1
00:00:22,605 --> 00:00:25,442
ከበሮውን ትሰማለህ ፈርናንዶ?

2
00:00:27,402 --> 00:00:31,823
ከረጅም ጊዜ በፊት አስታውሳለሁ
እንደዚህ ያለ ሌላ በከዋክብት የተሞላ ምሽት

3
00:00:34,325 --> 00:00:35,326
በእሳት ውስጥ…

4
00:00:37,662 --> 00:00:39,748
አቦ!

5
00:00:45,086 --> 00:00:46,337
አይ!

6
00:00:49,674 --> 00:00:51,009
እርዳ! እርዳ!

7
00:00:51,092 --> 00:00:52,719
እናት!

8
00:00:52,802 --> 00:00:54,471
እናት! አባዬ!

9
00:01:04,230 --> 00:01:05,231
እናት!

10
00:01:06,608 --> 00:01:08,568
እናት! እናት!

11
00:01:09,819 --> 00:01:11,654
- ሆሊ?
- እናቴ! እናት!

12
00:01:11,738 --> 00:01:14,449
- እማዬ ፣ ጭራቅ!
- ልጄ ፣ ምን እያደረግክ ነው? ምንድነው ችግሩ፧

13
00:01:14,532 --> 00:01:18,745
- እማዬ, እዚያ ውስጥ ጭራቅ አለ.
- ሆሊ ፣ ቀስ በል ። አልገባኝም!

14
00:01:18,828 --> 00:01:20,872
- እማዬ, ጭራቅ አለ. ሰኞ፡-
- ሆሊ.

15
00:01:21,581 --> 00:01:24,042
ያየኸው ሁሉ ፣ ልጄ ፣
ቅዠት ብቻ ነበር።

16
00:01:24,125 --> 00:01:26,795
- አይ ፣ እናት! እናት!
- ሕፃን ፣ ቅዠት ብቻ ነው!

17
00:01:26,878 --> 00:01:29,089
አየሁት። እባክህ እመነኝ እናቴ።

18
00:01:29,923 --> 00:01:33,676
እባክሽ እናቴ እባክሽ።
ማመን አለብህ። አባክሽን።

19
00:01:50,110 --> 00:01:51,611
ምን ይገርማል?

20
00:02:05,208 --> 00:02:06,626
አካባቢህ ምንድን ነው? አልቋል።

21
00:02:07,418 --> 00:02:08,753
ፒኬት፣ አምስት ደቂቃ ቀርቷል።

22
00:02:08,837 --> 00:02:11,005
ከኛ ቀድመህ ነው።
ልክ እንደ ሆኑ ሬዲዮ!

23
00:02:11,089 --> 00:02:12,006
እኔ እሠራለሁ።

24
00:02:12,090 --> 00:02:13,925
እና ናንሲ, ተጠንቀቁ.

25
00:02:14,008 --> 00:02:14,926
ቆይ አንዴ።

26
00:02:22,183 --> 00:02:25,186
የሆነ ነገር ነበር።
በዚያ ምሽት በአየር ውስጥ

27
00:02:27,188 --> 00:02:29,858
ኮከቦቹ ብሩህ ነበሩ, ፈርናንዶ

28
00:02:31,067 --> 00:02:34,154
እነሱ ለእኔ እና ላንቺ እዚያ ያበሩ ነበር።

29
00:02:34,237 --> 00:02:38,449
ለነፃነት ፣ ፈርናንዶ

30
00:02:38,533 --> 00:02:42,412
ባናስበውም
ልናጣው እንችላለን

31
00:02:42,495 --> 00:02:43,997
ምንም ፀፀት የለም።

32
00:02:46,124 --> 00:02:48,585
እንደገና ተመሳሳይ ነገር ማድረግ ካለብኝ

33
00:02:54,674 --> 00:02:57,302
የሆነ ነገር ነበር።
በዚያ ምሽት በአየር ውስጥ

34
00:02:59,304 --> 00:03:01,055
ኮከቦቹ ብሩህ ነበሩ, ፈርናንዶ

35
00:03:10,190 --> 00:03:11,024
ካረን!

36
00:03:18,323 --> 00:03:20,200
ገነት ወደ ቤቲ።

37
00:03:21,117 --> 00:03:22,118
ካረን!

38
00:03:24,913 --> 00:03:26,206
ሁሉም ነገር ደህና ነው?

39
00:03:29,459 --> 00:03:30,460
ሆሊ?

40
00:03:38,801 --> 00:03:39,802
ሆሊ!

41
00:03:41,012 --> 00:03:42,555
ቅዱስ ያጨሳል።

42
00:03:46,309 --> 00:03:49,520
አምላኬ። ሄይ ተመልሰው ይቆዩ። ተመልሰው ይቆዩ!

43
00:03:49,604 --> 00:03:50,647
ተመለስ!

44
00:04:13,002 --> 00:04:13,878
ሂድ! ሂድ!

45
00:04:18,132 --> 00:04:19,008
እናት!

46
00:04:23,263 --> 00:04:24,597
አምላኬ ሆይ!

47
00:04:24,681 --> 00:04:25,932
ሆሊ ፣ ተመለስ!

48
00:04:35,316 --> 00:04:40,530
ከልጄ ራቅ!

49
00:04:41,948 --> 00:04:42,949
እማዬ ፣ አይ!

50
00:04:56,004 --> 00:04:57,297
ውስጥ ነው።

51
00:04:57,380 --> 00:04:59,257
አየዋለሁ። ተዘጋጅ።

52
00:05:14,314 --> 00:05:17,233
ናንሲ፣ ምን እየሆነ ነው?
አናግሩኝ! ምን እየተፈጠረ ነው?

53
00:05:18,484 --> 00:05:19,444
ናንሲ!

54
00:05:23,865 --> 00:05:28,494
ከልጄ ራቅ!

55
00:06:06,240 --> 00:06:07,158
እናት!

56
00:06:11,579 --> 00:06:14,999
ለማውራት አትሞክር እሺ?
ዝም ብለህ ተረጋጋ፣ እሺ?

57
00:06:15,083 --> 00:06:17,543
ደህና ትሆናለህ።
ደህና ይሆናል ፣ እሺ?

58
00:06:18,127 --> 00:06:19,087
ደህና ትሆናለህ።

59
00:06:19,170 --> 00:06:20,088
ሆሊ.

60
00:06:40,066 --> 00:06:42,527
ሂድ። ሂድ ፣ ሂድ ፣ ሂድ! ሂድ!

61
00:06:45,488 --> 00:06:49,492
ደህና ትሆናለህ እናቴ።
እዚሁ ነኝ። ብቻ ከእኔ ጋር ቆይ። እሺ?

62
00:06:49,575 --> 00:06:51,953
ይህን ማድረግ ትችላለህ?
እባክህ ከእኔ ጋር መቆየት ትችላለህ?

63
00:06:52,036 --> 00:06:53,788
ቃል እገባለሁ።
ምንም እንዲደርስብህ አልፈቅድም።

64
00:06:53,871 --> 00:06:56,833
እገዛ አደርግልሃለሁ።
እንድትይዝ ብቻ እፈልጋለሁ፣ እሺ?

65
00:06:56,916 --> 00:06:58,126
ዝም ብለህ ጠብቅ።

66
00:08:08,696 --> 00:08:09,989
ጠቃሚ ነገሮች። አናግሩኝ.

67
00:08:10,072 --> 00:08:11,699
ሴት ፣ 46 ዓመቷ።

68
00:08:11,782 --> 00:08:14,785
-የልብ ምት 120. BP 103/67.
- አንድ ወንድ አገኘሁ ፣ በአርባዎቹ መገባደጃ ላይ።

69
00:08:14,869 --> 00:08:16,496
ባለብዙ ጠፍጣፋ ተጽዕኖ። ደካማ የሆድ ክፍል…

70
00:08:16,579 --> 00:08:18,331
pulse ክር እና ደካማ ነው።

71
00:08:18,414 --> 00:08:21,542
ወደ ቀኝ የፊተኛው ደረትን መቁሰል
እና ዘልቆ የሚገባ የአንገት ቁስል.

72
00:08:21,626 --> 00:08:23,044
እኛ እዚህ ነን። ደህና ነህ።

73
00:08:23,628 --> 00:08:25,421
አዝናለሁ። ውጭ መጠበቅ አለብህ።

74
00:08:25,505 --> 00:08:28,549
- ከእነሱ ጋር መቆየት አንችልም?
- ዶክተሮቹ ስራቸውን እንዲሰሩ መፍቀድ አለብን።

75
00:08:28,633 --> 00:08:31,719
እናዘምነዎታለን
አንድ ነገር እንዳወቅን ፣ እሺ? እሺ?

76
00:08:31,802 --> 00:08:33,179
እኔ አንድ የተረገመ ነገር ማየት አልችልም.

77
00:08:33,679 --> 00:08:35,431
ክሮስ-ግጥሚያ, ወደ ቦርሳው ይሂዱ.

78
00:08:35,515 --> 00:08:36,766
የኤክስሬይ ጋሪዬ የት አለ?

79
00:08:36,849 --> 00:08:39,227
- ምናልባት አራት የተሰበሩ የጎድን አጥንቶች።
- ወደ ውስጥ ለመግባት ቆም ይበሉ።

80
00:09:38,661 --> 00:09:40,079
ይህ የእኛ ጥፋት ነው።

81
00:09:42,290 --> 00:09:43,874
ይህ ሁሉ የኛ ጥፋት ነው።

82
00:09:47,086 --> 00:09:48,629
በተቻለ ፍጥነት እዚያ ደረስን.

83
00:09:49,338 --> 00:09:51,632
የማወራው ዛሬ ማታ አይደለም።

84
00:09:51,716 --> 00:09:57,430
ትናንት ልንሠራ እንችል ነበር ፣
ባለፈው ሳምንት, ባለፈው ውድቀት.

85
00:09:57,513 --> 00:09:59,599
መሞከር እንችል ነበር።
እነሱን ከሃውኪንስ ለማውጣት ፣

86
00:09:59,682 --> 00:10:02,518
ወይም… ወይም ቢያንስ እውነቱን ነገራቸው።

87
00:10:02,602 --> 00:10:05,730
የሆነ ነገር፣ ማንኛውንም ነገር ማድረግ እንችል ነበር።

88
00:10:05,813 --> 00:10:08,691
ማወቅ አልቻልንም።
ይህ ማንኛውም ይሆናል.

89
00:10:08,774 --> 00:10:10,109
እውነት ያንን ታምናለህ?

90
00:10:10,901 --> 00:10:13,529
ከዚህ ሁሉ ጊዜ በኋላ ለሆሊ ይመጣል?

91
00:10:13,613 --> 00:10:15,906
ምንም ማድረግ የሌለበት ሆሊ
ከማንኛውም ጋር.

92
00:10:15,990 --> 00:10:17,700
ምንም አምላክ ትርጉም የለውም.

93
00:10:17,783 --> 00:10:20,620
ፍጹም አምላክነት ስሜት ይፈጥራል።

94
00:10:20,703 --> 00:10:22,371
ቬክና ይህ እንደሚሆን ነገረችኝ።

95
00:10:22,455 --> 00:10:23,914
አሳየኝ.

96
00:10:23,998 --> 00:10:25,416
እና አራቱ በሮች ብቻ አይደሉም.

97
00:10:25,499 --> 00:10:27,168
ሆሊ ፣ እናቴ ፣ አባዬ ሞተዋል።

98
00:10:27,877 --> 00:10:30,880
እና እኛ ብቻ…
እሱን ላለማመን ብቻ ነው የመረጥነው።

99
00:10:31,672 --> 00:10:34,967
አሁን ግን ሁሉም ነገር እውን ሆኗል።
ልክ ፣ አልገባህም ፣ ማይክ?

100
00:10:35,635 --> 00:10:39,764
Vecna ተመልሷል
የእሱን ራዕይ እውን ለማድረግ, እኛን ለመቅጣት.

