977
00:59:17,191 --> 00:59:18,225
- Бу ...

978
00:59:18,959 --> 00:59:21,028
Бельгия шоколад. Яхшы.

979
00:59:23,197 --> 00:59:24,999
Кара, нинди матур.

980
00:59:31,672 --> 00:59:32,840
Сез ничек уйлыйсыз?

981
00:59:32,940 --> 00:59:35,009
Син мин дип әйтмәдеңме?
берәр нәрсә өчен компенсация?

982
00:59:36,477 --> 00:59:38,045
- Хәтерлисез.

983
00:59:38,145 --> 00:59:39,847
- Ах. Сез гаҗәпләндегезме?

984
00:59:41,082 --> 00:59:43,317
- reallyк,
гади кич.

985
00:59:43,417 --> 00:59:45,719
- Ярар, алайса,
уен уйнарга рөхсәт итегез.

986
00:59:45,820 --> 00:59:47,088
Без десерт ашый башлыйбыз

987
00:59:47,188 --> 00:59:49,890
Башта көлгән кеше,
теләкне югалта.

988
00:59:49,990 --> 00:59:52,193
- Мин сез сораганның барысын да эшлим.

989
00:59:52,293 --> 00:59:55,930
- Ярый, сезгә мөмкинлек бирелде
мин сезнең теләгегезне тормышка ашырам.

990
00:59:58,399 --> 00:59:59,266
Әзерме?

991
01:00:01,135 --> 01:00:02,136
- Әйе.

992
01:00:02,236 --> 01:00:04,138
- Әйе?
- Әйе.

993
01:00:04,238 --> 01:00:05,206
- Яхшы.

994
01:00:05,840 --> 01:00:07,608
[перкуссив музыка]

995
01:00:11,445 --> 01:00:12,713
Мм.

996
01:00:23,390 --> 01:00:24,725
[малина сугу]

997
01:00:26,494 --> 01:00:27,895
Кил монда, балакаем.

998
01:00:28,329 --> 01:00:29,263
Мм.

999
01:00:34,668 --> 01:00:36,937
- Тукта. Моны эшләмә.

1000
01:00:37,037 --> 01:00:37,872
- Сәлам.

1001
01:00:38,540 --> 01:00:40,141
Сез бик матур.

1002
01:00:40,241 --> 01:00:41,642
Мин сине сагындым.

1003
01:00:43,077 --> 01:00:45,112
- [чылбырлар]
- Син югалдың!

1004
01:00:46,380 --> 01:00:48,517
Гран-при миңа!

1005
01:00:48,617 --> 01:00:50,818
Элия, зинһар
сез хәзер нәрсә хис итәсез.
- Ах! ! К!

1006
01:00:50,918 --> 01:00:53,020
Минем сөйләшәсе килми.
- Микрофонда сөйләшегез.

1007
01:00:54,088 --> 01:00:55,656
[кошлар сайрыйлар]

1008
01:01:05,232 --> 01:01:07,201
- Әти, кара,
Мин сине күрергә килә алмыйм.

1009
01:01:07,301 --> 01:01:10,404
Эх, мин сиңа әйттем
моның өчен бик күп уку ...

1010
01:01:11,540 --> 01:01:13,240
Мин булдыра алмыйм.

1011
01:01:14,609 --> 01:01:16,611
Әйе, шуңа күрә сез рәхәтләнеп ял итәсез.

1012
01:01:16,710 --> 01:01:18,913
Ваня белән Оляга сәлам әйтегез.

1013
01:01:19,013 --> 01:01:21,348
- Шакыгыз.
- Ярар, соңрак.
Туган көнең белән, әти.

1014
01:01:22,917 --> 01:01:24,318
- Хәерле иртә.

1015
01:01:24,418 --> 01:01:26,187
Бу сезнең әтиегезнең туган көнеме?

1016
01:01:26,287 --> 01:01:27,656
Нигә миңа әйтмәдең?

1017
01:01:28,489 --> 01:01:31,158
- Мин барыбер анда бармыйм.
Мин туры килмим.

1018
01:01:31,660 --> 01:01:32,893
- Нигә алай түгел?

1019
01:01:33,360 --> 01:01:34,228
- Ну ...

1020
01:01:34,328 --> 01:01:36,665
Менә шулай эшләде,
әни киткәч.

1021
01:01:36,764 --> 01:01:37,698
- Кайда?

1022
01:01:38,699 --> 01:01:40,201
- Минем әнием җиде ел элек үлде.

1023
01:01:40,301 --> 01:01:43,672
Мин теләмим
бу турыда хәзер сөйләш.

1024
01:01:43,771 --> 01:01:45,139
- Гафу итегез.

1025
01:01:46,974 --> 01:01:48,577
Әйдә, әйдәгез, әтиегез белән танышыйк.

1026
01:01:48,677 --> 01:01:49,611
- Минем теләмим.

1027
01:01:49,710 --> 01:01:51,378
Без сөйләшергә тиеш, чөнки без тиеш.

1028
01:01:51,478 --> 01:01:52,179
Аның яңа гаиләсе бар,

1029
01:01:52,279 --> 01:01:54,281
ул чыннан да бирми
минем турында бук.

1030
01:01:55,249 --> 01:01:56,383
- Ярар.

1031
01:01:57,218 --> 01:02:00,120
Әгәр сез үзегезне уңайсыз хис итәсез икән,
без шунда ук китәбез.

1032
01:02:01,121 --> 01:02:02,356
Мин вәгъдә итәм.

1033
01:02:25,879 --> 01:02:27,781
[җиңел гитара музыкасы]

1034
01:02:46,000 --> 01:02:47,736
Жанночка, сәлам.

1035
01:02:47,835 --> 01:02:50,304
Мине табарга кирәк
иң яхшы модель һәм эх,

1036
01:02:50,404 --> 01:02:53,073
аның белән килешү төзегез
берничә дәрес бир.

1037
01:02:53,173 --> 01:02:56,243
Очыш полосасында үзеңне ничек тотарга,
үкчәләр киегез, позага сугыгыз,

1038
01:02:56,343 --> 01:02:57,978
һәм бу әйберләр.

1039
01:02:59,714 --> 01:03:00,548
Рәхмәт.

1040
01:03:23,337 --> 01:03:24,739
Эх, бук.

1041
01:03:24,838 --> 01:03:26,373
- Без йөрергә тиешме?

1042
01:03:26,473 --> 01:03:27,341
- Нах.

1043
01:03:31,513 --> 01:03:33,213
Рульне алыгыз!

1044
01:03:37,519 --> 01:03:38,586
Әзерме?

1045
01:03:38,687 --> 01:03:39,554
- Әйе!

1046
01:03:39,654 --> 01:03:40,655
- easyиңел башлау.

1047
01:03:40,755 --> 01:03:42,557
Бер, ике, өч.

1048
01:03:42,657 --> 01:03:43,658
[двигательне яңарту]

1049
01:03:43,758 --> 01:03:45,292
Әйдә, әйдә,
әйдә, әйдә!

1050
01:03:46,561 --> 01:03:48,195
Oughитәр!

1051
01:03:48,295 --> 01:03:49,330
Начар.

1052
01:03:49,430 --> 01:03:51,298
Бу шулаймы?
сезнең үч алуыгыз?

1053
01:03:51,398 --> 01:03:52,433
- Мм-мм.

