1
00:00:07,520 --> 00:00:08,920
पाइरेसीलाई नभन्नुहोस्, मूललाई समर्थन गर्नुहोस्
2
00:01:36,560 --> 00:01:38,920
JJWXC.NET मा प्रारम्भिक वसन्त बाट अनुकूलित
लेखक: गु नियाङ बी कु
3
00:01:44,200 --> 00:01:47,320
अर्को हप्तादेखि,
म हङकङ, चीनमा तैनाथ हुनेछु।
4
00:01:48,000 --> 00:01:49,040
मेरो कामबाट एउटा असाइनमेन्ट।
5
00:01:49,920 --> 00:01:50,880
हङकङ, चीन?
6
00:01:50,960 --> 00:01:53,160
यो एकदमै अचानक हो। तपाईंले कहिल्यै उल्लेख गर्नुभएन।
7
00:01:55,040 --> 00:01:56,760
यो निर्णय गत हप्ता भएको हो ।
8
00:02:01,040 --> 00:02:04,960
वाङ झियोङ सँगै भए
नयाँ इन्टर्न संग।
9
00:02:11,000 --> 00:02:15,480
त्यसोभए, तपाइँ ब्रेकअपको कारण छोड्दै हुनुहुन्छ?
10
00:02:20,480 --> 00:02:22,120
जब तपाईं आफ्नो बीस वर्षमा हुनुहुन्छ,
11
00:02:23,120 --> 00:02:25,400
तिमीलाई लाग्छ माया नै सबै कुरा हो।
12
00:02:27,280 --> 00:02:30,080
तर वास्तविकता
तपाईंलाई एक असभ्य जागरण दिनेछ।
13
00:02:30,800 --> 00:02:32,320
पाँच वर्षको सम्बन्ध
14
00:02:33,160 --> 00:02:36,880
तुलना केहि छैन
जीवनको कठोरतामा।
15
00:02:41,200 --> 00:02:42,920
म बेइजिङ मिस गर्नेछु।
16
00:02:45,280 --> 00:02:47,240
तर मलाई लाग्छ कि यो त्यति नराम्रो छैन।
17
00:02:49,000 --> 00:02:51,160
सायद नयाँ परिवेश
18
00:02:52,120 --> 00:02:56,000
केहि नयाँ को सुरुवात हुन सक्छ।
19
00:03:03,520 --> 00:03:05,880
हिजो प्याकिङ गर्दा,
20
00:03:06,480 --> 00:03:08,600
मैले यो रेडिएटर पछाडि फेला पारे।
21
00:03:13,840 --> 00:03:15,560
भुइँदेखि छत विन्डोज भएको ठाउँ भाडामा लिनुहोस्
22
00:03:15,640 --> 00:03:17,120
पाँच वर्षभित्र चाओयाङ जिल्लामा !
याओ बेई
23
00:03:18,280 --> 00:03:19,640
यो हास्यास्पद छैन?
24
00:03:26,520 --> 00:03:27,360
आउनुहोस्।
25
00:03:28,800 --> 00:03:29,840
बेइजिङको लागि टोस्ट।
26
00:03:32,360 --> 00:03:35,240
एक टोस्ट जब हामी सोच्ने गर्थे
प्रेमले सम्पत्तिको मूल्यमा विजय पाउन सक्छ।
27
00:03:36,560 --> 00:03:39,200
र अब, हामी हृदयबाट थाहा छ
एक्सेल पाना कसरी प्रयोग गर्ने
28
00:03:39,280 --> 00:03:41,200
हाम्रो तल भुक्तानी गणना गर्न
र ब्याज।
29
00:03:42,600 --> 00:03:43,800
बेइजिङको लागि टोस्ट।
30
00:03:45,200 --> 00:03:48,440
ती रातहरूको लागि टोस्ट
जब हामी रोयौं र हामी जान सक्दैनौं भने।
31
00:03:48,960 --> 00:03:50,400
र जब घाम उदायो,
32
00:03:50,480 --> 00:03:53,240
हामीले अझै बचाउनु पर्यो
हाम्रो प्रस्तुति नयाँ फाइलको रूपमा स्लाइड हुन्छ।
33
00:03:59,240 --> 00:04:02,320
हामीले कसरी निचोड गर्ने भनेर सिकायौं
सबवे बिहानको भीड घण्टामा,
34
00:04:02,400 --> 00:04:06,480
र हामीले कसरी फेला पार्ने भनेर पनि सिक्यौं
भीडको बीचमा हाम्रो खुट्टा।
35
00:04:07,720 --> 00:04:09,400
प्रभावकारी पिक, पोर्क टेन्डरलोइन 16 युआन
36
00:04:10,680 --> 00:04:12,360
म बेइजिङमा पनि टोस्ट गर्न चाहन्छु।
37
00:04:13,480 --> 00:04:14,760
ती दिनहरूमा
38
00:04:16,760 --> 00:04:18,680
जब हामी रोयौं
39
00:04:19,200 --> 00:04:20,959
र हामी चाहन्छौं भने
अर्को दिन घर जान।
40
00:04:22,280 --> 00:04:27,080
तर पनि जब घाम उदायो,
हामीले हाम्रो चिसो महत्वाकांक्षा निल्यो
41
00:04:27,800 --> 00:04:30,040
मुस्कान संग।
42
00:04:31,080 --> 00:04:31,920
शाङ झिटाओ।
43
00:04:32,880 --> 00:04:34,400
तपाईं ठीक हुनेछ
44
00:04:35,120 --> 00:04:36,480
किनभने महत्वाकांक्षी व्यक्ति
45
00:04:37,080 --> 00:04:39,160
जीवनसँग पराजित हुनेछैन।
46
00:04:44,240 --> 00:04:45,800
हामी अजेय हुनेछौं।
47
00:04:48,760 --> 00:04:50,040
आउनुहोस्।
48
00:04:57,680 --> 00:05:01,200
एक महत्वाकांक्षी व्यक्ति
जीवनबाट कहिल्यै पराजित हुनेछैन
49
00:05:05,360 --> 00:05:07,320
के तपाईंसँग लुकाको इतिहास छ?
50
00:05:08,960 --> 00:05:10,040
छैन।
51
00:05:11,360 --> 00:05:13,560
त्यो पाउनको लागि मैले धेरै यात्रा गर्नुपर्यो ।
52
00:05:14,800 --> 00:05:15,960
उसले बदलामा केही मागेन ?
53
00:05:16,920 --> 00:05:18,280
उसले मलाई सोध्यो
उनको लागि एक प्रस्तुतीकरण डेक गर्न।
54
00:05:18,360 --> 00:05:19,280
के को लागि?
55
00:05:20,080 --> 00:05:21,400
मैले अझै पूरा गरेको छैन।
56
00:05:21,480 --> 00:05:22,440
अटोमोबाइल कम्पनी?
57
00:05:27,320 --> 00:05:28,400
आउनुहोस्।
58
00:05:28,480 --> 00:05:30,600
उसको लागि कभर गर्न आवश्यक छैन।
59
00:05:30,680 --> 00:05:32,560
मैले पहिले नै उनको टोली सुनेको छु
आफ्नो नजर Yueteng Auto मा राखेको छ।
60
00:05:32,640 --> 00:05:35,640
कुनै अचम्मको कुरा होइन कि उसले अब Qipai चाहँदैन।
61
00:05:36,440 --> 00:05:38,320
तपाईंले राम्रो गर्नुभयो। यसलाई जारी राख्नुहोस्।
62
00:05:42,320 --> 00:05:43,480
अब जानुहोस्।
63
00:05:50,920 --> 00:05:52,560
Yueteng…
64
00:05:54,320 --> 00:05:56,800
मध्य देखि निम्न-अन्त ग्राहक खण्डको लागि,
तपाईले बजेटलाई थोरै घटाउन सक्नुहुन्छ।
65
00:05:56,880 --> 00:05:58,640
वनस्पति।
66
00:05:59,200 --> 00:06:01,440
तपाईंले असम्भव मिशन पूरा गर्नुभयो।
67
00:06:01,960 --> 00:06:03,920
तपाईं मेरो मुक्तिदाता हुनुहुन्छ!
68
00:06:05,080 --> 00:06:09,000
तर म उत्सुक छु।
तपाईंले लुकालाई प्रभाव पार्न सफल हुनुभयो।
69
00:06:09,080 --> 00:06:10,520
तपाईं हामीसँग किन सामेल हुनुभयो?
70
00:06:11,360 --> 00:06:13,600
मैले उसलाई इम्प्रेस गरिन ।
मैले उसलाई इम्प्रेस गर्न सकिन।
71
00:06:14,400 --> 00:06:15,840
ली तियानरान, खुशी हुनुहोस्।
72
00:06:16,440 --> 00:06:17,880
ईर्ष्या एक औषधि हो
करेला संग बनाइएको।
73
00:06:18,480 --> 00:06:19,320
यसले तपाईंको जीवनलाई थप तीतो बनाउँछ।
74
00:06:22,320 --> 00:06:24,520
जे होस्, हामी के चाहन्छौं परिणाम हो।
75
00:06:25,360 --> 00:06:27,800
अब हामीसँग Qipai बाट सबै कुरा छ,
हामी बाँकी संग अगाडि बढ्न सक्छौं।
76
00:06:28,720 --> 00:06:30,000
फ्लोरालाई धन्यवाद दिन,
77
00:06:30,520 --> 00:06:34,080
Qipai को प्रभारी टोली
सँगै डिनर गर्नेछन्।
78
00:07:02,320 --> 00:07:04,400
-सन यू?
