1
00:00:01,930 --> 00:00:05,050
Captain, do you have a second? I need to
be brief on this case I just got

2
00:00:05,050 --> 00:00:09,070
handed. I have a meeting downstairs. It
seems like even though they found their

3
00:00:09,070 --> 00:00:13,370
body over a year ago, DNA tests still
haven't been run. Okay. Two minutes.

4
00:00:13,590 --> 00:00:14,589
Okay.

5
00:00:14,590 --> 00:00:16,350
Good morning, Inspector.

6
00:00:18,030 --> 00:00:22,070
Mrs. Lee, I'm not sure if you remember
us. I'm Inspector Extead. This is my

7
00:00:22,070 --> 00:00:25,090
partner, Inspector Ramirez. We were the
ones who arrested Mr.

8
00:00:25,310 --> 00:00:26,970
Frederick last summer. Yes, yes, I
remember.

9
00:00:27,820 --> 00:00:30,560
Look, we pretty much went over
everything at breakfast. I just wanted

10
00:00:30,560 --> 00:00:33,720
upon Mrs. Lee the importance of
remaining calm on the witness stand.

11
00:00:33,980 --> 00:00:38,600
How can I remain calm when I'll be
looking right at the man who molested my

12
00:00:38,600 --> 00:00:39,600
little boy?

13
00:00:40,440 --> 00:00:44,380
You're only going to have to look at him
once, just to identify him. You just

14
00:00:44,380 --> 00:00:47,120
concentrate on us, Mrs. Lee. We're going
to be sitting in the front row.

15
00:00:48,180 --> 00:00:49,580
Seven years old. It's all right.

16
00:00:50,220 --> 00:00:51,220
It's okay.

17
00:01:02,670 --> 00:01:03,670
I got your letter.

18
00:01:04,629 --> 00:01:06,850
I'm hoping for your resignation and I
get threats.

19
00:01:07,730 --> 00:01:08,730
They weren't threats.

20
00:01:09,350 --> 00:01:12,770
I can't have you undermining my
authority. If I have to go over your

21
00:01:12,770 --> 00:01:13,770
will.

22
00:01:20,410 --> 00:01:21,410
You're a fool.

23
00:01:23,390 --> 00:01:27,570
A fool to believe you could influence
the chief to fire me and a bigger fool

24
00:01:27,570 --> 00:01:28,570
put it in writing.

25
00:01:29,250 --> 00:01:31,630
This is all the evidence I need to bury
you.

26
00:01:33,070 --> 00:01:34,330
We'll see who buries him.

27
00:01:35,090 --> 00:01:38,790
And in the interim, I'm going to make
you regret every second you spend at the

28
00:01:38,790 --> 00:01:40,850
division. So your power base is gone.

29
00:01:41,110 --> 00:01:45,190
Before I'm through, you'll be lucky if
anyone here will take your lunch order.

30
00:01:46,090 --> 00:01:47,090
At last.

31
00:01:47,750 --> 00:01:48,750
What?

32
00:01:49,290 --> 00:01:50,530
Honesty from you.

33
00:01:51,750 --> 00:01:52,850
Nice change of pace.

34
00:01:53,050 --> 00:01:56,590
Listen, my dad will then I'll get to you
guys today. But just in case, could we

35
00:01:56,590 --> 00:01:59,310
go inside and talk until the judge takes
the bench? Yeah, sure.

36
00:02:01,830 --> 00:02:03,090
Are you going to be okay here?

37
00:02:03,670 --> 00:02:05,350
I'll be fine again in a minute.

38
00:02:33,190 --> 00:02:34,210
An ambulance is coming.

39
00:02:39,310 --> 00:02:40,310
You're gonna be okay.

40
00:02:42,170 --> 00:02:43,170
You're gonna be okay.

41
00:03:51,520 --> 00:03:54,500
Hey, sorry I didn't get here sooner. My
answering machine was broken.

42
00:03:54,840 --> 00:03:56,180
I had to figure that out.

43
00:03:56,580 --> 00:04:01,760
The really great news is that I got an
incredible job. This lady comes into the

44
00:04:01,760 --> 00:04:03,540
beauty shop for a manicure, $20 tip.

45
00:04:03,840 --> 00:04:07,420
Anyway, turns out she's the owner of
this compete in Hollywood. Harlow, has

46
00:04:07,420 --> 00:04:08,219
heard of it?

47
00:04:08,220 --> 00:04:09,220
No, I haven't.

48
00:04:09,300 --> 00:04:11,680
Well, it's famous. All the movie stars
shop there.

49
00:04:12,420 --> 00:04:17,100
So, we get to talking, and she ends up
offering me a job as an assistant buyer

50
00:04:17,100 --> 00:04:18,019
for the store.

51
00:04:18,019 --> 00:04:19,240
I start on Monday.

52
00:04:19,660 --> 00:04:21,380
great. Lily, that's really great.

53
00:04:23,560 --> 00:04:25,580
I'm sorry, Meg. I didn't mean to go on.

54
00:04:26,040 --> 00:04:28,320
How's Ben doing? Did you find a match
for him yet? No.

55
00:04:29,380 --> 00:04:30,380
No.

56
00:04:30,620 --> 00:04:32,660
I thought everyone at the division was
tested.

57
00:04:32,900 --> 00:04:36,220
Oh, not only at my division. I mean,
cops from all over the city came.

58
00:04:36,580 --> 00:04:39,220
The whole family was there, Lily. Even
Tio Ernesto.

59
00:04:39,580 --> 00:04:41,220
People flew in from Puerto Rico.

60
00:04:41,780 --> 00:04:45,540
Magda, that's why I'm here. I finally
talked to Mom. Yeah, Mommy told you two

61
00:04:45,540 --> 00:04:46,540
days ago, Lily.

62
00:04:46,880 --> 00:04:50,240
Right, and I had a couple of things to
do. I got here as soon as I could.

63
00:04:50,480 --> 00:04:56,060
You know, if it were my nephew that had
just been diagnosed with leukemia, I

64
00:04:56,060 --> 00:04:57,480
would have been here the next day.

65
00:04:57,720 --> 00:05:01,000
I would have camped out at the airport
until I got a flight.

66
00:05:08,440 --> 00:05:13,080
Meg, I know how hard this has been for
you. I don't want to fight with you. You

67
00:05:13,080 --> 00:05:16,220
didn't come because you didn't want to
be tested, right?

68
00:05:17,100 --> 00:05:21,660
You have a hell of a nerve. I love Ben.
You know that. No, what I know is that

69
00:05:21,660 --> 00:05:23,420
it's all about you, Lily, as usual.

70
00:05:25,160 --> 00:05:31,460
Do you not understand that if I don't
find a match for my son, he could die?

71
00:05:32,780 --> 00:05:33,960
Do you understand that?

72
00:05:41,040 --> 00:05:42,700
Maybe I should stay at mom's.

