1 00:01:38,570 --> 00:01:39,610 Trimiți din nou mesaje? 2 00:01:40,130 --> 00:01:42,550 huh? Hai, lasă-l jos și încetinește-mă jos. 3 00:01:42,750 --> 00:01:44,350 În ocean, există pești acolo. 4 00:01:45,050 --> 00:01:46,050 Ești pierdut. 5 00:02:38,830 --> 00:02:39,830 Oh, Doamne! 6 00:03:42,090 --> 00:03:43,049 Te simți bine? 7 00:03:43,050 --> 00:03:44,050 Te simți bine? 8 00:03:44,130 --> 00:03:45,130 Ce tocmai sa întâmplat? 9 00:03:45,170 --> 00:03:46,170 Era un rechin. 10 00:03:46,330 --> 00:03:47,330 Oh, Doamne. 11 00:03:54,330 --> 00:04:00,030 Bun venit la Blue Water. 12 00:04:01,150 --> 00:04:02,950 Ar fi bine să fie bine, Stan. 13 00:04:03,850 --> 00:04:05,610 M-am ridicat un amiral pentru a fi aici. 14 00:04:05,890 --> 00:04:06,890 Crede-mă, comandante. 15 00:04:07,250 --> 00:04:08,490 Tu ești cel care vede asta. 16 00:04:13,930 --> 00:04:14,930 La ce ne uităm aici? 17 00:04:15,550 --> 00:04:19,370 S-11 a fost echipat cu camere. Noi a primit această imagine doar zece minute 18 00:04:21,829 --> 00:04:22,830 Doamne. 19 00:04:23,290 --> 00:04:25,310 Foarte National Geographic, nu-i așa? 20 00:04:28,430 --> 00:04:30,030 Predica. Vedea? 21 00:04:30,390 --> 00:04:31,530 Fata a scăpat. 22 00:04:32,150 --> 00:04:33,790 De ce nu a mers S -11 după ea? 23 00:04:34,490 --> 00:04:38,750 Deoarece. I-am smucit lesa. Noi am spus-o a se comporta. Veni din nou? 24 00:04:39,250 --> 00:04:40,310 Ca un rechin. 25 00:04:42,320 --> 00:04:43,520 Lasă-mă să o las pe fiica mea să explice. 26 00:04:44,380 --> 00:04:49,740 Ca un rechin, S -11 poate simți electricitatea impulsuri, ajutându-l să navigheze. 27 00:04:50,340 --> 00:04:55,440 Noi manipulăm această abilitate prin transmiterea sarcinilor electrice focalizate 28 00:04:55,440 --> 00:04:58,840 serie de receptori implantați în S -11 cortexul cerebral. 29 00:04:59,240 --> 00:05:01,100 Habar n-am ce tocmai a spus ea. 30 00:05:01,400 --> 00:05:06,000 S -11 este acum total sub controlul nostru. Blue Water Corps tocmai a creat 31 00:05:06,000 --> 00:05:07,740 Următoarea super-armă a Marinei. 32 00:05:07,980 --> 00:05:11,260 Sant, SOB viclean. 33 00:05:12,490 --> 00:05:13,329 A făcut-o. 34 00:05:13,330 --> 00:05:14,410 A existat vreo îndoială? 35 00:05:14,630 --> 00:05:16,730 Fetiță, adu S -11 acasă. 36 00:05:34,650 --> 00:05:38,550 Domnule, avem S-11 la o interceptare calea unui vas cu mișcare rapidă. Schimbare 37 00:05:38,550 --> 00:05:39,890 desigur? Nu. 38 00:05:40,310 --> 00:05:41,470 Luați-o mai aproape. 39 00:05:41,900 --> 00:05:43,400 Comandante, fiorul a fost o șansă întâlnire. 40 00:05:43,780 --> 00:05:47,640 S -11 mai are nevoie de mai multe teste. eu a procurat milioane de dolari de contribuabil 41 00:05:47,640 --> 00:05:50,860 pentru a dezvolta acel lucru. Înainte de Blue Water mai primește un cent, mai bine îl văd 42 00:05:50,860 --> 00:05:55,580 efectua. Dar interfața externă este a prototip. Dacă ceva ar fi... Ce 43 00:05:55,580 --> 00:05:57,080 ai avut în vedere, comandante? 44 00:05:57,780 --> 00:06:00,260 S-11 a fost conceput pentru a merge acolo unde Marina nu se poate, nu? 45 00:06:00,900 --> 00:06:03,700 Caută în ape ostile, vânează droguri alergători și vase de pirați. 46 00:06:03,940 --> 00:06:06,880 Deci vrei să tratăm acea meșteșug ca inamicul? 47 00:06:07,180 --> 00:06:10,540 Mișcă-te strâns și urmărește fără a fi văzut. 48 00:06:11,700 --> 00:06:17,200 Tata fă-mă mândru, dovleac ți-a spus încetează să mă mai strigi, asta mă face mândru 49 00:07:15,850 --> 00:07:19,550 Ce se întâmplă? F -11 nu răspunde la comenzi. Elicele trebuie să aibă 50 00:07:19,550 --> 00:07:22,710 a deteriorat interfața externă. Ți-am spus nu era pregătit pentru condiții nefavorabile. 51 00:07:23,130 --> 00:07:25,350 Reluați sistemul online acum. 52 00:07:25,950 --> 00:07:26,950 Nu merge. 53 00:07:29,330 --> 00:07:30,550 Acționez comutatorul de ucidere. 54 00:07:33,850 --> 00:07:38,610 În trei, doi, unu. 55 00:07:39,570 --> 00:07:40,590 E prea târziu, Nicole. 56 00:07:51,850 --> 00:07:52,850 Ce tocmai sa întâmplat? 57 00:07:55,810 --> 00:07:57,090 F -11 a scăpat. 58 00:08:14,150 --> 00:08:17,750 Deci, vezi vreodată pe cineva căzând de pe unul din aceste lucruri? 59 00:08:20,080 --> 00:08:21,840 Totuși, am văzut un tip sărind o dată. 60 00:08:22,640 --> 00:08:27,520 Soția l-a părăsit, așa că s-a aruncat cu nasul de la 60 de etaje în sus. E oribil. 61 00:08:28,060 --> 00:08:29,060 Atât de rău. 62 00:08:29,220 --> 00:08:30,220 Închide ochii. 63 00:08:30,760 --> 00:08:31,760 Închide ochii. 64 00:08:31,840 --> 00:08:33,320 Simți vântul în părul tău. 65 00:08:36,000 --> 00:08:37,000 Splat! 66 00:08:38,419 --> 00:08:39,640 Totul s-a terminat. 67 00:08:41,100 --> 00:08:43,059 Mă pot gândi la modalități mai rele de a merge oricum. 68 00:08:43,299 --> 00:08:44,058 Precum ce? 69 00:08:44,059 --> 00:08:46,960 Ca și cum ar fi căzut cu fața întâi într-un francez friteuza. 70 00:08:48,140 --> 00:08:50,580 Mulţumesc. Acum acea imagine a capului meu zi. 71 00:08:54,080 --> 00:08:56,420 Ce zici să fii blocat într-un pădure pui? 72 00:08:58,780 --> 00:08:59,780 Vai! 73 00:09:02,680 --> 00:09:03,680 Oh, nu! 74 00:09:04,800 --> 00:09:05,960 Nu așa! 75 00:09:14,800 --> 00:09:18,080 Semnalele de la implantul de fisurare sunt se estompează, dar arată ca S -11 76 00:09:18,080 --> 00:09:19,080 la sud. 77 00:09:19,660 --> 00:09:20,660 Comandant. 78 00:09:21,100 --> 00:09:25,080 Tocmai ai dezlănțuit un bărbat cu opt picioare -manca rechin pe lume. Un minor 79 00:09:25,080 --> 00:09:28,420 recul. Dacă te gândești să mergi înapoi în acel laborator și creând un nou 80 00:09:28,420 --> 00:09:31,980 ciudat, uita. Eu tai tot Finanțare Blue Water până când obțineți S -11 81 00:09:31,980 --> 00:09:32,980 înapoi. 82 00:09:33,180 --> 00:09:35,880 Eșuează, și asta nu este tot ce voi tăia. 83 00:09:36,240 --> 00:09:37,900 Relaxează-te, comandante. Vom obține S -11. 84 00:09:38,360 --> 00:09:40,160 Chiar dacă trebuie să mergem până la capătul Pământ. 85 00:09:50,940 --> 00:09:52,820 Bine, telemetria arată că se îndreaptă spre Mexic. 86 00:09:53,060 --> 00:09:54,540 Să aducem o echipă acolo jos, acum. 87 00:10:36,750 --> 00:10:37,750 Orice modificari? 88 00:10:38,010 --> 00:10:39,010 Greu de spus. 89 00:10:39,610 --> 00:10:42,450 Implantul de urmărire a fost deteriorat când S -11 și-a smuls placa de control. 90 00:10:42,950 --> 00:10:46,210 Dar încă primim semnale fantomă indicând prezența lui S -11 în 91 00:10:46,210 --> 00:10:48,050 ape de coastă. Putem să-l identificăm locatie? 92 00:10:49,090 --> 00:10:50,450 Nu tocmai, dr. Sands. 93 00:10:50,670 --> 00:10:53,930 Dar S -11 este aici și, din anumite motive, se ține prin preajmă. 94 00:10:54,410 --> 00:10:55,410 Instinctul migrator. 95 00:10:56,630 --> 00:10:59,090 Se va hrăni de-a lungul coastei câteva zile, si apoi mergi mai departe. 96 00:11:00,250 --> 00:11:01,810 Ai spus-o, domnule? Suntem aici. 97 00:11:09,390 --> 00:11:11,650 Am înregistrat ca Motorcraft 2 pentru misiune de recuperare. 98 00:11:11,950 --> 00:11:14,490 Una rapidă, sper. Va face treaba, domnule. Bun. 99 00:11:14,830 --> 00:11:17,150 Domnule, cred că ar trebui să-l luăm și pe Andy Flynn. 100 00:11:17,490 --> 00:11:18,490 Flynn? 101 00:11:20,210 --> 00:11:21,630 El este aici? În Mexic? 