1
00:01:08,791 --> 00:01:11,291
ترجمات من قبل المتفجرات
www.OpenSubtitles.org

2
00:01:44,560 --> 00:01:45,797
فرانك؟

3
00:01:49,633 --> 00:01:51,336
(فرانك)، ما هو الوقت؟

4
00:01:53,069 --> 00:01:54,771
اخرج.

5
00:01:59,509 --> 00:02:01,077
صريح؟

6
00:02:01,110 --> 00:02:02,812
صريح؟

7
00:02:02,845 --> 00:02:04,914
اه، فرانك؟

8
00:02:04,947 --> 00:02:06,783
نعم، جيري؟
ما هذا؟

9
00:02:06,816 --> 00:02:08,786
جيري، هل فرانك هناك؟

10
00:02:08,818 --> 00:02:10,554
ميل، أنا هنا.

11
00:02:11,888 --> 00:02:12,889
هل نحن مستعدون؟

12
00:02:12,923 --> 00:02:15,726
نعم. نحن جاهزون.

13
00:02:15,758 --> 00:02:17,127
تمام.

14
00:02:17,161 --> 00:02:18,562
أم...

15
00:02:18,595 --> 00:02:21,164
القرف. فهيم!

16
00:02:21,198 --> 00:02:22,933
أنت بخير؟
هل تحتاج إلى بعض المساعدة؟

17
00:02:22,966 --> 00:02:25,002
اه يا إلهي... سمين فقط...

18
00:02:25,035 --> 00:02:26,669
أنا مجرد سمين!

19
00:02:26,703 --> 00:02:28,139
هل أنا حقا
هذه الدهون؟

20
00:02:28,172 --> 00:02:30,608
- كيف أكون سمينة؟!
- أنت لست سمينة!

21
00:02:32,675 --> 00:02:33,977
هل تعرف ما هو الوقت؟

22
00:02:34,011 --> 00:02:36,045
حسنا، نعم.
في الحقيقة...

23
00:02:36,079 --> 00:02:37,915
نحن مستعدون؟

24
00:02:37,948 --> 00:02:39,984
أنا جاهز.
جيري جاهز.

25
00:02:40,017 --> 00:02:41,452
إنها الساعة 7:30.

26
00:02:41,484 --> 00:02:43,053
تمام.

27
00:02:43,085 --> 00:02:44,121
أم...

28
00:02:49,859 --> 00:02:50,860
رائع. أنت تبدو...

29
00:02:50,894 --> 00:02:51,929
لا تقول الدهون.

30
00:02:51,961 --> 00:02:53,898
لم أكن سأفعل
قل الدهون.

31
00:02:55,598 --> 00:02:56,533
تمام.

32
00:02:59,068 --> 00:03:00,738
الفينيل...

33
00:03:00,770 --> 00:03:03,139
شريط... جيري...

34
00:03:03,173 --> 00:03:04,842
قل مرحباً يا جيري.

35
00:03:04,875 --> 00:03:06,710
- مرحبا ميلاني.
- يا.

36
00:03:06,743 --> 00:03:07,710
حسنا، أنت
المنقذ.

37
00:03:07,744 --> 00:03:08,812
ستكون كذلك
بخير مع ذلك؟

38
00:03:08,846 --> 00:03:09,914
هاه؟ مهلا، نعم.

39
00:03:09,947 --> 00:03:11,615
تمام. لا تفعل ذلك
اقتل نفسك.

40
00:03:11,648 --> 00:03:13,550
وأنت تبدو جميلة.

41
00:03:13,584 --> 00:03:14,852
أعتقد ذلك.

42
00:03:14,884 --> 00:03:17,854
هاه. إذن... لقد استيقظوا؟

43
00:03:17,888 --> 00:03:19,056
لقد استيقظوا.

44
00:03:23,994 --> 00:03:26,964
يا يسوع.

45
00:03:26,996 --> 00:03:28,666
أوه...

46
00:03:28,698 --> 00:03:31,568
القلق سخيف.

47
00:03:31,602 --> 00:03:34,138
يا إلهي.

48
00:03:34,170 --> 00:03:36,139
هل أنت بخير؟

49
00:03:36,173 --> 00:03:37,942
هل تريد
كوب من الماء؟

50
00:03:37,975 --> 00:03:40,144
جيري...

51
00:03:40,176 --> 00:03:41,811
هل فات الاوان
للإلغاء؟

52
00:03:41,845 --> 00:03:43,214
حسنا، إذا كان هذا هو ما
سوف تفعل لك،

53
00:03:43,246 --> 00:03:44,848
بالطبع
يمكننا الإلغاء.

54
00:03:44,882 --> 00:03:46,150
لا، لا نستطيع ذلك.

55
00:03:46,182 --> 00:03:48,151
إنه فقط...

56
00:03:48,185 --> 00:03:49,920
شكرا لك.

57
00:03:55,125 --> 00:03:56,860
فكرة من
هل كان هذا على أية حال؟

58
00:03:56,894 --> 00:03:58,896
ماذا، الأشياء؟
أو إظهارهم؟

59
00:03:58,929 --> 00:04:00,898
المحامين سخيف,
دائما مع الأسئلة.

60
00:04:00,930 --> 00:04:03,566
كل ذلك.
أي منها.

61
00:04:03,600 --> 00:04:05,568
لماذا لا نفعل ذلك فقط
نسميها إرادة الله؟

62
00:04:05,602 --> 00:04:07,972
إله. لا.
لم اراه.

63
00:04:11,708 --> 00:04:14,978
أنت جميلة.
لقد حصلت على هذا من أجلك.

64
00:04:15,012 --> 00:04:16,580
ما هذا الاقتباس؟
"ثمانون بالمائة من الحياة

65
00:04:16,612 --> 00:04:17,747
يظهر فقط"؟

66
00:04:17,780 --> 00:04:18,948
أعتقد أنه في الواقع
"80% من الجنس

67
00:04:18,982 --> 00:04:20,551
يظهر فقط."

68
00:04:21,984 --> 00:04:23,987
وهذا من شأنه أن يفسر
كثيرا.

69
00:04:30,092 --> 00:04:31,595
آه.

70
00:04:37,700 --> 00:04:40,070
<i>لقد فات الأوان لإلغاء الأمر.</i>

71
00:04:40,102 --> 00:04:43,840
<ط> السؤال الحقيقي هو
ماذا سيحدث لاحقا.</i>

72
00:04:43,874 --> 00:04:46,809
<i>هل هو أفضل أم أسوأ؟</i>

73
00:04:46,842 --> 00:04:48,946
<i>كيف تتعامل معه؟</i>

74
00:04:48,979 --> 00:04:50,748
حسنا، شكرا لكم جميعا
لقدومك.

75
00:04:50,780 --> 00:04:51,915
اه، كما تعلمون،
المرة الأولى

76
00:04:51,948 --> 00:04:54,818
لقد نظرت حقًا إلى أي وقت مضى
لوحة، كنت مجرد طفل.

77
00:04:54,850 --> 00:04:56,720
كنت ذاهبا ل
المدرسة في الولايات المتحدة.

78
00:04:56,753 --> 00:05:00,124
وكان فان جوخ،
"صورة الفلاح".

79
00:05:00,157 --> 00:05:03,327
وأخذت هذه الفتاة
إلى المتحف

80
00:05:03,359 --> 00:05:06,763
لإثارة إعجابها،
و اه...

81
00:05:06,797 --> 00:05:09,633
ورأيت هذه اللوحة
وذهبت إليه، و...

82
00:05:09,665 --> 00:05:10,600
<i>أنا أنظر إلى العالم</i>

83
00:05:10,633 --> 00:05:13,604
<ط>ويبدو الأمر كذلك
هناك شيء...</i>

84
00:05:13,636 --> 00:05:15,305
<i>تنتظر؟</i>

85
00:05:15,338 --> 00:05:19,108
<i>كما لو كان هناك طوال الوقت -
أنا فقط لم أكن أبحث عنه.</i>

86
00:05:19,141 --> 00:05:20,743
<i>هل تتذكر عندما قلت:</i>

87
00:05:20,777 --> 00:05:22,680
<i>"يمكنني التعامل مع الأمر؛
ليس عليك أن تكون قويًا</i>

88
00:05:22,712 --> 00:05:24,280
<i>لاثنين منا"؟</i>

89
00:05:27,284 --> 00:05:28,986
<i>كنت أكذب.</i>

90
00:05:33,624 --> 00:05:34,891
وهذا جميل
الكثير كل ما عندي

91
00:05:34,924 --> 00:05:36,025
عن طريق
مقدمة، إذن...

92
00:05:37,361 --> 00:05:40,130
...اه...

93
00:05:40,162 --> 00:05:43,333
لأن...

94
00:05:43,366 --> 00:05:45,001
حسنا، فقط لأنه.

95
00:05:45,035 --> 00:05:47,304
لذا اصنعها
ما شئت.

96
00:05:47,337 --> 00:05:48,806
على ما يرام. في أي وقت، جيري.

97
00:07:13,756 --> 00:07:14,757
<i>ما أعتقد أنني قصدته هو</i>

98
00:07:14,792 --> 00:07:19,830
<i>"إذا أصبح الأمر سيئًا حقًا،
سأتناول مشروبًا."</i>

99
00:07:19,862 --> 00:07:22,098
<i>وقد حدث ذلك...</i>

100
00:07:22,131 --> 00:07:23,966
<i>وقد فعلت ذلك.</i>

101
00:07:23,999 --> 00:07:26,069
<i>وبعد ذلك...</i>

102
00:07:26,102 --> 00:07:28,371
<i>يسوع...</i>

103
00:07:36,278 --> 00:07:38,347
<i>حيث التقينا...</i>

104
00:07:41,217 --> 00:07:42,419
<i>...ذهبت بدونك.</i>

105
00:07:45,087 --> 00:07:48,157
<i>ذهبت بدونك
لأن...</i>

106
00:07:48,191 --> 00:07:51,128
<i>أردت أن أسير وحدي
مرة أخرى،</i>

107
00:07:51,160 --> 00:07:53,229
<i>ربما نلتقي مرة أخرى.</i>

108
00:08:04,073 --> 00:08:07,311
<ط>هذا حقا
لماذا ذهبت وحدي.</i>

109
00:08:07,344 --> 00:08:09,747
<i>رأي ثانٍ؟</i>

110
00:08:09,780 --> 00:08:12,750
<i>تبا.</i>

111
00:08:12,782 --> 00:08:15,085
<i>فرصة ثانية؟</i>

112
00:08:15,117 --> 00:08:19,088
<i>نفس الشيء.</i>

113
00:08:19,121 --> 00:08:21,891
<i>الأمل؟</i>

114
00:08:21,924 --> 00:08:23,160
<ط> لم نحصل أبدا
لنشرب معًا.</i>

115
00:08:23,193 --> 00:08:25,262
<i>هذا عار سخيف.</i>

116
00:08:25,294 --> 00:08:27,330
<ط> أفكر في ماذا
ستكون في حالة سكر نوعًا ما.</i>

117
00:08:27,364 --> 00:08:28,832
<i>أفعل ذلك.</i>

118
00:08:34,838 --> 00:08:37,007
<ط> السراويل. انتظر.
ماذا قلت؟ "النباتات"؟</i>

119
00:08:37,040 --> 00:08:38,475
<i>لا، أنا لا أرتدي نباتات.</i>

120
00:08:45,215 --> 00:08:47,151
<i>الأوراق جميلة.</i>

121
00:08:47,183 --> 00:08:49,118
<i>إنها فائقة النعومة.</i>

122
00:08:49,152 --> 00:08:50,921
<i>قد ترغب في ذلك.</i>

123
00:08:56,091 --> 00:08:57,494
<i>هل تعرف ماذا؟</i>

124
00:08:57,527 --> 00:08:59,196
<i>من أنا أمزح؟</i>

125
00:08:59,229 --> 00:09:01,565
<i>الشرب ليس بهذا السوء.
إنه أمر جيد نوعًا ما.</i>

126
00:09:01,598 --> 00:09:04,301
<i>إنه يعمل بالفعل -
مثل السحر.</i>

127
00:09:08,404 --> 00:09:09,572
<ط> الزجاجة
على شفتي</i>

128
00:09:09,605 --> 00:09:12,375
<ط>كانت قبلة
من الأمير تشارمينغ.</i>

129
00:09:21,350 --> 00:09:23,386
<ط> توقف التعفن
لفترة قصيرة.</i>

130
00:09:23,420 --> 00:09:25,255
<ط> لقد كنت كاملا مرة أخرى.
لم يكن ذلك سيئًا.</i>

131
00:09:41,638 --> 00:09:45,341
<i>إنها الأشياء التي تأتي
مع أنه مقرف...</i>

132
00:09:45,374 --> 00:09:49,111
<i>مثل ذلك الرجل الذي...</i>

133
00:09:49,144 --> 00:09:53,516
<i>ثم كانت الجوارب الخاصة بي
أسفل حول كاحلي، و...</i>

134
00:09:53,550 --> 00:09:55,051
<ط> هل سمحت له؟
أنا لا...</i>

135
00:09:55,085 --> 00:09:57,153
<ط> في الحمام؟
لا أتذكر.</i>

136
00:09:57,186 --> 00:10:01,325
<ط> هل تقيأت عليه؟
أم كان ذلك شخصًا آخر؟</i>

137
00:10:01,358 --> 00:10:04,027
<i>أعلم أنني فاتني
السرير.</i>

138
00:10:04,060 --> 00:10:06,063
<i>نعم...</i>

139
00:10:06,095 --> 00:10:09,232
<ط> وأنا أعلم أنه من المستحيل
للتخلص من الترتر...</i>

140
00:10:09,266 --> 00:10:11,200
<i>والريش...</i>

141
00:10:11,234 --> 00:10:14,037
<i>شعري...</i>

142
00:10:14,070 --> 00:10:16,640
<i>يقولون إدمان الكحول
هو مرض.</i>

143
00:10:16,672 --> 00:10:19,542
<ط> أقول، "اللعنة عليك.
السرطان مرض.</i>

144
00:10:19,575 --> 00:10:22,178
<i>إنه كامل
شيء مختلف.</i>

145
00:10:22,211 --> 00:10:24,313
<i>إدمان الكحول عادل
فكرة جيدة</i>

146
00:10:24,346 --> 00:10:26,917
<i>تم أخذ القليل
بعيدًا جدًا."</i>

147
00:10:29,686 --> 00:10:31,922
<i>لكنني واصلت الاستيقاظ.</i>

148
00:10:31,955 --> 00:10:34,124
<i>أنا مثل هذا الهرة.</i>

149
00:10:34,157 --> 00:10:37,494
<ط> على ما يبدو، أنا
لم يتم الانتهاء منه بعد.</i>

150
00:10:37,527 --> 00:10:42,366
<i>كان علي أن أعود،
يوم قبيح في كل مرة.</i>

151
00:10:42,398 --> 00:10:44,967
أربعة عشر يوما،
اثنتي عشرة ساعة.

152
00:10:45,000 --> 00:10:47,370
أربعة عشر يومًا، اثنتي عشرة ساعة.
أربعة عشر يومًا، اثنتي عشرة ساعة.

153
00:10:47,403 --> 00:10:49,972
هذه هي الحقيقة.

154
00:10:50,005 --> 00:10:51,975
إنه أمر فظيع.

155
00:10:52,008 --> 00:10:53,243
<ط> هل تتذكر
كما اعتدنا أن نقول</i>

156
00:10:53,276 --> 00:10:54,945
<i>سنكون هناك
لبعضهم البعض</i>

157
00:10:54,978 --> 00:10:56,313
<i>من أجل أي شيء؟</i>

158
00:10:56,345 --> 00:10:57,380
<i>إذا شرب الآخر</i>

159
00:10:57,413 --> 00:10:59,348
<i>أو أصيب بالشلل</i>

160
00:10:59,382 --> 00:11:01,118
<i>أو، اه،</i>

161
00:11:01,151 --> 00:11:04,121
<i>أُصيب بالجنون.</i>

162
00:11:04,153 --> 00:11:05,455
<i>كنت أتساءل،
ماذا لو جاء وقتك،</i>

163
00:11:05,488 --> 00:11:07,191
<i>وأنا لا أستطيع أن أفعل ذلك؟</i>

164
00:11:10,159 --> 00:11:12,428
<i>الآن، أصبح الأمر "ماذا لو كنت
لا أستطيع أن أفعل ذلك؟"</i>

165
00:11:12,461 --> 00:11:14,931
<i>كنت ستخفيه، لكنني فعلت ذلك
تراه في عينيك.</i>

166
00:11:19,735 --> 00:11:21,672
<i>أنا لست كذلك
بهذه القوة.</i>

167
00:11:33,615 --> 00:11:35,151
مرحبا؟

168
00:11:43,125 --> 00:11:45,394
مرحبا، مرحبا؟

169
00:11:45,427 --> 00:11:48,164
<i>الصور الفوتوغرافية؟</i>

170
00:11:48,197 --> 00:11:50,167
<i>لا أعرف.</i>

171
00:11:50,200 --> 00:11:52,268
<i>ربما كنت أفكر...</i>

172
00:11:52,301 --> 00:11:54,470
<i>ولادة جديدة؟</i>

173
00:11:54,503 --> 00:11:56,273
<i>أعني، لماذا لا؟</i>

174
00:12:31,374 --> 00:12:33,676
وإذا نظرنا هنا،

175
00:12:33,710 --> 00:12:37,013
يمكنك ان ترى...

176
00:12:37,047 --> 00:12:39,648
<ط> رأيت "الشيطان
في الآنسة جونز، الجزء الرابع"</i>

177
00:12:39,681 --> 00:12:42,152
<i>في حفلة توديع العزوبية</i>

178
00:12:42,185 --> 00:12:44,087
<i>وكل ما يمكنني التفكير فيه
بينما أشاهد هذا الفيلم</i>

179
00:12:44,119 --> 00:12:46,222
<i>هو "هؤلاء هم
الناس، أليس كذلك؟</i>

180
00:12:46,255 --> 00:12:48,290
<i>إنهم ممثلون.</i>

181
00:12:48,324 --> 00:12:51,428
<i>إنهم أشخاص."</i>

182
00:12:51,460 --> 00:12:53,430
أحتاج إلى فستان.

183
00:12:59,835 --> 00:13:03,306
<i>كنت ممثلاً،
ذات مرة.</i>

184
00:13:05,542 --> 00:13:06,777
هذا كل شيء، هاه؟

185
00:13:10,647 --> 00:13:11,681
يمكنني أن أضرب
علامتي.

186
00:13:11,714 --> 00:13:14,217
وكنت كذلك
في الوقت المحدد.

187
00:13:14,249 --> 00:13:15,785
ويمكنني ذلك
تعلم خطوطي.

188
00:13:15,819 --> 00:13:18,655
<ط> لقد شعرت وكأنني الأحمق
طوال الوقت.</i>

189
00:13:18,687 --> 00:13:21,624
<ط> ماذا كنت أتحدث
عنه في الفيلم؟</i>

190
00:13:21,657 --> 00:13:23,460
لويس أيريس؟

191
00:13:23,493 --> 00:13:24,494
لويس أيريس، على ما أعتقد،
كان اسمها.

192
00:13:24,527 --> 00:13:27,497
إنها ممثلة بالمناسبة
مثلي تمامًا. ممثل.