73
00:05:45,070 --> 00:05:47,010
Just let me know when the appointment is
and I'll be there.

74
00:06:01,570 --> 00:06:02,570
Welcome back.

75
00:06:03,350 --> 00:06:04,350
You look tan.

76
00:06:06,110 --> 00:06:08,370
You know, I was sitting on a...

77
00:06:08,650 --> 00:06:12,890
We're just sandy beach sipping a mimosa
when I heard that Haysburg got shot.

78
00:06:13,870 --> 00:06:15,430
Four days to get the flight out.

79
00:06:16,110 --> 00:06:17,230
Were you here when it happened?

80
00:06:18,030 --> 00:06:20,070
No, I got in just after our home broke
loose.

81
00:06:20,370 --> 00:06:22,390
And how did the shooter get the gun past
the metal detector?

82
00:06:22,770 --> 00:06:26,110
Well, she was having breakfast with the
ADA on the case. She came in through the

83
00:06:26,110 --> 00:06:29,430
ADA PD's entrance and they didn't bother
to search her. So much for heightened

84
00:06:29,430 --> 00:06:30,430
security.

85
00:06:30,950 --> 00:06:31,970
Is the captain okay?

86
00:06:33,670 --> 00:06:36,870
I think given the fact that she almost
bought it, I mean, she's...

87
00:06:37,540 --> 00:06:38,540
Holding up very well.

88
00:06:38,920 --> 00:06:42,120
You know, you didn't have to cut your
vacations. There's nothing you could

89
00:06:42,120 --> 00:06:42,919
really do here.

90
00:06:42,920 --> 00:06:47,100
You know, I think it's just a... I've
got to come back soon.

91
00:06:48,800 --> 00:06:51,580
So is Brian back at work today?

92
00:06:52,380 --> 00:06:53,400
I wouldn't know.

93
00:06:54,820 --> 00:06:55,820
What does that mean?

94
00:06:57,420 --> 00:06:58,760
We sort of broke up.

95
00:06:59,060 --> 00:07:01,720
And don't you dare say I told you so.
No.

96
00:07:03,360 --> 00:07:04,360
You okay?

97
00:07:05,020 --> 00:07:06,020
Yeah, actually.

98
00:07:06,700 --> 00:07:12,080
I really am. I don't know. I think if
this had happened six months ago, I

99
00:07:12,080 --> 00:07:15,460
have been crying my eyes out. But then
look out.

100
00:07:15,920 --> 00:07:16,920
Moving on.

101
00:07:17,120 --> 00:07:18,120
Moving on.

102
00:07:19,360 --> 00:07:20,400
Is there someone?

103
00:07:21,880 --> 00:07:22,880
Not yet.

104
00:07:23,160 --> 00:07:24,840
But you will be the first to know.

105
00:07:26,460 --> 00:07:27,460
Great.

106
00:07:28,120 --> 00:07:29,120
Hey, listen,

107
00:07:29,960 --> 00:07:31,220
Grandpa, you're still weak.

108
00:07:31,460 --> 00:07:33,940
Wait, weak my ass. I'm strong as an arm.

109
00:07:34,260 --> 00:07:35,460
Hey, tinny girl.

110
00:07:36,890 --> 00:07:37,890
Hey. Hi,

111
00:07:38,650 --> 00:07:39,650
Jenny.

112
00:07:40,130 --> 00:07:41,130
Ronnie.

113
00:07:41,210 --> 00:07:44,250
This is my son, Matthew. Matt, this is
your Aunt Jenny. Remember we talked

114
00:07:44,250 --> 00:07:45,250
that? Yeah.

115
00:07:45,530 --> 00:07:46,770
Hey, can I push Grandpa?

116
00:07:47,030 --> 00:07:48,030
Yeah.

117
00:07:48,130 --> 00:07:48,969
Sure, kid.

118
00:07:48,970 --> 00:07:52,150
Once around the concourse. I'm going to
be at the nurse's station. Don't go too

119
00:07:52,150 --> 00:07:52,929
fast, okay?

120
00:07:52,930 --> 00:07:53,930
Okay.

121
00:07:54,730 --> 00:07:55,970
Hi. Exit, please.

122
00:07:56,850 --> 00:08:00,230
Thank you. I didn't realize you guys
were picking him up.

123
00:08:01,260 --> 00:08:02,860
He wasn't supposed to be discharged till
ten.

124
00:08:03,080 --> 00:08:06,680
Yeah, I know. I knew how anxious he was
about it, so I didn't want to keep him

125
00:08:06,680 --> 00:08:07,680
waiting.

126
00:08:09,320 --> 00:08:12,460
Yeah, well, you know what? I was here on
time, okay? I just stopped by his house

127
00:08:12,460 --> 00:08:13,740
to make sure his bed was ready.

128
00:08:15,440 --> 00:08:16,440
He's going to stay with us.

129
00:08:17,360 --> 00:08:18,400
Whose decision was that?

130
00:08:18,660 --> 00:08:19,920
Well, I just thought it would be easier.

131
00:08:20,560 --> 00:08:23,700
You know, I'll cook his meals, I'll do
the cleaning, everything that has to be

132
00:08:23,700 --> 00:08:25,900
done. I just can't stay at his house
because Matt has to take the bus.

133
00:08:27,340 --> 00:08:28,540
I think he looks well, though, don't
you?

134
00:08:29,320 --> 00:08:30,320
He has a lot of meds.

135
00:08:30,820 --> 00:08:32,679
Well, there is a pharmacy downstairs.

136
00:08:32,940 --> 00:08:33,940
I know. I filled it.

137
00:08:35,080 --> 00:08:36,080
Thank you.

138
00:08:37,860 --> 00:08:41,679
Okay, good. So what about his diet? We
should probably talk to him. I spoke to

139
00:08:41,679 --> 00:08:44,740
the hospital nutritionist last night. I
have all of his meals planned, so you

140
00:08:44,740 --> 00:08:45,740
don't have to worry about that either.

141
00:08:45,820 --> 00:08:46,820
Yeah, I wasn't worried.

142
00:08:47,260 --> 00:08:51,980
All right, I was just trying to make
sure... Anyway, I, um... I think I

143
00:08:51,980 --> 00:08:55,080
get him home. I gotta meet the guy who's
delivering the adjustable bed in about

144
00:08:55,080 --> 00:08:57,720
an hour. You know what, Ronnie? It's not
that I don't appreciate...

145
00:08:58,440 --> 00:09:01,860
All that you've been doing. But I really
should have been included in all these

146
00:09:01,860 --> 00:09:03,040
decisions that you're making.

147
00:09:04,800 --> 00:09:06,720
What? Everything okay here?

148
00:09:07,020 --> 00:09:08,280
Yeah. How'd it go, sport?

149
00:09:08,900 --> 00:09:12,620
Try and get along, will you? What?

150
00:09:12,940 --> 00:09:14,220
What are you looking at me for?

151
00:09:14,580 --> 00:09:16,900
I just want my girls to be friends.

