1 00:00:00,140 --> 00:00:03,435 É um prazer recebê-lo para o seu amigável drive-in. 2 00:00:03,468 --> 00:00:07,210 Nossa lanchonete ultramoderna Está aberto e pronto para servir. 3 00:00:07,244 --> 00:00:10,277 Que tal um hambúrguer grosso e crocante? 4 00:00:10,316 --> 00:00:12,388 �Batatas fritas ou peixe frito com batatas? 5 00:00:12,428 --> 00:00:14,184 �Uma limonada ou laranjada congelada? 6 00:00:14,220 --> 00:00:15,812 Sorvete macio e cremoso? 7 00:00:15,851 --> 00:00:18,885 Ou salsichas gigantes com molho ou mostarda? 8 00:00:18,923 --> 00:00:20,265 E agora... a função começa 9 00:00:20,300 --> 00:00:22,885 Obrigado. Esperamos que eles passem uma noite muito agradável. 10 00:00:25,131 --> 00:00:28,961 Havia um certo sabor na fazenda australiana... 11 00:00:29,003 --> 00:00:31,043 ... eu digo isso "Exploração australiana." 12 00:00:31,083 --> 00:00:32,807 Filmes estranhos e maravilhosos... 13 00:00:32,843 --> 00:00:34,185 ...realmente raro. 14 00:00:34,220 --> 00:00:36,391 Extremamente sujo. 15 00:00:37,356 --> 00:00:38,730 Muito rápido... 16 00:00:38,764 --> 00:00:40,291 ...e barato. 17 00:00:40,332 --> 00:00:41,510 Vulgaridade urbana. 18 00:00:42,380 --> 00:00:45,129 - Linguagem chula. - Toque isso, seu bastardo inglês podre. 19 00:00:45,163 --> 00:00:46,445 Algo vai explodir. 20 00:00:47,339 --> 00:00:49,194 Sugestividade sexual. 21 00:00:49,227 --> 00:00:51,115 Os meninos australianos... 22 00:00:51,147 --> 00:00:52,773 ...aterrorizando pessoas. 23 00:00:52,811 --> 00:00:54,535 Assassinato, estupro e destruição. 24 00:00:56,075 --> 00:00:57,253 Mistérios... 25 00:00:57,291 --> 00:00:58,501 ... assustador. 26 00:00:58,540 --> 00:01:00,362 Fatie, corte e mate. 27 00:01:01,004 --> 00:01:02,662 Má publicidade para a Austrália. 28 00:01:03,980 --> 00:01:06,369 A maioria dos filmes australianos gênero... 29 00:01:06,412 --> 00:01:10,635 ...foram lançados nos EUA através de cinemas especializados... 30 00:01:10,668 --> 00:01:13,636 ...e isso coincidiu com o grande boom Australiano... 31 00:01:13,676 --> 00:01:16,774 ...a grande nova onda australiana que surgiu com "Minha Carreira Brilhante"... 32 00:01:16,811 --> 00:01:19,462 ..."Adquirindo Sabedoria", "Conselhos da Guerra" e todos esses filmes. 33 00:01:19,499 --> 00:01:23,045 Quando esses filmes foram lançados, Eles estavam falando sobre o novo cinema australiano. 34 00:01:23,083 --> 00:01:25,123 "Cinema australiano, cinema australiano." 35 00:01:25,164 --> 00:01:27,400 Essa foi a palavra-chave. para o cinema independente. 36 00:01:27,436 --> 00:01:30,185 Mas não foi assim com os filmes gênero Australianos. 37 00:01:30,220 --> 00:01:33,897 Eu não sabia que eles eram até que eu estava na minha poltrona e ouvi-los. 38 00:01:33,931 --> 00:01:37,641 Vamos, atire em mim. Você já matou o canguru. 39 00:01:37,676 --> 00:01:38,853 Atire em mim. 40 00:01:39,659 --> 00:01:44,582 NOTAS LATERAIS presentes... 41 00:02:47,147 --> 00:02:51,816 NÃO É, PRECISAMENTE, HOLLYWOOD... 42 00:02:51,851 --> 00:02:56,324 A história maluca nunca contada da Ausisplotação. 43 00:02:56,907 --> 00:02:58,631 As pessoas não sabem de nada da Austrália... 44 00:02:58,667 --> 00:03:01,351 ...exceto o que aparece em folhetos de viagem... 45 00:03:01,387 --> 00:03:05,129 ...o que realmente não induz pessoas que venham para a Austrália... 46 00:03:05,164 --> 00:03:09,801 ...porque não há muitos no mundo interessado em cangurus e coalas. 47 00:03:09,836 --> 00:03:11,592 No final dos anos 60 e início dos anos 70... 48 00:03:11,628 --> 00:03:14,791 ... houve um movimento cultural sísmico e político na Austrália. 49 00:03:14,826 --> 00:03:19,104 As pessoas não queriam ser controladas pelos governos e pelo status quo. 50 00:03:19,147 --> 00:03:21,220 O mundo inteiro está numa situação desesperadora... 51 00:03:21,259 --> 00:03:23,528 ...e não podemos pagar mais ficar sem fazer nada. 52 00:03:23,563 --> 00:03:26,912 O feminismo estava começando a fraturar as relações entre homem e mulher. 53 00:03:26,955 --> 00:03:28,100 A MULHER EUNUCO Germaine Greer escreve: 54 00:03:28,139 --> 00:03:29,666 “As mulheres devem procurar uma revolução." 55 00:03:29,707 --> 00:03:31,562 Houve muita oposição para a guerra. 56 00:03:31,595 --> 00:03:33,831 Foi incrível viver numa sociedade... 57 00:03:33,867 --> 00:03:36,682 ...onde recrutaram por sorteio. 58 00:03:36,715 --> 00:03:38,919 Estávamos envolvidos na moratória. 59 00:03:38,956 --> 00:03:42,435 - Apartheid. - Defendemos o aborto. 60 00:03:42,475 --> 00:03:44,864 - Desarmamento nuclear. - Sentimos que fazíamos parte... 61 00:03:44,907 --> 00:03:46,914 ...de uma rebelião que estava começando em todo o mundo. 62 00:03:46,954 --> 00:03:49,158 Tivemos a ideia... 63 00:03:49,195 --> 00:03:51,464 ...que poderíamos mudar tudo. 64 00:03:51,499 --> 00:03:54,631 E você poderia fazer isso ao mesmo tempo que você tomou muitas drogas. 65 00:03:54,667 --> 00:03:58,344 Havia uma jovem aristocracia quem dominou a situação... 66 00:03:58,379 --> 00:04:01,226 ...e fornicação preferida e a alucinação... 67 00:04:01,259 --> 00:04:04,325 ...à situação anterior. 68 00:04:04,363 --> 00:04:06,469 Se você não fosse louco, Você não era moderno. 69 00:04:06,507 --> 00:04:07,969 Havia uma energia tremenda... 70 00:04:08,012 --> 00:04:10,433 ...que geralmente era transferido para as artes. 71 00:04:10,476 --> 00:04:11,904 Eu nunca acreditei que a Austrália era um lugar... 72 00:04:11,947 --> 00:04:14,532 ...que precisava de cultura sem descrição... 73 00:04:14,571 --> 00:04:16,262 ...mas sentimos que deveríamos tê-lo... 74 00:04:16,299 --> 00:04:19,169 ...assim como a ópera, algo para colocar nos selos. 75 00:04:19,211 --> 00:04:21,960 E claro lentamente começou a crescer. 76 00:04:21,995 --> 00:04:24,068 Na verdade, só cresce em coisas que apodrecem... 77 00:04:24,107 --> 00:04:26,889 ...porque a cultura é, afinal, queijo, certo? 78 00:04:26,923 --> 00:04:28,199 Ou iogurte. 79 00:04:28,428 --> 00:04:29,518 PRODUÇÃO LOCAL: 80 00:04:29,519 --> 00:04:33,129 Não inspirado - Mal existente Patético 81 00:04:33,163 --> 00:04:36,676 Hoje não há indústria cinema neste país. 82 00:04:36,716 --> 00:04:39,912 Estamos no mesmo nível do Equador e da Islândia isso, como nós... 83 00:04:39,948 --> 00:04:42,249 ...estão entre os grandes não cineastas. 84 00:04:42,282 --> 00:04:44,355 Mas há sinais de que poderíamos ter encontrado... 85 00:04:44,395 --> 00:04:45,737 ...para o nosso dorminhoco indústria cinematográfica. 86 00:04:45,770 --> 00:04:49,349 O grande silêncio cinematográfico na Austrália... 87 00:04:49,387 --> 00:04:52,551 ...foi quebrado ocasionalmente por uma equipe internacional... 88 00:04:52,586 --> 00:04:55,521 ...o que eu estava tentando fazer um filme australiano. 89 00:04:55,563 --> 00:04:58,662 Ted Kotcheff fez uma ligação "Acordando no Inferno." 90 00:04:58,700 --> 00:05:00,740 Este é John Grant... 91 00:05:00,779 --> 00:05:03,910 ...um jovem mestre, bonito e inteligente. 92 00:05:03,948 --> 00:05:06,119 Este é John Grant... 93 00:05:06,155 --> 00:05:09,003 ...um animal feio e suado e desesperado. 94 00:05:09,036 --> 00:05:10,922 O que aconteceu com John Grant? 95 00:05:10,955 --> 00:05:14,250 O deserto aconteceu com ele para John Grant. 96 00:05:14,283 --> 00:05:17,000 Foi um pesadelo desenvolveu-se lentamente com a bebida... 97 00:05:17,035 --> 00:05:19,457 ... brigas, tiroteios e caça ao canguru. 98 00:05:20,426 --> 00:05:21,953 Os australianos daquela época... 99 00:05:21,994 --> 00:05:23,587 ...eles não queriam ver como a Austrália. 100 00:05:23,627 --> 00:05:25,602 As pessoas estavam indo embora, dizendo: "Nós não somos assim. 101 00:05:25,643 --> 00:05:27,366 nós não nos comportamos dessa forma." 102 00:05:27,403 --> 00:05:29,443 Como estrangeiro, a gente vê coisas... 103 00:05:29,483 --> 00:05:31,239 ...do que os australianos eles tomam isso como certo... 104 00:05:31,275 --> 00:05:33,545 ...ou aceitar como parte da vida diária. 105 00:05:33,579 --> 00:05:37,191 Eles não percebem a excentricidade ou idiossincráticos de suas vidas. 106 00:05:37,227 --> 00:05:38,504 Para que não esqueçamos. 107 00:05:38,539 --> 00:05:39,968 Obrigado, senhoras e senhores. 108 00:05:40,012 --> 00:05:43,109 Ele conhecia o efeito que a fronteira tem... 109 00:05:43,147 --> 00:05:46,376 ...em quem eles são vistos como europeus civilizados. 110 00:05:46,410 --> 00:05:48,549 Se não tivesse sido para esses invasores... 111 00:05:48,587 --> 00:05:50,627 ...eles nos contaram como nos vimos... 112 00:05:50,667 --> 00:05:52,325 ...ou sobre nossas paisagens... 113 00:05:52,362 --> 00:05:54,664 ...nosso anonimato cultural teria sido absoluto. 114 00:05:54,699 --> 00:05:56,935 O que eles forneceram Foi o conhecimento... 115 00:05:56,971 --> 00:06:00,287 ...para futuros cineastas Australianos da nossa capacidade... 116 00:06:00,331 --> 00:06:02,950 ...para contar histórias sobre nós mesmos... 117 00:06:02,987 --> 00:06:05,158 ...de forma dinâmica e interessante. 118 00:06:05,195 --> 00:06:07,334 Nós realmente fomos muita sorte... 119 00:06:07,371 --> 00:06:10,240 ... bem, tínhamos na época e local indicado... 120 00:06:10,283 --> 00:06:12,138 ...para duas pessoas extremamente comprometido... 121 00:06:12,170 --> 00:06:14,341 ...com a ideia de uma cultura do cinema australiano. 122 00:06:14,379 --> 00:06:17,608 Se você pudesse mostrar uma dica de capacidade criativa na Austrália... 123 00:06:17,643 --> 00:06:19,465 ...de repente você recebeu amplos fundos. 124 00:06:19,498 --> 00:06:21,887 O governo dá pilhas de dinheiro para qualquer bastardo... 125 00:06:21,931 --> 00:06:24,418 ...isso diz que ele pode pintar, escrever poemas ou fazer filmes. 126 00:06:24,459 --> 00:06:25,920 E tudo começou. 127 00:06:25,963 --> 00:06:27,751 NÃO É HOLLYWOOD, PRECISAMENTE 128 00:06:29,035 --> 00:06:32,865 "Ockers", seios, Pêlos pubianos e tubos... 129 00:06:32,907 --> 00:06:35,842 Eu tive uma ideia engraçada para um filme... 130 00:06:35,883 --> 00:06:37,672 ...sobre a sexualidade australiana. 131 00:06:37,707 --> 00:06:39,779 O que você acha de "les ba nismo"? 132 00:06:39,818 --> 00:06:40,996 Eles... 133 00:06:43,019 --> 00:06:46,150 Receio não entender termos médicos. 134 00:06:46,186 --> 00:06:49,253 A ideia era ter um personagem como o Dr. 135 00:06:49,291 --> 00:06:50,851 ...vagando e tomando notas. 136 00:06:50,891 --> 00:06:52,865 Ele viu sexo como a Austrália vê. 137 00:06:52,907 --> 00:06:54,336 Fale com uma senhora em um bordel 138 00:06:54,379 --> 00:06:57,161 Eu era uma prostituta... 139 00:06:57,195 --> 00:07:01,156 ...mas a idade e tudo mais Isso me afetou. 140 00:07:01,195 --> 00:07:04,294 Com modelos, fotógrafos, o homem comum. 141 00:07:04,331 --> 00:07:06,982 Censura em todos os níveis Eu pulava nele constantemente. 142 00:07:07,019 --> 00:07:10,117 Quando finalmente for lançado, muitas sequências foram cortadas. 143 00:07:10,155 --> 00:07:13,024 Eu ficaria com medo de fazer sexo com um homem. Eu não saberia o que fazer. 144 00:07:13,066 --> 00:07:15,139 E o diretor, John B. Murray... 145 00:07:15,178 --> 00:07:18,921 ...inclui desenhos de um monstrinho nu para indicar os cortes. 146 00:07:18,955 --> 00:07:21,857 O monstrinho pulou, se mexeu e dançou na tela. 147 00:07:21,898 --> 00:07:23,687 E o público enlouqueceu. 148 00:07:23,723 --> 00:07:25,992 Eles preferiram as partes mais do filme... 149 00:07:26,027 --> 00:07:27,620 ...que continha apenas para o monstrinho 150 00:07:27,659 --> 00:07:29,415 Censura australiana... 151 00:07:29,451 --> 00:07:32,386 ...foi o mais repressivo do Ocidente. 152 00:07:32,427 --> 00:07:35,776 Se você visse seios nus, e certamente... 153 00:07:35,819 --> 00:07:38,568 ...se você visse pelos pubianos, basicamente você caiu da cadeira. 154 00:07:38,603 --> 00:07:41,090 Tivemos um censor na Austrália naqueles dias... 155 00:07:41,131 --> 00:07:44,611 ...um homem chamado Prouse. eu não sabia muito sobre ele... 156 00:07:44,650 --> 00:07:46,854 ... exceto que ele tinha um braço só. 157 00:07:46,891 --> 00:07:50,950 Talvez Prouse não conseguisse se masturbar tão facilmente quanto outros. 158 00:07:50,987 --> 00:07:53,092 E quando eu tive conflitos censura, 159 00:07:53,131 --> 00:07:55,814 Barry Humphries deu conferências de imprensa e disse: 160 00:07:55,850 --> 00:07:58,720 ...que lamentou que o Sr. Prouse eu não teria podido comparecer... 161 00:07:58,763 --> 00:08:01,895 ...mas ele sabia que teria dado seu braço direito por fazer isso. 162 00:08:01,931 --> 00:08:05,575 Eu acho que foi o advento de Don Chipp como Ministro das Alfândegas... 163 00:08:05,611 --> 00:08:08,228 ...o que levou a leis de censura menos grave. 164 00:08:08,267 --> 00:08:10,820 Espero que você se divirta na Austrália, senhor. 165 00:08:10,858 --> 00:08:13,127 Eu acho que os padrões as comunidades mudam... 166 00:08:13,163 --> 00:08:16,065 ...e as filosofias da censura Eles os seguem. 167 00:08:16,106 --> 00:08:18,495 Ele foi o pioneiro da classificação R. 168 00:08:18,538 --> 00:08:21,855 A classificação R permitia violência muito mais explícito... 169 00:08:21,899 --> 00:08:23,492 ...e muito mais sexo explícito. 170 00:08:23,531 --> 00:08:26,346 De repente, tudo valeu a pena para velhos e jovens. 