- भित्र जानुहोस्।
79
00:07:04,480 --> 00:07:05,440
तपाई…
80
00:07:06,120 --> 00:07:08,200
- पछाडिको सिट।
-ठीक छ।
81
00:07:08,760 --> 00:07:10,520
- कसेर बस्नुहोस्।
- अवश्य।
82
00:07:14,440 --> 00:07:17,360
एउटा ब्रह्माण्डीय संयोगले रोमान्टिक बनायो
83
00:07:17,440 --> 00:07:19,560
किन आज मलाई लिन आउनुभयो ?
84
00:07:19,640 --> 00:07:21,720
यो कसको गाडी हो? तपाईको कम्पनीको कार?
85
00:07:21,800 --> 00:07:22,960
त्यो सहि हो।
86
00:07:23,040 --> 00:07:26,240
ओभरटाइम काम गरिरहेकी छु ।
मलाई लाग्छ कि मैले अधिकार कमाएको छु
87
00:07:26,320 --> 00:07:28,160
मेरो कम्पनीको कारको साथ मेरो साथीलाई लिन।
88
00:07:28,680 --> 00:07:29,800
म प्रभावित छु।
89
00:07:29,880 --> 00:07:33,080
तपाईं भर्खरै आफ्नो नयाँ स्थितिमा आउनुभयो,
र तपाईं सबैसँग राम्रोसँग मिल्नुभयो।
90
00:07:33,160 --> 00:07:35,040
एक कम्पनी रात्रिभोज? नराम्रो होइन।
91
00:07:36,080 --> 00:07:38,520
कुराहरू अहिले उठिरहेका छन्।
92
00:07:38,600 --> 00:07:39,800
त्यो राम्रो छ।
93
00:07:41,760 --> 00:07:44,120
नगर्नुहोस्। मेरो अनुहार लुकाउनुहोस्।
94
00:07:44,640 --> 00:07:45,680
मलाई यसलाई समात्न दिनुहोस्।
95
00:07:50,160 --> 00:07:51,160
हामी कहाँ छौं?
96
00:07:51,240 --> 00:07:53,000
यो सही तरिका होइन।
97
00:07:53,760 --> 00:07:56,920
यो तपाईं मात्र होइन।
घाम पनि उठाउनुपर्छ ।
98
00:07:58,960 --> 00:08:00,160
सहि।
99
00:08:00,240 --> 00:08:01,200
Zhu लाई पनि उठाउनुहोस्।
100
00:08:11,360 --> 00:08:13,200
- त्यहाँ पछाडि साँघुरो छ?
- धेरै।
101
00:08:13,280 --> 00:08:15,040
म एउटा ठूलो कार लिन्छु
अर्को पटक तपाईका लागि।
102
00:08:15,560 --> 00:08:17,400
आज यहाँ कसरी काम गरिरहनुभएको छ?
103
00:08:18,640 --> 00:08:21,560
मेरो कम्पनीले मलाई स्थानान्तरण गर्यो
सेल्फ ड्राइभिङ कार विकास टोलीलाई।
104
00:08:21,640 --> 00:08:23,080
तिनीहरूले मलाई भने
पहिले ड्राइभिङ लाइसेन्स प्राप्त गर्न
105
00:08:23,160 --> 00:08:24,800
ताकि म चालकको बानी अध्ययन गर्न सकूँ।
106
00:08:24,880 --> 00:08:26,320
सेल्फ ड्राइभिङ कार?
107
00:08:26,400 --> 00:08:28,360
के तपाईंले त्यसो गर्न चाहनुहुन्छ भन्नुभएको होइन?
108
00:08:28,440 --> 00:08:29,760
यो महान छ।
109
00:08:30,440 --> 00:08:31,600
ड्राइभिङ?
110
00:08:33,080 --> 00:08:34,320
म पनि ड्राइभ गर्न सिक्न चाहन्छु।
111
00:08:35,120 --> 00:08:36,159
पक्का।
112
00:08:36,679 --> 00:08:38,240
म मेरो कम्पनी मार्फत आवेदन दिनेछु।
113
00:08:38,320 --> 00:08:40,840
यदि तपाइँ हाम्रो कम्पनी मार्फत साइन अप गर्नुहुन्छ भने,
तपाईं 20% छूट प्राप्त गर्न सक्नुहुन्छ।
114
00:08:41,600 --> 00:08:42,799
- गम्भीरतापूर्वक?
- हो।
115
00:08:42,880 --> 00:08:44,480
सुन्नुहोस्। तपाईं सबै
ड्राइभिङ लाइसेन्स लिनुपर्छ।
116
00:08:45,000 --> 00:08:48,200
जब यो सकियो, हामी चारै जना गाडी चलाउन सक्छौं।
117
00:08:49,160 --> 00:08:51,440
आत्म-सुधारको यात्रा
कहिल्यै रोकिदैन।
118
00:08:51,520 --> 00:08:57,040
त्यो सहि हो। थप मनपर्ने हुन
मेहनती ताओ र अध्ययनशील झू,
119
00:08:57,120 --> 00:08:59,440
मैले आन्तरिक बढुवाको लागि पनि आवेदन दिएँ,
120
00:08:59,520 --> 00:09:01,520
ताकि म तिमीहरु जस्तै बन्न सकूँ।
121
00:09:02,040 --> 00:09:05,040
मेहनत पनि गर्नेछु
राम्रो करियर बनाउन।
122
00:09:05,120 --> 00:09:05,960
राम्रो।
123
00:09:06,040 --> 00:09:09,040
काम गाह्रो छ,
तर यसले चरित्र निर्माण पनि गर्छ।
124
00:09:09,120 --> 00:09:11,840
हेर। हाम्रा लक्ष्यहरू स्पष्ट हुँदै गएका छन्।
125
00:09:11,920 --> 00:09:13,000
त्यो कति महान छ?
126
00:09:21,160 --> 00:09:23,320
- आउनुहोस्, श्री लिन।
- धैर्य गर्नुहोस्।
127
00:09:23,400 --> 00:09:24,480
ल्यूकको प्रतीक्षा गरौं।
128
00:09:29,160 --> 00:09:30,160
उहाँ पनि आउनुहुन्छ?
129
00:09:31,080 --> 00:09:33,400
त्यसैले हामी बारेमा कुरा गर्नेछौं ...
130
00:09:34,000 --> 00:09:36,760
के तपाईंले Yueteng को बारेमा सुन्नुभएको छ?
131
00:09:39,600 --> 00:09:42,360
Yueteng परियोजनाको लागि, तपाईंले यसलाई गुमाउनुभयो।
132
00:09:42,440 --> 00:09:44,840
म खुसी छु कि लुकले यसलाई फिर्ता जित्न सफल भयो।
133
00:09:45,720 --> 00:09:51,120
यसलाई व्यक्तिगत रूपमा नलिनुहोस्
वा लज्जित महसुस।
134
00:09:51,200 --> 00:09:53,920
आखिर उनले दिए
Qipai को प्रस्ताव तपाईलाई।
135
00:09:54,000 --> 00:09:55,760
हामी सबै एउटै टोली हौं, होइन र?
136
00:09:56,520 --> 00:09:57,360
हो।
137
00:09:57,880 --> 00:10:01,320
म तपाईंलाई व्यक्तिगत रूपमा धन्यवाद दिन चाहन्छु।
138
00:10:01,920 --> 00:10:05,680
तिम्रो सहयोग बिना,
ऊ यति उदार हुने थिएन।
139
00:10:05,760 --> 00:10:07,080
जरूरी छैन।
140
00:10:07,600 --> 00:10:10,640
उहाँलाई चिन्नुहुन्छ, यदि उहाँ साँच्चै हुनुहुन्छ
तिमीलाई सहयोग गर्न मन लागेन,
141
00:10:10,720 --> 00:10:12,600
ऊ झुक्किने थिएन,
मैले मेरो कम्पनीको लाभ उठाएको भए पनि
142
00:10:12,680 --> 00:10:13,560
उसलाई दबाब दिन।
143
00:10:14,600 --> 00:10:16,120
सहि।
144
00:10:17,160 --> 00:10:20,880
उसले सधैं अरूलाई तुच्छ देख्छ
उनको पेडस्टलबाट।
145
00:10:21,520 --> 00:10:24,600
कम्पनीमा धेरै मानिसहरू
उसको मनोवृत्तिबाट दिक्क छन् ।
146
00:10:27,240 --> 00:10:32,680
तर जे होस्, मैले यस पटक गडबड गरें।
147
00:10:33,440 --> 00:10:36,240
लुआन नियान एक दुर्लभ प्रतिभा हो।
148
00:10:36,320 --> 00:10:37,880
उहाँ सक्षम हुनुहुन्छ।
149
00:10:38,480 --> 00:10:40,800
तर आफूलाई छोटो नबनाउनुहोस्।
150
00:10:41,320 --> 00:10:42,760
तपाईंसँग आफ्नो बलहरू छन्।
151
00:10:43,360 --> 00:10:45,040
यसरी लेमले काम गर्छ।
152
00:10:45,120 --> 00:10:47,320
हामी creme de la creme भर्ती गर्छौं।
153
00:10:47,400 --> 00:10:48,840
हामी हाम्रा सबै अण्डाहरू एउटै टोकरीमा राख्दैनौं।
154
00:10:49,440 --> 00:10:51,120
तपाईं सबै केहि चीजहरूमा राम्रो हुनुहुन्छ।
155
00:10:51,200 --> 00:10:53,280
त्यसकारण हाम्रा ग्राहकहरू
सधैं हामीकहाँ फिर्ता आउनेछ
156
00:10:53,360 --> 00:10:55,840
जहाँ गए पनि। सही?