102 00:11:21,970 --> 00:11:23,510 De când l-ai lăsat să plece acum doi ani. 103 00:11:23,730 --> 00:11:26,510 Nu l-am lăsat să plece, Santos. L-am concediat pe al lui fundul. 104 00:11:26,810 --> 00:11:29,290 Pentru că a cerut o mărire de salariu. Una mare. 105 00:11:29,630 --> 00:11:33,370 E un nenorocit lacom, fără îndoială. Dar el știe că această apă este mai bună decât oricine, 106 00:11:33,470 --> 00:11:34,890 și el știe cu ce ne confruntăm. 107 00:11:36,430 --> 00:11:37,850 Dacă vrei S -11 înapoi. 108 00:11:39,120 --> 00:11:40,360 Andy Flynn este cea mai bună lovitură a ta. 109 00:12:17,230 --> 00:12:18,550 Ești gata de niște minge de tequila? 110 00:12:23,330 --> 00:12:26,890 Ai ratat. 111 00:12:27,270 --> 00:12:28,290 Să mergem, doamnelor. 112 00:12:32,570 --> 00:12:36,090 Andy Flynn. 113 00:12:36,350 --> 00:12:37,890 Încă mai bei votca aia, nu? 114 00:12:39,210 --> 00:12:42,090 Santos, ce e, frate? Ce ești tu faci aici? Te caut. 115 00:12:43,830 --> 00:12:45,090 Nu glumesc. 116 00:12:45,640 --> 00:12:46,840 Blue Water te vrea înapoi. 117 00:12:47,100 --> 00:12:48,160 Nicio șansă, omule. 118 00:12:48,440 --> 00:12:49,359 Nicio șansă. 119 00:12:49,360 --> 00:12:50,540 Dacă e vorba de bani. 120 00:12:50,780 --> 00:12:54,640 Uite, mereu e vorba de bani. Toate corect, idiotul ăla Stan, nu mă va plăti 121 00:12:54,640 --> 00:12:56,700 pentru ce valorez. Deci, sunt pensionar. 122 00:12:57,160 --> 00:12:58,180 Nu mai, amigo. 123 00:13:01,720 --> 00:13:02,760 S -11 a scăpat. 124 00:14:56,840 --> 00:14:58,680 Mă bucur că ai putut să ni te alături, dle Flynn. 125 00:14:59,300 --> 00:15:00,400 Avem o locație? 126 00:15:00,880 --> 00:15:03,840 Nu. Dar ca o caracatiță, este foarte teritorială. 127 00:15:04,100 --> 00:15:05,100 Nu se va rătăci departe. 128 00:15:05,420 --> 00:15:08,960 Înțelegi că vei captura S-11, nu o termina, nu? 129 00:15:09,360 --> 00:15:11,060 Ei bine, peștele tău ar putea avea alte idei. 130 00:15:11,440 --> 00:15:14,240 S -11 poate fi controlat, domnule Flynn. 131 00:15:15,300 --> 00:15:16,300 Lasă-mă să-ți arăt. 132 00:15:26,220 --> 00:15:27,880 Aceste interfețe le numim darts. 133 00:15:28,700 --> 00:15:33,420 Odată atașat, pot accesa biografia lui S -11 -implanturi cu computerul meu, permițându-mi 134 00:15:33,420 --> 00:15:34,399 pentru a-și dirija mișcarea. 135 00:15:34,400 --> 00:15:35,840 Ca o jucărie cu telecomandă. 136 00:15:36,400 --> 00:15:37,400 Sună ușor. 137 00:15:37,440 --> 00:15:38,640 Oh, nu va fi ușor, crede-mă. 138 00:15:39,160 --> 00:15:40,880 În primul rând, trebuie să tranchilizam S-11. 139 00:15:41,300 --> 00:15:42,380 Asta îl va face docil. 140 00:15:43,220 --> 00:15:44,520 Și atunci nu va rezista la comenzi. 141 00:15:44,940 --> 00:15:48,240 Turcii vor aduce S -11 la suprafață și apoi o putem lovi cu 142 00:15:48,240 --> 00:15:51,400 interfață dart. De ce nu dăm doar cuie este sub apă cu săgețile tale? Ei sunt 143 00:15:51,400 --> 00:15:54,640 mai precis ca împuşcat dintr-o grenadă lansator și din moment ce avem doar două 144 00:15:54,640 --> 00:15:55,640 darts... 145 00:15:56,229 --> 00:15:59,670 Precizia este cheia. Odată ce stabilesc un link, apoi pot naviga pe S11 pentru a deschide 146 00:15:59,670 --> 00:16:02,050 ape, iar tehnicienii noștri de pe iaht o vor face să poată repara interfața. 147 00:16:03,850 --> 00:16:04,850 Deci ce zici? 148 00:16:04,970 --> 00:16:05,970 joci? 149 00:16:06,790 --> 00:16:09,470 Da. 100 de mii, încă 200 finalizare. 150 00:16:09,830 --> 00:16:10,689 De ce nu? 151 00:16:10,690 --> 00:16:12,950 Te gândești foarte mult la tine, nu-i așa, Flynn? 152 00:16:14,030 --> 00:16:15,910 Da. Știi ce cred? 153 00:16:16,510 --> 00:16:19,170 Cred că ești un necăsător de bani Neanderthal. 154 00:16:19,650 --> 00:16:25,330 Și cuvântul despre tine este că îți place ieftin femei și băutură mai ieftină. Este corect? 155 00:16:28,099 --> 00:16:30,180 300 de mii, sau mă întorc la piscină. 156 00:16:32,060 --> 00:16:33,260 Bine, 300 de mii. 157 00:16:33,560 --> 00:16:37,600 Dar numai dacă aduci S -11 înapoi în viață. Altfel, nu primești nimic. 158 00:16:38,140 --> 00:16:39,660 Este o idee proastă, Sands. 159 00:16:40,260 --> 00:16:43,260 Ar trebui să-l vedem pe ciudatul ăla înainte mai ia vieți. 160 00:16:43,580 --> 00:16:46,740 Acel ciudat reprezintă un salt uriaș inginerie genetică. 161 00:16:47,020 --> 00:16:49,420 Deteriorează-l și capetele se vor rostogoli, dle. Flynn. 162 00:16:50,200 --> 00:16:51,200 Al tău va fi primul. 163 00:16:57,000 --> 00:16:58,000 Pregătește-ți lucrurile. 164 00:16:58,040 --> 00:16:59,040 Mergem la barcă. 165 00:16:59,240 --> 00:17:00,640 Eu și Moș Crăciun ne întâlnim la doc. 166 00:17:14,720 --> 00:17:15,699 Unde este dl. 167 00:17:15,700 --> 00:17:16,700 Kingsbury? 168 00:17:50,710 --> 00:17:52,210 Elegant. Tu Kingsbury? 169 00:17:53,010 --> 00:17:54,890 Ei bine, localnicii îmi spun Pez. 170 00:17:55,410 --> 00:17:57,050 Ce pot face pentru tine, Angel? 171 00:17:57,670 --> 00:18:00,450 În primul rând, Pez, nu te mai uita la mine şobolani. 172 00:18:01,350 --> 00:18:03,850 Sunt doar sâni. Nu vor ridică-te și dansează sau altceva. 173 00:18:04,790 --> 00:18:08,470 În al doilea rând, poți să-mi spui despre asta. 174 00:18:10,430 --> 00:18:11,730 Cum m-ai găsit? 175 00:18:11,930 --> 00:18:16,430 Este ceea ce fac. Sunt Stacey Everhart, și reporter de investigație la CNE și 176 00:18:16,430 --> 00:18:17,950 aceasta este barca mea de cameraman. 177 00:18:18,400 --> 00:18:19,400 Hei, amice. 178 00:18:20,900 --> 00:18:22,900 Ai trimis asta la stația noastră două zile în urmă. 179 00:18:24,520 --> 00:18:27,560 A fost o glumă. O glumă? 180 00:18:27,960 --> 00:18:28,960 Asta e corect. 181 00:18:29,220 --> 00:18:31,240 Îmi pare rău că vă pierd timpul. 182 00:18:34,280 --> 00:18:35,280 Tu minți. 183 00:18:37,720 --> 00:18:41,360 O creatură potrivită acestei descrieri a fost văzut chiar săptămâna trecută în California. 184 00:18:41,760 --> 00:18:44,180 Acum este în Vallarta și ați văzut ea. 185 00:18:44,680 --> 00:18:47,260 Ei bine, i-aș dori diavolului să nu fi avut. 186 00:18:47,950 --> 00:18:54,110 Nu pot să închid ochii fără să-mi imaginez chestia aia zvârcolindu-se spre mine. 187 00:18:54,930 --> 00:18:57,870 A devenit atât de rău, încât nu-mi pot lua barca afară. 188 00:19:02,830 --> 00:19:04,490 Nu, am terminat cu chestia aia. 189 00:19:05,750 --> 00:19:07,390 Nu poți nimic... 190 00:19:07,390 --> 00:19:14,390 Ce vrei 191 00:19:14,390 --> 00:19:15,390 stiu? 192 00:19:21,830 --> 00:19:22,629 Haide. 193 00:19:22,630 --> 00:19:25,770 Trebuie să ardem acele enchiladas de aseară. Dar suntem în vacanță, 194 00:19:26,030 --> 00:19:27,070 și este Mexic. 195 00:19:27,610 --> 00:19:30,070 Cred că este împotriva legii să faci jogging Mexic. 196 00:19:30,410 --> 00:19:32,190 Amenda. Va trebui să-ți salvezi respira oricum. 197 00:19:32,430 --> 00:19:33,990 O să țipi plămânii afară în curând. 198 00:19:34,210 --> 00:19:35,210 Așteaptă. De ce? 199 00:19:36,030 --> 00:19:37,030 Două cuvinte. 200 00:19:37,290 --> 00:19:39,930 Bungie. Jumping. Am găsit un loc grozav peste ocean. 201 00:19:40,190 --> 00:19:43,710 Deci nu e amuzant. Știi că mi-e frică înălțimi. Va trebui să primești 202 00:19:43,710 --> 00:19:44,710 că mai devreme sau mai târziu. 203 00:19:44,850 --> 00:19:45,850 Azi e ziua. 204 00:19:47,410 --> 00:19:49,430 În regulă. Sa-ti spun ce. Fă asta. 205 00:19:50,270 --> 00:19:51,590 Petreceți restul zilei la spa. 206 00:19:51,890 --> 00:19:52,890 Baie cu noroi? 