1 00:00:01,195 --> 00:00:03,312 Anteriormente em Caçando Hitler: 2 00:00:05,179 --> 00:00:08,539 Quem constrói uma fortaleza nele no meio de uma selva? 3 00:00:09,062 --> 00:00:12,468 Prova de que Hitler fugiu para a Argentina 4 00:00:12,493 --> 00:00:16,390 é muito forte. Bariloche é a Berlim argentina. 5 00:00:17,015 --> 00:00:20,060 Esta cidade está isolada, oculto e inacessível. 6 00:00:20,452 --> 00:00:23,825 Protegido do resto do mundo. - Esta casa emite sinais vermelhos ardentes. 7 00:00:23,850 --> 00:00:27,787 Há outro prédio nos fundos. - Isto parece um respiradouro. 8 00:00:28,255 --> 00:00:30,274 Deve haver um bunker secreto lá. 9 00:00:32,468 --> 00:00:34,241 Isso parece entulho lá embaixo... 10 00:00:42,300 --> 00:00:45,259 A metamorfose (MMF) apresenta: 11 00:00:45,472 --> 00:00:48,472 Caçando Hitler S01E07 Tradução: TheBronx (MMF) 12 00:00:51,089 --> 00:00:54,001 A única coisa onde tal abertura de ventilação destina-se a um bunker. 13 00:00:54,026 --> 00:00:56,420 Mas por que você destruiria um bunker? 14 00:00:56,445 --> 00:01:00,314 em sua propriedade, a menos que você tenha algo completamente Tem algo importante a esconder? 15 00:01:00,433 --> 00:01:04,933 O ex-agente da CIA Bob Baer e investigador de crimes de guerra John Cencich 16 00:01:05,100 --> 00:01:08,011 revisar as descobertas de Bariloche 17 00:01:08,080 --> 00:01:12,456 onde, de acordo com documentos do FBI, Hitler morava em uma propriedade remota 18 00:01:12,577 --> 00:01:17,690 conhecida como a casa Inalco, dois anos e meio mês após sua suposta morte. 19 00:01:17,793 --> 00:01:21,823 Uma propriedade alemã, um nazista, o bunker desmoronado. 20 00:01:21,904 --> 00:01:25,839 Esta casa é suspeita. - Em algum momento. 21 00:01:26,128 --> 00:01:29,621 O fato de o bunker ter sido destruído 22 00:01:29,793 --> 00:01:33,729 pode frustrar muitos, mas na verdade me encoraja. 23 00:01:33,878 --> 00:01:40,086 Quando alguém quer esconder uma trilha, isso significa que estou no caminho certo. 24 00:01:40,610 --> 00:01:44,981 Com provas de que Hitler poderia... havia escondido na casa da Inalco, 25 00:01:45,020 --> 00:01:47,434 Bob quer continuar com a investigação. 26 00:01:48,466 --> 00:01:54,946 Se ele morasse em Bariloche por um tempo, então ele quis sair de lá também. 27 00:01:55,052 --> 00:01:59,247 Ele é um refugiado e não vai ficar em um lugar por muito tempo, não importa quão seguro seja. 28 00:01:59,364 --> 00:02:01,204 Ele teve que sair. - Para onde? 29 00:02:01,274 --> 00:02:06,141 Temos que ir para outros lugares no norte da Argentina. 30 00:02:07,142 --> 00:02:10,744 Encontrado anteriormente na pesquisa a equipe um documento do FBI 31 00:02:10,914 --> 00:02:13,303 que levou a um misterioso edifício nazista 32 00:02:13,403 --> 00:02:18,891 nas profundezas da selva de Missiones, o que pode ter sido o esconderijo de Hitler. 33 00:02:20,442 --> 00:02:24,114 é um ambiente seguro e autossuficiente. No meio da terra de ninguém. 34 00:02:24,255 --> 00:02:26,598 Muitos objetos nazistas foram encontrados. 35 00:02:27,445 --> 00:02:31,398 Como surgiu Hitler Bariloche para Misiones? 36 00:02:31,445 --> 00:02:35,561 São mais de 1100 quilômetros em linha reta pelo interior da Argentina, 37 00:02:35,718 --> 00:02:38,991 Um longo caminho. Eles precisavam de ajuda e dinheiro. 38 00:02:39,108 --> 00:02:43,566 E suprimentos. - Ele teve que entrar em contato com seus apoiadores. 39 00:02:44,019 --> 00:02:48,758 Ser fugitivo é muito difícil desaparecer por muito tempo. 40 00:02:49,188 --> 00:02:54,352 Ele não pode fazer isso sozinho. Ele tem preciso da ajuda dos alemães locais. 41 00:02:54,463 --> 00:03:00,407 Pessoas que têm dinheiro e poder e oferecer-lhe apoio. 42 00:03:00,508 --> 00:03:03,514 Vamos olhar no banco de dados e com a análise do link 43 00:03:03,562 --> 00:03:06,967 descubra onde esses apoiadores estavam na Argentina. 44 00:03:07,668 --> 00:03:11,707 A equipe usa especial software militar para fazer análise de links. 45 00:03:11,786 --> 00:03:14,860 O programa verifica centenas páginas de documentos do FBI 46 00:03:14,950 --> 00:03:19,313 e mostra as pessoas interessantes com base na frequência em relatórios 47 00:03:19,388 --> 00:03:21,612 e seu relacionamento com Adolf Hitler. 48 00:03:21,678 --> 00:03:23,889 Aqui está Lausen, mas não é novo. 49 00:03:23,969 --> 00:03:28,073 Já verificamos Lausen. - E um cara chamado Karl Back. 50 00:03:30,225 --> 00:03:32,005 Quem são os Eichhorns? 51 00:03:32,428 --> 00:03:34,389 Temos algum documento sobre isso? 52 00:03:34,881 --> 00:03:37,211 O nome parece familiar. 53 00:03:38,165 --> 00:03:42,743 Bob e John vasculham os muitos Eichhorn documentos, encontrados na análise do link. 54 00:03:45,764 --> 00:03:49,657 Este é um memorando do FBI. 55 00:03:49,748 --> 00:03:52,696 Quem fala de uma Sra. Eichhorn, 56 00:03:52,748 --> 00:03:56,954 proprietário do maior hotel de La Falda, 57 00:03:57,062 --> 00:04:01,688 na Argentina. E ainda diz: Mesmo antes dos nazistas chegarem ao poder, 58 00:04:01,756 --> 00:04:05,860 ela tem todo o seu dinheiro transmitido telegraficamente. 59 00:04:06,366 --> 00:04:08,777 Ela tinha muito dinheiro. - Bastante. 60 00:04:08,962 --> 00:04:14,102 Mais importante: deveria o Führer alguma vez se meter em problemas, 61 00:04:14,165 --> 00:04:20,641 então ele poderia ir para La Falda, onde eles já haviam feito preparativos. 62 00:04:21,260 --> 00:04:24,704 Isso corresponde ao padrão. Essa pessoa tinha dinheiro, 63 00:04:24,806 --> 00:04:29,430 um lugar onde ele pudesse ficar, e ela era uma nazista conhecida. 64 00:04:29,526 --> 00:04:33,962 O hotel Éden está localizado em La Falda nos arredores de Córdoba 65 00:04:34,057 --> 00:04:38,274 e bem no meio do rota de Bariloche a Misiones. 66 00:04:38,414 --> 00:04:42,165 Exatamente o que ele precisava. A equipe vai para Córdoba. 67 00:04:44,912 --> 00:04:48,334 PROVÍNCIA DE CÓRDOBA, LA FALDA 68 00:04:55,335 --> 00:04:56,786 Isso é um pouco assustador. 