1 00:00:31,281 --> 00:00:33,907 Байцаагч аа, бидний өмнөөс ажиллуулна уу? 2 00:00:34,075 --> 00:00:37,536 Та бүгдийг яагаад дуудсаныг сайн мэдэхгүй байна. Бид үүнийг зохицуулж чадсан. 3 00:00:37,704 --> 00:00:42,082 Энэ газар нь Жейсон Сэндсийнх. Улс төрийн томоохон хувь нэмэр оруулагч. 4 00:00:42,250 --> 00:00:44,543 Өнгөрсөн шөнөөс хойш сураггүй болсон. 5 00:00:44,711 --> 00:00:45,961 ЛИССОН: Тийм учраас бид энд байна. 6 00:00:46,129 --> 00:00:49,214 Ерөнхий прокурор үлдэх дуртай энэ төрлийн зүйлс дээр. 7 00:00:49,382 --> 00:00:53,469 Ноён Сэндсийн эхнэр Женнифер гэртээ ирлээ өчигдөр орой охинтойгоо 9:00 цагийн орчим. 8 00:00:53,636 --> 00:00:56,972 Тэр нөхрөө явсныг олж мэдэв. 9 00:00:58,975 --> 00:01:00,309 Баярлалаа, залуусаа. 10 00:01:00,477 --> 00:01:04,646 Одоохондоо золиос авах хүсэлт ирээгүй байна. гэхдээ бид удахгүй ямар нэг зүйл авна гэж найдаж байна. 11 00:01:04,814 --> 00:01:07,649 Хэрэв та манай технологийн залуусыг тоглуулахыг хүсвэл, Би тэдэнд мэдэгдэх ёстой. 12 00:01:07,817 --> 00:01:09,234 ЛИССОН: Зүгээр дээ. Бид үүнийг зохицуулж чадна. 13 00:01:09,402 --> 00:01:11,236 Та түүний гэр бүл хаана байгааг мэдэх үү? 14 00:01:11,404 --> 00:01:13,363 Найзуудтайгаа. 15 00:01:13,531 --> 00:01:16,825 Хатагтай Сэндс тийм байх болно гэж бодсон Бяцхан охины хувьд хамгийн тохиромжтой, бид тохиролцсон. 16 00:01:16,993 --> 00:01:19,912 -Албадан орж ирсэн шинж тэмдэг байна уу? -Үгүй. Үүдний ажил байсан байх. 17 00:01:20,080 --> 00:01:22,831 Хэн нэгэн шуудангийн үүрэг гүйцэтгэж байна эсвэл чамд юу байна. 18 00:01:33,134 --> 00:01:34,468 Тэр одоо ч энд байна. 19 00:01:35,762 --> 00:01:37,012 [МУЛВЕЙ ИНЭЭДЭЭ] 20 00:01:37,180 --> 00:01:40,099 Тэр үл үзэгдэхээс нааш тийм биш, Агент Жэйн. 21 00:01:40,266 --> 00:01:42,184 Тэр агент биш. Тэр зөвлөх хүн. 22 00:01:42,644 --> 00:01:44,353 Тэмдэг, буу байхгүй. 23 00:01:44,854 --> 00:01:47,356 Шүдний эмчилгээ ч хийдэггүй. 24 00:01:47,524 --> 00:01:48,565 Өө тийм. 25 00:01:48,733 --> 00:01:51,527 Чи бол тэдний надад хэлж байсан хүн. сэтгэл зүйч. 26 00:01:51,694 --> 00:01:54,863 Уучлаарай, Гэндальф. Бидний бүдүүлэг байдлаар Бид эргэн тойрноо сайн харлаа. 27 00:01:55,031 --> 00:01:56,573 Тэр энд байхгүй. 28 00:01:56,741 --> 00:01:58,117 Тэр энд байна. 29 00:01:58,284 --> 00:02:00,828 Тэгээд ч зөн билэгтэн гэж байдаггүй. 30 00:02:01,371 --> 00:02:03,664 Түүнийг энэ сандал дээр тамласан. 31 00:02:05,166 --> 00:02:07,376 Тэдэнд нэвтрэх код өгөх. 32 00:02:09,295 --> 00:02:10,671 МУЛВЕЙ: Юу руу нэвтрэх код вэ? 33 00:02:13,883 --> 00:02:18,345 Та намайг хошигнож болох уу, байцаагч? Чадах уу тэр цаасыг аваад үзэх үү? 34 00:02:19,722 --> 00:02:21,890 -Зүгээр дээ. -Баярлалаа. 35 00:02:22,517 --> 00:02:24,476 Энэ бол-- Ингээд л болоо. 36 00:02:29,065 --> 00:02:31,567 Өө-- Номын тавиур нүүсэн байх. 37 00:02:31,734 --> 00:02:34,903 Эдгээр цаасны дараа бүх шалан дээр тархсан уу? 38 00:02:35,071 --> 00:02:37,573 Энэ бол хаалга. Сейф рүү? 39 00:02:38,741 --> 00:02:40,409 -Эсвэл аюулгүй өрөө. Жэйн: Тийм ээ. 40 00:02:40,994 --> 00:02:44,872 Халдагчийн анхаарлыг сарниулсан байх ямар нэг зүйл. Сэндсийг хэсэг хугацаанд ганцаараа үлдээв. 41 00:02:45,582 --> 00:02:47,082 Sands кодыг цоолдог. 42 00:02:47,750 --> 00:02:50,919 Тэд түүнийг зогсоохоос өмнө тэр орж ирээд хаалгыг нь хаалаа. 43 00:02:51,087 --> 00:02:53,589 Аль нь нээгдэнэ Хэрэв та товчлууруудыг их дардаг бол? 44 00:02:53,756 --> 00:02:55,048 [Инээв] 45 00:02:55,216 --> 00:02:57,593 Би шилдэг 10-т орж байна нэвтрэх кодын сонголтууд. 46 00:02:58,094 --> 00:02:59,511 Гэхдээ энэ нь аюулгүй өрөө юм бол ... 47 00:02:59,679 --> 00:03:03,015 ...чимээгүй сэрүүлэгтэй биш гэж үү хамгаалалтын компанитай холбогдсон уу? 48 00:03:03,933 --> 00:03:06,435 Хэрэв та нууцлаг гаж донтон бол тийм биш. 49 00:03:06,603 --> 00:03:09,146 Та аюулгүй өрөөтэй болно зөвхөн чи л мэднэ. 50 00:03:11,107 --> 00:03:12,441 Бидэнд слесарь хэрэгтэй байх гэж бодож байна. 51 00:03:14,777 --> 00:03:16,528 Түр хүлээ. 52 00:03:18,948 --> 00:03:20,741 ["Испани ЭМЭГТЭЙЧҮҮД" ДУУЛАХ] 53 00:03:31,794 --> 00:03:32,794 [ХААЛГА ТОВших] 54 00:03:56,527 --> 00:03:58,528 ["ГАЙХАЛТАЙ ивээл" ЦАГТ ТОГЛОЖ БАЙНА] 55 00:04:22,220 --> 00:04:26,014 Би эрэгтэй хүнийг тамлаж чадах хүн харагдахгүй байна бахө, асаасан навчин тамхины хамт үхэх. 56 00:04:26,182 --> 00:04:28,642 Тэднийг нүцгэнээр төсөөл бас өлсөж байна. 57 00:04:28,810 --> 00:04:29,851 Өө. 58 00:04:30,019 --> 00:04:31,853 Хатуухан хэлэхэд, тэр эрүүдэн шүүж үхүүлээгүй. 59 00:04:32,021 --> 00:04:34,106 Тэр өөрөө цус алдаж үхсэн түүний нуугдмал нүхэнд. 60 00:04:34,274 --> 00:04:37,609 -Тэгвэл өөрийгөө буруутгах ёстой байх, тийм үү? Ч.О: Мм, тийм ээ. 61 00:04:38,861 --> 00:04:40,237 Бэлэвсэн эмэгтэй яаж шалгах вэ? 62 00:04:40,405 --> 00:04:43,699 Тэр охинтойгоо концерт дээр байсан. Петр ба чоно. 63 00:04:43,866 --> 00:04:45,200 Ч.О: Түүнд зулзага байгаа юу? -Тийм ээ. 64 00:04:45,618 --> 00:04:47,494 Жэйн: Түүний эргэн тойронд хэн костюм эргэлдэж байна вэ? 65 00:04:47,662 --> 00:04:50,372 Энэ бол Майкл Клэймор Беннетт III, Сэндсийн өмгөөлөгч. 66 00:04:50,540 --> 00:04:51,999 Түүний тухай юу? 67 00:04:54,002 --> 00:04:56,295 Бэлэвсэн эмэгтэй түүнээс айсан юм уу.... 68 00:04:56,462 --> 00:04:57,879 ЛИССОН: Эсвэл...? 69 00:04:58,047 --> 00:05:02,092 Эсвэл тэр түүнийг тайвшруулж байна Түүний айдаг өөр зүйлээс. 70 00:05:02,260 --> 00:05:05,137 -Аль нь вэ? -Мэдэхгүй ээ. Аль аль нь байж болно. 71 00:05:05,305 --> 00:05:09,141 За, бид энд тэднээс асууж болохгүй. Сэндсийн компьютерийн файлууд дээр эхэлцгээе. 72 00:05:09,309 --> 00:05:12,060 -Та нар энэ юм дуустал энд байгаарай. -Тийм ээ, дарга аа. 73 00:05:12,228 --> 00:05:15,022 Та хэзээ ч мэдэхгүй, хэн нэгэн хүлээж магадгүй. 74 00:05:15,189 --> 00:05:16,648 [ГУУСАН] 75 00:05:16,983 --> 00:05:19,318 РИГСБИ: Ван Пелт, чи намайг алж байна. 76 00:05:23,823 --> 00:05:25,907 -Танаас хувийн асуулт асууж болох уу? -Үгүй. 77 00:05:26,075 --> 00:05:28,160 Чи түүнд юу мэдэрч байгаагаа хэлсэн үү? 78 00:05:28,328 --> 00:05:30,370 Тэр бол хамт ажилладаг хүн, энэ нь дүрэм журмын эсрэг. 79 00:05:30,538 --> 00:05:33,040 -Надад тэгж л санагдаж байна. -Чамд тэгж санагдахгүй байна. 80 00:05:34,751 --> 00:05:37,878 Би чичиргээ илгээсэн, надад ямар ч хариу ирээгүй. Тиймээс би үүнийг ганцаараа үлдээж байна. 81 00:05:38,046 --> 00:05:40,047 Чичиргээ. Үнэхээр үү? Чичиргээ? 82 00:05:40,214 --> 00:05:42,424 Тэр энд л ширтдэг хүзүүнийх нь ар талд. 83 00:05:42,592 --> 00:05:44,343 -Эмэгтэйчүүд үүнд дуртай. -Өө, дуугүй бай, Чо. 84 00:05:44,510 --> 00:05:46,720 Чи түүнийг авах ёстой, залуу минь. Чи түүнийг уруу татах хэрэгтэй. 