207 00:19:53,150 --> 00:19:54,089 Alge marine aspre? 208 00:19:54,090 --> 00:19:55,770 Sigur. Bine, ești pe. 209 00:20:27,800 --> 00:20:30,080 Frumos. Dragă, a fost grozav. 210 00:20:30,300 --> 00:20:34,500 Nu pot să cred că am făcut-o. Hei, cine este mi-e frică de înălțimi acum, nu? Nu fata mea. 211 00:20:34,680 --> 00:20:35,940 Stai, vreau să merg din nou. 212 00:20:36,240 --> 00:20:37,240 Copil sălbatic. 213 00:20:41,200 --> 00:20:42,380 Listo? Vamos! 214 00:21:13,000 --> 00:21:14,620 Va fi ca pe vremuri, Santos. 215 00:21:14,980 --> 00:21:16,800 Da. Va fi ca pe vremuri. 216 00:21:19,440 --> 00:21:22,120 Am o atmosferă sexy de bibliotecară. 217 00:21:22,420 --> 00:21:23,420 Ai observat vreodată asta? 218 00:21:23,520 --> 00:21:24,660 Nici să nu te gândești, frate. 219 00:21:24,940 --> 00:21:28,160 Bine, am să vorbesc cu ea. Am mai auzit asta. Ține minte 220 00:21:28,220 --> 00:21:30,000 doamna fermecătoare de șerpi cu cobra? 221 00:21:30,520 --> 00:21:33,600 Cairo, haide. Puiul meu din fundul stâng a plecat negru, Flynn. Aproape că a căzut. 222 00:21:34,840 --> 00:21:35,840 Oh, ți-e dor de mine? 223 00:21:36,900 --> 00:21:41,400 Poate ai observat că am luat puțin pauză de la Blue Water. 224 00:21:41,880 --> 00:21:43,860 Prin pauză, vrei să spui că tatăl meu te-a concediat. 225 00:21:45,080 --> 00:21:46,080 Da. 226 00:21:46,380 --> 00:21:47,720 Nu am observat, dle. 227 00:21:47,980 --> 00:21:50,020 Flynn. Spune-mi Andy. 228 00:21:52,160 --> 00:21:53,720 În regulă. 229 00:21:54,520 --> 00:21:56,700 Termină cu asta ca să mă pot întoarce munca. 230 00:21:58,000 --> 00:21:59,000 Dă-mi cea mai bună replică a ta. 231 00:22:01,580 --> 00:22:02,580 Bine. 232 00:22:03,180 --> 00:22:04,180 Aici. 233 00:22:07,640 --> 00:22:10,260 Ce? Un suvenir de la Bagdad. 234 00:22:10,720 --> 00:22:11,720 Bucata de schij. 235 00:22:12,260 --> 00:22:13,340 De la un IED. 236 00:22:13,620 --> 00:22:16,740 M-am întors aici, am jucat ping-pong cu interiorul meu. 237 00:22:17,120 --> 00:22:21,300 Dacă nu ar fi fost Santos acolo, eu probabil că nu ar fi reușit. 238 00:22:21,560 --> 00:22:22,640 Așa că am de vină pe el. 239 00:22:23,960 --> 00:22:26,040 Uite, și eu îmi amintesc de tine, Nicole, toate nu? 240 00:22:27,060 --> 00:22:30,720 Ți-ai petrecut toată viața în acel laborator. În primul rând unul acolo, ultimul plecat. 241 00:22:31,000 --> 00:22:32,280 Și am înțeles, eu am fost odată. 242 00:22:32,700 --> 00:22:34,220 Bine, toată viața mea a fost mai rea. 243 00:22:34,860 --> 00:22:39,200 Datorită acestui băiețel, trăiesc ca exista... 244 00:22:39,500 --> 00:22:40,500 Nu există mâine. 245 00:22:41,800 --> 00:22:44,380 Deci, asta e linia mea. 246 00:22:45,020 --> 00:22:46,020 Ce crezi? 247 00:22:49,180 --> 00:22:53,760 Fiind proaspăt în laborator mi-a câștigat a doctorat de la MIT și m-a făcut unul dintre 248 00:22:53,760 --> 00:22:56,320 cei mai buni ingineri biomecanici din tara. 249 00:22:57,400 --> 00:22:59,340 Îmi pasă de ceea ce fac, dle Flynn. 250 00:23:00,300 --> 00:23:04,540 Cât despre tine, ești un mercenar. 251 00:23:07,740 --> 00:23:08,740 Spune totul. 252 00:23:17,409 --> 00:23:18,930 Bine. Taci. 253 00:23:44,620 --> 00:23:47,720 Bine, dacă asta nu ți-a luat prada tremurând, pune pe cineva să-ți verifice pulsul, 254 00:23:47,880 --> 00:23:52,680 pentru că s-ar putea să fii mort. Eu sunt căpitanul Jack, și acesta este PV Pirate Radio, 255 00:23:52,680 --> 00:23:53,720 Pauza de destinație. 256 00:23:53,960 --> 00:23:57,400 Și în caz că ei mă ascultă, eu a vrut să-i dea un strigăt special 257 00:23:57,400 --> 00:24:02,380 FCC, pentru că aceia sunt băieții care mi-a dat fundul afară din America, și băieți, 258 00:24:02,380 --> 00:24:06,720 m-au condamnat la o viață plină de nisip, plaje frumoase, fumuri - fierbinte 259 00:24:06,720 --> 00:24:09,560 senoritas și pina coladas reci cu gheață. 260 00:24:09,860 --> 00:24:11,120 Cu siguranță mi-ai dat o lecție. 261 00:24:12,040 --> 00:24:13,540 Oameni buni, s-ar putea să nu plec niciodată de aici. 262 00:24:16,780 --> 00:24:17,780 Glumești de mine, nu? 263 00:24:18,160 --> 00:24:19,640 Adică, acest loc este uimitor. 264 00:24:19,960 --> 00:24:20,960 Da, orice. 265 00:24:21,060 --> 00:24:22,420 Și ce este cu toate astea? 266 00:24:22,860 --> 00:24:23,860 Cum îl numești? 267 00:24:24,080 --> 00:24:25,820 Soare? Da, soare. 268 00:24:26,760 --> 00:24:28,880 Ajunge deja cu soarele nemaipomenit. Este enervant. 269 00:24:31,080 --> 00:24:32,080 Ce ai aici? 270 00:24:32,140 --> 00:24:33,140 Îți spun într-o secundă. 271 00:24:33,320 --> 00:24:35,160 Ești în viață în cinci. 272 00:24:36,240 --> 00:24:41,120 Patru, trei, doi... Hei, oameni de petrecere, este căpitanul Jack, iar tu asculți 273 00:24:41,120 --> 00:24:42,440 la PV Pirate Radio. 274 00:24:42,780 --> 00:24:45,520 Primul prieten Steffi tocmai mi-a dat niște știri de ultimă oră. 275 00:24:45,960 --> 00:24:51,260 Aparent, o jumătate de rechin, jumătate de caracatiță a fost văzut în largul coastei doi 276 00:24:51,260 --> 00:24:52,740 mile sud de Playa del Sol. 277 00:24:53,160 --> 00:24:56,220 Potrivit surselor, este înarmat și periculos. 278 00:24:56,600 --> 00:24:59,640 Da, este jumătate de caracatiță. Ar fi opt înarmați și periculoși, nu? 279 00:24:59,920 --> 00:25:03,760 Ei bine, Stephanie se pare că lovește tequila un pic mai devreme astăzi, și 280 00:25:03,760 --> 00:25:05,000 ea nu împarte cu căpitanul ei. 281 00:25:08,720 --> 00:25:10,400 Întotdeauna împărtășesc cu tine. 282 00:25:10,720 --> 00:25:14,980 Da. Deci, ce este asta, Stephanie? este acest experiment nebun s-a dus îngrozitor 283 00:25:14,980 --> 00:25:16,550 greșit? Poate fac un film. 284 00:25:16,790 --> 00:25:21,690 Oh da. Pot să văd asta acum. Un fost Oceanograful slash al Navy SEAL este 285 00:25:21,690 --> 00:25:24,370 jos această urâciune înainte de a lua mai multe vieți. 286 00:25:25,630 --> 00:25:26,630 L-aș urmări. 287 00:25:26,790 --> 00:25:27,950 Da, știu că ai face-o, Stephanie. 288 00:25:28,190 --> 00:25:30,090 Asta pentru că te distrezi ușor. 289 00:25:31,050 --> 00:25:35,470 Te-am văzut hipnotizat urmărind un burrito congelat se rotește într-un cuptor cu microunde 290 00:25:36,610 --> 00:25:38,150 Să revenim la muzică, da? 291 00:25:38,990 --> 00:25:42,330 Urmează, este Calul Ghepard, o trupă foarte fierbinte din New York. 292 00:25:42,470 --> 00:25:45,130 Iată cel mai recent hit al lor. Se numește Hot Rod Hell Kitten. 293 00:25:45,530 --> 00:25:49,890 miau ce faci cu chestia asta 294 00:26:52,140 --> 00:26:53,360 Ce te face să crezi că se va întoarce aici? 295 00:26:53,680 --> 00:26:58,140 Ei bine, când îți petreci zilele eviscerând pește, înveți ceva sau două despre 296 00:26:58,140 --> 00:26:59,140 viata marina. 297 00:27:00,200 --> 00:27:01,740 E greu de crezut că ești încă singur. 298 00:27:02,040 --> 00:27:04,600 Am crezut că o doamnă norocoasă ar fi făcut-o te-a rupt până acum. 299 00:27:07,020 --> 00:27:10,240 După cum spuneam, caracatițele sunt foarte teritorială. 300 00:27:11,040 --> 00:27:12,040 Se va întoarce. 301 00:27:37,300 --> 00:27:40,080 Santos, ia-o la 20 de mile spre sud, nu cumpara crud. 302 00:27:49,780 --> 00:27:50,780 Lasă-mă să văd chestia aia. 303 00:27:52,300 --> 00:27:53,300 Ușor, frate. 