152
00:09:20,280 --> 00:09:22,460
You know what, Dad? I just came here to
help.

153
00:09:23,560 --> 00:09:27,900
I gotta lie down. Why don't you follow
us to Ronnie and we'll grab a bite?

154
00:09:28,160 --> 00:09:30,540
Yeah, I can't do that. I'm going to try
and make a new meeting.

155
00:09:31,100 --> 00:09:34,000
Oh, well, that's different. That's a
good girl. All right, we'll call it.

156
00:09:35,520 --> 00:09:36,520
Jimmy.

157
00:09:39,080 --> 00:09:41,820
Come by any time you want. Really, any
time at all.

158
00:09:53,720 --> 00:09:54,720
Hey.

159
00:09:55,640 --> 00:09:56,640
How's it feel?

160
00:09:57,259 --> 00:09:58,259
Inspector Washington.

161
00:09:59,280 --> 00:10:02,320
Great. Especially getting rid of that 2
,000 -pound belt.

162
00:10:02,960 --> 00:10:04,340
You catch a catch yet? Mm.

163
00:10:05,060 --> 00:10:07,320
Eight -year -old girl, Constance Naver
Lopez.

164
00:10:07,880 --> 00:10:10,380
Allegedly taken by her dad, lived with
her mom in the project.

165
00:10:11,240 --> 00:10:15,280
Everyone was pretty sure they went to
Mexico, but they found her body a year

166
00:10:15,280 --> 00:10:17,000
ago, three miles from her apartment.

167
00:10:17,720 --> 00:10:18,740
Where's the dad now?

168
00:10:19,180 --> 00:10:20,180
Living in Phoenix.

169
00:10:20,320 --> 00:10:22,640
But his alibi finally checked out. He
didn't do it.

170
00:10:23,420 --> 00:10:24,420
Anyway.

171
00:10:24,730 --> 00:10:29,130
After all this time, can you believe the
crime lab still hasn't run DNA from

172
00:10:29,130 --> 00:10:30,130
fingernail scraping?

173
00:10:30,330 --> 00:10:34,170
Welcome to the real world. If it's not
high profile or going to trial in a

174
00:10:34,270 --> 00:10:37,590
then I still got a case from 1999 that
they haven't got to yet.

175
00:10:37,850 --> 00:10:41,330
I'm supposed to meet with this girl's
mother this afternoon. What do I tell

176
00:10:41,490 --> 00:10:42,490
That it's in the pipeline.

177
00:10:44,250 --> 00:10:45,250
Yeah, okay.

178
00:10:47,070 --> 00:10:48,730
What the hell does that mean anyway?

179
00:10:52,010 --> 00:10:53,350
Everyone's so damn helpful.

180
00:10:54,000 --> 00:10:55,000
Like my friends.

181
00:10:56,100 --> 00:11:01,540
You walk into a restaurant, they see you
coming, and, you know, got to hide

182
00:11:01,540 --> 00:11:03,240
whatever it is they're drinking.

183
00:11:03,700 --> 00:11:08,040
Like you're not going to notice, you
know. God forbid, and not show the drunk

184
00:11:08,040 --> 00:11:09,040
the booze.

185
00:11:10,040 --> 00:11:15,400
My dad today was just so damn happy I
was coming to a meeting.

186
00:11:23,210 --> 00:11:27,390
I don't even understand barely why that
pisses me off. You know, it just does.

187
00:11:28,410 --> 00:11:30,310
I mean, I'm glad I'm here.

188
00:11:31,750 --> 00:11:37,110
Because if I'm not, you know the drill.

189
00:11:37,690 --> 00:11:38,690
Thanks.

190
00:12:19,500 --> 00:12:20,500
Are you looking for me?

191
00:12:50,920 --> 00:12:52,380
An Amber Alert has just been issued.

192
00:12:52,960 --> 00:12:57,240
Seven -year -old girl Morgan Riles,
apparently abducted from her bedroom in

193
00:12:57,340 --> 00:12:58,340
Francis Wood.

194
00:12:58,360 --> 00:12:59,540
Parents just called it in.

195
00:13:00,500 --> 00:13:02,940
Patrol units are on the scene. FBI is en
route.

196
00:13:03,480 --> 00:13:05,520
And the media is already all over this
one.

197
00:13:06,200 --> 00:13:07,540
C .D. and Nate, you're primary.

198
00:13:07,740 --> 00:13:10,580
I've already issued orders to block off
the neighborhood star canvassing.

199
00:13:11,840 --> 00:13:13,100
Okay, come on. Go.

200
00:13:27,280 --> 00:13:28,600
Another little girl missing?

201
00:13:29,220 --> 00:13:30,220
Yeah.

202
00:13:30,800 --> 00:13:33,140
So many lately, right?

203
00:13:35,040 --> 00:13:39,900
I don't know if there's more or if
there's just more news coverage.

204
00:13:42,320 --> 00:13:43,420
She's very pretty.

205
00:13:49,160 --> 00:13:50,160
Mrs.

206
00:13:53,260 --> 00:13:58,230
Lopez, let me assure you that the... San
Francisco Police Department is making

207
00:13:58,230 --> 00:14:02,010
every effort to find whoever's
responsible for Constance's death.

208
00:14:03,590 --> 00:14:04,590
Thank you.

209
00:14:06,930 --> 00:14:12,430
I was so happy to get your call, to know
that you have not forgotten her.

210
00:14:14,670 --> 00:14:15,670
Excuse me.

211
00:14:19,790 --> 00:14:21,650
We'll have answers for you as we come
back.

212
00:14:22,070 --> 00:14:24,210
Ryle, 38, do you want to say you're
gone?

213
00:14:24,530 --> 00:14:25,530
No, I didn't.

214
00:14:27,210 --> 00:14:34,190
If you're out there, if you can hear me,
we love you, baby.

215
00:14:35,230 --> 00:14:36,730
We want you to come home.

216
00:14:38,730 --> 00:14:39,730
Please.

217
00:14:40,790 --> 00:14:44,170
Whoever took her, just let her go.

218
00:14:46,230 --> 00:14:48,010
Let her come home, please.

219
00:15:07,400 --> 00:15:09,840
I'm so sorry. We have to go up to this
home right now.

220
00:15:10,680 --> 00:15:13,800
I put Morgan to bed, kissed her
goodnight.

221
00:15:14,400 --> 00:15:19,540
Just after 9 o 'clock last night, she
wanted to stay up to see the Powerpuff

222
00:15:19,540 --> 00:15:20,540
Girls.

223
00:15:20,700 --> 00:15:22,200
That comes on at 9 .30.

224
00:15:23,720 --> 00:15:26,180
But I wouldn't let her because it was a
school night.

225
00:15:28,800 --> 00:15:29,800
And you, Mr. Ross?

226
00:15:30,700 --> 00:15:32,060
When did you last see your daughter?