101
00:10:39,847 --> 00:10:42,016
እሱ ከፍሬድ እና ክሪስሲ እና ማክስ ጋር አደረገ ፣

102
00:10:42,099 --> 00:10:43,267
እና አሁን የእኛ ተራ ነው።

103
00:10:43,351 --> 00:10:44,727
እና እሱ አይቆምም.

104
00:10:44,810 --> 00:10:48,648
እኛ እስክንጠጣ ድረስ አይቆምም።
ከእያንዳንዱ የመጨረሻ ስቃይ.

105
00:10:49,482 --> 00:10:52,234
ይህ ስለ ቅጣት እንደሆነ እርግጠኛ አይደለሁም።

106
00:10:53,277 --> 00:10:55,363
Vecna ​​ሳይጨርሱ ነገሮችን አይተዉም.

107
00:10:55,446 --> 00:10:57,198
ወደ ኋላ አይልም።

108
00:10:57,281 --> 00:11:01,452
ምክንያቱም ይህ በእርግጥ ስለ ከሆነ
እናንተን እንድትሰቃዩ አድርጉ

109
00:11:01,535 --> 00:11:03,204
ወላጆችህን ለምን በሕይወት ትተዋለህ?

110
00:11:03,287 --> 00:11:05,289
ሆሊ ለምን ወደላይ ወደታች ውሰድ

111
00:11:05,373 --> 00:11:07,124
እና ገላዋን እዚህ አትተወው
እንድታገኝ?

112
00:11:07,208 --> 00:11:08,834
ለምን እራሱ ወደዚህ አይመጣም?

113
00:11:08,918 --> 00:11:10,836
ለምን ከሱ... የቤት እንስሳዎቹ አንዱን ይልካል?

114
00:11:10,920 --> 00:11:12,838
ምን አልክ፧ Vecna ​​አይደለም?

115
00:11:13,673 --> 00:11:16,175
እኔ የምለው አላውቅም፣

116
00:11:16,258 --> 00:11:17,510
እና አንተም አታደርግም።

117
00:11:17,593 --> 00:11:19,637
በጣም ብዙ ጥያቄዎች ብቻ አሉ።
አሁን.

118
00:11:19,720 --> 00:11:23,265
እኔ… በቁም ነገር እንዳለብኝ አውቃለሁ፣

119
00:11:23,349 --> 00:11:25,685
ምክንያቱም ይህ ነው
በትክክል ዊል ምን እንደ ሆነ

120
00:11:25,768 --> 00:11:27,895
በትክክል በተመሳሳይ ጊዜ ማለት ይቻላል.

121
00:11:32,316 --> 00:11:34,694
የትኛው ቀን እንደሆነ ታውቃለህ አይደል?

122
00:11:35,569 --> 00:11:36,904
ህዳር 3.

123
00:11:36,987 --> 00:11:38,823
ኑዛዜ በ6ኛው ቀን ተወሰደ።

124
00:11:39,490 --> 00:11:41,367
ከሶስት ቀን ያነሰ ጊዜ ቀርተናል።

125
00:11:42,743 --> 00:11:45,955
ሶስት ቀን ቀረው
ሁሉንም ነገር ከለወጠው ቀን ጀምሮ.

126
00:11:47,873 --> 00:11:49,834
ስለእናንተ አላውቅም ፣ ግን…

127
00:11:52,461 --> 00:11:54,255
…በአጋጣሚዎች አላምንም።

128
00:11:56,799 --> 00:11:57,758
ከአሁን በኋላ አይደለም.

129
00:11:59,760 --> 00:12:01,137
ግን ዊል ተመልሰን አግኝተናል።

130
00:12:01,220 --> 00:12:03,514
እና ሆሊንን እንመልሳለን ፣
ብቻዋን አይደለችምና።

131
00:12:03,597 --> 00:12:05,266
ከእሷ ጋር አስራ አንድ ገብተዋል።

132
00:12:05,349 --> 00:12:07,268
እና ማንም ሰው እህትሽን ማዳን ከቻለ -

133
00:12:07,351 --> 00:12:08,602
ኤል ነው።

134
00:12:09,937 --> 00:12:10,855
ኤል ነው።

135
00:12:16,694 --> 00:12:18,529
ቤት ውስጥ ይቆዩ!

136
00:12:18,612 --> 00:12:20,614
ውስጥ ይቆዩ!

137
00:12:36,380 --> 00:12:38,215
ልጅቷ እናቷን እዚህ አገኘቻት።

138
00:12:38,299 --> 00:12:41,886
ወይዘሮ ዊለር እየሞከረ ነበር ብለን እናምናለን።
ጥቃት ሲሰነዘርባት ለማምለጥ.

139
00:12:42,928 --> 00:12:45,014
እና ይህን ሰርጎ ገዳይ ማንም አላየውም?

140
00:12:45,097 --> 00:12:47,975
አይደለም ቤት ስትደርስ
ወራሪው ጠፋ ፣

141
00:12:48,058 --> 00:12:49,310
ከእህቷ ጋር.

142
00:12:53,773 --> 00:12:55,566
ልጅቷ ብቻዋን ትመጣለች?

143
00:12:55,649 --> 00:12:57,276
የነገረችን ነው ጌታዬ።

144
00:13:15,419 --> 00:13:17,254
እንድትነሳ እፈልጋለሁ
ሁሉም የቪዲዮ ክትትል

145
00:13:17,338 --> 00:13:19,673
ከዚህ ቤት በሁለት ማይል ራዲየስ ውስጥ።

146
00:13:20,341 --> 00:13:22,468
- እሷ ሊሆን ይችላል ብለህ ታስባለህ ጌታ?
- አሁን።

147
00:13:38,484 --> 00:13:41,821
ሆሊ! ሆሊ!

148
00:13:43,322 --> 00:13:44,406
ሆሊ!

149
00:14:34,164 --> 00:14:35,082
ሆፕ

150
00:14:36,208 --> 00:14:37,251
ሆፕ!

151
00:14:38,294 --> 00:14:39,169
ሆፕ?

152
00:14:39,253 --> 00:14:41,589
አዝናለሁ። ሰላም ነህ፧

153
00:14:41,672 --> 00:14:42,840
ኤል.

154
00:14:44,049 --> 00:14:45,384
እዚህ እንዴት ነህ?

155
00:14:53,183 --> 00:14:54,768
ጠብቅ። ጠብቅ።

156
00:14:56,228 --> 00:14:57,938
ጠብቅ። አለብህ…

157
00:14:58,022 --> 00:15:01,358
ከዚህ መውጣት አለብህ። አስተማማኝ አይደለም.

158
00:15:01,442 --> 00:15:03,235
- አለ --
- አንድ Demogorgon.

159
00:15:03,319 --> 00:15:04,904
አውቃለሁ። እየደማ ነው።

160
00:15:06,071 --> 00:15:07,698
ጉዳት አድርጋባት መሆን አለበት።

161
00:15:07,781 --> 00:15:08,866
ምን? የአለም ጤና ድርጅት፧

162
00:15:09,658 --> 00:15:11,410
ካረን ከወይንዋ ጋር።

163
00:15:12,119 --> 00:15:13,120
ምን?

164
00:15:14,038 --> 00:15:17,666
ሆሊን ስፈልግ
ላገኛት አልቻልኩም ግን ቅርብ መሆን አለባት።

165
00:15:17,750 --> 00:15:19,919
- ሆሊ?
- ደሙን መፈለግ ብቻ አለብን።

166
00:15:20,002 --> 00:15:22,212
ሆሊ ዊለር? ማነህ…

167
00:15:23,005 --> 00:15:25,591
ኤል ፣ ቆይ! እግዜር ይስጥልን!

168
00:15:32,056 --> 00:15:33,057
ውይ።

169
00:15:33,682 --> 00:15:36,435
ሁሉም ነገር እንደሄደ ነው kabloey
ሁሉም በአንድ ጊዜ.

170
00:15:41,982 --> 00:15:44,735
እንደዚህ አይነት ነገር ተከስቷል?
ከቀድሞው ራእዮቹ ጋር?

171
00:15:44,818 --> 00:15:47,821
መብራቶቹ የሚሄዱበት ቦታ
እና ኤሌክትሮኒክስ አጭር ዙር?

172
00:15:47,905 --> 00:15:49,323
አይ.

173
00:15:49,406 --> 00:15:51,909
ስለዚህ ይህ ልክ እንደ
አስደሳች ፣ አዲስ ልማት።

174
00:15:52,701 --> 00:15:54,787
ምንም የመጠባበቂያ ፊውዝ የሉም
ወይስ የሆነ ነገር?

175
00:15:54,870 --> 00:15:58,248
አዎ፣ በማከማቻ ውስጥ፣ እንደዛ ይመስለኛል።
ማለቴ ተስፋ አደርጋለሁ አይደል?

176
00:16:00,376 --> 00:16:03,170
ኦ! ኧ... ላገኛቸው ትፈልጋለህ?

177
00:16:03,253 --> 00:16:04,463
- አዎ.
-ቀኝ።

178
00:16:04,546 --> 00:16:07,675
ኧረ በእርግጥ። እኔ ሙሉ በሙሉ በእሱ ላይ ነኝ.

179
00:16:07,758 --> 00:16:09,426
እኔ… ወዲያውኑ እመለሳለሁ።

180
00:16:15,516 --> 00:16:17,893
ማውራት ከባድ እንደሆነ አውቃለሁ

181
00:16:17,977 --> 00:16:21,647
ግን እነዚህ… ራእዮች ፣

182
00:16:22,690 --> 00:16:23,816
እንደበፊቱ ነበሩ?

183
00:16:23,899 --> 00:16:26,652
አሁን ትውስታዎችዎ እንደነበሩት?

184
00:16:31,699 --> 00:16:34,702
የበለጠ ኃይለኛ ብቻ።

185
00:16:34,785 --> 00:16:38,956
እዚያ የነበርኩ ያህል ነው። እኔ እዚያ ነበርኩ።

186
00:16:41,083 --> 00:16:45,254
ነው… እኔ ዴሞጎርጎን እንደሆንኩ ነው።

187
00:16:47,297 --> 00:16:53,762
የሚያየውን እያየሁ ነበር።
እና ምን እንደሚያስብ በማሰብ.

188
00:16:54,555 --> 00:16:58,100
ምንም ሀሳብ አለህ
ለምን ከዊልስ በኋላ ይሄዳል ፣

189
00:16:58,183 --> 00:16:59,393
ሆሊ መውሰድ?

190
00:16:59,476 --> 00:17:01,770
አይደለሁም… እርግጠኛ አይደለሁም። ነው…

191
00:17:02,563 --> 00:17:08,652
ሁሉንም ነገር ለማስታወስ በጣም ከባድ ነው.
እሱ… እንደ ህልም ነው ማለት ይቻላል።

192
00:17:08,736 --> 00:17:11,363
ይህ ምንም ትርጉም አይሰጥም። እኔ…

193
00:17:11,447 --> 00:17:17,036
እኔ… በሆነ መንገድ መሆን አለብኝ
ወደ ቀፎ አእምሮ ተመልሶ መጣ።

194
00:17:17,119 --> 00:17:18,746
ግንኙነቱን አቋረጥን።

195
00:17:20,622 --> 00:17:25,419
መቼም… በእውነት የተቆረጠ አይመስለኝም።

196
00:17:27,379 --> 00:17:31,216
ከወሰደኝ ጊዜ ጀምሮ፣ ልክ እኔ… ነበርኩ…

197
00:17:32,384 --> 00:17:34,720
በቋሚነት ተቀይሯል.

198
00:17:38,557 --> 00:17:42,436
እነዚህ የግንኙነት ስሜቶች ፣
መጥተው ይሄዳሉ።

199
00:17:42,519 --> 00:17:45,898
ግን በዚያ በጋ ፣ በሩ ከተከፈተ በኋላ ፣

200
00:17:48,067 --> 00:17:49,526
እንደገና ተሰማኝ.

201
00:17:50,611 --> 00:17:54,740
እና ካሊፎርኒያ በነበርኩበት ጊዜ ጠፋ።

202
00:17:55,824 --> 00:17:57,701
በተመለስኩ ማግስት ግን

203
00:17:59,328 --> 00:18:00,621
ስሜቱ ተመለሰ.