69 00:05:02,184 --> 00:05:08,828 Tim Kennedy, um ex-soldado das forças dos EUA, Gerrard Williams, jornalista investigativo, 70 00:05:08,906 --> 00:05:13,953 e JP Servantes, Boina Verde, chegue ao hotel "Eden". 71 00:05:14,081 --> 00:05:16,806 Bem vindo ao hotel Éden. 72 00:05:19,494 --> 00:05:24,899 Eles conhecem Ariel Masone, que é o conhece a história local do hotel, 73 00:05:25,167 --> 00:05:30,898 para investigar se Hitler estava neste hotel para ficar durante sua viagem. 74 00:05:31,025 --> 00:05:33,961 Que tipo de pessoas ficaram neste hotel naquela época? 75 00:05:34,076 --> 00:05:38,969 Geralmente os mais respeitados ficavam Famílias da elite argentina aqui. 76 00:05:39,146 --> 00:05:42,209 Todos os tipos de nobres vieram aqui. duques vieram aqui, 77 00:05:42,271 --> 00:05:44,643 Os presidentes vieram aqui. 78 00:05:44,825 --> 00:05:48,211 Albert Einstein também veio aqui. o melhor dos melhores. 79 00:05:48,287 --> 00:05:50,485 Era o hotel mais luxuoso da região. 80 00:05:50,888 --> 00:05:56,055 Deve ter havido muita segurança. Maneiras de manter as pessoas seguras. 81 00:05:56,188 --> 00:06:01,203 Você sabe se o hotel tinha medidas em vigor para proteger convidados importantes? 82 00:06:01,301 --> 00:06:06,203 Localmente dizem que o principal medidas de segurança túneis eram. 83 00:06:06,448 --> 00:06:09,094 Você sabe onde esses túneis poderiam estar? 84 00:06:09,137 --> 00:06:15,086 Os túneis foram mencionados apenas em rumores. - Falou-se muito sobre os túneis. 85 00:06:15,273 --> 00:06:19,555 Mas ele não pode nos dizer onde exatamente eles estão. 86 00:06:19,710 --> 00:06:24,117 Eles sabem que existem, mas não sei exatamente onde eles estão. 87 00:06:24,949 --> 00:06:31,828 Precisamos investigar isso mais a fundo hotel é adequado para um fugitivo. 88 00:06:32,584 --> 00:06:35,683 JP vai à procura de túneis e quartos seguros. 89 00:06:35,896 --> 00:06:39,333 Eu vou para andares diferentes para ver as medidas de segurança. 90 00:06:42,608 --> 00:06:46,077 Ali é o pico mais alto da região. 91 00:06:46,194 --> 00:06:48,233 Lá em cima. 92 00:06:49,155 --> 00:06:51,197 Estamos entre dois picos de montanhas. 93 00:06:51,674 --> 00:06:54,674 Esses aumentos ficaram para trás o hotel não é ideal. 94 00:06:55,346 --> 00:06:59,680 Com meu rifle 338-lapua Posso levar o hotel inteiro como refém. 95 00:06:59,866 --> 00:07:04,610 O hotel estará então completo sob a mira de uma arma em três lados. 96 00:07:04,967 --> 00:07:08,947 Tenho uma visão geral de três cantos. Não há problema para um bom atirador. 97 00:07:14,576 --> 00:07:18,258 Isso foi o máximo naquela época luxuoso hotel na Argentina. 98 00:07:18,576 --> 00:07:24,516 Construído em 1897 e adquirido em 1912 por os Eichhorns, o ano em que o Titanic afundou. 99 00:07:24,598 --> 00:07:29,211 E eles queriam o mesmo luxo daquele barco. 100 00:07:33,705 --> 00:07:38,008 Os Eichhorns não viviam nele hotel, mas na casa mais distante. 101 00:07:38,287 --> 00:07:42,039 A casa deles era em La Falda não muito longe do hotel. 102 00:07:42,264 --> 00:07:45,142 Os Eichhorns não eram nazistas típicos. 103 00:07:45,212 --> 00:07:49,867 Daqui eles enviaram cerca de três milhões Reichsmarks para a Alemanha nazista. 104 00:07:50,009 --> 00:07:55,141 Este era o lugar em Córdoba para os nazistas visitarem conheceu na década de 1930. 105 00:07:59,272 --> 00:08:03,797 Este é o quarto mais lindo Encontrei no hotel. 106 00:08:05,172 --> 00:08:12,412 A suíte presidencial é a única adequado para uma pessoa como Hitler. 107 00:08:12,937 --> 00:08:15,325 Mas um quarto muito inseguro. 108 00:08:16,448 --> 00:08:20,486 Você está no último andar mas o acesso a partir do solo, 109 00:08:20,551 --> 00:08:27,980 porque alguém pode subir no telhado e então chegue a esta varanda. 110 00:08:29,652 --> 00:08:32,607 Eles podem me ver da colina. 111 00:08:32,984 --> 00:08:35,467 Existem muitas questões de segurança aqui. 112 00:08:37,369 --> 00:08:41,737 JP explora a adega abaixo do hotel. 113 00:08:43,477 --> 00:08:45,484 Interessante. 114 00:08:46,797 --> 00:08:51,349 A parede de tijolos chega a esta altura. 115 00:08:53,140 --> 00:08:58,217 Mas aqui as pedras vão para o topo. E eles não são bem processados. 116 00:08:58,450 --> 00:09:01,701 Eles foram implantados para esconda o que está por trás disso. 117 00:09:01,935 --> 00:09:07,600 A parede lateral parece continuar, mas um muro foi construído contra ele. 118 00:09:07,759 --> 00:09:10,334 E esta parte foi adicionada mais tarde. 119 00:09:10,420 --> 00:09:15,576 Vemos vestígios de um possível passagem secreta. 120 00:09:16,060 --> 00:09:17,942 As pedras não são do mesmo tipo. 121 00:09:18,370 --> 00:09:25,545 A parede lateral parecia continuar. Mas talvez eles fecharam a entrada do túnel. 122 00:09:26,347 --> 00:09:31,771 A adega é perfeita para isso escondendo um possível túnel. 123 00:09:37,334 --> 00:09:43,811 Não faz sentido que alguém goste Hitler veio ao hotel Eden. 124 00:09:44,661 --> 00:09:46,957 O ex-agente da CIA Bob Baer e investigador de crimes de guerra John Cencich, 125 00:09:46,990 --> 00:09:49,654 discutir as descobertas de La Falda, Argentina, 126 00:09:49,729 --> 00:09:55,729 Onde, de acordo com os documentos do FBI, Hitler teve contato com dois de seus apoiadores, 127 00:09:55,873 --> 00:09:59,182 Ida e Walter Eichhorn, em seu luxuoso hotel Eden. 128 00:10:01,307 --> 00:10:04,761 Há muitos funcionários e é um lugar público. 129 00:10:04,979 --> 00:10:09,675 Deve ter havido convidados. Ou estava fechado enquanto ele estava lá? 130 00:10:09,737 --> 00:10:13,430 Não, não faz sentido. Não cabe. - Ele seria um alvo fácil. 131 00:10:13,621 --> 00:10:17,386 O problema é que as pessoas gostam dele pode observar em público, 132 00:10:17,527 --> 00:10:22,862 isso levaria a rumores? acabaria por chegar aos EUA, 133 00:10:23,100 --> 00:10:26,761 E a Alemanha, os caçadores de nazistas. Esse é o maior perigo. 