227
00:15:33,020 --> 00:15:34,020
At the dinner table.

228
00:15:35,530 --> 00:15:40,990
I got home from the office around 7,
went into the kitchen to grab a

229
00:15:41,150 --> 00:15:45,010
and went directly into my study. I had a
brief to prepare for this morning.

230
00:15:51,250 --> 00:15:55,470
Morgan was so happy to see me. She
wanted me to sit down with her and her

231
00:15:57,370 --> 00:15:58,430
I said I couldn't.

232
00:15:59,110 --> 00:16:00,110
I had to work.

233
00:16:04,590 --> 00:16:05,590
This is the kidnapping.

234
00:16:07,230 --> 00:16:10,930
A ransom. I mean, when are they going to
call?

235
00:16:13,210 --> 00:16:14,210
No way to say.

236
00:16:16,610 --> 00:16:17,610
Excuse us a minute.

237
00:16:25,410 --> 00:16:26,810
No sign of forced entry.

238
00:16:27,190 --> 00:16:28,390
Did you ask them about the alarm?

239
00:16:28,690 --> 00:16:30,670
Too complicated. They never used it.

240
00:16:30,870 --> 00:16:31,870
Any open windows?

241
00:16:33,240 --> 00:16:35,220
Morgan's window was ajar and there was
no screen.

242
00:16:35,620 --> 00:16:38,300
They could have gained access from the
roof, but it's pretty steep.

243
00:16:38,500 --> 00:16:42,180
Maybe Spider -Man could have done it.
I'm going to need names of all immediate

244
00:16:42,180 --> 00:16:44,680
family members and friends, Morgan's
friends as well.

245
00:16:45,000 --> 00:16:47,740
Get the FBI to help us run polygraphs on
all of them.

246
00:16:48,360 --> 00:16:49,360
Who's checking the neighborhood?

247
00:16:49,920 --> 00:16:53,420
Anything in the Megan booth? Ginny's on
it. Magda's still pretty much living out

248
00:16:53,420 --> 00:16:55,040
of the hospital, but she offered help.

249
00:16:55,240 --> 00:16:56,320
I'll take her up on it.

250
00:16:57,040 --> 00:17:01,260
Also, we need to check any service
people who have been here in the last

251
00:17:01,260 --> 00:17:02,239
months.

252
00:17:02,240 --> 00:17:04,980
We should probably retrace Marvin's
steps for the last couple weeks, too.

253
00:17:05,380 --> 00:17:06,480
What about the parents?

254
00:17:06,880 --> 00:17:07,880
Do you believe them?

255
00:17:07,980 --> 00:17:09,619
No reason not to at this point.

256
00:17:12,000 --> 00:17:13,960
Yes, I hope you can.

257
00:17:14,280 --> 00:17:19,180
This is Inspector Washington of the
Division, and I'm sorry, who am I

258
00:17:19,180 --> 00:17:21,740
with? Dwight. How you doing, Dwight?

259
00:17:21,940 --> 00:17:26,599
Great. Okay, look, I'm trying to get a
test data on a case of mine.

260
00:17:27,210 --> 00:17:32,550
Yes, Lopez, Constance, Neva. And that
will be file number 4876900.

261
00:17:33,870 --> 00:17:34,910
No, I don't mind.

262
00:17:35,350 --> 00:17:39,050
I'm sure you were not aware that your
employees had criminal records.

263
00:17:39,350 --> 00:17:42,610
And I'm sure that you did a thorough
investigation before you would let them

264
00:17:42,610 --> 00:17:43,910
walk into your clients' houses.

265
00:17:44,430 --> 00:17:46,630
Yes, I am. Thank you for your help.

266
00:17:48,110 --> 00:17:49,430
Hey, where have you been?

267
00:17:49,990 --> 00:17:51,790
At a noon meeting. I told you, remember?

268
00:17:52,150 --> 00:17:54,190
I stopped downstairs to text you for it.
What do you got?

269
00:17:54,940 --> 00:17:58,180
Well, two of the four guys that cleaned
the Ryle's house last month were on

270
00:17:58,180 --> 00:18:03,460
parole. Agus called Grand Theft Auto,
and the employer insists he had nothing

271
00:18:03,460 --> 00:18:05,520
do with it and didn't know about it. Of
course.

272
00:18:05,740 --> 00:18:09,420
Well, I can do you one better. A list of
registered sex offenders living within

273
00:18:09,420 --> 00:18:10,680
three miles of Morgan's house.

274
00:18:11,260 --> 00:18:13,480
Well, let's go pick them up and invite
them to some tea.

275
00:18:13,780 --> 00:18:15,960
Don't you have to be at the hospital for
a little test?

276
00:18:16,660 --> 00:18:18,220
No, not as a drink.

277
00:18:20,560 --> 00:18:23,040
Gin, why is your sweater on inside out?

278
00:18:26,060 --> 00:18:29,340
I thought you said you were at a
meeting. I was. I can't believe you've

279
00:18:29,340 --> 00:18:32,520
having... You've been having so much sex
with this girl.

280
00:18:33,220 --> 00:18:34,640
What the hell's going on with you?

281
00:18:34,860 --> 00:18:36,700
I don't know. I don't know, Mac, really.

282
00:18:37,360 --> 00:18:41,580
All I do know is I can't stop thinking
about him or wanting to be with him.

283
00:18:41,940 --> 00:18:44,360
Well, apparently he wants the same
thing. Look at you.

284
00:18:45,760 --> 00:18:49,480
You were playing with Morgan yesterday
afternoon?

285
00:18:49,960 --> 00:18:51,580
Uh -huh. Wasn't this good class?

286
00:18:52,120 --> 00:18:53,740
I was playing with Morgan, too.

287
00:18:54,140 --> 00:18:55,460
We were on the monkey bar.

288
00:18:55,720 --> 00:18:57,580
They were with each other almost all
afternoon.

289
00:18:58,420 --> 00:19:02,420
Now, apart from the other kids' moms
that you knew, were there any other

290
00:19:02,420 --> 00:19:03,420
around here?

291
00:19:04,140 --> 00:19:06,580
I saw a man making balloons.

292
00:19:07,060 --> 00:19:11,840
There was a funny lady looking in the
garbage can.

293
00:19:12,180 --> 00:19:14,400
I saw a man reading a book.

294
00:19:15,780 --> 00:19:19,440
A man with a dog. A golden retriever.

295
00:19:20,580 --> 00:19:22,340
The ice cream man came by.

296
00:19:26,280 --> 00:19:27,940
We're going to need everybody's names
and numbers.

297
00:19:29,380 --> 00:19:31,180
Is Morgan in heaven now?

298
00:19:34,620 --> 00:19:35,640
Excuse me, officer.

299
00:19:35,980 --> 00:19:37,720
Inspector. Oh, forgive me, inspector.

300
00:19:38,040 --> 00:19:40,980
Do you have any results from the Ryle
family polygraph? I'm not working on the

301
00:19:40,980 --> 00:19:41,980
Ryle case.