204
00:18:02,748 --> 00:18:04,374
እና አሁን እሱ ቀርቧል።

205
00:18:05,084 --> 00:18:07,461
እሱ ከምንጊዜውም የበለጠ ቅርብ ነው።

206
00:18:08,462 --> 00:18:10,339
ምናልባት እርስዎ እንደ ተቀባይ ሊሆኑ ይችላሉ.

207
00:18:10,422 --> 00:18:14,551
ታውቃለህ፣ ልክ እንደ ሬዲዮ ተቀባይ፣
ልክ አስማታዊ የሰው ስሪት.

208
00:18:15,636 --> 00:18:17,930
- እኔ… አልከተልም።
- እሺ

209
00:18:20,390 --> 00:18:23,685
አንቴና እንዳለህ አስብ
ከጭንቅላታችሁ ወደ ላይ መውጣት.

210
00:18:23,769 --> 00:18:27,898
እና Vecna, እሱ ይጠቀማል
የአእምሮ ፍላየር ቅንጣቶች እንደ ሬዲዮ ሞገዶች።

211
00:18:27,981 --> 00:18:31,902
አንቴናው ወደ ሞገዶች ሲጠጋ;
ምልክቱ እንደ ቀን ግልጽ ሆኖ ይመጣል.

212
00:18:31,985 --> 00:18:33,612
ግን በጣም ሩቅ ከሆንክ…

213
00:18:33,695 --> 00:18:34,613
የማይንቀሳቀስ

214
00:18:36,365 --> 00:18:38,492
ስለዚህ እንደዛ ነው የምናደርገው።

215
00:18:38,575 --> 00:18:39,868
ሆሊንን የምናገኘው በዚህ መንገድ ነው።

216
00:18:41,245 --> 00:18:43,831
ከአንቴናዎ ጋር ምን አለ?

217
00:18:43,914 --> 00:18:47,334
ቀደም ሲል ራዕይ ነበረኝ
ከትምህርት ቤቱ አቅራቢያ ባለው ጫካ ውስጥ.

218
00:18:49,169 --> 00:18:50,754
በወቅቱ አልገባኝም ነበር።

219
00:18:50,838 --> 00:18:53,924
ግን ምናልባት እያየሁ ነበር
በዴሞጎርጎን አይኖች በኩል ከዚያም እንዲሁ.

220
00:18:54,007 --> 00:18:55,342
እና ምናልባት ወደዚያ ብመለስ ፣

221
00:18:55,425 --> 00:18:57,761
ወደ ቀፎ አእምሮ መመለስ እችላለሁ ፣
ወደ ምልክት.

222
00:18:57,845 --> 00:18:58,679
ፈቃድ

223
00:18:58,762 --> 00:19:01,849
- ከዚህ ቀደም ቬክናን ሰልያለሁ።
- እና አንተን ተቆጣጠረ።

224
00:19:01,932 --> 00:19:03,809
- አውቃለሁ ፣ ግን -
- ልትሞት ተቃርበሃል።

225
00:19:03,892 --> 00:19:05,853
እና ሆሊም እንዲሁ
አንድ ነገር ካላደረግን.

226
00:19:05,936 --> 00:19:07,312
የሆነ ነገር እየሰራን ነው።

227
00:19:07,396 --> 00:19:08,564
ፊውዝ መተካት?

228
00:19:08,647 --> 00:19:11,650
Squawkን ወደ ላይ መመለስ አለብን
ስለዚህ Hopper ማግኘት እንችላለን.

229
00:19:11,733 --> 00:19:13,986
ሆፐር ፣ ትክክል።
ይህ ስለ የወንድ ጓደኛዎ ነው.

230
00:19:14,069 --> 00:19:17,614
እሱ ብቻ ነው ግንኙነታችን
ወደላይ ወደ ታች፣ ወደ ኤል.

231
00:19:17,698 --> 00:19:19,700
እንዴት ነው ወደ ሆሊ የሚያደርገን?

232
00:19:19,783 --> 00:19:22,828
እዛ ውስጥ ነች እማዬ፣ ብቻዋን።
ምን እንደሚመስል አውቃለሁ።

233
00:19:22,911 --> 00:19:24,663
እሷን እዚያ ብቻ አልተዋቸውም።

234
00:19:24,746 --> 00:19:25,831
እሷን እንመልሳለን ፣

235
00:19:25,914 --> 00:19:28,458
ግን ህይወቶን ለአደጋ አናጋልጥም።
ሲያደርጉት.

236
00:19:33,839 --> 00:19:35,924
- በቃ እዚያ ትቆማለህ?
-ቀኝ።

237
00:19:36,008 --> 00:19:39,178
ኧረ የቅርብ የቤተሰብ ጊዜ። አዝናለሁ።

238
00:19:39,261 --> 00:19:41,180
ፊውዝ ፣ ኃይል። በእሱ ላይ.

239
00:19:56,069 --> 00:19:57,446
ይህ ምን ያህል ጊዜ ይወስዳል?

240
00:19:57,529 --> 00:19:58,697
በጣም ረጅም አይደለም.

241
00:19:58,780 --> 00:20:01,658
እኛ ብቻ ይህን አጭበርባሪ እንዲከፍል መፍቀድ አለብን
ለጥቂት ደቂቃዎች ፣ ከዚያ ተስፋ እናደርጋለን…

242
00:20:02,242 --> 00:20:03,452
vroom, vroom.

243
00:20:11,919 --> 00:20:13,629
ቦፐር፣ እየጠበቅን ነው?

244
00:20:16,381 --> 00:20:18,759
ደህና ፣ ይህ በፍጥነት ይሻላል።

245
00:20:18,842 --> 00:20:21,887
የኛ ደጉ ሳምራዊ ወደ ጎምዛዛ እየተለወጠ ነው።
አስቀምጣኝ ይሆናል ብዬ አስባለሁ።

246
00:20:21,970 --> 00:20:25,224
- አስቀመጠህ?
- እህቷ ተነሳች. በርካታ አጋጣሚዎች.

247
00:20:25,307 --> 00:20:26,183
በጣም ጥሩ።

248
00:20:27,226 --> 00:20:28,518
ናንስን አግኝተሃል?

249
00:20:30,020 --> 00:20:33,732
አባቴ ኮማ ውስጥ ነው፣
እና እናት በቀዶ ጥገና ላይ ነች።

250
00:20:35,025 --> 00:20:37,110
ምንም አያውቁም
ለሁለት ሰዓታት.

251
00:20:38,320 --> 00:20:39,988
ኢየሱስ ክርስቶስ ሰው።

252
00:20:41,907 --> 00:20:42,866
አዎ።

253
00:20:44,326 --> 00:20:46,870
እሷን ለማየት መሄድ ያለብን ይመስላችኋል
በሆስፒታል ውስጥ?

254
00:20:47,704 --> 00:20:50,207
ማግኘት ከቻልን ማለቴ ነው።
ይህ የቆሻሻ መንቀሳቀስ.

255
00:20:50,290 --> 00:20:51,291
እም…

256
00:20:51,375 --> 00:20:54,086
አይደለም, በእቅዱ ላይ እንጣበቃለን.

257
00:20:54,711 --> 00:20:55,921
ዞን G1 ፈልግ.

258
00:20:56,004 --> 00:20:59,716
- ሆፔርን ፈልግ ፣ አስራ አንድን አግኝ እና ሆሊን ፈልግ።
-ቀኝ።

259
00:21:00,842 --> 00:21:03,762
ልክ… ያ ውስብስብ ይመስላል።

260
00:21:05,055 --> 00:21:07,599
እንደ, ብዙ ጊዜ ሊወስድ ይችላል.

261
00:21:08,225 --> 00:21:09,101
እሺ

262
00:21:09,184 --> 00:21:11,061
ታውቃላችሁ ሆስፒታሉ መንገድ ላይ ነው።

263
00:21:11,144 --> 00:21:13,605
ዝም ብለን መወዛወዝ እንችላለን፣

264
00:21:13,689 --> 00:21:15,607
ኔንስን፣ እንደ፣ አበቦች ወይም የሆነ ነገር አምጡ።

265
00:21:15,691 --> 00:21:16,858
እየሱስ ክርስቶስ።

266
00:21:16,942 --> 00:21:18,068
ምን?

267
00:21:18,151 --> 00:21:20,696
ብቻ ነው ያሰብኩት።
ዛሬ ምሽቶች ሁሉ ፣

268
00:21:20,779 --> 00:21:22,489
ዝም ብለህ እረፍት ልትሰጠው ትችላለህ።

269
00:21:22,572 --> 00:21:23,782
ምን እረፍት ስጡ?

270
00:21:23,865 --> 00:21:26,702
ይህ የበሬ ወለደ ማቾ ውድድር
ለናንሲ ትኩረት.

271
00:21:26,785 --> 00:21:29,246
- ስለ ምን እያወራህ ነው?
- ስለ ምን እያወራሁ ነው?

272
00:21:29,329 --> 00:21:30,998
- አዎ.
- በእውነት?

273
00:21:31,498 --> 00:21:35,335
ወንድ ፣ ከሌኖራ ከተመለስኩበት ጊዜ ጀምሮ ፣
ያለማቋረጥ ለእሷ ታሳያለህ ።

274
00:21:35,419 --> 00:21:37,087
እንዴት ከእኔ ትበልጣለህ!

275
00:21:37,170 --> 00:21:38,964
በተለመደው ቀን ምን ያህል መጥፎ ነው ፣

276
00:21:39,047 --> 00:21:42,301
አሁን ግን ወላጆቿ እየተጣሉ ነው።
ለሕይወታቸው እህቷ ጠፋች

277
00:21:42,384 --> 00:21:44,553
እና ስለ ሁሉም ነገር ማሰብ ይችላሉ
አበባዎችን እየሰጣት ነው.

278
00:21:44,636 --> 00:21:47,014
አንተ ራስ ወዳድ፣ ጨካኝ የስጋ ራስ!

279
00:21:57,274 --> 00:21:58,358
ምን ታውቃለህ ባይርስ?

280
00:21:58,442 --> 00:22:00,277
ሙሉ በሙሉ ትክክል ነህ።

281
00:22:00,360 --> 00:22:03,530
እያሰብኩኝ ነው።
ጥሩ ጓደኛዬ ፣ ጓደኛዬ ፣

282
00:22:03,613 --> 00:22:05,615
እኔ እዚህ ራስ ወዳድ ያደርገኛል።

283
00:22:05,699 --> 00:22:09,828
ወይም ምናልባት ፣ ምናልባት ፣ ምናልባት ፣
ችግሩ አንተ ነህ ወዳጄ።

284
00:22:09,911 --> 00:22:11,204
ከተመለስክበት ጊዜ ጀምሮ፣

285
00:22:11,288 --> 00:22:13,457
ትወና ነበር
እንደ ፓራኖይድ pothead weirdo.

286
00:22:13,540 --> 00:22:17,544
እና ምናልባት በእኔ ላይ ማተኮር ካቆምክ
እና በእሷ ላይ ማተኮር ጀመረ ፣

287
00:22:17,627 --> 00:22:19,963
ምናልባት ከዚያ ሁለታችሁም
በመጨረሻ ደስተኛ ይሆናል ።

288
00:22:20,047 --> 00:22:21,465
ምክንያቱም አሁን, ብቸኛው

289
00:22:21,548 --> 00:22:23,925
ማን የበለጠ ጎስቋላ ነው።
ከእርስዎ ይልቅ በዚያ ግንኙነት ውስጥ…

290
00:22:24,926 --> 00:22:25,761
ናንሴ ነው።

291
00:22:45,280 --> 00:22:47,657
ልታሳዝነኝ ይገባል።

292
00:22:56,375 --> 00:22:58,460
እና እንዴት በትክክል እዚያ ደርሰዋል?

293
00:22:58,543 --> 00:22:59,544
የት ይድረሱ?