304 00:27:53,380 --> 00:27:57,180 Chris injectează suficient MS -222 pentru a pune un rechin taur să doarmă? 305 00:27:57,820 --> 00:27:59,180 Dar nu poate doborî S-11? 306 00:27:59,420 --> 00:28:01,800 Metabolismul lui S -11 este mai mare decât a rechin tipic. 307 00:28:02,660 --> 00:28:05,580 Piesele îl fac doar mai... imuabil. 308 00:28:07,590 --> 00:28:08,830 Cam ca tine și tequila. 309 00:28:09,630 --> 00:28:13,030 Am primit un semnal. 310 00:28:19,710 --> 00:28:22,810 La două mile sud de aici. Da, știu locul. Statiuni in toata zona. 311 00:28:29,670 --> 00:28:30,870 tata? Da, Nicole? 312 00:28:31,110 --> 00:28:32,110 Avem un semnal. 313 00:28:32,150 --> 00:28:34,030 Nu trebuie să-ți spun ce să iei aici, dovleac. 314 00:28:38,220 --> 00:28:39,240 Contez pe tine, Nicole. 315 00:28:39,880 --> 00:28:41,500 Adu S-11 acasă. 316 00:29:04,400 --> 00:29:07,740 Bine, Stacy, în trei, doi... 317 00:29:08,650 --> 00:29:11,930 Stacy Everhart aici cu un pescar local Ryan Kingsbury. 318 00:29:15,810 --> 00:29:16,810 Este Pez. 319 00:29:17,570 --> 00:29:19,890 În regulă, Pez, poți să ne spui ce ești a văzut? 320 00:29:20,310 --> 00:29:26,310 Ei bine, prima dată am văzut creatura intrând de acolo urmărind un charter. 321 00:29:27,270 --> 00:29:31,970 Am crezut că e un rechin la început și apoi am văzut tentaculele. 322 00:29:32,570 --> 00:29:36,070 Ochi negri, fără suflet, ca al treilea meu a sotiei. Tăiați. 323 00:29:36,400 --> 00:29:38,280 ce faci? esti mare sau doar atât de prost? 324 00:29:39,280 --> 00:29:40,280 Sfinte porcării! 325 00:29:44,820 --> 00:29:45,820 Hei! 326 00:29:52,760 --> 00:29:54,440 Pleacă de acolo! 327 00:29:57,280 --> 00:29:59,260 Pleacă de acolo! 328 00:30:18,050 --> 00:30:19,330 Vrei să te joci? 329 00:30:20,250 --> 00:30:21,250 Nu chiar. 330 00:31:58,679 --> 00:32:00,040 Sigur oribil. 331 00:32:00,980 --> 00:32:02,060 Haide. Să mergem 332 00:32:26,800 --> 00:32:28,800 Ți-am spus că vânătorul a fost avariat când S -11 au scăpat. 333 00:32:29,180 --> 00:32:31,380 Mare. Așa că urmărim fantome aici. 334 00:32:32,240 --> 00:32:33,240 Eu nu cred acest lucru. 335 00:32:51,200 --> 00:32:52,780 Ești sigur că ciudatul nostru a făcut asta? 336 00:32:53,720 --> 00:32:55,800 abraziunile de pe corpul lui sunt tentacule marcajele. 337 00:32:56,480 --> 00:32:57,600 De ce nu l-ai mâncat? 338 00:32:58,660 --> 00:32:59,660 Poate că nu i-a fost foame. 339 00:33:01,500 --> 00:33:02,500 Perspicacitate ascuțită. 340 00:33:02,600 --> 00:33:04,020 Mă bucur că ai venit. 341 00:33:04,860 --> 00:33:06,260 Spune-mi ceva, domnișoară Vance. 342 00:33:06,920 --> 00:33:07,920 Ce știi? 343 00:33:08,060 --> 00:33:09,380 Îl cunosc pe Occupy ca Big Rock. 344 00:33:28,330 --> 00:33:30,210 E ceva la televizor, cred că tu ar trebui să vadă. 345 00:33:34,610 --> 00:33:41,490 Echipa mea și cu mine am capturat această înregistrare acum o oră 346 00:33:41,490 --> 00:33:42,870 în jurul Playa del Sol. 347 00:33:43,130 --> 00:33:46,870 Și asta ar trebui să mă facă să simt orice mai bine? 348 00:33:58,830 --> 00:33:59,830 Nici brutalitatea ei. 349 00:34:00,450 --> 00:34:04,670 Nu există nicio confirmare din partea autorităților totuși, dar decesele sunt sigure. 350 00:34:09,610 --> 00:34:15,150 Dr. Sands, ai un apel primit pe legătura prin satelit. Este comandantul Cox. 351 00:34:16,570 --> 00:34:19,790 Bine, petice-l. 352 00:34:20,989 --> 00:34:21,989 alb. 353 00:34:22,730 --> 00:34:25,389 Mai întâi adu-mi un enorm mare scotch. 354 00:34:26,030 --> 00:34:27,030 Trei și opt, domnule. 355 00:34:45,639 --> 00:34:46,638 Ce se întâmplă? 356 00:34:46,639 --> 00:34:47,860 De ce am ajuns la mal? 357 00:34:48,520 --> 00:34:50,139 Pentru a scăpa de Eagle Scout al tatălui tău. 358 00:34:50,739 --> 00:34:52,260 Așa că poți să-mi spui ce naiba ești ascunzându-se. 359 00:34:53,179 --> 00:34:54,260 Ce vrei sa spui? 360 00:34:54,780 --> 00:34:56,219 S-11 ucide la întâmplare. De ce? 361 00:34:56,420 --> 00:34:58,160 Ți-am spus, habar n-am. 362 00:34:58,660 --> 00:35:02,160 Uite, chiar și eu știu că rechinii nu sunt în serie ucigași, bine? Ei ucid cu un scop. 363 00:35:02,360 --> 00:35:03,360 O caracatiță? 364 00:35:03,640 --> 00:35:06,320 Deștept ca naiba. Și să nu mai vorbim ascuns. 365 00:35:07,940 --> 00:35:10,900 Bine, deci nu vor expune ei înșiși, dacă nu au un bun al naibii 366 00:35:10,900 --> 00:35:14,600 motiv pentru a nu. Poate implanturile noastre neuronale afectează controalele impulsurilor în 367 00:35:14,600 --> 00:35:18,440 Creierul lui S11. Sau poate tatăl tău a făcut-o ceva pentru acel ciudat, ceva tu 368 00:35:18,440 --> 00:35:19,238 nu stiu despre. 369 00:35:19,240 --> 00:35:21,920 Știi, o mică genă se îmbină în spate uși închise. 370 00:35:22,300 --> 00:35:26,960 Nu, nu ar face asta, nu fără consultandu-ma mai intai. Tatăl meu este bărbat 371 00:35:26,960 --> 00:35:29,760 stiinta. Da, știi, ce zici de tine să-i spui asta mortului de acolo? 372 00:35:29,960 --> 00:35:31,100 Ce ar trebui să însemne asta? 373 00:35:31,360 --> 00:35:35,060 Înseamnă că cred că tatăl tău a intenționat S11 pentru a reuși cu orice preț. 374 00:35:35,500 --> 00:35:37,440 Blue Water nu te-a angajat să te gândești. 375 00:35:38,280 --> 00:35:39,620 Te-a angajat să faci o treabă. 376 00:35:39,820 --> 00:35:42,120 Și dacă nu o poți face, vom găsi cineva care poate. 377 00:35:56,880 --> 00:35:58,240 Pune-l pe Tom la telefon. 378 00:35:59,600 --> 00:36:03,540 Uite, nu-mi pasă dacă e într-o întâlnire. Spune-i că Stacey Everhart vrea să vorbească 379 00:36:03,540 --> 00:36:04,540 la el acum. 380 00:36:05,190 --> 00:36:06,190 Multumesc. 381 00:36:07,510 --> 00:36:10,350 Da, mă uit la recapitulare chiar acum. Deci, ce a spus rețeaua? 382 00:36:10,770 --> 00:36:12,970 Rețeaua te înlocuiește, Stacy. 383 00:36:14,450 --> 00:36:19,170 Ce? Îmi pare rău, dar asta e decizia au făcut. Dar e povestea mea. 384 00:36:19,550 --> 00:36:20,408 Hei, Stacy. 385 00:36:20,410 --> 00:36:24,550 Sper că înțelegi, bine? Nu, eu intelege. 386 00:36:25,990 --> 00:36:26,990 Amenda. 387 00:36:29,130 --> 00:36:31,910 Nenorocitul ăla doar trimite altul reporterul să preia conducerea. 388 00:36:32,170 --> 00:36:33,170 Ce? 389 00:36:33,650 --> 00:36:34,650 Ce este? 390 00:36:35,140 --> 00:36:36,820 Practic, noi nu facem parte din atac. 391 00:36:37,200 --> 00:36:38,200 Arătaţi-mi. 392 00:36:38,440 --> 00:36:40,280 Aici am văzut prima dată creatură. 393 00:36:40,780 --> 00:36:42,740 Acesta a fost atacul asupra turnului bungee. 394 00:36:43,000 --> 00:36:44,860 Și acesta a fost atacul asupra stațiunii. 395 00:36:45,840 --> 00:36:47,420 Deci se lipește de direcția de coastă la sud. 396 00:36:47,760 --> 00:36:50,980 Da. Ce ar trebui să facem? Doar mergem spre sud și sperăm să dăm peste el? eu 397 00:36:50,980 --> 00:36:52,040 adică... Wart lovitura. 398 00:36:52,340 --> 00:36:53,900 Și poate mai putem obține niște filmări. 399 00:36:54,820 --> 00:36:56,580 Atunci rețeaua ar trebui să ne facă plumburile. 400 00:36:56,840 --> 00:36:57,840 Ştii? 401 00:36:58,080 --> 00:37:00,900 Pun pariu că am putea parcurge mult mai multe mile barca. 402 00:37:04,350 --> 00:37:08,590 Amenda. Dar îmi vei dubla salariul, și o să-mi plătești mașina. 403 00:37:08,910 --> 00:37:10,770 Oh, Pez, aș putea să te îmbrățișez chiar acum. 404 00:37:11,170 --> 00:37:13,550 Adică, dacă ai arăta mai bine și avea o igienă mai bună. 405 00:37:15,830 --> 00:37:16,830 Ce naiba? 