157
00:11:00,000 --> 00:11:00,840
श्री लिन।
158
00:11:00,920 --> 00:11:04,560
धेरै धेरै धन्यवाद।
159
00:11:04,640 --> 00:11:06,840
म तपाईप्रति पूर्ण रूपमा वफादार छु।
160
00:11:07,360 --> 00:11:09,640
मैले बुझाउन खोजेको कुरा बुझ्छु।
161
00:11:10,360 --> 00:11:12,960
मैले Yueteng हराएँ।
162
00:11:13,040 --> 00:11:14,360
म लिमको लागि खुसी छु
163
00:11:14,960 --> 00:11:17,640
किनभने उसले तिनीहरूलाई जित्न सफल भयो।
164
00:11:18,200 --> 00:11:21,400
यदि तपाईलाई मेरो सहयोग चाहिन्छ भने
यस परियोजनामा,
165
00:11:22,000 --> 00:11:25,520
म मद्दत गर्न सबै छोड्नेछु।
166
00:11:26,240 --> 00:11:27,960
फेरि धन्यवाद, श्री लिन।
167
00:11:31,800 --> 00:11:32,880
लुआन नियान, तपाईं यहाँ हुनुहुन्छ।
168
00:11:33,560 --> 00:11:34,600
सिट लिनुहोस्।
169
00:11:35,120 --> 00:11:36,960
माफ गर्नुहोस्, श्री लिन। मलाई ढिलो भयो।
170
00:11:37,040 --> 00:11:39,840
ठिकै छ। एलेक्स र म
केवल Yueteng को बारेमा कुरा गर्दै थिए।
171
00:11:41,640 --> 00:11:46,120
ल्यूक, तपाईंले पक्कै मेरो बदला लिनुभएको छ
तिनीहरूलाई फिर्ता जितेर।
172
00:11:46,200 --> 00:11:47,640
मेरो शत्रु पनि कमजोर थियो।
173
00:11:50,960 --> 00:11:52,160
मैले तिम्रो बारेमा कुरा गरेको होइन।
174
00:11:52,760 --> 00:11:54,120
मैले अन्य कम्पनीहरूलाई भनेको थिएँ।
175
00:11:54,640 --> 00:11:55,680
यो अहिले लगभग Q4 छ,
176
00:11:55,760 --> 00:11:57,680
तर तिनीहरू पुगेका छैनन्
Q2 को लागि तिनीहरूको KPI।
177
00:11:59,360 --> 00:12:03,040
मैले परियोजना फिर्ता लिएको बेला,
मलाई एलेक्सको सहयोग चाहिन्छ।
178
00:12:03,120 --> 00:12:06,120
म? तपाईलाई मेरो मद्दत चाहिन्छ?
179
00:12:06,200 --> 00:12:08,600
मैले तिमीले रक्सी खाएको सुनेको छु
Yueteng को ब्रान्डिङ विभाग को मान्छे
180
00:12:08,680 --> 00:12:09,520
लगभग छ महिनाको लागि।
181
00:12:10,280 --> 00:12:13,160
तपाईलाई उनीहरूको कम्पनी थाहा छ
आन्तरिक परियोजना जानकारी धेरै राम्रोसँग।
182
00:12:13,240 --> 00:12:16,280
- मलाई त्यो जानकारी चाहिन्छ।
- के कुरा गर्दै हुनुहुन्छ?
183
00:12:16,360 --> 00:12:17,800
- म…
- जे होस्।
184
00:12:19,120 --> 00:12:21,320
हाम्रो कम्पनीलाई तपाईं दुई चाहिन्छ
अब सँगै काम गर्न।
185
00:12:21,400 --> 00:12:24,600
Yueteng Lime को लागि एक महत्वपूर्ण परियोजना हो।
186
00:12:24,680 --> 00:12:28,120
मलाई आशा छ तपाईं दुवै
कम्पनीको हितलाई प्राथमिकता दिन सक्छ ।
187
00:12:28,760 --> 00:12:31,160
ल्यूक, तपाईं चार्जको नेतृत्व गर्नुहुन्छ।
एलेक्स, तपाईंले उसलाई समर्थन गर्नुहुनेछ।
188
00:12:31,760 --> 00:12:33,200
यो सम्भव छ कि छैन?
189
00:12:44,760 --> 00:12:45,760
सबै गम्भीरतामा,
190
00:12:46,840 --> 00:12:50,600
म कुनै शत्रुता राख्दिन।
व्यापारमा सधैं कोही पनि विजेता हुँदैन।
191
00:12:50,680 --> 00:12:53,000
आज हामी शत्रु छौं।
भोलि, हामी सहयोगी हुन सक्छौं।
192
00:12:53,960 --> 00:12:57,920
एलेक्स, तपाईंको प्रयास व्यर्थ छैन।
तपाईंले हामीलाई धेरै समय बचाउन मद्दत गर्नुभयो।
193
00:12:58,000 --> 00:13:00,040
हार्दिक सहयोग
हाम्रो लागि धेरै औपचारिक छ।
194
00:13:00,120 --> 00:13:01,560
यसलाई सरल बनाउनुहोस्।
195
00:13:01,640 --> 00:13:03,840
हामी लुटपाट विभाजित गर्नेछौं।
196
00:13:04,560 --> 00:13:05,680
तपाईलाई के लाग्छ?
197
00:13:05,760 --> 00:13:06,840
रुचि छ?
198
00:13:13,440 --> 00:13:15,040
पक्का।
199
00:13:16,000 --> 00:13:17,040
लुकाले जिम्मा लिनेछन्।
200
00:13:17,760 --> 00:13:20,160
लाइमलाई गर्व गर्नुहोस्, र म पनि गर्व महसुस गर्नेछु।
201
00:13:21,400 --> 00:13:23,880
तपाईं अर्को चमत्कार रन अगाडि ल्याउन सक्नुहुन्छ
202
00:13:23,960 --> 00:13:26,320
ताकि लाइम जारी छ
उद्योगमा सबैभन्दा ठूलो खेलाडी हुन।
203
00:13:26,400 --> 00:13:27,320
आउनुहोस्।
204
00:13:45,560 --> 00:13:46,520
राम्रो।
205
00:13:46,600 --> 00:13:47,720
तपाईंले यो गर्नुभयो।
206
00:13:47,800 --> 00:13:51,200
तपाईंले राम्रो गर्नुभयो, त्यसैले तपाईंले कमाउनुभयो
त्यो टोलीमा आफ्नो स्थान।
207
00:13:51,280 --> 00:13:53,600
-तपाईलाई लाग्छ?
- हो।
208
00:13:54,240 --> 00:13:57,960
अरूको सहयोग बिना, मैले के गर्ने
मुख्य परियोजनाहरूमा अनुमति दिइने?
209
00:13:58,040 --> 00:14:01,320
खैर, अरूको लागि एक्सेल पानाहरू बनाउन बन्द गर्नुहोस्
जस्तो कि तपाई अहिले के गर्दै हुनुहुन्छ।
210
00:14:01,400 --> 00:14:04,040
यसले तपाईंलाई कमाउने छैन
मुख्य परियोजनाहरूमा एक स्थान।
211
00:14:04,680 --> 00:14:08,760
तर तथ्यांक अध्ययन गर्दा
म परियोजनाहरूसँग परिचित हुनेछु
212
00:14:09,280 --> 00:14:11,400
र तिनीहरूले कसरी काम गर्छन्।
213
00:14:11,480 --> 00:14:13,120
मलाई थाहा छ तिमीलाई पढ्न मन पर्छ,
214
00:14:13,200 --> 00:14:16,200
तर परिणामहरू काममा सबैभन्दा ठूलो आवाज बोल्छन्।
215
00:14:18,120 --> 00:14:20,400
मलाई सीधा सोच्न नसक्ने जस्तो लाग्छ
वसन्त को समयमा।
216
00:14:20,480 --> 00:14:22,120
मलाई पटक्कै काम गर्न मन लाग्दैन ।
217
00:14:24,640 --> 00:14:26,240
वनस्पति। आउनुहोस्।
218
00:14:35,520 --> 00:14:37,320
फ्लोरा, तपाईंले यस पटक राम्रो गर्नुभयो।
219
00:14:38,040 --> 00:14:41,080
के तपाईंले अझै लुकालाई धन्यवाद दिने मौका पाउनुभएको छ?