193
00:13:27,529 --> 00:13:29,632
<i>أعني، ليس مثلي تمامًا،
ولكن على أية حال...</i>

194
00:13:29,666 --> 00:13:32,102
انها بالصدفة
جرعات زائدة أو شيء من هذا القبيل

195
00:13:32,134 --> 00:13:34,170
ولأنها كذلك
فتاة كاثوليكية جيدة،

196
00:13:34,204 --> 00:13:36,239
عليها أن تذهب إلى الجحيم

197
00:13:36,272 --> 00:13:37,374
لأنها تناولت جرعة زائدة

198
00:13:37,407 --> 00:13:38,542
لأنها
انتحر,

199
00:13:38,575 --> 00:13:40,109
على الرغم من أنه كان
خطأ.

200
00:13:40,143 --> 00:13:42,211
هي لا تريد
للذهاب إلى الجحيم.

201
00:13:42,244 --> 00:13:43,312
إنها تريد العودة إلى المنزل.

202
00:13:43,345 --> 00:13:47,116
ولكن على أية حال، عليها أن تفعل
سلسلة من الأشياء السيئة

203
00:13:47,149 --> 00:13:48,284
للخروج من الجحيم،

204
00:13:48,317 --> 00:13:50,619
و لها... لها...

205
00:13:50,652 --> 00:13:53,289
فيرجيل، دليلها،

206
00:13:53,322 --> 00:13:56,092
هل هذا المتأنق الأسود
بشعر غير تقليدي

207
00:13:56,125 --> 00:13:57,359
و لا
سبب واضح،

208
00:13:57,393 --> 00:14:00,263
يرتدي، مثل المطاط
قفازات المطبخ الصفراء.

209
00:14:00,296 --> 00:14:01,531
لا تسألني لماذا.

210
00:14:01,564 --> 00:14:02,599
وتم تكليفه

211
00:14:02,632 --> 00:14:05,102
نوع من إرشادها حول
ما عليها أن تفعل

212
00:14:05,134 --> 00:14:06,503
للخروج من الجحيم.

213
00:14:09,305 --> 00:14:11,241
ولا يهم
ماذا تفعل،

214
00:14:11,273 --> 00:14:13,176
أو لنفسها
أو للآخرين.

215
00:14:13,209 --> 00:14:14,578
ليس هناك راحة.

216
00:14:14,610 --> 00:14:16,545
إنه مجرد سخيف،
اللعين, اللعين, النشوة الجنسية,

217
00:14:16,579 --> 00:14:18,215
سخيف, سخيف,
النشوة الجنسية,

218
00:14:18,248 --> 00:14:19,648
اللعين, اللعين, اللعين,
النشوة الجنسية,

219
00:14:19,681 --> 00:14:23,220
سخيف, سخيف,
سخيف، النشوة...

220
00:14:23,253 --> 00:14:24,821
لا يكفي أبدا.
ليس هناك راحة.

221
00:14:24,854 --> 00:14:25,754
<i>على أية حال، أم...</i>

222
00:14:25,788 --> 00:14:30,259
<i>يا إلهي.</i>

223
00:14:32,595 --> 00:14:33,864
<i>على أية حال، أم...</i>

224
00:14:37,533 --> 00:14:39,768
<i>...الأكل أكثر من اللازم،
أنا متأكد.</i>

225
00:14:49,178 --> 00:14:52,281
<i>لا، أنا فقط...
أنت لا تزال هناك، أليس كذلك؟</i>

226
00:14:56,219 --> 00:14:57,753
إذن هذا الشيطان
في شيء ملكة جمال جونز

227
00:14:57,787 --> 00:14:59,723
وصلني في هذا الشيء
لذلك أنا...

228
00:14:59,755 --> 00:15:02,291
اه، أنا... نظرت
في بعض الأشياء،

229
00:15:02,325 --> 00:15:04,694
الاشياء الرجعية ...

230
00:15:04,726 --> 00:15:08,398
أين...المرأة...

231
00:15:08,431 --> 00:15:11,401
كان لديه شعر،
والثدي الذي تحرك،

232
00:15:11,433 --> 00:15:13,235
والجبهة
التي انتقلت،

233
00:15:13,268 --> 00:15:14,703
ونظروا
كما لو كانوا في الواقع

234
00:15:14,736 --> 00:15:16,805
قضاء وقت ممتع
عندما يمارسون الجنس.

235
00:15:16,839 --> 00:15:20,243
يبدو أن النساء الآن،
يسوع المسيح، إنهم موجودون

236
00:15:20,276 --> 00:15:22,646
مارس الجنس في كل اتجاه
من يوم الأحد وهم أصلع!

237
00:15:22,678 --> 00:15:24,780
تذكر عندما تستطيع
انظر إلى امرأة

238
00:15:24,814 --> 00:15:26,917
وكانت تبدو وكأنها امرأة،
ليس مثل فتاة تبلغ من العمر 12 عاما؟

239
00:15:26,950 --> 00:15:28,518
والآن، أعتقد،
عندما تفعل الإباحية

240
00:15:28,551 --> 00:15:29,551
انها مثل
يجب أن تكون كذلك

241
00:15:29,585 --> 00:15:33,222
عارية وخائفة، أليس كذلك؟
لأنه ليس لديك...

242
00:15:33,255 --> 00:15:33,956
- لا شيء!
- لا شيء.

243
00:15:33,989 --> 00:15:35,926
باستثناء...

244
00:15:35,959 --> 00:15:38,828
أيا كان، الصعود
عملك!

245
00:15:38,860 --> 00:15:40,297
على أية حال...

246
00:15:40,330 --> 00:15:42,865
كان لديها المزيد من الاعتمادات
من مايكل كين.

247
00:15:42,898 --> 00:15:44,333
لا أعرف إذا كان ذلك
كانت وجهة نظري،

248
00:15:44,367 --> 00:15:45,769
لكنها كانت ممثلة
لقد كانت شخصًا.

249
00:15:45,801 --> 00:15:47,738
الناس لا يفعلون ذلك
فكر في ذلك.

250
00:15:49,906 --> 00:15:52,676
وشجيرة حقيقية.
يعني مثلا لماذا...

251
00:15:52,709 --> 00:15:55,311
لماذا نقول هذا
لم تعد باردة بعد الآن؟

252
00:15:55,345 --> 00:15:57,247
لماذا لا نستطيع فقط
أنظر إلى شخص ما و...

253
00:15:57,279 --> 00:15:58,480
إلا أنه
غير مريح،

254
00:15:58,513 --> 00:16:01,817
ولكن لماذا لا نستطيع فقط
أنظر إلى شخص ما؟

255
00:16:01,850 --> 00:16:04,287
ربما هذا ربما
لماذا جئت إلى هنا.

256
00:16:04,320 --> 00:16:07,023
باستثناء أنني لا أفعل ذلك حقًا
تريد أن تكون هنا بعد كل شيء!

257
00:16:10,893 --> 00:16:12,295
<i>نعم، أنا ميلاني.</i>

258
00:16:12,327 --> 00:16:13,662
<i>من تعتقد أنه كان؟</i>

259
00:16:13,696 --> 00:16:14,830
<i>اترك لي رسالة.</i>

260
00:16:14,864 --> 00:16:17,334
<i>سأتصل بك مرة أخرى.</i>

261
00:16:22,705 --> 00:16:24,674
<ط>أود حقا
الجواب على ذلك.</i>

262
00:16:24,706 --> 00:16:27,244
<i>لماذا لا نستطيع ذلك؟</i>

263
00:16:27,277 --> 00:16:30,714
<i>لماذا لا نستطيع...</i>

264
00:16:30,747 --> 00:16:32,649
<i>لماذا لا نستطيع ذلك؟</i>

265
00:17:28,437 --> 00:17:29,839
أنت على قيد الحياة!

266
00:17:50,560 --> 00:17:52,095
أستطيع أن آخذ ذلك.

267
00:17:52,128 --> 00:17:53,330
جيري. يا.

268
00:17:53,362 --> 00:17:54,330
يتوهم رؤيتك هنا.

269
00:17:54,363 --> 00:17:55,864
نعم. يا رفاق، أيضا.

270
00:17:55,898 --> 00:17:57,032
أين كفيلك؟

271
00:17:57,065 --> 00:17:58,634
هوب.

272
00:17:59,968 --> 00:18:01,503
أنت تعرف أن تكون خدمة

273
00:18:01,536 --> 00:18:03,806
لا يعني العمل
مجانا، أليس كذلك؟

274
00:18:10,713 --> 00:18:12,849
يا. أنت، اه،
تريد القهوة؟

275
00:18:22,925 --> 00:18:24,461
هل هذا لا؟

276
00:18:29,432 --> 00:18:30,500
أهلاً.

277
00:18:31,868 --> 00:18:34,037
- أهلاً.
- أهلاً. أنا بيتسي.

278
00:18:34,070 --> 00:18:36,873
أوه. أوه نعم! أهلاً.
مرحبًا بيتسي. سعيد بلقائك.

279
00:18:36,906 --> 00:18:38,475
إذن أنت تعلم
ميلاني...

280
00:18:38,507 --> 00:18:39,842
اه، نعم، أفعل.

281
00:18:39,876 --> 00:18:41,478
هل أنت صديق
من بيل؟

282
00:18:41,511 --> 00:18:42,811
فاتورة...؟

283
00:18:42,844 --> 00:18:44,113
أوه، بيل ويلسون.

284
00:18:44,147 --> 00:18:46,683
أأ، سر
شيء المصافحة؟ لا.

285
00:18:46,715 --> 00:18:47,950
- لا؟
- لا، لا.

286
00:18:47,984 --> 00:18:49,085
أنا وبيل تواعدنا
في التسعينيات،

287
00:18:49,119 --> 00:18:51,754
ولكن للأسف، لم يكن لدينا سوى القليل جدا
مشترك.

288
00:18:53,423 --> 00:18:54,424
أنت؟

289
00:18:54,456 --> 00:18:55,591
اه، أنا، نعم.

290
00:18:55,625 --> 00:18:57,394
اه، أنا الرصين
كقاض.

291
00:18:57,426 --> 00:18:58,895
- مم.
- كما يقولون.

292
00:19:01,731 --> 00:19:03,566
كلام صغير
من الصعب دون شراب، وإن كان.

293
00:19:03,599 --> 00:19:04,734
جيز،
أليس كذلك؟

294
00:19:04,766 --> 00:19:06,436
لست متأكدا من السبب
كنت ستحاول ذلك.

295
00:19:06,468 --> 00:19:07,803
بالضبط.

296
00:19:07,837 --> 00:19:09,105
تفضل.

297
00:19:12,442 --> 00:19:14,544
- أوه! أنت ميكي!
- نعم!

298
00:19:14,577 --> 00:19:16,813
- لقد سمعت عنك!
- أنا ميكي.

299
00:19:25,021 --> 00:19:28,691
اسمع، أنا لا أحكم.
إذا كنت بحاجة إلى مشروب، تفضل.

300
00:19:28,724 --> 00:19:30,527
أم، كما تعلمون، أنا...

301
00:19:30,560 --> 00:19:31,927
لقد نشأت في هذا
حي الطبقة العاملة.

302
00:19:31,961 --> 00:19:33,563
كان هناك نادي.

303
00:19:33,596 --> 00:19:35,098
لقد كان، مثل، قديمًا،
الرجال المتقاعدين وسائقي الدراجات النارية.

304
00:19:35,130 --> 00:19:37,065
كان مثل شريط الغوص،
لكن مشمس.

305
00:19:37,099 --> 00:19:39,903
لذلك كنت أواجه هذا
حقا، حقا يوم سيء.

306
00:19:39,936 --> 00:19:41,870
لذلك أذهب
إلى اجتماع،

307
00:19:41,904 --> 00:19:43,473
التبول والأنين
عن حياتي.

308
00:19:43,505 --> 00:19:44,940
مم.

309
00:19:44,974 --> 00:19:47,176
لذلك أقول،
"أريد مشروبًا."

310
00:19:47,209 --> 00:19:48,911
هؤلاء الثلاثة
الأوغاد القديمة

311
00:19:48,945 --> 00:19:50,179
سحب المجانين خارجا
من جيوبهم،

312
00:19:50,213 --> 00:19:51,481
انتقدها
على الطاولة،

313
00:19:51,513 --> 00:19:52,681
"المضي قدما!"

314
00:19:52,715 --> 00:19:54,016
مثل،

315
00:19:54,050 --> 00:19:55,752
"توقف عن الهدر
وقتنا!"

316
00:19:55,784 --> 00:19:56,852
وهل فعلت؟

317
00:19:56,886 --> 00:19:58,888
لا، لقد كنت غاضبًا جدًا

318
00:19:58,920 --> 00:20:00,989
لقد بقيت للتو
الرصين على الرغم منهم.

319
00:20:01,023 --> 00:20:03,792
أوه. لذلك ترى،
على الرحب والسعة.

320
00:20:22,645 --> 00:20:24,914
هل ميلاني بخير؟

321
00:20:24,946 --> 00:20:28,251
لست متأكدا من ذلك
مؤهل للإجابة على ذلك.

322
00:20:28,283 --> 00:20:30,219
يبدو أنها تفعل
على ما يرام الآن، على أية حال.

323
00:20:34,623 --> 00:20:37,125
لكن على جبهات أخرى..

324
00:20:37,158 --> 00:20:38,561
انها تبدو رائعة جدا.

325
00:20:38,593 --> 00:20:39,828
مم.

326
00:20:39,861 --> 00:20:41,730
أعتقد أن هذا كله لك
وجهة نظر، أليس كذلك؟

327
00:20:41,763 --> 00:20:44,067
ماذا؟

328
00:20:44,100 --> 00:20:47,136
لا أستطيع أن أتخيل أن فرانك لديه
أفضل وقت مع كل شيء.

329
00:20:47,168 --> 00:20:50,506
ما الذي تتحدث عنه؟

330
00:20:50,540 --> 00:20:53,276
حسنًا، إنها...

331
00:20:53,309 --> 00:20:54,978
هي ماذا؟

332
00:20:59,916 --> 00:21:02,284
هل تعرف ماذا
هذا الحزب حول؟

333
00:21:04,153 --> 00:21:06,856
أنا آسف. أنا...

334
00:21:06,888 --> 00:21:10,059
ما رأيك في
هناك؟

335
00:21:10,091 --> 00:21:11,194
لا أعرف. إنه...

336
00:21:11,226 --> 00:21:13,763
إنه عرض فني.

337
00:21:13,795 --> 00:21:15,230
فن؟

338
00:21:28,176 --> 00:21:29,846
لكن كن جادًا
لثانية واحدة فقط.

339
00:21:29,878 --> 00:21:31,915
إذا كنت تريد التحدث عنه
عازفو الطبول العظماء على الإطلاق،

340
00:21:31,947 --> 00:21:33,882
هناك اسم واحد فقط:
رينجو ستار.

341
00:21:33,916 --> 00:21:35,851
رقم آسف.

342
00:21:35,885 --> 00:21:36,986
ث-ما أنت
نتحدث عنه؟

343
00:21:37,019 --> 00:21:38,221
في التاريخ
من الطبالين،

344
00:21:38,253 --> 00:21:40,156
لم يعزف أي عازف طبول
على المزيد من الضربات،

345
00:21:40,188 --> 00:21:43,025
على المزيد من الألحان الرائعة
المزيد من موسيقى الروك أند رول.

346
00:21:43,059 --> 00:21:44,761
- نعم، ولكن...
- نعم ليس هناك استثناءات.

347
00:21:44,793 --> 00:21:46,195
الرجل
وحش سخيف.

348
00:21:46,227 --> 00:21:48,564
هل سبق لك أن استمعت
إلى آبي رود ميدلي؟

349
00:21:48,598 --> 00:21:49,765
هذا هو البيتلز.

350
00:21:49,799 --> 00:21:51,200
نعم ورينغو
كان الطبال

351
00:21:51,233 --> 00:21:53,002
بالنسبة لفرقة البيتلز، لذا...
ما هي وجهة نظرك؟

352
00:21:53,034 --> 00:21:55,003
وقال جون لينون

353
00:21:55,036 --> 00:21:57,239
"رينغو ستار ليس الأعظم
الطبال في العالم.

354
00:21:57,273 --> 00:21:59,207
إنه ليس حتى الأعظم
عازف الدرامز في فرقة البيتلز."

355
00:21:59,241 --> 00:22:00,209
نعم، لم يفعل ذلك أبداً
وقال ذلك، في الواقع.

356
00:22:00,242 --> 00:22:01,243
- نعم، لقد فعل.
- لا، لم يفعل.

357
00:22:01,276 --> 00:22:03,745
وحتى لو فعل، فقد كان كذلك
مجرد سخيف حولها.

358
00:22:03,779 --> 00:22:04,814
أيا كان.

359
00:22:04,847 --> 00:22:06,215
"أيا كان." تمام.

360
00:22:06,247 --> 00:22:09,251
تقول لي: أعظم
عازف طبول الروك في كل العصور.

361
00:22:09,284 --> 00:22:10,320
نيل بيرت.

362
00:22:11,686 --> 00:22:13,055
الصف الثامن!

363
00:22:13,089 --> 00:22:15,124
نيل بيرت هو
فعل الجدة سخيف!

364
00:22:15,157 --> 00:22:17,025
- لا، ليس كذلك.
- نعم هو!

365
00:22:17,059 --> 00:22:19,128
فقط لأنك تستطيع اللعب
خمس مجموعات طبول في وقت واحد

366
00:22:19,160 --> 00:22:20,228
لا يجعلك
عازف طبول جيد.

367
00:22:20,262 --> 00:22:21,864
- نعم، هو كذلك.
- لا، لا.

368
00:22:21,897 --> 00:22:24,032
يبدو وكأنه
الصديق الغني مع اضطراب فرط الحركة ونقص الانتباه.

369
00:22:24,065 --> 00:22:26,034
- تمام.
- ينظر. رينجو يحصل على فوز،

370
00:22:26,068 --> 00:22:27,235
فهو يحافظ على الإيقاع،

371
00:22:27,269 --> 00:22:29,005
يأخذ الجميع
على طول للركوب.

372
00:22:29,038 --> 00:22:32,041
هذا هو ما الطبال
من المفترض أن تفعل.

373
00:22:32,073 --> 00:22:35,277
لكن رينجو ليس متساوياً
حقا موسيقي.

374
00:22:39,180 --> 00:22:41,083
سأذهب
احصل على مشروب.

375
00:22:41,117 --> 00:22:43,152
يمكنك ذلك
اعتذر لاحقا.

376
00:22:43,185 --> 00:22:44,721
- يا له من ديك.
- من هو ديك؟

377
00:22:44,753 --> 00:22:45,722
أنا. أنا ديك.

378
00:22:45,754 --> 00:22:46,922
أهلاً!

379
00:22:46,955 --> 00:22:48,690
لذا...؟

380
00:22:48,724 --> 00:22:49,692
عد الأيام.

381
00:22:49,725 --> 00:22:52,261
مهلا... كيف كان ذلك؟

382
00:22:52,293 --> 00:22:53,362
أول مشروب كان الجنة.

383
00:22:53,396 --> 00:22:54,897
ثم ليس كثيرا.

384
00:22:54,929 --> 00:22:56,264
أنا سعيد
لقد عدت.

385
00:22:56,298 --> 00:22:58,034
أنا أيضاً.

386
00:22:58,067 --> 00:22:59,268
أوه، هل
خذ هذا؟ شكرًا.

387
00:23:00,703 --> 00:23:02,105
أهلاً!

388
00:23:02,138 --> 00:23:03,740
مم...

389
00:23:03,773 --> 00:23:05,073
ما نحن
تفعل هنا؟

390
00:23:05,107 --> 00:23:06,776
آه، أنت تعرف ماذا يقولون:
سيتم الكشف عن المزيد.

391
00:23:06,809 --> 00:23:07,877
حسنا، هنا
أنظر إليك.