85 00:05:46,888 --> 00:05:49,348 Сэтгэл татам зүйл бол миний хүчтэй тал биш. 86 00:05:50,475 --> 00:05:52,976 Сэтгэл татам нь амархан үндсэн зарчмуудыг мэдсэний дараа. 87 00:05:53,144 --> 00:05:54,811 -Түүнд юу ч байхгүй. -Өө, үнэхээр үү? 88 00:05:54,979 --> 00:05:57,522 Би олон эмэгтэйчүүдийг харахгүй байна чамайг дагаж байна. 89 00:05:57,940 --> 00:06:00,108 Би яагаад олон эмэгтэйчүүдийг хүсэх болов намайг дагаж байна уу? 90 00:06:00,276 --> 00:06:04,446 -За, би хазъя. Үндсэн зарчим нь юу вэ? -Танд нэг долларын үнэтэй. 91 00:06:04,614 --> 00:06:07,741 -Юуны төлөө? -Тиймээс та анхаарлаа хандуулаарай. 92 00:06:07,950 --> 00:06:09,534 [санаа алдах] 93 00:06:11,746 --> 00:06:13,038 - Хайр дурлал. -Юу? 94 00:06:13,206 --> 00:06:15,248 Хайр ба энэрэл. 95 00:06:15,416 --> 00:06:16,500 Миний долларыг буцааж өгөөч. 96 00:06:16,667 --> 00:06:20,253 Та хэн нэгнийг уруу татахдаа юу вэ Та тэднийг санал болгож байна уу? Хайр ба энэрэл. 97 00:06:20,421 --> 00:06:22,672 Хайр, хайрыг хэн хүсдэггүй вэ? Энэ бол энгийн. 98 00:06:22,840 --> 00:06:25,133 -Миний долларыг буцааж өгөөч. Жэйн: Би үзүүлье. 99 00:06:25,301 --> 00:06:29,304 Би чамд эдгээр доллараас 100 илүүг бооцоо тавих болно Би энд ямар ч эмэгтэйг уруу татаж чадна. 100 00:06:30,973 --> 00:06:32,557 За. 101 00:06:32,975 --> 00:06:34,476 Бэлэвсэн эхнэр. 102 00:06:40,817 --> 00:06:42,651 Түр хүлээнэ үү, чи юу вэ? Жа-- Жэйн. 103 00:06:43,236 --> 00:06:44,820 Сайн ажил. 104 00:06:48,491 --> 00:06:50,367 Сайн уу, хонгор минь. 105 00:06:52,829 --> 00:06:57,332 Хатагтай Сэндс, намайг Патрик Жэйн, CBI гэдэг. Таны алдсанд харамсаж байна. 106 00:06:58,918 --> 00:07:01,336 Ойрхондоо чи үнэхээр үзэсгэлэнтэй юм. 107 00:07:03,005 --> 00:07:06,675 -Энэ бол туйлын зохисгүй бөгөөд... -Намайг сонс, Женнифер. 108 00:07:06,843 --> 00:07:09,678 Ямар барьцтайг нь мэдэхгүй энэ хүн чамаас дээгүүр байна... 109 00:07:09,846 --> 00:07:12,848 -Уучлаарай. -Нөөцлөх. Одоо. 110 00:07:15,768 --> 00:07:18,520 Тэгээд би сайн мэдэхгүй байна чи ямар асуудалд орчихов оо... 111 00:07:18,688 --> 00:07:20,939 ...гэхдээ би чамд тусалж чадна гэдэгтээ итгэлтэй байна. 112 00:07:21,107 --> 00:07:23,150 Над руу залга, би ирнэ. 113 00:07:23,317 --> 00:07:26,736 -Уучлаарай эрхэм ээ. Чи явах ёстой. ЧО: Хөөе. Асуудалгүй. Уучлаарай. 114 00:07:27,071 --> 00:07:30,574 -Уучлаарай. Алив. Алив. РИГСБИ: Намайг уучлаарай. 115 00:07:31,200 --> 00:07:33,952 Чи надад 100 доллар өртэй юм шиг байна. 116 00:07:34,120 --> 00:07:36,997 Эртний өдрүүд, Ригсби. Эрт өдрүүд. 117 00:07:44,046 --> 00:07:47,716 Би сэтгэл дундуур байна. Би-- Би маш их сэтгэл дундуур байна. Тэгээд би ичиж байна. 118 00:07:47,884 --> 00:07:50,886 Чи надад яаж ингэж чадаж байна аа? Би Сан Франциско хотын даргад хэлсэн... 119 00:07:51,053 --> 00:07:53,722 ...би энэ тал дээр хамгийн сайн хүмүүсээ тавьж байсан. 120 00:07:54,098 --> 00:07:57,517 Өө, ариун ээж ээ. Гайхалтай шошгыг хэн тайлах вэ? 121 00:07:57,685 --> 00:07:59,686 Энэ юу вэ? Энэ үнэн үү? 122 00:07:59,854 --> 00:08:02,230 Эсвэл кофегүй юм уу? Аль нь болохыг би яаж мэдэх вэ? 123 00:08:02,398 --> 00:08:05,275 Тэднийг хагас ба хагасыг нь холино мөн хоёр дахин их уух. 124 00:08:08,070 --> 00:08:12,157 Ямар тэнэг нь кофегүй уудаг юм бэ? Ямар учиртай юм бэ? 125 00:08:12,325 --> 00:08:15,702 Тэгээд юу гэж бодсон юм болдоо ийм арга хэмжээнд энэ хүн ганцаараа байна уу? 126 00:08:16,120 --> 00:08:19,873 Ямар ч шалтаг байхгүй. Би түүнд андуурч эмчилсэн хариуцлагатай насанд хүрсэн хүний хувьд. 127 00:08:20,041 --> 00:08:21,082 Надад төлөвлөгөө бий. 128 00:08:21,250 --> 00:08:23,418 -Аль нь вэ? -Эхлээд бэлэвсэн эмэгтэйн итгэлийг олж ав. 129 00:08:23,586 --> 00:08:27,255 Түүний өмгөөлөгчөөс гадна Ерөнхий прокурорт гаргасан албан ёсны гомдол... 130 00:08:27,423 --> 00:08:30,342 -...энэ нь чамд яаж байна вэ? -Тэр авах гэж шаргуу тоглож байна. 131 00:08:31,010 --> 00:08:33,094 Жэйн, чи хэргүүдийг хаа. 132 00:08:33,262 --> 00:08:35,055 Чи чөтгөр шиг хаагддаг. 133 00:08:35,223 --> 00:08:40,519 Тиймээс би чамайг тэвчиж, хамгаалдаг Би чамайг Лиссабоны амьдралыг зовлон болгохыг зөвшөөрөв. 134 00:08:40,686 --> 00:08:43,188 Гэхдээ... нэг мөр бий. 135 00:08:43,356 --> 00:08:48,109 Нэг шугам бий, түүнийг давахад Би өөрийгөө болон энэ нэгжийг хамгаалах болно ... 136 00:08:48,277 --> 00:08:50,070 -... тэгээд би чамайг чоно руу шиднэ. -За. 137 00:08:50,238 --> 00:08:51,530 [УТАС ДУУЖИЖ БАЙНА] 138 00:08:51,697 --> 00:08:53,365 Бид тодорхой болтол. 139 00:08:53,533 --> 00:08:55,116 Хөөе. 140 00:08:56,452 --> 00:08:58,745 Хэхэ. Тиймээ. 141 00:09:01,624 --> 00:09:04,125 Тиймээ. Энэ бол A.G-ийн ажлын өрөө юм. 142 00:09:04,293 --> 00:09:08,296 Хатагтай Сэндс энэ асуудлыг орхиход бэлэн байна Хэрэв Жэйн түүнээс уучлалт гуйх болно. 143 00:09:08,464 --> 00:09:11,466 -Гайхалтай. Би залгая. -Тэр өөрийн биеэр сонсмоор байна. 144 00:09:11,634 --> 00:09:14,636 -Түүний гэрт. -Аа. Ха, ха. 145 00:09:26,732 --> 00:09:28,483 [ОХИН ИНЭЭХ] 146 00:09:36,826 --> 00:09:38,493 Та миний троллуудыг хармаар байна уу? 147 00:09:38,995 --> 00:09:40,829 Би дуртайяа. 148 00:09:52,258 --> 00:09:55,093 Энэ бол хүү. Түүнийг Вуди Сэндс гэдэг. 149 00:09:57,263 --> 00:09:58,847 Тиймээ. 150 00:10:02,852 --> 00:10:04,352 Хөөх. 151 00:10:07,523 --> 00:10:10,775 -Маш сайхан өрөө. -Баярлалаа. Аав маань надад зориулж хийсэн. 152 00:10:10,943 --> 00:10:15,196 Энэ бол охин. Түүнийг Ванда Сэндс гэдэг. 153 00:10:15,573 --> 00:10:18,116 -Энэ ч бас охин. Түүний нэр... -Хөө, хөө. 154 00:10:18,284 --> 00:10:20,535 Би түүний нэрийг тааж чадна гэдэгт итгэлтэй байна. 155 00:10:22,246 --> 00:10:23,997 -Уоррен Мүүн. -Үгүй. 156 00:10:25,666 --> 00:10:27,626 - Wiley Post уу? -Үгүй. 157 00:10:29,337 --> 00:10:31,880 -Вэнди Сэндс. -Тиймээ. 158 00:10:43,434 --> 00:10:45,769 -Баяртай. -Баяртай. 159 00:10:51,067 --> 00:10:52,400 Баярлалаа. 160 00:10:52,568 --> 00:10:55,070 -Ноён Жэйн та гэрлэсэн үү? -Байсан. 161 00:10:55,237 --> 00:10:57,489 -Тэр үхсэн. -Уучлаарай. 162 00:10:57,657 --> 00:11:00,492 -Юу болсон бэ? - хамаагүй. 163 00:11:02,078 --> 00:11:04,287 Танд их сонин арга байна Таны тухай, ноён Жэйн. 164 00:11:04,455 --> 00:11:05,497 Би тийм үү? 165 00:11:05,665 --> 00:11:09,542 Дурсгалын ёслолын дараа би мэдэхгүй Би яагаад чамайг ажлаас нь халаагүй юм бэ? 166 00:11:09,877 --> 00:11:11,503 Та ихэвчлэн илэн далангүй байдаг уу? 167 00:11:11,671 --> 00:11:14,464 Хатагтай Сэндс та юу бодож байна вэ? Би яагаад энд байгаа юм бэ? 168 00:11:14,924 --> 00:11:17,884 Яагаад гэдгийг та мэднэ. Би уучлалт гуймаар байна. 