220
00:14:47,160 --> 00:14:49,960
धन्यवाद, लुका। म तिमीलाई कफी किन्छु।
221
00:14:51,120 --> 00:14:53,080
फ्लोरा, तपाईं अहिले एलेक्सको लागि काम गर्दै हुनुहुन्छ।
222
00:14:54,000 --> 00:14:55,000
एलेक्स एक खरिद हुनुपर्छ।
223
00:14:59,880 --> 00:15:00,760
यो म मा छ।
224
00:15:04,560 --> 00:15:08,120
लुमी, तपाईं पक्कै छिटो र चतुर हुनुहुन्छ।
225
00:15:09,280 --> 00:15:11,640
अब हामी दुबैले Yueteng मा काम गर्नेछौं,
226
00:15:12,720 --> 00:15:15,120
मलाई विश्वास छ कि तपाईले जिम्मा लिनुहुनेछ
जब यो वार्ता को लागी आउँछ।
227
00:15:21,040 --> 00:15:22,560
Yueteng मा सँगै काम गर्दै हुनुहुन्छ?
228
00:15:28,960 --> 00:15:30,160
म सँगै काम गर्न तत्पर छु।
229
00:15:37,640 --> 00:15:38,600
अमेरिकनो।
230
00:15:43,000 --> 00:15:43,960
एलेक्स।
231
00:15:46,200 --> 00:15:47,160
धन्यवाद लुका।
232
00:15:54,360 --> 00:15:55,800
-के हुँदैछ ?
- हामी पछि कुरा गर्नेछौं।
233
00:15:58,240 --> 00:15:59,280
यहाँ एक बाहिरी मान्छे छ।
234
00:16:13,040 --> 00:16:14,880
दुवै टोली Yueteng मा काम?
235
00:16:14,960 --> 00:16:16,320
- साँच्चै?
- कुनै विचार छैन।
236
00:16:16,400 --> 00:16:17,480
वरिपरि सोध्नुहोस्।
237
00:16:22,640 --> 00:16:23,560
नमस्ते?
238
00:16:24,480 --> 00:16:25,480
भित्र आउनुहोस्।
239
00:16:26,320 --> 00:16:28,400
मेरो पार्सल। हो?
240
00:16:30,640 --> 00:16:31,840
- मसँग कुनै संकेत छैन।
- के हो…
241
00:16:38,400 --> 00:16:41,320
मिस, के तपाईसँग ठूलो छ?
242
00:16:41,400 --> 00:16:42,960
तपाईं कति ठूलो चाहनुहुन्छ?
243
00:16:43,040 --> 00:16:44,720
- यो काम गर्छ?
- धन्यवाद, मिस।
244
00:16:44,800 --> 00:16:45,720
तपाईंलाई स्वागत छ।
245
00:16:51,440 --> 00:16:52,400
यो तिम्रो पार्सल हो?
246
00:17:22,280 --> 00:17:23,119
मसँग आउनुहोस्।
247
00:17:29,840 --> 00:17:31,200
के तपाईं हामी यहाँ कुरा गर्न चाहनुहुन्छ?
248
00:17:48,200 --> 00:17:49,120
मलाई बेवास्ता गर्दै?
249
00:17:50,000 --> 00:17:51,040
म भूत हुँ वा के ?
250
00:17:53,720 --> 00:17:54,880
होइन, म थिइनँ।
251
00:17:56,880 --> 00:17:59,440
म मात्र चिन्तित छु
कि तिमीले मलाई बर्खास्त गर्ने धम्की दिन्छौ
252
00:17:59,520 --> 00:18:01,160
मलाई विकल्प नदिई।
253
00:18:02,320 --> 00:18:03,160
के मैले त्यसो गरें?
254
00:18:04,800 --> 00:18:07,720
जब तिमिले म बाट कागजात चाहियो,
तिमीले मलाई एक्लै छोड्ने छैनौ।
255
00:18:08,240 --> 00:18:09,520
एकचोटि तपाईंले पाउनुभयो,
256
00:18:09,600 --> 00:18:11,120
तपाईंले मलाई एकै ठाउँमा लात दिनुभयो।
257
00:18:14,960 --> 00:18:19,280
कायम राख्न चाहन्छु
हामी बीच एक व्यावसायिक दूरी।
258
00:18:19,800 --> 00:18:23,480
म तपाईंलाई आश्वस्त पार्न सक्छु
कि म कृतघ्न मान्छे होइन।
259
00:18:25,000 --> 00:18:27,640
म धेरै कृतज्ञ छु
कि तपाईंले मलाई आफ्नो मद्दत दिनुभयो।
260
00:18:28,160 --> 00:18:31,480
यदि तपाईलाई मेरो सहयोग चाहिन्छ भने,
261
00:18:33,120 --> 00:18:35,480
-म मद्दत गर्छु--
-किन मलाई तपाईको सहयोग चाहिन्छ?
262
00:18:41,040 --> 00:18:42,920
म अरूभन्दा कम छैन।
263
00:18:44,040 --> 00:18:47,400
यदि तिमीलाई मेरो आवश्यकता छ भने,
म तिमीलाई सक्दो सहयोग गर्नेछु,
264
00:18:47,480 --> 00:18:50,160
तर कृपया मलाई धम्की दिन बन्द गर्नुहोस्
बर्खास्त संग।
265
00:18:50,240 --> 00:18:51,720
म सहन सक्दिन।
266
00:18:57,080 --> 00:18:57,960
शाङ झिटाओ।
267
00:19:02,800 --> 00:19:04,360
तिमी साह्रै डरपोक छौ,
268
00:19:05,160 --> 00:19:06,560
लजालु, नम्र र भेडालु।
269
00:19:07,960 --> 00:19:09,800
तपाईं यो उद्योगमा कसरी बाँच्न सक्नुहुन्छ?
270
00:19:11,440 --> 00:19:13,400
र तपाईंले भन्नुभयो
के तिमी अरु भन्दा कम थिएनौ ?
271
00:19:21,360 --> 00:19:23,120
मलाई लाग्छ तपाईं अनुपयुक्त हुनुहुन्छ।
272
00:19:26,600 --> 00:19:28,520
के हामीले प्रष्ट पारेका छैनौं ?
273
00:19:31,560 --> 00:19:32,640
यो एक दुर्घटना थियो।
274
00:19:36,840 --> 00:19:38,680
के तपाईं प्रेमको भावनालाई नियन्त्रण गर्न सक्नुहुन्न?
275
00:19:41,800 --> 00:19:42,840
मायाको अनुभूति…
276
00:19:45,960 --> 00:19:46,920
नियन्त्रण गर्न सकिन्छ।
277
00:20:29,280 --> 00:20:30,800
यहाँ आउनुहोस्, सबैजना।
278
00:20:34,640 --> 00:20:37,280
मसँग एउटा राम्रो घोषणा छ।
279
00:20:37,360 --> 00:20:39,520
श्री लिन। तिम्रो पछि।
280
00:20:42,240 --> 00:20:43,800
मसँग राम्रो समाचार छ।
281
00:20:44,440 --> 00:20:48,120
लुकले युएटेङ अटोलाई जिताउन सफल भए ।
282
00:20:56,440 --> 00:20:57,280
धन्यवाद।
283
00:20:57,880 --> 00:21:00,200
Yueteng यस वर्ष हाम्रो प्रमुख ग्राहक हो।
284
00:21:00,920 --> 00:21:04,760
अगाडि बढ्दै, एलेक्स र म
नयाँ परियोजना टोली भेला हुनेछ
285
00:21:04,840 --> 00:21:06,360
हाम्रा दुवै टोलीबाट।
286
00:21:06,960 --> 00:21:07,960
तपाईहरुको सहयोग माग्छु ।
287
00:21:09,320 --> 00:21:12,880
हामीले उनीहरूलाई यस पटक मात्रै जित्यौं
किनभने हाम्रा प्रतिद्वन्द्वी चेङ्गबियाओ,
288
00:21:12,960 --> 00:21:14,120
गलत प्रिन्टिङ कम्पनी छानियो।
289
00:21:14,800 --> 00:21:18,720
भविष्यमा, हामीले सावधानीपूर्वक जाँच गर्नुपर्छ
र सही आपूर्तिकर्ता छान्नुहोस्।
290
00:21:19,280 --> 00:21:23,320
र म तपाईंको टोलीहरू चाहन्छु
मलाई आपूर्तिकर्ताहरूको सूची पेश गर्न।
291
00:21:23,400 --> 00:21:24,880
हामी तिनीहरूलाई सँगै पार गर्नेछौं।
292
00:21:24,960 --> 00:21:28,880
अवश्य पनि, तपाईं पनि सक्नुहुन्छ
कुनै पनि आपूर्तिकर्ता सिफारिस गर्नुहोस्।
293
00:21:31,320 --> 00:21:32,320
एलेक्स।
294
00:21:33,280 --> 00:21:35,000
तपाइँ थप्न चाहनुहुने केहि?