294
00:22:59,628 --> 00:23:02,381
የዊለር ቤት።
የሄንደርሰን መጠለያ ወስደዋል?

295
00:23:02,464 --> 00:23:04,174
አይ ናንሲ ነዳችኝ።

296
00:23:07,302 --> 00:23:09,513
ናንሲ ነዳህ?

297
00:23:10,764 --> 00:23:11,765
አዎ።

298
00:23:11,848 --> 00:23:14,101
መቼም አንነዳም አይደል?

299
00:23:14,851 --> 00:23:16,603
- እኛስ?
-አይ።

300
00:23:16,686 --> 00:23:18,271
አይ ፣ ዋሻዎቹን እንወስዳለን ፣

301
00:23:18,355 --> 00:23:21,066
እና ግልጽ እስኪሆን ድረስ አንገለጽም።
አስተማማኝ እስኪሆን ድረስ.

302
00:23:21,149 --> 00:23:22,150
ሆዲዬን ለብሼ ነበር።

303
00:23:22,234 --> 00:23:24,069
እሺ ግእዝ በጣም ጥሩ ነው።

304
00:23:24,152 --> 00:23:27,155
ለምን እንደሆንን አላውቅም
በዚህ ጊዜ ሁሉ በጭቃ ውስጥ እየተሳቡ.

305
00:23:27,239 --> 00:23:29,324
ልንዞርሽ ይገባን ነበር።
በእርስዎ hoodie ውስጥ.

306
00:23:29,408 --> 00:23:30,700
ዋሻዎቹ በጣም ቀርፋፋ ናቸው።

307
00:23:30,784 --> 00:23:32,202
ሆሊ አደጋ ላይ ነበረች።

308
00:23:32,285 --> 00:23:33,620
አዎ፣ እና አሁን እርስዎም እንዲሁ ነዎት።

309
00:23:33,703 --> 00:23:36,748
እነዚያ ወታደራዊ ሰዎች እስካሁን ካላደረጉ
ካሜራ ላይ እርስዎን ያዙ ፣ ያደርጋሉ።

310
00:23:36,832 --> 00:23:37,666
እና ሲያደርጉ,

311
00:23:37,749 --> 00:23:40,752
እነሱ ወደ እርስዎ ይመጣሉ
ባገኙት ነገር ሁሉ።

312
00:23:40,836 --> 00:23:43,088
ከዚያ ይህን ማቆም አለብን
እኛን ከማግኘታቸው በፊት.

313
00:23:43,171 --> 00:23:45,048
ይህ የሚያበቃው ያ ነው?

314
00:23:45,132 --> 00:23:47,509
Demogorgon ወደ ቬክና ሊመራን ይችላል.

315
00:23:47,592 --> 00:23:48,468
እንዴት፧

316
00:23:48,552 --> 00:23:52,222
ሆሊን ስፈልግ ፣
ልክ እንደ ቬክና ላገኛት አልቻልኩም።

317
00:23:52,806 --> 00:23:57,477
ስለዚህ የትም ብትሆን እሱ አለ ፣
ኃይሎቼ በማይደርሱበት.

318
00:23:57,561 --> 00:24:01,398
አዝናለሁ።
ስለዚህ የእርስዎ… ንድፈ ሐሳብዎ በትክክል ምንድን ነው?

319
00:24:01,481 --> 00:24:05,110
ዴሞጎርጎን የወሰደው ነው።
ትንሹ ሆሊ ዊለር ወደ ቬክና

320
00:24:05,193 --> 00:24:07,529
እንደ አንዳንድ ቀደምት የገና ስጦታዎች?

321
00:24:07,612 --> 00:24:12,451
ቬክና ከሆሊ ዊለር ጋር ምን ትፈልጋለች?
ምን… ይህ እንዴት ትርጉም አለው?

322
00:24:12,534 --> 00:24:14,619
-አላውቅም!
- በትክክል አታውቀውም።

323
00:24:14,703 --> 00:24:18,165
ምክንያቱም ምንም ሀሳብ አላስቀመጥክም።
ዛሬ ማታ ሲያደርጉት የነበረውን ማንኛውንም ነገር ያድርጉ።

324
00:24:18,248 --> 00:24:23,295
በፍላጎት፣ በስሜት፣
እንዳታደርግ ያስተማርኩህ ሁሉ!

325
00:24:23,378 --> 00:24:25,046
እባክህ…

326
00:24:26,089 --> 00:24:27,591
ከበፊቱ የበለጠ ደም.

327
00:24:28,842 --> 00:24:29,968
እየቀነሰ ነው።

328
00:24:31,219 --> 00:24:32,554
አሁንም ልንይዘው እንችላለን.

329
00:24:34,306 --> 00:24:35,474
እና ስሜት አይደለም.

330
00:24:37,017 --> 00:24:38,185
በደመ ነፍስ.

331
00:24:47,527 --> 00:24:51,156
ሆፕ ወይም ኤል የት እንዳሉ አናውቅም።

332
00:24:51,239 --> 00:24:55,285
ወይም እርስ በርስ ከተገናኙ ወይም ሆሊ,
ወይም… ወይም ማንኛውንም ነገር።

333
00:24:56,203 --> 00:24:58,038
እዚህ ሙሉ በሙሉ በጨለማ ውስጥ ነን።

334
00:25:02,042 --> 00:25:04,044
ልትጎዳኝ አትፈልግም።

335
00:25:05,378 --> 00:25:07,923
ምኞቴ ነው… የተሻለ ዜና ቢኖረኝም።

336
00:25:11,384 --> 00:25:13,637
የእኔ ቀጣይ ዝመና እንደሚሆን ተስፋ አደርጋለሁ

337
00:25:14,679 --> 00:25:18,266
እንደ ኤል እና ሆፕ ያለ ነገር ሆሊን አዳነ ፣
እና ቬክናን ገድሏል,

338
00:25:18,350 --> 00:25:21,603
እና ሁሉም ሰው ወደ ቤት ይመለሳል
ማክበር እና ሁሉም ነገር.

339
00:25:23,605 --> 00:25:27,150
ነገር ግን የተማርኩት ነገር ካለ
ባለፉት አመታት…

340
00:25:29,486 --> 00:25:31,404
በጭራሽ እንደዚህ ቀላል አይሆንም።

341
00:25:35,575 --> 00:25:37,244
ኤል አስደናቂ።

342
00:25:39,287 --> 00:25:43,333
ግን ይህን ብቻዋን ማድረግ አትችልም።
ማግኘት የምትችለውን ሁሉ እርዳታ ትፈልጋለች።

343
00:25:43,416 --> 00:25:46,545
ግብዣውን ትፈልጋለች ፣
ሙሉ ፓርቲ.

344
00:25:47,462 --> 00:25:48,588
ለዚህ ነው እዚህ ያለሁት።

345
00:25:51,466 --> 00:25:52,592
የመጨረሻው ጦርነት…

346
00:25:54,219 --> 00:25:55,804
ዛሬ ማታ እንደጀመረ ይሰማኛል።

347
00:25:58,223 --> 00:26:01,893
እና ማክስ፣ ይህንን ያለእርስዎ ማሸነፍ አንችልም።

348
00:26:02,602 --> 00:26:04,604
የእኔ ጽንሰ ሐሳብ ትክክል ከሆነ,
ጊዜ እያለቀብን ነው።

349
00:26:04,688 --> 00:26:08,858
ስለዚህ እንደገና ለማስነሳት እያሰቡ ከሆነ
በማንኛውም ጊዜ በቅርቡ ፣ አሁን… ጊዜው አሁን ነው።

350
00:26:12,445 --> 00:26:15,574
ምልክት እንኳን በቂ ይሆናል
አሁንም እዚያ እንዳለህ ለማሳየት።

351
00:26:19,744 --> 00:26:21,162
እባክህ ማክስ

352
00:26:23,206 --> 00:26:24,249
አባክሽን።

353
00:26:26,668 --> 00:26:27,752
ተነሽ።

354
00:26:29,546 --> 00:26:31,214
ብቻ… የሆነ ነገር።

355
00:26:33,883 --> 00:26:35,051
ናፈከኝ።

356
00:26:36,469 --> 00:26:40,724
ኦ መልአክ ሆይ ነይ
ና ፣ ነይ ፣ ዳርሊን

357
00:26:40,807 --> 00:26:44,853
ልምዱን እንለዋወጥ

358
00:27:24,309 --> 00:27:26,853
እሺ፣ ስለዚህ፣ ይህን አታምኑም፣

359
00:27:26,936 --> 00:27:29,689
ግን አሁንም የጊዜ መስመር አትሰጠንም።
እናትን በማየት ላይ ።

360
00:27:29,773 --> 00:27:31,733
እና… እና እናትን ለማየት እንኳን አልጠየቅኩም ነበር።

361
00:27:31,816 --> 00:27:34,903
ዶክተርን ለማነጋገር እየጠየቅኩ ነበር
እና ዝም አለች…

362
00:27:35,403 --> 00:27:38,239
ማይክ. ማይክ እየሰማህ ነው?

363
00:27:39,199 --> 00:27:41,076
አዎ። አዎ፣ አይሆንም። ኧረ…

364
00:27:42,327 --> 00:27:44,245
እያሰብኩ ነበር።
ሉካስ ቀደም ሲል የተናገረው ነገር

365
00:27:44,329 --> 00:27:48,124
እንዴት እንደማያምን
በአጋጣሚ ፣ እና…

366
00:27:48,792 --> 00:27:51,002
ሆሊ አነጋግሮህ ያውቃል
ስለ አቶ ምንሲት?

367
00:27:51,586 --> 00:27:55,715
የእሷ… ምናባዊ ጓደኛ ከመጽሐፉ?

368
00:27:55,799 --> 00:27:59,719
ደህና፣ አዎ፣ በመጽሐፉ ውስጥ ወይዘሮ ምንሲት ነች።
ስለዚህ… እንግዲህ ይህ የራሷ ፍጥረት ነው።

369
00:27:59,803 --> 00:28:01,012
ቢያንስ እኔ ያሰብኩት ነው።

370
00:28:01,096 --> 00:28:03,056
ልወስዳት ስሄድ
ዛሬ ከትምህርት ቤት ፣

371
00:28:03,139 --> 00:28:07,018
አቶ ምንሲት እንደነገራቸው ተናገረች።
በሃውኪንስ ውስጥ ጭራቆች እንደነበሩ.

372
00:28:07,102 --> 00:28:10,772
እናም እነዚህ ጭራቆች፣
ይመጡላት ነበር።

373
00:28:10,855 --> 00:28:14,067
እና በተመሳሳይ ቀን,
በእውነቱ ጭራቅ ተወስዳለች?

374
00:28:14,150 --> 00:28:17,404
ማለቴ፣ በአጋጣሚዎች እስካልሆነ ድረስ፣
ይህ የአንድ ሰው ሲኦል ነው.

375
00:28:17,487 --> 00:28:20,490
እና የእርስዎ ጽንሰ-ሐሳብ ነው… በትክክል ምን?

376
00:28:20,573 --> 00:28:23,535
አቶ ምንሲት ተረት ካልሆነ
የሆሊ ምናብ?

377
00:28:25,578 --> 00:28:27,497
- እሱ እውነተኛ ከሆነስ?
- እውነተኛ?

378
00:28:28,415 --> 00:28:29,749
አዎ፣ ቢሆንስ?

379
00:28:29,833 --> 00:28:34,629
እሱ… ትርጉም የለውም።
እንዴት አይተነው አናውቅም?

380
00:28:34,713 --> 00:28:36,423
ምናልባት አለን።

381
00:28:36,506 --> 00:28:38,591
- ታዲያ እሱ ማን ነው?
-አላውቅም።

382
00:28:38,675 --> 00:28:41,386
- ሆሊ በአደጋ ላይ መሆኑን እንዴት ያውቃል?
-አላውቅም።

383
00:28:41,469 --> 00:28:44,139
በጣም ተጨንቆ ከሆነ,
ታዲያ እኛን ወይም እናትን ለምን አያስጠነቅቅም?