169 00:11:18,260 --> 00:11:19,511 Үгүй ээ, чи тэгэхгүй. 170 00:11:30,648 --> 00:11:33,274 Та надад хэзээ нэгэн цагт таны тусламж хэрэгтэй бол гэж хэлсэн Би чам руу залгах ёстой. 171 00:11:33,442 --> 00:11:34,818 Тиймээ. 172 00:11:36,696 --> 00:11:38,780 - Тэгээд би энд байна. -Таны зөв байсан. 173 00:11:38,948 --> 00:11:41,533 Үйлчилгээнд Беннетт намайг бухимдуулсан. 174 00:11:41,701 --> 00:11:43,952 -Тэр надад Жэйсоны тухай үнэнийг хэлсэн. -Аль нь вэ? 175 00:11:44,120 --> 00:11:46,621 Түүний хөрөнгө оруулалтын бизнес хуурамч байсан. 176 00:11:46,789 --> 00:11:50,375 Энэ нь олон жилийн өмнө эвдэрсэн. Манай банкны данс хоосон байна. 177 00:11:50,918 --> 00:11:55,547 Тэр Жюли бид хоёрыг юу ч үлдээлгүй орхисон гэхдээ их хэмжээний өр. Мөнгөгүй. 178 00:11:55,715 --> 00:11:59,843 Бид байшингаа зарах ёстой ба... Мөн бусад бүх зүйл бидний эзэмшдэг. 179 00:12:00,010 --> 00:12:01,803 Намайг уучлаарай. 180 00:12:01,971 --> 00:12:05,807 IRS, SEC, би мэдэхгүй өөр хэн түүнийг залилангийн хэргээр шалгаж байсан. 181 00:12:05,975 --> 00:12:08,393 -Тэр чамд юу ч хэлээгүй юм уу? -Юу ч биш. 182 00:12:08,561 --> 00:12:10,061 Юу ч биш. 183 00:12:10,479 --> 00:12:16,317 Бидний гэрлэлт худлаа байсан. Бидний хамтын амьдрал тэр чигтээ худлаа байсан. 184 00:12:17,820 --> 00:12:19,904 Магадгүй тэр бүтэлгүйтлээсээ ичиж байсан байх. 185 00:12:20,072 --> 00:12:23,241 Үгүй ээ. Ичиж байна уу, Жейсон? 186 00:12:23,409 --> 00:12:28,163 Үгүй ээ. Би үргэлж түүнд нууц байдаг гэдгийг мэддэг байсан. үл итгэх тал, гэхдээ энэ? 187 00:12:28,330 --> 00:12:29,914 Хос болгонд нууц байдаг. 188 00:12:30,082 --> 00:12:33,501 Энэ байшинд өрөөнүүд бий Би тэнд байгааг ч мэдээгүй. 189 00:12:34,128 --> 00:12:36,671 Хатагтай Сэндс, та надаас... 190 00:12:37,715 --> 00:12:39,048 ... чамд туслах гэж. 191 00:12:39,216 --> 00:12:41,634 -Тиймээ. -Би яаж үүнийг хийх вэ? 192 00:12:42,845 --> 00:12:46,181 Хэрэв би Жэйсоныг таньдаг бол ямар нэгэн зүйл үлдэх болно. 193 00:12:46,348 --> 00:12:48,475 Тэр үүрний өндөг нуух байсан хаа нэгтээ. 194 00:12:48,642 --> 00:12:52,687 -Болохгүй гэж бодож байна уу? -Түүнийг хэн алсан хүн тэгж бодсон нь гарцаагүй. 195 00:12:52,855 --> 00:12:54,856 [ХААЛГА тогших] 196 00:13:00,196 --> 00:13:02,363 Шерифийн хэлтэс. 197 00:13:03,866 --> 00:13:08,369 -Энэ юу вэ? Чи хэн бэ? -Хөрөнгө хураах. Асуудалгүй. 198 00:13:08,537 --> 00:13:10,997 -Дээшээ эхэлцгээе залуусаа. Жэйн: CBI, Хууль зүйн яам. 199 00:13:11,165 --> 00:13:12,749 Түр хүлээ. 200 00:13:13,584 --> 00:13:15,293 мм-хм. 201 00:13:16,253 --> 00:13:19,714 Тиймээ, энэ нь эмх цэгцтэй, гэхдээ хаана байна үхлийн хордлогын эсрэг дархлаажуулалтын баримт бичиг үү? 202 00:13:19,882 --> 00:13:21,049 Уучлаарай? 203 00:13:21,217 --> 00:13:23,384 Тэд энд оноогоо хэлээгүй гэж үү? 204 00:13:23,552 --> 00:13:24,886 Та зураг авалтаа авсан уу? 205 00:13:25,221 --> 00:13:28,681 -Буудсан уу? Та юу яриад байгаа юм бэ? -Буудсан. Энд хүн амины хэрэг гарсан. 206 00:13:28,849 --> 00:13:31,976 -Тиймээ, би мэднэ. -Намайг уучлаарай. 207 00:13:34,647 --> 00:13:35,897 Сэжигтэй хордлого. 208 00:13:39,401 --> 00:13:41,236 Боом өвчин. 209 00:13:42,988 --> 00:13:44,405 Алив. Явцгаая, залуусаа, явцгаая. 210 00:13:46,075 --> 00:13:48,076 Зурагнуудаа аваарай. Бид ярилцъя. 211 00:13:48,244 --> 00:13:49,536 ХҮН: Зураг авалт? Март. 212 00:13:54,250 --> 00:13:56,376 ЛИССОН: Сэндс зүгээр байсан бололтой. 213 00:13:56,544 --> 00:14:00,046 Тэр өмнө нь асар том байсан, гэхдээ тэр IT-д үнэхээр муу дуудлага хийсэн. 214 00:14:00,214 --> 00:14:03,800 Сүүлийн таван жилийн хугацаанд түүний бизнес бараг юу ч болтлоо багассан. 215 00:14:03,968 --> 00:14:05,385 Үйлчлүүлэгч байхгүй. Орлого байхгүй. 216 00:14:05,553 --> 00:14:07,136 Яллах тогтоол, захирамж байсан... 217 00:14:07,304 --> 00:14:09,180 ... мөн бүхэл бүтэн хар дарсан зүүд зам уруудаж байна. 218 00:14:09,348 --> 00:14:11,558 Хачирхалтай нь, хоёр долоо хоногийн өмнө хүртэл ... 219 00:14:11,725 --> 00:14:14,435 ...10 сая доллар байсан түүний хувийн дансанд бэлнээр. 220 00:14:14,603 --> 00:14:16,604 Үүний дийлэнх хувийг өнгөрсөн жил хадгалуулсан. 221 00:14:16,772 --> 00:14:18,898 Түүний бизнес үхсэн. Тэр 10 саяыг хаанаас авсан бэ? 222 00:14:19,066 --> 00:14:22,068 -Одоо хаана байна? -Түүний алуурчид үүнийг л мэдэхийг хүссэн. 223 00:14:22,236 --> 00:14:24,571 Та бэлэвсэн эмэгтэй гэдэгт итгэлтэй байна уу хаана байгааг мэдэхгүй байна уу? 224 00:14:24,738 --> 00:14:28,449 Үгүй. Тэр үнэхээр эвдэрсэн мөн чин сэтгэлээсээ айж байна. 225 00:14:29,285 --> 00:14:31,953 -Чи түүнд зөөлөн ханддаггүй биз дээ? -Үгүй. 226 00:14:32,121 --> 00:14:33,496 Магадгүй бага зэрэг. 227 00:14:33,664 --> 00:14:35,790 -Бид өмгөөлөгчтэй ярилцах хэрэгтэй... -Беннет. 228 00:14:35,958 --> 00:14:39,669 Бид түүнтэй ярилцах хэрэгтэй. Чи сайн хол байх хэрэгтэй. 229 00:14:39,837 --> 00:14:41,254 Жаахан байж магадгүй гэж хэлсэн үү? 230 00:14:41,422 --> 00:14:44,883 Тэр бол гашуудлын бэлэвсэн эмэгтэй. Мэдээжийн хэрэг бага зэрэг. 231 00:14:45,885 --> 00:14:48,428 Санаа зоволтгүй, Энэ нь миний ажилд нөлөөлөхгүй. 232 00:14:48,596 --> 00:14:52,223 Би хууль сахиулах мэргэжлийн хүн. Жийз. 233 00:14:52,433 --> 00:14:53,641 [ШҮГҮҮЛ] 234 00:14:56,228 --> 00:14:58,980 Чин сэтгэлээсээ уучлалт гуйж байна дашрамд хэлэхэд манай шуурхай ажилтан Жэйний хувьд. 235 00:14:59,148 --> 00:15:02,859 Ухамсаргүй. Хяналтын агент Минелли түүнд хатуу зэмлэл өгсөн. 236 00:15:03,027 --> 00:15:05,570 За юу ч битгий бодоорой. 237 00:15:05,738 --> 00:15:09,824 Энэ бүхэнд би ямар их харамсаж байгаагаа хэлж чадахгүй нь. Би яаж туслах вэ? 238 00:15:09,992 --> 00:15:12,327 Би товчхон хэлэхийг хичээх болно. Та Сэндсийн өмгөөлөгч байсан. 239 00:15:12,494 --> 00:15:14,829 Та мэдэх ёстой байсан тэр сүйрлийн өрөнд орсон. 240 00:15:14,997 --> 00:15:19,292 Тийм ээ, би бэрхшээл байгааг мэдэж байсан, гэхдээ би түүнийг хэр зэрэг гүнд нь орсныг мэдэхгүй. 241 00:15:19,460 --> 00:15:21,336 Би түүний бизнесийн асуудалд оролцдоггүй. 242 00:15:21,503 --> 00:15:25,006 Би гэр бүлийнх нь өмгөөлөгч учраас би хардаг түүний хувийн санхүүгийн асуудал ... 243 00:15:25,174 --> 00:15:27,342 ... саяхныг хүртэл сайн формтой байсан. 244 00:15:27,509 --> 00:15:31,512 Тийм ээ, хоёр долоо хоногийн өмнө тэр хөрвөсөн 10 сая долларын тэтгэврийн дансыг бэлэн мөнгө болгох. 245 00:15:31,680 --> 00:15:33,932 -Түүнд байсан бараг бүх зүйл энэ. -Түүний эрх. 246 00:15:34,099 --> 00:15:36,976 Үүний дараа би энэ талаар мэдсэн түүний нягтлан бодогч нараас. 247 00:15:37,144 --> 00:15:41,856 Энэ бол маш том татан авалт, гэхдээ мэдээжийн хэрэг Түүнд илүү их нөөц байгаа гэж би бодсон. 