406 00:37:21,670 --> 00:37:22,670 Pez? 407 00:37:22,870 --> 00:37:23,870 Îmi pare rău. 408 00:37:31,690 --> 00:37:32,930 Blocați și încărcați, băieți! 409 00:37:33,420 --> 00:37:34,420 Udați-vă. 410 00:37:37,940 --> 00:37:39,220 Ai cârma, frate? 411 00:37:39,920 --> 00:37:41,640 Mai bine ai grijă de spatele acolo jos. 412 00:37:41,880 --> 00:37:43,560 Oh, să mă urmăresc spatele este treaba ta. 413 00:37:43,880 --> 00:37:45,380 Nu știu. Sunt eu în testamentul tău? 414 00:37:45,980 --> 00:37:46,980 Da, câinele meu. 415 00:37:47,160 --> 00:37:48,300 Nu ai câine. 416 00:37:49,580 --> 00:37:53,680 Hei, ține minte, tatăl meu nu vrea S-11 vătămat, bine? 417 00:37:53,920 --> 00:37:55,980 Întotdeauna facem ce spune tata, nu-i așa? 418 00:37:57,000 --> 00:38:00,580 Relaxează-te, am 300.000 de motive aduce chestia aia înapoi într-o bucată. 419 00:38:01,820 --> 00:38:02,820 Rămâneți la plan. 420 00:38:03,360 --> 00:38:08,340 Transmite-l, forță-l la suprafață, apoi Santos filmează cu telecomanda 421 00:38:08,340 --> 00:38:14,180 - controlat gizmo, iar voi băieți jockey înapoi la iahtul tău dacă 422 00:38:14,180 --> 00:38:16,220 echipamentul tău chiar funcționează. 423 00:38:16,540 --> 00:38:17,640 Da, funcționează. 424 00:38:17,880 --> 00:38:19,080 Doar asigurați-vă că nu ratați. 425 00:38:20,140 --> 00:38:21,140 Încă nu am făcut-o. 426 00:38:33,870 --> 00:38:34,870 Petice-l. 427 00:38:35,610 --> 00:38:37,770 Ghici ce am văzut pe CNE. 428 00:38:38,370 --> 00:38:41,330 S -11 arată impresionant la televizor, nu asta, comandante? 429 00:38:41,830 --> 00:38:42,910 bei? 430 00:38:43,950 --> 00:38:44,950 Da, sunt. 431 00:38:45,530 --> 00:38:47,110 Scotch. Scotch bun. 432 00:38:47,370 --> 00:38:51,490 La naiba, Sands. Ai spus că poți se ocupă de asta. Ascultă, dacă nu te descurci 433 00:38:51,490 --> 00:38:52,650 asta... Nu, comandante, ascultă. 434 00:38:53,250 --> 00:38:57,010 Marina a spus că vor o crimă mașină. Exact asta am dat 435 00:38:57,210 --> 00:39:00,410 Și da, decesele civililor sunt a tragedie. 436 00:39:02,800 --> 00:39:04,820 Dar măreția are un preț. Ea întotdeauna are. 437 00:39:05,180 --> 00:39:08,220 Doar capturați acel ciudat înainte să apară din nou la televizor. 438 00:39:08,540 --> 00:39:11,200 Dacă mass-media leagă asta cu Marina, suntem înnebuniți. 439 00:39:11,480 --> 00:39:12,480 Nu-ți face griji, comandante. 440 00:39:13,360 --> 00:39:14,680 Am omul meu cel mai bun pe el. 441 00:40:15,970 --> 00:40:17,950 Nu vă faceți griji. Flink se poate ocupa de însuși. 442 00:40:18,790 --> 00:40:19,790 Îți faci griji? 443 00:40:20,110 --> 00:40:21,110 De ce aș fi îngrijorat? 444 00:40:21,590 --> 00:40:22,590 Nici un motiv. 445 00:40:22,630 --> 00:40:24,190 Hei, fă-mi o favoare. 446 00:40:24,630 --> 00:40:26,650 Stai departe de afacerea mea și concentrează-te pe împușcare. 447 00:40:27,990 --> 00:40:28,990 bine? 448 00:40:29,570 --> 00:40:30,570 Da, doamnă. 449 00:41:42,940 --> 00:41:44,000 Ce este asta? 450 00:41:45,340 --> 00:41:47,140 Cerneală! Doamne nu! 451 00:42:31,180 --> 00:42:32,180 în spatele meu. 452 00:42:32,360 --> 00:42:33,700 M-au împușcat în picior. 453 00:42:35,660 --> 00:42:36,900 L-ai strâns? 454 00:42:37,580 --> 00:42:39,600 Nu. L-au scos din val. 455 00:42:39,920 --> 00:42:40,920 Dar ceilalți? 456 00:42:41,100 --> 00:42:42,100 Au plecat. 457 00:42:42,840 --> 00:42:43,840 Sunt morți. 458 00:42:51,820 --> 00:42:53,560 Ce te face să crezi că o vom afla aici? 459 00:42:54,260 --> 00:42:55,098 Nu stiu. 460 00:42:55,100 --> 00:42:57,820 Dar dacă ai o idee mai bună, sunt totul urechile. 461 00:42:58,180 --> 00:42:59,440 Nu stiu. Tu ești căpitanul. 462 00:43:00,400 --> 00:43:01,700 Frumos iaht, apropo. 463 00:43:02,840 --> 00:43:03,840 Mușcă-mă. 464 00:43:16,620 --> 00:43:23,340 Ce crezi? 465 00:43:24,000 --> 00:43:25,000 Două sau trei ochiuri? 466 00:43:25,960 --> 00:43:26,960 Asta e nimic. 467 00:43:27,300 --> 00:43:29,340 Îți amintești dansatorul acela go-go din Bangkok? 468 00:43:30,319 --> 00:43:32,780 Nebună, aproape că îți bate degetul mic sus. 469 00:43:33,000 --> 00:43:34,340 Acum, asta a fost rău. 470 00:43:35,180 --> 00:43:37,180 Și nu am idee de unde a venit chestia aia din. 471 00:43:37,500 --> 00:43:38,840 De parcă știa că venim. 472 00:43:39,140 --> 00:43:42,580 Acesta a fost Shark 2, amice. Nu, nu, asta nu făcea parte din instinctul meu. 473 00:43:43,100 --> 00:43:44,260 Acesta a fost un atac planificat. 474 00:43:44,940 --> 00:43:45,940 E al meu? 475 00:43:46,680 --> 00:43:47,598 La naiba. 476 00:43:47,600 --> 00:43:49,100 Mai bine nu ai nicio boală. 477 00:43:50,000 --> 00:43:51,580 Arsuri când urinez? 478 00:43:52,000 --> 00:43:53,280 N-ar trebui să fiu îngrijorat, nu-i așa? 479 00:43:53,960 --> 00:43:54,960 Ei bine, e tati. 480 00:43:55,840 --> 00:43:56,840 tata? 481 00:43:57,400 --> 00:43:59,260 Da, a scăpat, iar urmăritorul a plecat mort din nou. 482 00:43:59,600 --> 00:44:00,600 Este tatăl tău? 483 00:44:00,960 --> 00:44:01,960 Spune-i că mi-a fost dor de el. 484 00:44:02,260 --> 00:44:03,260 Ăla este Flynn? 485 00:44:04,140 --> 00:44:06,600 Da. E încă în stare de șoc din cauza sângelui pierdere. 486 00:44:06,860 --> 00:44:08,700 Poate continua misiunea? El va fi bine. 487 00:44:09,820 --> 00:44:11,720 Dar ceilalți, nu au fost atât de norocoși. 488 00:44:11,960 --> 00:44:13,400 Ei cunoșteau riscurile, Nicole. 489 00:44:14,060 --> 00:44:18,100 Tată, S -11 este un ucigaș și ei sunt aleatoriu. Nici măcar nu se hrănește 490 00:44:21,660 --> 00:44:22,660 tata? 491 00:44:23,470 --> 00:44:27,310 I-am pus pe băieții de la tehnologie să facă niște ajustări ale subprogramelor lui S11. 492 00:44:29,430 --> 00:44:30,710 Mi-ai modificat programarea? 493 00:44:31,990 --> 00:44:33,270 S11 a fost un vânător. 494 00:44:33,710 --> 00:44:35,210 Aveam nevoie de un ucigaș. 495 00:44:35,690 --> 00:44:39,810 Așa că i-am sporit agresivitatea. Dar Tată, am proiectat Bioware-ul. ar trebui 496 00:44:39,810 --> 00:44:41,130 au fost consultate. Acest lucru nu este corect. 497 00:44:41,530 --> 00:44:43,470 E timpul să crești mare, fetiță. 498 00:44:44,050 --> 00:44:46,630 Sentimentele noastre sunt irelevante. 499 00:44:47,390 --> 00:44:51,610 În acest moment, tot ceea ce contează este obținerea S11 spate. 500 00:44:56,770 --> 00:44:57,770 Da. Bun. 501 00:44:58,350 --> 00:45:00,210 Acum adu F-11 acasă, fetiță. 502 00:45:04,830 --> 00:45:05,970 A întrebat de mine? 503 00:45:07,970 --> 00:45:09,130 Poți trece la chestia aia? 504 00:45:09,610 --> 00:45:11,290 De ce? Vrei să dansezi mai târziu? 505 00:45:11,790 --> 00:45:14,090 Întotdeauna faci glume absurde când barbatii au murit? 506 00:45:14,970 --> 00:45:18,890 Uite ce vrei de la mine? vreau tu să-ți faci treaba și să-l prinzi pe F 507 00:45:18,890 --> 00:45:19,890 -11. 508 00:45:20,770 --> 00:45:22,330 Tu ești femeia. Dă foc! 509 00:45:22,770 --> 00:45:23,970 Unde ne îndreptăm? Jos! 510 00:46:05,710 --> 00:46:07,090 Se îndreaptă direct spre barca aceea. 511 00:46:10,670 --> 00:46:12,790 Mă trag în spatele lor să le iau atentie. 512 00:46:19,370 --> 00:46:20,530 Trebuie să-i scoatem de aici. 513 00:46:22,750 --> 00:46:23,750 Hei! 514 00:46:24,450 --> 00:46:26,670 Hei, Lee! Hei, aceasta este zonă restricționată! 