1054
01:03:53,668 --> 01:03:54,468
- Әйдә, җибәр!

1055
01:03:55,202 --> 01:03:56,103
Әзерме?

1056
01:03:56,203 --> 01:03:57,171
Ярар!

1057
01:03:57,271 --> 01:03:58,172
- Уф.

1058
01:04:02,976 --> 01:04:05,513
- Әйдә. Әйдә!

1059
01:04:05,979 --> 01:04:07,481
Тукта, тукта, тукта, тукта!

1060
01:04:08,949 --> 01:04:10,050
Бу йорт?

1061
01:04:10,719 --> 01:04:11,720
- Мм-см.

1062
01:04:11,820 --> 01:04:12,853
- Яхшы күренә

1063
01:04:12,953 --> 01:04:14,388
- Әй, Элия!

1064
01:04:15,456 --> 01:04:16,558
Сез монда нәрсә эшлисез!?

1065
01:04:16,658 --> 01:04:18,459
Ул әле азат ителде
әти-әнисеннән

1066
01:04:18,560 --> 01:04:19,728
һәм ул анда бара.

1067
01:04:19,828 --> 01:04:21,495
Сез киявегезне алып килдегезме?

1068
01:04:21,596 --> 01:04:22,731
Эх. Уку турында нәрсә әйтеп була?

1069
01:04:22,831 --> 01:04:23,765
Сезнең карьера ничек?

1070
01:04:23,864 --> 01:04:25,466
- Әти, Мэтви минем дустым гына.

1071
01:04:25,567 --> 01:04:26,333
- Без бик якын.

1072
01:04:26,433 --> 01:04:28,770
Сезне очратуыма бик шат!
- Сезне очратуыма бик шат.

1073
01:04:28,869 --> 01:04:30,638
- Petрий Петрович,
туган көнең белән.

1074
01:04:30,739 --> 01:04:33,340
- Бу минем өченме? Ну ...

1075
01:04:33,440 --> 01:04:34,609
- Сәлам.
- Сәлам.

1076
01:04:34,709 --> 01:04:36,176
- Мин Оля
- Матвей.

1077
01:04:36,276 --> 01:04:39,279
- Бу Ваня.
- Сезне очратуыма бик шат. Ваня?

1078
01:04:39,913 --> 01:04:42,182
- Сез нәрсә эшлисез,
Матвей?

1079
01:04:42,282 --> 01:04:43,718
- Уф ...

1080
01:04:43,818 --> 01:04:45,419
Төзелеш бизнесы,
гадәттә.

1081
01:04:45,520 --> 01:04:47,388
- Бу нәрсә?
- Әйе, әйе,
бездә машина проблемасы булды.

1082
01:04:47,488 --> 01:04:50,424
- Сез барыгыз да пычрак!
- Әти, зинһар.

1083
01:04:50,525 --> 01:04:53,193
- Эчегез, мин сезгә бирермен
нәрсәгәдер үзгәрергә.

1084
01:04:57,264 --> 01:05:01,135
- Эх, монда бик матур.
Бик күп кар.

1085
01:05:01,435 --> 01:05:02,637
- Әйе, әйе.

1086
01:05:03,904 --> 01:05:05,640
- Мин сезгә сорау бирә аламмы?

1087
01:05:05,740 --> 01:05:07,374
- Алга бар.

1088
01:05:08,108 --> 01:05:10,310
- Эля миңа әйтә иде,
ниндидер ут турында.

1089
01:05:11,646 --> 01:05:12,680
- Нинди ут?

1090
01:05:14,749 --> 01:05:16,016
- Аның януы бар.

1091
01:05:17,951 --> 01:05:19,721
Ул аны саклап калганын әйтте
көчек.

1092
01:05:19,821 --> 01:05:22,055
- Ул сезгә шулаймы,
әйе?

1093
01:05:23,525 --> 01:05:25,459
Аның әнисе китте
бер төн эшлә,

1094
01:05:27,127 --> 01:05:30,698
Мин һәм малайлар
эштән соң гадәттәгечә,

1095
01:05:30,799 --> 01:05:31,932
исерде.

1096
01:05:32,499 --> 01:05:34,101
Мин өйгә кайттым,

1097
01:05:34,869 --> 01:05:37,171
урындыкта утырды
йокыга китте.

1098
01:05:37,271 --> 01:05:39,373
Мин йомырка салганымны оныттым
кайнатырга.

1099
01:05:39,940 --> 01:05:41,576
Эля кечкенә иде.

1100
01:05:42,376 --> 01:05:45,946
Ул чүлмәккә барып җитте
мичтә.

1101
01:05:46,046 --> 01:05:48,616
Шулай итеп ул очты
үзенә кайнар су.

1102
01:05:48,716 --> 01:05:50,552
Менә шулай булды.

1103
01:05:52,186 --> 01:05:54,021
Ярар, әйдәгез эчкә керик.

1104
01:05:54,121 --> 01:05:56,256
Кызлар пешергән булырга тиеш
кичке аш.

1105
01:05:57,525 --> 01:05:59,059
Әйдә, әйдә, барыйк.

1106
01:05:59,727 --> 01:06:01,763
- Әйдә, uraра.
- Нәрсә?

1107
01:06:01,863 --> 01:06:04,198
- Нигә ялгыз эчәргә? Нигә?
- Тукта.

1108
01:06:04,298 --> 01:06:07,802
- Алайса, мин сезгә күрсәтермен
табигый магнитизм сессиясе.

1109
01:06:07,902 --> 01:06:09,436
Карагыз.

1110
01:06:09,537 --> 01:06:10,738
Кара, игътибар белән кара

1111
01:06:12,907 --> 01:06:14,241
Кем.

1112
01:06:14,341 --> 01:06:17,077
- Әйе, мин бәлеш ашамадым
мин кечкенәдән шулай.

1113
01:06:17,177 --> 01:06:18,780
Алар бик тәмле.
- Рәхмәт.

1114
01:06:18,880 --> 01:06:20,949
- Нәрсә, сез түгел
кешеңне ашат, шулай бит?

1115
01:06:21,048 --> 01:06:22,983
Әниең сине өйрәтте
бәлеш пешерегез, шулай бит?

1116
01:06:23,083 --> 01:06:24,819
- Әти, әйдәгез башламыйк.

1117
01:06:25,285 --> 01:06:27,120
Беренчедән, ул минем кеше түгел.

1118
01:06:27,221 --> 01:06:28,756
Икенчедән, мин ризыкка заказ бирә алам.

1119
01:06:28,857 --> 01:06:30,390
- Син акылсызмы? Нинди китерү?

1120
01:06:30,491 --> 01:06:32,493
Сез чыгару өчен эшләргә телисез
көннәрегез ахырына кадәр?

1121
01:06:32,594 --> 01:06:36,698
, К, юк, юк.
Менә сез нәрсә эшләргә тиеш, карагыз.

1122
01:06:36,798 --> 01:06:37,899
Карабодай сатып алыгыз.

1123
01:06:37,998 --> 01:06:39,299
Кайбер пеш.

1124
01:06:39,734 --> 01:06:42,135
Бераз күрсәтсен.
Аны карагыз.

1125
01:06:42,236 --> 01:06:43,972
Син кайнатасың.

1126
01:06:44,071 --> 01:06:45,607
Сез шулай итеп акча җыярсыз.