302
00:19:43,160 --> 00:19:46,620
I have another interesting kidnapping
case, though. A little girl, age eight.

303
00:19:46,840 --> 00:19:49,650
Really? What's her name? When was she
kidnapped? Two years ago. Actually, we

304
00:19:49,650 --> 00:19:53,010
found her body half a block from her
apartment in the project at Hunter's

305
00:19:53,130 --> 00:19:56,630
There are no suspects in the case yet,
but look, this would make a very

306
00:19:56,630 --> 00:19:59,370
interesting story. There's an amazing
angle to it. You see, at first they

307
00:19:59,370 --> 00:20:01,770
thought it was her father, but it was
probably a stranger.

308
00:20:02,470 --> 00:20:04,210
Hey, look, I can give you an exclusive.

309
00:20:04,450 --> 00:20:06,150
I don't think so, Inspector. It's old
news.

310
00:20:07,610 --> 00:20:11,070
As I told you before, Lisa didn't
actually speak to any of the people she

311
00:20:11,070 --> 00:20:12,049
here in the park.

312
00:20:12,050 --> 00:20:13,049
She knows better.

313
00:20:13,050 --> 00:20:14,390
We just have a few more questions.

314
00:20:14,960 --> 00:20:18,220
So when you bought ice cream from the
vendor, did he say anything to you?

315
00:20:18,660 --> 00:20:20,480
No, he never says anything.

316
00:20:20,840 --> 00:20:22,920
I buy ice cream from him all the time.

317
00:20:23,260 --> 00:20:26,940
He's usually in a bad mood. I don't
think he likes kids very much.

318
00:20:27,220 --> 00:20:28,420
What about the man with the dog?

319
00:20:28,840 --> 00:20:29,840
He was really nice.

320
00:20:29,980 --> 00:20:31,340
His dog's name was Dolly.

321
00:20:32,140 --> 00:20:33,480
Did he tell you his name?

322
00:20:34,140 --> 00:20:35,140
No.

323
00:20:35,280 --> 00:20:36,780
Did he ask you your name?

324
00:20:37,100 --> 00:20:40,600
Uh -huh. I said my name was Lisa, and
I'm six and a half years old.

325
00:20:41,070 --> 00:20:42,870
Almost seven, because my birthday's in
March.

326
00:20:43,070 --> 00:20:46,950
I was on a soccer team, and my mom and
my dad are divorced, and we live right

327
00:20:46,950 --> 00:20:49,850
across the street from the park. Did he
say anything else about the dog?

328
00:20:50,430 --> 00:20:54,490
No, except she just had puppies, and I
could have one, but I couldn't, because

329
00:20:54,490 --> 00:20:58,050
my little brother had to ask me. What
did you do? I told you never to talk to

330
00:20:58,050 --> 00:20:59,050
strange men!

331
00:21:14,730 --> 00:21:15,730
I got a page.

332
00:21:16,170 --> 00:21:17,250
Oh, can you hold on?

333
00:21:18,590 --> 00:21:19,590
There's very good news.

334
00:21:19,770 --> 00:21:20,770
What?

335
00:21:21,570 --> 00:21:23,850
Your sister Lily is a match. We just got
the results.

336
00:21:24,470 --> 00:21:27,750
Now, I have surgery in the morning.
We'll check your sister in tomorrow

337
00:21:27,750 --> 00:21:30,330
afternoon, and we can do the procedure
the next day.

338
00:21:30,570 --> 00:21:31,570
How's 5 o 'clock?

339
00:21:32,610 --> 00:21:33,610
Uh, fine.

340
00:21:33,670 --> 00:21:34,670
We'll be here.

341
00:21:35,010 --> 00:21:36,010
Thank you.

342
00:21:38,290 --> 00:21:40,130
Yes, Mr. Mayor, I realize that.

343
00:21:40,910 --> 00:21:42,710
No, he's not a suspect at this time.

344
00:21:45,749 --> 00:21:47,350
Yes, I will have a suspect.

345
00:21:48,470 --> 00:21:49,309
And soon.

346
00:21:49,310 --> 00:21:50,310
Yes, sir.

347
00:21:51,070 --> 00:21:52,070
Thank you, sir.

348
00:21:53,850 --> 00:21:54,850
Cafferty.

349
00:21:55,450 --> 00:21:57,270
Oh, hello, Mrs. Haysbert.

350
00:21:57,670 --> 00:22:00,070
Yes, we're all set for Friday, I
believe.

351
00:22:01,330 --> 00:22:05,670
Can I call you back tomorrow? Let me
confirm that, and I'll get back to you

352
00:22:05,670 --> 00:22:06,790
tomorrow. Okay, thank you.

353
00:22:07,170 --> 00:22:10,270
Catherine, I spoke to a guy with a crime
lab who told me that there was no way

354
00:22:10,270 --> 00:22:13,090
they'd be able to... Brandon, I've got a
hundred reporters all over me.

355
00:22:13,530 --> 00:22:16,750
Plus the mayor. And I'm trying to make
arrangements for a funeral. Catherine, I

356
00:22:16,750 --> 00:22:19,310
know all about this dress you're on,
okay? I know you're all out there

357
00:22:19,310 --> 00:22:21,430
for Morgan. I see her all over the news,
posters.

358
00:22:21,730 --> 00:22:23,610
But Constance Lopez is dead.

359
00:22:23,830 --> 00:22:27,950
And when she disappeared, there were no
alerts, no nationwide searches, no FBI,

360
00:22:28,210 --> 00:22:29,210
no press.

361
00:22:29,530 --> 00:22:33,230
Now, maybe she doesn't look like Shirley
Temple, and yes, maybe she lived in the

362
00:22:33,230 --> 00:22:37,810
project, but I... Sorry, we have a
complaint from men in the book.

363
00:22:40,210 --> 00:22:42,230
How old were the children who gave you
these descriptions?

364
00:22:43,029 --> 00:22:45,370
Six and a half -ish.

365
00:22:45,850 --> 00:22:48,670
I mean, no, it's not that reliable,
but... That's all we have. Can we get

366
00:22:48,670 --> 00:22:49,670
out to the media?

367
00:22:50,190 --> 00:22:51,450
Run it through public affairs.

368
00:22:52,050 --> 00:22:53,210
And be careful.

369
00:22:54,170 --> 00:22:56,530
They want it for questioning. They're
not suspects, can they?

370
00:23:01,090 --> 00:23:02,090
Raina?

371
00:23:03,310 --> 00:23:05,490
I'll authorize the money for an outside
lab test.

372
00:23:32,780 --> 00:23:34,040
You said you had to work tonight.

373
00:23:34,600 --> 00:23:35,600
I just got off.

374
00:23:35,760 --> 00:23:36,760
Yeah, I can see that.

375
00:23:37,180 --> 00:23:38,280
What the hell is going on?