295
00:21:35,080 --> 00:21:37,840
केही छैन। हामी तपाईंलाई पछ्याउनेछौं।
296
00:21:38,840 --> 00:21:41,520
ल्यूक, तपाईंले हामीलाई कहिल्यै निराश पार्नुहुन्न।
297
00:21:42,040 --> 00:21:43,480
र एलेक्स, तपाईं पनि एक महान नेता हुनुहुन्छ।
298
00:21:44,200 --> 00:21:47,640
यसले मेरो दिमागलाई आराम दिन्छ कि तपाईं दुबै
लाइम चाइना चलाइरहेका छन्।
299
00:22:08,480 --> 00:22:11,280
झाङ लिंग। के तपाईं आफ्नो दिमाग बाहिर हुनुहुन्छ?
300
00:22:12,040 --> 00:22:13,440
तपाईंले ती मानिसहरूलाई मनोरञ्जन दिनुभयो
301
00:22:13,520 --> 00:22:15,400
तीन महिनाको लागि
तपाईंले त्यो जानकारी प्राप्त गर्नु अघि।
302
00:22:15,920 --> 00:22:17,320
र अब, तपाईं तिनीहरूलाई लुआन नियानलाई दिँदै हुनुहुन्छ?
303
00:22:18,440 --> 00:22:20,040
यो श्री लिनको निर्णय थियो।
304
00:22:20,120 --> 00:22:22,800
यसबाहेक, हामीले उहाँको परियोजना लियौं, होइन?
305
00:22:23,400 --> 00:22:24,240
हामी अहिले पनि छौं।
306
00:22:25,760 --> 00:22:28,520
श्री लिनले लुआन नियान मात्र देख्नुहुन्छ।
307
00:22:28,600 --> 00:22:31,160
हामीले जे गरे पनि फरक पर्दैन
वा हामीले कति राम्रो गरेका छौं,
308
00:22:31,240 --> 00:22:32,800
उसले यसलाई कहिल्यै स्वीकार गर्दैन।
309
00:22:33,680 --> 00:22:35,160
लुआन नियानले कसैलाई कहिल्यै निराश पार्दैन?
310
00:22:39,520 --> 00:22:41,400
ओह, र तपाईं एक महान नेता पनि हुनुहुन्छ।
311
00:22:43,000 --> 00:22:46,760
त्यसोभए मलाई भन्नुहोस्, महान नेता,
हामी अब के गर्छौं?
312
00:22:47,400 --> 00:22:49,040
Luan Nian आफ्नो महत्वाकांक्षा हासिल गर्न मद्दत?
313
00:22:50,880 --> 00:22:54,160
आउनुहोस्। यो त्यति नराम्रो होइन।
314
00:22:58,120 --> 00:22:59,440
सुन्नुहोस्।
315
00:22:59,520 --> 00:23:01,040
लुआन नियान साथी होइन।
316
00:23:01,880 --> 00:23:04,720
जब उनको पदोन्नति हुन्छ, तपाईं पछुताउनुहुनेछ।
317
00:23:20,640 --> 00:23:21,600
त्यहाँ एउटा अद्यावधिक छ।
318
00:23:21,680 --> 00:23:23,600
Yueteng परिवर्तन गर्न चाहन्छ
यसको मार्केटिङ रणनीति
319
00:23:23,680 --> 00:23:25,560
डिजिटल मार्केटिंग को लागी।
320
00:23:25,640 --> 00:23:28,080
मलाई प्रमुख आपूर्तिकर्ताहरूको डाटा चाहिन्छ।
321
00:23:28,160 --> 00:23:29,200
कसले गर्न सक्छ?
322
00:23:30,320 --> 00:23:35,480
हाम्रो कामको लाइनमा, त्यहाँ छैन
एक मानकीकृत डाटाबेस।
323
00:23:35,560 --> 00:23:38,040
यो यथास्थितिको कारणले मात्र हो
यसको मतलब यो सही छैन।
324
00:23:39,960 --> 00:23:41,960
हामी सबैसँग विभिन्न आपूर्तिकर्ताहरू छन्
325
00:23:42,040 --> 00:23:43,920
किनभने हामी विभिन्न परियोजनाहरूमा काम गर्छौं।
326
00:23:44,000 --> 00:23:45,640
त्यसपछि, मलाई भन्नुहोस्।
327
00:23:46,200 --> 00:23:49,640
तपाईंका आपूर्तिकर्ताहरू मध्ये,
सबैभन्दा सक्षम को हो?
328
00:23:50,480 --> 00:23:51,680
सबैभन्दा बढी सहकारी को हो?
329
00:23:51,760 --> 00:23:53,880
कसले हामीलाई सबैभन्दा लामो अगाडि बढाउन सक्छ?
330
00:23:54,480 --> 00:23:56,000
अधिकतम रकम के हो?
331
00:23:56,080 --> 00:23:58,200
तिनीहरूको सम्बन्धित विशेषज्ञता के हो?
332
00:24:02,720 --> 00:24:03,560
कसले गर्न सक्छ?
333
00:24:04,800 --> 00:24:05,960
म यो गर्न सक्छु।
334
00:24:06,520 --> 00:24:09,000
तर मलाई कोही चाहिन्छ
जो मलाई सहयोग गर्न Excel मा राम्रो छ।
335
00:24:09,920 --> 00:24:11,520
म... म तिमीलाई सहयोग गर्न सक्छु।
336
00:24:15,000 --> 00:24:16,840
ठीक छ। तपाईंले यो गर्नुहुनेछ।
337
00:24:17,440 --> 00:24:20,320
सूची संकलनको शीर्षमा
प्रमुख आपूर्तिकर्ताहरूको, हामी समावेश गर्न सक्छौं
338
00:24:20,400 --> 00:24:22,040
सम्भावित नयाँ आपूर्तिकर्ताहरू।
339
00:24:22,640 --> 00:24:24,680
सबै कम्पाइल गर्नुहोस्
र डाटाबेस मा राख्नुहोस्।
340
00:24:24,760 --> 00:24:27,520
हाम्रो व्यवस्थापन आवश्यक छ
व्यावसायिक र व्यवस्थित हुन।
341
00:24:27,600 --> 00:24:31,000
केवल एक व्यवस्थित विधि
हामीलाई सही दिशामा लैजान सक्छ
342
00:24:31,920 --> 00:24:33,520
र केहि आर्थिक समस्याहरू रोक्न।
343
00:24:38,840 --> 00:24:39,880
अवश्य पनि।
344
00:24:41,000 --> 00:24:42,840
सबै मिलेर काम गरौं ।
345
00:24:50,600 --> 00:24:53,640
लुकाले हामीले अधिकतम परिमाण गर्न चाहन्छ
अग्रिम अवधि र कम्पनी प्रतिष्ठा
346
00:24:53,720 --> 00:24:55,320
ग्रेडिङ योजना मा।
347
00:24:55,400 --> 00:24:57,840
त्यसले गति लिन्छ
पछिको अपरेशन।
348
00:24:57,920 --> 00:25:01,920
हाम्रो व्यापार विभाग परिवर्तन भएको छ
तीन वर्ष भित्र चार आपूर्तिकर्ता प्रणाली।
349
00:25:02,560 --> 00:25:03,880
अन्तमा, तिनीहरू स्क्र्याप पेपर बन्छन्।
350
00:25:04,600 --> 00:25:07,600
बजारमा प्रमुख आपूर्तिकर्ताहरू
काममा कमी छैन,
351
00:25:07,680 --> 00:25:09,280
र Yueteng परियोजना
कडा समयसीमामा छ।
352
00:25:09,920 --> 00:25:11,880
काट्नुको सट्टा
परिवर्तनको समय,
353
00:25:11,960 --> 00:25:13,800
हामी माथि आउनु पर्छ
एक आपूर्तिकर्ता डाटाबेस संग।
354
00:25:14,320 --> 00:25:15,160
मूर्ख।
355
00:25:17,040 --> 00:25:19,560
यदि तपाईं मूर्ख हुन चाहनुहुन्छ भने, मेरो अतिथि बन्नुहोस्।
356
00:25:19,640 --> 00:25:22,120
मैले गर्नुपर्ने काम छ ।
यदि तपाईंलाई मद्दत चाहिन्छ भने Li Tianran मा जानुहोस्।
357
00:25:22,640 --> 00:25:26,840
फ्लोरा, सायद तपाईंले क्लियरेन्स प्राप्त गर्न सक्नुहुन्छ
पहिलो IT बाट?
358
00:25:27,440 --> 00:25:29,600
के तपाईंसँग गोप्य डाटामा पहुँच छ?