1127
01:06:45,707 --> 01:06:46,975
Сез нәрсә эшләргә беләсез.

1128
01:06:47,074 --> 01:06:49,711
Шуңа күрә безнең яхшы кыз
сиңа гашыйк булды.

1129
01:06:49,811 --> 01:06:50,945
- Әти!

1130
01:06:51,044 --> 01:06:52,981
Ташлагыз.

1131
01:06:53,080 --> 01:06:55,315
Беркем дә гашыйк түгел.
Без бары тик дуслар.

1132
01:06:55,415 --> 01:06:59,419
- Эх, эх, бездә булганны кара,
миңа берәр нәрсә күрсәтергә рөхсәт итегез.

1133
01:07:00,354 --> 01:07:03,423
- Вау.
- Кем. Миңа бир.

1134
01:07:05,225 --> 01:07:06,360
- Нәрсә ул?
- Бу бик яхшы.

1135
01:07:06,460 --> 01:07:08,028
Рөхсәт итегез сезгә.
- Зинһар.

1136
01:07:08,128 --> 01:07:09,296
- Бу искиткеч.

1137
01:07:11,966 --> 01:07:15,003
Бу монда. Менә кара.
- Уф.

1138
01:07:15,102 --> 01:07:16,971
- Ул бик көлке.
- Ул матур.

1139
01:07:17,070 --> 01:07:19,306
- Кара, ул ничек матур иде,
аның борыны.

1140
01:07:19,406 --> 01:07:21,843
Ул бик кечкенә, ялангач күрен.

1141
01:07:21,943 --> 01:07:24,012
Монда. Икмәк пешерү турында сөйләшү.

1142
01:07:24,111 --> 01:07:26,014
Мондый ханым.

1143
01:07:26,413 --> 01:07:28,448
Аны куллана алмады
беренче сыйныфка кадәр бәдрәф.

1144
01:07:28,550 --> 01:07:31,485
- Нәрсә күрсәтү
туалетта минем рәсемнәр?

1145
01:07:31,586 --> 01:07:34,488
- Нәрсә, бик озак вакыт кирәк булды
аны чүлмәккә өйрәт.
- Чыннан да?

1146
01:07:34,589 --> 01:07:36,223
- Сез бармыйсыз
Ышан.

1147
01:07:37,224 --> 01:07:40,193
Менә минем яратканнарым.
Бу.

1148
01:07:40,294 --> 01:07:42,897
Бу аның беренче көне иде
балалар бакчасында.

1149
01:07:42,997 --> 01:07:45,332
Кара, ул ничек елый.
Беләсеңме ни өчен?

1150
01:07:45,432 --> 01:07:46,034
- Нигә?

1151
01:07:46,133 --> 01:07:47,334
- [елый]

1152
01:07:47,434 --> 01:07:49,269
Ул бездән курка иде ...

1153
01:07:49,369 --> 01:07:51,171
аны мәңгегә калдырыр иде.
- Мм-см.

1154
01:07:51,271 --> 01:07:53,575
- Мондый драма патшабикәсе.
Сез күз алдыгызга китерә аласызмы?

1155
01:07:53,675 --> 01:07:56,544
Кем ул?
Мин аны хәтерли алмыйм. Бу ханым.

1156
01:07:57,045 --> 01:07:58,245
Кем ул?

1157
01:07:58,345 --> 01:08:00,380
- Сезнең туганыгыз,
ерак.
- Гафу итегез.

1158
01:08:00,480 --> 01:08:02,517
- Ул сезнең олы апагыз, бәлки.

1159
01:08:04,451 --> 01:08:07,154
Менә нәрсә
Мин сөйләштем.

1160
01:08:07,254 --> 01:08:08,590
- Нәрсә?
Нигә сез барыгыз да мине сайлыйсыз,

1161
01:08:08,690 --> 01:08:10,558
Алла ризалыгы өчен?
- Нигә сез моны эшләргә тиеш идегез?
алып барасыңмы? Uraра ...

1162
01:08:13,761 --> 01:08:14,762
- Элия?

1163
01:08:16,764 --> 01:08:18,633
Эля. Әй.

1164
01:08:19,534 --> 01:08:21,970
- Мин аның теләвен телим
моны эшләүне туктат.

1165
01:08:22,070 --> 01:08:24,104
Без моннан чыга алабызмы,
зинһар?

1166
01:08:25,238 --> 01:08:27,441
Бу мине аера,

1167
01:08:27,542 --> 01:08:30,210
Бу бөтен цирк акты
ул киеп йөри.

1168
01:08:30,310 --> 01:08:32,914
Ул күрсәтә.
Ул бары тик кайгыртучанлык күрсәтә.

1169
01:08:33,014 --> 01:08:36,884
Кара, әтием үзен күрсәтә,
сезнеке сезне бик ярата.

1170
01:08:36,985 --> 01:08:38,820
Ул юл табарга тырыша

1171
01:08:38,920 --> 01:08:40,955
ул сезнең белән бәйләнә ала,
күрәсеңме?
- Ул шулай эшләргә тиеш иде

1172
01:08:41,055 --> 01:08:43,057
аның ягында бала булганчы,

1173
01:08:43,156 --> 01:08:45,258
ул мине ташлаганчы
һәм әнием.

1174
01:08:45,359 --> 01:08:46,928
Без барыбыз да ялгыз идек.
- Ярар.

1175
01:08:47,028 --> 01:08:48,462
- Хәзер мин моны теләмим.

1176
01:08:48,563 --> 01:08:51,465
- Шх, шх, шх.
Ярар, монда килегез.

1177
01:08:52,165 --> 01:08:54,002
Барысы да әйбәт.
Ярый? Мин монда.

1178
01:08:54,102 --> 01:08:56,236
Ярый? Шх, шх.

1179
01:09:00,775 --> 01:09:02,510
["Будда" Алан Галит]

1180
01:09:21,529 --> 01:09:24,498
Жанна, соңгы әйберне юкка чыгар
Мин сездән сорадым.

1181
01:09:24,599 --> 01:09:26,166
Рәхмәт.

1182
01:09:42,116 --> 01:09:43,316
- Без кайда?

1183
01:09:43,985 --> 01:09:45,285
- Анда диярлек.

1184
01:09:46,120 --> 01:09:48,656
Йокла.
Мин моны алдым.

1185
01:09:49,724 --> 01:09:50,725
- Ярар.

1186
01:09:52,927 --> 01:09:54,227
Минем машина йөртүемне телисезме?

1187
01:09:54,327 --> 01:09:56,064
-, к, рәхмәт.
- [чылбырлар]

1188
01:09:56,164 --> 01:09:57,497
Сез җиттеме?

1189
01:09:57,598 --> 01:09:58,533
- Мм-см.

1190
01:09:59,801 --> 01:10:01,301
- Миңа әкият сөйләгез.

1191
01:10:02,036 --> 01:10:03,738
- Әкият?

1192
01:10:04,404 --> 01:10:07,008
Кайчандыр
анда бүре яшәгән.

1193
01:10:07,474 --> 01:10:09,376
<i> Бу бүренең ике башы бар. </i>

1194
01:10:10,545 --> 01:10:13,480
Бер баш
сулга барырга кушты.

1195
01:10:13,581 --> 01:10:16,551
Башка баш
аңа дөрес барырга кушты.