248 00:15:42,024 --> 00:15:44,692 Чи түүнээс асуусан уу тэр мөнгөөр юу хийж байсан бэ? 249 00:15:45,110 --> 00:15:48,780 Би тэгсэн. Тэр надад хэрэгтэй гэж хэлсэн эхнэрээ гайхшруулах. 250 00:15:49,198 --> 00:15:51,282 -Тэр үүнийг зөв хийсэн. -Тиймээ. 251 00:15:51,450 --> 00:15:53,201 Би түүнд итгэсэн. 252 00:15:53,369 --> 00:15:56,162 -Та одоо юунд итгэж байна вэ? -Тэр шоронгийн цагийг харж байсан. 253 00:15:56,330 --> 00:15:59,165 Тэр чадах чинээгээрээ бэлэн мөнгө авав Тэгээд зугтах гэж байсан. 254 00:15:59,333 --> 00:16:02,418 Тусалсанд баярлалаа, зөвлөхөө. Бид холбогдох болно. 255 00:16:02,586 --> 00:16:04,462 Чамд юу хэрэгтэй байсан, Би таны үйлчилгээнд байна. 256 00:16:05,255 --> 00:16:08,216 Хөөе. Бид хаана байгааг олж мэдэв тэр мөнгө ирсэн. 257 00:16:08,384 --> 00:16:10,218 Сэндс оффис хангамжийн компанитай... 258 00:16:10,386 --> 00:16:13,596 ...энэ нь Happy Landings-ийг хангадаг Хуулбар цаас бүхий зугаа цэнгэл. 259 00:16:13,764 --> 00:16:16,599 Сүүлийн хоёр жилийн хугацаанд 55.2 сая долларын үнэтэй. 260 00:16:16,767 --> 00:16:18,643 Хэн эзэмшдэг Happy Landings Entertainment? 261 00:16:18,811 --> 00:16:22,355 Швейцарийн итгэлцэлд нуугдсан бүрхүүлийн компани хуурамч корпорацид ороосон. 262 00:16:22,523 --> 00:16:25,316 Үүнийг тайлахад хэсэг хугацаа шаардагдана. Гэхдээ Сэндсийн компани? 263 00:16:25,484 --> 00:16:28,152 Түүний бизнесүүдийн цорын ганц нь тусдаа хаягаар. 264 00:16:28,320 --> 00:16:30,071 -Саусалитод уу? -Сонин, тийм үү? 265 00:16:30,239 --> 00:16:32,156 -Сайхан ажил. - Бид харах уу? 266 00:16:32,324 --> 00:16:34,659 Бид байна. Чи энд үлдэх болно мөн үргэлжлүүлэн ухна. 267 00:16:34,827 --> 00:16:37,996 Хэн эзэмшдэг Happy Landings Entertainment? 268 00:16:43,085 --> 00:16:44,127 ЧО: Хөөх. 269 00:16:44,294 --> 00:16:47,547 -Хуулбар цаасны бизнес шиг харагдахгүй байна. Жэйн: Үгүй ээ. 270 00:16:47,715 --> 00:16:50,550 ЛИССОН: Энэ л байна. Онгоцонд ирэх үү? 271 00:16:50,718 --> 00:16:51,759 Жэйн: Яагаад болохгүй гэж? 272 00:16:51,927 --> 00:16:54,929 Ч.О: Хэрэв Сэндс энэ талаар худал хэлсэн бол тэр өөр юу нуусан бэ? 273 00:17:23,375 --> 00:17:24,959 ЛИССОН: Энэ газар хогийн саванд байна. 274 00:17:27,671 --> 00:17:29,672 [МЕТАЛ ЗУРАХ] 275 00:17:31,175 --> 00:17:32,633 Чо. 276 00:17:56,867 --> 00:17:59,911 Би зүгээр л усан онгоцны зогсоол дээр хүлээх болно. 277 00:18:00,370 --> 00:18:01,788 Чшш. 278 00:18:06,627 --> 00:18:07,919 Чи хэн бэ? 279 00:18:08,879 --> 00:18:12,131 Патрик Жэйн, CBI. 280 00:18:14,718 --> 00:18:16,344 Битгий бууд. 281 00:18:17,971 --> 00:18:21,140 -Энэ юу вэ, CBI? ЛИССАБОН: Цагдаа. Буугаа доошлуул. 282 00:18:21,308 --> 00:18:23,684 -Тэмдэгээ үзүүлээч. Ч.О: Буугаа тавь. 283 00:18:23,852 --> 00:18:27,605 За. Цагдаа уу? Би ямар ч асуудал үүсгэдэггүй. Асуудалгүй. 284 00:18:28,857 --> 00:18:31,526 -Та биднийг хэн гэж бодсон бэ? ЭМЭГТЭЙ: Хэн ч биш. 285 00:18:31,693 --> 00:18:35,029 -Та юу хайж байгаа юм бэ? -Энэ бол миний завь. Би дуртай зүйлээ хийж чадна. 286 00:18:35,197 --> 00:18:37,698 Тийм ээ, маш сайхан байна. Маш эвтэйхэн. 287 00:18:38,242 --> 00:18:39,867 Энэ завь Жэйсон Сэндсийнх. 288 00:18:40,035 --> 00:18:43,204 Тийм ээ, бас Жэйсон Сэндс бол миний сүйт залуу. 289 00:18:52,381 --> 00:18:55,716 Адрианна, бид яг одоо чамаас төлбөр авах боломжтой хулгай, эвдэн сүйтгэх гэмт хэрэг үйлдсэн ... 290 00:18:55,884 --> 00:18:58,886 ...үхлийн зэвсгээр дайрах. Энэ нь яг 10-15 байна. 291 00:18:59,054 --> 00:19:01,222 Ярилцсан нь дээр биш үү таны нөхцөл байдлын талаар? 292 00:19:01,390 --> 00:19:05,560 Би чамаас жигнэмэг худалдаж авдаг. Би нөхцөл байдлын талаар ярьдаггүй. 293 00:19:05,727 --> 00:19:08,563 Сонсооч, бидэнд хангалттай... 294 00:19:17,197 --> 00:19:18,531 Царайлаг нь. 295 00:19:20,117 --> 00:19:21,784 Гей, тийм үү? 296 00:19:22,911 --> 00:19:25,204 Энэ бол хүн амины хэргийн мөрдөн байцаалт юм. 297 00:19:25,372 --> 00:19:27,915 Танд алиби байхгүй тухайн цаг хугацааны хувьд. 298 00:19:28,083 --> 00:19:30,168 Бид таныг сэжигтнээр тооцож байна. 299 00:19:30,335 --> 00:19:32,753 Та үүнийг авах хэрэгтэй арай илүү нухацтай. 300 00:19:34,798 --> 00:19:40,887 Би хэзээ ийм том байсан бэ? Би хоёр жил хорих лагерьт байсан. 301 00:19:41,054 --> 00:19:42,471 -Ойлголоо юу? -Ойлголоо-- 302 00:19:42,639 --> 00:19:45,308 Үгүй. Та тэгэхгүй. 303 00:19:45,475 --> 00:19:49,312 Энэ нь ноцтой байсан. Энэ, үгүй. 304 00:19:51,440 --> 00:19:56,944 -Та юу хийдэг вэ? -Би бүжиглэдэг. Загвар. Жүжиглэх. 305 00:19:57,112 --> 00:19:59,363 -Тийм сайхан амьдрал мөн үү? -Ямар сайхан юм бэ? 306 00:19:59,531 --> 00:20:01,449 Та хэр удаан байсан бэ болон Жейсон Сэндсийн хайрлагчид? 307 00:20:01,617 --> 00:20:06,245 Хоёр жил. Бид хайртаас илүү байсан. Бид гэрлэх гэж сүй тавьсан. 308 00:20:07,164 --> 00:20:09,749 -Тэр аль хэдийн гэрлэсэн байсан. -Үгүй ээ, тэр түүнээс салж байсан. 309 00:20:09,917 --> 00:20:11,751 ЛИССОН: Тэр үүнийг мэдэхгүй. -Мэдээж тэгдэг. 310 00:20:11,919 --> 00:20:14,337 Тэр яагаад чамд хэлэх болов? Энэ нь ичмээр юм. 311 00:20:14,504 --> 00:20:16,964 Тэр түүнийг дахиж хүсэхгүй байна. Энэ нь ичмээр юм. 312 00:20:17,132 --> 00:20:18,758 Та юу хайж байсан бэ? 313 00:20:19,009 --> 00:20:21,844 -Бид бие биедээ хайртай байсан. -Та бие биедээ хайртай байсан. Бид үүнийг сонсдог. 314 00:20:22,012 --> 00:20:24,472 Та завин дээр юу хайж байсан бэ? 315 00:20:24,640 --> 00:20:28,893 Жейсон 10 сая доллар алмаз худалдаж авсан. Учир нь бид зугтах үед. 316 00:20:29,061 --> 00:20:30,478 Би тэднийг хайж байсан. 317 00:20:30,646 --> 00:20:31,896 Тэр тэднийг хэзээ худалдаж авсан бэ? 318 00:20:33,315 --> 00:20:36,859 Сарын өмнө. Нэг удаа тэр надад тэднийг үзүүлсэн. 319 00:20:37,486 --> 00:20:39,695 Тэд үзэсгэлэнтэй. Ха, ха. 320 00:20:41,907 --> 00:20:43,950 Дараа нь тэр тэднийг нуув. Би хаана байгааг мэдэхгүй байна. 321 00:20:44,117 --> 00:20:47,954 -Чи зугтах гэж байсан юм уу? -Жэйсон энд замын төгсгөл гэдгийг мэдэж байсан. 322 00:20:48,121 --> 00:20:51,165 Тэр шоронд орох эсвэл алагдах гэж байсан. 323 00:20:51,333 --> 00:20:55,503 Тиймээс бид төлөвлөгөө гаргадаг. Бид явах гэж байна, өө, дарвуулт завиар зугт. 324 00:20:55,671 --> 00:20:58,589 Та болон тэр дарвуулт завин дээр байна уу? 325 00:20:59,091 --> 00:21:02,677 Тийм ээ, тэр сайн далайчин байсан. Тэр надад заадаг. 326 00:21:02,844 --> 00:21:07,223 Хэрвээ тэр новшнууд түүнийг алаагүй бол... 327 00:21:07,391 --> 00:21:11,686 ...магадгүй би, тэр, Жюли Таитид байх болно. 328 00:21:11,853 --> 00:21:14,730 Баян. Эндхийн оронд. Чамтай хамт. 329 00:21:14,898 --> 00:21:16,941 -Та Жюлиг авах гэж байсан юм уу? -Өө. 330 00:21:17,109 --> 00:21:19,944 Ямар новшнууд вэ? Түүнийг хэн алсныг та мэдэх үү? 331 00:21:20,112 --> 00:21:21,487 Тийм ээ, би мэднэ. 