392
00:23:07,909 --> 00:23:09,678
نعم!

393
00:23:09,712 --> 00:23:10,780
هل هي بخير؟

394
00:23:10,812 --> 00:23:12,748
لا أدري.
هل هناك أحد بخير حقًا؟

395
00:23:12,782 --> 00:23:13,683
نعم صحيح.

396
00:24:17,513 --> 00:24:19,215
تيسورو!

397
00:24:19,247 --> 00:24:22,084
هل تريد مني أن أعد لك بعض الحمص
وبيتا أو شيء من هذا؟

398
00:24:22,118 --> 00:24:24,087
لا يا جوردو، شكرًا.

399
00:24:24,119 --> 00:24:25,253
تمام.

400
00:24:28,023 --> 00:24:29,324
مينوس مال،
لا يزال بإمكاني تناول الطعام

401
00:24:29,358 --> 00:24:31,727
بعد النظر
في هذا القرف طوال الليل.

402
00:24:31,761 --> 00:24:34,263
أنت لا تزال
يحدث حول ذلك؟

403
00:24:34,295 --> 00:24:37,132
حسنًا، لقد كان أ
جمع المهبل.

404
00:24:37,166 --> 00:24:38,267
ليس كل شيء.

405
00:24:38,300 --> 00:24:39,869
نعم، إما مباشرة في وجهك

406
00:24:39,901 --> 00:24:43,071
أو مميزة بشكل كبير جدًا.

407
00:24:43,105 --> 00:24:44,140
اه هاه؟

408
00:24:44,173 --> 00:24:46,142
كل صورة واحدة.

409
00:24:46,175 --> 00:24:48,144
بوديندا! الفرج!

410
00:24:48,176 --> 00:24:49,978
وحفنة
منهم أيضا!

411
00:24:50,012 --> 00:24:51,280
نعم.

412
00:24:51,312 --> 00:24:52,814
ماذا سيكون ذلك
يتم استدعاؤه؟ مثل، ...

413
00:24:52,848 --> 00:24:54,350
كما تعلمون، مثل
"فخر" الأسود

414
00:24:54,382 --> 00:24:56,218
أو "قطيع"
من طيور النورس.

415
00:24:56,252 --> 00:24:58,287
حشد من الهرات!
هذا كل شيء!

416
00:24:58,320 --> 00:25:00,356
هل لدينا
للقيام بذلك الآن؟

417
00:25:00,388 --> 00:25:02,524
رؤية المهبل,
تعتقد؟ أ...

418
00:25:02,558 --> 00:25:04,160
الاختلاف؟

419
00:25:04,193 --> 00:25:05,895
التشرد؟

420
00:25:08,097 --> 00:25:10,465
طاعون المهبل!

421
00:25:10,498 --> 00:25:13,068
يا إلهي.

422
00:25:14,570 --> 00:25:17,807
وماذا كان فرانك
يحدث حول؟

423
00:25:17,840 --> 00:25:20,776
أعني ذلك
لم يكن الفن، يا عزيزي.

424
00:25:20,810 --> 00:25:22,177
كان ذلك...

425
00:25:22,211 --> 00:25:26,382
كان ذلك غريباً،
هو ما كان عليه.

426
00:25:26,415 --> 00:25:28,283
- هل اعتقدت أن ذلك كان غريبا؟
- نعم.

427
00:25:28,317 --> 00:25:31,521
كما تعلمون، إذا كنت أريد أن أرى القرف
بهذه الطريقة، سأتصل بالإنترنت.

428
00:25:31,553 --> 00:25:34,357
أنا لست بحاجة إلى مدرستك الفنية
الأصدقاء لإظهار ذلك لي.

429
00:25:34,389 --> 00:25:36,158
أنت لا تعتقد أنه كان هناك
شيء جميل

430
00:25:36,192 --> 00:25:39,095
عن كل ذلك،
شيء فني؟

431
00:25:39,128 --> 00:25:40,495
ماذا، هل لديك بعض
نوع من الفلاش باك في مدرسة الفن؟

432
00:25:40,529 --> 00:25:42,865
لقد كان كس.

433
00:25:42,898 --> 00:25:44,199
فقط لأنه كذلك
أطلق عليه الرصاص على نوع تينتيب

434
00:25:44,233 --> 00:25:47,102
لا يجعل من الفن.
لا يزال كس.

435
00:25:47,136 --> 00:25:48,905
حسنا، أنت بوضوح
لديك رأي.

436
00:25:48,937 --> 00:25:53,008
نعم. ولديك
واحدة مختلفة؟

437
00:25:53,042 --> 00:25:54,176
لقد أحببته نوعًا ما.

438
00:25:54,209 --> 00:25:56,011
من؟

439
00:25:56,044 --> 00:25:58,513
الفنان.
لقد كان لطيفا.

440
00:25:58,546 --> 00:25:59,881
كيف تعرف؟

441
00:25:59,915 --> 00:26:01,317
لأنني التقيت به.

442
00:26:01,350 --> 00:26:04,020
التقيت به؟ أين؟
في المعرض؟

443
00:26:04,052 --> 00:26:06,022
نعم، في المعرض.

444
00:26:06,054 --> 00:26:07,889
لقد كان، اه،
الرجل الأكبر سنا.

445
00:26:07,923 --> 00:26:09,559
تحدثت مع ميلاني
في الغالب.

446
00:26:09,591 --> 00:26:11,092
لقد قدمت لي
له.

447
00:26:11,126 --> 00:26:14,062
كيف لم أفعل
تعرف هذا؟

448
00:26:14,096 --> 00:26:15,464
ربما لم تسأل.

449
00:26:15,496 --> 00:26:16,599
لم تسأل؟
ذلك... ذلك...

450
00:26:16,631 --> 00:26:18,900
هذا ليس كيف
أنه يعمل، ترى؟

451
00:26:18,934 --> 00:26:21,037
عادة، هناك عرض،

452
00:26:21,070 --> 00:26:23,906
ومن ثم الفنان
هل هناك،

453
00:26:23,938 --> 00:26:26,609
ومن ثم هو أو هي

454
00:26:26,641 --> 00:26:29,378
يتم تقديمه للناس
في العرض. يمين؟

455
00:26:29,410 --> 00:26:30,580
هذا ليس ما أراد.

456
00:26:30,612 --> 00:26:32,514
أوه. من؟

457
00:26:32,548 --> 00:26:34,584
جوناثان.

458
00:26:34,617 --> 00:26:36,519
أراد
ليبقى مجهولا.

459
00:26:36,551 --> 00:26:39,355
أوه. "جوناثان
أراد أن يبقى مجهول الهوية."

460
00:26:39,388 --> 00:26:41,924
نعم. أراد أن يرى
ردود أفعال الناس.

461
00:26:44,126 --> 00:26:45,628
بدون الكل
ضربة الدخان.

462
00:26:45,660 --> 00:26:47,362
ضربة دخان؟

463
00:26:47,396 --> 00:26:48,230
هذا ما قاله

464
00:26:48,263 --> 00:26:50,265
أنه لم يعجبه
ضربة الدخان.

465
00:26:50,299 --> 00:26:52,033
أعتقد أنك تقصد
"نفخ الدخان"،

466
00:26:52,067 --> 00:26:54,270
كما في "نفخ الدخان".
حتى مؤخرتك".

467
00:26:54,302 --> 00:26:55,437
نعم، هذا بالضبط
ما لم يريده.

468
00:26:55,471 --> 00:26:56,973
اه.

469
00:26:57,005 --> 00:26:59,875
أعني، نفخ الدخان
مؤخرتي لا تبدو لطيفة.

470
00:26:59,908 --> 00:27:02,311
حسنا...
انها ليست حرفية.

471
00:27:02,343 --> 00:27:04,446
حسنا، أنا أعرف ذلك.

472
00:27:04,480 --> 00:27:06,282
هنا.

473
00:27:06,314 --> 00:27:09,317
أوه! هذا الرجل اللعين!

474
00:27:09,350 --> 00:27:11,020
الرجل الذي كان يتربص
في الزوايا

475
00:27:11,052 --> 00:27:12,621
طوال الليل، أليس كذلك؟
أخذ لقطات كس؟

476
00:27:12,655 --> 00:27:13,923
بيري!

477
00:27:13,955 --> 00:27:15,224
"عفوا."

478
00:27:15,256 --> 00:27:16,324
قصدت أن أقول،

479
00:27:16,358 --> 00:27:18,060
"هذا هو
فنان بصري

480
00:27:18,092 --> 00:27:20,329
الذي كنا عمله
تخضع؟"

481
00:27:20,361 --> 00:27:21,930
هذا لطيف
طلقة منه.

482
00:27:21,964 --> 00:27:24,166
إنها لقطة جميلة له؟
انه المنحرف!

483
00:27:24,198 --> 00:27:26,067
لا تنظر إليه حتى!
يسوع.

484
00:27:26,100 --> 00:27:28,204
كيف يمكنك أن تعرف حتى؟
أنت لم تتحدث معه حتى.

485
00:27:28,236 --> 00:27:29,971
حسنا، هل هذا
بطريقة أو بأخرى خطأي؟

486
00:27:30,004 --> 00:27:31,506
أعني متى فعلت ذلك
التحدث معه، على أي حال؟

487
00:27:31,540 --> 00:27:33,376
أين كنت
خلال هذا؟

488
00:27:33,408 --> 00:27:34,676
لا أعرف.

489
00:27:34,709 --> 00:27:37,212
كنت، مثل التدخين
مع أصدقائك في الخارج.

490
00:27:37,245 --> 00:27:39,148
كنت في الخلف.

491
00:27:39,180 --> 00:27:40,515
ليس أصدقائي.
لقد كانوا مجرد بعض الرجال.

492
00:27:40,549 --> 00:27:43,185
كنا سخيف...
حسنًا، على أية حال،

493
00:27:43,217 --> 00:27:47,289
كم من الوقت كنت
في الغرفة الخلفية،

494
00:27:47,322 --> 00:27:49,024
بعيدا عن الباقي
من الحزب،

495
00:27:49,058 --> 00:27:52,161
مع هذا الرجل...
إلى متى بالضبط؟

496
00:27:52,194 --> 00:27:54,430
لقد كنت في الغرفة الخلفية -

497
00:27:54,463 --> 00:27:56,065
مع ميلاني -

498
00:27:56,098 --> 00:27:57,934
مثل، حوالي 15،
20 دقيقة.

499
00:27:57,966 --> 00:27:59,502
عشرين دقيقة؟

500
00:27:59,534 --> 00:28:01,670
وهذا هو الأول
أنا أسمع عن ذلك؟

501
00:28:01,704 --> 00:28:03,638
أنت لم تفعل ذلك حتى
أعرف أنني ذهبت.

502
00:28:03,671 --> 00:28:05,173
حسنًا، كيف يمكنني ذلك؟
لاحظ أنك ذهبت

503
00:28:05,206 --> 00:28:06,542
لو لم تكن موجودا؟

504
00:28:06,574 --> 00:28:07,542
ماذا يفعل ذلك
حتى يعني؟

505
00:28:09,211 --> 00:28:10,413
أتعلم؟
إنه فقط... إنه...

506
00:28:10,446 --> 00:28:12,247
ننسى ذلك.

507
00:28:12,281 --> 00:28:13,382
انسى ذلك.
لا يهم.

508
00:28:13,415 --> 00:28:16,051
إنه مجرد عجوز
مصور إباحي.

509
00:28:38,639 --> 00:28:41,243
آها!

510
00:28:41,275 --> 00:28:43,244
أنظر إلى ذلك.

511
00:28:43,278 --> 00:28:44,647
أنظر إلى ذلك.

512
00:28:46,314 --> 00:28:48,650
جوناثان في العمل.

513
00:28:48,684 --> 00:28:49,652
إيه؟ أنظر إليه.

514
00:28:49,685 --> 00:28:51,988
انظر إلى هذا الوجه.

515
00:28:52,021 --> 00:28:53,188
يا له من زائفة.

516
00:28:53,222 --> 00:28:54,389
يبدو مثل
اكتشف للتو

517
00:28:54,423 --> 00:28:56,592
سخيف الأخير
يونيكورن أو شيء من هذا.

518
00:28:56,625 --> 00:28:59,428
واو بيري...

519
00:28:59,461 --> 00:29:03,232
هذه ليست كذلك
مجرد صور فوتوغرافية.

520
00:29:03,264 --> 00:29:07,069
رائع. إنهم مثل
تأملات، حقا.

521
00:29:07,101 --> 00:29:09,071
أعني،

522
00:29:09,103 --> 00:29:13,641
هذا يتعلق بالشعور،
عن الحياة.

523
00:29:13,675 --> 00:29:17,079
انها ليست مجرد
اللحم. انها...

524
00:29:17,111 --> 00:29:21,050
إنها الروح.

525
00:29:21,082 --> 00:29:24,387
يتعلق الأمر بماذا
يعني أن تكون...

526
00:29:24,419 --> 00:29:28,090
أن تكون امرأة،
وأن يكون رجلا.

527
00:29:28,122 --> 00:29:31,426
أن تكون إنسانًا،
حقا.

528
00:29:31,459 --> 00:29:33,661
ما يشعر به
أن يكون لديك مهبل،

529
00:29:33,695 --> 00:29:36,232
وأن يكون
في المهبل،

530
00:29:36,264 --> 00:29:38,367
أو بالقرب من المهبل،

531
00:29:38,399 --> 00:29:40,570
أو أبقى خارجا
من المهبل.

532
00:29:42,771 --> 00:29:44,673
حديقة مزدوجة بالقرب من المهبل،

533
00:29:44,705 --> 00:29:48,811
أو التنظيف الجاف
المهبل، أو...

534
00:29:48,843 --> 00:29:50,779
- اه بيري...
- ...التبرع بالمهبل، أو...

535
00:29:52,648 --> 00:29:54,315
القرف.

536
00:29:54,349 --> 00:29:56,118
ماذا؟!

537
00:29:56,150 --> 00:29:57,552
تعال!

538
00:29:57,586 --> 00:29:59,655
المهبل اللعين.

539
00:29:59,687 --> 00:30:02,757
أنت لا تعرف!

540
00:30:02,791 --> 00:30:05,694
لا أعرف. تمام.

541
00:30:05,726 --> 00:30:07,463
الصور.

542
00:30:07,495 --> 00:30:10,432
نعم. ماذا لا أعرف
عن الصور؟

543
00:30:10,465 --> 00:30:13,269
إنهم ميلاني.

544
00:30:13,301 --> 00:30:14,436
أي صور؟

545
00:30:14,469 --> 00:30:16,638
- توداس!
- توداس؟

546
00:30:16,671 --> 00:30:19,274
نعم. الأنواع؟
إنهم ميلاني.

547
00:30:19,308 --> 00:30:21,777
هل كانت تلك ميلاني؟

548
00:30:21,810 --> 00:30:23,546
نعم. أنا أعرف.

549
00:30:23,579 --> 00:30:26,282
إنه لأمر مدهش كيف،
من خلال هذه العملية،

550
00:30:26,314 --> 00:30:29,184
لها الأحمر فقط
ذهب الظلام جدا.

551
00:30:29,217 --> 00:30:31,320
انها جميلة جدا.

552
00:30:33,621 --> 00:30:36,124
جميلة جدا؟

553
00:30:36,157 --> 00:30:40,529
رقم لا! لم يكن ذلك
"جميلة جدًا".

554
00:30:40,561 --> 00:30:43,365
وكان ذلك عكس ذلك
جميلة!

555
00:30:43,398 --> 00:30:45,301
لقد ساعدها
نعود إلى العربة.

556
00:30:45,333 --> 00:30:46,267
نعم "على العربة".

557
00:30:46,301 --> 00:30:48,169
آي، سي، سي،
سي، سي، سي.

558
00:30:48,203 --> 00:30:50,840
هل كانوا سخيف؟

559
00:30:50,872 --> 00:30:53,241
لقد صنعوا
الفن الجميل معا

560
00:30:53,274 --> 00:30:54,376
وهذا هو
ماذا تسأل؟

561
00:30:54,408 --> 00:30:55,444
لم تفعل؟

562
00:30:55,476 --> 00:30:57,213
رقم لا شيء
من أعمالي.

563
00:30:57,245 --> 00:30:58,580
أو لك.

564
00:30:58,613 --> 00:31:00,850
ما هذا، نوع من
فلسفة اليوغا المكسيكية؟

565
00:31:00,882 --> 00:31:02,750
لماذا يفعل هذا
يزعجك كثيرا؟

566
00:31:02,783 --> 00:31:05,286
أوه، من أجل المسيح.
عليك أن تسأل؟

567
00:31:05,320 --> 00:31:07,455
- الأسباب كثيرة!
- مثل... مثل لماذا؟

568
00:31:07,488 --> 00:31:08,590
أولا وقبل كل شيء،
لن أكون قادرًا أبدًا

569
00:31:08,623 --> 00:31:10,257
لتنظر ميلاني
في الوجه مرة أخرى.

570
00:31:10,259 --> 00:31:12,328
أوه، لأنك الآن تعرف
لديها المهبل!

571
00:31:12,360 --> 00:31:13,862
لا، بل لأنه
الآن رأيت ذلك.

572
00:31:13,896 --> 00:31:15,431
كان لديها واحدة من قبل،
أنت تعرف.

573
00:31:15,464 --> 00:31:17,398
نعم، ولكن لم أفعل
رأيته من قبل!

574
00:31:17,432 --> 00:31:18,834
ولم يكن علي أن أذهب
من خلال العملية برمتها

575
00:31:18,867 --> 00:31:21,770
من عدم وجود
رأيته من قبل.

576
00:31:21,802 --> 00:31:24,506
واو ، كونك رجلاً
هو فقط... <i>مشغول!</i>

577
00:31:24,540 --> 00:31:27,176
يا رب الحب
بطة!

578
00:31:27,208 --> 00:31:28,543
سأفعل
استحم!

579
00:31:45,359 --> 00:31:47,163
سألني.

580
00:31:47,196 --> 00:31:48,297
عسل؟

581
00:31:48,330 --> 00:31:50,633
هل الموجات فوق الصوتية
يوم الخميس أو الجمعة؟

582
00:31:50,666 --> 00:31:53,601
سألني.

583
00:31:53,635 --> 00:31:55,938
ما هذا يا عزيزي؟
تقول شيئا؟

584
00:31:55,971 --> 00:31:58,374
سألني إذا أردت
ليشكل بالنسبة له.

585
00:32:01,310 --> 00:32:02,878
وماذا قلت؟

586
00:32:15,857 --> 00:32:17,326
إنها إباحية.

587
00:32:17,359 --> 00:32:19,461
لقد كان التعبير والفن.

588
00:32:19,494 --> 00:32:20,929
لو كان فناً
لماذا لم تشتري واحدة؟

589
00:32:20,963 --> 00:32:23,299
كما تعلمون، سألت، و
قال فرانك أنه ليس للبيع.

590
00:32:23,331 --> 00:32:25,333
أتعلم؟ نخرج
مرة واحدة إلى الأبد،

591
00:32:25,367 --> 00:32:27,469
وانتهى بي الأمر برأسي
مليئة كس.

592
00:32:27,502 --> 00:32:28,637
حسنا، أعتقد...

593
00:32:28,669 --> 00:32:30,638
عرض الإباحية الإباحية!

594
00:32:30,671 --> 00:32:31,673
وفقا لك.

595
00:32:31,706 --> 00:32:33,975
وفقا للمجتمع.

596
00:32:34,009 --> 00:32:34,944
هل تتحدث
مابلثورب؟

597
00:32:34,976 --> 00:32:36,911
لأن تلك المحاكمة
كانت مبنية على الفحش،

598
00:32:36,945 --> 00:32:39,215
لا المواد الإباحية، و
لقد خسروا - خسر جانبكم.