171 00:08:26,379 --> 00:08:29,991 É a comédia mais ousada, louco e engraçado que você já viu. 172 00:08:30,027 --> 00:08:31,587 Quando me aproximo de você... 173 00:08:31,627 --> 00:08:33,383 ...eu enfio a ostra defumada no nariz desta forma. 174 00:08:33,419 --> 00:08:36,419 Com licença, senhora. Você tem um lenço? 175 00:08:36,459 --> 00:08:40,168 "Cegonha" foi o primeiro das chamadas comédias "ocker". 176 00:08:40,203 --> 00:08:42,177 Como está a situação aqui? com mulheres? 177 00:08:42,219 --> 00:08:43,975 Houve muita franqueza... 178 00:08:44,010 --> 00:08:45,832 ...sobre a moral da época, parece-me. 179 00:08:45,866 --> 00:08:48,583 O velho m�nage a trois. 180 00:08:48,619 --> 00:08:51,139 De alguma forma não sobrou como algo sujo. 181 00:08:51,178 --> 00:08:52,837 Você é virgem, Cegonha? 182 00:08:52,875 --> 00:08:55,842 Para surpresa de todos, "Cegonha" acabou por ser... 183 00:08:55,883 --> 00:08:59,625 ...o primeiro sucesso comercial Australiano em 15 anos. 184 00:08:59,659 --> 00:09:03,008 Foi um momento de mudança aceitação de filmes australianos... 185 00:09:03,051 --> 00:09:06,596 ...como algo que as pessoas talvez você gostaria de ver. 186 00:09:06,635 --> 00:09:07,746 Não há muitos anos... 187 00:09:07,786 --> 00:09:11,365 ...se você perguntasse a um estrangeiro que exemplificou a Austrália... 188 00:09:11,402 --> 00:09:15,777 ...eles provavelmente teriam dito um canguru ou um coala. 189 00:09:15,819 --> 00:09:18,470 Agora essa resposta é mais provável que seja... 190 00:09:18,506 --> 00:09:21,540 ...nosso autoproclamado herói nacional, Bazza McKenzie. 191 00:09:21,579 --> 00:09:25,474 Barry McKenzie era um australiano que estava procurando aventuras sexuais... 192 00:09:25,515 --> 00:09:27,555 ...que, ao mesmo tempo, Eu os temia. 193 00:09:27,595 --> 00:09:29,832 Ele é um personagem simples isso é encontrado... 194 00:09:29,867 --> 00:09:32,649 ...no ambiente mais sofisticado de Londres. 195 00:09:32,683 --> 00:09:35,072 Tentamos fazer a Inglaterra parecia o pior possível. 196 00:09:35,115 --> 00:09:37,351 Isso não é difícil. 197 00:09:37,386 --> 00:09:39,721 Você gosta disso? Foi feito com um casaco de Dulux. 198 00:09:39,754 --> 00:09:43,584 Era muito importante que houvesse muita merda de cachorro por toda parte. 199 00:09:43,626 --> 00:09:46,593 Eu até escrevi uma música: "Tenha cuidado com o Pop na Calçada." 200 00:09:46,635 --> 00:09:48,544 Não seja descuidado. 201 00:09:48,586 --> 00:09:51,074 Os edifícios podem ser antigo e histórico... 202 00:09:51,114 --> 00:09:53,503 ...mas as ruas estão cobertas de lixo. 203 00:09:53,547 --> 00:09:54,757 Maldita merda de cachorro. 204 00:09:54,794 --> 00:09:57,183 Quase quebrei minha perna no cartão visita daquele alsaciano. 205 00:09:57,227 --> 00:09:59,747 Existem várias coisas que Eles foram feitos pela primeira vez lá... 206 00:09:59,786 --> 00:10:02,339 ...e acho que a cena do vômito É o mais seminal. 207 00:10:03,307 --> 00:10:05,696 Misturei o vômito. 208 00:10:05,739 --> 00:10:08,357 Foi mais do que sem sopa de milho. 209 00:10:08,394 --> 00:10:09,954 - Sopa de ervilha. - Salada de frutas. 210 00:10:09,994 --> 00:10:12,383 Aumentado com salada de batata 211 00:10:12,426 --> 00:10:15,623 - E limonada para dar efervescência. - Lembro-me de Barry dizendo: 212 00:10:15,658 --> 00:10:19,652 "Certifique-se de incluir pedaços de tomate. "Eles sempre aparecem." 213 00:10:19,691 --> 00:10:21,763 Tivemos uma cena de vômito no primeiro filme. 214 00:10:21,803 --> 00:10:23,875 Eles nos copiaram naqueles de "O Exorcista". 215 00:10:23,915 --> 00:10:25,344 Não vou processá-los." 216 00:10:25,387 --> 00:10:28,736 Eu pensei que deveríamos ter dois no seguinte, e assim foi. 217 00:10:30,506 --> 00:10:32,067 uma das cenas o que eu valorizo... 218 00:10:32,107 --> 00:10:35,271 ...estava fazendo Barry McKenzie vomitar do alto da Torre Eiffel. 219 00:10:35,307 --> 00:10:38,372 Não estou me sentindo bem, Ned Kelly. Vou ligar para Ruth. 220 00:10:38,410 --> 00:10:40,515 E as pessoas ficaram confusas com isso. de "ligar para Ruth". 221 00:10:40,555 --> 00:10:43,173 E ele se inclina sobre o corrimão, e você o ouve chamando... 222 00:10:45,451 --> 00:10:47,360 Rute! 223 00:10:49,258 --> 00:10:51,265 Te deixa doente só de pensar nele. 224 00:10:51,307 --> 00:10:54,405 É um dos grandes momentos do cinema australiano. 225 00:10:54,443 --> 00:10:57,258 E se tivesse havido mais disso em "Piquenique nas Pedras Suspensas"... 226 00:10:57,290 --> 00:10:58,916 ...teria sido um filme ainda melhor. 227 00:10:58,954 --> 00:11:01,671 Como é que um australiano bonito e limpo como eu... 228 00:11:01,707 --> 00:11:03,136 ...tudo dá tão errado... 229 00:11:03,179 --> 00:11:05,928 ...quando um bastardo desagradável como você... 230 00:11:05,962 --> 00:11:09,311 ...você tem sorte em um avião? 231 00:11:09,354 --> 00:11:12,169 Homofobia e racismo Eles podem ser encantadores. 232 00:11:12,202 --> 00:11:14,952 Se chovesse virgens, eu ficaria preso em um esgoto com uma prostituta. 233 00:11:14,986 --> 00:11:16,131 Encantador. 234 00:11:16,171 --> 00:11:18,592 Que pessoa de cor mais charmoso. 235 00:11:18,634 --> 00:11:21,569 - Essencial. - Não vou admitir que sejam atacados. 236 00:11:21,610 --> 00:11:23,999 Isto é o que nos faz quem somos 237 00:11:24,043 --> 00:11:26,498 Tínhamos uma classificação: NOME. 238 00:11:26,539 --> 00:11:28,197 Não são permitidos viados. 239 00:11:29,387 --> 00:11:31,525 Quantas vezes Já te contei, Rhonda? 240 00:11:31,563 --> 00:11:34,410 Não traga nenhum dos seus namorados viados... 241 00:11:34,443 --> 00:11:36,067 ...através da nossa área privada. 242 00:11:36,106 --> 00:11:37,699 Principalmente os australianos. 243 00:11:37,738 --> 00:11:40,356 Eles são os mais antigos todos os viados. 244 00:11:40,394 --> 00:11:41,409 Sim, senhor. 245 00:11:41,450 --> 00:11:45,760 Barry sempre odiou e detestou ao "ocker" australiano. 246 00:11:48,266 --> 00:11:49,826 Para seu horror... 247 00:11:49,867 --> 00:11:52,420 ...as pessoas que ele mais odiava Eu amei mais o filme. 248 00:11:52,459 --> 00:11:55,077 Você está feliz por ter uma garota com você? para ver o filme? 249 00:11:55,115 --> 00:11:58,376 Sim, é como diz a música, deixa sua namorada no clima. 250 00:11:58,411 --> 00:12:00,647 Tenho orgulho de ser australiano. 251 00:12:00,683 --> 00:12:02,505 Ele me faz sentir Australiano. 252 00:12:02,539 --> 00:12:04,610 Sim, acho que é um verdadeiro australiano. 253 00:12:04,650 --> 00:12:09,025 Olha, sempre há idiotas que vêem a sátira como um documentário. 254 00:12:09,066 --> 00:12:11,652 Eles pensaram que era apoio ao seu estilo de vida. 255 00:12:11,690 --> 00:12:13,927 E de fato, de uma forma cômica... 256 00:12:13,962 --> 00:12:15,872 ...certamente foi. Ela era muito carinhosa. 257 00:12:15,914 --> 00:12:17,474 Sim, eu estava falando com alguns amigos... 258 00:12:17,611 --> 00:12:19,334 ...amigos sofisticados, que produzem filmes... 259 00:12:19,370 --> 00:12:21,313 ...e eles acham que esse é o cara demonstração... 260 00:12:21,355 --> 00:12:24,486 ...que deu liderança à Austrália mundo na produção cinematográfica atual. 261 00:12:24,523 --> 00:12:27,784 Acho que sim, Barry. Você sabia que os críticos estão furiosos? 262 00:12:27,819 --> 00:12:31,943 Um filme desagradável, terceira ou quarta categoria. 263 00:12:31,978 --> 00:12:34,847 Foi realmente nojento. Olhe para ela, ela é simplesmente horrível. 264 00:12:34,890 --> 00:12:37,224 É feio, assediado e desagradável. 265 00:12:37,258 --> 00:12:40,324 - Ridículo. - Talvez eu seja antiquado, mocinha... 266 00:12:40,362 --> 00:12:44,224 ...mas o lesbianismo sempre me incomodou Deixou um gosto ruim na boca. 267 00:12:44,266 --> 00:12:45,543 Não australiano. 268 00:12:45,578 --> 00:12:49,058 �É verdade que todos os australianos eles são homossexuais? 269 00:12:49,099 --> 00:12:51,008 Não, amigo, é apenas um boato... 270 00:12:51,050 --> 00:12:54,312 ...que o governo australiano propaga para atrair imigrantes ingleses. 271 00:12:54,347 --> 00:12:56,835 Eu pensei que talvez fosse Muito australiano. 272 00:12:56,875 --> 00:12:59,777 Não estávamos fazendo um filme para a Comissão Australiana de Turismo. 273 00:12:59,818 --> 00:13:02,306 Se você não consegue satirizar a si mesmo, você não tem identidade. 274 00:13:02,346 --> 00:13:04,385 Eu acho que é isso um filme muito importante. 275 00:13:04,426 --> 00:13:06,335 A sociedade estava mudando. 276 00:13:06,378 --> 00:13:10,656 A percepção dos valores sociais e os valores políticos mudaram. 277 00:13:10,698 --> 00:13:15,171 Deixe as barreiras desaparecerem leis contra a pornografia. 278 00:13:15,210 --> 00:13:18,309 Vamos abolir os censores, dizem e nos divertir como quisermos. 279 00:13:18,347 --> 00:13:21,249 Talvez a Austrália lidere o mundo na área de televisão... 280 00:13:21,290 --> 00:13:22,402 ...com "Número 96". 281 00:13:22,443 --> 00:13:26,436 "Número 96" era um programa de TV importante, muito bem sucedido. 282 00:13:26,475 --> 00:13:30,119 Ele virou a TV de cabeça para baixo porque foi... surpreendente. 283 00:13:31,563 --> 00:13:34,791 Esse tipo de lançamento Também aconteceu nos filmes. 284 00:13:34,825 --> 00:13:37,192 Era obrigatório ter pelo menos uma cena de nudez. 285 00:13:37,226 --> 00:13:39,615 Muitas vezes fui apelidado "a garota nua da casa ao lado." 286 00:13:39,658 --> 00:13:42,047 Era uma posição de libertação. 287 00:13:42,090 --> 00:13:43,945 Era uma forma de dizer... 288 00:13:43,978 --> 00:13:45,887 ..."Eu sou quem eu sou e cuidado." 289 00:13:45,930 --> 00:13:48,833 A garota australiana é orgulhoso de sua figura. 290 00:13:48,874 --> 00:13:51,241 E com todos os direitos. É muito bonito. 291 00:13:51,274 --> 00:13:52,835 Nudismo não era um problema neste período... 292 00:13:52,874 --> 00:13:54,151 ...porque todo mundo queria estar nu 293 00:13:54,186 --> 00:13:57,983 É para que você possa andar sozinho a parte inferior do maiô. 294 00:13:58,026 --> 00:14:00,808 E se você estiver usando o biquíni completo, você é antiquado 295 00:14:00,843 --> 00:14:04,039 Todo mundo mostra tudo. 296 00:14:04,074 --> 00:14:07,108 As pessoas andavam nuas na rua, em casa, nu nas festas. 297 00:14:07,146 --> 00:14:08,226 �Alguém quer jogar vestir pôquer? 298 00:14:08,266 --> 00:14:09,641 As mulheres estão orgulhosas de seus grandes corpos... 299 00:14:09,674 --> 00:14:11,081 ...os homens em suas barrigas para beber cerveja... 300 00:14:11,114 --> 00:14:12,968 ...foi uma celebração da carne. 301 00:14:13,002 --> 00:14:16,297 Havia certos elementos na sociedade Australiano, muito conservador... 302 00:14:16,330 --> 00:14:18,818 ...eles ficaram alarmados para as novas liberdades. 303 00:14:18,858 --> 00:14:22,055 Você avisou que a civilização enfrentaria um desastre... 304 00:14:22,090 --> 00:14:24,229 ...se a moralidade continuar sendo degradado. 305 00:14:24,266 --> 00:14:26,176 Quanto tempo nos resta? na verdade? 306 00:14:26,218 --> 00:14:28,935 Falei com Lord Longford e Malcolm Muggeridge... 307 00:14:28,971 --> 00:14:31,076 ...e eles lhe dão um período de 10 anos. 308 00:14:31,114 --> 00:14:33,983 Eu estava esperando ansiosamente decadência moral... 309 00:14:34,026 --> 00:14:36,415 ... mas não aconteceu tão a sério como eles disseram. 310 00:14:36,458 --> 00:14:39,328 Sim, houve o suficiente para torná-lo interessante. 311 00:14:39,370 --> 00:14:42,403 Alvin Purple foi filmado no início deste ano... 312 00:14:42,442 --> 00:14:45,737 ...pelo cineasta líder da Austrália, Tim Burstall. 313 00:14:46,698 --> 00:14:49,251 "Alfie", com Michael Caine, tinha acabado de ser lançado. 314 00:14:49,290 --> 00:14:53,993 E eu fiz a situação inversa onde Alvin foi a vítima. 315 00:14:54,026 --> 00:14:56,263 As mulheres viraram os predadores. 316 00:14:56,298 --> 00:15:00,674 Tim disse que queria ter alguém em esse papel além do protagonista óbvio. 317 00:15:00,715 --> 00:15:03,431 Se você tem uma garota de verdade como protagonista... 318 00:15:03,465 --> 00:15:07,044 ...todos os homens irão odiá-lo por ser tão experiente sexualmente. 319 00:15:07,082 --> 00:15:09,766 Todas as mulheres se sentiriam ressentido, sabe? 320 00:15:09,802 --> 00:15:11,690 "Eu nunca me encontrei com alguém assim." 321 00:15:11,722 --> 00:15:15,071 Graeme Blundell era perfeito para ela porque ele parecia um cara normal. 322 00:15:15,114 --> 00:15:17,831 Ela se tornou uma das nossas primeiras megaestrelas. 323 00:15:17,866 --> 00:15:19,775 Foi muito emocionante estar no centro de tudo isso... 324 00:15:19,819 --> 00:15:22,469 ...e incrivelmente intimidante ter Eu tenho que lidar com isso na minha vida normal. 325 00:15:22,506 --> 00:15:24,099 As pessoas vieram até mim em qualquer lugar: 326 00:15:24,138 --> 00:15:27,651 “Lá está minha esposa, meu velho. "Ela quer falar com você, entendeu?" 327 00:15:27,691 --> 00:15:31,432 Eu realmente não pensei sobre isso de uma forma ciumenta e possessiva... 328 00:15:31,466 --> 00:15:34,116 Meu casamento acabou. Minha esposa foi uma feminista pioneira... 329 00:15:34,154 --> 00:15:36,325 ...e obviamente eu não iria viver com todas as bobagens... 330 00:15:36,362 --> 00:15:38,434 ...correspondente a Alvin Roxo na vida real. 331 00:15:38,473 --> 00:15:40,710 Existem muito poucas atrizes da minha geração... 332 00:15:40,746 --> 00:15:43,396 ...que não apareceu nu em um filme de Alvin. 