384
00:28:44,222 --> 00:28:45,432
ወይስ አንድ ነገር አድርግ?

385
00:28:45,515 --> 00:28:46,933
አላውቅም ናንሴ።

386
00:28:47,016 --> 00:28:49,018
የእኔ ጽንሰ-ሐሳብ, ቀዳዳዎች አሉት.

387
00:28:51,771 --> 00:28:55,275
ትክክል ነበርክ
ቀደም ሲል ስለ ተናገርከው.

388
00:28:55,358 --> 00:28:59,237
የበለጠ መሥራት እንችል ነበር።
እናትን እና አባትን እና ሆሊንን ለመጠበቅ እና…

389
00:29:01,072 --> 00:29:02,991
ከዚህ በላይ መጸጸት አልፈልግም።

390
00:29:03,074 --> 00:29:05,160
እና ምናልባት የእኔ ጽንሰ-ሐሳብ የተሳሳተ ሊሆን ይችላል.

391
00:29:05,243 --> 00:29:10,039
ካልሆነ ግን አቶ ምንሲት እውነት ከሆነ።
ከዚያም ነገሮችን ያውቃል።

392
00:29:10,832 --> 00:29:13,460
ሆሊ ለምን እንደተወሰደ ፣
ወይም… ወይም ምናልባት እንኳን --

393
00:29:13,543 --> 00:29:15,295
የት እንደተወሰደች.

394
00:29:17,839 --> 00:29:21,760
እና እንዴት ሀሳብ አቅርበዋል
ይህ ሰው ማን እንደሆነ ለማወቅ እንሞክራለን?

395
00:29:21,843 --> 00:29:23,970
እንደምትነግሩኝ ተስፋ አድርጌ ነበር።

396
00:29:24,053 --> 00:29:26,973
እርስዎ የሊቅ የምርመራ ዘጋቢ ነዎት
ከሁሉም በኋላ.

397
00:29:27,557 --> 00:29:29,934
ያ ፍትሃዊ አይደለም። የእኔ ኢጎ ይግባኝ.

398
00:29:38,943 --> 00:29:42,405
እሺ እፈልግሃለሁ
ከእዚያ እንግዳ ተቀባይ ጋር ለመነጋገር

399
00:29:42,489 --> 00:29:45,867
እና የተቻለህን ሀዘን አድርግ
የጠፋ ልጅ, የውሻ ውሻ ነገር.

400
00:29:46,618 --> 00:29:47,535
የኔ ምንድነው? ለምን፧

401
00:29:47,619 --> 00:29:50,747
እሷ ስለምትጠላኝ እና አንቺ ቆንጆ ነሽ
እና የእሷን እርዳታ እንፈልጋለን

402
00:29:50,830 --> 00:29:54,042
ወደ አንድ ሰው መቅረብ ከፈለግን
ስለ አቶ ምንሲት ማን ያውቃል

403
00:29:54,751 --> 00:29:55,668
እናት.

404
00:29:58,880 --> 00:30:01,466
እና በጥሩ ዕድል ፣
ጄሲካ ከፓርቲ እየተመለሰች ነበር

405
00:30:01,549 --> 00:30:03,551
መንገዴንም አማረኝ።
እኛን ለመዝለል.

406
00:30:03,635 --> 00:30:07,889
ወደ አንተ ያመጣናል ፣
እንደ ሮኪ ባልቦአ እየመጣ ነው።

407
00:30:07,972 --> 00:30:13,353
ስለዚህ በመሠረቱ ፣ ከጉብኝቶች ሁሉ ፣
ይህ ነበር, እንደ, ያመለጡ አንዱ.

408
00:30:13,436 --> 00:30:17,607
ስለዚህ, ጥሩ, ሄንደርሰን.
በእውነቱ ፣ በእውነት ፣ እንደ ፣ በደንብ ተከናውኗል።

409
00:30:22,403 --> 00:30:24,113
ንግግር አልባ። ያ አዲስ ነው።

410
00:30:24,197 --> 00:30:26,574
አሁንም እየሰራሁ ነው፣ ስቲቭ። ብዙ ነው።

411
00:30:27,784 --> 00:30:28,952
ሆሊ?

412
00:30:29,661 --> 00:30:30,662
ለምን ሆሊ?

413
00:30:30,745 --> 00:30:33,832
ደህና ፣ ምናልባት አስራ አንድ ሊነግረን ይችላል ፣
ግን እሷን ለማግኘት ትንሽ አስቸጋሪ ነው።

414
00:30:33,915 --> 00:30:36,167
አሁን ግንኙነታችን ስለጠፋን
ወደ Upside Down.

415
00:30:36,251 --> 00:30:39,921
እሺ ለወደፊቱ, መብራቶች ሲሄዱ
ከእውነተኛ ብሩህ እስከ ደብዛዛ ፣

416
00:30:40,004 --> 00:30:42,841
ጀነሬተሩ እየጨመረ ነው ማለት ነው።
ስለዚህ ሁሉንም ነገር ማጥፋት አለብዎት.

417
00:30:42,924 --> 00:30:44,300
- ዋው! በጣም ጥሩ።
-ወድያው።

418
00:30:44,384 --> 00:30:47,428
አመሰግናለሁ። ያንን አስታውሳለሁ።
በሚቀጥለው ጊዜ ይከሰታል.

419
00:30:47,512 --> 00:30:51,891
ወይም፣ ምናልባት፣ እና ይህ ጥቆማ ብቻ ነው፣
መሆን ያለብህ ቦታ መሆን ትችላለህ።

420
00:30:51,975 --> 00:30:53,726
ወደ ስኳውክ እየሄድኩ ነበር።

421
00:30:53,810 --> 00:30:56,563
ከብስክሌትዎ ላይ ሲወድቁ. ትክክል ነው።

422
00:30:56,646 --> 00:30:59,399
አስታውሰኝ. እንደገና ምን ውስጥ ገባህ?
አንጓ ሳንድዊች?

423
00:30:59,482 --> 00:31:01,484
ሄይ፣ እዚያ ላይ ማስቀመጥ ትችላለህ?

424
00:31:01,568 --> 00:31:04,654
እዚህ መልሼ ምልክት እየሰማሁ ነው፣
ከረሱት.

425
00:31:07,699 --> 00:31:10,827
ማን ነበር?
አንዲ እና ጎኖቹ ነበሩ አይደል?

426
00:31:10,910 --> 00:31:12,871
ድቡን አንድ በጣም ብዙ ጊዜ አንኳኳት።

427
00:31:12,954 --> 00:31:14,873
ለእኔ ያለህ ስጋት
በጣም አስደናቂ ነው, ስቲቭ.

428
00:31:14,956 --> 00:31:16,499
የእኔ ስጋት?

429
00:31:16,583 --> 00:31:19,836
ላንተ መቆርቆር እንጂ ምንም አላሳየሁም።
ከዘላለም ጀምሮ ፣

430
00:31:19,919 --> 00:31:22,547
እና በተደጋጋሚ ችላ ተብያለሁ,
እና አሁን ምን እንደተፈጠረ ተመልከት.

431
00:31:22,630 --> 00:31:24,007
ሙሉ በሙሉ ተበላሽተናል።

432
00:31:24,090 --> 00:31:26,050
እርማት፣ ተበላሽተናል
ምክንያቱም አታውቁምና።

433
00:31:26,134 --> 00:31:29,012
በጣም መሠረታዊውን ነገር እንዴት ማድረግ እንደሚቻል
የኃይል መጨናነቅን ለመከላከል።

434
00:31:29,095 --> 00:31:32,599
- ተመልከት፣ ይህ ችግርህ እዚህ ጋር ነው።
- በዓለም ላይ በጣም ቀላሉ ነገር ነው።

435
00:31:32,682 --> 00:31:35,059
- ተሳስተህ መቀበል አትችልም።
- እናቴ ቀዶ ጥገናን መከላከል ትችላለች.

436
00:31:35,143 --> 00:31:37,353
- መቀበል አይችሉም።
- የሚያስደነግጥ እናትህ ይመስለኛል -

437
00:31:37,437 --> 00:31:39,606
ኢየሱስ ክርስቶስ ሆይ! ለአንድ ጊዜ ብቻ ያድርጉት!

438
00:31:39,689 --> 00:31:42,150
መቀበል ብቻ ነው ሄንደርሰን።
ተሳስታችኋል! ተበላሽተሃል!

439
00:31:42,233 --> 00:31:45,153
ሄይ! እናንተ ሰዎች ገሃነምን መዝጋት ትችላላችሁ?

440
00:31:46,237 --> 00:31:47,989
እየሱስ ክርስቶስ።

441
00:31:51,868 --> 00:31:53,244
ሁለታችሁም እየተስማማችሁ ይመስላል።

442
00:31:53,828 --> 00:31:56,414
አዎ ፣ በዚህ ሁኔታ ፣
የሱን ሀሳብ ወድጄዋለሁ።

443
00:31:57,582 --> 00:32:00,084
- ላናግርህ አልፈልግም።
- እኔም ላናግርህ አልፈልግም።

444
00:32:00,168 --> 00:32:01,044
ጥሩ።

445
00:32:02,253 --> 00:32:03,379
ጥሩ።

446
00:32:03,463 --> 00:32:04,505
ጥሩ።

447
00:32:12,305 --> 00:32:16,601
ይህ Dungeon Master ነው
ወደ ስካውት ሻለቃ. ይገለብጣሉ? አልቋል።

448
00:32:17,310 --> 00:32:20,313
ይህ Dungeon Master to Scout Battalion ነው።

449
00:32:20,396 --> 00:32:22,023
ይገለብጣሉ? አልቋል።

450
00:32:26,235 --> 00:32:32,075
ይህ Dungeon Master to Scout Battalion ነው።
ይገለብጣሉ? አልቋል።

451
00:32:34,285 --> 00:32:35,662
ታላቅ ስኮት!

452
00:32:36,788 --> 00:32:39,499
- ያ ብርሃን ለምን ያህል ጊዜ ቀይ ሆኗል?
- ኦ. አላውቅም።

453
00:32:39,582 --> 00:32:42,418
ጫጫታ፣ ቂጥ!
የፍሉክስ አቅም (capacitor) እንደገና ወደታች ነው።

454
00:32:42,502 --> 00:32:44,253
- ያ መጥፎ ነው?
- ሊሆን ይችላል ማለቴ ነው።

455
00:32:44,337 --> 00:32:46,422
ሊስተካከል የሚችል ነው, ግን የሁለት ሰው ሥራ ነው.

456
00:32:47,674 --> 00:32:48,716
በል እንጂ።

457
00:32:50,426 --> 00:32:51,552
ወዲያው እንመለሳለን።

458
00:32:55,139 --> 00:32:56,015
Flux capacitor?

459
00:32:56,099 --> 00:32:58,768
ሽሕ! እየዋሸሁ ነበር፣ ግልጽ ነው።
ያ ብርሃን ሁል ጊዜ ቀይ ነው።

460
00:32:58,851 --> 00:33:00,561
ሁሉም ነገር ደህና ነው ፣ በስተቀር…

461
00:33:00,645 --> 00:33:02,605
- ውይ።
- ከእናትህ እቅድ በስተቀር።

462
00:33:02,689 --> 00:33:04,399
ለእናትህ ምንም ጥፋት የለም ማለቴ ነው።
ና እንጂ።

463
00:33:05,066 --> 00:33:07,652
ወንዶቹ ዞን G1ን ከበውታል
ልክ አምስት ጊዜ.

464
00:33:07,735 --> 00:33:11,155
ሆፐርን በተአምር ቢያገኙትም፣
በትክክል የት ያደርሰናል?