376
00:23:38,900 --> 00:23:39,900
Ginny.

377
00:23:40,340 --> 00:23:42,880
God, it's got to be out of my mind.

378
00:23:44,520 --> 00:23:47,060
You think I do this all the time?

379
00:23:47,640 --> 00:23:49,540
Yeah, you know what the joke is? I used
to.

380
00:23:50,260 --> 00:23:53,620
I used to sleep with a different guy
every night when I was drunk.

381
00:23:54,140 --> 00:23:56,720
You know, it's different now. I don't do
that anymore.

382
00:23:57,000 --> 00:23:58,800
It's different for me too, Ginny.

383
00:23:59,850 --> 00:24:00,850
I don't need this.

384
00:24:00,970 --> 00:24:03,730
Will you let me explain? I don't need
anything. Wait, stop, stop. Let me

385
00:24:03,730 --> 00:24:05,850
explain. Stop, stop. Listen to me, okay?

386
00:24:06,390 --> 00:24:08,710
The woman you just saw me with, her name
is Bobby.

387
00:24:09,070 --> 00:24:11,830
That's my partner's wife, okay? I've
known her for 10 years.

388
00:24:12,830 --> 00:24:15,670
She's having a tough time right now. I
was just talking to her. That's all.

389
00:24:15,690 --> 00:24:16,690
Nothing going on.

390
00:24:20,690 --> 00:24:21,690
I'm sorry.

391
00:24:23,990 --> 00:24:27,150
I don't know what that was, you know? I
don't know who that was.

392
00:24:28,719 --> 00:24:29,719
That wasn't me.

393
00:24:31,800 --> 00:24:33,120
That's not the person I am.

394
00:24:35,820 --> 00:24:40,480
And you know what? Really, you don't owe
me an explanation because you never

395
00:24:40,480 --> 00:24:42,260
made a commitment to me. You never
said...

396
00:24:42,260 --> 00:24:49,340
I'm

397
00:24:49,340 --> 00:24:50,340
sorry.

398
00:24:51,120 --> 00:24:52,520
Okay. You know what?

399
00:24:53,440 --> 00:24:54,440
Please.

400
00:24:56,800 --> 00:24:57,800
Just forget this.

401
00:24:58,410 --> 00:24:59,630
Stop. Ginny, come on. Hey.

402
00:25:00,650 --> 00:25:02,330
I don't want to forget it, Ginny.

403
00:25:05,850 --> 00:25:07,590
I found it in the laundry room.

404
00:25:08,170 --> 00:25:09,810
She must have thrown it down the chute.

405
00:25:10,410 --> 00:25:14,390
And you're sure that that's the
nightgown she went to bed in? Yes. I put

406
00:25:14,390 --> 00:25:15,410
her and tucked her into bed.

407
00:25:15,930 --> 00:25:16,930
What does this mean?

408
00:25:17,330 --> 00:25:20,730
I mean, would he or whoever have taken
her without her clothes on?

409
00:25:21,510 --> 00:25:24,150
Doubtful. He wouldn't want to be seen
with a naked little girl.

410
00:25:24,530 --> 00:25:26,850
No. He made her change.

411
00:25:27,710 --> 00:25:30,550
No, it would have taken way too much
time and been too noisy.

412
00:25:33,610 --> 00:25:34,810
Unless she changed herself.

413
00:25:35,450 --> 00:25:38,810
She changed into her regular clothes and
threw the nightgown down the chute.

414
00:25:39,250 --> 00:25:40,250
Why?

415
00:25:41,010 --> 00:25:42,510
Because she was meeting someone.

416
00:25:43,010 --> 00:25:45,970
There were no prints, no break -in.
Because she went out.

417
00:25:50,550 --> 00:25:55,530
Our computer lab did a cross -reference
on the 1 ,500 -plus calls we received

418
00:25:55,530 --> 00:25:58,890
from the public, and one item shows up
on three separate occasions.

419
00:25:59,370 --> 00:26:03,670
The first was a mobile dog grooming van
a guy saw driving in Morgan's area

420
00:26:03,670 --> 00:26:04,670
around midnight.

421
00:26:05,250 --> 00:26:09,530
Another woman says she hired a dog
grooming service on a weekly basis, but

422
00:26:09,530 --> 00:26:12,450
she fired them because she didn't like
the way he was looking at her 7 -year

423
00:26:12,450 --> 00:26:13,389
-old daughter.

424
00:26:13,390 --> 00:26:16,290
And a third, and this is the one that
made us all sit up and take notice.

425
00:26:16,880 --> 00:26:20,360
This is from a passerby. He said he
thought he saw a little girl who looked

426
00:26:20,360 --> 00:26:24,340
Morgan standing next to a mobile dog
grooming van at 3 a .m.

427
00:26:24,980 --> 00:26:27,200
The owner of the business is Edward
Bente.

428
00:26:28,480 --> 00:26:33,000
This is the sketch that Lisa Cantor gave
us. This is the photo ID.

429
00:26:53,930 --> 00:26:55,430
Why don't you come over for dinner
tonight?

430
00:26:55,910 --> 00:27:02,450
Ronnie's made meatloaf, apple pie, no
sugar, and you know what? It's damn

431
00:27:02,450 --> 00:27:04,730
good. Give us a call, will you?

432
00:27:06,110 --> 00:27:07,109
Hey, Jen.

433
00:27:07,110 --> 00:27:08,970
Hi, I'm sorry I didn't call you back.

434
00:27:09,310 --> 00:27:11,890
I guess you figured out I can't meet you
for dinner.

435
00:27:12,550 --> 00:27:13,550
Maybe tomorrow.

436
00:27:13,810 --> 00:27:15,430
I'll try and call you later, okay?

437
00:27:15,690 --> 00:27:16,690
Bye.

438
00:27:17,050 --> 00:27:18,050
End of messaging.

439
00:27:46,870 --> 00:27:49,770
Hey. I'm sorry about last night.

440
00:27:50,790 --> 00:27:53,410
I should have called you and told you
that I was having dinner with her.

441
00:27:55,350 --> 00:28:01,550
Anyway, I, uh... I got off early
tonight, so... I thought...

442
00:28:14,700 --> 00:28:15,700
He's not right.

443
00:28:32,760 --> 00:28:35,820
You realize, of course, we've committed
the cardinal sin.

444
00:28:37,400 --> 00:28:39,700
Well, I believe we've committed several.

445
00:28:40,960 --> 00:28:42,960
I'm talking about the 13th step.

446
00:28:44,380 --> 00:28:45,840
Dating a fellow alcoholic.

447
00:28:46,780 --> 00:28:52,780
Well, you know, technically that rule
only applies if you're less than a year

448
00:28:52,780 --> 00:28:53,619
the program.

449
00:28:53,620 --> 00:28:55,820
And you just graduated a month ago,
right?

450
00:28:56,040 --> 00:28:57,040
Mm -hmm.

451
00:28:57,760 --> 00:29:04,520
You never actually said...