333 00:15:43,434 --> 00:15:46,151 �Você foi trabalhar com pressa esta manhã? 334 00:15:46,186 --> 00:15:49,535 As meninas que se transformaram muito modestos eles estão nus e... 335 00:15:49,579 --> 00:15:52,928 ...aparentemente, eles gostam disso. Eu sugeriria isso por muito pouco dinheiro... 336 00:15:52,970 --> 00:15:54,563 ...desde Burstall estava envolvido. 337 00:15:54,602 --> 00:15:56,741 Tim adorava incluir seios na confecção, se possível. 338 00:15:56,778 --> 00:15:58,883 - Esse foi o jogo. - Foi tudo pela arte. 339 00:15:58,923 --> 00:16:00,711 Acho que Tim, na verdade... 340 00:16:00,746 --> 00:16:04,575 ...pode ter encorajado alguns de atrizes serem mais ousadas... 341 00:16:04,618 --> 00:16:07,106 ...em termos de quantidade de roupas que eles tiraram... 342 00:16:07,146 --> 00:16:09,382 ...dando-lhes uma remuneração adicional... 343 00:16:09,418 --> 00:16:11,971 ...para fazer o seu bem-estar mais saudável e mais estável. 344 00:16:12,010 --> 00:16:15,239 Tim Burstall não me subornou para mostrar mais seios. 345 00:16:16,554 --> 00:16:19,304 Eles não poderiam ter visto mais do que aquilo que viram. 346 00:16:19,339 --> 00:16:21,510 Lembro-me de Tim oferecendo para Jackie Weaver... 347 00:16:21,546 --> 00:16:23,968 ...acho que foram US$ 500 em dinheiro para tirar a roupa. 348 00:16:24,010 --> 00:16:25,734 E Jackie disse: "Quanto? Ok." 349 00:16:26,378 --> 00:16:27,470 Foi um grande orçamento. 350 00:16:27,471 --> 00:16:30,120 Lembro-me de dizer a ele para Johny Seale em uma ocasião, 351 00:16:30,154 --> 00:16:33,895 "Como foi?" “Foi difícil julgar”, ele respondeu. 352 00:16:33,930 --> 00:16:36,897 "O visor estava completamente coberto de vapor." 353 00:16:36,937 --> 00:16:39,654 A viseira muitas vezes embaçava. 354 00:16:39,690 --> 00:16:41,894 Pelo amor de Deus, ele me disse, isso é muito quente. 355 00:16:41,929 --> 00:16:44,580 Você quer dar boas risadas, você quer ver seios bons. 356 00:16:44,618 --> 00:16:45,795 E isso deu tudo. 357 00:16:45,834 --> 00:16:50,373 Foi um sucesso de proporções astronômico. 358 00:16:50,410 --> 00:16:53,345 O orçamento foi de US$ 200 mil. e arrecadou US$ 5 milhões. 359 00:16:53,386 --> 00:16:55,842 Veja aquelas filas enormes que virou a esquina... 360 00:16:55,882 --> 00:16:58,271 ...sabendo que era um filme extremamente lucrativo... 361 00:16:58,314 --> 00:17:00,452 ...deu-lhe um grande impulso para a indústria. 362 00:17:00,489 --> 00:17:04,134 Trabalhei com Robert Aldrich, Robert Altman e Tim Burstall. 363 00:17:04,169 --> 00:17:08,293 E todos eles têm aquele maravilhoso qualidade de vulgaridade. 364 00:17:08,330 --> 00:17:11,363 Partida do nosso passado apaixonado e aventureiro... 365 00:17:11,402 --> 00:17:14,369 ...há uma história muito ousada, muito lindo lindo... 366 00:17:14,410 --> 00:17:16,549 ...muito incrivelmente emocionante... 367 00:17:16,585 --> 00:17:19,041 Graças a Deus isso aconteceu 140 anos atrás. 368 00:17:19,082 --> 00:17:21,471 Tim queria fazer um filme sobre Eliza Fraser... 369 00:17:21,514 --> 00:17:24,362 ...mas eu não queria que fosse algo terrivelmente grave e angustiante. 370 00:17:24,394 --> 00:17:26,282 Deveria ter sido divertido... 371 00:17:26,314 --> 00:17:28,583 ...com descaramento como palavra operativa. 372 00:17:28,618 --> 00:17:31,039 Sem dúvida, "Eliza Fraser" foi... 373 00:17:31,082 --> 00:17:33,416 ...uma mistura enorme e maravilhoso... 374 00:17:33,450 --> 00:17:34,759 ...um ótimo pot-pourri. 375 00:17:34,793 --> 00:17:38,568 Eu acho que pode ter sido porque a indústria cinematográfica australiana... 376 00:17:38,602 --> 00:17:41,471 ... eu estava procurando uma maneira para seguir em frente... 377 00:17:41,514 --> 00:17:43,848 ...e eles encontraram em Tim para a pessoa perfeita... 378 00:17:43,882 --> 00:17:46,565 ...o que poderia realmente dar-lhes um pouco de tudo. 379 00:17:46,601 --> 00:17:48,325 Na verdade, ele era um lixo. 380 00:17:48,362 --> 00:17:51,396 Ele era o piolho da indústria Filme australiano. 381 00:17:51,434 --> 00:17:53,856 Por outro lado, todos sempre Devemos tudo a ele. 382 00:17:53,898 --> 00:17:56,069 Ele era a pessoa mais responsável... 383 00:17:56,106 --> 00:17:59,138 ...para começar a andar o renascimento naquela época. 384 00:17:59,178 --> 00:18:03,040 Se Tim Burstall tivesse energia, John Lamond tinha superenergia. 385 00:18:03,081 --> 00:18:05,503 João tinha grande capacidade... 386 00:18:05,545 --> 00:18:09,375 ...para entender o que ele gostou ao público naquele momento. 387 00:18:09,418 --> 00:18:11,687 Um pouco de crueza, e alguma nudez. 388 00:18:11,721 --> 00:18:14,088 Vamos explorar o estranho, o erótico... 389 00:18:14,122 --> 00:18:16,489 ...o feio, o obsceno e o lindo. 390 00:18:16,522 --> 00:18:19,391 uma viagem estranha e às vezes perturbador... 391 00:18:19,434 --> 00:18:21,376 ... através do mais escuro da Austrália. 392 00:18:21,418 --> 00:18:23,839 Passamos um ano coletando materiais... 393 00:18:23,882 --> 00:18:26,600 ...sobre pessoas que mergulharam nuas e filmou peixes tropicais. 394 00:18:26,634 --> 00:18:29,481 Havia um bastardo louco que costumava reger música... 395 00:18:29,513 --> 00:18:32,295 ...e pintar suas mulheres de forma diferente cores para fazer murais nus. 396 00:18:32,329 --> 00:18:34,566 E havia uma senhora em Kings Cross chamada Madame Lash. 397 00:18:34,601 --> 00:18:36,903 - O chicote está pronto! - Olhe aquele potro. 398 00:18:36,937 --> 00:18:39,042 Você não vê artesanato assim hoje em dia. 399 00:18:39,082 --> 00:18:40,740 Isso realmente aconteceu ao nosso redor. 400 00:18:40,777 --> 00:18:43,014 Nós vimos coisas como se não tivesse visto novamente. 401 00:18:43,049 --> 00:18:45,700 Eu não me importaria de vê-los novamente, porque nunca fiz isso. 402 00:18:45,738 --> 00:18:48,705 cerimônias de magia negra Eles são estranhos e assustadores. 403 00:18:48,745 --> 00:18:51,298 Vemos uma dessas cerimônias no meio de uma floresta... 404 00:18:51,338 --> 00:18:52,745 ...não muito longe de Melbourne. 405 00:18:52,778 --> 00:18:53,989 As pessoas ficaram muito surpresas: 406 00:18:54,026 --> 00:18:57,060 “Adoradores do diabo em Melbourne. Isto é"... 407 00:18:57,098 --> 00:18:59,431 E João disse: "Eu não posso falar sobre isso. 408 00:18:59,465 --> 00:19:01,701 "Eles vão me amaldiçoar." 409 00:19:01,737 --> 00:19:03,974 Eu disse a ele: “Diga-me. "Você tem que me dizer." 410 00:19:04,009 --> 00:19:06,726 Ele respondeu: "Estava no jardim da minha sogra. 411 00:19:06,762 --> 00:19:09,412 Eles eram todos meus amigos; usamos uma máquina de fumaça... 412 00:19:09,450 --> 00:19:11,970 ...e uma garota que se contorceu no altar 413 00:19:12,010 --> 00:19:14,727 Depois de King's Cross, ficamos sem vícios... 414 00:19:14,762 --> 00:19:16,999 ...e então tivemos que criar falsos vícios. 415 00:19:17,034 --> 00:19:19,489 "Tubarão" estava em uma sala de cinema e em 14 drive-ins... 416 00:19:19,530 --> 00:19:21,635 ...e estreamos em uma semana a seguir e coletamos o mesmo. 417 00:19:21,674 --> 00:19:24,424 Para informação de quem vem ao drive-in pela primeira vez... 418 00:19:24,458 --> 00:19:26,695 ...as dicas a seguir irão sinta-se em casa... 419 00:19:26,730 --> 00:19:28,104 ...e melhorará sua experiência. 420 00:19:28,137 --> 00:19:30,374 Se você foi de um extremo da Austrália para outra... 421 00:19:30,409 --> 00:19:32,449 ...havia cerca de 400 drive-ins. 422 00:19:32,490 --> 00:19:34,857 Tanto nos EUA como na Austrália... 423 00:19:34,889 --> 00:19:37,377 ...por ter o fetiche de carros... 424 00:19:37,417 --> 00:19:39,075 ...a cultura drive-in existe. 425 00:19:39,114 --> 00:19:42,594 Vejo uma grande possibilidade de que Os filmes australianos chegam lá. 426 00:19:42,634 --> 00:19:45,929 Quero dizer, se eles não conseguissem ganhar a Suspensão Prata no Festival de Cracóvia... 427 00:19:45,962 --> 00:19:49,344 ...eles certamente poderiam ocupar um lugar com público drive-in. 428 00:19:49,386 --> 00:19:52,168 Afunde seus dentes em um agora. 429 00:19:54,058 --> 00:19:56,676 Agora pela primeira vez na tela grande... 430 00:19:56,714 --> 00:20:00,291 ...trazemos-lhe um estudo revelador e otimista entre os lençóis... 431 00:20:00,329 --> 00:20:02,533 ...e amor e sexo modernos. 432 00:20:02,569 --> 00:20:04,194 nós sentamos um sábado à tarde... 433 00:20:04,233 --> 00:20:06,208 ...e tivemos a ideia para "ABC do Amor e do Sexo". 434 00:20:06,250 --> 00:20:08,355 E o que você deliberadamente Decidimos evitar... 435 00:20:08,393 --> 00:20:10,760 ...era o estilo documentário livro didático. 436 00:20:10,794 --> 00:20:13,990 John Lamond me convenceu participar do filme... 437 00:20:14,026 --> 00:20:16,033 ...como alguém vestido couro 438 00:20:16,074 --> 00:20:18,463 Escandaloso. 439 00:20:18,506 --> 00:20:22,303 Todos estavam com suas vestes e eles respiraram profundamente. 440 00:20:22,346 --> 00:20:24,932 E todos ficaram nus, os estômagos desapareceram... 441 00:20:24,970 --> 00:20:26,596 ...e começamos com a orgia. 442 00:20:26,634 --> 00:20:29,480 Mas ninguém gostaria de uma orgia com qualquer uma dessas pessoas. 443 00:20:29,513 --> 00:20:31,073 Você teria fugido. 444 00:20:31,113 --> 00:20:32,673 Nós nos esforçamos para ser controverso. 445 00:20:32,713 --> 00:20:35,430 A vagina é uma área erógeno incrível... 446 00:20:35,465 --> 00:20:37,352 ...e, devido à sua elasticidade... 447 00:20:37,385 --> 00:20:39,774 ...pode acomodar pênis de tamanho diferente. 448 00:20:39,817 --> 00:20:42,632 João poderia conceber essas coisas, e ele percebeu que... 449 00:20:42,666 --> 00:20:46,692 ...se houvesse meninas se ensaboando um ao outro no chuveiro... 450 00:20:46,729 --> 00:20:49,446 ...você provavelmente atrairia para algum tipo de público. 451 00:20:49,482 --> 00:20:52,384 Conheça Felicidade. Ela é a nova garota... 452 00:20:52,426 --> 00:20:55,077 ...mais desavergonhada, ousada e sexy do mundo. 453 00:20:55,113 --> 00:20:57,022 Ele leu o roteiro e pensou: 454 00:20:57,065 --> 00:20:59,454 "Isso é tão... quente." 455 00:20:59,497 --> 00:21:01,537 Felicity começa em uma escola num convento... 456 00:21:01,578 --> 00:21:04,196 ...porque eu sempre ouvi que pessoas com catolicismo devoto... 457 00:21:04,233 --> 00:21:05,760 ...é o mais quente quando ele faz isso. 458 00:21:05,801 --> 00:21:08,736 Eu era muito a favor da libertação feminino quando eu era mais jovem. 459 00:21:08,777 --> 00:21:11,647 É incrível, de certa forma, para fazer esse filme... 460 00:21:11,689 --> 00:21:14,723 ... exceto que o filme Na verdade, é pró-mulheres. 461 00:21:14,762 --> 00:21:18,756 - Miles, estou com tanto calor. - Basta olhar para esta parte. 462 00:21:18,794 --> 00:21:21,216 Há uma certa fantasia masculino nisso. 463 00:21:21,258 --> 00:21:24,127 Fantasia número um daqueles que assistem filmes sensuais... 464 00:21:24,169 --> 00:21:26,503 ...e não apenas homens, É a cena lésbica. 465 00:21:26,537 --> 00:21:29,188 Acho que duas garotas deitadas juntas Elas não são lésbicas... 466 00:21:29,225 --> 00:21:31,112 ...é mais a fantasia masculina. 467 00:21:31,145 --> 00:21:33,479 Glory não gosta de sexo lésbico nos filmes... 468 00:21:33,513 --> 00:21:35,422 ...e eu não consigo falar da parte privada. 469 00:21:35,465 --> 00:21:38,465 Em minha defesa, eu poderia dizer que coisas lésbicas realmente acontecem. 470 00:21:38,506 --> 00:21:40,448 E claro Foi ainda mais interessante... 471 00:21:40,489 --> 00:21:43,271 ...se lésbicas fossem lindas... 472 00:21:43,306 --> 00:21:46,023 ...não mulheres com aparência dos caminhoneiros. 473 00:21:46,057 --> 00:21:49,374 É forçado, mas não significa que seja ruim. 474 00:21:49,418 --> 00:21:51,425 Jon sabia que havia chega de gente... 475 00:21:51,466 --> 00:21:54,280 ...que queriam ver voyeurs, caras que cheiram calcinha... 476 00:21:54,314 --> 00:21:55,590 ...e orgias de couro. 477 00:21:55,625 --> 00:21:59,106 Ele poderia ser obsceno, mas foi totalmente adorável. 478 00:21:59,145 --> 00:22:02,047 E John nunca pegou Sério você mesmo... 479 00:22:02,089 --> 00:22:06,083 ...como um evangelista quanto a às liberdades sexuais... 480 00:22:06,121 --> 00:22:11,239 ...ou como dramaturgo respeitável e responsável. 481 00:22:11,273 --> 00:22:13,510 Eles me dizem que eu trato mulheres como objetos sexuais... 482 00:22:13,545 --> 00:22:15,912 ... e acho que é verdade, porque Eu lhes peço sexo e eles se opõem. 483 00:22:15,946 --> 00:22:18,335 Em meados dos anos 70, sexo significava dinheiro... 484 00:22:18,378 --> 00:22:19,655 ...não há dúvida sobre isso. 485 00:22:19,690 --> 00:22:21,763 Havia cada vez mais filmes... 486 00:22:21,802 --> 00:22:24,355 ...onde a bilheteria aumentou como um louco... 487 00:22:24,393 --> 00:22:27,741 ...porque o filme incluía nudez de alguém atraente. 488 00:22:29,065 --> 00:22:32,262 Abigail tornou-se famosa no "Número 96". 489 00:22:32,297 --> 00:22:36,094 E ele tinha uma certa reputação "perigoso." 490 00:22:36,137 --> 00:22:38,309 Foi definitivamente um símbolo sexual. 491 00:22:38,345 --> 00:22:40,767 Divulgamos o fato o que filmamos... 492 00:22:40,810 --> 00:22:43,112 ...o primeiro nu frontal totalmente com Abi. 493 00:22:43,145 --> 00:22:45,447 Ela sentiu que eles tinham aproveitado. 494 00:22:45,481 --> 00:22:47,718 Isso fez a imprensa dizer... 