465
00:33:11,739 --> 00:33:13,950
ሆሊ አሁንም ጠፋች ማለት ነው።

466
00:33:14,033 --> 00:33:17,328
እቅድህ ብልሃተኛ ቢሆንም።

467
00:33:17,412 --> 00:33:18,955
- እርስዎ ያስባሉ?
- ሙሉ በሙሉ።

468
00:33:19,038 --> 00:33:21,582
በጭንቅላቱ ውስጥ አንቴና አለ ፣ ይጠቀሙበት።

469
00:33:21,666 --> 00:33:24,669
የኢኒግማ ማሽን ጦርነቱን አሸንፏል.
እውቀት ሃይል ነው።

470
00:33:24,752 --> 00:33:27,296
- ስለዚህ…
- ስለዚህ… ስለዚህ ፣ ይፈልጋሉ…

471
00:33:27,380 --> 00:33:28,798
ትምህርት ቤት ዝለል ፣ መንጠቆ ይጫወቱ ፣

472
00:33:28,881 --> 00:33:31,509
አንጎልዎን ወደ ውስጥ ያገናኙ
የመካከለኛው ጭራቅ ምልክት ፣

473
00:33:31,592 --> 00:33:33,511
እና ትንሽ Wheeler ማስቀመጥ?

474
00:33:33,594 --> 00:33:35,138
አዎ ፣ ዓይነት።

475
00:33:35,221 --> 00:33:38,266
እናትህ ታናድዳለች ማለቴ ነው።

476
00:33:38,349 --> 00:33:39,600
እና ትክክል ሳትሆን አትቀርም።

477
00:33:39,684 --> 00:33:41,060
እሱ በጣም አደገኛ ነው ፣ ግን…

478
00:33:41,144 --> 00:33:43,146
የምንሰራው ነገር ሁሉ እጅግ አደገኛ አይደለምን?

479
00:33:43,229 --> 00:33:46,232
በትክክል። ታዲያ ምን ትላለህ?

480
00:33:48,109 --> 00:33:50,903
ይህ Dungeon Master to Scout Battalion ነው።

481
00:33:50,987 --> 00:33:51,946
ጠመዝማዛ።

482
00:34:02,165 --> 00:34:03,875
እነዚህ የተወሰዱት መቼ ነው?

483
00:34:03,958 --> 00:34:05,418
ከሶስት ሰዓታት በፊት ይስጡ ወይም ይውሰዱ።

484
00:34:05,501 --> 00:34:07,670
ከዚህ በፊት እይታዎችን አግኝተናል።

485
00:34:08,171 --> 00:34:11,049
- አዎ, ግን ይህ ጊዜ የተለየ ነው.
- የተለየ።

486
00:34:11,674 --> 00:34:14,886
እንደገና አታቋርጠኝ።
እሷን በቁጥጥር ስር እስክትሆን ድረስ.

487
00:34:14,969 --> 00:34:17,764
እሷ እዚህ አለች፣ ዶክተር ኬይ።

488
00:34:19,807 --> 00:34:21,809
"እዚህ" ማለትዎ ምን ማለት ነው?

489
00:34:31,444 --> 00:34:33,988
ሄይ፣ ና። ቀስ በል. ቆይ

490
00:34:34,072 --> 00:34:36,324
ተጨማሪ ደም አገኘሁ. ቅርብ መሆን አለበት.

491
00:34:36,407 --> 00:34:39,660
ኦህ ፣ አንተ እልከኛ ግትር ፓንክ-አህያ…

492
00:34:42,872 --> 00:34:44,248
ምን እያደረክ ነው?

493
00:34:44,332 --> 00:34:45,416
እናጣታለን።

494
00:34:45,500 --> 00:34:48,252
ቁርጠት ብቻ ነው። እርጅና ብቻ ነው።
አንድ ሰከንድ ብቻ ስጠኝ.

495
00:34:48,336 --> 00:34:50,254
- ሄይ.
- አይ ፣ ሃይ። ሄይ! አሀ!

496
00:34:53,508 --> 00:34:54,717
ከሱ የባሰ ይመስላል።

497
00:35:01,599 --> 00:35:03,267
ይህን ለማድረግ የት ተማርከው?

498
00:35:03,351 --> 00:35:04,352
ከፍተኛ.

499
00:35:04,936 --> 00:35:07,939
መጀመሪያ ያጽዱ፣ ከዚያም ፀረ-ተባይ፣ ከዚያም በፋሻ ይታጠቡ።

500
00:35:11,359 --> 00:35:14,070
- መንቀሳቀስ አቁም.
- አዎ፣ ያናድዳል። ያናድዳል!

501
00:35:14,153 --> 00:35:15,905
እየሰራ ነው ማለት ነው።

502
00:35:16,864 --> 00:35:19,117
አንተ እንደኔ የበለጠ ነህ
መቀበል ከምፈልገው በላይ።

503
00:35:19,200 --> 00:35:21,786
ምን፣ ግትር ፓንክ-አህያ?

504
00:35:21,869 --> 00:35:23,329
ሰምተሃል?

505
00:35:24,288 --> 00:35:25,456
ጮክ ብለህ ታወራለህ።

506
00:35:28,292 --> 00:35:30,628
አዎ፣ እኔ ግትር ፓንክ-አህያ እንደሆንኩ እገምታለሁ።

507
00:35:31,963 --> 00:35:33,297
ወይም ቢያንስ እኔ ነበርኩ.

508
00:35:33,923 --> 00:35:36,175
ፖፖዎቼንም ሰምቼ አላውቅም።

509
00:35:36,759 --> 00:35:38,886
እኔ ከሁሉ የተሻለ አውቃለሁ ብዬ ሁልጊዜ አስብ ነበር።

510
00:35:38,970 --> 00:35:40,179
ወዲያው ተናደደው።

511
00:35:42,306 --> 00:35:45,309
አስታውሳለሁ አንድ ቀን በጣም ሞቃት ነበር,
ወደ ቅጥር ቢሮ ወሰደኝ።

512
00:35:45,393 --> 00:35:47,228
እዚያ እንድመዘገብ አድርጎኛል።

513
00:35:47,311 --> 00:35:51,190
ሰራዊቱ ጥሩ ነገር ያደርግልኛል ብሎ አሰበ።
አንዳንድ መዋቅር, ተግሣጽ ስጠኝ.

514
00:35:53,234 --> 00:35:56,320
ነገሩ እንዲህ ነበር።
ከመኮንኖቹ የበለጠ ብልህ ነኝ ብዬ አስቤ ነበር።

515
00:35:57,530 --> 00:35:58,489
እርስዎ ነበሩ?

516
00:35:58,573 --> 00:35:59,824
አንዳንዴ።

517
00:36:00,449 --> 00:36:03,327
ግን ባብዛኛው፣ አይ፣ ዝም ብዬ ዲዳ ነበርኩ።

518
00:36:03,995 --> 00:36:04,996
የዋህ

519
00:36:05,705 --> 00:36:08,416
አንጀቴን እና ደመ ነፍሴን አምን ነበር።

520
00:36:09,208 --> 00:36:11,586
በጭራሽ… እንደ እርስዎ።

521
00:36:13,379 --> 00:36:16,924
በዚያ ጦርነት ብዙ እብድ ነገሮችን ሰርቷል።
ግድ የለሽ ነገሮች።

522
00:36:17,508 --> 00:36:19,177
ደፋር ልትላቸው ትችላለህ

523
00:36:19,677 --> 00:36:22,763
ግን ጥሩ መስመር አለ
በጀግንነት እና በሞኝነት መካከል።

524
00:36:23,890 --> 00:36:25,850
በዚያ ጦርነት ብዙ ጀግኖች ሲሞቱ አይተናል።

525
00:36:26,934 --> 00:36:28,311
ጓደኞቼ።

526
00:36:29,854 --> 00:36:31,230
ልጄ…

527
00:36:32,023 --> 00:36:33,357
ሳራ።

528
00:36:33,983 --> 00:36:35,526
ደፋር ነበረች።

529
00:36:43,951 --> 00:36:45,620
እስካሁን የማውቀው ደፋር ሰው።

530
00:36:47,079 --> 00:36:51,250
ሞትን ፊት ለፊት ተመለከተች።
እሷ በጭራሽ አትፈራም። መቼም አልተናገዘችም።

531
00:36:52,210 --> 00:36:53,711
ልቧን ታግላለች።

532
00:36:54,337 --> 00:36:56,839
ዶክተሮች ተናግረዋል
እንደዚህ ያለ ነገር አይተው አያውቁም።

533
00:36:58,341 --> 00:37:00,676
እሷም ታደርጋለች ብለው አሰቡ።

534
00:37:16,609 --> 00:37:19,695
ለዛ ነው እዚህ እንድገባ የማትፈልገው?

535
00:37:21,405 --> 00:37:24,075
Vecna ያሸንፋል ብለው ስለሚያስቡ

536
00:37:24,158 --> 00:37:25,243
እና እሞታለሁ?

537
00:37:25,326 --> 00:37:26,327
አይመስለኝም…

538
00:37:27,453 --> 00:37:29,288
ምንም አይመስለኝም። እኔ ብቻ…

539
00:37:32,124 --> 00:37:34,669
ያንን ለማወቅ ለረጅም ጊዜ በቂ ነው…

540
00:37:37,046 --> 00:37:39,382
በዚህ ህይወት ውስጥ በምንም ነገር ላይ መተማመን አይችሉም.

541
00:37:45,429 --> 00:37:46,847
ላጣህ አልፈልግም።

542
00:37:50,559 --> 00:37:51,477
አላደርገውም።

543
00:37:53,938 --> 00:37:55,815
ለዚያም ነው ምንም የሚሆነው
ከዚህ ወደ ውጭ፣

544
00:37:55,898 --> 00:37:57,650
ይህ ደም ወደሚመራበት ቦታ ሁሉ

545
00:37:57,733 --> 00:37:59,652
እኔ የምለውን እንድታደርጉ እፈልጋለሁ።

546
00:38:00,236 --> 00:38:03,281
ታዲያ እንዳንተ ግትር ፐንክ-አህያ አትሁን?

547
00:38:03,864 --> 00:38:06,158
አዎ፣ ግትር ፓንክ-አህያ አትሁን።

548
00:38:18,879 --> 00:38:20,006
ሄይ፣ ሃይ፣ ሃይ!

549
00:38:21,090 --> 00:38:22,091
እመራለሁ።

550
00:38:40,401 --> 00:38:44,071
በጣም ይቅርታ ስለማስጨነቅህ ዶክተር
ግን የዊለር ልጆች ናቸው።

551
00:38:45,406 --> 00:38:46,324
ስለ እነርሱስ?

552
00:38:46,407 --> 00:38:48,701
እርስዎን ማነጋገር አለባቸው ይላሉ።
ነው ይላሉ --

553
00:38:48,784 --> 00:38:49,785
ድንገተኛ አደጋ!

554
00:38:49,869 --> 00:38:50,995
ምን ዓይነት ድንገተኛ አደጋ?

555
00:38:51,078 --> 00:38:53,456
የእኛ… እህታችን ፣
እንደምታውቁት ጠፍታለች።

556
00:38:53,539 --> 00:38:55,333
ገባኝ። እና በጣም አዝናለሁ።

557
00:38:55,416 --> 00:38:57,376
ደህና, እናታችን የሆነ ነገር አለች ብለን እናስባለን.

558
00:38:57,460 --> 00:38:58,669
ወይም የሆነ ነገር ያውቃል.

559
00:38:58,753 --> 00:39:00,504
ስለ እህታችን
እህታችንን ስለማግኘት.

560
00:39:00,588 --> 00:39:02,840
እና እሷን ለማየት እንድትገባ ባደርግ እመኛለሁ።

561
00:39:02,923 --> 00:39:06,927
እናትህ ግን ከቀዶ ጥገና በማገገም ላይ ነች።
ስርዓቷ አሁንም በድንጋጤ ውስጥ ነው።

562
00:39:07,011 --> 00:39:10,389
ከዚህም ባሻገር፣
ማንቁርቷ በጣም ተጎድቷል።

563
00:39:10,473 --> 00:39:13,351
እሷ ማውራት አልቻለችም ፣
ነቅታ ብትሆንም።

564
00:39:13,434 --> 00:39:15,853
ትክክል ፣ ግን እንደዚያም -

565
00:39:15,936 --> 00:39:17,146
አዳምጡኝ።

566
00:39:17,813 --> 00:39:20,775
እናትህን ማግኘት
ህይወቷን ስታድን።

567
00:39:20,858 --> 00:39:22,109
አሁን ለአደጋ አንጋለጥ።

568
00:39:23,319 --> 00:39:24,695
እሺ ውዴ።

569
00:39:28,908 --> 00:39:29,909
አሁንስ?