134 00:10:27,625 --> 00:10:33,133 Ainda temos um rastro, o possível existência de um túnel subterrâneo. 135 00:10:33,305 --> 00:10:36,837 aquele do hotel Éden vai para outro lugar. 136 00:10:37,047 --> 00:10:40,547 Estou mandando um radar para lá, o GPR. 137 00:10:40,711 --> 00:10:42,823 Talvez veremos o que há lá. 138 00:10:43,023 --> 00:10:47,378 Era um túnel por onde alguém veio do hotel 139 00:10:47,403 --> 00:10:53,082 levar alguns dias a partir daí ir para um lugar seguro. 140 00:10:54,289 --> 00:10:58,456 Os nazistas estão ansiosos para enterrar todas as evidências. Veremos o que está enterrado lá. 141 00:11:08,439 --> 00:11:11,911 LA FALDA, ARGENTINA 142 00:11:12,254 --> 00:11:16,346 GP. Com o mais recente radar de penetração no solo, 143 00:11:16,529 --> 00:11:22,801 a equipe procura por túneis secretos de a adega do hotel para o exterior. 144 00:11:22,932 --> 00:11:24,989 Se houver evidências de túneis aqui, 145 00:11:25,014 --> 00:11:29,366 então isso fortaleceria a teoria de que Hitler pôde ficar no hotel. 146 00:11:33,194 --> 00:11:37,706 GPR cria uma imagem de até 10 metros abaixo da superfície 147 00:11:37,835 --> 00:11:43,536 transmitindo ondas eletromagnéticas e a interpretação do sinal de feedback. 148 00:11:48,707 --> 00:11:50,049 Estrangeiro. 149 00:11:52,871 --> 00:11:54,838 Há algo aqui. 150 00:11:55,456 --> 00:12:02,379 Esta anomalia tem 2,5 metros de profundidade. Isso é profundo. 151 00:12:03,555 --> 00:12:06,388 O GPR realmente não mostra o que está no subsolo. 152 00:12:06,491 --> 00:12:12,786 Apenas diz que algo está diferente do que o normal. Que algo aconteceu. 153 00:12:14,077 --> 00:12:18,223 Tim investiga os motivos de mais de 2 hectares ao redor do hotel. 154 00:12:20,031 --> 00:12:23,498 Sabemos pelas suas cartas que Hitler e os Eichhorns eram amigos. 155 00:12:23,569 --> 00:12:25,656 Ele os chamou de “seus melhores amigos”. 156 00:12:26,043 --> 00:12:30,801 Gerrard e JP continuam conversando sobre a conexão entre Hitler e os Eichhorns com Ariel, 157 00:12:30,877 --> 00:12:33,369 o especialista em história local sobre o hotel. 158 00:12:33,500 --> 00:12:35,965 Hitler alguma vez foi ao hotel Eden? 159 00:12:36,071 --> 00:12:39,743 Pelo que sabemos, ele nunca esteve no hotel. 160 00:12:39,999 --> 00:12:43,741 Ele não estava fisicamente no hotel, mas ele estava nesta área. 161 00:12:44,301 --> 00:12:46,903 Você sabe quando foi isso e onde ele ficou? 162 00:12:47,163 --> 00:12:50,463 Uma vez foi depois de sua suposta morte. 163 00:12:50,536 --> 00:12:55,364 Depois ele saiu da casa de Ida e Walter. - Essa é a casa da família Eichhorn. 164 00:12:57,018 --> 00:12:58,228 Isso mesmo. 165 00:12:59,033 --> 00:13:04,020 A casa da família Eichhorn está localizada em apenas a 150 metros do hotel. 166 00:13:04,678 --> 00:13:09,504 Ainda há testemunhas vivas? quem viu Hitler aqui? 167 00:13:09,615 --> 00:13:14,989 Katalina Gomero ainda está viva. Ela afirma que foi lá 168 00:13:15,059 --> 00:13:21,106 para trazer comida. Ela perguntou ao motorista que estava naquela sala. 169 00:13:21,211 --> 00:13:24,825 Ele disse a ela que era Hitler e que ela não tinha permissão para falar sobre isso. 170 00:13:24,907 --> 00:13:27,833 Incrível. Katalina ainda está viva? 171 00:13:27,968 --> 00:13:30,661 Ela está muito doente, mas ainda está viva. 172 00:13:35,349 --> 00:13:37,809 A única testemunha ocular que viu Hitler aqui 173 00:13:37,888 --> 00:13:42,864 é Katalina Gomero. Ela está doente e não vamos forçá-la, 174 00:13:42,934 --> 00:13:47,778 mas eu quero conhecer a pessoa que Hitler viu em La Falda. 175 00:13:47,881 --> 00:13:50,364 Boa tarde. Estou aqui pela Katalina. 176 00:13:50,529 --> 00:13:55,911 Entre. - Olá Sra. Gomero. Eu sou Gerard. 177 00:13:56,141 --> 00:13:59,249 O povo da Argentina não vou falar sobre isso, 178 00:13:59,281 --> 00:14:05,762 porque depois de 70 anos eles ainda têm medo. Portanto, uma testemunha viva é um milagre. 179 00:14:05,836 --> 00:14:08,667 Você se lembra quanto tempo? Hitler ficou em La Falda? 180 00:14:09,077 --> 00:14:13,442 Você se lembra de quanto tempo Hitler esteve aqui? 181 00:14:13,935 --> 00:14:18,708 Sim. Cerca de nove ou dez dias. - Nove ou dez dias? 182 00:14:19,162 --> 00:14:21,350 Cerca de nove ou dez dias. - OK. 183 00:14:21,648 --> 00:14:23,950 Quando Hitler veio para La Falda? 184 00:14:24,124 --> 00:14:27,708 Ele esteve aqui depois da Segunda Guerra Mundial, 185 00:14:28,255 --> 00:14:33,325 e ele ficou com a família Eichhorn. - Na casa da família. 186 00:14:33,451 --> 00:14:37,739 Do que você se lembra? quando Hitler estava naquela casa? 187 00:14:38,281 --> 00:14:43,317 Ela sabia que ele estava lá porque ela sempre trazia café da manhã para ele. 188 00:14:43,518 --> 00:14:46,707 Sabemos para onde ele foi então? ele saiu da casa de Eichhorn? 189 00:14:46,861 --> 00:14:53,840 Depois que ele saiu da casa de Eichhorn, ele esteve em um castelo por algumas semanas. 190 00:14:54,150 --> 00:14:56,942 Em um pequeno castelo? - O castelo Mandl. 191 00:14:57,072 --> 00:15:00,402 O Sr. Mandl era amigo de Walter e Ida? 192 00:15:00,629 --> 00:15:04,782 Sim. Eles estavam sempre juntos. - Sim, era isso que parecia. 193 00:15:06,142 --> 00:15:09,692 Ela nos conta que Hitler estava em La Falda. 194 00:15:09,790 --> 00:15:14,059 Não no hotel Eden, mas nele Casa da família Eichhorn perto do hotel. 195 00:15:14,250 --> 00:15:20,137 Agora temos a confirmação de uma pessoa viva que Hitler não morreu em um bunker. 196 00:15:20,289 --> 00:15:24,879 É interessante que as testemunhas aqueles com quem falamos nunca pedem dinheiro. 197 00:15:24,998 --> 00:15:29,262 Eles só querem confessar tudo. Estão todos morrendo e com mais de 90 anos. 198 00:15:29,325 --> 00:15:37,676 Temos que levar isso em conta. Por que uma velha, mãe e avó mentem? 199 00:15:41,727 --> 00:15:44,358 Não esta casa, a casa depois daquela. 