1196
01:10:17,250 --> 01:10:18,519
Шуңа күрә ул шулай яшәде.

1197
01:10:18,619 --> 01:10:21,789
Беркөнне ул төлке белән очрашты.

1198
01:10:22,255 --> 01:10:24,458
<i> Аның бер башы гына бар иде. </i>

1199
01:10:24,559 --> 01:10:29,262
<i> thatәм бу матур төлке төште </i>
<i> бүре башларының берсе белән мәхәббәт. </i>

1200
01:10:29,362 --> 01:10:31,231
<i> sheәм ул нәрсә эшләргә белми иде. </i>

1201
01:10:31,331 --> 01:10:32,767
Шулай итеп, бер вакытта,

1202
01:10:33,801 --> 01:10:38,973
төлке башын кисеп алды
ул ошамады.

1203
01:10:39,640 --> 01:10:43,845
<i> Бүре булдыра ала дип уйлады </i>
<i> аның бер башы белән генә яшә. </i>

1204
01:10:44,779 --> 01:10:46,714
Ләкин, булдыра алмады.

1205
01:10:47,682 --> 01:10:49,584
Шуңа күрә ул үлде.

1206
01:10:50,785 --> 01:10:51,619
Бу ахыр.

1207
01:10:51,719 --> 01:10:53,154
- [көлә]

1208
01:10:53,253 --> 01:10:56,323
Рәхмәт. Хәзер мин йоклый алам.

1209
01:11:12,106 --> 01:11:13,007
- Хәерле иртә!

1210
01:11:13,107 --> 01:11:14,242
- Хәерле иртә!

1211
01:11:14,341 --> 01:11:17,578
- Киенегез, без барабыз
кайдадыр кызык.

1212
01:11:27,989 --> 01:11:29,023
- Рәхмәт.

1213
01:11:31,559 --> 01:11:33,528
Сез машина йөртүдән бик арыдыгызмы?

1214
01:11:33,628 --> 01:11:36,363
- Без кая барабыз,
машиналар барып җитә алмый.

1215
01:11:37,297 --> 01:11:38,866
[вертолет шаулый]

1216
01:11:42,236 --> 01:11:43,571
- Кем.

1217
01:11:55,249 --> 01:11:56,751
Бу бик матур!

1218
01:12:07,195 --> 01:12:08,361
Сез кайдан белдегез?

1219
01:12:08,461 --> 01:12:10,463
- Дөресен генә әйткәндә?
- Дөресен генә әйткәндә.

1220
01:12:10,565 --> 01:12:12,332
- Мин телепат.

1221
01:12:12,934 --> 01:12:14,401
- Әйдә, җитди.

1222
01:12:14,501 --> 01:12:15,903
- Мин аны сезнең телефоннан карадым.

1223
01:12:16,003 --> 01:12:18,673
Сез хәбәрләр кабул итәсез
кайбер Артомнан.

1224
01:12:18,773 --> 01:12:20,373
Шуңа күрә мин карар иттем.

1225
01:12:20,473 --> 01:12:22,375
- Сез борчылырга яратасызмы?

1226
01:12:23,244 --> 01:12:24,545
- waysәрвакыт.

1227
01:12:35,089 --> 01:12:36,324
Менә безнең транспорт.

1228
01:12:36,423 --> 01:12:37,558
- Вау.

1229
01:12:37,658 --> 01:12:39,760
[кесә телефоны тибрәнү]

1230
01:12:44,632 --> 01:12:46,534
Сәлам?
- <i> Сәлам. </i>

1231
01:12:47,367 --> 01:12:48,936
Яхшы эшлисезме?

1232
01:12:49,036 --> 01:12:50,071
- <i> Әйе. </i>

1233
01:12:50,171 --> 01:12:53,007
- <i> Тыңла, мин безгә билетлар сатып алдым </i>
<i> иртәгәдән соң </i>

1234
01:12:53,107 --> 01:12:54,208
милли паркка барырга.

1235
01:12:54,308 --> 01:12:55,943
- Уф ...
- <i> әйбәтме? </i>

1236
01:12:56,043 --> 01:12:59,113
- Кара, Артыома,
сез, мөгаен, кире кайтарырга тиеш.

1237
01:12:59,213 --> 01:13:02,049
Чөнки мин монда
паркта инде.

1238
01:13:04,352 --> 01:13:06,053
- Сез аның белән бармы?

1239
01:13:06,153 --> 01:13:07,221
- Ум ... Әйе.
- Ху-хо.

1240
01:13:07,321 --> 01:13:08,656
- <i> Mm-hm. </i>

1241
01:13:08,756 --> 01:13:11,926
Күпме
син аның белән киттеңме?

1242
01:13:12,026 --> 01:13:15,162
- Мм ... Хәтерләмим,
24 сәгать?

1243
01:13:15,263 --> 01:13:18,398
Бәлки күбрәк, әй, белмим.

1244
01:13:18,498 --> 01:13:20,635
Бәлки мин тагын бераз сарыф итәрмен
аның белән вакыт.

1245
01:13:21,269 --> 01:13:22,402
- Хм.

1246
01:13:23,004 --> 01:13:24,471
Шуңа күрә бу бәя
сезнең принциплар өчен, әйе?

1247
01:13:24,572 --> 01:13:25,907
- <i> Минем белән болай сөйләшмәгез. </i>

1248
01:13:26,007 --> 01:13:27,642
Миңа ошамый.

1249
01:13:27,742 --> 01:13:30,410
Бу миңа гына тоела
ул үзгәрә башлаган кебек.

1250
01:13:30,511 --> 01:13:32,380
- Эля, мондый кешеләр
үзгәртмә.

1251
01:13:32,479 --> 01:13:33,648
- <i> Миңа лекция укыма, Артом. </i>

1252
01:13:33,748 --> 01:13:36,717
Мин аның белән иртәгә сөйләшәчәкмен
һәм яхшы булыр.

1253
01:13:36,817 --> 01:13:38,953
- Элия, мин ...
Мин сине сакларга тырышам.

1254
01:13:39,053 --> 01:13:41,822
- Артом, бар, тавыкларыңны сакла,
мин түгел.

1255
01:13:42,657 --> 01:13:43,824
- El--
- [теркәү тоны]

1256
01:13:46,294 --> 01:13:48,461
[сусау]

1257
01:13:49,597 --> 01:13:51,165
- Барысы да әйбәт?
- Әйе.

1258
01:13:56,436 --> 01:13:58,205
[романтик музыка]

1259
01:14:03,911 --> 01:14:06,147
[кошлар сайрыйлар]

1260
01:14:51,392 --> 01:14:53,227
[икесе дә көлә]

1261
01:14:59,967 --> 01:15:01,802
[янгын сүндерү]

1262
01:15:03,437 --> 01:15:04,572
- Сынап кара.

1263
01:15:06,040 --> 01:15:07,141
Игътибарлы, кайнар.

1264
01:15:15,783 --> 01:15:17,885
- Бу рәсемне исегездә тотыгыз
Миңа сезнең кабинетта ошадымы?

1265
01:15:18,919 --> 01:15:20,855
Сез әйттегез
бернәрсә дә юк иде.

1266
01:15:21,822 --> 01:15:23,691
Бу синеке иде. Шулай бит?

1267
01:15:25,726 --> 01:15:27,128
Сез кайдан белдегез?