515 00:46:27,470 --> 00:46:29,390 Le auzi? Nu pot auzi ce spun ei. 516 00:46:29,870 --> 00:46:31,370 Aceasta este zonă restricționată! 517 00:46:32,610 --> 00:46:34,850 Barcă, urcă-te la ceas. Ceva merge mai departe. 518 00:46:35,340 --> 00:46:36,340 Te rog du-te! 519 00:46:38,280 --> 00:46:39,280 Ei nu ascultă. 520 00:46:39,840 --> 00:46:40,920 Vor asculta asta. 521 00:46:43,600 --> 00:46:45,380 Continuați să filmați. 522 00:46:47,160 --> 00:46:50,900 ce faci? Nu m-am înscris la fi împușcat. Asta e povestea mea pe care o conduci 523 00:46:50,900 --> 00:46:52,760 departe de. Ies naiba din aici. 524 00:46:59,320 --> 00:47:00,320 Hei! 525 00:47:01,320 --> 00:47:02,600 Târfa nebună! 526 00:47:20,880 --> 00:47:22,780 Tatăl tău va trebui să se mulțumească cu bunuri deteriorate. 527 00:47:35,880 --> 00:47:37,260 Se îndepărtează de stânci. 528 00:47:37,600 --> 00:47:39,140 O să-l dau jos pe nenorocitul ăla. 529 00:47:48,080 --> 00:47:49,280 Santos, ia ajutor. 530 00:47:49,580 --> 00:47:51,140 Am de gând să încerc. Am înţeles. 531 00:47:56,260 --> 00:47:57,260 Sunt pe el. 532 00:48:29,520 --> 00:48:31,820 Perfect. Spre barcă, Matt. Loser devine tequila. 533 00:48:32,040 --> 00:48:33,040 Hai să o facem. 534 00:48:44,220 --> 00:48:46,680 Ce fac proștii ăștia? 535 00:48:47,700 --> 00:48:49,120 Hei, ești puțin aproape, nu? 536 00:48:51,420 --> 00:48:52,420 ce faci? 537 00:48:52,920 --> 00:48:55,040 Ce este acesta, un parc de distracții pentru tine? 538 00:48:59,310 --> 00:49:00,310 Încerc să pescuiesc aici! 539 00:49:02,950 --> 00:49:05,830 Hei Maria! 540 00:49:09,270 --> 00:49:10,610 Nu pot să cred asta! 541 00:49:12,070 --> 00:49:13,310 Ce se întâmplă dragă? 542 00:49:13,590 --> 00:49:15,150 O grămadă de proști! 543 00:50:05,930 --> 00:50:06,888 Unde e Bob? 544 00:50:06,890 --> 00:50:07,890 Nu știu. 545 00:50:07,930 --> 00:50:09,510 Era chiar în spatele tău. 546 00:50:11,030 --> 00:50:12,490 Hei, ceva tocmai mi-a atins piciorul. 547 00:50:13,470 --> 00:50:15,130 Ce a fost asta? 548 00:50:54,510 --> 00:50:57,570 Am fost îngrozitor cu tine în tot acest timp timp și nu îl meriți. 549 00:51:00,050 --> 00:51:01,050 Îmi pare rău, Flynn. 550 00:51:03,710 --> 00:51:04,710 Este Andy. 551 00:51:10,870 --> 00:51:11,870 Andy? 552 00:51:13,050 --> 00:51:14,330 Trebuie să-ți spun ceva. 553 00:51:30,120 --> 00:51:31,120 Multumesc, Miguel. 554 00:51:36,640 --> 00:51:37,640 Ce? 555 00:51:38,120 --> 00:51:39,120 Nimic. 556 00:51:39,520 --> 00:51:40,560 Ce ai aflat? 557 00:51:40,900 --> 00:51:45,800 Barca cu motor a fost închiriată de niște albaștri Water Corporation, niște genetice umbrite 558 00:51:45,800 --> 00:51:48,720 genunchi firmă de inginerie - adânc în apărare contracte de departament. 559 00:51:49,840 --> 00:51:53,460 Suficienți bani ca să plece de la Frankenstein și ne creăm peștii. 560 00:51:54,120 --> 00:51:55,140 Grozav. 561 00:51:56,400 --> 00:51:57,960 Ce este în neregulă cu tine? 562 00:51:58,400 --> 00:52:00,060 Ai fost avocat într-o viață trecută? 563 00:52:00,540 --> 00:52:02,840 Sau nu, poate lucrezi la DMV. 564 00:52:03,660 --> 00:52:05,100 N-ai simțit nimic, Stacy? 565 00:52:06,220 --> 00:52:09,200 Tipul acela a fost ucis chiar în fața lui noi, la câțiva centimetri distanță. 566 00:52:09,660 --> 00:52:10,660 La câțiva centimetri distanță. 567 00:52:12,420 --> 00:52:15,420 Doamne, era un tip drăguț, tu stiu? 568 00:52:15,680 --> 00:52:18,060 Era puțin funky, dar era bine. 569 00:52:18,840 --> 00:52:20,100 Acum e mort. 570 00:52:20,780 --> 00:52:22,280 Și asta e tragic, cu adevărat. 571 00:52:23,240 --> 00:52:27,780 Dar povestea unei vieți este pe deplin ușa aceea și o putem găsi datorită 572 00:52:27,780 --> 00:52:28,780 Masca lui Peppa. 573 00:52:28,880 --> 00:52:30,520 Oh, haide, Bone. 574 00:52:31,100 --> 00:52:32,860 Și-ar fi dorit așa. 575 00:52:33,920 --> 00:52:36,260 Nu lăsa moartea lui să însemne nimic. 576 00:52:37,840 --> 00:52:39,280 Ești atât de plin de prostii. 577 00:52:39,700 --> 00:52:41,840 Știu, dar vii cu mine oricum. 578 00:52:44,080 --> 00:52:45,080 La naiba nu. 579 00:52:55,790 --> 00:52:56,790 Ce a făcut tatăl tău? 580 00:52:57,850 --> 00:53:02,150 Implanturile neuronale ale lui S11 modificate, perturbând nivelul serotoninei, făcându-l 581 00:53:02,150 --> 00:53:03,150 agresiv. 582 00:53:04,590 --> 00:53:06,210 Asta explică toate atacurile aleatorii. 583 00:53:08,910 --> 00:53:12,290 Știi ce? Am renunțat să fiu al tatălui meu micul om de știință perfect. 584 00:53:13,410 --> 00:53:15,590 Acum se duce și face asta în spatele meu înapoi. 585 00:53:16,790 --> 00:53:17,790 Îmi pare rău, Nicole. 586 00:53:22,330 --> 00:53:23,330 Pot să spun? 587 00:53:23,650 --> 00:53:24,850 El este tatăl meu. Îl iubesc. 588 00:53:26,080 --> 00:53:27,080 Lynn. 589 00:53:28,060 --> 00:53:29,740 Este un dispozitiv de urmărire pe computerul meu. 590 00:53:30,100 --> 00:53:31,100 S11 e aproape. 591 00:53:45,320 --> 00:53:46,980 Te superi să ne spui planul? 592 00:53:47,540 --> 00:53:49,960 Am fost cu un pas în spatele acestui ciudat toată ziua. 593 00:53:50,860 --> 00:53:52,020 E timpul să o tai. 594 00:54:03,630 --> 00:54:04,630 Nu o să crezi asta. 595 00:54:05,490 --> 00:54:06,490 Ce? 596 00:54:08,690 --> 00:54:10,570 În sfârșit, gata să recunoști că ești atras la mine? 597 00:54:12,170 --> 00:54:14,370 Slavă domnului. Tensiunea sexuală era insuportabil. 598 00:54:15,450 --> 00:54:18,450 Brut. Doamne, tu... Bine, ușor. 599 00:54:19,050 --> 00:54:20,330 Simplul nu ar fi fost suficient. 600 00:54:20,590 --> 00:54:21,750 Căpitanul are sentimente, știi. 601 00:54:22,030 --> 00:54:25,410 Bine, Jack, a mai fost altul observarea acestei creaturi și acum 602 00:54:25,410 --> 00:54:27,910 se presupune că C și E rulează filmări ale ea. Serios? 603 00:54:28,250 --> 00:54:29,250 Wow. 604 00:54:29,530 --> 00:54:32,670 Cât de credul crezi că sunt? Uite, asta nu este o glumă. Jur. 605 00:54:33,420 --> 00:54:34,740 Jeff, te rog avertizați publicul. 606 00:54:35,140 --> 00:54:36,140 Bine, îi voi avertiza. 607 00:54:37,700 --> 00:54:38,700 Atenție, toate mâinile. 608 00:54:38,880 --> 00:54:39,980 Acesta este căpitanul tău care vorbește. 609 00:54:40,800 --> 00:54:44,060 Primim mai multe rapoarte despre asta jumătate - rechin, jumătate - creatură de caracatiță 610 00:54:44,060 --> 00:54:45,060 terorizând coasta. 611 00:54:45,180 --> 00:54:48,740 Dar vă rog să nu vă panicați. Există o cale putem opri chestia asta. 612 00:54:49,600 --> 00:54:50,660 Jertfele Fecioarelor. 613 00:54:51,640 --> 00:54:55,360 Da, peștele și vânatul mexican Comisia mă asigură că este singura cale 614 00:54:55,360 --> 00:55:00,280 această fiară este să-i ofere un frumos virgină, de preferință între 18 și 25 de ani. 615 00:55:00,880 --> 00:55:01,880 repet. 616 00:55:01,920 --> 00:55:03,180 Sharktopus vrea fecioarele noastre. 617 00:55:03,480 --> 00:55:08,180 Deci, toți potențialii candidați, vă rog e-mail fotografiile tale, de preferință nud, către 618 00:55:08,180 --> 00:55:10,740 CaptainJack la PVPirateRadio .com. 619 00:55:11,220 --> 00:55:12,620 Mi-aș dori să existe o altă cale. 620 00:55:13,080 --> 00:55:14,980 Îmi pare rău. Aceasta este singura noastră speranță. 621 00:55:15,420 --> 00:55:16,800 La naiba, Sharktopus! 