495 00:22:47,753 --> 00:22:50,372 ..."Ele usou meu corpo." E fiquei muito surpreso... 496 00:22:50,410 --> 00:22:53,444 ... e eu liguei para ela e disse: "Eu não sabia "Deixe que essa seja a sua opinião." 497 00:22:53,482 --> 00:22:55,718 Ele respondeu: "Não. Apenas "Isso lhe trouxe publicidade." 498 00:22:55,753 --> 00:22:59,201 A mídia pegou como excitação barata. 499 00:22:59,241 --> 00:23:02,275 Eles se apegaram às mulheres como símbolos sexuais. 500 00:23:05,097 --> 00:23:08,261 Era o que você deveria ser naquela época. 501 00:23:08,298 --> 00:23:10,687 Tinha muito a ver com biquínis, roupas molhadas... 502 00:23:10,729 --> 00:23:13,664 ...correndo seminu, chuveiros e coisas assim. 503 00:23:13,705 --> 00:23:16,094 eu tinha trabalho em parte porque ela era bonita... 504 00:23:16,137 --> 00:23:17,795 ...e eu estava disposto para tirar minha roupa. 505 00:23:17,834 --> 00:23:22,438 Eu acho ótimo documentar que você parecia muito bem. 506 00:23:22,474 --> 00:23:26,182 Eu pensei que estávamos desmistificando o corpo feminino. 507 00:23:26,217 --> 00:23:29,959 Eu estava terrivelmente errado. Foi como uma exploração. 508 00:23:29,993 --> 00:23:33,026 Uma das críticas que ele disse dizia que meus seios não estavam em boa forma. 509 00:23:33,065 --> 00:23:35,334 Então eles criticaram meus seios em vez do meu desempenho. 510 00:23:35,369 --> 00:23:37,508 Conseqüentemente, alguns dos melhores atores... 511 00:23:37,545 --> 00:23:38,822 ...eles tendiam a não aparecer em filmes... 512 00:23:38,858 --> 00:23:41,345 ...e havia cada vez mais modelos como protagonistas. 513 00:23:41,386 --> 00:23:42,912 Meu nome é Tony Ginnane. 514 00:23:42,954 --> 00:23:45,987 Ano passado eu trouxe uma empresa filme para Hollywood... 515 00:23:46,026 --> 00:23:48,960 ...a capital mundial do cinema, e eu lhes ofereci "Fantasma". 516 00:23:49,002 --> 00:23:51,969 Era impossível ser escalado. 517 00:23:52,009 --> 00:23:54,725 E surgiu a ideia de filmar nos EUA 518 00:23:54,761 --> 00:23:57,379 Eu estava no comando da agência de modelos nuas... 519 00:23:57,416 --> 00:23:58,758 ...maior do mundo. 520 00:23:58,793 --> 00:24:02,437 E um dia eles chegam no meu escritório esses senhores da Austrália... 521 00:24:02,473 --> 00:24:04,545 ...e, claro, o primeiro nome o que eu mencionei... 522 00:24:04,585 --> 00:24:06,919 ...foi para John Holmes, o rei. John era a prova viva... 523 00:24:06,953 --> 00:24:09,190 ...que nem todos os homens Eles foram criados iguais. 524 00:24:10,153 --> 00:24:12,542 Esse é um tiro que tende para tirar o fôlego. 525 00:24:12,585 --> 00:24:14,495 Todos tiveram seus 10 minutos de fama. 526 00:24:14,538 --> 00:24:17,255 Talvez John Holmes tenha me ajudado para obter 30 cm. da fama. 527 00:24:17,289 --> 00:24:18,850 Eu nunca tinha visto nada parecido. 528 00:24:18,889 --> 00:24:21,344 Eu certamente a veria novamente. Achei muito engraçado. 529 00:24:21,386 --> 00:24:23,174 - Muito engraçado. Realmente. - Da mesma maneira. 530 00:24:23,210 --> 00:24:26,024 Houve um breve momento na história australiana... 531 00:24:26,057 --> 00:24:28,130 ...onde casais mistos classe média... 532 00:24:28,169 --> 00:24:31,104 ...eles queriam ver nus e sexo na tela. 533 00:24:31,145 --> 00:24:32,869 Agora voltamos para Hollywood... 534 00:24:32,905 --> 00:24:36,615 ...para trazer a você comédia erótica mais escandaloso que já viram. 535 00:24:36,649 --> 00:24:38,078 Infelizmente... 536 00:24:38,121 --> 00:24:40,674 ...para quando sair "O Fantasma Volta"... 537 00:24:40,713 --> 00:24:42,501 ...acho que naquele momento havia passado. 538 00:24:42,537 --> 00:24:45,220 Os “críticos” da época odiavam esse tipo de cinema. 539 00:24:45,258 --> 00:24:49,120 Eu me sentiria mais seguro se perguntasse o piloto quantas horas ele tem. 540 00:24:49,161 --> 00:24:51,365 Você tem que vir olhar meu blog 541 00:24:51,402 --> 00:24:54,215 Foi realmente uma noção de surpresa e horror... 542 00:24:54,249 --> 00:24:57,151 ...que teríamos que admitir antes do resto do mundo... 543 00:24:57,192 --> 00:25:00,062 ...que éramos caipiras. 544 00:25:15,978 --> 00:25:18,050 Um deles teve a sensação que o governo... 545 00:25:18,090 --> 00:25:19,999 ...estava estacionado na fronteira com a polícia... 546 00:25:20,041 --> 00:25:22,975 ...para evitar que as latas com estes filmes foram vistos no exterior. 547 00:25:23,016 --> 00:25:24,675 Então, em vez de fazer filmes... 548 00:25:24,713 --> 00:25:27,942 ...que surgiu libidinosamente de quem éramos... 549 00:25:27,977 --> 00:25:31,010 ...começamos a fazer filmes sobre quem pensamos... 550 00:25:31,049 --> 00:25:33,220 ...que queríamos que eles acreditassem que estávamos 551 00:25:33,257 --> 00:25:36,225 De repente, Austrália Eu tinha que ter uma imagem. 552 00:25:36,265 --> 00:25:38,982 E havia os inimigos da nossa imagem... 553 00:25:39,018 --> 00:25:40,611 Ela está clamando por isso, Curl. 554 00:25:40,649 --> 00:25:43,038 Seus pais querem que ele passe para a igreja... 555 00:25:43,081 --> 00:25:45,831 ...antes que ele pegue seu molusco barbudo. 556 00:25:45,865 --> 00:25:48,615 Principalmente aqueles que Eles não representam a Austrália... 557 00:25:48,649 --> 00:25:52,391 ...como garotas bonitas em vestidos brancos que desaparecem nas rochas. 558 00:25:52,424 --> 00:25:55,359 Mas Peter Weir e esses outros diretores mais cultos... 559 00:25:55,400 --> 00:25:57,822 ...eles devem admitir isso, sem Bazza e sem Alvin... 560 00:25:57,864 --> 00:26:01,988 ...sem esses filmes vulgares, não teríamos uma indústria. 561 00:26:02,025 --> 00:26:04,742 Agora está muito claro o que ele estava fazendo Cinema australiano. 562 00:26:04,777 --> 00:26:08,738 Basicamente eu criei um híbrido entre a Europa e Hollywood. 563 00:26:08,777 --> 00:26:11,495 E praticamente todos os filmes Australianos recebendo fundos... 564 00:26:11,529 --> 00:26:13,831 ...eles se mantiveram atualizados da nossa história. 565 00:26:13,865 --> 00:26:16,353 Então foi um movimento isso estava acontecendo. 566 00:26:16,393 --> 00:26:20,616 Houve outro movimento que filmes do gênero. 567 00:26:22,440 --> 00:26:24,546 NÃO É HOLLYWOOD, PRECISAMENTE 568 00:26:24,585 --> 00:26:30,433 ASSASSINOS COMATOSOS E TERROR NO DESERTO 569 00:26:53,192 --> 00:26:55,647 Terry Bourke: Produtor, diretor, escritor... 570 00:26:55,688 --> 00:26:57,282 ... bastardo egoísta. 571 00:26:57,321 --> 00:26:58,881 Sua atitude foi basicamente... 572 00:26:58,921 --> 00:27:02,237 ...atrair todos os tipos de público que poderia ser alcançado. 573 00:27:02,281 --> 00:27:04,485 Então se você tem um assassinato... 574 00:27:04,521 --> 00:27:05,982 ...são 10 baldes de sangue. 575 00:27:08,553 --> 00:27:10,789 "Noite do Terror" Certamente abriu terreno. 576 00:27:10,825 --> 00:27:13,694 Um exercício de descida lenta à loucura. 577 00:27:13,737 --> 00:27:16,192 Se virmos as cenas controverso naquele filme... 578 00:27:16,233 --> 00:27:18,142 ...o que causou um enorme conflito... 579 00:27:18,185 --> 00:27:20,487 ...foi aquele que continha a cabeça decapitada. 580 00:27:20,522 --> 00:27:23,969 Eu tenho essa cabeça decapitada na frente do meu corpo nu. 581 00:27:24,009 --> 00:27:26,791 E eu estou de pé, olhando para ela. 582 00:27:26,825 --> 00:27:29,476 Eu não queria vê-la lá... 583 00:27:29,513 --> 00:27:32,131 ...mas estávamos fazendo um filme de terror, Estávamos tocando um novo terreno. 584 00:27:32,169 --> 00:27:34,078 Ele pega sua alça, puxe-o... 585 00:27:34,120 --> 00:27:37,382 ...e 400 ratos aparecem e eles comem. 586 00:27:37,417 --> 00:27:40,100 E eu estou sentado lá fora, dizendo... 587 00:27:42,217 --> 00:27:44,126 Terry continuou dizendo: "Não se preocupe... 588 00:27:44,170 --> 00:27:45,599 ...os ratos estão atrás do vidro." 589 00:27:45,641 --> 00:27:47,877 Quando eu estava prestes a começar, Ele me diz: 590 00:27:47,913 --> 00:27:51,228 “A propósito, temos um problema com a vitrine de vidro. 591 00:27:51,272 --> 00:27:53,728 E realmente seria muito mais eficaz... 592 00:27:53,769 --> 00:27:55,841 ...se pudéssemos fazer isso realisticamente. 593 00:27:55,881 --> 00:27:59,045 Você se importaria se os ratos Eles alcançarão seu cabelo?" 594 00:27:59,080 --> 00:28:00,706 Carin gritou. 595 00:28:01,608 --> 00:28:03,713 Foi um grito genuíno. 596 00:28:03,753 --> 00:28:07,397 Ratos vivos andavam ao redor dele acima... 597 00:28:10,505 --> 00:28:14,531 Quando ele poderia incluir algo que era controverso... 598 00:28:14,569 --> 00:28:16,325 ... ele fez questão de incluí-lo. 599 00:28:16,361 --> 00:28:18,946 "Lady Stay Dead" foi um filme de horror que ele queria fazer. 600 00:28:18,985 --> 00:28:21,318 O vilão levantou para o protagonista... 601 00:28:21,353 --> 00:28:23,044 ...e ele colocou de cabeça no aquário. 602 00:28:23,080 --> 00:28:26,396 Terry disse a ele para chutar se ele ficasse sem ar. 603 00:28:26,441 --> 00:28:29,310 Bem, aquela garota chutou furiosamente... 604 00:28:29,352 --> 00:28:31,262 ...e Chad Haywood a manteve cabeça. 605 00:28:31,305 --> 00:28:33,378 Sendo o protagonista, Chade disse: 606 00:28:33,417 --> 00:28:36,766 "Eu tenho que seguir em frente" e ele não prestou atenção nas pernas. 607 00:28:36,809 --> 00:28:39,427 E Terry não anunciou o corte antes que a garota quase se afogou. 608 00:28:39,465 --> 00:28:42,148 Finalmente eles a tiraram de lá. Mas era assim que ele era... 609 00:28:42,185 --> 00:28:43,745 ...determinado a alcançar o que eu queria... 610 00:28:43,785 --> 00:28:45,760 ...na vida real e na tela. 611 00:28:57,000 --> 00:29:00,349 Em "Brothers", Terry tinha freiras queimando ao sair do ônibus. 612 00:29:00,393 --> 00:29:02,662 Um deles era Grant Page: a freira mais feia que já vi. 613 00:29:02,696 --> 00:29:05,380 Ele era o tipo de homem quem queria ser o melhor... 614 00:29:05,417 --> 00:29:07,522 ...e, infelizmente, Eu não consegui... 615 00:29:07,561 --> 00:29:08,837 ...mas certamente Ele tentou muito. 616 00:29:08,873 --> 00:29:11,807 No gênero suspense, os filmes Eles eram mais internacionais... 617 00:29:11,849 --> 00:29:14,566 ...e eles são feitos para o público mais internacional. 618 00:29:14,601 --> 00:29:17,984 Senhoras e Senhores Deputados, permitam-nos apresentar você a Patrick. 619 00:29:18,025 --> 00:29:19,650 Patrick acaba em coma. 620 00:29:19,688 --> 00:29:21,182 Ele não pode ouvi-la. Ele está morto. 621 00:29:21,225 --> 00:29:24,486 A jovem enfermeira começa suspeitar que ele está consciente. 622 00:29:24,520 --> 00:29:26,342 Você pode sentir isso, não é? 623 00:29:26,377 --> 00:29:28,417 Que ele não está apenas consciente... 624 00:29:28,457 --> 00:29:31,490 ...mas controla as pessoas através da psicocinese. 625 00:29:31,529 --> 00:29:34,180 Por que você faz isso? O que você quer? 626 00:29:34,217 --> 00:29:37,414 E começa a girar muito desagradável. 627 00:29:37,449 --> 00:29:40,613 eu fui apresentado um roteiro finalizado... 628 00:29:40,649 --> 00:29:43,104 ...e isso realmente me surpreendeu. E então eu consertei. 629 00:29:43,145 --> 00:29:45,284 A primeira vez que soube sobre Richard... 630 00:29:45,321 --> 00:29:47,558 ... era que ele era um grande fã por Hitchcock. 631 00:29:47,593 --> 00:29:50,789 Eu estudei os filmes de Hitchcock quadro a quadro. 632 00:29:50,824 --> 00:29:53,956 E basicamente projetou "Patrick" seguindo esse exemplo. 633 00:29:53,992 --> 00:29:55,902 Nós copiamos "Psicose" 634 00:29:55,944 --> 00:29:58,879 ...e nós o fizemos matar a mãe e o namorado dela. 635 00:30:08,265 --> 00:30:11,200 Deus, Patrick, sua mãe! 636 00:30:13,097 --> 00:30:15,169 eu tive que agir com um personagem... 637 00:30:15,209 --> 00:30:18,852 ...que não teve a menor reação exceto cuspir. 638 00:30:18,888 --> 00:30:21,124 "Patrick" meio que aparece em "Kill Bill" 639 00:30:21,160 --> 00:30:23,877 ...quando a Noiva estiver em coma e cospe. 640 00:30:23,912 --> 00:30:26,149 Sempre me lembrarei desse ator. 641 00:30:26,184 --> 00:30:28,672 Eu pensei que parecia incrível no filme... 642 00:30:28,712 --> 00:30:30,567 ...simplesmente com os olhos abertos. 643 00:30:30,601 --> 00:30:32,673 Eu tinha escrito o roteiro original dessa forma. 644 00:30:32,713 --> 00:30:34,949 E ele mostrou para Uma, e ele disse: “Eu não farei isso”. 645 00:30:34,985 --> 00:30:36,741 Eu perguntei a ele: "Por quê?" 646 00:30:36,776 --> 00:30:40,388 Ele respondeu: "Você não teria olhos aberto dessa forma enquanto estava em coma. 647 00:30:40,425 --> 00:30:41,854 Não é realista." 648 00:30:41,897 --> 00:30:44,963 Eu repreendi: "Eu realmente nunca pensei se era realista ou não. 649 00:30:45,001 --> 00:30:48,383 Eles fizeram isso em 'Patrick', e parecia ótimo." 650 00:30:48,424 --> 00:30:51,042 Vou tentar o TES no Patrick... 651 00:30:51,080 --> 00:30:53,862 ...para ver se consigo uma resposta à força. 652 00:30:53,897 --> 00:30:56,417 Quando filmamos a cena eletrochoque... 653 00:30:56,456 --> 00:30:59,140 ...o especialista técnico que tivemos... 654 00:30:59,176 --> 00:31:02,024 ...disse: "Por que não damos a ele terapia de eletrochoque?" 655 00:31:04,168 --> 00:31:06,110 E Roberto disse: "Sim, sim. Ótima ideia." 656 00:31:06,153 --> 00:31:08,520 eu tinha tanta vontade de poder fazer alguma coisa. 657 00:31:09,897 --> 00:31:13,093 Eu não permitiria isso, é claro. Mas poderia ter sido eficaz. 