1268
01:15:27,561 --> 01:15:28,996
- Мин бик акыллы.

1269
01:15:30,865 --> 01:15:32,767
- Белмим,
Бу чүп дип уйлыйм.

1270
01:15:33,601 --> 01:15:34,635
Бу бары тик ...

1271
01:15:35,636 --> 01:15:36,837
бүтән хобби.

1272
01:15:40,408 --> 01:15:42,076
- Бәлки, төзелеш хоббидыр?

1273
01:15:46,547 --> 01:15:47,715
- Яхшы сорау.

1274
01:15:48,282 --> 01:15:49,583
Мөгаен, юк.

1275
01:15:52,620 --> 01:15:54,789
- Сез берәр нәрсә ясарсызмы
минем өчен бүләк?

1276
01:15:58,826 --> 01:16:00,728
- Сез бүләкләр кабул итмисез.

1277
01:16:01,695 --> 01:16:03,664
- Бу бернәрсәгә дә ярамый.

1278
01:16:04,799 --> 01:16:06,267
Мин бушлай әйберләр кабул итә алам.

1279
01:16:09,804 --> 01:16:11,972
["Без хыялландык"
Дженнингс Куш һәм Джон Дю "

1280
01:18:44,559 --> 01:18:46,193
Мэтвей, зинһар.

1281
01:18:46,293 --> 01:18:47,194
- Нәрсә булды?

1282
01:18:47,294 --> 01:18:50,297
- notк ... бу реаль түгел,
бу уен гына.

1283
01:18:51,131 --> 01:18:52,166
- Нәрсә?

1284
01:18:55,670 --> 01:18:58,172
Нигә?
- Гафу итегез, мин булдыра алмыйм.

1285
01:19:31,438 --> 01:19:32,172
Хәерле иртә.

1286
01:19:32,840 --> 01:19:33,974
- Хәерле иртә.

1287
01:19:35,276 --> 01:19:36,277
Рәхмәт.

1288
01:19:45,386 --> 01:19:47,121
- Бүген соңгы көн.

1289
01:19:48,956 --> 01:19:50,457
Без нәрсә эшләргә җыенабыз?

1290
01:19:51,925 --> 01:19:52,960
- Планнар юк.

1291
01:19:53,728 --> 01:19:55,029
- Мин берәр нәрсә тәкъдим итә аламмы?

1292
01:19:56,230 --> 01:19:57,131
- Ут.

1293
01:19:58,165 --> 01:20:00,100
- Сез мине таныштырырсызмы?
әти-әниеңә?

1294
01:20:04,872 --> 01:20:06,874
- Сез чыннан да телисез
соңгы көнебезне җимерәсезме?

1295
01:20:17,818 --> 01:20:19,186
Түбән, кыз.
- [эт өрә]

1296
01:20:19,286 --> 01:20:20,254
- Сәлам.
- Сәлам!

1297
01:20:21,690 --> 01:20:22,657
- Сәлам.

1298
01:20:22,757 --> 01:20:24,158
- Рәхим итегез.

1299
01:20:26,260 --> 01:20:28,563
- Әти, миңа Элия белән таныштырырга рөхсәт итегез.

1300
01:20:29,129 --> 01:20:30,699
Владимир, Виктория.

1301
01:20:30,799 --> 01:20:33,200
- Сезнең белән очрашу бик рәхәт.
- Вау, бу беренче тапкыр
Матюша бар

1302
01:20:33,300 --> 01:20:35,402
безне үзенең дус кызы белән таныштыра.

1303
01:20:35,502 --> 01:20:37,938
- Сезне нәрсә уйларга этәрә
Мин аның дус кызы?

1304
01:20:38,339 --> 01:20:40,007
- ди ул
ул аның дусты түгел.

1305
01:20:40,107 --> 01:20:43,377
Бу хатын-кызга караганда
минем кызым да түгел.

1306
01:20:43,477 --> 01:20:45,979
Без бары тик карават белән уртаклашабыз.
Сезнең икегез кебек.

1307
01:20:46,080 --> 01:20:48,616
- Володя!
- Нәрсә?

1308
01:20:48,717 --> 01:20:49,818
- Элия, минем белән кил.

1309
01:20:49,917 --> 01:20:52,886
Әйдә ашыйк,
барысы да әзер.

1310
01:20:52,986 --> 01:20:54,988
- Сезнең белән танышу бик рәхәт!
- Мм-см. Шулай ук!

1311
01:20:55,089 --> 01:20:57,091
Thisәм моны төзегәннәр
кадерле Володя.

1312
01:20:57,191 --> 01:20:59,828
Аның яратуы бар
зур проектлар.

1313
01:20:59,960 --> 01:21:01,095
- Бу бик тәэсирле.

1314
01:21:01,195 --> 01:21:03,263
- Сезне борчыган өчен гафу итегез
кинәт.

1315
01:21:03,364 --> 01:21:05,999
Мин моны бик кадерлим.
- Моның турында борчылмагыз.

1316
01:21:06,100 --> 01:21:08,737
Без хәтта кулларыбызны алдык
кайбер патша краб.

1317
01:21:08,837 --> 01:21:10,471
- Сез шундый хайван.

1318
01:21:11,105 --> 01:21:14,074
- Нәрсә? Мин теләсә нәрсә эшләячәкмен
яраткан улым өчен.

1319
01:21:14,174 --> 01:21:16,210
- Мм-см.
- Кеше, аның яхшы ишәге бар.

1320
01:21:16,310 --> 01:21:17,746
- Әти, тукта.

1321
01:21:17,846 --> 01:21:19,581
- Мин ялганламыйм,
аның чыннан да матур ишәге бар.

1322
01:21:19,681 --> 01:21:20,280
- Тыныч.

1323
01:21:24,451 --> 01:21:27,822
- Эля, мин синең укуыңны беләм
абруйлы университетта.

1324
01:21:27,921 --> 01:21:29,323
Әти-әниең нәрсә эшли?

1325
01:21:30,759 --> 01:21:32,893
- Ум, әнием вафат булды.

1326
01:21:32,993 --> 01:21:35,262
Минем әти паллет ясый.

1327
01:21:36,330 --> 01:21:38,932
- Ул паллет ясый, шулай бит?
Нинди?

1328
01:21:40,901 --> 01:21:42,369
- Агач.

1329
01:21:42,469 --> 01:21:43,270
- Начар түгел.

1330
01:21:43,370 --> 01:21:46,006
Мин ничек алам
әтиең өчен эш?

1331
01:21:46,106 --> 01:21:47,575
Мин аны ясармын
төзелеш менеджеры.

1332
01:21:47,675 --> 01:21:50,244
- Әти, үзеңне тотудан тукта
сез ниндидер Мәсих.

1333
01:21:50,678 --> 01:21:52,781
- Әйдә, улым,
бәлки сезнең әтиегез Мәсих түгел,

1334
01:21:52,881 --> 01:21:57,519
ләкин әтиегез һәрвакытта да
сезгә ярдәм итәр өчен юл таба.

1335
01:21:57,619 --> 01:21:58,753
Сезнең бөтен эшегездә.

1336
01:21:58,853 --> 01:22:00,655
Мин сезгә хәтта булыштым
бу проект белән,

1337
01:22:00,755 --> 01:22:02,389
тере батареялар.

1338
01:22:02,489 --> 01:22:04,291
- Нинди проект?
Син миңа әйтмәдең.

