1
00:00:30,917 --> 00:00:32,958
منحصر متغیرات

2
00:00:37,292 --> 00:00:41,583
بچو! میں نے کہا یہاں نہ بھاگو
کیا یہ واضح ہے؟

3
00:01:32,583 --> 00:01:34,375
- ہدف کون ہے؟
- اس کے.

4
00:01:34,500 --> 00:01:38,042
- وہ جس نے آپ کو باہر نکالا۔
- وہ کتیا!

5
00:01:41,583 --> 00:01:43,708
پھر وہی ہدف۔

6
00:01:43,875 --> 00:01:46,583
- شٹ، یاد کیا.
- تین میں سے دو۔

7
00:01:46,708 --> 00:01:48,250
میں اسے لے آؤں گا۔

8
00:01:49,250 --> 00:01:51,083
- اوہ خدا!
--.لعنت

9
00:01:51,625 --> 00:01:53,792
- اب کیا؟
- اس نے ہمیں دیکھا.

10
00:01:53,958 --> 00:01:55,833
- نہیں، وہ نہیں کیا.
- تم نے اسے پھینک دیا.

11
00:01:56,790 --> 00:01:57,833
اندر جاؤ...

12
00:01:58,000 --> 00:02:01,667
یہاں سے شو دیکھیں،
آپ مصیبت پیدا کرنے کی ہمت نہ کریں۔

13
00:02:11,042 --> 00:02:12,750
تم بھی ڈرا؟

14
00:02:13,500 --> 00:02:15,083
جی ہاں

15
00:02:26,443 --> 00:02:27,475
ٹھنڈا!

16
00:02:27,500 --> 00:02:29,625
- پہلے کبھی تھیٹر نہیں گئے؟
- نہیں

17
00:02:29,750 --> 00:02:31,875
حیرت کی کوئی بات نہیں، اس بال کٹوانے کے ساتھ!

18
00:02:32,792 --> 00:02:34,250
ڈمی...

19
00:05:09,083 --> 00:05:10,625
زبان سے...

20
00:05:12,792 --> 00:05:14,458
اگر تم ہمت کرو.

21
00:06:45,250 --> 00:06:48,000
<i>میں اس کا اندازہ نہیں لگا سکتا!
میری مدد کریں۔</i>

22
00:06:59,583 --> 00:07:01,375
منحصر متغیرات

23
00:07:41,375 --> 00:07:43,125
<i>- یہ کون ہے؟</i>
- پیٹرو

24
00:07:43,250 --> 00:07:46,208
<i>ارے! چوتھی منزل،
دائیں طرف پہلا دروازہ۔</i>

25
00:08:01,958 --> 00:08:04,208
آپ کو اوپر چلنے میں کافی وقت لگا!

26
00:08:04,333 --> 00:08:05,333
اندر آجاؤ۔

27
00:08:10,083 --> 00:08:13,083
کچھ پینا چاہتے ہو؟
آئسڈ چائے؟ کوک؟

28
00:08:13,750 --> 00:08:15,583
پانی ٹھیک ہے، شکریہ۔

29
00:08:27,042 --> 00:08:28,250
شکریہ

30
00:08:50,125 --> 00:08:51,958
ریاضیاتی اظہار آسان ہے ...

31
00:08:52,125 --> 00:08:55,125
کوئی بات نہیں، آؤ دیکھو
میرے کمرے میں کچھ ٹھنڈا

32
00:09:07,125 --> 00:09:08,542
جانتے ہیں؟

33
00:09:08,708 --> 00:09:11,958
- ہاں، یہ میرے پی سی پر ہے۔
- آپ کے پاس پلے اسٹیشن نہیں ہے؟

34
00:09:12,083 --> 00:09:15,000
ہاں، لیکن پلے اسٹیشن کا
رہنے کے کمرے میں.

35
00:09:15,125 --> 00:09:17,125
اسے اپنے کمرے میں کیوں نہیں رکھا؟

36
00:09:18,250 --> 00:09:19,500
پتہ نہیں۔

37
00:09:19,875 --> 00:09:22,208
کوئی تعجب نہیں کیوں
آپ کلاس میں سب سے اوپر ہیں.