332 00:21:21,655 --> 00:21:24,532 -Бидэнд хэлээч. -Хэлвэл би одоо эндээс явна. 333 00:21:24,700 --> 00:21:30,204 Та энэ хулгайн тэнэглэлээ хая. Би гэрчлэхгүй. Юу ч биш. 334 00:21:31,290 --> 00:21:32,665 Би чамд нэр өгье, тэгээд л болоо. 335 00:21:33,709 --> 00:21:35,376 Хэлэлцээр. 336 00:21:35,961 --> 00:21:40,506 Энэ новшнууд шөнийн цэнгээний газар ажиллуулдаг. 337 00:21:40,674 --> 00:21:46,887 Жейсон тэдний мансууруулах бодисыг цэвэрлэдэг бас тэдний төлөө охидын мөнгө. 338 00:21:47,055 --> 00:21:49,890 Энэ бол түүний ашигладаг мөнгө алмаз худалдаж авах. 339 00:21:50,058 --> 00:21:53,269 Happy Landings нэртэй компани Окландаас гадуур зугаа цэнгэл үү? 340 00:21:53,437 --> 00:21:56,147 Би мэдэхгүй. Тэд Окландад амьдардаг. 341 00:21:56,315 --> 00:21:58,733 Эдгээр хүмүүс нэртэй юу? 342 00:21:59,693 --> 00:22:02,737 Дитер Уэбб, Картер Льюис нар. 343 00:22:02,904 --> 00:22:04,864 Новшийн гахайнууд. 344 00:22:05,282 --> 00:22:07,450 Новшийн гахайнууд. 345 00:22:09,077 --> 00:22:10,077 ЧО: Дитер, Картер нар. 346 00:22:10,245 --> 00:22:11,537 Коллежийн DJ-ээр ажиллаж эхэлсэн. 347 00:22:11,705 --> 00:22:14,081 Шөнийн амьдралын сэтгэгдэл тэдний хэлж буй зүйл. 348 00:22:14,249 --> 00:22:17,668 Тэд клуб, ресторан, Баруун эргийн дээш доош нэрийн зочид буудлууд. 349 00:22:17,836 --> 00:22:20,963 Мансууруулах бодис нь хажуугаар эхэлсэн, дараа нь тэдний үндсэн бизнес болсон. 350 00:22:21,131 --> 00:22:23,466 ЛИССОН: Бид тэднийг олсон уу? -Эдгээр залуус радарт нисдэг. 351 00:22:23,633 --> 00:22:27,303 Албан ёсны мэдээгээр, Тэд өмч хөрөнгөгүй, хаана ч амьдардаггүй. 352 00:22:27,471 --> 00:22:31,098 Тэдний цорын ганц хаяг нь P.O. Хайрцаг. Oakland P.D-тай хамтран ажиллаж байна. бидний ярьж байгаагаар. 353 00:22:31,266 --> 00:22:34,060 -Чи түүнийг явуулах гэж байгаа юм уу? ЛИССОН: Тэр бидэнд Дитер, Картер хоёрыг өгсөн. 354 00:22:34,227 --> 00:22:37,355 Би түүнийг цэнэглэж чадна Жэйн рүү буу даллах, гэхдээ яах гэж? 355 00:22:37,522 --> 00:22:38,606 РИГСБИ: Мэдэхгүй ээ, дарга аа. 356 00:22:38,774 --> 00:22:42,234 Хэрэв би чадах эмэгтэйг харсан бол эрэгтэй хүнд бахө ашигла, тэр бол тэр. 357 00:22:42,402 --> 00:22:44,695 Хатагтай Йонович, хоромхон зуур. 358 00:22:45,113 --> 00:22:47,114 Жэйн, түүнд хотоос гарахгүй гэж хэл. 359 00:22:51,119 --> 00:22:52,661 Та Жейсон хоёрыг ... 360 00:22:52,829 --> 00:22:55,289 -...Жулитай хамт явахаар төлөвлөж байсан. -Тиймээ. 361 00:22:55,457 --> 00:22:58,667 -Хүүхдээ авч явах дургүй байсан уу? -Үгүй ээ, бид хоёр сайн найзууд. 362 00:22:58,835 --> 00:23:01,379 -Ээжээс нь салгах уу? -Тиймээ. 363 00:23:01,546 --> 00:23:04,757 Аа. Энэ нь харгис үйлдэл мэт санагдаж байна. 364 00:23:04,925 --> 00:23:08,552 хамаарна. Тэр бол хүйтэн хүн, Женнифер. 365 00:23:08,720 --> 00:23:14,809 Тэр Жюлиг нэг их тоодоггүй. Тэр дүр эсгэдэг ч үнэндээ тийм биш. 366 00:23:15,519 --> 00:23:17,561 Надад нэг юм хэлээч. 367 00:23:17,896 --> 00:23:20,398 Чи бодож байна уу? Женниферт миний алмааз байгаа юу? 368 00:23:20,816 --> 00:23:23,109 Би мэдэхгүй. Магадгүй. 369 00:23:23,276 --> 00:23:24,610 Магадгүй. 370 00:23:25,153 --> 00:23:26,821 Чи түүнээс асуусан уу? 371 00:23:31,076 --> 00:23:32,576 Хотоос бүү гар. 372 00:23:33,078 --> 00:23:34,745 Таны хүссэнээр. 373 00:23:36,456 --> 00:23:38,624 -Тэгэхээр хайр дурлал, тийм үү? -Тийм л дээ. 374 00:23:39,626 --> 00:23:41,836 -Чи хаашаа явж байгаа юм бэ? -Бэлэвсэн эмэгтэйтэй ярих. 375 00:23:42,003 --> 00:23:43,462 Өө, тийм үү? 376 00:23:43,630 --> 00:23:46,173 Би мэдмээр байна хэрэв тэр эзэгтэйн талаар мэддэг бол. 377 00:23:54,724 --> 00:23:56,851 Энэ амттай, маш их баярлалаа. 378 00:24:02,983 --> 00:24:05,276 Та хүүхэдтэй юу, Патрик? 379 00:24:05,444 --> 00:24:07,027 Үгүй 380 00:24:07,737 --> 00:24:11,449 -Тэд бол хамгийн том бэлэг. Жэйн: Тийм ээ, тэд. 381 00:24:12,117 --> 00:24:14,368 Хөөе, зовоож байна Новш минь. 382 00:24:14,536 --> 00:24:16,620 Петр Чоно хоёр... 383 00:24:17,080 --> 00:24:20,791 ... нугас лимбэ үү эсвэл фагог уу? Би санаж чадахгүй байна. 384 00:24:20,959 --> 00:24:22,126 Өө, аан. 385 00:24:22,294 --> 00:24:25,463 -Фогог гэж бодож байна. -Зүгээр дээ. Өчүүхэн зүйл. 386 00:24:25,630 --> 00:24:29,717 Сонсооч, надад сайн мэдээ байна бас надад муу мэдээ байна. 387 00:24:29,885 --> 00:24:31,427 Дитер Уэббийн эмээ 93 настай. 388 00:24:31,595 --> 00:24:35,264 Ахмад настны асрамжийн төвд амьдардаг Туссон хотод. Арван жил байна, гэхдээ... 389 00:24:35,432 --> 00:24:38,058 Тааж үзье. Тэр өндөр зэрэглэлийн машин түрээсэлж байгаа... 390 00:24:38,226 --> 00:24:40,352 ... саяхан худалдаж авсан Окландад сайхан байшин байна уу? 391 00:24:40,520 --> 00:24:43,981 -Чи сайн байна. ЛИССАБОН: Ригсби, Ван Пелт хоёрыг суулгаарай. 392 00:24:44,983 --> 00:24:47,067 ЖЕННИФЕР: Арван сая доллар уу? 393 00:24:47,235 --> 00:24:51,238 Жэйн: Тийм ээ. Таны сэжиглэж байсанчлан маш эрүүл үүр өндөг. 394 00:24:51,406 --> 00:24:55,326 -Өө, үнэхээр гайхалтай. Бид үүнийг олох ёстой. -Муу санаа биш байх. 395 00:24:55,494 --> 00:24:57,328 Бид хаанаас эхлэх вэ? 396 00:24:58,997 --> 00:25:00,789 Би мэдэхгүй. 397 00:25:01,583 --> 00:25:03,584 Та хормын дотор аюулгүй өрөөг оллоо. 398 00:25:04,169 --> 00:25:08,672 Чи үнэхээр ухаантай байх ёстой ийм зүйл дээр юм олох. 399 00:25:08,840 --> 00:25:10,925 Би оролдож болно. 400 00:25:11,092 --> 00:25:13,844 Гэхдээ Женнифер, энэ бол сайн мэдээ байлаа. 401 00:25:15,096 --> 00:25:16,931 За. 402 00:25:17,265 --> 00:25:19,225 Муу мэдээ? 403 00:25:19,392 --> 00:25:23,062 Бид нэг эмэгтэйтэй ярилцлаа Жэйсоны эзэгтэй байсан бололтой. 404 00:25:27,484 --> 00:25:29,318 Би мэдэж байсан. 405 00:25:30,153 --> 00:25:31,612 Би мэдэж байсан. Би мэдэж байсан. 406 00:25:31,780 --> 00:25:33,531 Жэйн: намайг уучлаарай. 407 00:25:34,407 --> 00:25:37,910 -Чи түүний тухай мэдээгүй юм уу? -Үгүй. 408 00:25:38,286 --> 00:25:44,124 -Тэр ямархуу хүн бэ? Тэр хэдэн настай вэ? -20-иод оны дунд үе. Зүүн Европ. Хатуу. 409 00:25:44,376 --> 00:25:46,293 Сайхан харагдаж байна уу? 410 00:25:47,212 --> 00:25:48,754 Муу биш. 411 00:25:50,465 --> 00:25:53,467 -Түүнд мөнгө бий юу? -Хүчтэй боломж. 412 00:25:55,637 --> 00:25:58,055 Энэ их төвөгтэй. 413 00:26:02,352 --> 00:26:04,144 Патрик? 414 00:26:05,814 --> 00:26:07,815 Чи намайг барих уу? 415 00:26:08,149 --> 00:26:11,318 Намайг барих хүн хэрэгтэй байна, гуйя. 416 00:26:14,281 --> 00:26:16,657 Намайг уучлаарай, Женнифер. Би чадах юмсан. 417 00:26:32,841 --> 00:26:35,384 Оролцох баг хаана байна? Тэд энд байх ёстой байсан. 