599
00:32:39,247 --> 00:32:42,383
انها قبيحة.
وهذا ليس جانبي.

600
00:32:42,417 --> 00:32:43,785
- حقًا؟
- "المواد الإباحية:

601
00:32:43,819 --> 00:32:45,721
صور جنسية صريحة,
أو الكتابة،

602
00:32:45,753 --> 00:32:48,323
أو غيرها من المواد
الذي غرضه الأساسي

603
00:32:48,357 --> 00:32:50,859
هو أن يسبب
الإثارة الجنسية."

604
00:32:50,891 --> 00:32:53,294
- هناك.
- "هناك" ماذا؟

605
00:32:53,328 --> 00:32:55,231
- هل حصلت على الانتصاب.
- لا!

606
00:32:55,263 --> 00:32:57,532
كذاب!

607
00:32:57,565 --> 00:32:59,300
أتعلم؟ وماذا في ذلك
إذا لم تحصل على الصعب؟

608
00:32:59,333 --> 00:33:01,669
أعني، يمكن للرجل الحصول على
الانتصاب إذا كان صاحب الديك

609
00:33:01,703 --> 00:33:03,405
يضرب عجلة القيادة
الخروج من سيارته.

610
00:33:03,437 --> 00:33:04,907
هذا لا يعني أنه كذلك
سأبدأ بالسيارات اللعينة

611
00:33:04,939 --> 00:33:06,874
كما تعلمون، صور من هذا القبيل
مصنوعة لسبب واحد،

612
00:33:06,907 --> 00:33:08,377
وسبب واحد وحده:

613
00:33:08,409 --> 00:33:10,812
لتشغيلك،
لتشغيل الرجال.

614
00:33:10,846 --> 00:33:12,580
حسنا، ماذا عن
الإبداع؟

615
00:33:12,613 --> 00:33:14,949
كما تعلمين، جورجيا أوكيف،
حرية التعبير.

616
00:33:14,983 --> 00:33:18,620
جريج، لقد كان عرضًا
عن المهبل!

617
00:33:18,654 --> 00:33:20,522
كيف يمكن أن تكوني بهذا الانزعاج
على قطعة من اللحم العاري؟

618
00:33:20,554 --> 00:33:22,657
لديك ابنة.

619
00:33:22,690 --> 00:33:23,958
نعم...؟ و...؟

620
00:33:23,992 --> 00:33:25,761
هل تريد رؤية الصور
صوفي مثل هذا؟

621
00:33:25,793 --> 00:33:27,929
تعال.

622
00:33:27,963 --> 00:33:29,398
هل تنظر إلى كس
الصور أمامها؟

623
00:33:29,430 --> 00:33:30,532
هل تقول،
"اجلس في حضن أبي،

624
00:33:30,564 --> 00:33:31,633
ودعنا نبحر
بعض المواقع الإباحية"؟

625
00:33:31,667 --> 00:33:33,769
هذا مثير للاشمئزاز.

626
00:33:33,801 --> 00:33:35,571
أنا لا أهتم في المقدمة
لها سواء، حسنا؟

627
00:33:35,603 --> 00:33:37,273
لا تكن بسيطا.

628
00:33:37,305 --> 00:33:38,640
بسيطة؟

629
00:33:40,641 --> 00:33:42,043
انظر، نحن لا نفعل ذلك
ممارسة الجنس أمامها.

630
00:33:42,077 --> 00:33:43,512
هل جنسنا إباحي؟

631
00:33:43,544 --> 00:33:45,013
ليس لدينا الجنس.

632
00:33:47,381 --> 00:33:48,650
هل هذا ما هذا
هو كل شيء؟

633
00:33:48,684 --> 00:33:50,686
انظروا، في مكان ما على طول
الخط، لقد اختفيت.

634
00:33:50,718 --> 00:33:52,287
مهما كان قلبك
لقد تم دفنه

635
00:33:52,321 --> 00:33:53,856
تحت الجبل
من لقطات نائب الرئيس

636
00:33:53,888 --> 00:33:57,493
وأصابع الجمل
وزلات الحلمة.

637
00:33:57,525 --> 00:33:58,860
هل تم التطفل
على جهاز الكمبيوتر الخاص بي؟

638
00:33:58,894 --> 00:34:00,429
لا أحتاج إلى التطفل، حسنًا؟

639
00:34:00,462 --> 00:34:01,797
احضره
في سريرنا!

640
00:34:01,830 --> 00:34:03,831
أنت ولعنتك
حريم الكمبيوتر المحمول للنساء

641
00:34:03,865 --> 00:34:05,034
عندما تفكر
أنا نائم.

642
00:34:05,067 --> 00:34:06,301
- رائع.
- أتعلم؟

643
00:34:06,334 --> 00:34:08,736
على الأقل، إذا كنت قد
علاقة غرامية مع امرأة حقيقية،

644
00:34:08,770 --> 00:34:10,406
يمكنني رمي
مؤخرتك خارج.

645
00:34:10,438 --> 00:34:12,074
حسنا، هذا قليلا
على القمة، ألا تعتقد ذلك؟

646
00:34:12,107 --> 00:34:15,610
لا، لا أعتقد.
إنها الطريقة الوحيدة التي يمكنني من خلالها البقاء.

647
00:34:15,643 --> 00:34:16,911
انظر...

648
00:34:16,944 --> 00:34:19,547
أحب أن أنظر إلى الصور
من النساء العاريات. وماذا في ذلك؟

649
00:34:19,581 --> 00:34:21,417
مثل أي رجل مستقيم آخر
في العالم الغربي.

650
00:34:21,449 --> 00:34:23,418
يأخذك
بعيدا عنا.

651
00:34:23,451 --> 00:34:24,986
يأخذ الجنس بعيدا
منا.

652
00:34:25,020 --> 00:34:27,322
لا، لقد مارست الجنس
بعيدا عنا.

653
00:34:27,355 --> 00:34:28,690
لديك طفل،
حصلت على منزل،

654
00:34:28,723 --> 00:34:29,725
وتوقفت للتو.

655
00:34:29,757 --> 00:34:30,893
توقفت؟

656
00:34:30,926 --> 00:34:31,793
نعم. يبدو الأمر كما لو كنت قد استخدمت الجنس

657
00:34:31,826 --> 00:34:33,561
لشراء طريقك
في اللعبة، هل تعلم؟

658
00:34:33,594 --> 00:34:35,330
بما فيه الكفاية للفوز بأيدينا،
بما فيه الكفاية لتشعر بالأمان.

659
00:34:35,364 --> 00:34:36,465
وبعد ذلك أنت فقط
توقف عن اللعب.

660
00:34:36,498 --> 00:34:38,067
هل تستخدم
تشبيه لعبة البوكر؟

661
00:34:38,100 --> 00:34:39,735
نعم، إنه في الواقع
فكرة جيدة.

662
00:34:39,768 --> 00:34:41,403
كما تعلمون، أحب اللعب.
الفوز ممتع،

663
00:34:41,435 --> 00:34:42,904
ولكن أنا فقط
أحب اللعب.

664
00:34:42,938 --> 00:34:44,907
قلت أنك تريد اللعب.
فقلت: "حسنًا، هيا نلعب".

665
00:34:44,940 --> 00:34:45,941
لكنك لم تفعل ذلك حقًا
تريد أن تلعب.

666
00:34:45,975 --> 00:34:47,710
لقد أردت فقط أن تضاعف
أموالك واستقال.

667
00:34:47,743 --> 00:34:49,311
هل أنت جاد؟

668
00:34:51,612 --> 00:34:54,449
متى كانت آخر مرة
هل أظهرت لي أي اهتمام؟

669
00:34:54,482 --> 00:34:56,351
اهتمام؟

670
00:34:56,384 --> 00:34:57,852
نعم. كما تعلمون، في لي.

671
00:34:57,886 --> 00:34:59,388
كأنني أذهب إلى العمل

672
00:34:59,420 --> 00:35:00,755
أنا أكسب المال،
أعود إلى المنزل،

673
00:35:00,788 --> 00:35:04,525
أنت فقط... أطعمني العشاء،
تجعلني أشعر بأنني مرغوب فيه.

674
00:35:04,558 --> 00:35:06,094
لا يمكنك أن تكون جادا.

675
00:35:11,766 --> 00:35:15,370
متى كانت آخر مرة
هل لمستني؟

676
00:35:15,404 --> 00:35:16,739
حتى في المرور.

677
00:35:16,772 --> 00:35:18,873
أو متى كانت آخر مرة
لقد أعطيتني اللسان؟

678
00:35:23,110 --> 00:35:24,980
فقط تحدث معي.

679
00:35:31,987 --> 00:35:34,923
أنت على حق.

680
00:35:34,956 --> 00:35:37,526
لقد تركت.

681
00:35:37,558 --> 00:35:38,993
لقد تعبت.

682
00:35:39,027 --> 00:35:42,097
الاطفال والمال,
وكل ذلك.

683
00:35:42,130 --> 00:35:45,835
لكن عندما أحاول العودة..
وأنا <i>أريد</i> العودة...

684
00:35:47,601 --> 00:35:49,871
.. عندما نصل
في السرير،

685
00:35:49,904 --> 00:35:53,475
كل ما أستطيع رؤيته هو تلك
الصور على جهاز الكمبيوتر الخاص بك.

686
00:35:53,507 --> 00:35:56,110
الفتيات الصغيرات مع نائب الرئيس
يقطر من وجوههم

687
00:35:56,143 --> 00:36:00,748
كما لو كان الأمر الأكثر طبيعية
شيء في العالم.

688
00:36:00,781 --> 00:36:03,885
وهم أطفال.

689
00:36:03,918 --> 00:36:06,654
المراهقون.

690
00:36:06,688 --> 00:36:07,990
على الانترنت، أنت أبدا
رؤية المصور,

691
00:36:08,022 --> 00:36:10,425
ولكن في ذهني،

692
00:36:10,458 --> 00:36:13,127
أراه...

693
00:36:13,161 --> 00:36:15,563
وهذا أنت!

694
00:36:15,596 --> 00:36:17,532
وبعد ذلك...

695
00:36:20,201 --> 00:36:21,569
ثم أنا فقط...

696
00:36:21,603 --> 00:36:23,705
لا أستطيع...

697
00:37:00,609 --> 00:37:02,610
<i>تذكر تلك الليلة
هل اتصلت بك متأخرا؟</i>

698
00:37:02,643 --> 00:37:05,179
<i>كنت في حالة سكر،
ولكن ليس في حالة سكر شديد،</i>

699
00:37:05,212 --> 00:37:07,648
<i>وكان لدينا
الجنس عبر الهاتف؟</i>

700
00:37:07,681 --> 00:37:09,817
<ط> لم أقل أي شيء، ولكن
كنت أعرف أنك لم تكن معي،</i>

701
00:37:09,851 --> 00:37:12,521
<ط>على الرغم من ذلك
قلت أنك كذلك.</i>

702
00:37:12,554 --> 00:37:14,556
<ط> كنت أبحث
في موقع إباحي -</i>

703
00:37:14,589 --> 00:37:18,060
<i>شيء قديم بالمدرسة القديمة،
حيث كان لدى الجميع شعر العانة -</i>

704
00:37:18,092 --> 00:37:21,096
<ط> وكانوا يمارسون الجنس
الطريقة التي أتذكر بها ممارسة الجنس</i>

705
00:37:21,128 --> 00:37:22,663
<i>عندما كنا صغارًا.</i>

706
00:37:24,900 --> 00:37:27,802
<i>كانت هياباتيا لي هي النجمة.</i>

707
00:37:27,835 --> 00:37:30,205
<ط> لقد برزت.
كان لديها كرامة،</i>

708
00:37:30,237 --> 00:37:31,840
<i>النعمة.</i>

709
00:37:33,308 --> 00:37:36,545
<i>يجب أن تكون في الستينيات من عمرها الآن.</i>

710
00:37:39,947 --> 00:37:41,850
<ط> عندما ترى
أحد أفلامها القديمة</i>

711
00:37:41,882 --> 00:37:44,552
<i>هل تعتقد،
"هذا أنا"؟</i>

712
00:37:44,585 --> 00:37:48,122
<ط> أم أن هذا مثل شخص ما
عرفت منذ زمن طويل؟</i>

713
00:37:49,958 --> 00:37:51,226
<ط> هل تعتقد
هل هي سعيدة؟</i>

714
00:38:17,052 --> 00:38:19,321
حسنا. اه...

715
00:38:19,353 --> 00:38:20,922
سأضعك
جانبية.

716
00:38:20,956 --> 00:38:22,758
والاتكاء إلى الوراء.

717
00:38:26,927 --> 00:38:28,563
دعني أرى.

718
00:38:43,177 --> 00:38:45,714
- كيف تبدو؟
- جيد.

719
00:38:47,949 --> 00:38:49,084
حسنًا.

720
00:38:58,826 --> 00:39:00,061
يا.

721
00:39:25,719 --> 00:39:29,123
وأنت تعرف كيف قلت
أنني انتهيت من ممارسة الجنس؟

722
00:39:29,156 --> 00:39:31,257
حسنًا، من الواضح أنني لست كذلك.

723
00:39:36,063 --> 00:39:39,734
وهكذا أنت فقط
بحاجة إلى أن تقول لي

724
00:39:39,768 --> 00:39:42,103
إذا انتهيت

725
00:39:42,136 --> 00:39:46,307
مع الجنس أو أنا
أم لا.

726
00:39:46,340 --> 00:39:50,911
لأنك إذا انتهيت،
سأعود.

727
00:39:50,944 --> 00:39:54,281
<i>وأريد البقاء
هنا معك.</i>

728
00:39:54,315 --> 00:39:58,787
<i>أنت حياتي.</i>

729
00:39:58,819 --> 00:40:02,657
<i>أنت.</i>

730
00:40:02,690 --> 00:40:06,360
أحبك أكثر
مما أستطيع أن أقول.

731
00:40:06,393 --> 00:40:10,232
لدي منذ هذه اللحظة
التقيت بك.

732
00:40:10,264 --> 00:40:13,268
لكنني لن أبقى
إذا كنت لا تريدني.

733
00:40:16,837 --> 00:40:19,306
أتمنى أن تكون أنت.

734
00:40:31,752 --> 00:40:33,054
اه...

735
00:40:33,420 --> 00:40:35,790
حسنا. سأعود.

736
00:40:35,824 --> 00:40:37,326
سأصنع طبقاً

737
00:40:44,065 --> 00:40:45,467
<i>أخبرني ميكي عن</i>

738
00:40:45,500 --> 00:40:48,103
<i>افتتاح هذا المعرض
في إيكو بارك.</i>

739
00:40:48,136 --> 00:40:50,205
<ط> لقد طرحت
لهذا المصور</i>

740
00:40:50,237 --> 00:40:52,273
<i>واعتقدت أنها كانت كذلك
ملهمته أو شيء من هذا القبيل،</i>

741
00:40:52,306 --> 00:40:54,942
<i>لذلك... ذهبت.</i>

742
00:40:54,976 --> 00:40:57,045
<i>أعني...</i>

743
00:40:57,078 --> 00:41:00,181
<i>بالطبع فعلت!</i>

744
00:41:00,214 --> 00:41:02,417
<ط> لقد كانت لوحة مبللة
الكولوديون،</i>

745
00:41:02,449 --> 00:41:03,819
<i>عملية قديمة -</i>

746
00:41:03,851 --> 00:41:07,422
<i>آه، ما قبل الرقمي،
ما قبل الفيلم،</i>

747
00:41:07,455 --> 00:41:10,859
<i>ما قبل الحرب الأهلية؛</i>

748
00:41:10,891 --> 00:41:12,860
<i>غني وغير تقليدي</i>

749
00:41:12,893 --> 00:41:15,730
<i>والغامض</i>

750
00:41:15,764 --> 00:41:20,402
<i>و... حميمية.</i>

751
00:41:20,435 --> 00:41:22,837
<i>جميلة.</i>

752
00:41:50,297 --> 00:41:52,466
<i>لقد أصبح رأسي هادئًا.</i>

753
00:41:52,500 --> 00:41:55,003
<i>لقد ذهب كل شيء.</i>

754
00:41:55,036 --> 00:41:56,371
<i>صامت.</i>

755
00:41:59,973 --> 00:42:02,042
لا أعرف تماما
كيف تصف ذلك.

756
00:42:02,076 --> 00:42:03,244
لم أكن أعرف
ماذا كنت...

757
00:42:07,848 --> 00:42:09,383
لم أكن أعرف ما كنت
النظر في البداية.

758
00:42:09,417 --> 00:42:13,020
اعتقدت أنه كان هذا،
مثل العانة الجميلة.

759
00:42:13,054 --> 00:42:14,556
لا أستطيع أن أصدق أنني فقط
قال تلك الكلمة "العانة"

760
00:42:14,589 --> 00:42:15,924
مثل قذف.

761
00:42:15,956 --> 00:42:16,757
هذا ما عليه
بدا وكأنه.

762
00:42:16,790 --> 00:42:19,360
ولقد انجذبت
في هذه الصورة،

763
00:42:19,393 --> 00:42:21,862
ونظرت للأعلى،
ورأيته.

764
00:42:21,895 --> 00:42:24,899
<ط> وكان لديه هذه النظرة
على وجهه مثل،</i>

765
00:42:24,933 --> 00:42:26,467
<i>"هل ترى نفس الشيء
الشيء الذي أراه؟"</i>

766
00:42:26,500 --> 00:42:30,538
<i>أقول، "أعتقد ذلك."</i>

767
00:42:30,572 --> 00:42:32,474
<ط> ثم قال
شيء حقًا...</i>

768
00:42:36,377 --> 00:42:39,413
... عرجاء، مثل
"ماذا يحدث؟"

769
00:42:39,447 --> 00:42:41,316
فقلت،
"أنا فقط..."

770
00:42:45,853 --> 00:42:48,223
"لا أريد أن أشعر
آسف لنفسي بعد الآن."

771
00:42:49,556 --> 00:42:51,392
وبطريقة أو بأخرى ذلك...

772
00:42:56,230 --> 00:42:58,999
بطريقة ما، هذا ما جعلها كذلك
حسنا ل...

773
00:42:59,032 --> 00:43:01,002
اذهب إلى الاستديو الخاص به و...

774
00:43:01,034 --> 00:43:02,571
التقطت صورتي.

775
00:43:18,418 --> 00:43:20,487
<i>أرى هذه المرأة
الأكثر خصوصية</i>

776
00:43:20,520 --> 00:43:23,624
<i>من خلال عينيه، وأنا أدرك
يمكن أن يكون أي شخص.</i>

777
00:43:23,657 --> 00:43:25,926
<i>الصورة، النوع الخفيف،
مهما كان،</i>

778
00:43:25,960 --> 00:43:29,063
<i>لقد كان قريبًا جدًا،
حميم حقًا،</i>

779
00:43:29,096 --> 00:43:31,899
<i>لكن مجهول الهوية تمامًا.</i>

780
00:43:35,270 --> 00:43:37,072
<i>يمكن أن يكون أي شخص.</i>

781
00:43:37,105 --> 00:43:42,043
و...ثلاثة، اثنان، واحد.

782
00:43:42,076 --> 00:43:45,280
واحد اثنين ثلاثة.

783
00:43:47,047 --> 00:43:48,049
تمام.