1339
01:22:04,391 --> 01:22:06,528
- Әйе, Мэтви шундый иде
кызыклы проект

1340
01:22:06,628 --> 01:22:07,695
тәмамлагач.

1341
01:22:07,796 --> 01:22:09,864
Ул фонарь уйлап тапты

1342
01:22:09,963 --> 01:22:11,398
ябышырга мөмкин
җиргә

1343
01:22:11,498 --> 01:22:13,802
агачлар янында,
аннары алар ялтырый башлыйлар.

1344
01:22:14,234 --> 01:22:16,503
- Сез куллану ысулын уйлап таптыгыз
фотосинтез артымы?

1345
01:22:16,604 --> 01:22:18,807
- Ул органик кушылмалар куллана
урман катламында,

1346
01:22:18,907 --> 01:22:20,073
төгәл булырга.

1347
01:22:20,174 --> 01:22:21,543
- Бу искиткеч.

1348
01:22:21,643 --> 01:22:24,211
- Бу искиткеч булырга мөмкин, ләкин ул
безнең климат белән эшләми.

1349
01:22:24,311 --> 01:22:26,313
- Әйдә, аның бернинди эше дә юк
климат белән.

1350
01:22:26,413 --> 01:22:27,649
Беләсеңме?
безгә нәрсә комачаулый

1351
01:22:27,749 --> 01:22:29,983
үсештән
безнең илдә яңалык?

1352
01:22:30,083 --> 01:22:32,754
Климат түгел, ә дүрт фактор.

1353
01:22:32,854 --> 01:22:33,922
Көз.

1354
01:22:34,021 --> 01:22:34,823
Кыш.

1355
01:22:34,923 --> 01:22:36,390
Яз һәм җәй.

1356
01:22:36,490 --> 01:22:37,725
[көлә]

1357
01:22:39,761 --> 01:22:40,862
- Мин моны белмим.

1358
01:22:40,961 --> 01:22:42,996
Яшел энергия дип уйлыйм
безнең киләчәгебез.

1359
01:22:43,096 --> 01:22:45,399
Ярлы кыз, сез бик ялгышасыз.

1360
01:22:45,966 --> 01:22:48,636
Күрмисеңме,
пычрануның чын сәбәбе

1361
01:22:48,736 --> 01:22:50,839
кояш панельләрен җитештерү,

1362
01:22:50,939 --> 01:22:52,807
электр машинасы батареялары.

1363
01:22:52,907 --> 01:22:57,077
Сез беләсезме?
бу әйберләрне эшкәртеп булмый.

1364
01:22:58,680 --> 01:23:01,048
- Мин беләм
аны үстерергә теләүчеләр,

1365
01:23:01,148 --> 01:23:03,984
шулай ук Матви теләгән,
башкалар туктаталар

1366
01:23:04,084 --> 01:23:06,286
хыяллануны туктаткан,

1367
01:23:06,386 --> 01:23:09,122
һәм хәзер алар гына уйлыйлар
аларның байлыгы һәм акча эшләү.

1368
01:23:13,862 --> 01:23:15,930
- [чылбырлар]

1369
01:23:16,029 --> 01:23:18,265
Сез уйлыйсыз
Мин акча турында гына уйлыйммы?

1370
01:23:19,299 --> 01:23:21,101
Бу бик кызык.

1371
01:23:21,970 --> 01:23:23,771
Бик кызык.

1372
01:23:23,872 --> 01:23:25,974
Әйе, мин акча турында кайгыртам,

1373
01:23:26,508 --> 01:23:29,511
чөнки мин йортлар салам
кешеләр, аларга эш бирү өчен.

1374
01:23:29,611 --> 01:23:31,613
Нинди файдалы нәрсә
Син шулай эшлисең, шулай бит?

1375
01:23:31,713 --> 01:23:33,113
Әйдә, әйт.

1376
01:23:33,213 --> 01:23:35,382
Сезнең буын
бары тик алданган.
- Әти.

1377
01:23:35,482 --> 01:23:37,652
- Кем
сиңа бу бозыклыкны өйрәтә?

1378
01:23:37,752 --> 01:23:39,319
Сез экологлар,
бернәрсә дә эшли алмый

1379
01:23:39,419 --> 01:23:40,555
ләкин флаерлар белән йөгерегез,

1380
01:23:40,655 --> 01:23:42,189
"Кимерләрне үтерегез
без агачларны саклап кала алабыз! "

1381
01:23:42,289 --> 01:23:43,791
- Володя.
- yourselfзеңә кара,

1382
01:23:43,892 --> 01:23:45,325
Сез макияж киеп йөрисез.

1383
01:23:45,425 --> 01:23:47,929
Кадерле, беләсеңме,
сезнең косметика нәрсәдән ясалган?

1384
01:23:48,028 --> 01:23:49,396
Кит бөртегеннән.

1385
01:23:49,496 --> 01:23:51,198
Дөрес, сез үтерәсез
китләр төркеме.

1386
01:23:51,298 --> 01:23:53,467
- Әти, ябык!

1387
01:23:53,568 --> 01:23:56,103
Тынычлан,
нигә син шундый ясыйсың
күренеш ?!

1388
01:23:56,203 --> 01:23:57,504
Элия ​​сине чыннан да рәнҗеттеме ?!

1389
01:23:57,605 --> 01:24:00,207
Ул берәр начар сүз әйттеме ?!
! К!

1390
01:24:01,174 --> 01:24:03,377
Сез гафу үтенергә тиеш.

1391
01:24:03,477 --> 01:24:05,178
Мин шаярмыйм.

1392
01:24:05,880 --> 01:24:06,881
Сез ялгышасыз.

1393
01:24:06,981 --> 01:24:08,415
- Володя.

1394
01:24:10,785 --> 01:24:11,753
- [чылбырлар]

1395
01:24:11,853 --> 01:24:13,086
[тамакны чистарта]

1396
01:24:18,793 --> 01:24:21,763
Аның фамилиясе ничек?
- Yurриевна.

1397
01:24:34,174 --> 01:24:35,342
- Кадерле,

1398
01:24:35,910 --> 01:24:38,046
иң хөрмәтле,

1399
01:24:38,145 --> 01:24:40,247
Эльвира Yриевна,

1400
01:24:41,081 --> 01:24:42,717
бу ахмакны кичерер идегезме?

1401
01:24:42,817 --> 01:24:44,351
Мин чиктән тыш уздым.

1402
01:24:45,352 --> 01:24:46,521
Бу кабатланмас.

1403
01:24:46,621 --> 01:24:48,088
Мин вәгъдә итәм.

1404
01:24:48,488 --> 01:24:51,391
- Элия, сезнең белүегезне теләр идем
мин сезнең белән килешәм.

1405
01:24:53,126 --> 01:24:55,730
Улым, Элиягә безнең йортыбызны күрсәт.

1406
01:24:56,330 --> 01:24:58,432
Сезнең әтиегез һәм мин
десертлар әзерләячәк.

1407
01:24:58,533 --> 01:24:59,667
Дөрес, бал?

1408
01:25:00,200 --> 01:25:01,401
- Уф, дөрес.

1409
01:25:01,501 --> 01:25:04,404
- Әйдә.
- Зинһар, рөхсәт итегез.

1410
01:25:04,504 --> 01:25:05,673
- Рәхмәт.