359
00:25:48,600 --> 00:25:50,520
म पनि लापरवाह थिएँ
बैठकमा अहिले ।
360
00:25:50,600 --> 00:25:52,040
म धेरै केन्द्रित थिएँ
तपाईंलाई बोर्डमा ल्याउँदा।
361
00:25:52,800 --> 00:25:55,720
यो काम कठिन छ।
362
00:25:56,480 --> 00:25:58,160
मैले पहिले नै यसको प्रत्यक्ष अनुभव गरेको छु।
363
00:25:59,000 --> 00:26:00,800
तर म लुकासँग सहमत छु।
364
00:26:00,880 --> 00:26:02,760
बजारलाई निष्पक्ष र प्रणाली चाहिन्छ।
365
00:26:03,440 --> 00:26:07,120
म एनालिटिक्ससँग परिचित छु।
म आपूर्तिकर्ता डाटाबेस बनाउन सक्छु।
366
00:26:08,640 --> 00:26:10,480
मैले सिकेको देख्छु
धेरै एक्सेल पाना केटी को रूप मा।
367
00:26:11,080 --> 00:26:15,520
मलाई एक्सेल पानाहरूको बारेमा तपाइँको ज्ञान शर्त छ
हाम्रो कम्पनीमा शीर्ष पाँच मध्ये छ।
368
00:26:15,600 --> 00:26:18,560
र शीर्ष चार
व्यापार विश्लेषण मा ती प्रतिभाशाली छन्।
369
00:26:19,480 --> 00:26:22,760
थाहा पाएर मात्र सोच्छु
मलाई थप कुशल बनाउँछ।
370
00:26:23,760 --> 00:26:24,960
र तपाईं सहि हुनुहुन्छ।
371
00:26:27,760 --> 00:26:28,680
के थाहा छ?
372
00:26:28,760 --> 00:26:31,040
म आपूर्तिकर्ताहरूमा डाटा कम्पाइल गर्नेछु।
373
00:26:31,120 --> 00:26:32,920
मलाई कुनै कुराको डर छैन।
374
00:26:33,000 --> 00:26:35,080
सहयोग नगर्ने हो भने,
म तिनीहरूलाई थुक्नेछु।
375
00:26:35,680 --> 00:26:37,160
अनि तिमी…
376
00:26:37,240 --> 00:26:40,280
लुकाकहाँ जानुहोस् र सोध्नुहोस् कि उहाँ साँच्चै के चाहनुहुन्छ।
377
00:26:41,520 --> 00:26:42,440
म…
378
00:26:42,520 --> 00:26:43,680
म?
379
00:26:44,360 --> 00:26:45,920
त्यहाँ डराउनु पर्ने के छ?
380
00:26:46,000 --> 00:26:47,240
तपाईं उनको लागि काम गर्दै हुनुहुन्छ।
381
00:26:47,320 --> 00:26:48,960
उहाँले के गर्न जाँदै हुनुहुन्छ? तिमीलाई खाने?
382
00:26:50,160 --> 00:26:53,240
कामको कुरा आउँदा उहाँ धेरै गम्भीर हुनुहुन्छ।
उहाँले तपाइँको लागि चीजहरू गाह्रो बनाउनुहुनेछैन।
383
00:26:53,320 --> 00:26:54,320
ठीक छ?
384
00:27:06,040 --> 00:27:07,320
भित्र आउनुहोस्।
385
00:27:10,280 --> 00:27:11,120
लुक।
386
00:27:12,080 --> 00:27:13,080
तपाईं व्यस्त हुनुहुन्छ?
387
00:27:14,280 --> 00:27:15,280
हो।
388
00:27:15,920 --> 00:27:16,840
हल्ला बाट बच्न व्यस्त।
389
00:27:20,720 --> 00:27:22,360
मैले तपाईलाई केहि सोध्नु पर्छ।
390
00:27:25,000 --> 00:27:25,880
ढोका बन्द नगर्नुहोस्।
391
00:27:37,440 --> 00:27:38,160
बोल्नुहोस्।
392
00:27:38,240 --> 00:27:41,040
बनाउने उल्लेख गर्नुभयो
आज एक आपूर्तिकर्ता डाटाबेस।
393
00:27:41,120 --> 00:27:42,680
यो अभ्यास को उद्देश्य के हो?
394
00:27:44,880 --> 00:27:47,960
आन्तरिक निर्माण गर्न
राम्रो आपूर्तिकर्ताहरूको लागि ग्रेडिङ योजना।
395
00:27:48,040 --> 00:27:50,720
संलग्नता र समाप्ति
आपूर्तिकर्ताहरूको प्रणाली चाहिन्छ।
396
00:27:50,800 --> 00:27:52,400
जतिबेला पढ्दै थियो ।
397
00:27:52,960 --> 00:27:55,240
त्यहाँ पासिंग ग्रेड छ।
त्यहाँ पुन: बस्नको लागि एक ग्रेड छ।
398
00:27:55,320 --> 00:27:57,960
जब तपाइँ एक निश्चित ग्रेड भन्दा तल जानुहुन्छ,
तिमीलाई निष्कासन गरिनेछ।
399
00:27:58,040 --> 00:27:59,880
हामी आपूर्तिकर्ताहरु द्वारा पट्टा हुन सक्दैन।
400
00:27:59,960 --> 00:28:01,280
हाम्रा ग्राहकहरूलाई सबै प्रमुख आपूर्तिकर्ताहरू चाहिन्छ।
401
00:28:01,920 --> 00:28:03,920
यदि प्रमुख आपूर्तिकर्ताहरू
मूल्याङ्कनको लागि हामीसँग काम नगर्नुहोस्,
402
00:28:04,000 --> 00:28:06,160
हामी एउटा बनाउँछौं।
403
00:28:06,840 --> 00:28:08,200
म ठ्याक्कै पछ्याउँदैन।
404
00:28:08,280 --> 00:28:10,520
राम्रो सम्भाव्यताका साथ आपूर्तिकर्ताहरू पहिचान गर्नुहोस्
405
00:28:10,600 --> 00:28:14,480
र तिनीहरूलाई भन्नुहोस् कि म तिनीहरूलाई मद्दत गर्न सक्छु
आफ्नो व्यापार विस्तार
406
00:28:14,560 --> 00:28:15,800
साना कम्पनीहरू प्राप्त गरेर।
407
00:28:15,880 --> 00:28:17,600
Yueteng परियोजना समाप्त भएपछि,
408
00:28:17,680 --> 00:28:20,000
तिनीहरू स्वाभाविक रूपमा शीर्ष आपूर्तिकर्ता हुनेछन्।
409
00:28:21,360 --> 00:28:22,360
म देख्छु।
410
00:28:23,200 --> 00:28:26,480
बजारमा निष्पक्षता चाहिन्छ।
ठूला कम्पनीहरूलाई चेक र ब्यालेन्स चाहिन्छ।
411
00:28:26,560 --> 00:28:28,080
साना कम्पनीहरूलाई अवसर चाहिन्छ।
412
00:28:31,520 --> 00:28:33,160
यो एक स्मारकीय कार्य हो।
413
00:28:33,760 --> 00:28:37,360
यदि तपाईं हामीसँग सामेल हुनुभयो भने, तपाईं सक्षम हुनुहुने छैन
केही समयको लागि अन्य परियोजनाहरूमा सामेल हुन,
414
00:28:37,880 --> 00:28:38,800
र तपाईंले धेरै मानिसहरूलाई पार गर्नुहुनेछ।
415
00:28:39,480 --> 00:28:40,760
-तपाईले रोज्न सक्नुहुन्छ--
- चिन्ता नगर्नुहोस्।
416
00:28:41,360 --> 00:28:42,760
गरिने छ।
417
00:28:44,600 --> 00:28:45,440
ठीक छ।
418
00:28:46,040 --> 00:28:47,640
यदि तपाईंसँग कुनै प्रश्नहरू छन् भने मलाई आउनुहोस्।
419
00:28:49,000 --> 00:28:50,680
म आवेदन दिन चाहन्छु
IT बाट क्लियरेन्स को लागी।
420
00:28:50,760 --> 00:28:53,360
मसँग गोप्य डाटामा पहुँच छैन।
421
00:28:56,200 --> 00:28:57,800
आवेदन पेश गर्नुहोस्,
र म यसलाई अनुमोदन गर्नेछु।
422
00:28:58,840 --> 00:28:59,960
धन्यवाद, लुका।
423
00:29:01,080 --> 00:29:01,920
वनस्पति।
424
00:29:04,680 --> 00:29:07,480
तिमी मैले सोचेको भन्दा धेरै साहसी छौ।
425
00:29:08,280 --> 00:29:09,600
र स्मार्ट पनि।
426
00:29:14,080 --> 00:29:15,400
मेहनतलाई निरन्तरता दिनेछु।
427
00:29:22,720 --> 00:29:24,960
तपाईंसँग यो हुन सक्छ। धन्यवाद, लुका।
428
00:30:08,000 --> 00:30:08,840
सन यू।
429
00:30:08,920 --> 00:30:11,120
मैले प्रमाणित गर्नुपर्छ
आज आपूर्तिकर्ता योग्यता।
430
00:30:11,200 --> 00:30:13,840
-म ढिलो आउनेछु।
-ठीक छ। बुझ्यो।
431
00:30:13,920 --> 00:30:15,560
TIANTONGYUAN स्टेशन सबवे समय तालिका
432
00:30:15,640 --> 00:30:16,920
चाइना लाइफ - सीपी सेन्टर
433
00:30:17,000 --> 00:30:18,120
सेवा गुणस्तर प्रमाणीकरण
434
00:30:21,960 --> 00:30:22,840
समानताको उच्च डिग्री
क्रिएटिभ प्रस्तावहरूमा अवलोकन गरिएको छ
435
00:30:22,920 --> 00:30:23,880
समग्र स्कोर ८.३/१०
436
00:30:49,720 --> 00:30:52,280
आपूर्तिकर्ता ग्रेडिङ योजना हेडर
437
00:31:12,120 --> 00:31:14,320
ताओ। तिम्रो खुट्टामा के भयो ?