784
00:43:49,616 --> 00:43:51,218
<i>ولسبب ما،
تذكرت أنا وأنت</i>

785
00:43:51,252 --> 00:43:54,322
<i>قراءة الكتاب الكبير
منذ سنوات،</i>

786
00:43:54,355 --> 00:43:56,992
<i>"القبول".</i>

787
00:43:57,025 --> 00:43:59,127
<i>وأخيرًا فهمت ذلك.</i>

788
00:44:00,994 --> 00:44:03,364
القبول.

789
00:44:03,397 --> 00:44:06,200
وكان
هذا الشيء، كما تعلمون، مثل،

790
00:44:06,234 --> 00:44:07,636
لا شيء، لا شيء على الإطلاق

791
00:44:07,668 --> 00:44:10,471
يحدث في عالم الله

792
00:44:10,505 --> 00:44:12,074
عن طريق الخطأ.

793
00:44:14,542 --> 00:44:17,112
أنا لا أتلقى العلاج.

794
00:44:17,145 --> 00:44:19,514
<ط> لا شيء يحدث
في عالم الله عن طريق الخطأ.</i>

795
00:44:19,547 --> 00:44:22,384
<i>وفكرت،
"ماذا لو كان هذا صحيحًا؟"</i>

796
00:44:22,417 --> 00:44:23,451
مرحبا؟

797
00:44:23,484 --> 00:44:25,953
<i>ماذا لو كان هذا صحيحًا؟</i>

798
00:44:25,987 --> 00:44:29,224
<i>ماذا لو كان كل شيء،
من مشروبي الأخير</i>

799
00:44:29,257 --> 00:44:32,661
<i>إلى النفس الأخير
تركت في هذا الجسم،</i>

800
00:44:32,694 --> 00:44:34,696
<i>ماذا لو كان كل ذلك</i>

801
00:44:34,728 --> 00:44:36,665
<i>كان مثاليًا</i>

802
00:44:36,697 --> 00:44:39,301
<i>بأمر الحق الإلهي،</i>

803
00:44:39,333 --> 00:44:41,235
<ط>فقط في انتظاري
ليقول نعم</i>

804
00:44:41,268 --> 00:44:45,607
<i>إلى شيء ما،
إلى أي شيء؟</i>

805
00:44:45,639 --> 00:44:48,042
<i>ولقد فكرت للتو،</i>

806
00:44:48,076 --> 00:44:49,244
<i>"لماذا لا؟"</i>

807
00:44:57,618 --> 00:44:59,587
إذن...؟

808
00:44:59,619 --> 00:45:01,288
هل أنت بخير؟

809
00:45:01,322 --> 00:45:02,457
أنا لا أشرب الخمر.

810
00:45:02,489 --> 00:45:04,359
- يوم واحد في كل مرة.
- آه، من فضلك.

811
00:45:04,391 --> 00:45:06,027
الآن، هو
الدقائق والثواني.

812
00:45:07,462 --> 00:45:09,464
أنا سعيد للغاية
لقد عدت.

813
00:45:09,496 --> 00:45:10,464
أنا أيضاً.

814
00:45:14,168 --> 00:45:16,037
رائع.

815
00:45:16,069 --> 00:45:17,471
لطيف - جيد.

816
00:45:17,505 --> 00:45:19,007
لقد صنعتها من أجلك.

817
00:45:19,040 --> 00:45:20,574
أنت لم تفعل ذلك.

818
00:45:20,607 --> 00:45:22,343
حسنا، لا.

819
00:45:22,377 --> 00:45:25,480
لكنني كنت أعرف أنني كذلك
صنعه لشخص ما،

820
00:45:25,513 --> 00:45:27,315
والآن أرى
إنه أنت.

821
00:45:27,348 --> 00:45:29,150
أنت دائما
يعطيني الاشياء.

822
00:45:29,183 --> 00:45:31,085
حسنا،

823
00:45:31,118 --> 00:45:33,420
إنها الطريقة الوحيدة
الأشياء منطقية.

824
00:45:33,453 --> 00:45:35,422
هل هذا نوع ما
من الشيء البوذي؟

825
00:45:35,456 --> 00:45:38,059
لا، انها ليست بوذية.
انها أأ.

826
00:45:38,092 --> 00:45:40,161
الأمر كله يتعلق بالخدمة،
لقد علمتني.

827
00:45:40,194 --> 00:45:42,063
لا، انظر، في AA،
أفضل ما يمكن أن نأمل فيه

828
00:45:42,096 --> 00:45:45,667
مستنير
المصلحة الذاتية.

829
00:45:45,699 --> 00:45:48,035
حسنا، هذا كل شيء
عن المصلحة الذاتية،

830
00:45:48,069 --> 00:45:49,637
ولكن أعتقد،
لشخص ما

831
00:45:49,670 --> 00:45:51,606
الذي يحاول العمل
فيها روحياً

832
00:45:51,639 --> 00:45:54,776
يصبح حوالي
"الذات" الكبيرة

833
00:45:54,808 --> 00:45:56,710
بدلا من
صغير-S "الذات".

834
00:45:56,743 --> 00:45:59,079
لكنه كذلك
المصلحة الذاتية.

835
00:45:59,112 --> 00:46:02,417
إنها "س" الكبيرة...
إنه في النفس.

836
00:46:02,449 --> 00:46:03,618
يا إلهي.

837
00:46:03,650 --> 00:46:05,252
حتى عندما ليس لدي أي فكرة
ما تقوله،

838
00:46:05,286 --> 00:46:06,521
ما زلت أحب
سماعك تقول ذلك.

839
00:46:06,554 --> 00:46:07,689
هذا جيد.

840
00:46:09,190 --> 00:46:10,058
انها جميلة.

841
00:46:10,090 --> 00:46:11,625
أنت تعرف أنها واحدة من
بلورات الشفاء.

842
00:46:11,659 --> 00:46:12,727
مم-هممم.

843
00:46:12,759 --> 00:46:14,261
خصيصا ل
الشاكرا الثانية.

844
00:46:14,295 --> 00:46:15,597
الشاكرا الثانية .

845
00:46:15,630 --> 00:46:17,599
نعم الرحم
المبيضين...

846
00:46:17,632 --> 00:46:19,334
كما تعلمون، الشفاء
والموازنة

847
00:46:19,366 --> 00:46:21,235
من الأعضاء الجنسية.

848
00:46:31,078 --> 00:46:32,379
كيف أبدو؟

849
00:46:32,413 --> 00:46:34,115
أنت تنظر
جميل.

850
00:46:34,147 --> 00:46:36,517
- أفعل؟
- نعم، أنت تفعل.

851
00:46:36,551 --> 00:46:38,186
يجب أن أستيقظ.

852
00:46:40,121 --> 00:46:42,223
أنا حامل.

853
00:46:42,255 --> 00:46:43,223
- يا إلهي!
- لا، لا، لا، لا، لا!

854
00:46:43,257 --> 00:46:45,260
- يا إلهي!
- اذهب، اذهب، اذهب، اذهب! اذهب، اذهب.

855
00:46:45,293 --> 00:46:46,294
اذهب، اذهب، اذهب، اذهب.

856
00:46:46,326 --> 00:46:48,729
- أنت...
- سأخبرك لاحقا.

857
00:46:56,871 --> 00:46:59,674
<i>لم يكن الأمر جنسيًا على الإطلاق.</i>

858
00:46:59,706 --> 00:47:01,342
<ط> لقد رفض
ليطلق النار علي</i>

859
00:47:01,375 --> 00:47:04,244
<i>إلا إذا كنت رصينًا،
لذلك هناك ذلك.</i>

860
00:47:04,277 --> 00:47:07,248
<i>وكنت قادرا على السماح له
كن مسؤولاً.</i>

861
00:47:08,648 --> 00:47:11,185
<ط> أعتقد أنني بحاجة إلى شخص ما
ليكون المسؤول، لأن...</i>

862
00:47:11,219 --> 00:47:12,753
<i>كما تعلمون، إنه كذلك
شيء واحد للاحتفال</i>

863
00:47:12,786 --> 00:47:14,788
<ط>كما لو كان عام 1999
عندما كنت طفلا.</i>

864
00:47:14,822 --> 00:47:17,392
<i>إنه شيء آخر تمامًا
عندما تكون...</i>

865
00:47:17,424 --> 00:47:20,160
<i>مهما كان عمري.</i>

866
00:47:20,194 --> 00:47:22,230
<i>ويمكنني ذلك
دع نفسي أنجرف.</i>

867
00:47:22,263 --> 00:47:26,333
<i>كان الأمر كذلك تقريبًا
حالة متغيرة.</i>

868
00:47:26,366 --> 00:47:29,503
<i>شعرت بالاستسلام...</i>

869
00:47:29,536 --> 00:47:32,139
<i>بطريقة ما
لم أكن كذلك</i>

870
00:47:32,172 --> 00:47:33,707
<i>في المرة الأولى
الحصول على الرصين،</i>

871
00:47:33,741 --> 00:47:36,110
<i>في طريق العودة متى.</i>

872
00:47:36,143 --> 00:47:38,279
<ط> والعالم
شعرت بالنعومة.</i>

873
00:47:38,311 --> 00:47:40,581
<i>وهادئ.</i>

874
00:47:40,614 --> 00:47:42,583
<i>وكنت قادرا على ذلك
لالتقاط نفس</i>

875
00:47:42,616 --> 00:47:44,485
<i>وكن فقط.</i>

876
00:47:48,422 --> 00:47:51,860
بعد تلك المرة الأولى،
لقد كنت رصيناً...

877
00:47:51,893 --> 00:47:54,128
اليوم كله -
مرحا -

878
00:47:54,161 --> 00:47:56,230
وصعدت
على السطح.

879
00:47:56,264 --> 00:48:00,335
<i>كان ذلك في وسط مدينة لوس أنجلوس،
في منطقة الموضة.</i>

880
00:48:00,368 --> 00:48:02,837
<i>كانت الشوارع فارغة.</i>

881
00:48:02,869 --> 00:48:04,505
<i>و...</i>

882
00:48:04,538 --> 00:48:07,774
<i>كان...</i>

883
00:48:07,808 --> 00:48:09,244
<i>مثير للاهتمام للغاية.</i>

884
00:48:09,277 --> 00:48:11,412
<i>مثل، فجأة،
كان لدي هذا الشعور.</i>

885
00:48:11,444 --> 00:48:14,815
<i>شعرت أن عقلي... ضخم.</i>

886
00:48:32,799 --> 00:48:35,369
<ط> لم أشعر قط أكثر من ذلك
في حياتي.</i>

887
00:48:36,436 --> 00:48:39,306
لا يتزوجك.

888
00:48:39,339 --> 00:48:41,942
عدم اكتشاف ذلك
كان لدي سرطان.

889
00:48:41,976 --> 00:48:43,778
لم يكن هناك شيء أكثر من ذلك
من ذلك.

890
00:49:14,909 --> 00:49:17,445
أوه! أهلاً!

891
00:49:17,478 --> 00:49:18,947
أوه، أنا سعيد جدا
لقد فعلتها.

892
00:49:18,980 --> 00:49:21,315
لن تفوتها...
مهما كان.

893
00:49:22,917 --> 00:49:25,819
فلماذا نحن هنا؟

894
00:49:25,853 --> 00:49:27,488
أنت هنا

895
00:49:27,520 --> 00:49:29,356
حتى تتمكن من الحصول على
الكثير للشرب

896
00:49:29,389 --> 00:49:30,424
وتجعلني أضحك.

897
00:49:30,458 --> 00:49:31,492
أستطيع أن أفعل ذلك.

898
00:49:31,525 --> 00:49:32,660
و...

899
00:49:32,692 --> 00:49:35,295
وأنت هنا أيضًا
لمقابلة شخص ما.

900
00:49:35,328 --> 00:49:36,830
اه، لأن ذلك
دائما تسير على ما يرام.

901
00:49:36,864 --> 00:49:37,932
لا، لا، لا.
سوف تحبها.

902
00:49:37,964 --> 00:49:38,899
انها مثلك تماما.

903
00:49:38,933 --> 00:49:39,967
أوه نعم؟

904
00:49:40,000 --> 00:49:41,569
عاطلين عن العمل،
يشرب كثيرا،

905
00:49:41,601 --> 00:49:43,304
هذا النوع من الشيء؟
هذا مناسب جدًا يا ميل.

906
00:49:44,705 --> 00:49:46,407
روح حرة.

907
00:49:46,440 --> 00:49:47,809
أنت لطيف جداً.

908
00:49:49,909 --> 00:49:52,679
الساعة الحادية عشرة،
الشقراء.

909
00:49:53,748 --> 00:49:54,849
اه، واو.

910
00:49:54,882 --> 00:49:55,883
همم...؟

911
00:49:55,915 --> 00:49:56,984
نعم، مثلي تمامًا، هاه؟

912
00:49:57,018 --> 00:49:57,952
حسنًا، إنها تبدو أفضل.

913
00:49:57,985 --> 00:49:58,987
نعم، هل تعتقد؟

914
00:50:00,654 --> 00:50:02,756
وأيضا مع غيرها من المهم
الأجزاء الصغيرة التي أفتقدها.

915
00:50:02,790 --> 00:50:04,726
- ميل...
- إنها أنت مع الثدي.

916
00:50:06,860 --> 00:50:07,862
ميل...

917
00:50:07,895 --> 00:50:08,929
أوه. أم حسنا.

918
00:50:08,962 --> 00:50:10,998
لذلك تذهب للحصول على
مشروب و...

919
00:50:11,031 --> 00:50:12,299
مهلا، فرانك.

920
00:50:12,333 --> 00:50:13,801
أهلاً!

921
00:50:13,833 --> 00:50:15,369
- مهلا، بريان.
- لم يفت الاوان؟

922
00:50:15,402 --> 00:50:16,436
لا! لا، لا، لا.

923
00:50:16,469 --> 00:50:17,370
أنت على حق في الوقت المحدد.

924
00:50:17,404 --> 00:50:19,006
لم أكن أعتقد أنك
كانوا على وشك المجيء، لذلك...

925
00:50:20,708 --> 00:50:22,610
كيف حالك؟

926
00:50:22,643 --> 00:50:25,346
انا...انا...

927
00:50:25,378 --> 00:50:27,382
انت تعلم...

928
00:50:27,415 --> 00:50:29,284
هيا، هيا.
هيا، هيا، هيا.

929
00:50:29,317 --> 00:50:30,551
تعال.

930
00:50:30,583 --> 00:50:32,419
يا إلهي!
أنا مثل هذا كس.

931
00:50:33,621 --> 00:50:36,758
لذا أخبرني عن الفن.
كيف تسير الأمور؟

932
00:50:36,790 --> 00:50:39,059
كيف حال الفن ؟
أم...

933
00:50:39,092 --> 00:50:40,895
لا أستطيع أن أصدق أنني لست كذلك
أكثر من ذلك حتى الآن، هل تعلم؟

934
00:50:40,927 --> 00:50:44,598
أنت فقط تأتي إلى هذه
الأشياء وأنت...

935
00:50:44,632 --> 00:50:46,834
لا بأس.

936
00:50:46,866 --> 00:50:48,802
كيف حالك؟

937
00:50:48,835 --> 00:50:49,770
أنا لست كذلك
يضايقك؟

938
00:50:49,804 --> 00:50:51,306
ليس بعد.

939
00:50:51,339 --> 00:50:52,440
تعال.

940
00:50:52,473 --> 00:50:53,708
دعونا الحصول على مشروب.

941
00:50:53,741 --> 00:50:54,876
أوه، مهلا.

942
00:50:54,909 --> 00:50:57,311
أوه. نعم،
أنا لا أغادر.

943
00:50:57,344 --> 00:50:58,779
- لم أكن أغادر.
- ميكي، هذا براين.

944
00:50:58,813 --> 00:51:00,014
بريان، هذا ميكي.

945
00:51:00,047 --> 00:51:01,382
كيف حالك؟

946
00:51:01,415 --> 00:51:03,016
مرحبًا بريان.

947
00:51:03,049 --> 00:51:05,552
دعونا الحصول على مشروب.

948
00:51:05,585 --> 00:51:07,388
لم أكن أغادر.

949
00:51:10,657 --> 00:51:12,060
- هل أستطيع أن آخذ ذلك لك؟
- اه نعم.

950
00:51:12,092 --> 00:51:15,730
شكرًا لك.

951
00:51:15,763 --> 00:51:17,498
حذرا.

952
00:51:17,531 --> 00:51:19,433
- هنا. سأساعدك في ذلك.
- أُووبس.

953
00:51:19,467 --> 00:51:21,502
لذا...؟ دعنا نذهب لمقابلتها.

954
00:51:21,534 --> 00:51:22,969
اه هل يمكنك مساعدتي؟

955
00:51:23,002 --> 00:51:24,003
لا تنظر إلي.
أنا مجرد نادل.

956
00:51:24,038 --> 00:51:25,740
سأعيد براين.
اجعله سعيدا.

957
00:51:25,772 --> 00:51:27,541
أوه، أنت تسأل كثيرا.

958
00:51:34,014 --> 00:51:35,983
بريان، توم.
توم، بريان.

959
00:51:36,016 --> 00:51:36,918
مهلا، بريان.
سعيد بلقائك.

960
00:51:36,951 --> 00:51:38,886
وهذا ميكي.

961
00:51:38,918 --> 00:51:40,420
بريان،
فرانك يريد كلمة.

962
00:51:40,453 --> 00:51:41,922
مرحبا توم.

963
00:51:41,956 --> 00:51:43,524
يسعدني مقابلتك،
ميكي.

964
00:51:43,556 --> 00:51:47,627
سعيد بلقائك.

965
00:51:47,661 --> 00:51:49,429
لذا...

966
00:51:53,567 --> 00:51:54,635
رائع. أهلاً.

967
00:51:54,668 --> 00:51:55,870
بريان، انه لطيف جدا
لرؤيتك.

968
00:51:55,902 --> 00:51:57,638
- بالفعل. نعم.
- شكرا لحضوركم.

969
00:51:57,670 --> 00:51:59,473
نعم. لقد كان قليلا
المس واذهب إلى هناك من أجلي.

970
00:53:05,973 --> 00:53:08,074
ميل؟

971
00:53:08,107 --> 00:53:10,744
ميل، هل أنت بخير؟

972
00:53:10,777 --> 00:53:11,812
ماذا يحدث هنا؟

973
00:53:11,846 --> 00:53:13,614
لقد سقطت، على ما أعتقد.
ميل؟

974
00:53:13,647 --> 00:53:14,815
تريد مني أن أتصل
الطبيب؟

975
00:53:14,848 --> 00:53:15,850
هل كانت مريضة؟

976
00:53:15,882 --> 00:53:17,185
حسنًا، لا.

977
00:53:17,217 --> 00:53:18,185
إنها...أنا فقط...

978
00:53:18,219 --> 00:53:19,887
- لا، لا، لا، لا.
- عزيزتي، فقط اجلس للحظة.

979
00:53:19,920 --> 00:53:20,621
- اجلس.
- اجلس، اجلس، اجلس، اجلس، اجلس.

980
00:53:20,654 --> 00:53:21,789
يا إلهي،
إنها تحترق.

981
00:53:21,822 --> 00:53:23,157
يا للعجب.

982
00:53:23,190 --> 00:53:24,659
كان هذا شيئا.

983
00:53:24,692 --> 00:53:26,460
هل أكلت أي شيء؟
ربما بعض عصير البرتقال؟

984
00:53:26,493 --> 00:53:30,564
لا...أجل...
لا أعرف.

985
00:53:31,732 --> 00:53:34,201
أوه، كان ذلك شيئا.

986
00:53:34,235 --> 00:53:35,803
خذ...
فقط خذ ثانية.

987
00:53:35,835 --> 00:53:37,003
واو، هذا
غريب جدا.