570
00:39:33,537 --> 00:39:35,539
ስለዚህ ሉሆችን በ307 መቀየር አለብን።

571
00:39:35,623 --> 00:39:39,460
202 እና 203 ክፍሎች ክፍት ናቸው።
እና ማጠብ ያስፈልጋቸዋል.

572
00:39:39,543 --> 00:39:41,337
ዴኒስ በኋላ እርዳታ ትፈልጋለች…

573
00:39:41,420 --> 00:39:44,340
- ምን?
-በል እንጂ።

574
00:39:44,423 --> 00:39:46,175
- ምን እያደረግን ነው?
- የዶክተሩን ትእዛዝ ችላ ማለት.

575
00:39:46,258 --> 00:39:48,719
- በጣም አደገኛ ነው አለ.
- ከዚህ በፊት ያቆመን መቼ ነው?

576
00:39:50,888 --> 00:39:52,598
በዛ ላይ ትንፋሹን አሽተሃል?

577
00:39:52,681 --> 00:39:54,475
የሚያጨሱ ዶክተሮችን አላምንም…

578
00:39:54,975 --> 00:39:56,435
ወይም "ውድ" ብለህ ጥራኝ።

579
00:40:11,325 --> 00:40:15,121
ሄይ፣ ሰው፣ ኢርዊን አበራለሁ።
በዞኑ ዙሪያ አንድ ተጨማሪ ዙር?

580
00:40:15,830 --> 00:40:17,957
አዎ። ቀጥል.

581
00:40:23,003 --> 00:40:25,423
አይ ቆይ ያንን ቧጨረው።

582
00:40:26,132 --> 00:40:27,258
የሆነ ነገር ያገኘሁ ይመስለኛል።

583
00:40:27,842 --> 00:40:29,135
- ከምር?
- ሆፕ ነው?

584
00:40:29,218 --> 00:40:32,471
አዎ፣ እኔ… አላውቅም።
በዲኮደሩ ላይ ምንም ችግር አልገጠመኝም፣

585
00:40:32,555 --> 00:40:34,098
ግን አንድ ነገር መስማት እችላለሁ.

586
00:40:34,849 --> 00:40:36,725
አዎ, በእርግጠኝነት አንድ ነገር እሰማለሁ.

587
00:40:46,235 --> 00:40:47,278
እሱ ነው?

588
00:40:48,320 --> 00:40:49,321
ዮ ፣ ወንድ!

589
00:40:51,365 --> 00:40:52,908
አዎ፣ እርግጠኛ አይደለንም።

590
00:40:54,952 --> 00:40:57,621
- አይ ፣ ሆፕ አይደለም።
- ምን? ታዲያ ምኑ ላይ ነው?

591
00:40:57,705 --> 00:40:59,874
አላውቅም።
አንድ ሚሊዮን ነገሮች ሊሆን ይችላል.

592
00:40:59,957 --> 00:41:03,669
ወታደራዊ ስርጭት ፣ የቴሌቪዥን ጣቢያ ፣
በእኛ ፍሪኩዌንሲ ዞን ውስጥ ያለ ማንኛውም EMI።

593
00:41:03,752 --> 00:41:06,088
የሆፕ ቴሌሜትሪ መለያ እንዳልሆነ አውቃለሁ፣

594
00:41:06,172 --> 00:41:09,425
ምክንያቱም ቢሆን ኖሮ
በዲኮደር ላይ ይታያል.

595
00:41:09,508 --> 00:41:11,802
ስለዚህ ፍለጋው ይቀጥላል።

596
00:41:15,222 --> 00:41:18,517
ሄይ እማዬ ፣ ቸልታ
የውሸት ማንቂያ ነው።

597
00:41:19,727 --> 00:41:22,062
ዮናታን ተቀባይህ ነው።
በማንኛውም መንገድ ተገናኝቷል

598
00:41:22,146 --> 00:41:23,814
ወደ ፍሰቱ capacitor?

599
00:41:25,524 --> 00:41:28,903
ኧረ ይቅርታ እናት
ትችላለህ፣ እ… ያንን መድገም ትችላለህ?

600
00:41:28,986 --> 00:41:30,279
የፍሎክስ አቅም (capacitor)።

601
00:41:30,362 --> 00:41:31,697
ሮቢን ወድቋል አለ

602
00:41:31,780 --> 00:41:33,741
እሷ እና ዊል ግን እየሰሩበት ነው።

603
00:41:33,824 --> 00:41:36,076
ማረጋገጥ ፈልጌ ነበር።
ከግንኙነትህ ጋር ችግር አልነበረውም።

604
00:41:38,120 --> 00:41:39,121
ሀሎ፧

605
00:41:41,499 --> 00:41:42,500
ሀሎ፧

606
00:41:58,891 --> 00:42:02,144
ታውቃላችሁ፣ አሁንም ወደ ኋላ መመለስ እንችላለን
ከፈለጉ.

607
00:42:02,853 --> 00:42:05,981
በዚህ ጊዜ እናቴን የበለጠ እፈራለሁ ፣
እውነት ለመናገር.

608
00:42:06,065 --> 00:42:07,233
ፍትሃዊ

609
00:42:17,159 --> 00:42:18,994
ይህ የሆነበት ቦታ ነው?

610
00:42:21,497 --> 00:42:22,957
እይታህን የት ነበርክ?

611
00:42:25,251 --> 00:42:27,878
አዎ። እዚሁ።

612
00:42:30,381 --> 00:42:33,092
የሆነ ነገር እየተሰማህ ነው?

613
00:42:34,593 --> 00:42:35,594
አይ.

614
00:42:38,180 --> 00:42:39,181
ምን…

615
00:42:42,017 --> 00:42:44,395
ስለዚህ አሁን በትክክል ምን እየሰራን ነው?

616
00:42:44,478 --> 00:42:48,524
የእርስዎ ጽንሰ ሐሳብ ትክክል ከሆነ፣
እና ተቀባይዬ በቅርበት ላይ የተመሰረተ ነው፣

617
00:42:48,607 --> 00:42:51,819
ወደ ማሳያው መቅረብ አለብኝ
ወደ ቀፎ አእምሮ ውስጥ ለመግባት.

618
00:42:51,902 --> 00:42:55,656
እና ምናልባት ፣ ቀደም ብሎ ፣
ማሳያው ሲያልፍ

619
00:42:55,739 --> 00:42:58,075
ወደ ጭራቅ ገደቡ አመራ።

620
00:42:58,158 --> 00:42:59,785
ቀኝ። ጭራቅ ጉድጓድ.

621
00:42:59,868 --> 00:43:02,329
ቀድሞውንም እዚህ ነን።
እድላችንንም ሊገፋን ይችላል።

622
00:43:10,170 --> 00:43:13,507
ልጠይቅህ ማለት ነበር፣
ትናንት ሆስፒታል ነበርክ?

623
00:43:13,591 --> 00:43:14,633
ሆስፒታሉ?

624
00:43:15,134 --> 00:43:16,677
አይ፣ አይ፣ አይሆንም።

625
00:43:16,760 --> 00:43:21,307
ይገርማል። መማል እችል ነበር።
እዚያ አየሁህ ፣ ግን…

626
00:43:21,890 --> 00:43:23,392
ቪኪ፣ እሷ ከረሜላ የምትሰራ ነች…

627
00:43:23,475 --> 00:43:24,810
- አዎን.
- ጓደኛዬ ነች።

628
00:43:24,893 --> 00:43:27,438
ጓደኛሞች ነን። ጥሩ ጓደኞች. ግን ኧረ…

629
00:43:28,230 --> 00:43:31,650
ነገሩ አንዳንድ ሰዎች ነው።
ጓደኝነታችንን ላይረዳው ይችላል።

630
00:43:32,276 --> 00:43:36,113
በመሰረቱ እኔ ለማለት የፈለኩት ነው።
እዚያ ከነበሩ እና የሆነ ነገር ካዩ ፣

631
00:43:36,196 --> 00:43:39,533
ምናልባት የተሻለ ሊሆን ይችላል ፣
ኧረ ማንም አያውቅም

632
00:43:40,034 --> 00:43:41,368
በመካከላችን ከቆየ።

633
00:43:41,452 --> 00:43:42,703
ምንም ነገር አላየሁም.

634
00:43:42,786 --> 00:43:46,290
አዝናለሁ። ብቻ ነው።
ሲጨነቅ ከርዕስ ውጪ የመሆኔ ዝንባሌ አለኝ፣

635
00:43:46,373 --> 00:43:48,959
እና ያንን ነገር ተናግረሃል
ስለ ጭራቅ ጉድጓድ ፣ እና እኔ አሰብኩ ፣

636
00:43:49,043 --> 00:43:52,087
"እናትህ ትክክል ብትሆንስ?
እና በቬክና ታፍነሃል፣ እና…"

637
00:43:52,171 --> 00:43:53,380
ቅዱሳን.

638
00:43:54,089 --> 00:43:56,216
ምን… ወዴት ትሄዳለህ?

639
00:43:56,300 --> 00:43:59,678
ማንዳላ ነው። ይህን አደረግክ?
የወ/ሮ ሃሪስ ክፍል፣ አምስተኛ ክፍል?

640
00:43:59,762 --> 00:44:03,307
በጣም አሪፍ። እስቲ አስቡት ግን
በእውነቱ ማንዳላ አይደለም ።

641
00:44:03,390 --> 00:44:06,352
ማለቴ ጠመዝማዛ ብቻ ነው።
ማንዳላዎች ብዙውን ጊዜ ማዕከላዊ ክበቦች ናቸው።

642
00:44:06,435 --> 00:44:08,437
ግን ዋናው ነገር ሀሳቡ ነው።

643
00:44:08,520 --> 00:44:10,022
የሚጠቅመውን ሀሳብ ስንናገር፣

644
00:44:10,105 --> 00:44:14,777
ማንዳላ ነው?
ወይስ ማንዳህ-ላ ወይስ ማን-ዳላ?

645
00:44:17,863 --> 00:44:19,823
- ሳቅ ሰማሁ።
- ምን?

646
00:44:20,908 --> 00:44:22,034
በእኔ እይታ።

647
00:44:22,785 --> 00:44:25,245
ልጆች እየሳቁ፣ እየተጫወቱ ነው።

648
00:44:28,916 --> 00:44:32,127
ያ ምን ማድረግ አለበት
ከጭራቅ ጉድጓድ ጋር? ፈቃድ!

649
00:44:49,978 --> 00:44:51,772
ያ ዴሞጎርጎን አይደለም።

650
00:44:52,898 --> 00:44:54,274
አጠገቤ ቆይ።

651
00:45:04,827 --> 00:45:05,703
ሆፕ?

652
00:45:09,832 --> 00:45:10,958
እየሱስ ክርስቶስ።

653
00:45:14,461 --> 00:45:15,546
ምንድነው ይሄ፧

654
00:45:38,986 --> 00:45:40,404
ሆሊ እዚህ ነበረች።

655
00:45:43,699 --> 00:45:44,825
እዚሁ።

656
00:45:48,287 --> 00:45:50,914
ምናልባት ለዚህ ነው
በአእምሮዬ ላገኛት አልቻልኩም።

657
00:45:52,833 --> 00:45:54,168
ወሰዳት…

658
00:45:56,170 --> 00:45:57,337
በግድግዳው በኩል.

659
00:46:36,585 --> 00:46:37,836
ገቢ ፣ ገቢ።

660
00:46:39,296 --> 00:46:40,714
- አንካሳ ወይም የሆነ ነገር።
- ምን?

661
00:46:40,798 --> 00:46:41,757
አንከስም!

662
00:46:43,425 --> 00:46:44,802
… ወደ ኒው ኢንግላንድ?