200 00:15:44,738 --> 00:15:49,950 Do outro lado da cidade, tente JP para entrar na casa dos Eichhorns. 201 00:15:56,122 --> 00:15:59,989 Esta é uma propriedade privada. - Senhor, posso falar com você um momento? 202 00:16:00,098 --> 00:16:05,044 Saia ou chamo a polícia. - O atual proprietário os está mandando embora. 203 00:16:06,707 --> 00:16:09,254 Nazistas. É um assunto proibido. 204 00:16:10,536 --> 00:16:14,411 No hotel, Tim completa escaneando dois hectares de terra. 205 00:16:14,496 --> 00:16:16,721 Procurando estruturas subterrâneas 206 00:16:16,847 --> 00:16:21,262 que é uma passagem secreta para a adega. 207 00:16:24,084 --> 00:16:29,262 Marcamos os desvios. Você só vê algo quando dá um passo para trás. 208 00:16:29,755 --> 00:16:34,965 e toda a imagem que você vê e então você vê algo assim. 209 00:16:35,372 --> 00:16:37,924 Este desvio está em uma linha perfeitamente reta. 210 00:16:38,541 --> 00:16:41,064 Muito suspeito. 211 00:16:41,558 --> 00:16:45,032 Vai como uma flecha reta em direção à casa dos Eichhorns. 212 00:16:45,125 --> 00:16:47,504 Isso não é coincidência e não é por acaso. 213 00:16:47,757 --> 00:16:50,317 Preciso saber o que há lá embaixo. 214 00:16:52,737 --> 00:16:58,364 O desvio entra em linha reta linha da casa Eichhorn 215 00:16:58,564 --> 00:17:02,051 todo o caminho até o hotel Éden numa distância de 150 metros. 216 00:17:02,867 --> 00:17:08,208 Bob e John discutem as imagens de radar indicando que pode haver um túnel 217 00:17:08,248 --> 00:17:13,144 qual é o hotel e a casa da família dos Eichhorns. 218 00:17:14,196 --> 00:17:20,942 Desta forma, alguém poderia entrar pelo hotel ser levado para casa sem ser visto. 219 00:17:21,009 --> 00:17:23,825 Por que outro motivo haveria um túnel ali? 220 00:17:23,946 --> 00:17:29,536 Você e eu não estamos construindo um subterrâneo túneis para a casa do seu vizinho. 221 00:17:29,751 --> 00:17:34,778 Isso é suspeito. Hotel Éden é de repente muito mais lógico. 222 00:17:34,981 --> 00:17:39,692 Se Hitler quisesse se conectar com Comunidades alemãs na Argentina 223 00:17:39,880 --> 00:17:44,684 Ele tinha que conhecer pessoas. - Foi assim que ele fez isso despercebido. 224 00:17:44,747 --> 00:17:48,443 Quem ele conheceu? Deviam ser pessoas importantes. 225 00:17:48,630 --> 00:17:50,879 Temos uma testemunha, Katalina. 226 00:17:51,116 --> 00:17:53,754 Hitler estava hospedado em algum outro lugar de Córdoba? 227 00:17:53,880 --> 00:17:57,829 Ele passou algumas semanas no castelo. O Castelo Mandl. 228 00:17:58,053 --> 00:18:05,209 Ela diz que Hitler teve uma reunião com outro nazista Fritz Mandl. 229 00:18:05,325 --> 00:18:08,791 Ele é mencionado nos documentos do FBI, certo? - Claro. 230 00:18:09,759 --> 00:18:14,930 Este documento do FBI de 1944 menciona Fritz Mandl, 231 00:18:14,955 --> 00:18:20,348 um fabricante austríaco de munições, que inaugurou recentemente a sua fábrica de bicicletas 232 00:18:20,467 --> 00:18:24,540 transformada em uma fábrica de munições argentina. 233 00:18:24,735 --> 00:18:26,497 Ele é um traficante de armas. - Sim. 234 00:18:26,633 --> 00:18:33,028 Outro documento de 1944 diz que Mandl op a lista negra dos Estados Unidos. 235 00:18:33,332 --> 00:18:37,206 devido à sua ligação com o interesses econômicos no Eixo. 236 00:18:37,253 --> 00:18:41,918 Parece um homem morando na Argentina quer criar um exército nazista. 237 00:18:42,000 --> 00:18:46,265 Este documento é uma prova. E Hitler o conheceu. 238 00:18:46,452 --> 00:18:51,507 Muito interessante. Toda a ideia de que Hitler tinha escapado já é difícil de compreender 239 00:18:51,577 --> 00:18:54,013 mas o que ele deveria fazer depois de escapar? 240 00:18:54,075 --> 00:18:57,167 Ele foi para o resto esconder da vida dele? 241 00:18:57,534 --> 00:19:02,254 Mas estes documentos indicam que algo completamente diferente estava acontecendo. 242 00:19:02,370 --> 00:19:04,607 Naturalmente. Ele planejou algo. 243 00:19:04,763 --> 00:19:10,505 Ele queria se reabilitar. Ele não desistiria. 244 00:19:10,653 --> 00:19:16,673 Se ele não se matasse, ele queria certamente não apenas desaparecer e ser esquecido. 245 00:19:16,768 --> 00:19:18,942 Ele não era esse tipo de homem. 246 00:19:19,148 --> 00:19:24,200 Por mais louco que pareça, ele tentaria voltar ao cenário político. 247 00:19:24,679 --> 00:19:29,575 Na Argentina ele teve mais base política adequada. 248 00:19:29,847 --> 00:19:34,940 Há evidências históricas de que relatos sobre isso os preparativos para o Quarto Reich. 249 00:19:35,088 --> 00:19:37,737 Digo isso como investigador criminal. 250 00:19:37,869 --> 00:19:39,979 Não estou falando de especulação. 251 00:19:40,229 --> 00:19:47,215 Lançamos um aqui documento datado de 7 de novembro de 1944. 252 00:19:47,426 --> 00:19:51,311 A informação é presumível de um espião francês 253 00:19:51,375 --> 00:19:54,848 que participou de uma reunião disfarçado. 254 00:19:55,055 --> 00:20:01,106 Diz: "A indústria alemã deve compreender que a guerra não pode mais ser vencida." 255 00:20:01,231 --> 00:20:06,817 "Os industriais alemães têm que lidar com eles financiamento comercial do partido nazista" 256 00:20:06,928 --> 00:20:09,039 "que continuará a trabalhar em segredo." 257 00:20:09,164 --> 00:20:12,598 "Eles planejarão novos sistemas de armas" 258 00:20:12,767 --> 00:20:16,028 “O que não está nas mãos de o inimigo pode cair." 259 00:20:16,139 --> 00:20:19,770 Isto se encaixa perfeitamente com o eventos na Argentina. 260 00:20:20,046 --> 00:20:24,289 As fábricas, os nazistas e os produção de armas avançadas. 261 00:20:24,414 --> 00:20:28,770 Estamos falando de um maníaco movido pelo desejo de poder. 262 00:20:28,950 --> 00:20:31,069 Esses documentos são autênticos. 263 00:20:31,194 --> 00:20:34,067 Ele construiu o Quarto Reich. 264 00:20:34,142 --> 00:20:36,699 Os Eichhorns, muito dinheiro. 265 00:20:37,332 --> 00:20:39,813 Fritz Mandl, fabricante de munições. 