1411
01:25:11,345 --> 01:25:12,412
- Өске катка китик.

1412
01:25:13,380 --> 01:25:15,482
- Володя.
- Нәрсә булды?

1413
01:25:15,583 --> 01:25:17,250
- Безгә чыннан да кирәкме?

1414
01:25:17,351 --> 01:25:18,886
- Без үтердек
гигант краб,

1415
01:25:18,987 --> 01:25:20,822
һәм алар хәтта татып карамадылар.

1416
01:25:21,789 --> 01:25:24,157
Фак, бу краб бер тапкыр яшәгән,
бәхетле, диңгез төбендә.

1417
01:25:24,257 --> 01:25:25,760
Ялган экологлар.

1418
01:25:26,193 --> 01:25:28,663
- Менә, өченче кат.

1419
01:25:29,129 --> 01:25:30,832
Бездә бильярд бүлмәсе бар,

1420
01:25:30,932 --> 01:25:32,066
кино залы,

1421
01:25:32,466 --> 01:25:35,235
кышкы бакча,
терраска чыгу.

1422
01:25:37,337 --> 01:25:40,642
Эх, бу минем әти кабинеты,
бу ванна бүлмәсе.

1423
01:25:54,856 --> 01:25:57,257
["Синең күзләреңдә" Адам Азпел,
Джок Йорк һәм Том Гриффитс]

1424
01:26:24,251 --> 01:26:25,853
[көлә]

1425
01:26:45,106 --> 01:26:46,607
♪♪

1426
01:29:38,913 --> 01:29:41,481
- Сез аны төзергә җыенасыз
нәрсәгә карамастан, шулай бит?

1427
01:29:48,222 --> 01:29:49,489
- Мм-см.

1428
01:30:01,135 --> 01:30:03,104
- Зинһар, мине тулай торакка алып килегез.

1429
01:30:04,471 --> 01:30:06,473
[драматик музыка]

1430
01:30:44,512 --> 01:30:46,914
- Сез үтәячәксез
минем барлык үтенечләрем.

1431
01:30:47,014 --> 01:30:48,149
[кесә телефоны тибрәнү]

1432
01:30:55,856 --> 01:30:57,325
- Эля, зинһар, мине гафу итегез.

1433
01:30:57,425 --> 01:30:58,693
Зинһар, сөйләшә алабызмы?

1434
01:30:58,793 --> 01:31:01,095
- Зинһар
миңа шалтыратудан туктыйсызмы?

1435
01:31:01,195 --> 01:31:02,163
Миңа тәнәфес бирегез.

1436
01:31:02,263 --> 01:31:04,598
Минем сезнең белән сөйләшәсе килми.
- Тукта. Эля, көт -

1437
01:31:13,941 --> 01:31:15,710
♪♪

1438
01:31:29,390 --> 01:31:31,092
[елый]

1439
01:31:50,277 --> 01:31:54,382
- Зинһар, чыгыш ясыйсызмы?
Битза-манара өчен аудит?

1440
01:31:55,116 --> 01:31:57,585
Миңа аның игътибары кирәк
нигез.

1441
01:32:16,337 --> 01:32:17,671
[машина башлана]

1442
01:32:46,400 --> 01:32:47,802
- Матвей.

1443
01:32:48,402 --> 01:32:50,404
Матвей! Әй!

1444
01:32:50,971 --> 01:32:52,673
Нәрсә ул бук?

1445
01:32:52,773 --> 01:32:54,842
Нигә сез түгел
телефоныгызга җавап бирәсезме?

1446
01:32:54,942 --> 01:32:57,845
Сез шулай гашыйкмы?
син акылдан язгансыңмы?

1447
01:32:58,946 --> 01:33:00,781
Нәрсә ул?

1448
01:33:01,415 --> 01:33:02,283
Улым?

1449
01:33:06,487 --> 01:33:08,355
- Сез нәрсә телисез?
- Миңа сөйләшергә кирәк.

1450
01:33:09,824 --> 01:33:11,625
Кайбер бук булды.

1451
01:33:11,725 --> 01:33:14,095
Сез ышанмассыз, Матви ...

1452
01:33:14,195 --> 01:33:17,231
Трофим Денишич
яисә нәрсә ...

1453
01:33:17,331 --> 01:33:20,367
Профессор. Аны оныт.

1454
01:33:20,468 --> 01:33:22,303
Ул бук кисәге.

1455
01:33:24,438 --> 01:33:27,441
Ул кайберләрен бирде
ялган имтиханнар.

1456
01:33:27,975 --> 01:33:30,010
Нервка ышанасыңмы?
- Шаяртмыйсызмы?

1457
01:33:31,011 --> 01:33:32,313
Шулай итеп, докладлар барысы да дөресме?

1458
01:33:32,413 --> 01:33:33,914
- Әйе, әлбәттә!

1459
01:33:34,014 --> 01:33:36,117
Шуңа күрә сезгә кирәк
үзеңне бергә тарт

1460
01:33:36,217 --> 01:33:37,586
һәм сезнең проектны яңадан башлап җибәрү.

1461
01:33:37,685 --> 01:33:39,554
- Без алдандык ...

1462
01:33:39,653 --> 01:33:41,222
- Бу әле юкка чыгарылмый!
Сез нәрсә көттегез?

1463
01:33:41,322 --> 01:33:42,223
- Гайсә ...

1464
01:33:42,323 --> 01:33:43,991
- Борчылма, улым.
Без мускуллашырбыз.
- No.к.

1465
01:33:44,091 --> 01:33:46,727
Барысын да төзергә тиеш
минем спеклар буенча.

1466
01:33:47,128 --> 01:33:49,230
Торак комплексы
уналты кат белән.

1467
01:33:49,330 --> 01:33:50,798
Уналты!

1468
01:33:50,898 --> 01:33:52,800
- Мөмкинлекләр чикләрендә,
сезгә ничек ошый, әйе?

1469
01:33:52,900 --> 01:33:54,068
- Сезнең бүтән идеяларыгыз бармы?

1470
01:33:54,168 --> 01:33:55,703
Без белмәдек
тизлек турында.

1471
01:33:55,803 --> 01:33:57,905
- Бу тизлек турында түгел.
- Сез сугыша алмыйсыз
Табигать Анасына каршы.

1472
01:33:58,005 --> 01:34:00,141
- Бу бик тиз ...
- Әйдә, әйдә, әйдә.

1473
01:34:00,241 --> 01:34:02,409
Yourselfзегезне бергә туплагыз,
безнең эшебез бар!

1474
01:34:04,278 --> 01:34:05,412
Нәрсә эшлисең?

1475
01:34:05,514 --> 01:34:07,381
- Мин алырмын ... минем ...

1476
01:34:07,481 --> 01:34:10,151
- Мэтви, син нәрсә ул
эшлисеңме, бу букны кис !?

1477
01:34:10,251 --> 01:34:11,586
Безнең вакытыбыз юк!

1478
01:34:11,685 --> 01:34:13,220
- Әйе. [йөткерү]

1479
01:34:13,921 --> 01:34:18,926
Әти, миңа әйтергә кирәк.
Бу бук реальме?

1480
01:34:21,362 --> 01:34:23,397
Сез үз улыгызны куйдыгызмы?

1481
01:34:23,497 --> 01:34:25,666
Нигә? Мин аңламыйм.