418 00:26:35,552 --> 00:26:38,512 Тайвшир. Ийм залууст дуртай Одоохондоо орноосоо ч гараагүй байх. 419 00:26:38,680 --> 00:26:42,725 Урд шөнөөс боссон байж магадгүй. Магадгүй өглөөний цайгаа уусан байх. 420 00:26:42,892 --> 00:26:44,602 Бид тэдэнтэй харьцаж чадна. 421 00:26:44,769 --> 00:26:47,354 -Гэнэт тэр Стив Маккуин болсон. -Ха. 422 00:26:49,983 --> 00:26:51,483 Тэд хөдөлж байна. 423 00:26:54,112 --> 00:26:55,946 Алив, тэднийг авцгаая. 424 00:27:06,207 --> 00:27:08,459 -Цагдаа. Машинаас буу! - Гараа өргө! 425 00:27:08,627 --> 00:27:10,169 -Машинаас буу. - Гар! 426 00:27:10,337 --> 00:27:12,212 -Хөө, хөө. -Хүн минь тайвшир. 427 00:27:12,380 --> 00:27:14,882 Алив. Сайхан бас амархан. Машины эсрэг. 428 00:27:17,677 --> 00:27:19,094 Машины эсрэг. 429 00:27:20,513 --> 00:27:22,556 [Сонсохгүй яриа] 430 00:27:24,726 --> 00:27:26,226 РИГСБИ: Хөлдө! 431 00:27:26,853 --> 00:27:29,063 ВАН ПЭЛТ: Толгойн ард гар. 432 00:27:42,911 --> 00:27:45,412 [ГУРАХ] 433 00:27:49,000 --> 00:27:51,251 Гар. Надад гараа өгөөч. 434 00:27:52,170 --> 00:27:53,921 Явцгаая. 435 00:27:57,676 --> 00:28:01,136 Сайн уу. Явцгаая. Алив. 436 00:28:07,102 --> 00:28:09,061 ЧО: Чи надтай ярихыг хүсэхгүй байна уу, Дитер? 437 00:28:09,229 --> 00:28:11,355 Надад хэлэх зүйл алга. Өмгөөлөгчийг минь дууд. 438 00:28:11,940 --> 00:28:14,775 -Та Жейсон Сэндсийн талаар юу мэдэх вэ? -Би түүнийг үхсэн гэдгийг мэдэж байна. 439 00:28:16,277 --> 00:28:19,029 -Тэр чамаас хэдэн төгрөг авсан бэ? -Яг хэд вэ? 440 00:28:19,614 --> 00:28:22,908 Бид түүнийг хулгайлсан гэж таамаглаж байна чамаас 10 сая доллар. Энэ зөв үү? 441 00:28:23,076 --> 00:28:27,705 Би болон миний хамтрагч бид үдэшлэг зохион байгуулдаг. Би сайн ажиллаж байна, гэхдээ тийм ч сайн биш. 442 00:28:28,623 --> 00:28:30,040 Арван сая доллар уу? 443 00:28:32,502 --> 00:28:34,294 Жэйсон надаас юу ч хулгайлаагүй. 444 00:28:34,462 --> 00:28:37,464 Та хоёр Картер түүний гэрт нэвтэрсэн мөн түүнийг үхтэл нь тамласан. 445 00:28:37,632 --> 00:28:40,551 Хонгор минь, би мэддэг хүмүүсийг мэднэ Үүнийг яаж хийх вэ, та мэдэх үү? 446 00:28:40,719 --> 00:28:42,386 Хэрэв бид түүнийг тамласан бол... 447 00:28:42,554 --> 00:28:44,888 ... бид мөнгөтэй байх байсан тэгээд тэр амьдралтай болно. 448 00:28:45,682 --> 00:28:47,433 -Би түүнийг алахгүй. -Ямар мөнгө вэ? 449 00:28:47,600 --> 00:28:49,143 [инээв] 450 00:28:49,310 --> 00:28:51,729 Өө, чи намайг тэнд барьсан. 451 00:28:51,896 --> 00:28:54,773 Төсөөлөлтэй мөнгө чи тэр биднээс хулгайлсан гэж хэлсэн. 452 00:28:55,567 --> 00:28:58,444 -Биднээс өмнө хэн нэгэн ирсэн. -Төсөөлөлтэй хүн. 453 00:29:01,322 --> 00:29:02,906 Та миний бодлыг хүсч байна уу? 454 00:29:03,658 --> 00:29:06,452 Одоо, энэ бол мэхлэх биш, энэ бол зүгээр л үзэл бодол. 455 00:29:06,619 --> 00:29:10,539 Үүнийг бич: Адрианна Йонович. 456 00:29:10,957 --> 00:29:13,417 Галзуу Армен бүжигчин Жэйсон товшиж байсан. 457 00:29:13,585 --> 00:29:16,670 -Яагаад? -Тэр чинь хөлсний гичий. 458 00:29:16,838 --> 00:29:19,339 Тэр Жэйсоны амьдралыг зовоосон мөн түүнд таалагдсан. 459 00:29:20,800 --> 00:29:25,304 Тэр бидний төлөө ажилладаг байсан, Тиймээс би юу ярьж байгаагаа мэдэж байна. 460 00:29:26,514 --> 00:29:29,975 -Чи түүнийг шалгах хэрэгтэй. -Нөгөөх нь Льюис ч ийм шугамтай. 461 00:29:33,438 --> 00:29:37,065 Хаа сайгүй А зэрэглэлийн хар тамхи байсан Түүний байшин, тиймээс бид тэднийг барьж чадна. 462 00:29:37,233 --> 00:29:38,275 Тэгээд Жонович? 463 00:29:38,443 --> 00:29:40,694 Би түүнийг энэ талаар цэвэрхэн гэж бодож байна, Гэхдээ бид түүнийг буцааж авчирч чадна. 464 00:29:40,862 --> 00:29:41,904 [УТАС ДУУЖИЖ БАЙНА] 465 00:29:42,071 --> 00:29:44,281 За, тэднийг бүү орхи. Энд бидэнд үр дүн хэрэгтэй. 466 00:29:44,574 --> 00:29:46,158 Хатагтай Сэндс. 467 00:29:46,326 --> 00:29:49,870 Патрик, тэр явчихсан. Тэр явчихсан. Тэд түүнийг авав. 468 00:29:50,038 --> 00:29:51,663 Миний хүүхэд алга боллоо! 469 00:29:51,831 --> 00:29:54,124 Зүгээр дээ. Зүгээр дээ. Бид яг тэнд байх болно. 470 00:30:04,969 --> 00:30:06,887 Тиймээс Окландын залуус үүний ард байгаа юу? 471 00:30:07,055 --> 00:30:10,390 Учир нь тэд хоригдож байгаа гэсэн үг биш Тэд үүнийг зохион байгуулж чадахгүй байсан. 472 00:30:11,684 --> 00:30:13,727 Та эрчүүдийг торны цаана байгаа гэж хэлсэн. 473 00:30:13,895 --> 00:30:16,438 ЛИССАБОН: Тэд тийм. -За тэгээд тэд хийгээгүй юм бол хэн хийсэн юм бэ? 474 00:30:16,606 --> 00:30:19,566 Би танд баталж байна, бид хийж байна Жюлиг олохын тулд чадах бүхнээ. 475 00:30:19,734 --> 00:30:21,735 Тэмдэглэлд та мэдэж байсан гэсэн тэдний хүссэн зүйл. 476 00:30:21,903 --> 00:30:26,073 Мөнгө. Бид мөнгөө олох ёстой. Би тэдэнд хүссэнийг нь өгөх ёстой. 477 00:30:26,241 --> 00:30:30,410 -Яагаад тэд чамд байгаа гэж бодсон юм бэ? -Би мэдэхгүй-- Би мэдэхгүй. 478 00:30:30,578 --> 00:30:33,789 -Та миний хүүхдийг олох хэрэгтэй. -Бид хичээж байна, хатагтай Сэндс. 479 00:30:33,957 --> 00:30:36,333 CBI хамтран ажиллаж байна Холбооны агентуудтай... 480 00:30:36,501 --> 00:30:41,797 Тэрний аль нь ч надад хамаагүй. Хараач, чи миний бяцхан охиныг олох хэрэгтэй. Гуйя. 481 00:30:45,385 --> 00:30:48,595 Та юу яриад байгаа юм бэ, хүүхэд хулгайлсан уу? Би түгжигдсэн. 482 00:30:48,763 --> 00:30:50,013 Танд найзууд бий, санаж байна уу? 483 00:30:50,181 --> 00:30:54,768 Тэгэхээр чи намайг хангалттай новш гэж бодож байна Намайг энд байхад хэн нэгнийг хөлслөх үү? 484 00:30:57,814 --> 00:31:01,775 Дитерт нэг санаа бий. Тэр болон Картер муу хүмүүс, гэхдээ тэд мафи биш. 485 00:31:01,943 --> 00:31:04,611 -Тэдэнд тийм хүртээмж байхгүй. -Эсвэл тэр чулуунууд. 486 00:31:04,779 --> 00:31:06,613 Бид бослоо. 487 00:31:06,781 --> 00:31:09,032 Хулгайчид зүгээр л IM''d Женниферийн гар утас. 488 00:31:11,369 --> 00:31:14,538 Тийм гэж хэл. Тийм гэж хэлээд тэдэнд хэлээрэй Би тэдэнд авчирна. 489 00:31:14,706 --> 00:31:16,957 -Юу? Үгүй -Мөнгө хаана байгааг би мэднэ. Үнэнийг хэлэхэд. 490 00:31:17,125 --> 00:31:18,792 Тийм гэж хэл. 491 00:31:29,971 --> 00:31:31,889 -Сэрүүн хэвээрээ юу? ЛИССАБОН: Өргөн. 492 00:31:32,056 --> 00:31:35,642 Жэйн, болгоомжтой байгаарай. Тэднийг авах гэж оролдох хэрэггүй юу ч хэлэх эсвэл тэднийг зогсоох. 493 00:31:35,810 --> 00:31:37,436 Бидэнд тэдний утас л хэрэгтэй. 494 00:31:37,604 --> 00:31:40,147 CHO [Радио ДЭЭР]: Бидэнд дугаараа илгээнэ үү. Бид хаягийг хянах болно. 495 00:31:40,315 --> 00:31:42,649 - Энд хэн нэгэн ирж байна. ЛИССОН: Жэйн, оюун ухааныхаа тоглоомыг хий... 496 00:31:42,817 --> 00:31:44,818 ... тэгээд тэндээс яв, за юу? 497 00:31:44,986 --> 00:31:47,154 Жэйн: Санаа зоволтгүй ээ, ээж ээ. 498 00:31:51,451 --> 00:31:55,162 Энэ урхи биш байсан нь дээр. Би чамайг ална. Надад алмаз өгөөч. 