266 00:20:40,024 --> 00:20:43,469 Se encontrarmos o túnel, estaremos muito mais perto da verdade. 267 00:20:43,751 --> 00:20:49,911 Vamos descobrir se existe um túnel mentiras e investigue mais Mandl. 268 00:20:50,108 --> 00:20:51,529 Isso é o que vamos fazer. 269 00:20:57,385 --> 00:20:59,485 LA FALDA, ARGENTINA 270 00:20:59,673 --> 00:21:04,668 Existe uma ferramenta adequada para cada trabalho. Às vezes você precisa de um bisturi. 271 00:21:07,767 --> 00:21:10,965 Outra vez você tem um grande, é necessária uma escavadeira poderosa. 272 00:21:11,353 --> 00:21:14,028 Vamos passar pelo portão à esquerda. 273 00:21:14,103 --> 00:21:18,080 Tim Kennedy investiga a área onde o GPR 274 00:21:18,105 --> 00:21:23,769 descobriu um possível túnel subterrâneo do Hotel Eden até a casa de Eichhorn. 275 00:21:24,408 --> 00:21:28,900 A equipe recebeu permissão para se mudar cavar esta área histórica. 276 00:21:29,251 --> 00:21:31,660 Há uma grande área a ser pesquisada. 277 00:21:31,859 --> 00:21:33,995 Tive que levar a artilharia pesada comigo. 278 00:21:36,456 --> 00:21:39,957 Aí está. - Castelo Mandl. 279 00:21:40,550 --> 00:21:47,308 Mais adiante, Gerrard e JP investigam mansão do fabricante de munições Fritz Mandl. 280 00:21:47,714 --> 00:21:50,778 Seu pai era o maior produtor de munições na Áustria. 281 00:21:51,472 --> 00:21:55,495 É um pensamento aterrorizante que o líder do Terceiro Reich 282 00:21:55,559 --> 00:21:59,754 entre em contato com um dos maiores fabricantes de munições do mundo. 283 00:22:00,070 --> 00:22:05,176 A propriedade é enorme. - A negociação no mercado negro oferece tudo. 284 00:22:06,311 --> 00:22:08,981 A equipe conhece Francisco Cap de Ville, 285 00:22:11,097 --> 00:22:14,652 um historiador local que conhece bem a vida de Fritz Mandl. 286 00:22:15,612 --> 00:22:19,486 Como Mandl ganhou dinheiro na Argentina? 287 00:22:19,743 --> 00:22:25,903 Você sabe como Mandl ganhou dinheiro aqui? - Com a produção de munições. 288 00:22:26,387 --> 00:22:28,497 Ele tinha uma fábrica de munições. 289 00:22:28,622 --> 00:22:31,902 A fábrica de munições? Ele produziu munição aqui? 290 00:22:32,730 --> 00:22:35,049 Quem ele trouxe aqui como seus convidados? 291 00:22:35,330 --> 00:22:38,565 Ele não guardou a documentação. 292 00:22:38,692 --> 00:22:41,401 Mandl fez tudo em segredo. 293 00:22:41,426 --> 00:22:45,078 Não há livro de visitas ou algo parecido. 294 00:22:45,103 --> 00:22:48,506 Ele não permitiu isso. E quanto aos rumores? 295 00:22:48,794 --> 00:22:55,497 Mas foi dito que o os principais líderes nazistas vieram para cá. 296 00:22:56,638 --> 00:23:00,951 Fritz Mandl teve o maior fábrica de munições em Córdoba. 297 00:23:01,189 --> 00:23:05,142 Talvez Hitler quisesse estabelecer o Quarto Reich. Um pensamento terrível. 298 00:23:05,509 --> 00:23:08,182 Eles tinham motivos para se encontrar. 299 00:23:10,907 --> 00:23:14,739 LA FALDA, ARGENTINA 300 00:23:15,302 --> 00:23:19,630 Esta é a profundidade perfeita do túnel a cerca de 2 metros. 301 00:23:19,700 --> 00:23:25,933 Tim, Gerrard e JP vão cavar onde o GPR pode ter descoberto o túnel. 302 00:23:27,701 --> 00:23:31,040 Estamos no quintal do hotel Eden. 303 00:23:31,585 --> 00:23:38,175 As bandeiras estão em linha reta linha em direção à casa de Eichhorn, 304 00:23:38,651 --> 00:23:43,143 e sabemos que os Eichhorns eram nazistas proeminentes. 305 00:23:43,992 --> 00:23:49,409 Um relatório do FBI afirma que os Eichhorns, os ricos proprietários do hotel Eden, 306 00:23:49,579 --> 00:23:53,362 poderia ter ajudado Hitler se ele realmente veio para a Argentina. 307 00:23:54,357 --> 00:23:57,770 A equipe pensa que se houver há um túnel sob o hotel 308 00:23:58,246 --> 00:24:02,386 seriam reuniões secretas permitir entre Hitler e Mandl, 309 00:24:02,474 --> 00:24:05,862 um fabricante de munições com ligações nazistas que trabalhou e viveu aqui. 310 00:24:06,231 --> 00:24:10,417 Este é o centro disso Nazismo em toda a área. 311 00:24:10,756 --> 00:24:15,044 Se Hitler quisesse voltar ao poder, ele poderia ter feito isso daqui. 312 00:24:15,886 --> 00:24:20,683 Se encontrarmos evidências de um túnel, esta é a confirmação dessa teoria. 313 00:24:24,080 --> 00:24:27,097 Aqui está, a uma profundidade de cerca de 2 metros. 314 00:24:27,245 --> 00:24:29,728 Vamos cavar até 1 metro. - Vamos ver se encontramos alguma coisa. 315 00:24:29,831 --> 00:24:35,495 Cavamos aos poucos. Se nós Se não encontrarmos nada, cavaremos um pouco mais. 316 00:24:45,599 --> 00:24:49,144 Assim que a escavadeira atingir o solo Eu senti a tensão. 317 00:24:49,779 --> 00:24:53,948 Somos os primeiros a abrir caminho aqui visite este lugar histórico. 318 00:24:54,076 --> 00:24:57,589 Há rumores há décadas sobre a existência desses túneis. 319 00:24:57,783 --> 00:25:00,964 Se houver túneis, nós os encontraremos. 320 00:25:08,870 --> 00:25:10,603 Vá mais fundo. 321 00:25:15,399 --> 00:25:17,584 Atinge a profundidade de um metro. - Sim. 322 00:25:18,623 --> 00:25:23,722 Nós cavamos e somos terríveis ansioso para ver se encontraremos alguma coisa. 323 00:25:24,640 --> 00:25:28,987 Já ultrapassamos um metro? - Sim. 324 00:25:35,142 --> 00:25:37,370 O que caiu aí? - Sim. 325 00:25:38,361 --> 00:25:40,823 Pare por um momento! Dê-me um chute. 326 00:25:46,054 --> 00:25:47,866 Tim, isto não é uma pedra. 327 00:25:48,216 --> 00:25:51,464 Não. Isto é gesso. - Deixe-me ver. 328 00:25:55,232 --> 00:25:57,412 Realmente e verdadeiramente? Deixe-me ver. 329 00:25:59,396 --> 00:26:01,972 Isto não é uma pedra. -Não, não é. 330 00:26:04,133 --> 00:26:09,112 Nós olhamos e vimos que era um gesso perfeitamente liso. 331 00:26:09,329 --> 00:26:14,847 Estamos a uma profundidade de 1,8 metros e descobrindo que algo estava lá embaixo. 