988
00:53:37,036 --> 00:53:38,138
الآن أنت لست كذلك
دافئة على الإطلاق.

989
00:53:38,172 --> 00:53:39,139
هل يجب أن أكون؟

990
00:53:39,172 --> 00:53:40,475
هل هي الهرمونات؟

991
00:53:40,507 --> 00:53:41,908
لا أعتقد أن لدي
أي من هؤلاء اليسار.

992
00:53:41,942 --> 00:53:43,777
ربما الليلة فقط
لن يحدث.

993
00:53:43,810 --> 00:53:47,080
- يجب أن يحدث.
- ماذا يجب أن يحدث؟

994
00:53:47,114 --> 00:53:48,616
يمكننا أن نفعل ذلك
وقت آخر.

995
00:53:48,648 --> 00:53:51,051
لن يكون هناك ستعمل
يكون وقتا آخر.

996
00:54:26,719 --> 00:54:28,089
ماذا؟

997
00:54:31,257 --> 00:54:32,960
مم-هممم. حسنًا،
لقد فات الأوان نوعًا ما.

998
00:54:39,065 --> 00:54:41,067
لماذا تتصل بي؟

999
00:54:46,773 --> 00:54:47,942
هل يمكنك التمسك؟

1000
00:54:47,975 --> 00:54:49,677
من فضلك، هل يمكنك فقط
تشبث؟

1001
00:55:00,888 --> 00:55:02,156
كنت؟

1002
00:55:02,188 --> 00:55:03,824
وأنت...؟

1003
00:55:07,226 --> 00:55:09,062
أنا سعيد حقا
بالنسبة لك.

1004
00:55:10,897 --> 00:55:12,100
كان الأمر يتعلق بالنساء.

1005
00:55:13,701 --> 00:55:15,136
امرأة.

1006
00:55:20,674 --> 00:55:22,576
يمين.

1007
00:55:22,610 --> 00:55:23,945
نعم حقا؟

1008
00:55:23,978 --> 00:55:25,346
كان عليك فقط...

1009
00:55:25,378 --> 00:55:28,114
كان لرؤيتي؟

1010
00:55:28,147 --> 00:55:29,149
حسنا، أنت تعرف ماذا؟

1011
00:55:29,183 --> 00:55:30,585
أتعلم؟

1012
00:55:30,618 --> 00:55:32,018
قد يحدث ذلك يوما ما.

1013
00:55:32,052 --> 00:55:33,888
أشياء غريبة
لقد حدث.

1014
00:55:33,920 --> 00:55:36,623
يجب أن أذهب الآن.

1015
00:55:38,859 --> 00:55:40,860
هل تستطيع...و...

1016
00:55:40,893 --> 00:55:41,995
مجرد البقاء على.

1017
00:55:42,029 --> 00:55:43,097
شخص ما في...

1018
00:55:44,864 --> 00:55:46,935
لا، انتظر.
شخص ما على بابي.

1019
00:55:48,067 --> 00:55:49,336
لا أعرف.

1020
00:55:49,369 --> 00:55:51,605
لا، أنا لست كذلك
تتوقع أي شخص.

1021
00:55:51,639 --> 00:55:53,307
ليس هذا أي شيء
من عملك.

1022
00:55:58,244 --> 00:56:00,214
هل أنت سخيف
تمزح معي؟

1023
00:56:00,246 --> 00:56:01,648
هل يمكنني الدخول؟

1024
00:56:03,317 --> 00:56:04,952
لو سمحت؟

1025
00:56:13,893 --> 00:56:17,364
لو كنت تتوقع
شخص آخر، أستطيع...

1026
00:56:19,299 --> 00:56:21,168
…اترك النبيذ.
سأذهب.

1027
00:56:24,270 --> 00:56:27,874
حسنا، أنت لست حتى عن بعد
سعيد لرؤيتي، هل أنت؟

1028
00:56:27,907 --> 00:56:29,210
و...؟

1029
00:56:29,243 --> 00:56:31,277
يمين.

1030
00:56:31,310 --> 00:56:33,380
تمام.

1031
00:56:33,413 --> 00:56:35,081
أنا فقط سأفعل
اترك هذا...

1032
00:56:35,114 --> 00:56:37,651
هنا،

1033
00:56:37,685 --> 00:56:38,918
وأعتقد
سأفعل فقط، أم...

1034
00:56:38,951 --> 00:56:42,089
على محمل الجد؟

1035
00:56:42,121 --> 00:56:43,357
لا، أعني، حقا؟

1036
00:56:43,389 --> 00:56:45,125
سوف نسيم فقط
هنا ليلة السبت،

1037
00:56:45,159 --> 00:56:48,997
زجاجة من النبيذ، وأنا
من المفترض أن ماذا بالضبط؟

1038
00:56:51,331 --> 00:56:53,868
آسف، حسنا؟
أنت على حق تماما.

1039
00:56:53,900 --> 00:56:56,103
لقد كانت حركة ديك سخيفة
حسنا؟ انا فقط سأفعل...

1040
00:56:56,136 --> 00:56:58,172
هل تتذكر
آخر مرة تحدثنا؟

1041
00:56:58,205 --> 00:57:00,074
في المعالج
مكتب؟

1042
00:57:00,107 --> 00:57:01,342
هل تتذكر ذلك؟

1043
00:57:01,375 --> 00:57:03,077
لأنني بالتأكيد أفعل ذلك.

1044
00:57:03,110 --> 00:57:04,145
- وأنا أيضاً...
- قلت...

1045
00:57:04,177 --> 00:57:05,078
- قلت،
- قلت،

1046
00:57:05,112 --> 00:57:07,248
"أنا لا أريد
للقيام بذلك بعد الآن."

1047
00:57:07,281 --> 00:57:09,083
هذا ما قلته.
هل تذكر؟

1048
00:57:09,116 --> 00:57:11,085
نعم أفعل.
ليس بالضبط ما...

1049
00:57:11,118 --> 00:57:13,386
هذا بالضبط
ماذا قلت:

1050
00:57:13,420 --> 00:57:15,723
"أنا لا أريد
للقيام بذلك بعد الآن."

1051
00:57:15,755 --> 00:57:17,357
ومع ذلك، الآن،
هنا أنت.

1052
00:57:17,391 --> 00:57:19,760
لذلك أنا أفكر، هل أنا
من المفترض أن تنسى ما...

1053
00:57:19,793 --> 00:57:21,028
لا، أنت لست كذلك.

1054
00:57:21,060 --> 00:57:23,229
رقم لا، السبب
هذا ليس أسلوبك.

1055
00:57:23,263 --> 00:57:26,299
في الواقع، نوعا ما
هو أسلوبك.

1056
00:57:26,333 --> 00:57:27,768
أنت ساحرة جداً...

1057
00:57:27,801 --> 00:57:29,837
إلى حد ما.

1058
00:57:29,869 --> 00:57:31,705
لقد كنت على استعداد
مشارك...

1059
00:57:31,739 --> 00:57:32,907
إلى حد ما.

1060
00:57:32,940 --> 00:57:35,275
- ولكن بعد ذلك...
- وبعد ذلك أردت...

1061
00:57:35,308 --> 00:57:36,743
شيء مختلف.

1062
00:57:36,777 --> 00:57:39,013
اعتقدت أننا متجهون
لشيء حقيقي،

1063
00:57:39,045 --> 00:57:40,848
لذلك كنت على استعداد
لتحمل

1064
00:57:40,880 --> 00:57:43,317
"أنا لست مهتما
في الالتزام" الشيء

1065
00:57:43,350 --> 00:57:45,252
أنكم جميعاً يا أولاد
يبدو أن تفعل سخيف،

1066
00:57:45,284 --> 00:57:46,753
ثم لم أكن كذلك.

1067
00:57:46,786 --> 00:57:48,755
- وبعد ذلك لم تكن.
- لم أكن كذلك. أنا...

1068
00:57:48,788 --> 00:57:52,993
أردت شيئًا آخر،
لكنك لم تفعل.

1069
00:57:53,025 --> 00:57:55,261
وهذا جيد تمامًا.

1070
00:57:55,295 --> 00:57:56,297
لا بأس.

1071
00:57:56,330 --> 00:57:57,931
أعني أنني كنت حزينًا.

1072
00:57:57,964 --> 00:58:01,134
بكيت
ثلاثة أيام كاملة.

1073
00:58:01,168 --> 00:58:02,436
- أنا آسف.
- لا. من فضلك.

1074
00:58:02,469 --> 00:58:05,239
انظر، لا بأس.

1075
00:58:05,272 --> 00:58:07,273
لا، حقا،
لا بأس.

1076
00:58:07,306 --> 00:58:09,476
- أنا لا أكرهك حتى.
- أوه، هذا جيد.

1077
00:58:09,509 --> 00:58:11,212
أعني أنني لا أفعل ذلك
أريد أن أراك،

1078
00:58:11,244 --> 00:58:13,346
لكني لا أفعل ذلك
أكرهك.

1079
00:58:13,380 --> 00:58:15,282
اعتقدت ربما حتى
في يوم من الأيام، يمكننا أن نكون أصدقاء،

1080
00:58:15,315 --> 00:58:17,851
لكنني سأترك ذلك
حتى الآلهة،

1081
00:58:17,884 --> 00:58:19,219
لأنني لست كذلك
سيكون واحدا

1082
00:58:19,252 --> 00:58:21,254
للذهاب للبحث
لذلك.

1083
00:58:21,288 --> 00:58:23,023
هل يمكنك أن تعطيني فقط
دقيقة من فضلك؟

1084
00:58:25,259 --> 00:58:27,795
هل يمكننا الجلوس فقط
والتحدث؟

1085
00:58:32,031 --> 00:58:33,333
نعم.

1086
00:58:54,054 --> 00:58:57,157
اه... لقد حصلت على البيرة،

1087
00:58:57,190 --> 00:58:59,393
عندي النبيذ...

1088
00:58:59,426 --> 00:59:01,061
أم...

1089
00:59:01,094 --> 00:59:04,865
أستطيع أن أفعل
مانهاتن ...

1090
00:59:04,897 --> 00:59:06,432
مانهاتن. بخير.

1091
00:59:06,465 --> 00:59:08,002
آه!

1092
00:59:08,034 --> 00:59:09,837
اعتقدت ذلك،
هل تعلم؟

1093
00:59:09,869 --> 00:59:11,505
كنت أعتقد ذلك.

1094
00:59:12,538 --> 00:59:14,975
مع الكرز؟

1095
00:59:15,007 --> 00:59:16,810
الكرز، نعم.
شكرًا لك.

1096
00:59:16,844 --> 00:59:18,979
تمام.

1097
00:59:19,011 --> 00:59:21,915
مانهاتن واحدة
قادم ...

1098
00:59:21,949 --> 00:59:23,984
بمجرد
أنا أقلع

1099
00:59:24,016 --> 00:59:26,920
حذائي اللعين
التي تقتلني.

1100
00:59:28,221 --> 00:59:30,824
آه.

1101
00:59:30,857 --> 00:59:31,825
هل أنت بخير
العودة إلى هناك؟

1102
00:59:31,859 --> 00:59:33,828
أم نعم. أنا فقط...

1103
00:59:33,860 --> 00:59:35,161
هذه مجرد
غير مريح...

1104
00:59:37,998 --> 00:59:39,032
...الأحذية.

1105
00:59:39,065 --> 00:59:41,034
وهذه الجوارب
هي فقط...

1106
00:59:41,067 --> 00:59:42,569
آه!

1107
00:59:42,603 --> 00:59:43,938
آه!

1108
00:59:43,971 --> 00:59:45,172
أوف!

1109
00:59:45,205 --> 00:59:46,873
تمام. أنا جاهز.

1110
00:59:46,906 --> 00:59:48,441
مانهاتن واحد,
القادمة.

1111
00:59:48,475 --> 00:59:50,210
يا للعجب!

1112
00:59:50,243 --> 00:59:53,246
إذن... ما رأيك؟

1113
00:59:53,279 --> 00:59:54,915
أعني حقا.

1114
00:59:56,616 --> 00:59:58,319
بخصوص اه...؟

1115
00:59:58,351 --> 00:59:59,920
الفن.

1116
00:59:59,953 --> 01:00:01,088
اعجبني ذلك.

1117
01:00:01,121 --> 01:00:02,423
فعلت؟

1118
01:00:02,456 --> 01:00:04,391
تمام.

1119
01:00:05,958 --> 01:00:07,261
حسنا، أنا...

1120
01:00:09,429 --> 01:00:11,932
أنت ذاهب؟

1121
01:00:11,964 --> 01:00:13,633
آسف.

1122
01:00:13,667 --> 01:00:15,603
لقد كان الأمر كذلك
سخيف منذ...

1123
01:00:15,636 --> 01:00:17,605
منذ...؟

1124
01:00:17,638 --> 01:00:20,174
إله.

1125
01:00:20,206 --> 01:00:24,310
منذ ماذا؟
منذ اه الحرب ؟

1126
01:00:24,344 --> 01:00:27,281
منذ الجراحة الخاصة بك؟

1127
01:00:27,313 --> 01:00:29,183
منذ طلاقك؟

1128
01:00:29,215 --> 01:00:32,118
اه نعم.
هذا منطقي.

1129
01:00:32,152 --> 01:00:33,420
آسف.

1130
01:00:33,453 --> 01:00:35,556
مم.

1131
01:00:35,589 --> 01:00:36,623
لا، لا تكن.

1132
01:00:36,656 --> 01:00:39,492
أنت فقط تفعل
ما عليك القيام به.

1133
01:00:39,525 --> 01:00:41,027
سأذهب فقط.
آسف.

1134
01:00:41,060 --> 01:00:42,328
لا، أنا آسف.

1135
01:00:42,362 --> 01:00:44,231
أنا الذي أجبرت
لك أن تأخذني إلى المنزل.

1136
01:00:44,264 --> 01:00:45,332
لا، لا، لا.

1137
01:00:45,364 --> 01:00:46,600
لا، لا، لا.
لقد كانت رسائل مختلطة.

1138
01:00:46,632 --> 01:00:49,069
أنا...مرهقة فقط.

1139
01:00:49,101 --> 01:00:50,136
يمين.

1140
01:00:50,170 --> 01:00:52,606
كل هذا كس.

1141
01:00:52,639 --> 01:00:54,475
اللعنة.

1142
01:00:54,507 --> 01:00:56,042
نعم.

1143
01:00:56,076 --> 01:00:57,478
هذا كثير من الهرة.

1144
01:01:00,313 --> 01:01:03,317
لكن ألا تريد هذا؟
أعني، لقد تم سكبه بالفعل.

1145
01:01:03,350 --> 01:01:06,286
ألا تريد أن...
تناول مشروب؟

1146
01:01:07,554 --> 01:01:10,124
تعال. لا تجعلني
شرب وحده.

1147
01:01:10,156 --> 01:01:11,292
اعتقدت أنني أستطيع
استخدم مشروبًا.

1148
01:01:12,726 --> 01:01:14,395
مم.

1149
01:01:14,427 --> 01:01:16,029
تعال هنا
على الأريكة.

1150
01:01:17,197 --> 01:01:19,333
- تمام.
- وعد سأكون بخير.

1151
01:01:19,366 --> 01:01:22,369
اه.

1152
01:01:22,402 --> 01:01:25,105
الى...هم...

1153
01:01:25,138 --> 01:01:26,572
فن -

1154
01:01:26,605 --> 01:01:29,575
جيدة، سيئة،
غير مبال.

1155
01:01:29,609 --> 01:01:31,578
إلى الفن.

1156
01:01:31,610 --> 01:01:32,513
- مهلا...
- ما رأيك...

1157
01:01:34,081 --> 01:01:35,683
- آسف.
- آسف.

1158
01:01:35,715 --> 01:01:36,650
- ولكن ماذا فعلت...
- كنت فقط...

1159
01:01:36,683 --> 01:01:39,585
حسنًا،
فقط انتظر.

1160
01:01:39,618 --> 01:01:43,289
ماذا فعلت
مثل حول هذا الموضوع؟

1161
01:01:43,322 --> 01:01:46,993
على ما يرام. أم...

1162
01:01:47,027 --> 01:01:48,228
اعتقدت الطلقات
كانت جميلة.

1163
01:01:48,261 --> 01:01:49,697
- مم.
- دقيق.

1164
01:01:49,730 --> 01:01:51,365
الضوء إلى الظلام.

1165
01:01:51,397 --> 01:01:53,733
التجريدات، حقا.

1166
01:01:53,766 --> 01:01:57,705
أعني، مثل إدوارد ويستون،
ولكن مع ذلك الغريب..

1167
01:01:57,737 --> 01:01:59,505
- تقنية قديمة غريبة.
- مم.

1168
01:01:59,538 --> 01:02:02,342
والضحلة
عمق الميدان.

1169
01:02:02,375 --> 01:02:05,611
جعلتهم...
جعلتهم يبدون تقريباً...

1170
01:02:05,645 --> 01:02:07,248
أسطوري.

1171
01:02:10,016 --> 01:02:11,384
أي شيء آخر؟

1172
01:02:11,418 --> 01:02:12,519
لا، أعني...

1173
01:02:12,552 --> 01:02:13,554
مثير.

1174
01:02:13,587 --> 01:02:15,255
لقد كان مثيراً جداً.

1175
01:02:15,288 --> 01:02:17,023
كان الجو حارا.

1176
01:02:17,056 --> 01:02:18,324
- هل يجوز قول ذلك؟
- مم هم.

1177
01:02:20,427 --> 01:02:22,296
الذي كان المفضل لديك؟

1178
01:02:22,328 --> 01:02:24,197
أوه، كما تعلمون،

1179
01:02:24,230 --> 01:02:25,999
المناظر الطبيعية
تمتد إلى...

1180
01:02:28,168 --> 01:02:29,269
أنا آسف.

1181
01:02:29,302 --> 01:02:30,337
أنا آسف.
حسنًا، آسف.

1182
01:02:30,369 --> 01:02:32,005
ماذا تفعل...
ما رأيك؟

1183
01:02:33,607 --> 01:02:38,012
مم...

1184
01:02:38,045 --> 01:02:39,446
نعم.

1185
01:02:41,214 --> 01:02:44,150
اعتقدت أنهم كانوا
مثير جدا.

1186
01:02:44,183 --> 01:02:46,586
وساخنة.

1187
01:02:46,619 --> 01:02:50,290
يمكنني أن أستمر، ولكن...

1188
01:02:50,322 --> 01:02:52,091
لا أريد
لتصبح معقدة.

1189
01:02:52,125 --> 01:02:54,494
لا بأس. أنا...

1190
01:02:54,527 --> 01:02:55,529
أعني أنت
أحبهم بخير.

1191
01:02:55,561 --> 01:02:57,598
فعلتُ.

1192
01:02:57,630 --> 01:03:00,234
- جيد.
- نعم.

1193
01:03:00,266 --> 01:03:01,634
أنا سعيد.

1194
01:03:07,741 --> 01:03:08,809
هل تريد آخر؟

1195
01:03:08,842 --> 01:03:11,244
لا، لا.
أنا جيد، أنا جيد.

1196
01:03:11,277 --> 01:03:13,179
أوه. ماذا جرى؟

1197
01:03:13,212 --> 01:03:14,247
لا شيء، لا شيء.

1198
01:03:14,281 --> 01:03:17,051
لا شئ؟ حقًا؟

1199
01:03:17,083 --> 01:03:20,154
حقًا. أنا بخير.
أنا جيد فقط.

1200
01:03:20,186 --> 01:03:21,688
لن يكون لديك
السكتة الدماغية، هل أنت؟

1201
01:03:21,721 --> 01:03:23,257
لا.