452
00:29:04,520 --> 00:29:06,500
Oh, five years ago.

453
00:29:07,420 --> 00:29:08,420
June.

454
00:29:08,820 --> 00:29:11,220
June 10th, to be exact.

455
00:29:13,040 --> 00:29:19,940
I didn't have an intervention like you
did, but it was equally

456
00:29:19,940 --> 00:29:26,000
sobering. It was the last day of my
custody hearing, and I had had one drink

457
00:29:26,000 --> 00:29:30,880
that morning to calm my nerves, and

458
00:29:30,880 --> 00:29:37,560
Monsignor had my visitation taken away.

459
00:29:37,900 --> 00:29:42,060
So I said goodbye to Clay.

460
00:29:46,320 --> 00:29:47,320
Your son, right?

461
00:29:47,520 --> 00:29:48,520
Yeah.

462
00:29:49,380 --> 00:29:53,260
He was four years old then.

463
00:29:54,840 --> 00:29:57,000
And he didn't understand what was going
on.

464
00:29:58,200 --> 00:30:00,460
He wouldn't let go of my hand. He was
just crying.

465
00:30:02,900 --> 00:30:04,580
So where is your ex -wife now?

466
00:30:06,900 --> 00:30:11,060
She lives in Tucson with Clay and her
new husband.

467
00:30:14,800 --> 00:30:20,840
Clay called me the other day and he
asked me if he could call the guy

468
00:30:20,840 --> 00:30:22,580
dad.

469
00:30:25,680 --> 00:30:29,260
So I said sure.

470
00:30:42,460 --> 00:30:43,960
I know you're going through

471
00:30:45,160 --> 00:30:48,660
That tough time right now with your dad
and your sister?

472
00:30:49,780 --> 00:30:52,320
Half. Half. Sister, please.

473
00:30:56,960 --> 00:30:57,960
God, man.

474
00:30:59,900 --> 00:31:02,440
I don't even feel like I'm part of the
family anymore.

475
00:31:03,960 --> 00:31:05,840
I definitely understand that feeling.

476
00:31:13,520 --> 00:31:14,520
Okay.

477
00:31:14,890 --> 00:31:15,890
You got me.

478
00:31:16,470 --> 00:31:17,750
Well, yeah.

479
00:31:19,150 --> 00:31:20,590
For the last two weeks.

480
00:31:21,490 --> 00:31:23,230
It feels like a lot longer.

481
00:31:27,610 --> 00:31:28,610
Feels right.

482
00:31:58,510 --> 00:32:00,390
How beautiful you look when you smile.

483
00:32:15,590 --> 00:32:16,750
Do you want to get married?

484
00:32:25,110 --> 00:32:26,670
Hell yes, I want to get married.

485
00:32:59,400 --> 00:33:02,000
San Francisco police, open up, we have a
search warrant.

486
00:33:50,920 --> 00:33:51,920
Don't move.

487
00:33:52,320 --> 00:33:53,320
Should I go for my gun?

488
00:33:53,620 --> 00:33:55,420
No, no, we can't shoot a dog. It's bad
karma.

489
00:33:56,300 --> 00:33:57,800
Besides, you raised that gun and you did
it.

490
00:34:03,540 --> 00:34:07,380
There's a broom behind me. Do you think
I could reach it? You could hold him off

491
00:34:07,380 --> 00:34:08,380
with that.

492
00:34:10,600 --> 00:34:13,040
Yeah, I think I can reach it. Hopefully
before he reaches me.

493
00:34:16,620 --> 00:34:17,620
We're on three.

494
00:34:18,639 --> 00:34:19,639
Ready?

495
00:34:22,020 --> 00:34:24,820
One. Two.

496
00:34:26,219 --> 00:34:27,620
Three.

497
00:34:53,159 --> 00:34:54,159
I think he was guarding.

498
00:35:03,560 --> 00:35:05,500
You okay?

499
00:35:05,980 --> 00:35:07,120
Yeah, I'm okay.

500
00:35:16,920 --> 00:35:17,940
It's good to roll.

501
00:35:18,520 --> 00:35:20,700
I figured that you probably didn't
remember to bring one.

502
00:35:22,160 --> 00:35:23,480
No, I didn't.

503
00:35:24,160 --> 00:35:25,160
Thank you.

504
00:35:26,060 --> 00:35:27,680
Magda, it's gorgeous.

505
00:35:29,820 --> 00:35:32,760
Well, I couldn't have my sister walking
around this hospital looking like a beer

506
00:35:32,760 --> 00:35:33,760
house.

507
00:35:35,680 --> 00:35:36,680
Thank you.

508
00:35:38,640 --> 00:35:41,080
So, um, what happened with your new job?

509
00:35:43,180 --> 00:35:44,180
No problem.

510
00:35:44,260 --> 00:35:45,600
She said she'd wait for me.

511
00:35:47,480 --> 00:35:48,720
Lily's a bad liar, Lily.

512
00:36:01,520 --> 00:36:02,520
You'll feel good.

513
00:36:03,660 --> 00:36:08,880
I just want you to know that there was
never any question in my mind whether or

514
00:36:08,880 --> 00:36:09,880
not I was going to do that.

515
00:36:11,340 --> 00:36:12,340
I know.

516
00:36:16,300 --> 00:36:22,460
And look, so far, my life's been pretty
messed up.

517
00:36:23,320 --> 00:36:24,480
I messed it up.

518
00:36:28,240 --> 00:36:29,600
But it feels so good.

519
00:36:30,890 --> 00:36:35,010
To finally have the opportunity to do
something right for you and for Penny.

520
00:36:38,870 --> 00:36:45,710
Lily, I want you to know that this is

521
00:36:45,710 --> 00:36:51,130
like the most wonderful thing that
anybody has ever done for me.

522
00:36:53,230 --> 00:36:54,230
And I love you.

523
00:36:54,450 --> 00:36:56,490
Thank you so much. I love you, too.

524
00:36:57,430 --> 00:36:58,430
Thank you.

525
00:37:07,820 --> 00:37:09,160
I got another van registration.

526
00:37:09,380 --> 00:37:10,460
I'll put out a bolo. Wait.

527
00:37:12,040 --> 00:37:13,900
Is it Morgan?

528
00:37:18,680 --> 00:37:19,860
Yeah, sir.

529
00:37:21,120 --> 00:37:22,120
Let's go get him.

530
00:37:39,600 --> 00:37:42,280
arrest for the kidnapping and murder of
Morgan Ryle.

531
00:37:44,120 --> 00:37:45,900
Hey, are we at the hospital?

532
00:37:46,780 --> 00:37:49,020
She is. I got her all settled in.

533
00:37:49,620 --> 00:37:51,420
They're not doing the surgery until
tomorrow.

534
00:37:52,280 --> 00:37:53,460
Benjamin was a freak.

535
00:37:55,620 --> 00:37:58,300
You know, I must be crazy, Jim, but he
looks better to me already.