332 00:26:15,430 --> 00:26:18,230 Fantástico! Você pode ver isso lá. 333 00:26:18,937 --> 00:26:20,781 Olhe para esta peça. 334 00:26:21,758 --> 00:26:28,112 Este é um trabalho humano. - Fazemos o que ninguém foi capaz de fazer antes, 335 00:26:28,284 --> 00:26:35,284 e descobrimos evidências de que há túneis sob o hotel Eden. 336 00:26:35,885 --> 00:26:40,385 A equipe continua pesquisando para obter mais evidências da construção de túneis. 337 00:26:41,223 --> 00:26:43,332 Agora estamos a cerca de 2,5 metros de profundidade? 338 00:26:44,528 --> 00:26:46,183 A escavadeira continua funcionando. 339 00:26:47,004 --> 00:26:48,941 Ele acerta algo grande ali. 340 00:26:49,949 --> 00:26:52,347 E nos deparamos com uma pilha de pedras enormes. 341 00:26:54,276 --> 00:26:55,760 Isso aí... 342 00:26:55,879 --> 00:26:59,037 Isso foi resolvido. - Sim, foi suavizado. 343 00:27:00,174 --> 00:27:02,916 Aqui está outro. - Este não é um trabalho da natureza. 344 00:27:03,387 --> 00:27:05,831 Este é o trabalho de um pedreiro. 345 00:27:06,981 --> 00:27:10,910 Encontramos toneladas de artesanais e pedras esculpidas. 346 00:27:12,497 --> 00:27:18,612 Eles são retangulares e colocados uns sobre os outros, como se formassem uma parede. 347 00:27:19,345 --> 00:27:23,737 Uit de bevindingen blijkt que o túnel é gemaakt van grote rechthoekige stenen 348 00:27:23,844 --> 00:27:25,759 en aan de binnenkant vastgezet com gips. 349 00:27:26,172 --> 00:27:29,919 O túnel é waarschijnlijk ingerido waarbij de stenen uiteen vielen, 350 00:27:30,101 --> 00:27:32,820 e o gesso lentamente kwaliteit achteruit ging. 351 00:27:37,214 --> 00:27:39,636 Todas as pedras estão no direção das bandeiras. 352 00:27:39,704 --> 00:27:41,495 Isso mesmo. - Com o quê? 353 00:27:41,584 --> 00:27:45,110 De vlaggen hier die cant op. - O ataque ao radar mais cedo. 354 00:27:45,199 --> 00:27:47,944 Kijk está perto de vlaggen. Você vê isso? 355 00:27:50,889 --> 00:27:58,071 A casa de Eichhorn é iluminada diretamente para nós e nós cavamos em direção a ele. Inacreditável. 356 00:28:03,070 --> 00:28:10,087 Isso é lindo. A pesquisa mostrou que realmente havia um túnel. 357 00:28:10,219 --> 00:28:13,516 O que mais poderia ser? Nós temos gesso e pedras artesanais. 358 00:28:13,662 --> 00:28:17,173 Bob e John discutem as evidências do hotel Eden em La Falda, Argentina 359 00:28:17,264 --> 00:28:22,016 onde, de acordo com documentos do FBI, Hitler conheceu seus cúmplices nazistas. 360 00:28:22,125 --> 00:28:24,459 meses após sua suposta morte. 361 00:28:24,711 --> 00:28:29,555 Isto confirma a teoria de que Hitler conheci pessoas aqui no hotel Eden. 362 00:28:29,790 --> 00:28:31,766 e ficou na casa de Eichhorn. 363 00:28:32,017 --> 00:28:34,391 Temos um fabricante de munição nazista, 364 00:28:34,734 --> 00:28:41,970 um túnel secreto na área, e o FBI relata que Hitler estava no hotel Eden. 365 00:28:42,159 --> 00:28:44,011 Combinamos todas as informações. 366 00:28:44,036 --> 00:28:50,259 A única explicação é que no hotel Éden, o Quarto Reich, foi planejado. 367 00:28:51,089 --> 00:28:53,567 Ele reuniu essas pessoas em La Falda. 368 00:28:54,668 --> 00:28:58,516 Ele os ordena e os convence eles que ele ainda está no comando. 369 00:28:58,864 --> 00:29:04,493 Enquanto eles faziam os planos, ele desapareceu na selva. 370 00:29:04,645 --> 00:29:09,415 Até que tudo fosse planejado, ele se escondeu em Missiones. 371 00:29:09,844 --> 00:29:15,133 Temos muitas dezenas de observações de Hitler durante 1945. 372 00:29:15,383 --> 00:29:19,222 E então ele parecia ter desaparecido da terra. 373 00:29:19,269 --> 00:29:25,896 Não é coincidência. - Hitler que fez planos para o futuro no Éden, 374 00:29:26,110 --> 00:29:30,587 e depois para um por um longo período de tempo casa na selva em Missiones. 375 00:29:30,899 --> 00:29:35,180 Bob e John procuram o documentos quando e onde 376 00:29:35,262 --> 00:29:37,567 ele ressurgiu de seu isolamento. 377 00:29:38,794 --> 00:29:42,071 Aqui está um documento de 9 de julho de 1947. 378 00:29:42,184 --> 00:29:45,716 Refere-se a Cassino, uma cidade do Brasil 379 00:29:45,848 --> 00:29:49,419 A cerca de 800 quilômetros de Misiones. 380 00:29:49,554 --> 00:29:53,609 A fonte da informação é um agente secreto francês. 381 00:29:53,804 --> 00:29:56,891 Ele descobriu o seguinte. 382 00:29:57,026 --> 00:30:01,376 No Grand Hotel em Cassino um balé seria apresentado. 383 00:30:01,472 --> 00:30:05,680 Foram três noites apresentações consecutivas. 384 00:30:05,944 --> 00:30:11,678 Ele então descreve como ele reconheceu uma pessoa em particular. 385 00:30:11,865 --> 00:30:14,673 Esse homem era definitivamente Hitler. 386 00:30:16,215 --> 00:30:20,766 É 1947 e de repente Hitler em público novamente. 387 00:30:21,426 --> 00:30:26,227 Essa percepção de Hitler era durante a primeira apresentação de balé. 388 00:30:26,579 --> 00:30:29,862 Ele está de volta. A questão é: o que ele está fazendo? 389 00:30:30,432 --> 00:30:37,274 Menciona outro detalhe interessante, uma estação de rádio perto do hotel. 390 00:30:37,350 --> 00:30:40,680 A estação foi impressionante porque a antena, 391 00:30:40,749 --> 00:30:45,665 que era muito longo, paralelo ao chão, em vez de vertical. 392 00:30:46,216 --> 00:30:52,571 Eu sei por experiência que tal antena melhor recepção garantida. 393 00:30:52,743 --> 00:30:57,085 Isso diz que ele está com tudo mundo poderia se comunicar. 394 00:30:58,405 --> 00:31:03,265 Portanto, este documento diz que Hitler voltou aos palcos em 1947. 395 00:31:03,423 --> 00:31:09,781 e temos algum tipo de transmissor militar lá. 396 00:31:09,876 --> 00:31:13,952 Hitler precisava de uma rede de comunicações tem que voltar ao mundo. 397 00:31:14,032 --> 00:31:16,976 Você não pode criar um Quarto Reich sem comunicação. 398 00:31:17,127 --> 00:31:23,031 Temos algo aqui. Não parece lógico que Hitler visitou o balé. 399 00:31:23,235 --> 00:31:27,374 Mas a fonte mencionou os detalhes que nossa equipe pode verificar. 400 00:31:27,614 --> 00:31:33,726 Esse hotel existia lá? As apresentações de balé aconteceram? 