622 00:55:20,600 --> 00:55:21,600 Oh, fund. 623 00:55:21,660 --> 00:55:22,700 Nu te uita așa la mine. 624 00:55:34,320 --> 00:55:39,680 trăiești cu tine însuți, așa că nu ești punking-mă în chestia asta, nu Stephy asta 625 00:55:39,680 --> 00:55:44,540 pentru a fi o farsă, bine, trebuie să existe în nici un caz o chestie de pește de caracatiță de rechin 626 00:55:44,540 --> 00:55:49,740 chiar exista bine, sper ca ai dreptate crede-mă, bine, nu există așa ceva 627 00:55:49,740 --> 00:55:50,740 rechin 628 00:56:03,690 --> 00:56:04,950 dragostea este lângă drum. 629 00:56:06,350 --> 00:56:07,710 Unde suntem? Noi? 630 00:56:08,410 --> 00:56:09,770 Doar stai cu ochii pe drum. 631 00:56:10,370 --> 00:56:12,970 Să-ți fie rușine dacă ne ucizi înainte charter ne pune jos. 632 00:56:33,240 --> 00:56:35,260 Dragă, de ce nu ne întoarcem la statiune? 633 00:56:35,540 --> 00:56:36,560 Nu până când nu culeg un pește. 634 00:56:39,400 --> 00:56:41,060 Mai ești îngrijorat de rechinul ăla? am vazut? 635 00:56:41,940 --> 00:56:43,000 Nu a fost un rechin. 636 00:56:43,720 --> 00:56:44,960 Uite, iubito, relaxează-te. 637 00:56:45,660 --> 00:56:46,660 Este un ocean mare. 638 00:56:47,780 --> 00:56:50,440 Indiferent ce a fost, nu mergem să-l văd din nou. 639 00:57:19,120 --> 00:57:20,320 Ce facem aici? 640 00:57:20,900 --> 00:57:23,780 Suntem la două mile de ultimul semnal. Verificați harta. 641 00:57:24,180 --> 00:57:27,540 Veți observa distanța dintre S Atacurile lui -11 sunt aproape egale. 642 00:57:29,100 --> 00:57:30,620 Cum iti dai seama de asta? 643 00:57:31,060 --> 00:57:32,160 Tipul acela l-a pierdut pe Arcos. 644 00:57:32,540 --> 00:57:34,040 Nu eram sigur. 645 00:57:34,340 --> 00:57:35,340 Și acum ești? 646 00:57:35,540 --> 00:57:40,560 Nu. Dar m-am săturat să urmăresc ciudatul în jur toată ziua, așa că dacă sunt 647 00:57:40,560 --> 00:57:42,320 corect, va veni la noi. 648 00:57:43,840 --> 00:57:45,280 Nu ești în stare să faci scufundări. 649 00:57:45,520 --> 00:57:48,860 Ne-am planificat. Putem ademeni S11 la suprafață fără a utiliza 650 00:57:48,860 --> 00:57:50,600 tranks. Și cum facem asta? 651 00:57:56,740 --> 00:57:57,740 Ce? 652 00:57:59,020 --> 00:58:01,060 Ai văzut vreodată cinci litri de pește tăiat inainte? 653 00:58:21,150 --> 00:58:22,210 Vai. Vino aici. 654 00:58:23,450 --> 00:58:24,730 Doamne, ai luat un pește? 655 00:58:26,810 --> 00:58:27,810 Haide. 656 00:58:28,510 --> 00:58:30,510 Haide. 657 00:58:31,230 --> 00:58:32,230 Haide. 658 00:58:32,730 --> 00:58:33,730 Haide. 659 00:58:36,050 --> 00:58:40,790 Te-am prins. 660 00:58:41,310 --> 00:58:42,750 Nu pot să cred că ai cumpărat asta. 661 00:58:42,990 --> 00:58:43,990 Oh, prost. 662 00:58:44,030 --> 00:58:46,970 Oh, ce zici acum? Ce zici acum, dragă? Ce zici acum? 663 00:58:47,210 --> 00:58:48,470 Ce zici acum, dragă? huh? 664 01:00:02,350 --> 01:00:03,350 Du-ne acolo. 665 01:00:04,690 --> 01:00:05,690 Nu. 666 01:00:05,990 --> 01:00:07,910 Chunk lucrează. S11 vine la noi. 667 01:00:22,030 --> 01:00:24,550 S11 a ieșit din rețea. Software-ul este glitching. 668 01:02:29,930 --> 01:02:31,030 Știa să organizeze o ambuscadă. 669 01:02:32,610 --> 01:02:33,610 Ştia. 670 01:02:36,570 --> 01:02:37,570 ce faci? 671 01:02:38,210 --> 01:02:39,770 Ce ar fi trebuit să fac din începutul. 672 01:04:18,030 --> 01:04:19,030 Ești bine? 673 01:04:21,310 --> 01:04:22,310 Da. 674 01:04:26,790 --> 01:04:27,850 Andy, uite! 675 01:04:29,030 --> 01:04:30,350 Se îndreaptă spre stațiune! 676 01:04:31,650 --> 01:04:32,650 Mare. 677 01:04:39,590 --> 01:04:41,470 Trebuie să fi deteriorat elicele. 678 01:04:43,270 --> 01:04:44,970 Oh, nu, la naiba! 679 01:04:51,880 --> 01:04:52,839 Ce se întâmplă? 680 01:04:52,840 --> 01:04:54,560 S -11 tocmai l-a ucis pe Santos. 681 01:04:55,680 --> 01:04:56,720 Se deplasează la țărm. 682 01:04:57,560 --> 01:04:58,560 A fost vătămată? 683 01:04:59,340 --> 01:05:02,360 Ce? S-11 a fost afectat? 684 01:05:03,480 --> 01:05:06,760 Ascultă-mă, ticălos arogant. Santos a fost cel mai bun prieten al meu, bine? 685 01:05:07,320 --> 01:05:09,120 Emoția este orbitoare, domnule Flynn. 686 01:05:09,660 --> 01:05:10,900 E mai mare decât Santos. 687 01:05:11,260 --> 01:05:12,280 E mai mare decât tine. 688 01:05:12,520 --> 01:05:14,820 Da, mă voi gândi la asta când voi fi înecându-ți gloanțe nenorocite. 689 01:05:15,080 --> 01:05:18,000 Am un milion de dolari care spune că tu nu va face asta. 690 01:05:18,660 --> 01:05:19,660 Un milion. 691 01:05:20,240 --> 01:05:22,600 Să-mi aducă S-11 înapoi. Tu ce faci cuvânt? 692 01:05:23,660 --> 01:05:24,660 Ce zici? 693 01:05:26,220 --> 01:05:27,220 Păstrează-ți banii. 694 01:05:35,220 --> 01:05:37,740 Domnule, îl avem pe comandantul Cox legătura prin satelit din nou. 695 01:05:41,320 --> 01:05:42,320 Petice-l. 696 01:05:43,520 --> 01:05:45,900 Care sunt veștile, Sands? Ne prinzi mai pește? 697 01:05:47,560 --> 01:05:48,660 Este peștele meu. 698 01:05:49,280 --> 01:05:53,660 Și ne apropiem de asta. Nu e bine suficient. Trebuie să bagi acel lucru acum. 699 01:05:53,660 --> 01:05:56,040 nu o poți face, voi trimite o echipă la termina-l. 700 01:05:56,260 --> 01:06:00,860 Taci. Poate fi acolo într-o oră. Transformă acel ciudat de-al tău în sodă 701 01:06:00,860 --> 01:06:02,920 nu lăsa niciun semn că a existat vreodată. Taci sus! 702 01:06:05,240 --> 01:06:06,820 Sans! Taie-l. 703 01:06:08,820 --> 01:06:10,680 Ce se întâmplă? Fecior de curva. 704 01:06:21,230 --> 01:06:23,230 Găsiți un loc să opriți chestia asta, tăiați. Mişcare! 705 01:06:23,890 --> 01:06:25,770 Contactați Briggs. Spune-i să ia o mașină gata. 706 01:06:27,250 --> 01:06:28,250 Merge! 707 01:06:43,590 --> 01:06:44,750 Pâine prăjită a motorului. 708 01:06:45,470 --> 01:06:46,470 Doctorul a rămas. 709 01:06:46,630 --> 01:06:48,330 Haide, haide, iubito! 710 01:06:48,810 --> 01:06:49,850 Poți reuși! 711 01:07:08,170 --> 01:07:09,089 Andy, stai. 712 01:07:09,090 --> 01:07:10,090 Vorbește-mi. 713 01:07:12,310 --> 01:07:13,590 Am terminat de vorbit. 714 01:08:22,250 --> 01:08:23,770 Spune-mi că le putem găsi. 715 01:08:24,069 --> 01:08:26,609 Da, domnule. Urmărim GPS-ul pe dvs computerul fiicei. 716 01:08:29,649 --> 01:08:32,670 Sincer, domnule Sand, nu cred că este așa va fi suficient pentru a opri S -11. 717 01:08:33,350 --> 01:08:34,810 Muntele 4, S -11. 718 01:08:39,590 --> 01:08:40,590 În ce sens? 719 01:09:12,330 --> 01:09:14,090 Nu știu. Cool, tată. Uite. 720 01:09:14,430 --> 01:09:15,430 Oh, Doamne! 721 01:10:17,350 --> 01:10:18,910 Nu te poți ascunde. te voi găsi. 722 01:10:30,830 --> 01:10:31,688 La naiba. 723 01:10:31,690 --> 01:10:32,930 Unde duce acest canal? 724 01:10:33,930 --> 01:10:36,970 Unde te duci? S-ar putea să pot îndepărtează-l înainte de a ajunge la râu. 725 01:10:40,330 --> 01:10:41,870 Bine, dacă este 11, ce este în sus? 726 01:10:43,270 --> 01:10:44,270 E o trecere pe aici. 727 01:10:44,770 --> 01:10:45,770 Verificați traseul. 728 01:10:59,560 --> 01:11:00,560 Niciun semnal. 729 01:11:01,060 --> 01:11:02,060 Ce? 730 01:11:02,840 --> 01:11:03,840 Dar ei? 731 01:11:06,220 --> 01:11:07,220 Scuzați-mă. 732 01:11:07,560 --> 01:11:08,960 Scuzați-mă, toată lumea. 733 01:11:09,560 --> 01:11:14,440 Există un hibrid rechin ucigaș - caracatiță m-am îndreptat în acest sens, așa că vă rugăm să lăsați 734 01:11:14,440 --> 01:11:17,060 marina în timp util. Ce ești tu vorbesc despre? 