1 00:00:00,000 --> 00:00:10,000 Kimihia etahi atu Taitararoto i SubtitleNexus.com 2 00:00:12,680 --> 00:00:17,480 Ae, te ahua nei me haere ahau ki tetahi atu haerenga pakihi poto ka timata i tera wiki. 3 00:00:18,920 --> 00:00:21,160 Kaati, ka haere ahau ki te whakareri i au mea. 4 00:00:21,160 --> 00:00:22,480 Mihi. 5 00:00:24,140 --> 00:00:26,420 He haerenga pakihi ano, Koji? 6 00:00:26,420 --> 00:00:28,680 He maha nga wa e matara atu ana... 7 00:00:29,480 --> 00:00:31,060 Karekau he wahine e tatari ana ki a koe i waho, e koe? 8 00:00:31,060 --> 00:00:32,680 Ko te akoranga kaore! 9 00:00:38,080 --> 00:00:40,280 Ki taku whakaaro he tino ataahua a Makoto. 10 00:01:06,800 --> 00:01:09,140 Pa, kei te haere mai ahau. 11 00:01:21,900 --> 00:01:25,120 E Pa, kua whakararuraru ano koe i to ruuma. 12 00:01:39,600 --> 00:01:40,600 Aue... 13 00:01:43,600 --> 00:01:45,200 Taihoa, koinei te kakara? 14 00:01:46,060 --> 00:01:50,600 Kare koe e whai kia rite ki tetahi mea whakarihariha. 15 00:01:54,080 --> 00:01:58,200 Ko te mihi ki tera, i whanau mai a Koji, i taea e koe te marena harikoa, kaore koe? 16 00:02:01,100 --> 00:02:03,160 Ae, pouri mo tera. 17 00:02:26,970 --> 00:02:29,810 Nao, he reka te tina. 18 00:02:29,810 --> 00:02:31,170 Mihi. 19 00:02:33,170 --> 00:02:34,770 Ka nui te mihi. 20 00:02:37,710 --> 00:02:39,650 Engari ko taku korero ki a koe, Nao... 21 00:02:39,650 --> 00:02:42,370 He kai tunu kai koe, he tino ataahua koe... 22 00:02:43,370 --> 00:02:48,170 A, i runga ake i enei mea katoa, he kaihe nui koe. 23 00:02:49,840 --> 00:02:52,840 Ka miharo ahau he aha i kore ai koe e whai tamariki. 24 00:02:52,840 --> 00:02:55,000 Ko Koji noa kaore he puku wahine? 25 00:02:55,000 --> 00:02:58,440 Mena ko au, ka kawea koe e ahau ki te moenga ia po. 26 00:03:00,020 --> 00:03:01,820 E papa, kati koa. 27 00:03:01,820 --> 00:03:04,840 He katakata ahau, he katakata noa. 28 00:03:06,060 --> 00:03:10,040 Na, ka whakaaro ahau ka hoki ahau ki taku ruma ka whai waahi. 29 00:03:10,340 --> 00:03:12,840 Ka toru nga wa i tenei ra. 30 00:03:18,160 --> 00:03:19,740 Hei, Koji? 31 00:03:19,740 --> 00:03:21,680 Kei te oho koe? 32 00:03:20,960 --> 00:03:22,960 Kei runga ahau. 33 00:03:23,540 --> 00:03:27,960 He puranga nui o te kopa i roto i te ruma o Papa i tenei ra, a... 34 00:03:29,020 --> 00:03:32,560 Na ka hongi ratou ano he cum. 35 00:03:34,760 --> 00:03:37,660 Kei te hikaka tonu te koroua i tona tau? 36 00:03:38,360 --> 00:03:39,820 Ehara i te katakata. 37 00:03:40,760 --> 00:03:42,840 Whakaarohia te ahua o taku ahua ki te horoi i tera. 38 00:03:42,840 --> 00:03:43,960 Aroha mai, pouri. 39 00:03:46,040 --> 00:03:51,440 I tua atu, kei te ngaro haere te mahi whakakino a Papa. 40 00:03:52,360 --> 00:03:55,840 I ara ake ano ia i taku kaihe i tenei ra. 41 00:03:56,640 --> 00:03:58,840 Tena ra, he katakata noa te koroua nei, e tika? 42 00:04:00,420 --> 00:04:05,240 Ei, me wehe atu tatou i tenei whare ka noho tahi, ko maua anake. 