499 00:31:55,330 --> 00:31:57,623 Өө, Адрианна. Та буруу замаар явж байна. 500 00:31:57,790 --> 00:32:00,000 -Хулгайлах нь зүгээр л... -Би хулгайч биш. 501 00:32:00,168 --> 00:32:04,504 Та намайг үүнийг хиймээр байна гэж бодож байна уу? Би үүнийг хийх ёстой. Би Жюлиг үхээсэй гэж хүсэхгүй байна. 502 00:32:04,672 --> 00:32:07,174 Юу болоод байгааг надад хэлээч. Би чамд тусалж чадна. 503 00:32:07,342 --> 00:32:10,427 Би чамайг мэдэхгүй. Би чамд итгэхгүй байна. 504 00:32:10,595 --> 00:32:14,181 -Надад алмазыг л өгчих. -За. 505 00:32:18,102 --> 00:32:19,895 -Жули хаана байна? -Би дугаар руу залгалаа... 506 00:32:20,063 --> 00:32:22,564 ... надад алмаз байгаа гэж хэлээрэй, тэд Жюлиг өгдөг. 507 00:32:22,732 --> 00:32:24,024 Тэднийг дууд. 508 00:32:24,192 --> 00:32:28,195 -Жинхэнэ алмаз гэдгийг би яаж мэдэх вэ? -Тэд надад жинхэнэ юм шиг санагддаг. 509 00:32:31,699 --> 00:32:35,035 Энд, чи яагаад харахгүй байна вэ? 510 00:32:35,662 --> 00:32:38,705 Та тэднийг өмнө нь харж байсан. Энд. 511 00:32:45,213 --> 00:32:47,047 Өө, намайг уучлаарай. 512 00:32:49,676 --> 00:32:51,385 Зүгээр дээ. 513 00:32:51,552 --> 00:32:53,136 ЛИССОН: Луйвар ажиллаж байна. 514 00:32:57,225 --> 00:32:59,226 Үгүй ээ, энэ... 515 00:32:59,394 --> 00:33:01,895 -Энэ алмаз биш. Юу--? -Үгүй ээ, хуванцар. 516 00:33:02,063 --> 00:33:04,898 -Сүүлийн залгасан дугаарыг дамжуулж байна. АДРИАННА: Хөөе! 517 00:33:05,066 --> 00:33:06,400 Өө, хөө, хөө. 518 00:33:06,567 --> 00:33:08,235 Чи янхан хүү. 519 00:33:09,487 --> 00:33:12,406 Орон сууцны байшингаас дохио ирж байна Тэргүүлэгчдийн танхимд. 520 00:33:12,573 --> 00:33:13,824 Бүх нэгжүүд шилжинэ. 521 00:33:13,992 --> 00:33:15,867 Тэд одоо Жюлиг алах болно. 522 00:33:16,035 --> 00:33:18,578 -Тэд хэн бэ? -Мэдэхгүй ээ. 523 00:33:18,746 --> 00:33:23,834 Тэд намайг дууддаг. Тэд зураг илгээдэг Жулигийн утсыг уясан. 524 00:33:24,002 --> 00:33:28,380 Тэд намайг Жейсоны мөнгийг өгөх ёстой гэж хэлсэн эсвэл тэр үхнэ. 525 00:33:28,548 --> 00:33:30,257 Надад Жэйсоны мөнгө байхгүй. 526 00:33:30,425 --> 00:33:33,343 Тэд Жэйсоны мөнгийг гуйсан уу? эсвэл алмаз гуйсан уу? 527 00:33:33,511 --> 00:33:35,846 -Мөнгөний төлөө. -Тэгвэл тэд Жулиг гомдоохгүй. 528 00:33:36,014 --> 00:33:40,767 -Хэрэв та надад үнэнийг хэлж байгаа бол. -Үгүй бол. Би үнэнээ хэлж байна. 529 00:34:07,920 --> 00:34:09,296 Ч.О: Буцаад ир. ВАН ПЭЛТ: Цагдаа! 530 00:34:09,464 --> 00:34:12,132 Ч.О: Цагдаа! Хөлдө! Буугаа хая. Беннетт, битгий ингэ. 531 00:34:12,300 --> 00:34:14,634 - Зэвсгээ хая! РИГСБИ: Буугаа хая, эс тэгвээс чи үхнэ! 532 00:34:14,802 --> 00:34:16,720 ВАН ПЭЛТ: Тавь. РИГСБИ: Зэвсгээ хая. 533 00:34:16,888 --> 00:34:18,472 -Буугаа хая! -Яг одоо хая! 534 00:34:18,639 --> 00:34:20,807 РИГСБИ: Зэвсгээ тавь! ЧО: Зэвсгээ хая! 535 00:34:20,975 --> 00:34:22,267 Хүүхдийг ажигла. 536 00:34:23,644 --> 00:34:25,771 [БУУДАГ] 537 00:34:37,784 --> 00:34:40,702 Одоогоор миний мэдэж байгаа зүйл бол Та нар буудаж, хүнд шархадсан... 538 00:34:40,870 --> 00:34:44,831 ...нэртэй, маш их таалагдсан гишүүн Сан Францискогийн баарны. 539 00:34:44,999 --> 00:34:47,375 Юу болоод байна аа? Энгийн тунхаг өгүүлбэрээр. 540 00:34:47,543 --> 00:34:50,962 Беннетт бол манай хүн. Тэр Жейсон Сэндсийг хөнөөсөн 10 сая долларын алмаазаар . 541 00:34:51,130 --> 00:34:53,006 Жули Сэндсийг хулгайлсан ижил шалтгаанаар. 542 00:34:53,174 --> 00:34:56,093 Бэлэвсэн эхнэр эсвэл эзэгтэй түүний хамсаатны үүрэг гүйцэтгэсэн. 543 00:34:56,260 --> 00:34:58,595 -Аль нь? -Одоо бид үүнийг тогтоох гэж оролдож байна. 544 00:34:58,763 --> 00:35:00,514 Хэрэв Беннетт үүнийг хийж чадвал тэр бидэнд хэлж чадна. 545 00:35:00,681 --> 00:35:04,976 Тэр тийм биш юм шиг байна, тиймээс бидэнд хэрэгтэй байна түүний хамсаатнаас мэдүүлэг авсан. Тэгэхээр, .... 546 00:35:05,144 --> 00:35:06,645 Юу? 547 00:35:06,813 --> 00:35:08,480 Жэйнд нэг санаа байна. 548 00:35:09,857 --> 00:35:12,526 Хэрэв бид гомдол гаргах юм бол Энэ талаар бид хэрхэн явах талаар ... 549 00:35:12,693 --> 00:35:17,072 -...та нар бидний нуруун дээр байгаа биз дээ? -За яахав, энэ нь мэдээж шалтгаална. 550 00:35:17,240 --> 00:35:20,742 Энд бидэнд ялалт хэрэгтэй, гэхдээ би хориг тавихгүй далд эсвэл үйлдэл хийх боломжтой бүх зүйл. 551 00:35:20,910 --> 00:35:22,369 Энэ нь тодорхойгүй юм. 552 00:35:22,537 --> 00:35:26,373 Энэ нэгжийн бүх зүйл бол нарийн мэдрэмж юм мөн үзэмж, шүүлт. 553 00:35:26,541 --> 00:35:29,793 Би чамайг зөв зүйл хийнэ гэж найдаж байна намайг чирэхгүйгээр. 554 00:35:29,961 --> 00:35:31,545 Үнэхээр үү? 555 00:35:33,673 --> 00:35:36,216 Тийм ээ, тийм ээ, Лиссабон. 556 00:35:36,384 --> 00:35:40,053 Мэдээжийн хэрэг, хэрэв би үүнийг албадвал, Би чиний нуруун дээр байна. 557 00:35:40,221 --> 00:35:42,472 Би доромжилж байна, та асуух хэрэгтэй. 558 00:35:51,065 --> 00:35:55,235 -Тэр хаана байна? Тэр зүгээр үү? -Тиймээ бага зэрэг шоконд орсон ч биеийн хувьд дажгүй. 559 00:35:55,570 --> 00:35:58,238 Зураас ч биш. Эмч нар үүнийг батлахыг л хүсч байна. 560 00:35:58,406 --> 00:36:00,490 Сайн уу, Женнифер. 561 00:36:01,909 --> 00:36:03,702 Адрианна. 562 00:36:04,078 --> 00:36:06,329 Энэ бол гэнэтийн зүйл. 563 00:36:07,498 --> 00:36:09,374 Тэр энд юу хийж байгаа юм бэ? Тэр шоронд байх ёстой юм биш үү? 564 00:36:09,542 --> 00:36:11,251 Өө, барьцаанд тавьсан, хатагтай. 565 00:36:11,419 --> 00:36:12,669 Тийм хурдан уу? 566 00:36:12,837 --> 00:36:14,880 Би чамаас илүү сайн хуульчдыг хуурч байна. 567 00:36:17,884 --> 00:36:22,179 Та маш гунигтай байсан нь ойлгомжтой бас хэцүү амьдрал ингэтлээ мушгин гуйвуулна. 568 00:36:22,597 --> 00:36:25,265 Үнэн, Адрианна, чи намайг өрөвдөж байна. 569 00:36:25,600 --> 00:36:28,018 [Дэлгэцэн дээрх яриа хэлэлцээг ЯРИА АРМЯН ХЭЛЭЭР] 570 00:36:29,562 --> 00:36:31,188 Чо, хөдөлцгөөе. 571 00:36:31,355 --> 00:36:33,899 -Өө, хөөе, тэр чинь ахиад ямар нэртэй байсан юм бэ? -Ямар нэр? 572 00:36:34,066 --> 00:36:36,026 Жэйний бодож байсан хүн тийм чухал байсан уу? 573 00:36:36,194 --> 00:36:37,402 ВАН ПЭЛТ: Вэнди. - Зөв, Вэнди. 574 00:36:37,570 --> 00:36:39,362 Та хоёрын аль нэг нь эмэгтэй хүнийг таньдаг Вэнди гэж нэрлэсэн үү? 575 00:36:39,530 --> 00:36:40,739 -Үгүй. Ч.О: Үгүй ээ? 576 00:36:40,907 --> 00:36:43,533 -Ичих. Тэр мэдэх нь зүйтэй байх. ВАН ПЭЛТ: Чо. 577 00:36:43,701 --> 00:36:46,203 Ч.О: Юу? -Уучлаарай, хатагтай. 578 00:36:46,370 --> 00:36:48,371 Энэ Вэнди хүн, тэр алмазтай юу? 579 00:36:48,539 --> 00:36:51,124 -Боломжтой. - Алмаз? 580 00:36:51,292 --> 00:36:53,418 Дашрамд хэлэхэд, Ноён Беннетт сайхан ирж байна. 