658 00:31:13,129 --> 00:31:15,038 Acho que houve um momento... 659 00:31:15,081 --> 00:31:17,316 ...em que talvez eles tenham chegado muito longe. 660 00:31:17,352 --> 00:31:21,378 Acho que quando Robert Helpmann come os sapos, passamos para outro gênero. 661 00:31:21,416 --> 00:31:22,496 Ele me forçou. 662 00:31:22,536 --> 00:31:25,155 Cada filme, ser um grande sucesso... 663 00:31:25,192 --> 00:31:27,265 ...você precisa ter pelo menos espere um momento... 664 00:31:27,304 --> 00:31:30,271 Vamos, querido. Vou te levar para casa. 665 00:31:30,313 --> 00:31:32,222 ...que todo mundo fala. 666 00:31:36,841 --> 00:31:39,459 Patrick pula da cama Certamente foi... 667 00:31:39,497 --> 00:31:42,050 ...o principal motivo do seu sucesso. 668 00:31:42,089 --> 00:31:43,715 Foi tanto sucesso... 669 00:31:43,753 --> 00:31:46,306 ...do que um produtor italiano sem vergonha nos copiou... 670 00:31:46,344 --> 00:31:50,751 ...e fez uma sequência não autorizada chamado "Patrick Vive Âncora". 671 00:31:50,792 --> 00:31:54,141 Eu amo o fato de que, em determinado momento... 672 00:31:54,184 --> 00:31:56,704 ...Filmes australianos Eles eram tão excelentes... 673 00:31:56,745 --> 00:31:59,679 ...do que os italianos Eles os copiaram. 674 00:31:59,721 --> 00:32:00,931 Não autorizado ou não... 675 00:32:00,968 --> 00:32:02,790 ...os lucros de "Patrick Vive Âncora"... 676 00:32:02,791 --> 00:32:04,613 ...sinalizar que uma sequência está fora de controle. 677 00:32:06,793 --> 00:32:08,549 Não tem nada a ver com Patrício... 678 00:32:08,584 --> 00:32:12,545 ...exceto que de vez em quando eles se sobrepõem a cabeça do ator na tela. 679 00:32:12,585 --> 00:32:14,821 Eu acho que tem que ser lisonjeiro, sim. 680 00:32:14,857 --> 00:32:17,027 Mas eu gostaria que eles tivessem criado uma sequência melhor. 681 00:32:17,063 --> 00:32:19,136 Quase tudo que ele escreveu Everett De Roche... 682 00:32:19,176 --> 00:32:20,518 ...está entre mim filmes favoritos. 683 00:32:20,552 --> 00:32:23,007 O filme dele que Seria nos meus cinco... 684 00:32:23,048 --> 00:32:25,503 ...filmes australianos favoritos É um “fim de semana prolongado”. 685 00:32:25,544 --> 00:32:29,538 A história é sobre esse casal que briga o tempo todo... 686 00:32:29,576 --> 00:32:33,286 ...e eles vão para a floresta no fim de semana para tentar salvar seu casamento. 687 00:32:33,321 --> 00:32:36,550 Bem, você não é louco por acampar, mas também não estamos privados. 688 00:32:36,584 --> 00:32:39,006 Espero que não, com equipamentos no valor de US$ 2.000 para acampar. 689 00:32:39,048 --> 00:32:41,437 Por esse dinheiro, poderíamos ter a suíte VIP do Cruz del Sur. 690 00:32:41,480 --> 00:32:43,007 Sim, você é uma autoridade em quartos de hotel. 691 00:32:43,049 --> 00:32:44,140 Vá para o inferno. 692 00:32:44,141 --> 00:32:46,080 Eles não apenas se confrontam... 693 00:32:46,119 --> 00:32:48,127 ...mas prossiga para a ruína o meio ambiente. 694 00:32:48,168 --> 00:32:51,910 e as coisas saem muito, muito ruim. 695 00:32:53,448 --> 00:32:56,001 O gênero em filmes de terror... 696 00:32:56,040 --> 00:32:58,374 ...em que parece acontecer... 697 00:32:58,408 --> 00:32:59,586 Pedro! 698 00:32:59,624 --> 00:33:02,755 ...é o filme em que A Mãe Natureza está com raiva. 699 00:33:02,792 --> 00:33:06,338 Cada criatura viva, cada folha de grama... 700 00:33:06,377 --> 00:33:08,068 ...se voltará contra você. 701 00:33:09,064 --> 00:33:11,715 Eu gosto da ideia da natureza que se defende. 702 00:33:11,753 --> 00:33:14,142 Que se as pessoas virarem extremamente invasivo... 703 00:33:14,185 --> 00:33:15,907 ...como um câncer no ambiente... 704 00:33:15,944 --> 00:33:17,984 ...a natureza tem seu próprio sistema imunológico. 705 00:33:18,024 --> 00:33:20,512 Um começa a ficar dos animais. 706 00:33:20,552 --> 00:33:23,651 Porque o mais destrutivo... 707 00:33:23,688 --> 00:33:27,266 ... assustador e mortal Nesta floresta são esses dois. 708 00:33:27,304 --> 00:33:29,889 Você quer que eles matem para este casal. 709 00:33:29,928 --> 00:33:32,830 Mas esse é outro aspecto estranho do filme. 710 00:33:32,872 --> 00:33:37,629 Ao assistir ao filme, as coisas não são exatamente o que parecem ser. 711 00:33:37,672 --> 00:33:40,061 Eles nunca deixam isso claro... 712 00:33:40,105 --> 00:33:43,236 ...eles nem dizem isso em voz alta se havia algo estranho naquela floresta. 713 00:33:43,272 --> 00:33:45,857 Isso é realmente ótimo e custa muito alcançá-lo. 714 00:33:45,895 --> 00:33:46,919 - O que é aquilo? - Onde? 715 00:33:46,920 --> 00:33:48,010 Aí, no seu cabelo. 716 00:33:48,011 --> 00:33:51,108 Quando estreou, não ressoou com o público aqui. 717 00:33:51,143 --> 00:33:54,177 Talvez os australianos não quisessem se ver representados as�... 718 00:33:54,216 --> 00:33:58,078 ...como um casal feio, que é ganancioso e destrutivo. 719 00:33:58,120 --> 00:34:01,218 Como existem muitos elementos da natureza se defendendo... 720 00:34:01,256 --> 00:34:04,736 ... isso parecia loucura para eles al p�blico australiano. 721 00:34:04,777 --> 00:34:07,526 A paisagem é muito familiar. Ele não parece ameaçador. 722 00:34:07,561 --> 00:34:10,310 Para o público estrangeiro, Foi muito exótico. 723 00:34:10,344 --> 00:34:12,897 724 00:34:12,936 --> 00:34:14,758 725 00:34:15,911 --> 00:34:18,595 É uma verdadeira jóia não descoberto... 726 00:34:18,631 --> 00:34:21,217 ...que implora para ser redescoberto... 727 00:34:21,256 --> 00:34:24,420 ...para ocupar o seu lugar no cinema gênero dos anos 70. 728 00:34:24,456 --> 00:34:28,547 "Fim de semana prolongado", uma experiência de terror. 729 00:34:28,584 --> 00:34:32,228 Você sabe, o nome que aparece mais do que qualquer outro... 730 00:34:32,265 --> 00:34:34,174 ...é o de Antônio I Ginnane. 731 00:34:34,216 --> 00:34:37,697 Ele foi o produtor de quase todos filmes de gênero da Austrália... 732 00:34:37,736 --> 00:34:40,867 - ...que eu vi. - Eles o julgaram seriamente mal então. 733 00:34:40,905 --> 00:34:43,523 Tony Ginnate e seu trabalho eles deveriam ser queimados... 734 00:34:43,561 --> 00:34:45,283 ...e suas cinzas misturado com sal. 735 00:34:45,319 --> 00:34:46,748 Eu queria explodir as coisas. 736 00:34:48,424 --> 00:34:51,653 Faça-os perseguir pessoas com facas e armas. 737 00:34:51,688 --> 00:34:54,917 Não sei se ele é o responsável Por muito cinema muito bom. 738 00:34:54,952 --> 00:34:57,538 Eu não queria o público eles adormeceram 739 00:34:57,576 --> 00:34:59,169 Eu queria acordá-los. 740 00:34:59,208 --> 00:35:02,274 Ele estava genuinamente interessado. na parte criativa... 741 00:35:02,312 --> 00:35:04,549 ...mas muitos julgaram não foi assim. 742 00:35:04,584 --> 00:35:07,334 Tony estava um pouco em dúvida... 743 00:35:07,368 --> 00:35:09,092 ...muito mentiroso. 744 00:35:09,128 --> 00:35:11,911 Eu era uma daquelas pessoas que usa expressões como... 745 00:35:11,944 --> 00:35:15,456 "Me excita muito quando você fala de grandes somas de dinheiro". 746 00:35:15,496 --> 00:35:17,121 O Roger Corman da Austrália. 747 00:35:17,160 --> 00:35:19,134 Provavelmente é uma maneira correta para me descrever com sinceridade. 748 00:35:19,176 --> 00:35:21,216 Se eu ver seu nome como produtor... 749 00:35:21,256 --> 00:35:23,427 ...em algo que eu não vi, Eu vou ver. 750 00:35:23,464 --> 00:35:26,725 Da vida noturna decadente e os recordes do jet set... 751 00:35:26,760 --> 00:35:29,542 Angela joga um jogo mortal de se esconder. 752 00:35:31,240 --> 00:35:34,174 Eu acho que Everett deve ter sido bebendo um vinho muito estranho... 753 00:35:34,217 --> 00:35:37,762 ...ou tomando drogas muito estranhas quando ele escreveu aquele roteiro. 754 00:35:37,801 --> 00:35:39,873 �Você consegue imaginar uma premissa mais absurdo... 755 00:35:39,913 --> 00:35:42,563 ...do que o caminhão do sorveteiro como instrumento do mal? 756 00:35:48,136 --> 00:35:50,918 "Esconderijo Mortal" Tem pouco subtexto. 757 00:35:50,951 --> 00:35:53,734 Acho que as pessoas sentiram isso, Como devo tirar minha blusa... 758 00:35:53,768 --> 00:35:56,070 ...deve ter sido algo Isso me deixou nervoso. 759 00:35:56,104 --> 00:35:58,624 Mas para mim foi simplesmente uma grande aventura. 760 00:35:58,664 --> 00:36:01,534 A história exigia que fosse dado A obsessão deste homem. 761 00:36:01,576 --> 00:36:06,017 Ela entra nesta sala e vê esta foto estampada em todos os lugares. 762 00:36:06,056 --> 00:36:08,739 Era uma coisa certa entrar e encontrar essa imagem dela mesma... 763 00:36:08,777 --> 00:36:10,533 ...e então tudo pegou fogo. 764 00:36:10,568 --> 00:36:12,837 As duplas experimentaram o gel de água, o que significava... 765 00:36:12,871 --> 00:36:15,621 ...que você poderia atear fogo a si mesmo e correr em chamas. 766 00:36:15,655 --> 00:36:17,411 Com o protagonista. 767 00:36:26,824 --> 00:36:29,922 Quando isso realmente acontecer, É muito mais real do que você pensa... 768 00:36:29,960 --> 00:36:31,935 ...e então as reações dela são muito reais. 769 00:36:33,928 --> 00:36:37,245 Nos EUA eles mudaram o título para "O dia depois do Halloween"... 770 00:36:37,288 --> 00:36:39,557 ...e eles eram Ginnane e seu povo do exterior... 771 00:36:39,593 --> 00:36:41,567 ... tentando capitalizar com o filme de John Carpenter. 772 00:36:41,609 --> 00:36:43,680 Qualquer coisa que contivesse "Halloween"... 773 00:36:43,720 --> 00:36:45,542 ...isso poderia ser uma sequência, ok? 774 00:36:45,575 --> 00:36:47,779 Você ia vê-la e disse: "O que é essa merda?" 775 00:36:47,816 --> 00:36:49,157 Não teve nada a ver com ela. 776 00:36:49,192 --> 00:36:51,014 Nem é mencionado Noite de Halloween. 777 00:36:51,048 --> 00:36:52,477 Foi uma exploração como nunca antes. 778 00:36:52,520 --> 00:36:55,869 Porque parte do que era ir ver cada filme assim que foi lançado... 779 00:36:55,912 --> 00:36:59,261 ...era para ser completamente enganado pelo menos cinco vezes por ano. 780 00:36:59,304 --> 00:37:01,246 "O dia depois do Halloween" Foi uma dessas vezes. 781 00:37:01,288 --> 00:37:03,044 Tony tropeçou em uma fórmula... 782 00:37:03,080 --> 00:37:05,022 ... o que obviamente acabou sendo muito sucesso. 783 00:37:05,064 --> 00:37:08,479 Suspense ou terror, com uma reviravolta psicológica ou sobrenatural. 784 00:37:10,344 --> 00:37:14,467 Vampiros carregados por uma sede insaciável. 785 00:37:14,504 --> 00:37:17,439 O primeiro comentário de Ginnane foi: 786 00:37:17,480 --> 00:37:19,138 "Eu quero que você saiba de onde vamos... 787 00:37:19,175 --> 00:37:21,248 ...que façamos isso pelas pessoas de drive-ins." 788 00:37:21,287 --> 00:37:22,880 Então tentamos encontrar uma sequência... 789 00:37:22,920 --> 00:37:25,571 ... isso realmente manteve interessou o público. 790 00:37:34,824 --> 00:37:36,733 A sede está em todos nós. 791 00:37:36,776 --> 00:37:38,532 Não em mim. 792 00:37:38,568 --> 00:37:40,510 Em "Ansia" trouxemos para David Hemmings... 793 00:37:40,552 --> 00:37:42,340 ...trouxemos Henry Silver... 794 00:37:42,375 --> 00:37:45,375 Ele não conseguia ler suas falas sem óculos... 795 00:37:45,416 --> 00:37:49,093 ...o que fez dele o único vampiro com óculos na história do cinema. 796 00:37:49,127 --> 00:37:52,127 Há uma cena em "Ansia" onde David Hemmings está em um helicóptero... 797 00:37:52,167 --> 00:37:54,557 ...e Henry Silver Ele se aproxima e agarra o patamar. 798 00:37:54,600 --> 00:37:55,974 E ele não chegaria perto para o helicóptero. 799 00:37:56,008 --> 00:37:57,950 "Eu não vou chegar perto para aquela maldita coisa." 800 00:37:57,992 --> 00:38:01,341 Então montamos as pernas do helicóptero para uma plataforma. 801 00:38:01,384 --> 00:38:04,166 Nós dissemos: "Henry, vamos te levantar "apenas alguns metros." 802 00:38:04,200 --> 00:38:06,055 Subiu mais um pouco do que ele esperava. 803 00:38:06,088 --> 00:38:10,082 Fizemos subir 21 metros e ele gritou sem parar. 804 00:38:10,120 --> 00:38:12,803 tenho certeza que Foi feito a 15 metros. 805 00:38:19,688 --> 00:38:22,371 Tony fez filmes com um esforço muito claro... 806 00:38:22,408 --> 00:38:24,317 ...por querer vendê-los no exterior. 807 00:38:24,360 --> 00:38:26,247 Isso não me pegou muitos amigos... 808 00:38:26,280 --> 00:38:28,167 ...exceto para pessoas que me financiou. 809 00:38:28,200 --> 00:38:30,174 A maioria desses filmes É lixo. 810 00:38:30,216 --> 00:38:32,387 Eu me opus a eles com grande vigor. 811 00:38:32,423 --> 00:38:35,042 "É o novo messá... 812 00:38:35,080 --> 00:38:37,535 ...ou um demônio de outro mundo? 813 00:38:39,112 --> 00:38:41,021 "Arlequim" Ele tomou sua dose de sexo... 814 00:38:41,063 --> 00:38:44,892 ...e também Broderick Crawford, David Hemmings e Robert Powell. 815 00:38:44,936 --> 00:38:47,805 É uma espécie de história política moderna, eu acho... 816 00:38:47,847 --> 00:38:50,084 ...com base em uma atualização do tema de Rasputin. 817 00:38:50,119 --> 00:38:51,264 E é isso, realmente. 818 00:38:51,304 --> 00:38:53,442 Eu fiquei animado o suficiente para dizer sim... 819 00:38:53,480 --> 00:38:55,422 ...e viajar 20.000 km. para fazer isso. 820 00:38:55,463 --> 00:38:57,635 Abracadabra. 821 00:38:57,672 --> 00:38:59,679 Pernas de cabra. 822 00:39:03,816 --> 00:39:06,434 Estávamos tentando apresentar o filme... 823 00:39:06,472 --> 00:39:09,920 ...como acontecendo em outro lugar fora da Austrália. 