663
00:46:44,885 --> 00:46:46,720
ኧረ ይገርማል።

664
00:46:46,804 --> 00:46:47,971
ወደ ኋላ አትመልከት።

665
00:46:48,847 --> 00:46:51,558
- ምን ዓይነት ቅልጥፍና ነው?
- እሽክርክሪት ነው፣ የዘወትር አንካሳ ነው።

666
00:46:51,642 --> 00:46:52,476
ውይ።

667
00:47:10,202 --> 00:47:11,411
ሰላም እናት

668
00:47:12,788 --> 00:47:15,374
እማዬ ፣ ትሰማናለህ እናቴ?

669
00:47:18,919 --> 00:47:20,087
እናት?

670
00:47:21,129 --> 00:47:22,256
ይሰማሃል፧

671
00:47:24,591 --> 00:47:25,592
እናት.

672
00:47:31,056 --> 00:47:31,932
ሃይ።

673
00:47:32,724 --> 00:47:34,226
ሃይ እንዴት ናችሁ።

674
00:47:34,309 --> 00:47:35,769
ሰላም እናት

675
00:47:35,853 --> 00:47:37,271
ሄይ እናቴ።

676
00:47:38,814 --> 00:47:40,232
ለመናገር አይሞክሩ.

677
00:47:40,315 --> 00:47:43,277
ጉሮሮህ ነው። ደህና ይሆናል።
ለመፈወስ ጊዜ ያስፈልገዋል.

678
00:47:43,360 --> 00:47:44,361
አዎ።

679
00:47:45,320 --> 00:47:49,116
ግን ይችላሉ… ምናልባት መጻፍ ይችላሉ?

680
00:47:50,659 --> 00:47:53,245
አዎ? እሺ

681
00:47:53,328 --> 00:47:54,329
እሺ

682
00:48:12,556 --> 00:48:13,515
"ሆሊ?"

683
00:48:14,850 --> 00:48:16,143
አዎ፣ እሱ ነው፣ እም…

684
00:48:16,935 --> 00:48:18,729
ለዚህ ነው እማዬ እዚህ የደረስነው።

685
00:48:19,605 --> 00:48:20,564
የሆሊ…

686
00:48:23,901 --> 00:48:24,776
ጠፍታለች።

687
00:48:27,779 --> 00:48:29,615
ሄይ፣ እንመልሳታለን።

688
00:48:29,698 --> 00:48:31,033
እርዳታህን ብቻ እንፈልጋለን።

689
00:48:31,116 --> 00:48:33,619
ሰው ያለ ይመስለናል።
ሆሊ የት እንዳለ ያውቃል

690
00:48:33,702 --> 00:48:35,829
ለምን እንደተወሰደች ማን ያውቃል
እና የት እንዳለች.

691
00:48:35,913 --> 00:48:37,831
እሱ የት እንዳለ አናውቅም።

692
00:48:37,915 --> 00:48:40,459
እና ስለዚህ፣ እንድትችሉ ተስፋ እናደርጋለን።

693
00:48:49,426 --> 00:48:50,385
"የአለም ጤና ድርጅት፧"

694
00:48:50,969 --> 00:48:51,970
እም…

695
00:48:53,263 --> 00:48:58,268
ስሙን አናውቀውም ፣ ግን ሆሊ ፣ እሷ…

696
00:49:00,687 --> 00:49:02,773
ሚስተር ምንሲት ትለዋለች።

697
00:49:16,912 --> 00:49:17,829
በል እንጂ።

698
00:49:18,872 --> 00:49:20,999
አልገባኝም።
በትክክል እዚህ ምን እየሰራን ነው?

699
00:49:21,083 --> 00:49:23,585
ይህንን እየፈለግን ነው።

700
00:49:27,130 --> 00:49:30,884
"መምህር ከደብልዩ ጋር ሲነጋገር አይቷል"

701
00:49:30,968 --> 00:49:32,719
"W" እንደ "Whatsit" ውስጥ?

702
00:49:35,389 --> 00:49:36,223
"ማንም..."

703
00:49:39,267 --> 00:49:40,143
"…አለ"

704
00:49:41,019 --> 00:49:43,230
ቀደም ሲል በኔ እይታ ፣
ሰማዩ እየተሽከረከረ ነበር.

705
00:49:44,481 --> 00:49:46,692
ስለዚህ እዚህ የነበርኩ ይመስለኛል

706
00:49:46,775 --> 00:49:49,903
እዚሁ በዚህ የደስታ ጉዞ ላይ
በወ/ሮ ሃሪስ የእረፍት ጊዜ።

707
00:49:51,071 --> 00:49:52,239
ፍንዳታ!

708
00:49:52,322 --> 00:49:53,865
ዴሪክ ፣ አቁም!

709
00:49:54,408 --> 00:49:56,368
አቁም ዴሪክ! ውረዱ! ወደዚያ ሂድ!

710
00:49:57,244 --> 00:50:00,205
አልገባኝም። እንደሆንክ መሰለኝ።
በ Demogorgon በኩል ማየት.

711
00:50:00,288 --> 00:50:01,123
አውቃለሁ። እኔም እንደዚሁ።

712
00:50:01,206 --> 00:50:03,750
አንተ ግን እራስህ ተናግረሃል
Vecna የቀፎ አእምሮን ይቆጣጠራል ፣

713
00:50:03,834 --> 00:50:07,337
እሱ ደግሞ የእሱ አካል ነው ማለት ነው።
ስለዚህ ተጎጂዎቹን ሲፈልግ…

714
00:50:07,421 --> 00:50:09,881
- አእምሮአቸውን ወረረ።
- የሚያዩትን ይመለከታል።

715
00:50:09,965 --> 00:50:13,677
ሆሊ መቼም ገልፆ አያውቅም
አቶ ምን ነካህ?

716
00:50:13,760 --> 00:50:18,348
እንደ, ምናልባት ምን እንደሚለብስ
ወይም እንደዚህ ያለ ነገር አለ?

717
00:50:19,307 --> 00:50:22,269
ሆሊ ፣ ለቁርስ ጊዜ።

718
00:50:24,312 --> 00:50:25,188
"የኪስ ሰዓት"

719
00:50:26,606 --> 00:50:28,734
"ረጅም. ቬስት."

720
00:50:29,443 --> 00:50:31,361
እሺ ቬስት ለብሷል።

721
00:50:31,445 --> 00:50:35,365
ኧረ እሱ የዋህ እና ደግ ነው።

722
00:50:35,449 --> 00:50:40,787
ስለዚህ፣ እያየሁ ቢሆንስ?
በሚቀጥለው የቬክና ተጎጂ አይኖች ፣

723
00:50:40,871 --> 00:50:44,416
ይህ ተጎጂ እሱ እያሳደደ ነው ፣
ያ ማለት እኔ እያየሁ ነበር -

724
00:50:44,499 --> 00:50:45,584
የሆሊ አይኖች።

725
00:50:46,460 --> 00:50:48,170
እውነት ከሆነ ግን…

726
00:50:48,253 --> 00:50:49,296
እኔ እሱ ነበርኩ።

727
00:50:50,505 --> 00:50:51,506
ቬክና ነበርኩ።

728
00:50:54,509 --> 00:50:57,304
ሆሊ የመጀመሪያ ስም እንዳለው ተናግሮ ያውቃል?

729
00:51:02,851 --> 00:51:04,227
ሌሎቹ አሁንም እዚህ አሉ?

730
00:51:05,937 --> 00:51:06,897
አይ, ገና አይደለም.

731
00:51:08,607 --> 00:51:12,778
አንተም ታድናቸዋለህ አይደል?
ከጭራቆች ያድናቸው?

732
00:51:13,653 --> 00:51:18,658
አዎ ሆሊ። አትጨነቅ።
ጓደኞችህን ለማዳን ነው።

733
00:51:22,037 --> 00:51:23,205
ከእነርሱ እያንዳንዱ የመጨረሻ.

734
00:51:28,460 --> 00:51:29,628
እና ቤተሰቤ?

735
00:51:30,921 --> 00:51:32,380
እነሱም እየመጡ ነው?

736
00:51:40,722 --> 00:51:42,015
በመጀመሪያ ጓደኞችዎ.

737
00:51:42,933 --> 00:51:45,477
ከዛ በኋላ፣ እኔም ቤተሰብህን አድናለሁ፣
እርግጥ ነው.

738
00:51:47,187 --> 00:51:49,022
እዚህ ለሁሉም ቦታ አለኝ።

739
00:52:12,337 --> 00:52:14,339
ሚስተር ሳንድማን

740
00:52:14,840 --> 00:52:16,466
ህልም አምጡልኝ

741
00:52:17,342 --> 00:52:21,388
በጣም ቆንጆ ያድርጉት
አይቼው የማላውቀው

742
00:52:21,471 --> 00:52:26,017
ሁለት ከንፈሮችን ስጠው
እንደ ጽጌረዳ እና ክሎቨር

743
00:52:26,101 --> 00:52:29,771
ከዚያም ያንን ንገረው
የብቸኝነት ምሽቶቹ አልፈዋል

744
00:52:29,855 --> 00:52:31,231
ሳንድማን

745
00:52:32,357 --> 00:52:34,776
በጣም ብቻዬን ነኝ

746
00:52:34,860 --> 00:52:37,988
የራሴ የምለው ሰው የለኝም

747
00:52:38,864 --> 00:52:42,576
እባክህ አስማትህን አብራ

748
00:52:42,659 --> 00:52:46,121
ሚስተር ሳንድማን ህልም አምጣልኝ

749
00:53:04,222 --> 00:53:09,227
ሚስተር ሳንድማን ህልም አምጣልኝ

750
00:53:09,311 --> 00:53:13,315
በጣም ቆንጆ ያድርጉት
አይቼው የማላውቀው

751
00:53:13,398 --> 00:53:17,319
እኔ ሮቨር አይደለሁም የሚለውን ቃል ስጠው

752
00:53:17,402 --> 00:53:21,198
ከዚያም ያንን ንገረው
የብቸኝነት ምሽቶቹ አልፈዋል

753
00:53:21,281 --> 00:53:25,410
ሳንድማን፣ ብቻዬን ነኝ

754
00:53:25,493 --> 00:53:29,497
የራሴ የምለው ሰው የለኝም

755
00:53:29,581 --> 00:53:32,500
እባክህ አስማትህን አብራ

756
00:53:32,584 --> 00:53:36,713
አህ ሚስተር ሳንድማን ህልም አምጣልኝ

757
00:53:50,018 --> 00:53:51,686
ሚስተር ሳንድማን

758
00:53:51,770 --> 00:53:52,812
አዎ?

759
00:53:52,896 --> 00:53:54,397
ህልም አምጣልን።

760
00:53:54,481 --> 00:53:58,693
አንድ ጥንድ ዓይኖች ስጡት
ወደዚህ መምጣት በሚያምር ሁኔታ

761
00:53:58,777 --> 00:54:03,865
እንደ ፓግሊያቺ ያለ ብቸኛ ልብ ስጠው

762
00:54:03,949 --> 00:54:07,744
እና ብዙ የሚወዛወዝ ፀጉር እንደ ሊቤሬስ

763
00:54:08,620 --> 00:54:12,624
- አቶ ሳንድማን፣ የሚይዘው ሰው
- የሚይዘው ሰው

764
00:54:12,707 --> 00:54:16,086
በጣም ኮክ ይሆናል።
በጣም ከማረጃችን በፊት

765
00:54:16,169 --> 00:54:20,423
ስለዚህ እባክህ አስማትህን አብራ

766
00:54:20,507 --> 00:54:24,386
ሚስተር ሳንድማን ህልም አምጣልኝ

767
00:54:29,182 --> 00:54:31,810
አቶ ሳንድማን አምጡልን

768
00:54:31,893 --> 00:54:33,603
እባካችሁ እባካችሁ እባካችሁ

769
00:54:33,687 --> 00:54:36,231
ሚስተር ሳንድማን

770
00:54:36,314 --> 00:54:42,404
ህልም አምጣልን።