1482
01:34:27,067 --> 01:34:29,604
- Нәрсә, Матви,
сез нәрсә турында сөйләшәсез?

1483
01:34:29,703 --> 01:34:32,673
- Мин? Лемме аңлат.

1484
01:34:33,874 --> 01:34:36,277
Сез планлаштырган идегез
бу җирне кисегез,

1485
01:34:36,377 --> 01:34:37,811
ләкин алар сезгә рөхсәт итмәделәр.

1486
01:34:37,912 --> 01:34:40,214
Менә килә
улыгыз әйтә:

1487
01:34:40,314 --> 01:34:46,153
"Поппа! Лемме төзү
минем салкын ишәк бина!

1488
01:34:46,253 --> 01:34:48,022
Бицевский паркында! "

1489
01:34:48,122 --> 01:34:50,758
Youәм сез шунда ук
барысын да аңладым,

1490
01:34:50,858 --> 01:34:52,092
Бу дөресме?

1491
01:34:52,193 --> 01:34:56,463
"Бар, улым! Landирне куллан!
Мин сезнең белән!

1492
01:34:56,565 --> 01:34:59,366
Син әтиең кебек! "

1493
01:34:59,466 --> 01:35:01,468
Син миңа шулай дидеңме? Хәтерлисеңме?

1494
01:35:01,570 --> 01:35:04,371
Сез моны һәрвакыт белә идегез
мөмкин түгел иде

1495
01:35:04,471 --> 01:35:06,106
монда бина төзергә!

1496
01:35:06,207 --> 01:35:09,276
Сез Трофимны түләдегез.
Сезнең өчен ...

1497
01:35:09,376 --> 01:35:12,913
Сезнең өчен хәтта кешеләр
мөһим түгел!

1498
01:35:13,013 --> 01:35:15,650
Сез хәтта булдыра алмыйсыз
аның исемен исегездә тотыгыз,

1499
01:35:15,749 --> 01:35:17,985
ләкин, әй, ул бара
зонаны тикшерегез!

1500
01:35:18,085 --> 01:35:20,589
Аннары коткаручы килә
һәм әйтә,

1501
01:35:20,689 --> 01:35:22,356
"Мин сине коткарырмын, улым!

1502
01:35:22,456 --> 01:35:24,191
"Бу уналты катлы

1503
01:35:24,291 --> 01:35:26,628
"хата-комплекслар
бөтен җирдә.

1504
01:35:26,727 --> 01:35:28,530
- Тынычланыгыз.
- Мин сине коткарырмын! "

1505
01:35:28,630 --> 01:35:31,633
- Ярар, Матви
- Ә хәзер сез килдегез
улыңны сакла!

1506
01:35:31,732 --> 01:35:33,033
- Тыңла, Матвей.

1507
01:35:33,133 --> 01:35:35,035
Тынычлан,
истерика сезгә булышмас.

1508
01:35:35,135 --> 01:35:39,006
Мин эшләгән эш дөрес булмаган.
Син мине кичерергә тиеш, Матви.

1509
01:35:39,106 --> 01:35:43,612
Мин беләм, мин чиктән тыш киттем,
ләкин бу сезнең файдагызга иде.

1510
01:35:43,712 --> 01:35:45,913
Мин эшләгән бар нәрсә
сезнең файдагызга.

1511
01:35:46,013 --> 01:35:48,115
Мин сине минем кебек булырга үстердем, улым.

1512
01:35:51,620 --> 01:35:53,087
- Беләсезме,

1513
01:35:56,658 --> 01:35:58,792
Әти, мин теләдем
сиңа берәр нәрсә әйт ...

1514
01:35:59,860 --> 01:36:02,162
Сезгә ...

1515
01:36:04,666 --> 01:36:05,899
Элия!

1516
01:36:07,268 --> 01:36:08,135
Элия!

1517
01:36:11,539 --> 01:36:12,773
Элия!

1518
01:36:14,842 --> 01:36:15,943
Элия!

1519
01:36:17,679 --> 01:36:18,846
Элия!

1520
01:36:19,614 --> 01:36:20,848
Әй!

1521
01:36:25,185 --> 01:36:26,453
Хея.

1522
01:36:31,392 --> 01:36:33,127
Монда салкын түгелме?

1523
01:36:38,667 --> 01:36:40,467
Минем проект юкка чыгарылды.

1524
01:36:42,970 --> 01:36:44,572
Мин җир сатмыйм.

1525
01:36:45,973 --> 01:36:48,777
Сез дөрес әйттегез
тизлек турында.

1526
01:36:49,711 --> 01:36:52,980
Әлбәттә, иртәме-соңмы
җир алыныр.

1527
01:36:53,080 --> 01:36:55,015
Мөгаен, әтием.

1528
01:36:55,550 --> 01:36:57,151
Шуңа күрә барысы да.

1529
01:36:58,787 --> 01:37:00,220
Мин банкрот.

1530
01:37:01,255 --> 01:37:03,457
Мин әле нәрсә эшләргә белмим.

1531
01:37:06,126 --> 01:37:07,529
Ум ...

1532
01:37:07,629 --> 01:37:10,164
Мин сезгә әйтәсем килде, бу ...

1533
01:37:12,600 --> 01:37:15,670
Ну ... барысы да ...

1534
01:37:16,437 --> 01:37:19,306
Барысы да булды
безнең арада бу реаль иде.

1535
01:37:21,275 --> 01:37:23,477
Мин моңа кадәр беркайчан да тоймадым.

1536
01:37:25,179 --> 01:37:28,048
Болар барысы да. Зинһар, мине гафу итегез.

1537
01:37:30,918 --> 01:37:32,419
Сау бул.

1538
01:37:34,488 --> 01:37:35,590
Сау бул.

1539
01:37:39,527 --> 01:37:40,861
[сулышлар]

1540
01:37:43,063 --> 01:37:45,099
[тупас музыка]

1541
01:38:06,788 --> 01:38:08,255
- Матвей!

1542
01:38:12,794 --> 01:38:14,428
♪♪

1543
01:38:50,732 --> 01:38:52,366
Күпме озын?

1544
01:38:52,466 --> 01:38:53,500
- Сез ашыктыгызмы?

1545
01:38:54,569 --> 01:38:56,270
Тынычланыгыз.

1546
01:39:13,954 --> 01:39:14,856
Нигә елмаясың?

1547
01:39:14,955 --> 01:39:16,691
- whyәм нигә сез алдыйсыз?

1548
01:39:16,791 --> 01:39:17,991
[кычкыра]

1549
01:39:20,093 --> 01:39:22,564
- Тынычланыгыз.
Мин беләм, син аны яратырсың.

1550
01:39:29,704 --> 01:39:31,138
Сулыш ал.

1551
01:39:33,307 --> 01:39:35,710
["Начар ягы"
Оливер Бибо һәм Джемма Лу тарафыннан]

1552
01:40:58,826 --> 01:41:00,562
♪♪

1553
01:41:42,102 --> 01:41:43,538
♪♪

1554
01:42:09,964 --> 01:42:10,765
Сез әйбәтме?

1555
01:42:13,968 --> 01:42:15,168
- Әйе.

1556
01:42:17,137 --> 01:42:19,272
- Минем тагын бер
сезнең өчен сюрприз.

1557
01:42:21,509 --> 01:42:22,677
♪♪