824 00:39:09,961 --> 00:39:11,389 Aconteceu na Terra de Ninguém. 825 00:39:11,431 --> 00:39:14,016 Eu acho que as tentativas para chegar ao mercado dos EUA... 826 00:39:14,056 --> 00:39:15,779 ...eles eram frequentemente estúpidos. 827 00:39:15,816 --> 00:39:18,499 Inferno, eu não sei. Eles disseram para processá-lo e o trancou. 828 00:39:18,536 --> 00:39:20,903 O que devo fazer? Malditos federais. 829 00:39:20,935 --> 00:39:22,561 Nós não vimos isso desse jeito... 830 00:39:22,599 --> 00:39:25,087 ...e eles também não viam dessa forma audiências internacionais. 831 00:39:25,127 --> 00:39:26,556 Se você adicionar todos esses filmes... 832 00:39:26,599 --> 00:39:28,989 ...eles provavelmente geraram bastante dinheiro para Tony Ginnane. 833 00:39:29,032 --> 00:39:30,308 Não foi assim para o resto de nós. 834 00:39:30,344 --> 00:39:31,969 Tony obedeceu. 835 00:39:32,008 --> 00:39:36,132 Ele levantou fundos para filmar e tornou possível que muitos o fizessem. 836 00:39:36,168 --> 00:39:39,016 O romance assustador por James Herbert... 837 00:39:39,048 --> 00:39:41,731 ...de poder sobrenatural Agora é um filme. 838 00:39:41,767 --> 00:39:45,280 "O Sobrevivente" foi o primeiro filme na Austrália... 839 00:39:45,320 --> 00:39:47,392 ...com um orçamento maior para US$ 1 milhão. 840 00:39:47,431 --> 00:39:50,781 O filme começa com um avião que cai. 841 00:39:57,480 --> 00:39:59,389 Foi o maior valor gasolina... 842 00:39:59,431 --> 00:40:03,043 ...e outras substâncias inflamáveis nunca usado em um filme australiano. 843 00:40:05,800 --> 00:40:09,693 Foi muito ambicioso construir e explodir um 747... 844 00:40:09,736 --> 00:40:13,926 ... e então entrar nessa coisa longa e profundidade da ressurreição do piloto. 845 00:40:13,959 --> 00:40:16,480 300 almas assassinadas... 846 00:40:16,519 --> 00:40:18,658 ...eles combinam sua energia psíquica... 847 00:40:18,695 --> 00:40:20,637 ...para caçar seu assassino. 848 00:40:20,680 --> 00:40:23,233 Um dos erros que acredito tendo cometido... 849 00:40:23,272 --> 00:40:26,850 ...era para diminuir a quantidade de sangue usada. 850 00:40:26,888 --> 00:40:29,473 atmosfera, mistério e ambigüidade... 851 00:40:30,728 --> 00:40:33,248 ...em vez de fatiar, cortar e matar. 852 00:40:33,287 --> 00:40:35,557 Prepare-se para uma viagem... 853 00:40:35,592 --> 00:40:38,853 ...aos limites mais distantes do pesadelo 854 00:40:40,295 --> 00:40:41,888 Tony tinha essa teoria... 855 00:40:41,927 --> 00:40:44,796 ...isso, para vender nos mercados Americanos e Europeus... 856 00:40:44,839 --> 00:40:47,011 ...você precisava empregar atores Americanos. 857 00:40:47,047 --> 00:40:50,146 Atores que de outra forma Eles estavam na casa de repouso dos atores. 858 00:40:50,183 --> 00:40:52,736 Eu tenho uma estrela de cinema para você. Você se lembra disso? 859 00:40:52,776 --> 00:40:54,881 Foi excelente naquele filme de 1935. 860 00:40:54,919 --> 00:40:57,308 Você se lembra disso? Aqui está, e é barato para nós. 861 00:40:57,352 --> 00:41:00,483 Não foi o caso de trazer para qualquer desesperado. 862 00:41:00,519 --> 00:41:02,592 Broderick Crawford, Vencedor do Oscar. 863 00:41:02,632 --> 00:41:04,542 Ele me olha com os olhos muito nublado, e diz: 864 00:41:04,584 --> 00:41:06,340 "Por que você não vai "Porra?" 865 00:41:06,376 --> 00:41:08,383 José Algodão, Vencedor do Oscar. 866 00:41:08,423 --> 00:41:10,757 Um ator extremamente adequado em 1940. 867 00:41:10,791 --> 00:41:13,442 Muitos desses atores Eu gostei bastante deles. 868 00:41:13,479 --> 00:41:16,741 Foi bom vê-los tendo oportunidades. que eles não teriam nos EUA. 869 00:41:16,776 --> 00:41:19,743 Isso foi extremamente impopular. com o Sindicato dos Atores. 870 00:41:19,783 --> 00:41:22,500 Não fazia sentido filosófico nem culturalmente. 871 00:41:22,536 --> 00:41:25,732 E francamente, para nós Não fazia sentido económico. 872 00:41:25,768 --> 00:41:27,677 Para ser justo, Era óbvio... 873 00:41:27,720 --> 00:41:30,338 ...que o sindicato baseado suas decisões são absurdas. 874 00:41:30,376 --> 00:41:32,034 O caminhante joga. 875 00:41:32,072 --> 00:41:33,981 Você não é jovem para andar pedindo carona sozinho? 876 00:41:34,024 --> 00:41:35,933 "E você não é velho" para me pegar? 877 00:41:35,976 --> 00:41:37,700 O caminhoneiro joga. 878 00:41:37,736 --> 00:41:40,124 Um torso é basicamente como qualquer outro. 879 00:41:40,167 --> 00:41:42,469 Falta. Foi uma curva. 880 00:41:42,503 --> 00:41:45,798 E um assassino joga o jogo o mais mortal de todos. 881 00:41:48,295 --> 00:41:50,499 Everett saiu com o roteiro de "Janela Traseira" 882 00:41:50,536 --> 00:41:53,187 ...e voltou com "Janela Indiscreta" em um caminhão 883 00:41:54,951 --> 00:41:57,057 Sempre fiquei intrigado com a ideia... 884 00:41:57,096 --> 00:41:58,885 ...do quê, quando você sair em uma longa viagem... 885 00:41:58,920 --> 00:42:01,767 ...você vai passar por alguém O que acontecerá com você mais tarde... 886 00:42:01,800 --> 00:42:03,807 ...e é como esta comunidade de viajantes. 887 00:42:03,848 --> 00:42:05,124 Eles fazem piadas estúpidas... 888 00:42:05,160 --> 00:42:06,818 Tem um homem lá isso tem bolas. 889 00:42:06,856 --> 00:42:10,204 ...e eles jogam jogos estúpidos e eles têm essa sensação de leveza... 890 00:42:10,247 --> 00:42:12,897 ...contra um fundo de extrema violência. 891 00:42:13,607 --> 00:42:16,029 E daí se ele é um assassino, e se move sistematicamente... 892 00:42:16,071 --> 00:42:18,755 ...matando todas as mulheres que ele vê, transformando-os em tacos? 893 00:42:19,688 --> 00:42:23,365 Recebi a ligação sobre o que eles fariam esse filme na Austrália... 894 00:42:23,399 --> 00:42:25,090 ...com um diretor que era... 895 00:42:25,128 --> 00:42:27,648 ...Alfred Hitchcock da Austrália. 896 00:42:27,687 --> 00:42:31,965 Jamie Lee era então a deusa deste gênero, a rainha do grito. 897 00:42:32,008 --> 00:42:34,430 Alguém lhe perguntou: 898 00:42:34,472 --> 00:42:37,820 "Como é deixar os australianos sem trabalho?" 899 00:42:37,863 --> 00:42:39,773 Eu senti então, como agora... 900 00:42:39,815 --> 00:42:41,887 ...que os americanos São um lixo... 901 00:42:41,927 --> 00:42:44,294 ...e que eles não deveriam se aproximar ao nosso dinheiro. 902 00:42:44,327 --> 00:42:46,400 É algo que dá muito medo... 903 00:42:46,439 --> 00:42:51,109 ...ser o americano de plantão em alguma coisa contra o qual existe hostilidade. 904 00:42:51,143 --> 00:42:54,177 Eu sabia que havia hostilidade por ser o americano de plantão... 905 00:42:54,215 --> 00:42:56,736 ...sem mencionar que ele havia tomado o trabalho para alguém. 906 00:42:56,776 --> 00:42:58,205 O conceito de dois americanos... 907 00:42:58,247 --> 00:43:00,003 ...que se encontram no meio do deserto australiano... 908 00:43:00,040 --> 00:43:02,276 ...é uma coincidência... não há dúvida sobre isso. 909 00:43:02,312 --> 00:43:05,094 Mas funcionou. E lá ele joga a atração... 910 00:43:05,128 --> 00:43:09,469 ...essa sincronicidade e coincidência Eles acontecem no meio do nada. 911 00:43:09,510 --> 00:43:12,194 Através de 2.700 km. estrada no deserto... 912 00:43:12,231 --> 00:43:15,297 ...eles jogam jogos de violência e morte súbita. 913 00:43:15,335 --> 00:43:17,244 Começamos a filmar em Melbourne... 914 00:43:17,288 --> 00:43:19,393 ...e filmamos até chegarmos a Perth. 915 00:43:19,431 --> 00:43:23,359 O filme inteiro mudou através da planície de Nullarbor. 916 00:43:23,400 --> 00:43:25,571 Foi como um filme por John Ford, sabe? 917 00:43:25,608 --> 00:43:29,502 Porque éramos esse time guerrilha do deserto. 918 00:43:29,544 --> 00:43:33,318 Após cinco dias de filmagem, Eles estavam quatro dias atrasados. 919 00:43:33,352 --> 00:43:36,167 De repente eles revisaram os tiros planejados e disse: 920 00:43:36,198 --> 00:43:39,614 "Não vamos filmar isso" e "Vamos apenas dar-lhes quatro injeções." 921 00:43:39,655 --> 00:43:42,338 Dado o orçamento e as restrições que ele tinha... 922 00:43:42,375 --> 00:43:43,935 ... pareceu-me que tinha apagado muito bom. 923 00:43:43,975 --> 00:43:46,146 O primeiro assassinato é absolutamente fantástico... 924 00:43:46,183 --> 00:43:49,380 ...com a corda do violão. Tudo isso funciona com maestria. 925 00:43:49,415 --> 00:43:50,976 Na verdade, é a cena em que, Quando você assiste ao filme, você diz: 926 00:43:51,015 --> 00:43:54,147 "Uau, não será o filme dos assassinatos da semana. 927 00:43:54,183 --> 00:43:55,645 Isso é muito bom." 928 00:43:58,152 --> 00:44:01,567 A cena do barco é provavelmente um dos mais extraordinários. 929 00:44:01,607 --> 00:44:03,647 Eu vi a corrida de carros alegóricos em "Ben Hur" 930 00:44:03,687 --> 00:44:06,501 ...e eu tenho as rodas do caminhão esfregando no barco... 931 00:44:06,535 --> 00:44:08,095 ...e várias outras coisas. 932 00:44:08,135 --> 00:44:10,949 Quando você vai destruir um barco, você só tem uma chance. 933 00:44:10,983 --> 00:44:13,853 E ele saiu, graças a Deus, sem problemas. Galo. 934 00:44:19,623 --> 00:44:21,696 Existem elementos disso. isso, certamente... 935 00:44:21,735 --> 00:44:23,491 ...eles acabaram em "O Caçador de Wolf Creek." 936 00:44:23,528 --> 00:44:26,877 A noção de aventura na estrada e conheça esse personagem maligno. 937 00:44:26,919 --> 00:44:28,479 Essa influência de "Rodovia Mortal" 938 00:44:28,520 --> 00:44:29,981 ...continua no final de "O Caçador de Wolf Creek". 939 00:44:30,023 --> 00:44:32,195 Eles poderiam filmar novamente "Rodovia Mortal" amanhã... 940 00:44:32,231 --> 00:44:35,166 ...sem mudar nada e você mataria todo mundo de medo. 941 00:44:35,207 --> 00:44:37,825 É um filme incrível, realmente ótimo. 942 00:44:37,863 --> 00:44:39,139 "Rodovia Mortal." 943 00:44:39,175 --> 00:44:41,084 Se alguém não parar logo... 944 00:44:41,127 --> 00:44:44,640 ...ninguém ficará vivo com quem brincar. 945 00:44:44,679 --> 00:44:47,199 Naquela época havia uma sensibilidade enorme... 946 00:44:47,239 --> 00:44:48,700 ...sobre identidade cultural. 947 00:44:48,743 --> 00:44:51,361 Um dos problemas com as entidades financiadoras... 948 00:44:51,399 --> 00:44:55,142 ...era essa regra que no filme algo australiano deve ser cantado... 949 00:44:55,175 --> 00:44:56,899 ...deve cheirar a eucalipto. 950 00:44:56,935 --> 00:44:59,685 Eles falam sobre em’s e close-ups de seringueiras... 951 00:44:59,719 --> 00:45:01,988 ...e alguns lindos pores do sol no deserto... 952 00:45:02,024 --> 00:45:03,485 ... e isso é tudo. Essa é a cultura australiana. 953 00:45:03,528 --> 00:45:05,436 Você pode fazer qualquer filme que você gosta 954 00:45:05,478 --> 00:45:08,195 Não há necessidade de ser rebaixado ao que acontece no deserto... 955 00:45:08,231 --> 00:45:09,343 ...ser australiano. 956 00:45:09,383 --> 00:45:13,125 Os críticos não conseguiam se acostumar com isso ao fato de alguns cineastas... 957 00:45:13,159 --> 00:45:17,665 ...eles fizeram filmes que consideraram gênero exclusivamente americano. 958 00:45:17,703 --> 00:45:21,281 Olhe com cuidado agora, mas não Eles se atrevem a olhar pelas costas. 959 00:45:21,319 --> 00:45:24,636 Apenas sinta o frio na nuca 960 00:45:24,679 --> 00:45:27,461 Eu pensei: "Se vou fazer um filme horror com coragem... 961 00:45:27,496 --> 00:45:29,863 ... não adianta ser sutil, e pensei que eu gostaria de fatiar... 962 00:45:29,895 --> 00:45:31,488 ... costas nuas de uma menina... 963 00:45:31,528 --> 00:45:33,088 ...que acabou de pegar na sala de maquiagem. 964 00:45:35,879 --> 00:45:39,228 Quando John tem um assunto... ele gosta de continuar. 965 00:45:39,270 --> 00:45:41,987 Eles perguntaram, "Que papel você gostaria?" 966 00:45:43,079 --> 00:45:45,086 E eu disse: "Judy, talvez." 967 00:45:45,127 --> 00:45:48,957 Ela é a única que eles não matam enquanto ele está fodendo." 968 00:45:50,439 --> 00:45:53,887 Não é um dos meus melhores momentos na tela... 969 00:45:53,927 --> 00:45:56,796 ...e está muito longe do conteúdo... 970 00:45:56,840 --> 00:45:59,622 ...que é filosoficamente dirigido para a condição humana... 971 00:46:00,328 --> 00:46:01,986 ...e contribui dessa forma. 972 00:46:02,023 --> 00:46:04,127 muitos filmes Eles prometem terror... 973 00:46:04,167 --> 00:46:07,363 ...mas "Pesadelos" É realmente assustador. 974 00:46:07,399 --> 00:46:11,555 O grande perigo de ser cineasta Australiano de gênero, eu acho... 975 00:46:11,591 --> 00:46:16,293 ...é que você pode cair facilmente no padrão derivado americano. 976 00:46:16,327 --> 00:46:18,563 Eu senti isso "Uivos: O Retorno" 977 00:46:18,599 --> 00:46:21,316 ...usou um gênero estabelecido de Hollywood... 978 00:46:21,351 --> 00:46:24,134 ...e transformou isso em uma comédia Australiano. 979 00:46:26,279 --> 00:46:29,029 Bom dia. Você quer grelhar camarão? 980 00:46:29,063 --> 00:46:31,136 O terror de "Uivos" continua... 981 00:46:31,175 --> 00:46:34,916 ...com novos lobisomens em "Uivos: O Retorno". 982 00:46:34,950 --> 00:46:37,187 Imogen Ainsley Era a garota lobo. 983 00:46:37,222 --> 00:46:40,419 A segunda escolha para o papel Foi Nicole Kidman... 984 00:46:40,455 --> 00:46:42,844 ...mas não foi suficiente mulher lobisomem para mim. 985 00:46:42,886 --> 00:46:45,221 eu não tinha essa essência tremoço que precisávamos. 986 00:46:46,279 --> 00:46:48,351 Há muitas coisas ridículas naquele filme. 