38
00:09:25,208 --> 00:09:27,958
آپ کس مشن میں پھنس گئے؟

39
00:09:28,750 --> 00:09:32,125
- میں نے کوئی مشن نہیں کیا ہے۔
- مطلب؟

40
00:09:33,750 --> 00:09:37,292
میں ادھر ادھر بھاگنا اور گولی مارنا پسند کرتا ہوں۔
اور سامان.

41
00:09:37,500 --> 00:09:38,583
حقیقی کے لیے؟

42
00:09:39,083 --> 00:09:41,667
آپ کہہ رہے ہیں۔
تم نے کبھی کوئی مشن نہیں کیا؟

43
00:09:42,250 --> 00:09:44,167
- جی ہاں.
- ٹھیک ہے...

44
00:09:47,083 --> 00:09:49,458
بیٹھو ورنہ تم مجھ پر دباؤ ڈالو گے۔

45
00:10:00,875 --> 00:10:02,417
ٹھیک ہے...

46
00:10:02,542 --> 00:10:04,958
بنیادی طور پر مجھے اس آدمی کو مارنا ہے۔

47
00:10:05,083 --> 00:10:08,292
لیکن میرا گولہ بارود
ہمیشہ بہت جلدی ختم ہو جاتی ہے

48
00:10:08,417 --> 00:10:09,958
تو میں مر جاتا ہوں.

49
00:10:10,250 --> 00:10:11,625
لیکن...

50
00:10:13,667 --> 00:10:15,042
ٹھیک ہے...

51
00:10:16,875 --> 00:10:18,167
اے خدا!

52
00:10:18,500 --> 00:10:19,625
میں قریب ہوں!

53
00:10:21,375 --> 00:10:23,667
میں اسے مار رہا ہوں، ہرگز نہیں!

54
00:10:24,667 --> 00:10:25,958
اوہ میرے خدا!

55
00:10:27,000 --> 00:10:28,167
ٹھیک ہے...

56
00:10:28,333 --> 00:10:30,667
میں نے یہ کیا، اے میرے خدا!

57
00:10:30,792 --> 00:10:32,917
میں یقین نہیں کر سکتا!

58
00:10:33,500 --> 00:10:37,417
میں نے پہلے کبھی نہیں سنبھالا تھا۔
آپ سب کے بعد اچھی قسمت ہیں.

59
00:10:37,917 --> 00:10:39,667
کتنا ٹھنڈا!

60
00:10:40,208 --> 00:10:42,500
- کوشش کرنا چاہتے ہیں؟
- نہیں، شکریہ.

61
00:10:46,458 --> 00:10:49,292
ٹھیک ہے،
میں بعد میں کھیل ختم کروں گا۔

62
00:12:44,292 --> 00:12:47,417
میرے کزن نے مجھے کار ریسنگ گیم دی،

63
00:12:47,542 --> 00:12:48,667
کھیلنا چاہتے ہیں؟

64
00:12:52,167 --> 00:12:54,208
میں ایک اور پیڈ لے لوں گا۔

65
00:13:27,000 --> 00:13:29,583
- یہ یہاں ہے.
- میرے والد نے مجھے ٹیکسٹ کیا۔

66
00:13:32,333 --> 00:13:34,167
کیا آپ زیادہ دیر نہیں رہ سکتے؟

67
00:13:34,292 --> 00:13:37,375
نہیں مجھے جانا ہے،
میں نے اس کے ساتھ جانے کا وعدہ کیا۔

68
00:13:37,542 --> 00:13:39,333
کون پرواہ کرتا ہے، وہ انتظار کر سکتا ہے.

69
00:13:40,792 --> 00:13:43,083
- چلو.
- معذرت...

70
00:14:02,292 --> 00:14:04,750
<i>بابا، مجھے لینے آئیں؟</i>

71
00:14:32,333 --> 00:14:35,750
ارے! وعدہ کرو کوشش کرو گے۔
کچھ مشن کرنے کے لیے؟