401 00:31:33,919 --> 00:31:37,984 Se pudermos confirmar isso, é um relatório credível. 402 00:31:38,079 --> 00:31:41,171 Estamos enviando uma equipe para o Brasil. - Brasil será. 403 00:31:50,282 --> 00:31:54,398 Esta é a praia mais longa do mundo? - Sim. Tem 240 km de extensão. 404 00:31:54,633 --> 00:31:59,710 Tim Kennedy e Gerrard Williams chegando na cidade costeira de Cassino, Brasil, 405 00:31:59,796 --> 00:32:03,742 procurando confirmação do relatório do FBI. 406 00:32:03,874 --> 00:32:08,960 Brasileiro José Kazimiro será seu intérprete. 407 00:32:10,161 --> 00:32:12,656 Procuramos um hotel chamado Cassino. 408 00:32:12,793 --> 00:32:16,085 Não há nenhum hotel com este nome aqui. 409 00:32:16,200 --> 00:32:19,382 Mas existe um hotel Atlântico. 410 00:32:19,535 --> 00:32:22,035 É o maior e mais antigo hotel aqui. 411 00:32:22,105 --> 00:32:23,951 Talvez o nome tenha sido alterado posteriormente. 412 00:32:24,410 --> 00:32:29,582 O documento do FBI é bastante claro. Nós procure um hotel com um grande salão de baile. 413 00:32:29,722 --> 00:32:34,585 e com palco para apresentação de balé. Não pode haver muitos deles aqui. 414 00:32:36,105 --> 00:32:37,796 Vamos dar uma olhada. - Sim. 415 00:32:40,048 --> 00:32:41,556 Olá. - Olá. 416 00:32:42,345 --> 00:32:45,038 Alexandra? Meu nome é José Kazimiro. 417 00:32:45,177 --> 00:32:47,748 A equipe conhece Alessandra Ferrini, 418 00:32:47,814 --> 00:32:52,765 Um especialista na história do o maior hotel de Cassino. 419 00:32:52,869 --> 00:32:56,606 Estamos surpresos com o nome do hotel. Agora se chama hotel Atlântico? 420 00:32:56,947 --> 00:33:01,054 Aqui no Cassino só mencionamos isso “O Hotel”. "Eu quero ir para o Hotel" 421 00:33:01,163 --> 00:33:06,265 Porque é o maior e o mais antigo. - Na cidade? 422 00:33:07,195 --> 00:33:13,663 Se em 1947 alguém hotelasse Cassino menciona, então eles se referem a este hotel? 423 00:33:14,257 --> 00:33:16,695 Hotel Cassino. Claro que sim. 424 00:33:17,435 --> 00:33:21,396 Os convidados eram muito ricos. E não daqui. 425 00:33:22,052 --> 00:33:25,420 Os aviões de passageiros vieram de todos os lugares. 426 00:33:25,482 --> 00:33:27,724 Isso foi muito português? 427 00:33:27,841 --> 00:33:30,990 Havia famílias alemãs aqui depois da guerra. 428 00:33:31,802 --> 00:33:37,468 Em 1947 havia muitos alemães aqui refugiados da Alemanha do pós-guerra. 429 00:33:37,501 --> 00:33:41,974 Não sabemos que tipo de refugiados. Mas escapou e morou no Brasil, 430 00:33:42,153 --> 00:33:46,278 eles não queriam ficar na Alemanha que estava sob controle aliado. 431 00:33:46,825 --> 00:33:48,890 Este hotel tem salão de festas? - Sim. 432 00:33:49,015 --> 00:33:55,445 Durante minha pesquisa encontrei alguns antigos fotos mostrando um quarto. 433 00:33:57,257 --> 00:33:59,640 Provavelmente onde fica a piscina agora. 434 00:34:00,015 --> 00:34:02,306 Aqui atrás de nós? - Sim. 435 00:34:02,647 --> 00:34:06,390 Podemos ver essas fotos? - As fotos? Naturalmente. 436 00:34:06,956 --> 00:34:12,546 Alessandra os leva para a sala de jantar onde ela mostra as coleções de fotos. 437 00:34:13,448 --> 00:34:17,046 Parece muito bom. Muito chique. 438 00:34:17,557 --> 00:34:19,181 Veja a riqueza. 439 00:34:25,402 --> 00:34:27,777 O que é isso? - Esse é o palco. 440 00:34:28,839 --> 00:34:30,847 Este é o salão do hotel? - Sim. 441 00:34:30,972 --> 00:34:33,003 Pode acomodar facilmente 200 pessoas. - Sim. 442 00:34:33,269 --> 00:34:37,347 Em apenas algumas horas temos aprendi informações importantes, 443 00:34:37,464 --> 00:34:41,073 que confirmou que havia um hotel aqui. 444 00:34:41,167 --> 00:34:43,772 Chamava-se Hotel Cassino e tinha um salão de baile. 445 00:34:44,142 --> 00:34:50,617 Foi o mais exclusivo e hotel de prestígio em toda a área. 446 00:34:50,931 --> 00:34:57,023 Vai ser interessante! - Este lugar é conveniente porque é remoto. 447 00:34:57,164 --> 00:35:00,851 Muito adequado para as pessoas que vieram em 1947. 448 00:35:05,458 --> 00:35:09,523 Aqui está o banco e as lojas e outras coisas. - Este é o centro da cidade? 449 00:35:09,658 --> 00:35:15,476 Gerrard Williams, Tim Kennedy e seu tradutor andando pela cidade de Cassino no Brasil. 450 00:35:15,533 --> 00:35:19,718 Onde um documento do FBI menciona que Hitler assistiu a uma apresentação de balé no hotel. 451 00:35:19,844 --> 00:35:25,835 Perto de equipamentos de comunicação, dois anos após sua suposta morte. 452 00:35:27,057 --> 00:35:28,742 Vamos por aqui. 453 00:35:28,884 --> 00:35:32,251 Depois de confirmar que o hotel Atlântico existia naquela época 454 00:35:32,431 --> 00:35:36,093 e que havia um salão de baile lá descrito no documento do FBI. 455 00:35:36,248 --> 00:35:42,320 eles vão aos arquivos da cidade para ver se as apresentações de balé foram realmente realizadas. 456 00:35:42,417 --> 00:35:43,684 É lindo. 457 00:35:44,261 --> 00:35:51,421 É muito importante ter evidências nos arquivos para saber mais sobre os acontecimentos daquela época. 458 00:35:51,898 --> 00:35:54,921 Sabemos que o balé em um hotel tinha um salão de baile. 459 00:35:54,994 --> 00:35:57,273 Tal acontecimento não passou despercebido. 460 00:35:57,636 --> 00:36:01,757 Certamente será mencionado em os jornais da época. 461 00:36:02,290 --> 00:36:06,337 Havia muitos desses eventos sociais em Cassino? 462 00:36:06,423 --> 00:36:09,555 Eu não jogo muito. A cidade não tem grandes balés. 463 00:36:09,953 --> 00:36:14,710 Se houver informação, ela é declarada que o balé aconteceu aqui, 464 00:36:14,759 --> 00:36:19,077 isso aumentará a credibilidade dele Documento do FBI aumenta muito. 465 00:36:20,224 --> 00:36:23,757 Janeiro de 1947.. Que data estamos realmente procurando? 466 00:36:24,522 --> 00:36:27,952 Hoover recebeu este relatório do FBI em junho de 1947. 467 00:36:28,880 --> 00:36:32,796 Então provavelmente em algum lugar no período fevereiro-março. 