987 00:46:48,390 --> 00:46:50,944 Minha favorita é a dançarina que se torna um lobisomem. 988 00:46:52,936 --> 00:46:55,357 Tem uma cena com ela na cama... 989 00:46:55,399 --> 00:46:58,399 ...onde você sonha que algo sai de sua bolsa marsupial. 990 00:46:58,440 --> 00:47:02,946 A cabeça do lobisomem que surgiu Era uma referência a “Alien”. 991 00:47:04,934 --> 00:47:07,837 Para mim é mais divertido É o nascimento marsupial. 992 00:47:07,879 --> 00:47:10,748 Estudei documentários australianos muito chato... 993 00:47:10,791 --> 00:47:12,678 ...sobre o nascimento de cangurus. 994 00:47:12,711 --> 00:47:15,361 E eu estava tentando determinar como conseguir isso com Bob McCarron... 995 00:47:15,399 --> 00:47:17,439 ...e ele me disse: "Por quê?" não colocamos mouse... 996 00:47:17,479 --> 00:47:19,389 ...em uma fantasia de feto de um lobisomem?" 997 00:47:19,431 --> 00:47:22,114 Eu respondi: “Boa ideia”. Então pegamos esse mouse... 998 00:47:22,151 --> 00:47:24,485 ...e nós o disfarçamos de feto de lobisomem. 999 00:47:24,519 --> 00:47:27,486 Imogen começou a gritar e o rato Ele começou a correr para todos os lados... 1000 00:47:27,527 --> 00:47:29,382 ...e Bob disse: "Teremos do que sedar o rato." 1001 00:47:29,416 --> 00:47:31,172 Então ligamos para a enfermeira. 1002 00:47:31,207 --> 00:47:33,727 Eu injetei no pobre rato e caiu morto. 1003 00:47:33,766 --> 00:47:37,344 E dissemos: "Use menos sedativos". Ela se desculpou. 1004 00:47:37,383 --> 00:47:40,230 Pegamos outro rato, usamos um pouco de sedativo... 1005 00:47:40,263 --> 00:47:42,499 ...era impossível colocar o mouse para a bolsa... 1006 00:47:42,535 --> 00:47:44,477 ...então coloquei o mouse na bolsa... 1007 00:47:44,519 --> 00:47:46,756 ...eu filmei ao contrário, e, claro, ele saiu. 1008 00:47:46,791 --> 00:47:49,246 - Então estava tudo bem. - Todos sabíamos que era lixo. 1009 00:47:53,031 --> 00:47:54,591 Sabíamos que tudo estava uma piada 1010 00:47:56,871 --> 00:47:59,522 Conseguiu ser lançado nos cinemas para surpresa de muitos. 1011 00:47:59,559 --> 00:48:02,210 - Isso é um eufemismo. - O "New York Times" disse: 1012 00:48:02,247 --> 00:48:05,280 "Se você for ver um filme de lobisomens, veja este. 1013 00:48:05,318 --> 00:48:08,515 Eu costumava ficar farto receba essas críticas... 1014 00:48:08,551 --> 00:48:12,129 ...do porquê fizemos esses filmes na Austrália. 1015 00:48:12,166 --> 00:48:15,996 Não há dinheiro suficiente, e só fazemos filmes de classe Sub B. 1016 00:48:16,039 --> 00:48:18,974 Deixe isso para os americanos, que os tornam melhores. 1017 00:48:19,015 --> 00:48:20,608 E eu acho que isso é lixo. 1018 00:48:20,647 --> 00:48:25,219 Não me lembro de tentar competir com os americanos. 1019 00:48:25,255 --> 00:48:29,411 Foi realmente filmar o que era verdade. 1020 00:48:29,447 --> 00:48:31,552 eu realmente gostei muito Russel Mulcahy. 1021 00:48:31,591 --> 00:48:34,241 Pareceu-me que era o pobre homem é Ridley Scott. 1022 00:48:34,279 --> 00:48:37,792 Do novo diretor mais popular da Austrália, Russell Mulcahy... 1023 00:48:37,830 --> 00:48:39,107 "As Presas do Inferno." 1024 00:48:41,318 --> 00:48:44,133 Possui apenas dois estados: perigoso ou morto. 1025 00:48:45,383 --> 00:48:48,863 Bob McCarron tinha um enorme javali. 1026 00:48:48,903 --> 00:48:52,099 E Russell disse: "Não deveria ser muito maior? 1027 00:48:52,135 --> 00:48:54,044 "Mais um ou dois metros, pelo menos?" 1028 00:48:54,087 --> 00:48:56,957 Nós respondemos, "Sim. Isso seria ótimo." 1029 00:48:58,311 --> 00:48:59,402 E nós fizemos isso. 1030 00:48:59,403 --> 00:49:01,473 E pensando melhor, Provavelmente não foi necessário. 1031 00:49:01,510 --> 00:49:03,234 Um filme de US$ 100 milhões com um porco de US$ 10. 1032 00:49:06,471 --> 00:49:08,959 literalmente chegou numa espécie de carrinho de mão. 1033 00:49:11,463 --> 00:49:13,088 Gregory tinha dentes... 1034 00:49:13,127 --> 00:49:16,160 ...muito perto do rosto, tentando arrancá-lo. 1035 00:49:16,199 --> 00:49:20,028 E essa saliva era uma combinação grotesca de... 1036 00:49:20,070 --> 00:49:22,459 Bem, costumávamos fazer piadas de esperma sobre isso. 1037 00:49:22,503 --> 00:49:23,713 Foi realmente nojento. 1038 00:49:23,751 --> 00:49:27,875 Houve muitas vezes em que eu tive dúvidas sobre o que ele havia feito. 1039 00:49:28,935 --> 00:49:31,171 Eu tive uma cena enorme com um porco mecânico... 1040 00:49:31,206 --> 00:49:32,962 ...em que basicamente Isso me destruiu. 1041 00:49:39,846 --> 00:49:42,465 Então alguém pensa: "Isso foi realmente estúpido. 1042 00:49:42,502 --> 00:49:45,055 eu poderia ter me machucado sério naquele carro." 1043 00:49:45,094 --> 00:49:47,004 Você não acredita que um filme sobre um porco monstro gigante... 1044 00:49:47,047 --> 00:49:49,731 ...teria uma estética visual tão maravilhoso... 1045 00:49:49,767 --> 00:49:51,677 ...mas Russell realmente fez o esforço. 1046 00:49:51,719 --> 00:49:54,272 Eu pulei abismos de diálogo ausente... 1047 00:49:54,311 --> 00:49:56,482 ...e subtexto ausente, e ele disse: 1048 00:49:56,519 --> 00:49:58,526 "Sim, mas há fumaça saindo do ventilador. 1049 00:49:58,567 --> 00:50:00,476 e eu preciso de você mova-se rápido... 1050 00:50:00,518 --> 00:50:03,814 ...porque a fumaça começa a desaparecer se não nos apressarmos." 1051 00:50:03,846 --> 00:50:06,716 Como você age com isso? Você não pode agir com fumaça. 1052 00:50:08,615 --> 00:50:10,175 Russell me encorajou a acreditar... 1053 00:50:10,214 --> 00:50:12,581 ...que eles não ouviriam o diálogo tanto quanto eu pensava... 1054 00:50:12,615 --> 00:50:14,688 ...porque as imagens Eles serão espetaculares. 1055 00:50:14,727 --> 00:50:16,156 É horrível dizer isso. 1056 00:50:16,199 --> 00:50:19,166 "Não diga o diálogo, As imagens vão superar você. 1057 00:50:19,207 --> 00:50:20,636 "Ninguém estará observando você." 1058 00:50:24,998 --> 00:50:27,333 Era claramente comercial com "C" may�scula... 1059 00:50:27,367 --> 00:50:31,458 ...e muitos dirão que ele tinha muito pouco mérito intelectual, mas artístico. 1060 00:50:33,094 --> 00:50:35,614 Eu acho que quando Eles atropelaram o cachorro... 1061 00:50:35,655 --> 00:50:38,044 1062 00:50:38,086 --> 00:50:41,283 Eu vi quantos executivos Eles saíram do cinema. 1063 00:50:41,318 --> 00:50:43,489 - Por que você fez isso? - Não sei. 1064 00:50:44,775 --> 00:50:49,030 Então eu aprendi que não é bom matando cães em filmes. 1065 00:50:49,958 --> 00:50:53,537 Tivemos que trabalhar com julgamento comercial com C maiúsculo... 1066 00:50:53,575 --> 00:50:56,837 ...e, nesse sentido, houve filmes americanos maiores e melhores. 1067 00:50:56,871 --> 00:50:58,530 Eu acho que o problema de "As Presas do Inferno" 1068 00:50:58,567 --> 00:51:01,021 ...era estilo acima da substância. Mas há muito estilo. 1069 00:51:02,406 --> 00:51:04,740 Não é que eu estivesse tentando fazer parecer um vídeo longo... 1070 00:51:04,774 --> 00:51:06,203 ...esse era o meu estilo. 1071 00:51:06,246 --> 00:51:08,767 E isso foi visto como algo prejudicial então... 1072 00:51:08,806 --> 00:51:10,693 ...onde agora estaria um benefício absoluto. 1073 00:51:12,038 --> 00:51:14,143 Talvez por isso tenha resistido a passagem do tempo... 1074 00:51:14,182 --> 00:51:17,379 ...porque evoluiu gradualmente estilo de filmagem... 1075 00:51:17,415 --> 00:51:18,844 ...que é agora muito mais moderno. 1076 00:51:20,199 --> 00:51:23,134 Há um animal solto isso está nos caçando. 1077 00:51:23,175 --> 00:51:25,444 No meio da escrita do roteiro de "Rio de Sangue"... 1078 00:51:25,478 --> 00:51:28,577 ... descobri que havia um filme Australiano em um crocodilo... 1079 00:51:28,615 --> 00:51:30,043 ...chamado de "Caçador de Crocodilos". 1080 00:51:34,662 --> 00:51:38,012 Eu realmente acredito que se você liberasse "Caçador de Crocodilos" amanhã... 1081 00:51:38,055 --> 00:51:40,356 ...em 2.000 cinemas, as pessoas iriam ver. 1082 00:51:42,502 --> 00:51:45,055 A única coisa negativa é que o crocodilo Não é muito bom. 1083 00:51:45,223 --> 00:51:48,322 Eu tive que ligar minha cabeça, e ele chegou perto e fez... 1084 00:51:51,910 --> 00:51:54,496 e eu tento fazer Parece frenético, você sabe. 1085 00:51:55,687 --> 00:51:59,035 O crocodilo deveria moveu-se a uma velocidade razoável. 1086 00:51:59,078 --> 00:52:01,052 Eu acho que isso pode dependeu... 1087 00:52:01,094 --> 00:52:02,687 ...da sua definição velocidade razoável. 1088 00:52:02,726 --> 00:52:04,701 eu consegui as pernas vão funcionar... 1089 00:52:04,742 --> 00:52:06,913 ...e corremos com ele como se fosse um cachorro labrador. 1090 00:52:06,951 --> 00:52:09,765 E suas pernas se moviam assim... 1091 00:52:09,798 --> 00:52:12,416 ...e dissemos a ele: “Vamos, Numminwarry. 1092 00:52:12,455 --> 00:52:14,724 Vamos. 1093 00:52:14,758 --> 00:52:16,035 Entre no pântano." 1094 00:52:16,070 --> 00:52:18,274 Eles o colocaram na água e estava frito. 1095 00:52:19,687 --> 00:52:22,021 Houve casos de crocodilos comendo gente... 1096 00:52:22,055 --> 00:52:24,870 ...e me pareceu que seria uma oportunidade maravilhosa... 1097 00:52:24,902 --> 00:52:26,659 ...para ver se eu poderia voltar para comprar "Caçador de Crocodilos". 1098 00:52:29,126 --> 00:52:31,614 Mas não consegui convencer para Hoyts ou Village... 1099 00:52:31,654 --> 00:52:34,524 ... então é um daqueles trabalhos professores esquecidos. 1100 00:52:34,566 --> 00:52:37,501 Esses filmes são relegados para as prateleiras empoeiradas... 1101 00:52:37,542 --> 00:52:38,971 ...de locadoras de vídeo, se possível. 1102 00:52:45,126 --> 00:52:47,843 Há um filme australiano maravilhoso filme de terror chamado "Next of Kin". 1103 00:52:47,879 --> 00:52:50,912 Eu estava menos interessado em sangue... 1104 00:52:50,951 --> 00:52:53,471 ...e tudo que você não sabia o que estava acontecendo... 1105 00:52:53,511 --> 00:52:55,104 ...e mais medo, eu acho. 1106 00:53:03,974 --> 00:53:07,105 O filme que mais amo lembra que você é "O Iluminado". 1107 00:53:08,295 --> 00:53:11,644 "Next of Kin" tem um tom e sensações semelhantes... 1108 00:53:11,686 --> 00:53:14,719 ...o que é um elogio incrível o que fazer em um filme. 1109 00:53:14,759 --> 00:53:16,068 E eu não a elogio excessivamente. 1110 00:53:19,303 --> 00:53:21,986 O que mais me lembro de "Parentes mais próximos" 1111 00:53:22,023 --> 00:53:24,325 ...é o tiro final. 1112 00:53:24,359 --> 00:53:26,945 A ideia era que a câmera desceu de cima... 1113 00:53:26,983 --> 00:53:28,543 ...quando a garota saiu do refeitório. 1114 00:53:28,582 --> 00:53:30,240 A câmera se move para o lado traseira do caminhão... 1115 00:53:30,277 --> 00:53:31,870 ...até que a vejamos pela janela traseira. 1116 00:53:31,910 --> 00:53:34,081 E quando você voltar para onde tínhamos acabado de estar... 1117 00:53:34,118 --> 00:53:35,711 ...o prédio explode. 1118 00:53:35,750 --> 00:53:37,441 O tipo de efeitos especiais apertei o botão... 1119 00:53:37,478 --> 00:53:39,388 ...e não tínhamos moveu a câmera. 1120 00:53:39,430 --> 00:53:42,561 E assim, a explosão inicial Isso está refletido no pôster... 1121 00:53:42,599 --> 00:53:44,966 ...e, quando chegarmos, Estava quase acabando. 1122 00:53:44,998 --> 00:53:47,966 Mas quando o público a viu, Ele disse: “Adoramos aquela cena final”. 1123 00:53:48,007 --> 00:53:50,909 Não veja a explosão até o fim Foi um grande autocontrole. 1124 00:53:50,950 --> 00:53:52,379 Foi brilhante. 1125 00:53:52,422 --> 00:53:55,554 Muitos de nós desprezamos filmes do gênero... 1126 00:53:55,590 --> 00:53:57,826 ...não há dúvida sobre isso. Nós não os aprovamos. 1127 00:53:57,861 --> 00:53:59,771 Por alguma razão, neste país... 1128 00:53:59,814 --> 00:54:02,465 ..."comercial" sempre foi palavrão 1129 00:54:02,502 --> 00:54:04,957 Você vai a lugares como o Festival de Cinema de Cannes... 1130 00:54:04,998 --> 00:54:07,649 ...90% dos filmes Eles são exploradores. 1131 00:54:07,686 --> 00:54:10,883 Existem filmes de arte e filmes de sexo, e monstros e tudo mais. 1132 00:54:10,918 --> 00:54:13,536 E eles não conseguem deixe-os libertá-los. 1133 00:54:13,575 --> 00:54:15,909 O totalmente comercial Não é tão simples. 1134 00:54:18,950 --> 00:54:23,685 ALTA OCTANA, DESASTRES E MESTRES DE KUNG FU 1135 00:54:23,719 --> 00:54:27,547 Se você cresceu assistindo filmes Gênero australiano... 1136 00:54:27,590 --> 00:54:30,011 ...você terá as seguintes ideias: 1137 00:54:30,053 --> 00:54:32,606 Um, existem desertos em todos os lugares. 1138 00:54:33,830 --> 00:54:36,514 E dois, grupos de moradores de rua abusivo... 1139 00:54:36,550 --> 00:54:39,038 ...em carros que nunca eles podiam pagar. 1140 00:54:39,078 --> 00:54:43,039 Monstros mecânicos astutos que vagam pelo caminho... 1141 00:54:43,079 --> 00:54:45,500 ...procurando pessoas para assediar, sim? 1142 00:54:45,542 --> 00:54:47,998 Mulheres para estuprar, e caras para bater. 1143 00:54:50,343 --> 00:54:52,131 Eles aparecem em histórias de amor. 1144 00:54:52,167 --> 00:54:53,377 Você machucou meu carro. 1145 00:54:55,622 --> 00:54:58,338 Eles aparecem em um filme sobre um porco gigante. 1146 00:54:58,374 --> 00:55:01,309 Eles andam pelo campo procurando pessoas foder 1147 00:55:03,174 --> 00:55:04,603 Os coveiros se movem. 1148 00:55:04,646 --> 00:55:06,654 Um novo tipo gangue de motociclistas. 1149 00:55:06,694 --> 00:55:08,996 Alguém os quer mortos. 