438
00:31:14,400 --> 00:31:15,840
म यस्तो धोखेबाज हुँ
जब यो जमीनमा सर्वेक्षणको कुरा आउँछ।
439
00:31:15,920 --> 00:31:17,640
मेरो अग्लो हिलले मलाई छालाहरू दियो।
440
00:31:17,720 --> 00:31:20,480
-म ठिक छु।
-तिमीले जुत्ता किन नलगाएको ?
441
00:31:20,560 --> 00:31:24,120
तिनीहरूलाई भन्नुहोस् कि तपाईं Lime मा काम गर्नुहुन्छ।
तिमी कुनै पनि कुरामा राम्रो देखिन्छौ।
442
00:31:24,200 --> 00:31:25,040
म अर्को पटक थप सचेत हुनेछु।
443
00:31:26,120 --> 00:31:27,080
सर्वेक्षण कसरी भयो?
444
00:31:27,680 --> 00:31:30,960
आज धेरै ठाउँमा गएँ ।
आधाभन्दा कमले पास ग्रेड पाएका छन् ।
445
00:31:32,040 --> 00:31:33,880
उहाँले वास्तवमै सही कल गर्नुभयो।
446
00:31:35,200 --> 00:31:36,560
यस बिन्दुमा, बस फिर्ता जानुहोस् र आराम गर्नुहोस्।
447
00:31:36,640 --> 00:31:38,160
म पछि फर्कन्छु।
448
00:31:38,240 --> 00:31:42,800
मसँग एक वरिष्ठ छ, र मैले आपूर्तिकर्ता पाएँ
उनको कम्पनीबाट ग्रेडिङ योजना हेडर।
449
00:31:42,880 --> 00:31:45,280
म यसलाई पछि क्रमबद्ध र व्यवस्थित गर्नेछु।
450
00:31:45,360 --> 00:31:47,120
मिहिनेत गर्नु राम्रो हो,
तर आफैलाई धेरै काम नगर्नुहोस्।
451
00:31:48,000 --> 00:31:48,960
चाँडै घर जानुहोस्।
452
00:32:03,040 --> 00:32:04,560
आपूर्तिकर्ता ग्रेडिङ योजना हेडर
453
00:32:04,640 --> 00:32:05,880
आपूर्तिकर्ताहरूको सूची
454
00:32:51,840 --> 00:32:55,880
यदि प्रतिभाशाली व्यक्तिहरूले पहिले नै यो कडा परिश्रम गरे,
मलाई निरन्तरता दिनको लागि कडा परिश्रम गर्नुपर्छ।
455
00:33:31,480 --> 00:33:32,200
लुआन नियान
456
00:33:32,280 --> 00:33:33,480
छिट्टै पानी पर्नेछ।
457
00:33:33,560 --> 00:33:34,600
मलाई तपाईं घर चलाउन दिनुहोस्।
458
00:33:40,360 --> 00:33:43,960
धन्यवाद। तर मैले पूरा गरेको छैन
मेरो काम अझै। बस पहिले जानुहोस्।
459
00:33:49,320 --> 00:33:50,480
मलाई फेरि एकै ठाउँमा लात?
460
00:33:58,600 --> 00:33:59,600
म पार्किङमा तिम्रो प्रतीक्षामा छु।
461
00:34:11,639 --> 00:34:13,040
आपूर्तिकर्ताहरूको सूची
462
00:34:18,280 --> 00:34:19,440
तिम्रो खुट्टामा के भयो ?
463
00:34:19,960 --> 00:34:22,000
मैले आज आरामदायक जुत्ता लगाएको छैन।
464
00:34:22,080 --> 00:34:23,639
तपाईंले केही आरामदायक लुगा लगाउनुभएको छैन
सर्वेक्षण सञ्चालन गर्न?
465
00:34:24,520 --> 00:34:25,639
अर्को पटक ध्यान दिनेछु।
466
00:34:28,360 --> 00:34:30,800
- सूची कस्तो छ?
-अझै संकलन गर्दैछ।
467
00:34:31,880 --> 00:34:34,679
भोलि HR मा जानुहोस्
र ओभरटाइम भुक्तानीको लागि आवेदन दिनुहोस्।
468
00:34:34,760 --> 00:34:36,719
यसलाई अनलाइन पेश गर्नुहोस्,
र मलाई अनुमोदनकर्ताको रूपमा तल राख्नुहोस्।
469
00:34:37,600 --> 00:34:39,600
म ओभरटाइम भुक्तानी पाउन सक्छु?
470
00:34:40,199 --> 00:34:41,080
के त्यो आश्चर्य छ?
471
00:34:42,159 --> 00:34:43,440
दर के हो?
472
00:34:43,520 --> 00:34:45,239
प्रति सेकेन्ड।
473
00:34:49,560 --> 00:34:50,400
तपाईले मलाई साँच्चै विश्वास गर्नुभयो?
474
00:34:52,080 --> 00:34:52,920
हो।
475
00:34:54,920 --> 00:34:58,520
ओह, लुका। मेरो एउटा प्रश्न छ।
476
00:34:58,600 --> 00:35:00,680
कसरि आएन कोहि
यो डाटाबेस पहिले बनाएको छ?
477
00:35:00,760 --> 00:35:03,480
के म ट्यूशन शुल्क अफसेट गर्न सक्छु?
आफ्नो ओभरटाइम भुक्तानी संग?
478
00:35:05,840 --> 00:35:07,240
म तिमीलाई भोलि फेरि सोध्नेछु।
479
00:35:11,120 --> 00:35:13,240
प्रतिस्पर्धा जति कडा हुन्छ,
यो अधिक लाभदायक छ।
480
00:35:13,920 --> 00:35:15,400
पहिलो सधैं प्राप्त हुन्छ
केकको सबैभन्दा ठूलो टुक्रा,
481
00:35:15,480 --> 00:35:16,600
जबकि बाँकी टुक्राहरू पाउँछन्।
482
00:35:16,680 --> 00:35:20,200
कडा मापदण्ड अनिवार्य छ
भविष्यको व्यवस्थित व्यवस्थापनको लागि।
483
00:35:23,240 --> 00:35:24,320
म देख्छु।
484
00:35:27,440 --> 00:35:29,240
सुन युआन्झु
485
00:35:30,560 --> 00:35:31,400
नमस्ते?
486
00:35:31,480 --> 00:35:32,680
आज राती पानी पर्नेछ।
487
00:35:32,760 --> 00:35:34,880
-म तिमीलाई उठाउनेछु।
- आवश्यक छैन।
488
00:35:35,560 --> 00:35:37,000
म घरको बाटोमा छु।
489
00:36:20,680 --> 00:36:22,640
धन्यवाद, लुका। मैले तिमीलाई फेरि सताएको छु।
490
00:37:24,680 --> 00:37:25,720
म तिमीलाई माथि लैजान्छु।
491
00:37:30,600 --> 00:37:31,600
म आफै गर्न सक्छु।
492
00:37:32,760 --> 00:37:33,920
धन्यवाद।
493
00:37:39,120 --> 00:37:40,000
ताओ।
494
00:37:43,000 --> 00:37:44,240
तपाईं यहाँ हुनुहुन्छ।
495
00:37:44,760 --> 00:37:45,840
के मैले तिमीलाई मलाई उठाउन आवश्यक छैन भनेको थिएँ?
496
00:37:47,680 --> 00:37:49,840
तर सडकको अवस्था
पानी पर्दा नराम्रो हुन सक्छ।
497
00:37:49,920 --> 00:37:51,120
म आउँदै छु।
498
00:37:52,880 --> 00:37:53,920
वर्षामा भिज्नु हुँदैन।
499
00:37:54,000 --> 00:37:55,760
- तपाईलाई चिसो लाग्ने छ।
-ठीक छ।
500
00:37:57,240 --> 00:37:59,080
धन्यवाद, लुका। हामी अब जान्छौं।
501
00:37:59,920 --> 00:38:00,880
आउनुहोस्।
502
00:38:01,480 --> 00:38:02,680
तिम्रो खुट्टामा के छ?
503
00:38:02,760 --> 00:38:04,720
- नयाँ जुत्ताले मेरो खुट्टा दुख्यो।
- दुख्छ?
504
00:38:05,960 --> 00:38:07,160
सावधान।
505
00:38:34,960 --> 00:38:36,560
के तपाईं प्रेमको भावनालाई नियन्त्रण गर्न सक्नुहुन्न?
506
00:38:39,000 --> 00:38:40,000
मायाको अनुभूति…
507
00:38:43,120 --> 00:38:44,040
नियन्त्रण गर्न सकिन्छ।
508
00:38:56,800 --> 00:38:57,640
नमस्ते?
509
00:38:57,720 --> 00:38:58,560
छोरा।
510
00:38:58,640 --> 00:39:00,920
श्रीमती लिउले व्यवस्था गरेको छ
तिमीलाई त्यो केटी भेट्नको लागि।
511
00:39:01,000 --> 00:39:02,920
के शुक्रबार राति तपाईंको लागि काम गर्छ?