468 00:36:32,942 --> 00:36:37,205 Então, fevereiro ou março de 1947. - Hotel Atlântico, Cassino. 469 00:36:37,802 --> 00:36:41,490 Noites de dança foram realizadas. A entrada custa 5 cruzeiros. 470 00:36:41,694 --> 00:36:44,848 Este é um anúncio diário do hotel Atlântico. 471 00:36:44,919 --> 00:36:47,367 O centro principal para eventos sociais. 472 00:36:47,732 --> 00:36:53,497 Os anúncios estão em quase todas as páginas. Caminhamos pelos jornais e página após página, 473 00:36:53,711 --> 00:36:58,015 vemos eventos planejados, mas sem dados concretos. 474 00:36:58,272 --> 00:37:00,859 Vocês fazem isso. Ficaremos com os outros jornais. - Bom. 475 00:37:00,959 --> 00:37:05,342 Continue navegando por ele. Pego outro jornal de 1947. 476 00:37:05,606 --> 00:37:09,200 Essa é a Gazeta, esse estado também cheio de anúncios. 477 00:37:10,263 --> 00:37:12,328 Isso é a partir de 1º de fevereiro. 478 00:37:14,609 --> 00:37:17,807 Eu não encontro nada. - Encontrei algo aqui. 479 00:37:19,401 --> 00:37:23,531 Uma foto de uma linda dançarina. - Sim. É isso. 480 00:37:23,690 --> 00:37:26,718 Isso é uma bailarina. - A não perder. 481 00:37:27,669 --> 00:37:33,679 O que isso diz? - Amanhã, no hotel Atlântico em Cassino. 482 00:37:33,771 --> 00:37:38,871 As estrelas do Ballet Mundial. - Isso é real. 483 00:37:39,402 --> 00:37:43,021 Na primeira página vimos uma foto de uma bailarina. 484 00:37:43,130 --> 00:37:49,476 Há um anúncio. - Estrelas do Ballet Mundial no Atlântico. 485 00:37:49,592 --> 00:37:53,546 No Cassino. E as datas 6 e 7 de fevereiro. 486 00:37:53,632 --> 00:37:57,937 O documento do FBI menciona o apresentação de balé no mesmo período. 487 00:37:58,037 --> 00:38:02,388 Fantástico. - Para a próxima página e em preto sobre branco 488 00:38:02,458 --> 00:38:06,133 vendo isso literalmente nele Afirma o documento do FBI. Fiquei sem fôlego por um momento. 489 00:38:06,198 --> 00:38:09,140 Também diz quantas noites? - Duas noites. 490 00:38:10,135 --> 00:38:14,429 Dizem duas noites. É público e foi possível comprar ingressos. 491 00:38:14,665 --> 00:38:17,485 Mas o relatório do FBI são cerca de três noites. 492 00:38:17,836 --> 00:38:19,727 E ele não menciona a venda de ingressos. 493 00:38:20,142 --> 00:38:23,501 O relatório do FBI diz que há três versões foram, 494 00:38:23,564 --> 00:38:30,663 e que na primeira noite Hitler e Eva estavam lá. 495 00:38:31,029 --> 00:38:32,928 Isso não se encaixa muito bem. 496 00:38:33,576 --> 00:38:37,515 Muitas vezes foram tomadas decisões apresentações privadas de balé. 497 00:38:37,671 --> 00:38:40,524 E muito caro. - Sim, e é muito prestigioso 498 00:38:40,587 --> 00:38:45,492 ir a uma apresentação privada apenas para convidados selecionados. 499 00:38:45,872 --> 00:38:49,382 Sabemos que isso está acontecendo - 6 e 7 de fevereiro aconteceram. 500 00:38:49,464 --> 00:38:51,042 Então, o que aconteceu em 5 de fevereiro? 501 00:38:51,472 --> 00:38:54,796 Vamos ver se há uma revisão ou resumo é descrito. 502 00:38:56,154 --> 00:38:57,380 O que é isso? 503 00:38:58,841 --> 00:39:02,624 É um poema francês. Ele chama o balé de mágico, 504 00:39:02,944 --> 00:39:07,343 de refinada beleza, glamour e elegância. 505 00:39:07,469 --> 00:39:12,156 Eles encontraram uma resenha do balé em forma de poema, escrito por Pierre Dumont 506 00:39:12,317 --> 00:39:14,415 um famoso crítico de dança francês. 507 00:39:14,968 --> 00:39:20,523 Como sabemos que ele estava lá e vi balé. E que ele escreveu este poema? 508 00:39:20,581 --> 00:39:25,085 Ele menciona o nome da primeira bailarina Leskovo. - Leskovo. 509 00:39:25,491 --> 00:39:27,726 A apresentação foi nos dias 6 e 7 de fevereiro. - Sim. 510 00:39:27,843 --> 00:39:33,538 Mas ele escreveu a resenha em 5 de fevereiro, depois de ver o show em 5 de fevereiro. 511 00:39:33,803 --> 00:39:38,709 Não o desempenho de 6 ou 7 de fevereiro. Esse foi o desempenho que Hitler teve. 512 00:39:41,920 --> 00:39:46,842 Nos arquivos encontramos evidências de que o balé foi apresentado em fevereiro de 1947. 513 00:39:47,013 --> 00:39:50,850 Isto foi apenas para um selecionado e empresa convidada. 514 00:39:51,069 --> 00:39:55,514 Não consigo imaginar Adolf Hitler observando enquanto ele se sentou à mesa naquele dia 515 00:39:55,650 --> 00:39:59,037 assistindo a um balé no companhia de homens ricos e proeminentes. 516 00:39:59,384 --> 00:40:03,209 Ele governou quase toda a Europa e perdeu a guerra militarmente. 517 00:40:03,266 --> 00:40:06,367 Duvido que ele tenha feito isso naquela época pensou na primeira bailarina. 518 00:40:06,813 --> 00:40:11,280 Ele pensou em qual dos participantes que ele poderia abordar. 519 00:40:11,454 --> 00:40:14,243 Qual dessas pessoas pode me ajudar? para voltar ao topo. 520 00:40:17,022 --> 00:40:18,390 Fantástico. 521 00:40:20,444 --> 00:40:22,053 Ainda não consigo entender. 522 00:40:22,383 --> 00:40:25,756 Isto não é coincidência. Ele estava aqui. 523 00:40:26,248 --> 00:40:29,828 Tradução: TheBronx (MMF) 524 00:40:29,946 --> 00:40:31,962 Próxima vez em Caçando Hitler: 525 00:40:32,080 --> 00:40:34,256 Existem muitos nazistas de alto escalão em Cassino. 526 00:40:34,341 --> 00:40:36,904 Exatamente o ambiente que Hitler procurava. 527 00:40:36,995 --> 00:40:42,336 Este documento do FBI é um verdadeiro mapa do tesouro e nos diz qual caminho seguir. 528 00:40:42,390 --> 00:40:46,961 Esta casa? O que você pode fazer por nós? contar sobre seus donos? 529 00:40:47,482 --> 00:40:49,412 Ele era um nazista. 530 00:40:51,013 --> 00:40:53,277 Segundo o relatório, Hitler foi para o norte. 531 00:40:53,326 --> 00:41:00,336 Quando pousaram em Bogotá, o avião estava incendiado e afundado em um pântano. 532 00:41:01,056 --> 00:41:05,500 Estamos chegando ao fim. Se pegarmos aquele avião encontramos, fazemos história. 533 00:41:05,623 --> 00:41:07,607 Teremos que mergulhar. 534 00:41:07,755 --> 00:41:11,750 Veja isso. Essa é a estrutura de um piano de cauda? -Puta merda!