1202
01:03:23,290 --> 01:03:24,492
ماذا يحدث؟

1203
01:03:26,525 --> 01:03:30,364
أعتقد أنني يمكن أن تستخدم
ذلك...ذلك المشروب.

1204
01:03:32,299 --> 01:03:34,835
سأعود.

1205
01:03:41,475 --> 01:03:43,576
لذا خضنا تلك المعركة،

1206
01:03:43,610 --> 01:03:45,179
ثم أنت
أراد لنا أن نتحدث

1207
01:03:45,212 --> 01:03:47,815
أمام الخاص بك
معالج...

1208
01:03:47,848 --> 01:03:52,686
الذي كان على ما يرام،
لكنه أخافني.

1209
01:03:52,719 --> 01:03:55,589
عرفت ما أنت
كنا سنقول.

1210
01:03:55,621 --> 01:03:57,123
إنه ليس علم الصواريخ.

1211
01:03:57,156 --> 01:04:00,460
أنا...أعرف ما أنا عليه
أحب التعامل مع.

1212
01:04:00,493 --> 01:04:02,261
لقد ظهرت للتو،

1213
01:04:02,295 --> 01:04:05,499
وتلك الكلمات
خرج من فمي:

1214
01:04:05,531 --> 01:04:08,634
"أنا لا أريد
للقيام بذلك بعد الآن."

1215
01:04:08,668 --> 01:04:10,337
ولم تحصل حتى على فرصة
لتقول ما تريد.

1216
01:04:10,369 --> 01:04:14,340
رقم لم أفعل.

1217
01:04:14,373 --> 01:04:16,342
وكنت أظهر بسبب
أردت مني أن أكون هناك.

1218
01:04:16,375 --> 01:04:18,545
لم أكن أعلم أن ذلك كان
سوف يخرج من فمي

1219
01:04:20,679 --> 01:04:22,882
لذلك ذهبت إلى المنزل.

1220
01:04:22,915 --> 01:04:26,452
ذهبت إلى المنزل، وكنت
انبثقت بالكامل،

1221
01:04:26,485 --> 01:04:28,654
وأنا لم أفعل
أعرف لماذا،

1222
01:04:28,688 --> 01:04:31,291
لكنني عرفت ما قلته
كانت الحقيقة.

1223
01:04:31,324 --> 01:04:32,626
كنت أعرف.

1224
01:04:32,659 --> 01:04:34,761
لكنني لم أعرف
ما يعنيه.

1225
01:04:34,793 --> 01:04:39,632
لذلك بدأت بالبحث،
وحفر...

1226
01:04:39,665 --> 01:04:43,369
وهذا
عندما ادركت...

1227
01:04:43,402 --> 01:04:45,772
أريد أن أكون
في العلاقة.

1228
01:04:45,804 --> 01:04:47,473
أنا أفضل في
علاقة.

1229
01:04:47,507 --> 01:04:49,476
أنا...أريد أن أكون
شريك.

1230
01:04:49,509 --> 01:04:52,212
لا أريد أن أكون
هذا الرجل الذئب المنفرد

1231
01:04:52,244 --> 01:04:53,513
هذا ما أعتقده
رائع جدًا.

1232
01:04:53,547 --> 01:04:58,351
أريد...أريد أن أكون
شريك جيد لشخص ما.

1233
01:04:58,384 --> 01:05:00,286
هذا جميل.
ولكن ليس معي فقط.

1234
01:05:00,319 --> 01:05:01,554
شكراً جزيلاً.

1235
01:05:01,587 --> 01:05:03,423
لا أريد أن أحصل على هذا
المحادثة بعد الآن.

1236
01:05:05,491 --> 01:05:08,294
وتخمين ما فعلته.
لقد قدمت قائمة.

1237
01:05:08,328 --> 01:05:09,696
حسنا، ماذا تفعل
أعتقد في القائمة؟

1238
01:05:09,728 --> 01:05:11,931
مبدع؟ ذكي؟

1239
01:05:11,964 --> 01:05:13,566
جميل؟ رياضي؟

1240
01:05:13,600 --> 01:05:16,469
كما تعلمون، ربما "يعجبني حقًا
أمارس الجنس بقدر ما أفعل"؟

1241
01:05:16,502 --> 01:05:18,538
صديق؟

1242
01:05:18,572 --> 01:05:21,175
شخص ما...

1243
01:05:21,208 --> 01:05:23,443
لماذا أنت
يقول لي هذا؟

1244
01:05:23,476 --> 01:05:25,445
عندما قلت،

1245
01:05:25,478 --> 01:05:29,183
"أنا لا أريد
للقيام بذلك بعد الآن "

1246
01:05:29,215 --> 01:05:31,451
ما قصدته كان
لا أريد أن أفعل هذا.

1247
01:05:31,484 --> 01:05:33,186
لا أريد
لفعل ما...

1248
01:05:33,219 --> 01:05:36,189
هذا النصف للداخل والنصف للخارج
الهراء الذي أفعله دائمًا.

1249
01:05:38,891 --> 01:05:40,393
أريد أن أكون في كل شيء.

1250
01:05:44,464 --> 01:05:46,333
- الكل في؟
- الكل في، نعم.

1251
01:05:50,270 --> 01:05:51,938
أريد أن أكون
كل شيء معك.

1252
01:06:06,987 --> 01:06:09,656
إذن أنت ذاهب؟

1253
01:06:09,688 --> 01:06:10,991
قلت ما أردت أن أقول.

1254
01:06:11,023 --> 01:06:14,560
شكرا لك
للاستماع.

1255
01:06:14,594 --> 01:06:16,597
إذا كنت تريد الاتصال بي،
أنت تعرف أنك تستطيع.

1256
01:06:16,630 --> 01:06:18,298
أم...

1257
01:06:18,331 --> 01:06:22,936
وإذا لم يكن الأمر كذلك، أنا آسف
أنني أزعجتك.

1258
01:06:22,969 --> 01:06:26,873
توم.

1259
01:06:26,906 --> 01:06:28,609
نعم؟

1260
01:06:30,377 --> 01:06:32,012
كنت أقود سيارة أجرة.

1261
01:06:32,045 --> 01:06:33,547
- حقًا؟
- مم.

1262
01:06:33,580 --> 01:06:34,815
في تورونتو؟

1263
01:06:34,848 --> 01:06:36,750
- أوه، منذ وقت طويل.
- نعم؟

1264
01:06:36,782 --> 01:06:38,518
تاكسي الياقوت.

1265
01:06:38,551 --> 01:06:40,686
"نوصلك إلى هناك بأناقة" -
شيء من هذا القبيل.

1266
01:06:40,719 --> 01:06:42,555
اه.

1267
01:06:42,589 --> 01:06:46,460
هل نحن نتغير
الموضوع الآن؟

1268
01:06:46,493 --> 01:06:49,929
- اه... أنا أستخدم قصة...
- اه.

1269
01:06:49,962 --> 01:06:53,600
..للإجابة على سؤالك
ولكن بطريقة ملتوية.

1270
01:06:53,632 --> 01:06:54,968
حسنًا، استمر.

1271
01:06:59,339 --> 01:07:01,708
- شكرًا لك.
- مم هم.

1272
01:07:01,741 --> 01:07:04,911
لذلك أنا التقاط
هذا الزوجين.

1273
01:07:04,944 --> 01:07:06,880
إنهم في سكاربورو.

1274
01:07:06,913 --> 01:07:08,782
يريدون الذهاب
إلى رونسي.

1275
01:07:08,815 --> 01:07:11,051
وهم... أعتقد
إنهم أخ وأخت،

1276
01:07:11,083 --> 01:07:12,351
على ما هي عليه
معي -

1277
01:07:12,384 --> 01:07:15,656
نوع من المغازلة،
يبتسم,

1278
01:07:15,688 --> 01:07:18,824
يميل على...
المقعد الأمامي، يوجهني.

1279
01:07:18,857 --> 01:07:20,326
شعر طويل.

1280
01:07:20,360 --> 01:07:23,363
وجه مفتوح وجديد.

1281
01:07:23,395 --> 01:07:24,697
- الفنلندية.
- أوه.

1282
01:07:24,730 --> 01:07:28,467
فنلندية جميلة...
هذه اللهجة الفنلندية الجميلة.

1283
01:07:28,500 --> 01:07:31,437
وبطريقة أو بأخرى،
يأتي ،

1284
01:07:31,471 --> 01:07:33,306
هل أريد أن أدخن
بعض وعاء معهم؟

1285
01:07:33,339 --> 01:07:35,007
و...

1286
01:07:35,040 --> 01:07:38,077
لم أكن أبدًا من يرفض
فرصة للارتقاء،

1287
01:07:38,110 --> 01:07:40,513
لذلك أقول: "بالتأكيد".

1288
01:07:40,547 --> 01:07:43,050
واه، احصل على
إلى مكانهم.

1289
01:07:43,083 --> 01:07:46,086
لقد كان على، أم،
شارع فيرن، على ما أعتقد.

1290
01:07:46,118 --> 01:07:48,888
واه في أقرب وقت
عندما ندخل إلى الداخل،

1291
01:07:48,922 --> 01:07:50,057
وهو يخلع حذائه،

1292
01:07:50,089 --> 01:07:52,391
يضع على قرص ليزر.

1293
01:07:52,424 --> 01:07:53,592
تذكر أقراص الليزر؟

1294
01:07:53,625 --> 01:07:54,927
- أفعل.
- نعم!

1295
01:07:54,960 --> 01:07:58,098
إذن هذا، أم،
حمى ليلة السبت.

1296
01:07:58,130 --> 01:07:59,565
هل تعلمون ذلك المشهد الذي...
حيث ترافولتا

1297
01:07:59,598 --> 01:08:00,633
- المشي على الرصيف؟
- نعم، نعم، نعم.

1298
01:08:00,667 --> 01:08:02,369
بي جيز... اه اه...

1299
01:08:02,402 --> 01:08:03,436
"البقاء على قيد الحياة"
على الموسيقى التصويرية.

1300
01:08:03,469 --> 01:08:05,605
- هذا صحيح.
- يمين. لذا...

1301
01:08:05,638 --> 01:08:08,107
وفي هذه الأثناء، تدخل
الغرفة الأخرى تعود..

1302
01:08:08,141 --> 01:08:09,509
لا الجينز.

1303
01:08:09,542 --> 01:08:11,444
مجرد سراويل.

1304
01:08:11,478 --> 01:08:15,048
أرجل فنلندية طويلة وعارية.

1305
01:08:15,081 --> 01:08:18,018
بلوزة غير مفككة ،
ليس هناك حمالة صدر،

1306
01:08:18,051 --> 01:08:21,088
انها تحمل هذا
تي شيرت أبيض، و...

1307
01:08:21,120 --> 01:08:22,621
لذلك تأتي
بواسطة الأريكة،

1308
01:08:22,655 --> 01:08:23,757
يقف هناك فقط
بجواري مباشرة

1309
01:08:23,789 --> 01:08:25,491
ويأخذ فقط
قبالة بلوزة.

1310
01:08:25,525 --> 01:08:27,427
ويرتدي القميص،
يسقط لأسفل

1311
01:08:27,459 --> 01:08:28,728
على الأريكة
أمامي،

1312
01:08:28,762 --> 01:08:31,732
وفقط الساقين إلى أعلى،
على الطريقة الهندية و...

1313
01:08:31,764 --> 01:08:34,868
- واو.
- رائع. نعم، واو!

1314
01:08:34,901 --> 01:08:37,571
وكنت مثل،
"الجيز، هذا هو

1315
01:08:37,603 --> 01:08:38,905
بل بالأحرى...

1316
01:08:38,937 --> 01:08:42,875
الأوروبي."

1317
01:08:42,909 --> 01:08:44,009
وتبدأ في الدردشة.

1318
01:08:44,043 --> 01:08:46,045
إنه يصلح القدر.

1319
01:08:46,079 --> 01:08:49,014
إنه، مثل،
تنظيف الوعاء

1320
01:08:49,048 --> 01:08:50,984
واه الانفصال
البراعم.

1321
01:08:51,017 --> 01:08:52,052
برعم جميل المظهر.

1322
01:08:52,084 --> 01:08:54,920
وهكذا أنا أنظر إليه،
أنا أستمع إليها،

1323
01:08:54,954 --> 01:08:58,859
وأنا ألاحظ...ألاحظ
أن المشهد يبدأ من جديد.

1324
01:08:58,892 --> 01:09:00,527
- ال...؟
- نعم! لقد حصل...

1325
01:09:00,560 --> 01:09:02,094
لقد حصل على ترافولتا
مشهد يتكرر.

1326
01:09:02,128 --> 01:09:03,597
يمين؟

1327
01:09:03,629 --> 01:09:06,932
وتبدأ في الحديث
إليه بالفنلندية،

1328
01:09:06,965 --> 01:09:08,935
ويبدأ الحديث
لها وهو...

1329
01:09:08,968 --> 01:09:10,904
يبدو غاضبا.

1330
01:09:10,937 --> 01:09:12,172
لذلك تتحدث مرة أخرى
إليه بالفنلندية،

1331
01:09:12,204 --> 01:09:13,406
يعود
وإلى الأمام، اه...

1332
01:09:13,440 --> 01:09:14,674
- هل سمعت الفنلندية من قبل؟
- لا.

1333
01:09:14,706 --> 01:09:15,875
اه، إنه غريب
لغة.

1334
01:09:15,909 --> 01:09:17,777
نوعاً ما مثل ، أم ...

1335
01:09:17,811 --> 01:09:19,880
انها مثل
تقاطع بين

1336
01:09:19,913 --> 01:09:22,883
الحيتان والجان
أو شيء من هذا.

1337
01:09:22,915 --> 01:09:24,116
الآن...حسناً الآن
كلاهما

1338
01:09:24,150 --> 01:09:26,152
الحصول على جنون
ويجادل،

1339
01:09:26,186 --> 01:09:28,121
ولكن في هذا
نوعا ما ...

1340
01:09:28,154 --> 01:09:30,824
نوع أجنبي من الطريق، لكنها
لا يتوقف أبدا عن مغازلة معي.

1341
01:09:30,856 --> 01:09:32,591
- مم.
- كما تعلمون، فقط طوال الوقت.

1342
01:09:32,624 --> 01:09:34,794
فقط، مثل، كما تعلمون،
لمس ركبتي أو...

1343
01:09:34,828 --> 01:09:35,696
وكما تعلمون،
الإيماءات

1344
01:09:35,728 --> 01:09:38,531
أن كل شيء
سيكون بخير، و...

1345
01:09:38,565 --> 01:09:40,467
وأنا أفكر
ربما يجب أن أغادر،

1346
01:09:40,499 --> 01:09:42,435
لكني خارج كل شيء
من وعاء،

1347
01:09:42,468 --> 01:09:43,803
وأنا أحب ذلك
للحصول على ارتفاع،

1348
01:09:43,837 --> 01:09:46,540
لأنه، مثل،
قيادة سيارة أجرة سيئة.

1349
01:09:46,572 --> 01:09:47,641
مم.

1350
01:09:47,673 --> 01:09:52,445
ولقد رأيتها
عارية تقريبا.

1351
01:09:52,478 --> 01:09:53,679
وأنا لا أريد التحديق
لأنه، مثل،

1352
01:09:53,713 --> 01:09:55,115
إنه يحصل على المزيد والمزيد
غاضبة ولكنني...

1353
01:09:55,147 --> 01:09:56,816
أعني أنها فقط...
انها مجرد

1354
01:09:56,850 --> 01:10:00,887
جميلة جدا ومفتوحة ،
وأنا...أنا...

1355
01:10:00,919 --> 01:10:02,789
لا أستطيع مساعدة نفسي.

1356
01:10:05,057 --> 01:10:08,093
و...؟

1357
01:10:08,127 --> 01:10:10,730
إذن أنت تجلس هنا
تمامًا كما كانت.

1358
01:10:10,762 --> 01:10:13,232
أوه، أرى.

1359
01:10:13,266 --> 01:10:14,534
فقط بدون
البي جيز.

1360
01:10:14,566 --> 01:10:15,734
مم.

1361
01:10:15,767 --> 01:10:18,504
وبدون
الفنلندي الغاضب.

1362
01:10:18,538 --> 01:10:22,542
أُووبس.

1363
01:10:22,575 --> 01:10:25,078
و...بدون...

1364
01:10:25,111 --> 01:10:26,613
بدون سراويل.

1365
01:10:34,954 --> 01:10:36,822
نوع من يتماشى مع
في المساء، رغم ذلك، أليس كذلك؟

1366
01:10:36,856 --> 01:10:38,859
ألا تعتقد ذلك؟

1367
01:10:43,896 --> 01:10:45,898
هل هذا إغراء؟

1368
01:10:56,109 --> 01:10:58,645
أود منك
أن تنظر إلي.

1369
01:11:00,612 --> 01:11:02,883
أوه. جيز. أم...

1370
01:11:02,915 --> 01:11:04,750
لا.

1371
01:11:04,784 --> 01:11:06,719
انظر إلي حقًا.

1372
01:11:23,136 --> 01:11:25,973
استمر في البحث.

1373
01:11:30,743 --> 01:11:32,012
لا تتوقف.

1374
01:11:37,249 --> 01:11:39,785
هل مازلت تريد الذهاب؟

1375
01:11:39,819 --> 01:11:42,955
مم مم.

1376
01:11:42,989 --> 01:11:44,790
هل تريد
جعل خارج؟

1377
01:11:44,824 --> 01:11:45,892
نعم، أعتقد أنني سأفعل
مثل هذا كثيرا.

1378
01:11:45,924 --> 01:11:47,694
أوه، أعتقد
سوف تفعل ذلك أيضًا.

1379
01:12:03,910 --> 01:12:07,781
<i>لكنني بدأت أتألم.</i>

1380
01:12:07,813 --> 01:12:09,816
<i>لقد تأذيت في كل مكان.</i>

1381
01:12:13,085 --> 01:12:16,289
<i>أردت إلى الأبد
إلى النهاية.</i>

1382
01:12:16,321 --> 01:12:19,726
<i>كنت لا أزال في حالة من الفوضى،
لكنني توقفت.</i>

1383
01:12:19,758 --> 01:12:21,727
<i>لم أشرب.</i>

1384
01:12:21,761 --> 01:12:23,964
<i>أنا فقط...</i>

1385
01:12:23,996 --> 01:12:25,699
<i>...ألم.</i>

1386
01:12:39,344 --> 01:12:43,115
<i>وقلت شيئًا جرليًا،
مثل "قدمي".</i>

1387
01:14:30,356 --> 01:14:31,523
<ط> شيء بداخلي
تحولت.</i>

1388
01:14:31,557 --> 01:14:33,727
كان مثل شيء مذاب
ويمكنني أن أرى أخيرا

1389
01:14:33,759 --> 01:14:36,428
ماذا كان هناك تحت
لأول مرة...

1390
01:14:36,462 --> 01:14:37,696
وكنت أنا.

1391
01:14:37,730 --> 01:14:41,101
حسناً، لقد كان أنا الذي تركته
وراء كل تلك السنوات الماضية.

1392
01:14:45,504 --> 01:14:49,808
<i>أنت حياتي.</i>

1393
01:14:49,842 --> 01:14:53,746
<i>أنت.</i>

1394
01:14:53,780 --> 01:14:55,782
<i>أحبك أكثر
مما أستطيع أن أقول.</i>

1395
01:14:59,084 --> 01:15:02,087
<i>لكنني لم أفعل ذلك
كان معي.</i>

1396
01:15:02,120 --> 01:15:03,288
<i>تم دفعه إلى الخزانة</i>

1397
01:15:03,321 --> 01:15:05,090
<i>والآن خرج...</i>

1398
01:15:05,124 --> 01:15:08,461
<i>ولن أذهب
مرة أخرى.</i>

1399
01:15:08,494 --> 01:15:10,429
<i>سيكون ذلك
أسوأ من...</i>

1400
01:15:37,123 --> 01:15:39,359
- إذن كان لديك علاقة غرامية.
- يمين.