512
00:39:03,440 --> 00:39:05,360
सुश्री लिउलाई भन्नुहोस् कुनै आवश्यकता छैन
बैठक व्यवस्थित गर्न।
513
00:39:05,880 --> 00:39:06,880
के?
514
00:39:08,360 --> 00:39:11,840
तिमिले उसलाई भेट्ने कुरा मात्रै भनेनौ ?
515
00:39:11,920 --> 00:39:12,760
के भयो?
516
00:39:15,000 --> 00:39:17,640
मैले अहिले जे भनेको थिएँ, सही थियो
क्षणको लागि। अब यो फरक छ।
517
00:39:18,280 --> 00:39:19,160
तपाई…
518
00:39:22,600 --> 00:39:25,720
तिमीलाई थाहा छ मलाई कहिल्यै मन पर्दैन
आफ्नो निजी जीवनमा हस्तक्षेप गर्न।
519
00:39:26,840 --> 00:39:29,040
हामीले व्यवस्था गरेको कारण
तपाईंको लागि यो अन्धा मिति
520
00:39:29,120 --> 00:39:32,440
यस्तो कुरालाई अस्वीकार गर्न गाह्रो छ
मित्र र आफन्तहरूबाट एक प्रकारको प्रस्ताव।
521
00:39:33,040 --> 00:39:35,160
सुश्री लिउलाई थाहा छैन
कि तिम्रो स्वभाव खराब छ
522
00:39:35,240 --> 00:39:36,160
र एक अनौठो व्यक्तित्व।
523
00:39:36,760 --> 00:39:38,480
उनी तिम्रो सुन्दर अनुहारलाई माया गर्छिन्, यति मात्रै हो।
524
00:39:39,560 --> 00:39:41,840
जे भए पनि, यो ठीक छ
यदि तपाईं उसलाई भेट्न चाहनुहुन्न भने।
525
00:39:42,360 --> 00:39:44,200
यसले उसलाई बताउनेछ
526
00:39:44,880 --> 00:39:46,520
तिमी कति असहनीय छौ।
527
00:39:47,280 --> 00:39:48,600
तिमीले उनलाई डेट गरे पनि,
528
00:39:48,680 --> 00:39:51,400
म पक्का छु कि उसले राख्न सक्दिन
केही दिन भन्दा बढि तपाईं संग।
529
00:39:51,480 --> 00:39:54,680
उनको पक्षलाई खेर नफालौं
र केटीलाई चोट पुर्यायो।
530
00:40:26,240 --> 00:40:27,160
के यति हास्यास्पद छ?
531
00:40:28,320 --> 00:40:30,080
- मेरो एउटा प्रश्न छ।
- अगाडि बढ्नुहोस्।
532
00:40:31,600 --> 00:40:33,120
के म असहनीय छु?
533
00:40:35,160 --> 00:40:36,440
तपाईलाई के लाग्छ?
534
00:40:36,520 --> 00:40:39,600
तिम्री आमा वा तिम्रा केही साथीहरू बाहेक,
कसले सहन सक्छ तिम्रो कुकर्म ?
535
00:40:41,800 --> 00:40:43,840
तिमीलाई माया चाहिदैन भन्ने लाग्यो ।
536
00:40:44,600 --> 00:40:46,440
तिमीलाई हेर।
537
00:40:47,760 --> 00:40:49,720
स्विकार्नुभयो ?
कसैलाई र अस्वीकार?
538
00:40:50,560 --> 00:40:52,600
आजकल केटीहरूले वास्ता गर्दैनन्
अनौपचारिक फ्लिंगहरूको बारेमा।
539
00:40:53,120 --> 00:40:54,240
उनीहरु आत्मनिर्भर हुन चाहन्छन् ।
540
00:40:54,960 --> 00:40:56,200
उनीहरु करियर चाहन्छन्, सम्बन्ध होइन ।
541
00:41:00,320 --> 00:41:01,840
म फरक गर्न आग्रह गर्दछु।
542
00:41:02,360 --> 00:41:05,960
मलाई लाग्छ सुश्री शाङ तपाईका लागि धेरै विशेष हुनुहुन्छ।
543
00:41:07,560 --> 00:41:09,280
नाङ्गो हातले झ्याल फुटाइन्
त्यो आँधीबेहरी रातमा तिमीलाई बचाउनको लागि।
544
00:41:09,360 --> 00:41:10,800
के उसले कहिल्यै कुनै क्षतिपूर्ति मागेको छ?
545
00:41:11,920 --> 00:41:14,840
उनले तपाईंको टाइपराइटर ठीक गरिन्।
के त्यो साँचो दया होइन?
546
00:41:14,920 --> 00:41:18,240
सबैलाई रोमान्टिक प्रेम चाहिन्छ।
जबसम्म तिनीहरू मूर्ख छैनन्।
547
00:41:18,320 --> 00:41:21,320
उसलाई मन नपर्ने कुरा तपाईले सोच्ने तरिका हो
पैसाले सबै कुरा समाधान गर्न सक्छ।
548
00:41:21,400 --> 00:41:22,600
त्यो राम्रो मनोवृत्ति होइन।
549
00:41:25,080 --> 00:41:27,120
हामी आफूलाई फरक ढंगले व्यक्त गर्छौं।
550
00:41:28,080 --> 00:41:30,520
साथै, यो तपाईंको विचार थिएन
उसलाई उपहार किन्न?
551
00:41:36,200 --> 00:41:38,760
मैले तिमीलाई बिरुवामा पानी हाल्न भनें,
यसलाई तातो पानीले डुबाउनु हुँदैन।
552
00:41:39,680 --> 00:41:43,640
मैले उसलाई उपहार किन्न भनें
केही कृतज्ञता देखाउन।
553
00:41:43,720 --> 00:41:45,600
तपाईंले यसलाई जस्तो बनाउनुभयो
तपाईंले उसको हानिको लागि क्षतिपूर्ति दिनुभयो।
554
00:41:45,680 --> 00:41:48,400
तपाईले उसलाई malatang लाई पनि व्यवहार गर्न सक्नुहुन्छ।
555
00:41:49,320 --> 00:41:51,840
तपाईं एक सामान्य मामला हुनुहुन्छ
केहि चाहने तर डराएको।
556
00:41:52,680 --> 00:41:54,160
तपाईं चाहनुहुन्न कि उसले तपाईंलाई टाँसेको छ,
557
00:41:54,840 --> 00:41:56,000
तर पनि तिमी डराउँछौ
कि उसले तिम्रो वास्ता गर्दैन।
558
00:41:56,600 --> 00:41:57,400
श्री लुआन,
559
00:41:58,480 --> 00:41:59,640
तपाईंले यसलाई गुमाउनु भएको छ।
560
00:42:19,400 --> 00:42:21,200
सुन युआन्झु
561
00:42:22,560 --> 00:42:23,400
नमस्ते, नमस्ते?
562
00:42:23,480 --> 00:42:24,640
आज राती पानी पर्नेछ।
563
00:42:24,720 --> 00:42:26,840
-म तिमीलाई उठाउनेछु।
- आवश्यक छैन।
564
00:42:27,440 --> 00:42:29,040
म घरको बाटोमा छु।
565
00:42:30,560 --> 00:42:31,640
- बाइ।
-बाय।
566
00:42:42,480 --> 00:42:44,600
डा. लिआङ
567
00:42:46,120 --> 00:42:47,360
आमा।
568
00:42:47,440 --> 00:42:50,200
श्रीमती लिउले व्यवस्था गरेको छ
तिमीलाई त्यो केटी भेट्नको लागि।
569
00:42:50,280 --> 00:42:52,640
तपाई कहिले स्वतन्त्र हुनुहुनेछ?
570
00:42:52,720 --> 00:42:53,960
सुन्नुहोस्।
571
00:42:54,040 --> 00:42:57,840
तिमीले उसलाई डेट गर्यौ वा नगरौ मलाई मतलब छैन।
हामीले मात्र शिष्टाचार फिर्ता गर्नुपर्छ।
572
00:42:58,360 --> 00:43:02,160
उहाँलाई एक पटक भेट्नुहोस्
र उसलाई अपमानित नगर्नुहोस्।
573
00:43:03,840 --> 00:43:04,800
एक अन्धा मिति?
574
00:43:05,440 --> 00:43:07,280
म यो हप्ता स्वतन्त्र छु। मलाई कहिले थाहा दिनुहोस्।
575
00:43:07,960 --> 00:43:09,920
साँच्चै? पक्का।
576
00:43:10,000 --> 00:43:10,840
म त्यसको लागि व्यवस्था गर्नेछु।
577
00:43:12,120 --> 00:43:13,080
अलविदा।
578
00:43:24,040 --> 00:43:25,080
के तपाइँ ब्लाइन्ड डेटमा हुनुहुन्छ?
579
00:43:26,120 --> 00:43:26,960
छैन।
580
00:43:28,640 --> 00:43:32,200
मलाई लाग्छ यो महान छ। पाउन सक्नुहुन्छ
तपाईंको सामाजिक स्थिति को कोही।
581
00:43:32,800 --> 00:43:34,040
यो सुरक्षित छ।