581 00:36:53,586 --> 00:36:56,922 Бид түүнтэй ярилцах болно. Хэрэв ямар нэгэн зүйл байвал Та хажуугаар нь өнгөрөхийг хүсч байна ... 582 00:36:57,089 --> 00:36:59,174 Харин бусад цагдаа үхсэн хүн гэж хэлсэн. 583 00:36:59,342 --> 00:37:03,261 -Тийм ээ, үхэж байна гэсэн. -Үгүй. Үгүй ээ, тэр амьдрах болно. 584 00:37:11,812 --> 00:37:13,480 ЛИССОН: Яаж байсан бэ? -Бид зарчихсан юм шиг байна лээ. 585 00:37:13,648 --> 00:37:15,482 тоглож байна уу? Бид алсан. 586 00:37:15,650 --> 00:37:18,652 Жэйн түр өгөөч гэж хэлэв. Энэ нь өөрөө тоглох болтугай. 587 00:37:28,120 --> 00:37:30,497 Хоосон байна. Тэд хоёулаа явсан. 588 00:37:30,665 --> 00:37:32,916 Үнэхээр үү? Хоёулаа? 589 00:37:33,292 --> 00:37:34,834 Жэйн, тэнд хэн ч байхгүй. Алив. 590 00:37:40,258 --> 00:37:42,592 Зүгээр дээ, хонгор минь. Одоо бүх зүйл сайхан болно. 591 00:37:42,760 --> 00:37:44,177 Бүх зүйл сайхан байна. 592 00:37:44,345 --> 00:37:46,596 Та хаана байсан бэ? 593 00:37:57,233 --> 00:38:00,860 Хараал ид. Хараал ид. Хараал ид! 594 00:38:01,028 --> 00:38:03,363 Та юу хайж байна вэ? 595 00:38:05,366 --> 00:38:06,741 Та миний юу хайж байгааг мэдэж байгаа. 596 00:38:06,909 --> 00:38:09,452 Би итгэлтэй байна Вэнди Сэндс нил ягаан үстэй байв. 597 00:38:11,706 --> 00:38:15,375 -Одоо өмгөөлөгч дуудмаар байна. -Яагаад? Юуны төлөө? 598 00:38:15,543 --> 00:38:17,627 Үүнийг бүү хүндрүүл. Женнифер. 599 00:38:17,795 --> 00:38:19,713 Беннетт бидэнд бүгдийг хэлсэн. 600 00:38:19,880 --> 00:38:21,965 Сайхан хийсэн. 601 00:38:23,217 --> 00:38:25,552 Та намайг бодоход хүргэсэн Адрианна мөнгөтэй байсан ... 602 00:38:25,720 --> 00:38:28,596 ... тэгээд чи түүнийг бодоход хүргэсэн Надад мөнгө байсан. 603 00:38:28,764 --> 00:38:31,057 -Ухаантай. -Баярлалаа. 604 00:38:31,225 --> 00:38:35,687 Чам шиг сайхан жүжигчнээс гаралтай, Би зусардаж байна. 605 00:38:37,356 --> 00:38:40,066 Энэ үнэхээр алмаазанд байгаа юм уу эсвэл энэ нь заль мэхний нэг хэсэг үү? 606 00:38:40,234 --> 00:38:42,902 Ямар ч заль мэх байхгүй. Алмаз. 607 00:38:43,070 --> 00:38:45,655 -Чи хаана байгааг мэдэх үү? -Би тэгдэг. 608 00:38:45,823 --> 00:38:49,200 -Надад хэлээч. - Юу болсныг хэлээч... 609 00:38:49,368 --> 00:38:51,077 ...мөн тэд хаана байгааг би чамд хэлье. 610 00:38:51,245 --> 00:38:54,497 Энэ бүх хугацаанд, чи зүгээр л надаар тоглож байсан. 611 00:38:54,665 --> 00:38:56,416 Бүх цаг биш. 612 00:38:57,251 --> 00:39:01,087 Энэ их гунигтай юм. Бид үнэхээр холбоотой байсан гэж би бодсон. 613 00:39:01,255 --> 00:39:02,672 Бид хийсэн. 614 00:39:02,840 --> 00:39:06,551 -Бид дахиад чадна. -Үгүй ээ, бид чадахгүй. 615 00:39:09,388 --> 00:39:14,184 Та мэднэ, Би ийм зүйл болно гэж хэзээ ч бодож байгаагүй. 616 00:39:15,394 --> 00:39:17,062 Би мэднэ. 617 00:39:18,439 --> 00:39:20,106 Энэ бол Беннет байсан. 618 00:39:20,816 --> 00:39:23,360 Тэр намайг үүнд хүчээр оруулсан. Тэр бүх зүйлийг төлөвлөсөн. 619 00:39:23,527 --> 00:39:26,404 Үгүй ээ.Беннет бол тэнэг Энэ нь түүнийг удирдаж байна гэж боддог. 620 00:39:26,572 --> 00:39:28,448 Харин чи түүнийг хийл хөгжим шиг тоглосон... 621 00:39:28,616 --> 00:39:30,950 ...тэр том нүдээрээ тэр чичирсэн уруул. 622 00:39:31,118 --> 00:39:32,702 Энэ бол динамит үйлдэл юм. 623 00:39:32,870 --> 00:39:34,537 Та намайг худалдаж авсан. 624 00:39:36,457 --> 00:39:39,417 Чи надад хэлсэн бол нугас нь гобой байсан ... 625 00:39:39,585 --> 00:39:42,253 ...Би чамд хэлэх байсан алмаз хаана байсан ... 626 00:39:42,421 --> 00:39:44,756 ...мөн бид хэзээ ч тэгэхгүй байх энийг шийдсэн. 627 00:39:44,965 --> 00:39:49,803 -Нугас гобой байсан уу? -Тиймээ. Петр ба Чоно. 628 00:39:50,429 --> 00:39:53,348 Жэйн: Нугасыг гобой тоглодог. 629 00:39:53,808 --> 00:39:56,351 Чоно бол фагог юм. 630 00:39:56,519 --> 00:40:00,647 Лимбэ бол дуулах шувуу юм. Үүнийг харсан хэн ч мэднэ. 631 00:40:01,107 --> 00:40:02,816 Гэхдээ чи тэгээгүй. 632 00:40:03,651 --> 00:40:05,402 Чи Питер Чоно хоёр руу яваагүй. 633 00:40:05,569 --> 00:40:07,654 Та гэртээ үлдэв тэгээд нөхрөө тамласан... 634 00:40:07,822 --> 00:40:11,157 ... түүнийг чамд өгөхийн тулд түүний зугтсан мөнгө. 635 00:40:12,201 --> 00:40:16,496 Охинтойгоо зугтаж байна 10 сая доллар бас нөгөө халтар янхан. 636 00:40:16,664 --> 00:40:19,624 Тэгээд намайг юу ч үлдээлгүй орхих уу? Би тэгж бодохгүй байна. 637 00:40:20,334 --> 00:40:25,296 Миний охин ямар санагдаж байна гэж бодож байна аавынхаа янханыг надаас илүүд үздэг юм уу? 638 00:40:25,464 --> 00:40:27,924 Тэр түүнд хайртай гэж ээжээсээ илүү юу? 639 00:40:28,092 --> 00:40:30,510 Энэ нь ямар санагддаг гэж та бодож байна вэ? 640 00:40:31,095 --> 00:40:33,221 Өвдөж байгаа гэдэгт итгэлтэй байна. 641 00:40:37,268 --> 00:40:40,270 Би үргэлж мэддэг байсан Тэр өрөөнд сейф байсан. 642 00:40:40,438 --> 00:40:43,857 Гэхдээ тэр надад хэзээ ч хэлэхгүй хаана эсвэл ямар хослол байсан. 643 00:40:44,275 --> 00:40:46,943 Мөн би жинхэнэ нээлтийн ойлголттой болсон. 644 00:40:48,028 --> 00:40:51,698 Энэ бол бидний бүхэл бүтэн гэрлэлт гэдгийг би ойлгосон. 645 00:40:52,825 --> 00:40:56,911 Суутгах, суутгах, үргэлж суутгадаг. 646 00:40:57,913 --> 00:41:00,957 Юу ч байсан надад хамгийн их хэрэгтэй байсан Жейсоноос... 647 00:41:01,125 --> 00:41:02,876 ... тэр надад өгөхөөс татгалзсан зүйл. 648 00:41:03,043 --> 00:41:06,045 [СИРЕНҮҮД УЙЛАХ] 649 00:41:10,801 --> 00:41:12,552 Надад хэлээч. 650 00:41:12,887 --> 00:41:14,804 Тэд хаана байна? 651 00:41:14,972 --> 00:41:16,806 Алмаз уу? 652 00:41:22,813 --> 00:41:25,315 -Маш сайхан өрөө. -Аав маань надад зориулж хийсэн. 653 00:41:50,299 --> 00:41:52,383 Чи анх хэзээ түүнийг тэр гэж сэжиглэсэн бэ? 654 00:41:52,551 --> 00:41:55,011 -Оршуулах ёслол дээр нэг санаа төрсөн. -Та тэгээгүй. 655 00:41:55,179 --> 00:41:58,097 Би тэгсэн. Би тэгсэн. Тэр... Тэр хэтэрхий сайхан харагдаж байсан. 656 00:41:58,265 --> 00:42:00,600 Ямар ч эхнэр гэрэлтэх ёсгүй нөхрийнхөө оршуулга дээр. 657 00:42:00,768 --> 00:42:03,436 Тиймээс та бооцоо тавьсан, чи түүнийг уруу татаж чадна гэж... 658 00:42:03,604 --> 00:42:05,688 ...түүнийг урхинд оруулах санаатай юу? 659 00:42:05,856 --> 00:42:07,857 Би ч гэсэн бооцоогоо хожихыг хүссэн. 660 00:42:10,986 --> 00:42:12,362 Би чадаагүй. 661 00:42:14,114 --> 00:42:16,491 Би алдлаа гэсэн үг биш чи миний зөвлөгөөг хүлээж авах ёсгүй. 662 00:42:16,659 --> 00:42:19,118 -Тиймээ тийм. Чимээгүй. -Би нухацтай байна, залуу минь. 663 00:42:20,412 --> 00:42:21,788 Үүний төлөө яв. 664 00:42:29,964 --> 00:42:32,090 Тэр юу яриад байгаа юм бэ? 665 00:42:33,592 --> 00:42:35,260 Юу ч биш. 666 00:43:17,344 --> 00:43:19,345 [АНГЛИ SDH]