43 00:04:05,720 --> 00:04:06,480 He aha? 44 00:04:06,480 --> 00:04:09,240 He pai te ahua o nga mea, kaore? 45 00:04:10,440 --> 00:04:16,160 Engari ki taku whakaaro kare e taea e au te noho ki te taha o Papa. 46 00:04:17,240 --> 00:04:22,440 I tua atu, mena ka whanau ta maua pepi, ka tino kopikopiko tenei waahi. 47 00:04:23,620 --> 00:04:28,640 Ka taea e tatou te awangawanga mo tera i te wa ka whai tamaiti tatou. 48 00:04:30,280 --> 00:04:34,880 Engari e Koji, kaore koe e ngana ana ki te whai tamaiti ki a au. 49 00:04:36,740 --> 00:04:38,680 Kare ano matou i mahi i roto i nga marama. 50 00:04:39,680 --> 00:04:42,880 Kua tino pukumahi ahau ki enei haerenga pakihi katoa i enei ra. 51 00:04:42,900 --> 00:04:46,880 Kia tau nga mea, ka timata taatau ki te tarai mo te tamaiti, pai? 52 00:04:46,800 --> 00:04:48,280 Hei, Sumi! 53 00:04:47,660 --> 00:04:48,680 Hei, Sumi! 54 00:04:52,480 --> 00:04:53,280 Tatari— 55 00:04:57,640 --> 00:04:58,720 Ana, kua wehe ahau. 56 00:04:58,720 --> 00:05:00,840 Ka waea atu ahau ki a koe ina tau ana nga mea. 57 00:05:02,520 --> 00:05:03,440 Kia tupato. 58 00:05:10,560 --> 00:05:13,200 Nao, ka pai koe ki te hanga parakuihi maku? 59 00:05:13,200 --> 00:05:14,040 Kei te matekai ahau. 60 00:05:14,680 --> 00:05:15,320 I mohio. 61 00:05:15,320 --> 00:05:19,280 Ka timata ahau inaianei, na me tatari mo tetahi wa i roto i to ruma. 62 00:05:20,480 --> 00:05:22,280 Engari me kii ahau, Nao... 63 00:05:22,280 --> 00:05:25,080 He ahua ataahua koe i roto i to kakahu moe. 64 00:05:26,560 --> 00:05:28,080 Kei te whakawhirinaki ahau ki a koe. 65 00:05:37,000 --> 00:05:39,200 He pai ake kia huri au i mua i te taenga mai o Papa. 66 00:05:48,400 --> 00:05:49,120 Papa? 67 00:05:49,120 --> 00:05:50,200 Nao. 68 00:05:51,600 --> 00:05:53,200 I aha koe i roto i te whare moenga? 69 00:05:54,280 --> 00:05:56,820 Kaore, kaore, he mea noa. 70 00:05:56,820 --> 00:05:59,520 Ko te mea nui, kua rite te parakuihi? 71 00:06:01,160 --> 00:06:02,700 Ka haere ahau ki te whakarite i te kihini mo koe. 72 00:06:03,900 --> 00:06:05,100 Ka kite ahau. 73 00:06:05,100 --> 00:06:07,640 Na, ko taku whakaaro ka kai au i te parakuihi. 74 00:07:16,040 --> 00:07:17,640 He mea whakamiharo tenei ahua. 75 00:09:07,320 --> 00:09:08,320 Mauruuru koe. 76 00:09:25,010 --> 00:09:30,610 Pa, mo apopo te po... Ka haere ahau ki te kai tahi me tetahi hoa. 77 00:09:31,470 --> 00:09:35,010 Tena koa, kai noa i te tina kua whakaritea e ahau mo koe apopo. 78 00:09:37,210 --> 00:09:41,730 He aha? I te wa e wehe ana to tane ki te mahi, ka haere koe ki te ngahau? 79 00:09:42,920 --> 00:09:44,840 Nao, karekau koe e whai take ana? 80 00:09:44,840 --> 00:09:46,120 Kao, ehara tena. 81 00:09:46,120 --> 00:09:49,120 He hoa wahine e mohio ana koe, Koji. 82 00:09:49,620 --> 00:14:49,620 Whakamutunga o nga Taitararoto Demo. Tirohia SubtitleNexus.com mo te Putanga Katoa