1401
01:15:41,593 --> 01:15:43,996
- أنت لا تتلقى العلاج.
- يمين.

1402
01:15:55,607 --> 01:15:57,076
رائع.

1403
01:16:00,111 --> 01:16:03,081
ما هي النقطة؟

1404
01:16:03,115 --> 01:16:04,150
حسنًا ، الأطباء ...

1405
01:16:04,182 --> 01:16:05,819
الأطباء هناك
قال نفس الشيء

1406
01:16:05,852 --> 01:16:07,253
كما الأطباء هنا -

1407
01:16:07,285 --> 01:16:09,154
أنها ستة
أشهر الجحيم

1408
01:16:09,187 --> 01:16:11,557
لبضعة أشهر أخرى -
وأنا لا أفعل ذلك.

1409
01:16:14,392 --> 01:16:15,995
هل أنت رصين؟

1410
01:16:21,534 --> 01:16:24,469
أربعة عشر يوما،

1411
01:16:24,503 --> 01:16:26,973
اثنتي عشرة ساعة.

1412
01:16:27,005 --> 01:16:28,441
أعط أو خذ.

1413
01:16:28,473 --> 01:16:30,176
و...الرجل،
هذا الرجل...الرقم...

1414
01:16:30,209 --> 01:16:32,078
جوناثان. اسمه
هو جوناثان.

1415
01:16:33,980 --> 01:16:38,051
جوناثان.

1416
01:16:38,084 --> 01:16:39,419
تريد أن تكون
معه؟

1417
01:16:48,127 --> 01:16:49,830
لا.

1418
01:17:04,209 --> 01:17:06,980
إذن ماذا فعل هذا...

1419
01:17:07,012 --> 01:17:10,316
جوناثان يلتقط صوراً
بالضبط؟ أنا...

1420
01:17:15,154 --> 01:17:16,889
أنا.

1421
01:17:19,926 --> 01:17:22,661
عارية.

1422
01:17:22,695 --> 01:17:26,432
مم.

1423
01:17:30,636 --> 01:17:33,639
هل هم جيدون؟

1424
01:17:33,673 --> 01:17:36,009
من المحتمل.

1425
01:17:36,042 --> 01:17:37,509
لا أعرف.

1426
01:17:40,713 --> 01:17:44,317
هل هناك
أي شيء آخر؟

1427
01:17:52,525 --> 01:17:54,093
حسنا، شكرا لكم جميعا
لقدومك.

1428
01:17:54,125 --> 01:17:56,596
أم...

1429
01:17:56,629 --> 01:17:59,565
لذلك المرة الأولى
أنا حقا من أي وقت مضى

1430
01:17:59,597 --> 01:18:01,199
نظرت إلى اللوحة،
كنت طفلا.

1431
01:18:01,232 --> 01:18:03,669
كنت في المدرسة
في الولايات المتحدة.

1432
01:18:03,703 --> 01:18:07,706
أم، كان فان جوخ،
"صورة الفلاح".

1433
01:18:07,740 --> 01:18:11,978
أخذت هذه الفتاة
إلى المتحف ل...

1434
01:18:12,011 --> 01:18:13,346
اعجابها.

1435
01:18:13,379 --> 01:18:15,982
وأنا... رأيت
هذه اللوحة

1436
01:18:16,014 --> 01:18:17,683
ومشى
إلى ذلك،

1437
01:18:17,717 --> 01:18:20,954
وكان مجرد
كل هذه الألوان،

1438
01:18:20,986 --> 01:18:23,155
فقط القليل...
ضربات صغيرة من الطلاء.

1439
01:18:23,188 --> 01:18:25,557
أعني، ليس واحدا منهم
حتى قريبة من لهجة اللحم.

1440
01:18:25,590 --> 01:18:28,460
مجرد فوضى عارمة.

1441
01:18:28,494 --> 01:18:30,163
وأنا، كما تعلمون،

1442
01:18:30,195 --> 01:18:32,631
نوع من الابتعاد
ونظر...

1443
01:18:32,664 --> 01:18:35,200
ونظرت إلى الوراء،
وهناك...

1444
01:18:35,234 --> 01:18:36,736
كان هناك الرجل.

1445
01:18:36,768 --> 01:18:39,672
لقد كان كبيرًا نوعًا ما،
وجميلة،

1446
01:18:39,704 --> 01:18:43,542
و على قيد الحياة و...

1447
01:18:43,575 --> 01:18:45,344
وهذا مجرد نوع من
فجر ذهني.

1448
01:18:45,378 --> 01:18:47,746
أنا...

1449
01:18:47,780 --> 01:18:49,282
لم أستطع التوقف
أنظر إليها،

1450
01:18:49,315 --> 01:18:52,185
ذهابا وإيابا
لمدة ساعة مثلاً.

1451
01:18:52,218 --> 01:18:54,354
والفتاة
أنني كنت...

1452
01:18:54,387 --> 01:18:55,321
ربما يعتقد
كنت مجنونا.

1453
01:18:56,355 --> 01:18:58,257
و اه...
وأنا أعيد...

1454
01:18:58,289 --> 01:19:01,159
لم أكن أعتقد
عن ذلك في...

1455
01:19:01,192 --> 01:19:04,563
ربما سنوات.

1456
01:19:04,597 --> 01:19:06,465
ولكن في الآونة الأخيرة، أنا...

1457
01:19:06,499 --> 01:19:10,003
لقد تم تقديمي
إلى بعض الأعمال التي...

1458
01:19:10,035 --> 01:19:11,136
التي جلبت ذلك
العودة لي.

1459
01:19:11,169 --> 01:19:13,105
و...

1460
01:19:13,138 --> 01:19:15,674
وأدركت أن...

1461
01:19:15,708 --> 01:19:20,312
أن الفن يأخذ
فوضى الحياة

1462
01:19:20,346 --> 01:19:24,183
ويجعل نوعا ما
الشعور به -

1463
01:19:24,215 --> 01:19:26,119
للفنان،
للأفضل أو للأسوأ،

1464
01:19:26,151 --> 01:19:29,254
و...

1465
01:19:29,288 --> 01:19:33,426
وربما، ربما
بالنسبة لنا أيضا.

1466
01:19:33,459 --> 01:19:38,364
ربما يساعدنا
ترى الجمال في...

1467
01:19:38,396 --> 01:19:40,432
في الفوضى.

1468
01:19:42,634 --> 01:19:45,338
اه، انها ليست حقا
<i>هذا</i> فوضوي.

1469
01:19:45,370 --> 01:19:47,539
أعني أنه ليس... ليس <i>ذلك</i>
شيء ثقيل، ولكن، اه...

1470
01:19:48,641 --> 01:19:50,643
أم...وهذا إعادة...

1471
01:19:50,676 --> 01:19:52,178
هذا كل ما لدي
عن طريق المقدمة،

1472
01:19:52,210 --> 01:19:55,548
لذلك، اه، افعل ذلك
ما شئت.

1473
01:19:55,580 --> 01:19:57,315
على ما يرام. في أي وقت، جيري.

1474
01:21:06,718 --> 01:21:08,420
أنت بخير؟

1475
01:21:34,547 --> 01:21:37,316
هل هناك أي شيء
أستطيع أن أفعل لك؟

1476
01:21:37,348 --> 01:21:40,218
لا يا إلهي، أنا فقط...
لقد انتهينا هنا.

1477
01:21:40,252 --> 01:21:41,853
يمكنني التقاط الباقي
من هذا غدا.

1478
01:21:41,887 --> 01:21:45,657
نعم، لا، أنا...
يعني فقط...

1479
01:21:45,691 --> 01:21:46,893
أنا دائما أتحدث معك.

1480
01:21:46,926 --> 01:21:49,794
أنا فقط أقول...
أنا...

1481
01:21:49,828 --> 01:21:51,231
أعني، إذا كنت
تريد التحدث...

1482
01:21:53,898 --> 01:21:57,236
نعم.
ماذا أعرف؟

1483
01:21:57,268 --> 01:21:59,172
يا.

1484
01:21:59,204 --> 01:22:00,939
أنا... أنا بخير.

1485
01:22:00,972 --> 01:22:01,907
شكرًا لك.

1486
01:22:06,712 --> 01:22:08,214
على الرحب والسعة.

1487
01:22:12,918 --> 01:22:14,454
للفن!

1488
01:22:41,512 --> 01:22:42,781
مستعد؟

1489
01:22:51,322 --> 01:22:52,490
هل سمعت هؤلاء الرجال؟

1490
01:22:52,523 --> 01:22:55,328
كل تلك النكات عن طرزان،
وجين، وذلك القرد.

1491
01:22:55,361 --> 01:22:56,963
لقد كانوا... أي قرد؟

1492
01:22:56,995 --> 01:22:58,530
ماذا كان اسم ذلك القرد؟

1493
01:22:58,563 --> 01:23:00,967
قرد طرزان. "ولد"؟
هل كان هذا اسم القرد؟

1494
01:23:00,999 --> 01:23:02,601
لقد كان شمبانزي.

1495
01:23:02,634 --> 01:23:04,236
لا، بالطبع لم يكن "الصبي".

1496
01:23:04,270 --> 01:23:06,405
الصبي كان اسمه "الصبي".

1497
01:23:06,437 --> 01:23:07,672
بحق المسيح،
أنا غبي جدا.

1498
01:23:07,705 --> 01:23:09,842
لا، أنت لست غبيا.
أنت متعب. مسموح لك.

1499
01:23:09,874 --> 01:23:11,243
وكان شمبانزي،

1500
01:23:11,276 --> 01:23:12,444
وأنا أصدق اسمه
كان "الفهد".

1501
01:23:12,477 --> 01:23:14,446
الفهد؟

1502
01:23:14,480 --> 01:23:15,748
لم يكن الفهد.

1503
01:23:15,780 --> 01:23:16,915
الفهد هو شيء القط.

1504
01:23:16,949 --> 01:23:17,917
هذا شيء قرد.

1505
01:23:17,950 --> 01:23:20,319
ومع ذلك،
صديق طرزان، الشمبانزي،

1506
01:23:20,352 --> 01:23:21,520
كان يسمى الفهد.

1507
01:23:21,553 --> 01:23:24,324
لماذا تتصل
قرد "الفهد"؟

1508
01:23:26,792 --> 01:23:28,828
- أوه، أنت متأكد من ذلك.
- متأكد تماما.

1509
01:23:28,861 --> 01:23:31,264
ماذا كنت انا
أفكر متى، أم...

1510
01:23:31,297 --> 01:23:32,897
كان في الواقع
حفلة جيدة.

1511
01:23:32,931 --> 01:23:34,567
يمين. كيف جين
لم يحلق

1512
01:23:34,600 --> 01:23:35,801
حتى تتمكن من ذلك
احصل على طرزان,

1513
01:23:35,834 --> 01:23:38,304
الذي اعتاد على وجود
ممارسة الجنس مع القرود.

1514
01:23:40,438 --> 01:23:42,475
بيري يمكن أن يكون مثل هذا الأحمق.

1515
01:23:42,508 --> 01:23:43,909
لم يكن لديه أي فكرة
لقد كنت أنت،

1516
01:23:43,941 --> 01:23:45,810
وبعد أن قام
تلك النكتة التي لا طعم لها،

1517
01:23:45,843 --> 01:23:48,313
انفصلت تلك المجموعة الصغيرة.
ألم تلاحظ؟

1518
01:23:48,347 --> 01:23:49,682
يجب أن يكون ذلك
عندما كنت في الحمام،

1519
01:23:49,714 --> 01:23:51,717
رمي
والبكاء.

1520
01:23:51,749 --> 01:23:54,819
- تقيأت؟
- اه قليلا.

1521
01:23:54,852 --> 01:23:56,655
عيسى. هل هناك شيء...؟

1522
01:23:56,688 --> 01:23:59,557
أوه، لا، أنا بخير.
أنا فقط، أم...

1523
01:23:59,590 --> 01:24:00,926
يجب أن أجلس فحسب.

1524
01:24:00,959 --> 01:24:02,395
هل أنت...
طيب هل هناك شيء...

1525
01:24:02,428 --> 01:24:03,362
هل تريد الزجاج
من الماء؟

1526
01:24:06,664 --> 01:24:09,468
حبة. في حقيبتي.

1527
01:24:18,377 --> 01:24:20,478
أوكسي.

1528
01:24:20,512 --> 01:24:21,947
لقد توقفت عن الأخذ
أي منها.

1529
01:24:21,980 --> 01:24:24,851
أعتقد الآن قد يكون كذلك
الوقت.

1530
01:24:32,590 --> 01:24:36,762
أنا لست مناديا.
عيسى.

1531
01:24:37,963 --> 01:24:39,398
أوه.

1532
01:24:51,008 --> 01:24:52,444
اه.

1533
01:24:54,480 --> 01:24:55,815
مم.

1534
01:25:07,926 --> 01:25:10,463
هل تكرهني؟

1535
01:25:10,495 --> 01:25:11,996
هل أكرهك؟

1536
01:25:12,030 --> 01:25:13,933
يعني هيا.
نعم.

1537
01:25:13,965 --> 01:25:15,633
أعني، مثل الإعصار
في حياتك.

1538
01:25:15,667 --> 01:25:16,802
لا.

1539
01:25:16,834 --> 01:25:18,737
لا، أنا لا أكرهك.

1540
01:25:18,771 --> 01:25:20,806
مم.

1541
01:25:20,838 --> 01:25:22,107
يجب عليك.

1542
01:25:22,141 --> 01:25:24,744
حسنًا، سأقبل ذلك
تحت النصيحة.

1543
01:25:24,776 --> 01:25:27,779
ما هو شعورك؟

1544
01:25:27,812 --> 01:25:30,449
كيف أشعر؟

1545
01:25:30,481 --> 01:25:32,984
هل أنت خائف؟

1546
01:25:33,017 --> 01:25:36,988
أكثر مما أستطيع حتى
ابدأ بإخبارك.

1547
01:25:37,021 --> 01:25:39,424
- أنت لا تبدو خائفا.
- حسنًا، لأنه...

1548
01:25:39,458 --> 01:25:41,127
لأنني أكون الرجل،
وهذا ما يفعله الرجل

1549
01:25:41,160 --> 01:25:43,696
و سأخاف...
في وقت لاحق.

1550
01:25:46,164 --> 01:25:49,701
- متى؟
- لا أعرف.

1551
01:25:49,735 --> 01:25:50,936
عندما يكون هناك وقت.
عندما يكون هناك...

1552
01:25:50,968 --> 01:25:53,004
عندما يكون لدي الوقت.

1553
01:25:53,038 --> 01:25:55,840
مم. ماذا عن الآن؟

1554
01:25:55,874 --> 01:25:58,778
ماذا تشعر
الآن؟

1555
01:25:58,811 --> 01:26:00,913
أنا آسف. هل نحن...
هل هذا تمرين تمثيلي؟

1556
01:26:00,945 --> 01:26:01,980
الذي نقوم به،
أو...؟

1557
01:26:02,013 --> 01:26:03,516
أريد فقط أن أعرف
كيف تشعر.

1558
01:26:03,548 --> 01:26:05,517
لا أعرف. أنا...

1559
01:26:05,551 --> 01:26:06,886
أنا متعب.

1560
01:26:06,919 --> 01:26:08,621
اه هاه.

1561
01:26:08,654 --> 01:26:10,790
- قدمي تؤلمني.
- مم.

1562
01:26:17,629 --> 01:26:19,131
أنت غاضب؟

1563
01:26:19,164 --> 01:26:21,934
لا.

1564
01:26:21,967 --> 01:26:24,703
- هل أنا غاضب؟
- حسنًا، ألا يجب أن تغضب؟

1565
01:26:24,736 --> 01:26:26,505
حسنًا، أعني أين
في كل هذا

1566
01:26:26,538 --> 01:26:28,941
هل كان هناك مجال
بالنسبة لي ...

1567
01:26:28,973 --> 01:26:30,976
ماذا عن تلك الفتاة، هاه؟

1568
01:26:31,008 --> 01:26:32,043
ماذا عن تلك الفتاة؟

1569
01:26:32,076 --> 01:26:33,678
ماذا؟ اي فتاة؟

1570
01:26:33,712 --> 01:26:36,214
أنت لم تخبرني أبدا بهذه القصة
عن تلك الفتاة في المتحف،

1571
01:26:36,248 --> 01:26:37,817
و اللوحة و...

1572
01:26:37,850 --> 01:26:39,485
- لا، لم أفعل.
- ماذا حدث مع تلك الفتاة؟

1573
01:26:39,517 --> 01:26:41,085
أنا...

1574
01:26:41,119 --> 01:26:42,521
ماذا كان اسمها،
تلك الفتاة؟

1575
01:26:42,553 --> 01:26:43,688
- بجد؟
- نعم.

1576
01:26:43,722 --> 01:26:45,057
أنت... هل أنت غيور؟

1577
01:26:45,089 --> 01:26:46,891
أنا لا أعرف ما أنا.

1578
01:26:52,129 --> 01:26:54,699
كما تعلمون، من قبل
الحفلة,

1579
01:26:54,732 --> 01:26:58,536
مشيت حولها
ونظرت الى...

1580
01:26:58,570 --> 01:26:59,905
كل...

1581
01:26:59,937 --> 01:27:01,172
وبعد ذلك كان لي
للتجول مرة أخرى.

1582
01:27:01,205 --> 01:27:02,708
كان الأمر كما لو كان لدي
لرؤيتهم جميعا مرة أخرى.

1583
01:27:07,713 --> 01:27:09,849
لقد كان الأمر كذلك أنت.

1584
01:27:14,018 --> 01:27:16,054
كس بلدي.

1585
01:27:18,289 --> 01:27:20,592
كس بلدي الشهير.

1586
01:27:20,625 --> 01:27:23,029
نعم. كس الشهير الخاص بك.

1587
01:27:33,105 --> 01:27:34,740
يجب أن تكون
استنفدت.

1588
01:27:34,772 --> 01:27:36,808
- مم، متعب جدا.
- هيا، هيا.

1589
01:27:36,842 --> 01:27:38,643
- دعنا نذهب إلى السرير.
- مم.

1590
01:27:41,746 --> 01:27:43,148
تعال.

1591
01:27:47,119 --> 01:27:48,521
هل أنت بخير؟

1592
01:27:48,553 --> 01:27:50,054
نعم. أنا؟ أنا بخير.

1593
01:27:50,088 --> 01:27:51,523
أنا بخير.

1594
01:27:51,557 --> 01:27:52,625
دعنا نذهب إلى السرير.

1595
01:27:52,657 --> 01:27:56,061
انا فقط سأفعل...

1596
01:27:56,093 --> 01:27:57,730
قليلا،
ومن ثم سأفعل...

1597
01:27:57,762 --> 01:28:00,832
استمر. لا بأس.
أنا بخير. يذهب.

1598
01:28:00,865 --> 01:28:02,935
- فرانك!
- تمام. نعم حسنا!

1599
01:28:12,244 --> 01:28:13,946
صريح؟

1600
01:28:13,978 --> 01:28:15,548
نعم؟

1601
01:29:58,911 --> 01:30:02,333
ترجمات من قبل المتفجرات
www.OpenSubtitles.org