735 01:11:17,280 --> 01:11:18,280 nu nu? 736 01:11:19,060 --> 01:11:20,520 Bine. Ce zici de asta? 737 01:11:27,280 --> 01:11:30,150 Ți-a plăcut prea mult așa. Ea a funcționat, nu-i așa? 738 01:11:39,230 --> 01:11:40,230 domnule Flint! 739 01:11:40,970 --> 01:11:42,290 Spune-mi, domnule Flint. 740 01:11:42,770 --> 01:11:45,270 Când ai devenit un astfel de popor persoana? 741 01:11:47,170 --> 01:11:48,290 Tată, ce faci? 742 01:11:49,130 --> 01:11:52,190 Ultima șansă pentru tine să-mi reconsideri oferta. Pentru ce? 743 01:11:52,650 --> 01:11:54,470 Băiatul tău o să mă doboare? 744 01:11:57,250 --> 01:11:59,930 Care este viața ta în comparație cu un miracol a științei? 745 01:12:00,570 --> 01:12:04,750 Tată, nu face asta. Fetiță, SUV-urile mele în parcare. Du-te, așteaptă-mă 746 01:12:04,750 --> 01:12:05,750 acolo. 747 01:12:07,910 --> 01:12:08,910 Nu. 748 01:12:10,310 --> 01:12:11,770 Nu mai sunt fetița ta. 749 01:12:13,650 --> 01:12:14,529 Andy are dreptate. 750 01:12:14,530 --> 01:12:15,890 S11 trebuie pus jos. 751 01:12:16,690 --> 01:12:19,750 Nu știi ce spui. S11 infracţiunea împotriva naturii. 752 01:12:20,410 --> 01:12:21,430 Am mers prea departe. 753 01:12:21,830 --> 01:12:24,310 Poate fi controlat, iubito. Ştii că. 754 01:12:26,730 --> 01:12:27,730 La ce pret? 755 01:12:28,410 --> 01:12:30,510 La câte vieți mai vei avea de gând sacrificiu? 756 01:12:31,050 --> 01:12:32,430 Dar viața mea? 757 01:12:33,550 --> 01:12:34,550 Oh, iubito. 758 01:12:36,490 --> 01:12:39,250 S11 este creația mea. 759 01:12:40,030 --> 01:12:41,030 Mina. 760 01:12:41,510 --> 01:12:46,210 Mi-am dedicat întreaga viață. o voi face nu permite nimănui să-l distrugă. 761 01:12:49,030 --> 01:12:50,190 Nici măcar tu. 762 01:13:01,640 --> 01:13:02,640 Oh, la naiba. 763 01:15:20,430 --> 01:15:21,430 Trebuie să merg după el. 764 01:15:28,370 --> 01:15:29,370 Cineva va veni după tine. 765 01:15:59,660 --> 01:16:01,080 Spui că ultimele trei opriri. 766 01:16:01,340 --> 01:16:02,560 Această hartă este inutilă. 767 01:16:03,020 --> 01:16:04,440 Ar trebui să renunțăm pentru azi. 768 01:16:04,640 --> 01:16:07,180 O renunțăm când spun că o renunțăm renunță. 769 01:16:09,440 --> 01:16:11,720 Hei, este tipul de pe barca cu motor. 770 01:16:12,500 --> 01:16:13,940 Cel care urmează lui Sharktopus. 771 01:16:14,220 --> 01:16:15,220 Haide. 772 01:16:16,560 --> 01:16:19,280 Bine, râul se îngustează câteva mile sud, așa că trebuie doar să luăm o pereche de 773 01:16:19,280 --> 01:16:20,280 rotile. În regulă. 774 01:16:23,060 --> 01:16:25,700 Sunt Stacy Everhart cu C și E. Poți spune-mi ce faci aici? Ieși afară 775 01:16:25,700 --> 01:16:28,140 fața mea, doamnă. Ce legătură ai au la creatura cunoscută sub numele de 776 01:16:28,140 --> 01:16:30,210 Sharktopus? Ești angajat la Blue? Corporația de apă? 777 01:16:31,850 --> 01:16:32,850 Ai o mașină? 778 01:16:33,190 --> 01:16:34,290 Da. Dă-mi o brânză. 779 01:16:34,630 --> 01:16:36,050 Te duci după duba aia, nu-i așa? 780 01:16:37,030 --> 01:16:38,750 Ia-mă cu tine și poți folosi duba mea. 781 01:16:39,250 --> 01:16:41,010 Nu. Atunci distrează-te plimbându-te. 782 01:16:58,380 --> 01:16:59,940 Trebuie să iubesc chiflele mexicane, nu? 783 01:17:07,220 --> 01:17:08,220 Ce planuiesti? 784 01:17:10,880 --> 01:17:13,160 Blocajul rădăcină este în amonte. voi tăia e de acolo. 785 01:17:13,620 --> 01:17:14,660 Dar povestea mea? 786 01:17:14,960 --> 01:17:16,280 Fără nume, fără interviuri. 787 01:17:16,760 --> 01:17:18,120 Atunci ce naiba primesc? 788 01:17:19,220 --> 01:17:21,600 Filmări exclusive cu Sharktopus împușcat în iad. 789 01:17:58,570 --> 01:17:59,570 Hei baieti, pot sa va aduc ceva? 790 01:20:01,740 --> 01:20:03,400 Nu mai avem gloanțe și am ieșit grenade. 791 01:20:04,800 --> 01:20:05,800 Ai putea folosi asta. 792 01:20:05,900 --> 01:20:07,080 Nicole, am trecut peste asta. 793 01:20:07,680 --> 01:20:08,680 Stai, ascultă-mă. 794 01:20:09,280 --> 01:20:10,720 S -11 are un comutator de oprire. 795 01:20:11,340 --> 01:20:14,260 Explozivii strânși în neuronul său implanturi, dar comutatorul a devenit 796 01:20:14,260 --> 01:20:15,500 Bio-aerul lui S -11 a fost deteriorat. 797 01:20:15,780 --> 01:20:16,780 Atunci la ce bun? 798 01:20:17,320 --> 01:20:18,320 tatăl meu. 799 01:20:19,180 --> 01:20:20,780 Cred că încerca să-mi spună ceva. 800 01:20:22,140 --> 01:20:24,400 Cred că pot accesa comutatorul de ucidere cu computerul meu. 801 01:20:25,060 --> 01:20:26,280 Os. Os. 802 01:20:26,840 --> 01:20:28,320 Ce? Cred că e acolo. 803 01:20:30,410 --> 01:20:32,090 Dar numai dacă stabilim o legătură cu interfață dart. 804 01:20:33,530 --> 01:20:35,050 O să aruncăm în aer creierul lui S11. 805 01:20:36,010 --> 01:20:39,570 Dar putem stabili o legătură doar dacă Apropiați-vă suficient de dartul de interfață 806 01:20:39,570 --> 01:20:40,570 și S11. 807 01:20:42,270 --> 01:20:45,910 Bine. Deci, cu alte cuvinte, ceea ce ești Încerc să spun că trebuie să etichetez 808 01:20:45,910 --> 01:20:48,890 mama cu un dart de interfață și ai trebuie să fie suficient de aproape ca să-l sufle 809 01:20:48,890 --> 01:20:49,890 la naiba? 810 01:20:50,710 --> 01:20:51,710 Da. 811 01:20:51,830 --> 01:20:52,830 Acesta este planul. 812 01:20:55,910 --> 01:20:56,910 Mai bine decât fără plan. 813 01:21:07,600 --> 01:21:08,820 Levi, calmează-te, bine? 814 01:21:09,840 --> 01:21:16,800 Nu pot să cred că nu ai făcut-o 815 01:21:16,800 --> 01:21:18,640 ia acea lovitură. M-am săturat de tine atitudine. 816 01:21:19,280 --> 01:21:20,280 Știi ce? 817 01:21:20,380 --> 01:21:25,120 M-am săturat de tine, m-am săturat de munca, și eu doar merg pe drumul tău și 818 01:21:25,120 --> 01:21:26,120 Eu merg pe drumul meu. 819 01:21:26,260 --> 01:21:27,360 Amenda. mama! 820 01:21:32,400 --> 01:21:36,820 Jack, Jack, vino aici. Vino la mine, prietene. E în regulă, haide. Aveţi încredere în mine, 821 01:21:36,820 --> 01:21:40,670 Bine. Jack, haide. Vino la mine. Sale în regulă. Dă-mi mâna ta. 822 01:21:40,990 --> 01:21:42,430 Iată. Iată. 823 01:21:42,830 --> 01:21:43,830 Da. Să mergem, amice. 824 01:21:44,190 --> 01:21:45,190 Te-am prins. 825 01:21:45,550 --> 01:21:48,050 Da. Da. Vino aici. Te-am prins. 826 01:21:48,270 --> 01:21:49,770 Te-am prins. Să mergem. 827 01:21:54,370 --> 01:21:55,370 Aici. 828 01:22:01,970 --> 01:22:05,570 Este ultimul. Mai bine nu ratați. Oh, am lipsit toată ziua și sunt 829 01:22:05,570 --> 01:22:06,570 obosindu-se de asta. 830 01:22:08,170 --> 01:22:09,590 Acum du-te acolo. Va fi mai sigur. 831 01:22:10,210 --> 01:22:11,210 Nu. 832 01:22:11,410 --> 01:22:14,990 Eu stau cu tine. Nicole, du-te acolo și pregătește-ți mojo-ul. 833 01:22:15,210 --> 01:22:16,350 Am de gând să ți-l atrag. 834 01:22:17,010 --> 01:22:18,010 Merge! 835 01:22:52,460 --> 01:22:53,460 Doamne. 836 01:22:55,480 --> 01:22:56,480 Doamne. 837 01:22:57,560 --> 01:22:58,700 Oh, Doamne! 838 01:24:33,390 --> 01:24:34,650 Oh, tată, ce ai făcut? 839 01:24:38,230 --> 01:24:40,590 Sper că te sufoci cu mine, ciudat. 840 01:25:16,390 --> 01:25:17,390 Oh, tată. 841 01:25:56,940 --> 01:25:57,940 Ai nevoie de ajutor? 842 01:25:58,560 --> 01:25:59,560 voi trăi. 843 01:25:59,780 --> 01:26:01,640 Chestia aia ar fi bine să nu ne arunce din nou. 844 01:26:02,600 --> 01:26:03,600 Nu. 845 01:26:03,860 --> 01:26:05,340 Asta se întâmplă doar în filme. 846 01:26:06,620 --> 01:26:07,620 Da.