536
00:37:58,780 --> 00:37:59,800
I'm telling you.

537
00:38:00,140 --> 00:38:04,180
I am so tired of crying. I just don't
want to cry anymore.

538
00:38:04,940 --> 00:38:07,040
It's going to be fine.

539
00:38:11,850 --> 00:38:16,250
Listen, what are you, uh, what are you
doing tomorrow afternoon around four?

540
00:38:17,850 --> 00:38:23,150
Um, I don't know. I'll check my
schedule, but, uh, I think my golf game

541
00:38:23,150 --> 00:38:24,950
canceled. Why? What do you need?

542
00:38:25,690 --> 00:38:29,030
Uh, oh, a witness downstairs.

543
00:38:29,630 --> 00:38:30,910
Judge Levin's chambers.

544
00:38:31,250 --> 00:38:32,250
What?

545
00:38:33,870 --> 00:38:34,870
My marriage.

546
00:38:35,690 --> 00:38:36,690
Getting married.

547
00:38:36,850 --> 00:38:37,850
To Jack.

548
00:38:38,370 --> 00:38:39,370
What?

549
00:38:40,430 --> 00:38:42,550
Whoa, whoa, whoa, wait a minute.

550
00:38:44,090 --> 00:38:45,230
Sit down, please.

551
00:38:47,190 --> 00:38:51,970
Jen, listen, I know you've been upset
about a lot of things in your life

552
00:38:51,990 --> 00:38:57,370
and, uh, honey, you've known this guy,
Zach, for two weeks. For what?

553
00:38:57,630 --> 00:38:58,770
What do you mean, for what?

554
00:38:59,310 --> 00:39:00,510
Marriage is a big deal.

555
00:39:00,810 --> 00:39:03,130
Jen, I mean, it's a risk.

556
00:39:03,910 --> 00:39:05,630
Everything in life is a risk.

557
00:39:10,490 --> 00:39:11,490
Doesn't work out?

558
00:39:13,190 --> 00:39:14,190
It will.

559
00:39:16,710 --> 00:39:18,350
Or it won't.

560
00:39:23,050 --> 00:39:24,970
He understands me, Meg.

561
00:39:26,350 --> 00:39:27,350
Okay.

562
00:39:27,850 --> 00:39:32,410
I don't have to keep any secrets from
him because he's got the same ones.

563
00:39:39,779 --> 00:39:40,779
I love it.

564
00:39:41,920 --> 00:39:45,660
Okay. So please, just be happy for me,
please.

565
00:39:47,800 --> 00:39:48,800
Oh, God.

566
00:39:50,100 --> 00:39:51,100
There you go.

567
00:39:54,320 --> 00:39:55,820
What the hell are you going to wear?

568
00:39:56,100 --> 00:39:58,240
I need you to help me out.

569
00:40:19,029 --> 00:40:20,029
What do you got?

570
00:40:20,250 --> 00:40:23,930
This. I just got the DNA test back from
the independent lab.

571
00:40:24,330 --> 00:40:25,450
Guess who the perp was?

572
00:40:27,130 --> 00:40:28,330
Oh, God. Yeah.

573
00:40:28,590 --> 00:40:32,950
If they'd run the DNA test a year ago
like they were supposed to, Benji would

574
00:40:32,950 --> 00:40:33,629
in jail.

575
00:40:33,630 --> 00:40:36,150
He never would have had the opportunity
to kill Morgan.

576
00:40:37,270 --> 00:40:41,070
And if we didn't let parolees out early,
they wouldn't be able to commit more

577
00:40:41,070 --> 00:40:42,990
crimes. It's not a perfect system,
Raina.

578
00:40:43,260 --> 00:40:44,260
Nobody said it was.

579
00:40:44,340 --> 00:40:46,140
I will not accept that, Captain.

580
00:40:46,960 --> 00:40:47,960
Not from you.

581
00:40:49,040 --> 00:40:51,640
Come on, we got to do something about
this damn backlog.

582
00:40:52,280 --> 00:40:54,840
We have a method now. We've got this DNA
test.

583
00:40:55,200 --> 00:40:56,300
We can get these guys.

584
00:40:56,600 --> 00:41:00,080
Marina. I suppose you're going to tell
me we have to be good little soldiers.

585
00:41:00,120 --> 00:41:01,340
Throw that file in the trash.

586
00:41:01,740 --> 00:41:04,960
You know me long enough to know that I'm
not exactly a good little soldier.

587
00:41:05,260 --> 00:41:06,520
Nor have I ever been.

588
00:41:07,360 --> 00:41:10,700
But I will get this information out to
the public. They have a right to know.

589
00:41:15,839 --> 00:41:18,980
McCafferty. No, I'll come down there.
When are they transferring?

590
00:41:20,460 --> 00:41:21,460
Oh, I'll be right there.

591
00:41:24,180 --> 00:41:25,180
Something I gotta do.

592
00:41:27,640 --> 00:41:28,640
Inspector.

593
00:41:30,340 --> 00:41:31,340
Don't ever change.

594
00:41:32,260 --> 00:41:33,420
Don't let them drag you down.

595
00:42:06,510 --> 00:42:07,690
Thank you for coming.

596
00:42:10,090 --> 00:42:12,070
It was an unusual request.

597
00:42:16,390 --> 00:42:17,490
But you're here.

598
00:42:18,410 --> 00:42:19,910
In an unusual way.

599
00:42:25,210 --> 00:42:28,290
I wanted to say how sorry I was.

600
00:42:30,090 --> 00:42:32,590
I never wanted to kill that man.

601
00:42:33,410 --> 00:42:35,070
I almost killed you.

602
00:42:37,840 --> 00:42:43,400
I wonder if you can understand what I
was feeling toward that monster.

603
00:42:45,600 --> 00:42:48,260
What he did to my baby.

604
00:42:53,880 --> 00:43:00,520
I had to see you to tell you I'm so

605
00:43:00,520 --> 00:43:03,860
sorry about your friend.

606
00:43:07,120 --> 00:43:09,280
He wasn't my friend. He was my boss.

607
00:43:12,660 --> 00:43:14,560
He was also a hell of a good cop.

608
00:43:28,620 --> 00:43:35,540
All the way through the

609
00:43:35,540 --> 00:43:36,540
Midwest

610
00:43:40,270 --> 00:43:42,510
When we climb the overpass.

611
00:43:45,490 --> 00:43:47,870
You wore your Sunday best.

612
00:43:51,710 --> 00:43:54,190
Open up your eyes.

613
00:43:54,830 --> 00:43:56,850
Watch your faded memories.

614
00:43:57,650 --> 00:43:59,730
Standing in the sun.

615
00:44:00,350 --> 00:44:02,310
To catch me when I fall.

616
00:44:02,950 --> 00:44:05,250
To catch me when I fall.

617
00:44:09,580 --> 00:44:10,980
Kiss me when I fall