1150 00:55:09,030 --> 00:55:10,885 E a polícia enviou Stone. 1151 00:55:10,918 --> 00:55:12,958 Eu vi o cara. Ele é um porco. 1152 00:55:12,998 --> 00:55:16,893 "Stone" certamente não parecia a nada do cinema australiano. 1153 00:55:17,542 --> 00:55:20,858 É uma viagem para uma cultura alternativa. 1154 00:55:20,902 --> 00:55:23,772 Cultura rock and roll. E esse foi o tipo de atitude... 1155 00:55:23,814 --> 00:55:25,188 Uma das minhas fotos favoritas... 1156 00:55:25,189 --> 00:55:27,162 ...na história de filmes de motociclista... 1157 00:55:27,205 --> 00:55:29,661 ...é aquele cortejo fúnebre. 1158 00:55:33,861 --> 00:55:37,374 Você viu aquela foto e disse: "Meu Deus, que filme." 1159 00:55:37,414 --> 00:55:40,163 A polícia e a gangue dos motociclistas. 1160 00:55:40,198 --> 00:55:41,692 Dois estilos de vida que colidem. 1161 00:55:42,247 --> 00:55:44,996 Em um thriller de suspense imprevisível. 1162 00:55:45,030 --> 00:55:47,102 Assunção de riscos por Peter Armstrong... 1163 00:55:47,143 --> 00:55:50,656 ...é a coisa mais incrível que já vi fazer um ser humano. 1164 00:55:58,086 --> 00:56:00,355 Eu o nocauteei. 1165 00:56:00,389 --> 00:56:03,106 Foi o maior impacto forte da minha vida. 1166 00:56:03,142 --> 00:56:07,899 Eu estava machucado em todos os lugares por duas semanas. 1167 00:56:07,942 --> 00:56:11,139 E muito dolorido. Mas o tiro justificou. 1168 00:56:11,174 --> 00:56:13,029 Enquanto estávamos fazendo o filme, pensei: 1169 00:56:13,062 --> 00:56:14,491 "Vamos estragar tudo." 1170 00:56:17,255 --> 00:56:19,393 Foi uma montanha-russa. 1171 00:56:19,431 --> 00:56:22,911 O que decidi fazer foi formar um clube de motociclismo... 1172 00:56:22,950 --> 00:56:25,251 ...e filme o filme como um clube 1173 00:56:25,286 --> 00:56:29,410 Foi tão sexista na produção assim como o mundo que retratava. 1174 00:56:29,445 --> 00:56:31,038 Cale a boca, puta. 1175 00:56:31,078 --> 00:56:33,314 Os atores se abraçaram a realidade... 1176 00:56:33,350 --> 00:56:35,771 ...para se tornar uma gangue dos motociclistas. 1177 00:56:35,813 --> 00:56:37,340 As mulheres fizeram o que eles disseram a eles... 1178 00:56:37,382 --> 00:56:39,869 ...e os meninos pareciam estar os únicos que se divertiram. 1179 00:56:39,910 --> 00:56:43,139 Não posso dizer que gostei trabalhe nisso. 1180 00:56:43,174 --> 00:56:45,247 tivemos uma cena extraordinário... 1181 00:56:45,286 --> 00:56:49,029 ...que levou 25 horas para ser filmado, onde fumamos maconha de verdade. 1182 00:56:49,062 --> 00:56:50,524 Mas foi um filme radical. 1183 00:56:50,566 --> 00:56:53,599 Muitas das sequências Eles envolveram os Hell's Angels. 1184 00:56:53,639 --> 00:56:56,540 Saí para a varanda do hotel e eu gritei com toda a minha voz... 1185 00:56:56,581 --> 00:56:59,615 "Todos os anjos do inferno Elas são putas." 1186 00:56:59,654 --> 00:57:02,272 Foi quando eu acreditei que eles nos matariam. 1187 00:57:02,310 --> 00:57:04,382 você tem que ser estúpido para não te assustar. 1188 00:57:04,422 --> 00:57:06,494 �Um grupo de motociclistas rude? 1189 00:57:07,589 --> 00:57:09,313 Nada irá detê-los. 1190 00:57:09,350 --> 00:57:11,489 Houve uma cena de luta fora do bar. 1191 00:57:11,526 --> 00:57:13,698 Era para ser uma grande luta... 1192 00:57:13,734 --> 00:57:15,490 ...que acabou sendo uma grande luta. 1193 00:57:15,526 --> 00:57:18,526 A remuneração dos Anjos do Inferno... 1194 00:57:18,566 --> 00:57:20,705 ...infelizmente, Foi cerveja. 1195 00:57:20,742 --> 00:57:23,644 Eles ficaram com raiva naquela noite e eles venceram todos que estavam à vista. 1196 00:57:23,686 --> 00:57:25,147 Tinha um cara com duas garotas... 1197 00:57:25,189 --> 00:57:27,426 ...e comecei a discutir com um dos sócios do clube. 1198 00:57:27,461 --> 00:57:28,553 Qual é o seu problema? 1199 00:57:28,554 --> 00:57:30,364 Ele disse a ela coisas estúpidas, como "Foda-se." 1200 00:57:30,406 --> 00:57:32,894 E eles o roubaram o couro cabeludo. 1201 00:57:32,934 --> 00:57:35,006 Nunca vi tanto sangue na minha vida. 1202 00:57:35,046 --> 00:57:37,282 Eu estava no telhado e as paredes. 1203 00:57:37,318 --> 00:57:40,995 você não é muito bom para relações públicas, certo? 1204 00:57:41,030 --> 00:57:43,365 Sandy esperou, de certa forma... 1205 00:57:43,398 --> 00:57:48,003 ...algo perigoso aconteceria para poder filmá-lo. 1206 00:57:48,038 --> 00:57:51,868 Ele assumiu o compromisso total abraçar a rebelião. 1207 00:57:51,910 --> 00:57:53,154 Corte! 1208 00:57:53,190 --> 00:57:55,361 O diretor de "Pedra" É Sandy Harbutt. 1209 00:57:55,397 --> 00:57:57,786 Ele é um dos protagonistas do filme. 1210 00:57:57,829 --> 00:58:00,612 Co-escreveu o roteiro e, conseqüentemente... 1211 00:58:00,645 --> 00:58:03,329 ..."Stone" é uma obra de autor. 1212 00:58:03,366 --> 00:58:06,083 Ele é um verdadeiro visionário... 1213 00:58:06,118 --> 00:58:08,573 ...o que realmente tem o que é necessário... 1214 00:58:08,614 --> 00:58:11,331 ...e realmente entrega um enorme impacto. 1215 00:58:15,014 --> 00:58:18,527 Depois de todas as grandes coisas que ocorrem em "Pedra"... 1216 00:58:18,566 --> 00:58:22,723 ...simplesmente tem, talvez, o fim mais autêntico e realista... 1217 00:58:22,759 --> 00:58:26,369 ...de um filme de motociclista na história do cinema. 1218 00:58:28,774 --> 00:58:31,457 Eles basicamente quase o mataram com chutes e pisadas. 1219 00:58:31,494 --> 00:58:34,276 Mas ele entende o código do motociclista. 1220 00:58:34,310 --> 00:58:35,739 Sem polícia. 1221 00:58:35,782 --> 00:58:37,691 Depois de receber a surra, Ele percebe isso. 1222 00:58:37,733 --> 00:58:39,643 Ele sabe que mereceu. 1223 00:58:39,686 --> 00:58:42,239 Ele queria o respeito dela. Esperançosamente, ele conseguiu. 1224 00:58:42,278 --> 00:58:45,758 Eu acho que ele se torna um deles. aceitando punição. 1225 00:58:45,798 --> 00:58:48,319 Críticos e motociclistas Eles a aclamaram... 1226 00:58:48,358 --> 00:58:50,976 ...como a primeira avaliação honesta do seu estilo de vida. 1227 00:58:52,549 --> 00:58:53,572 Vá na viagem. 1228 00:58:53,573 --> 00:58:56,573 Rolamento, velocidade, alarme, marque, pegue seis... 1229 00:58:56,614 --> 00:58:58,915 ...maquiagem pronta e ação. 1230 00:58:58,949 --> 00:59:01,535 Eles o chamavam de Mad Dog Morgan. 1231 00:59:01,574 --> 00:59:03,363 O criminoso dos criminosos. 1232 00:59:03,430 --> 00:59:05,666 queríamos encontrar uma personalidade... 1233 00:59:05,702 --> 00:59:09,051 ...que ecoou no cinema americano, de filmes ocidentais. 1234 00:59:09,094 --> 00:59:12,477 Dennis Hopper é Cachorro Louco Morgan. 1235 00:59:12,518 --> 00:59:16,348 Adoramos ter o ator de "Estou procurando meu destino" como Mad Dog. 1236 00:59:16,390 --> 00:59:17,819 Temos um bandido genuíno. 1237 00:59:17,862 --> 00:59:20,098 Mal sabíamos o que ter para o artigo real... 1238 00:59:20,134 --> 00:59:22,108 ...filmar o filme seria complicado um pouco. 1239 00:59:22,149 --> 00:59:23,709 Ei cavalo, volte aqui. 1240 00:59:23,750 --> 00:59:26,881 Eu disse volte ou vou quebrar você cabeça com isso. 1241 00:59:26,917 --> 00:59:28,772 Cachorro Louco Morgan Ele era um psicopata... 1242 00:59:28,806 --> 00:59:31,741 ...e Dennis contribuiu essa intensidade. 1243 00:59:31,782 --> 00:59:33,691 Foi fácil. 1244 00:59:33,734 --> 00:59:36,189 Não sei se é fácil, mas era óbvio. 1245 00:59:36,230 --> 00:59:39,874 Um filho da puta arrogante, que falava com sotaque irlandês o tempo todo. 1246 00:59:39,910 --> 00:59:41,022 Eu sou "Procurando pelo Meu Destino". 1247 00:59:41,062 --> 00:59:43,037 Dennis era um ator completamente de método. 1248 00:59:43,078 --> 00:59:44,387 Eu vim em busca de ópio. 1249 00:59:44,421 --> 00:59:47,553 Isso foi conveniente para ele, porque Mad Dog bebeu muito rum... 1250 00:59:47,590 --> 00:59:49,729 ...o que Dennis pesquisou antes de chegar. 1251 00:59:49,766 --> 00:59:51,871 Essa parte acabou bem para mim, claro. 1252 00:59:51,909 --> 00:59:53,731 Ele foi preso e preso... 1253 00:59:53,766 --> 00:59:56,286 ...a primeira noite depois de chegar em Sydney. 1254 00:59:56,325 --> 00:59:58,846 eu já estava lutando nos pubs. 1255 00:59:58,885 --> 01:00:00,641 Ele consumiu muita cocaína... 1256 01:00:00,678 --> 01:00:03,842 ...e começou a beber quando acordou, que foi muito cedo. 1257 01:00:03,877 --> 01:00:05,568 E ele desmaiou no meio das cenas. 1258 01:00:05,605 --> 01:00:07,994 Eu tinha 39 anos quando filmamos este filme. 1259 01:00:08,038 --> 01:00:09,947 Eu realmente acreditei nisso Eu não viveria até os 40. 1260 01:00:09,989 --> 01:00:11,451 David desapareceu completamente. 1261 01:00:11,494 --> 01:00:13,796 Quatro dias depois, Eles o trouxeram de volta. 1262 01:00:13,829 --> 01:00:16,928 Eu disse a ele: "Você não pode passear no meio das filmagens. 1263 01:00:16,966 --> 01:00:18,656 "Tem sido um grande problema." 1264 01:00:18,694 --> 01:00:22,468 Ele respondeu: "Tive que perguntar a eles para os pássaros e árvores acima de Dennis." 1265 01:00:22,501 --> 01:00:24,574 Ele perguntou: “Sério? "O que eles te disseram?" 1266 01:00:24,613 --> 01:00:28,607 "Bem, todos os pássaros e as árvores "Dizem que Dennis é louco." 1267 01:00:28,645 --> 01:00:31,493 Eu repreendi: "David, eu poderia ter te contado isso "Eu disse." 1268 01:00:34,726 --> 01:00:37,213 Quando cheguei ao rum de 151€ 1269 01:00:37,254 --> 01:00:40,003 ... eu estava definitivamente no meu caminho do inferno 1270 01:00:40,038 --> 01:00:42,721 Vou levá-los para o deserto, para a Austrália... 1271 01:00:42,758 --> 01:00:44,700 ...onde há 17 mulheres para cada homem. 1272 01:00:44,742 --> 01:00:47,426 Esqueça os ensaios... esteja pronto para qualquer coisa. 1273 01:00:47,462 --> 01:00:49,437 Ele foi aos bastidores. 1274 01:00:49,478 --> 01:00:52,325 Foi: "Ou você me segue no trem, ou você desaparecerá." 1275 01:00:52,357 --> 01:00:54,878 Estávamos prontos para filmar e eu disse a ele: "Dennis, onde estão suas botas?" 1276 01:00:54,917 --> 01:00:57,732 “Foda-se as botas, cara. "Eu sou Mad Dog Morgan." 1277 01:00:57,765 --> 01:01:01,595 "Eu sei que você está, mas ontem Mad Dog estava com botas. 1278 01:01:01,637 --> 01:01:04,288 É a mesma cena. "Estas não são botas mágicas." 1279 01:01:04,325 --> 01:01:06,714 Ele está demitido. Saia do set. 1280 01:01:06,758 --> 01:01:08,416 Aqui vamos nós. Silêncio, por favor. 1281 01:01:08,453 --> 01:01:11,323 Houve uma cena em que Mad Dog Morgan morre. 1282 01:01:11,366 --> 01:01:14,333 E havia um velho ator que tinha Do que colocar a cabeça no peito... 1283 01:01:14,374 --> 01:01:17,407 - ...olhe para cima e diga: "Ele morreu." - Morreu. 1284 01:01:17,446 --> 01:01:19,813 Dennis obviamente ainda estava vivo... fez chilreios. 1285 01:01:19,846 --> 01:01:22,234 E então eu disse: "O que há de errado?" "Ele obviamente não está morto." 1286 01:01:22,277 --> 01:01:25,147 Ele respondeu: "Olha, eu precisava o dinheiro. Eu não contei a ninguém. 1287 01:01:25,189 --> 01:01:27,840 Estou completamente surdo e não consigo ver nada. 1288 01:01:27,877 --> 01:01:30,747 Mas eu tenho uma ideia. Pegue uma vara de seis metros... 1289 01:01:30,789 --> 01:01:32,960 ...e quando eles querem que eu diga 'Morreu', me marque com ele." 1290 01:01:32,998 --> 01:01:34,459 "É uma excelente ideia." 1291 01:01:34,502 --> 01:01:38,658 Então Dennis morre, Eu toco no cara... "Ele morreu." Perfeito. 1292 01:01:38,694 --> 01:01:41,279 E então Dennis ele se levanta e diz: 1293 01:01:41,318 --> 01:01:43,707 "Escute, eu trabalhei com filhos da puta na minha vida. 1294 01:01:43,750 --> 01:01:46,816 Eu trabalhei com diretores realmente lamentável. 1295 01:01:46,854 --> 01:01:49,603 Mas eu nunca trabalhei com um infeliz... 1296 01:01:49,638 --> 01:01:51,709 ... isso atinge os atores com um bastão 1297 01:01:51,749 --> 01:01:53,658 O que foi isso? O que você está fazendo? 1298 01:01:53,701 --> 01:01:55,741 Não somos fantoches, “Não somos animais.” 1299 01:01:55,781 --> 01:01:59,938 Eu comecei a pegar uma garrafa rum inteiro de 151� 1300 01:01:59,974 --> 01:02:04,000 ...e decidiu destruir o cemitério. 1301 01:02:04,037 --> 01:02:06,306 Então Dennis fiquei atrás do volante... 1302 01:02:06,342 --> 01:02:08,797 ...e anunciou que costumava ser piloto de carro 1303 01:02:08,837 --> 01:02:11,707 A polícia o prende, e ele está vestido como Mad Dog. 1304 01:02:11,750 --> 01:02:13,408 Eles me declararam morto. 1305 01:02:13,446 --> 01:02:16,446 Eles disseram: “Você está morto. Você tem tanto... 1306 01:02:16,486 --> 01:02:19,834 Com a quantidade de álcool em seu corpo... você está morto". 1307 01:02:19,877 --> 01:02:21,917 Então isso foi as boas notícias. 1308 01:02:21,957 --> 01:02:24,543 "Não só você não sabe permitirá dirigir... 1309 01:02:24,581 --> 01:02:26,305 ...no estado de Vitória"... 1310 01:02:26,341 --> 01:02:28,829 Eles nunca me permitiriam ser passageiro de um carro. 1311 01:02:28,869 --> 01:02:30,942 ... "e você será levado embora diretamente para o aeroporto." 1312 01:02:30,981 --> 01:02:34,364 Agora que penso nisso, não tenho ideia de como terminamos o filme. 1313 01:02:34,405 --> 01:02:36,991 Não ultrapassamos o orçamento nem o período proposto. 1314 01:02:37,029 --> 01:02:39,396 É como se eles tivessem magia. 1315 01:02:39,430 --> 01:02:41,666 É o seu dinheiro ou a sua vida, nessa ordem. 1316 01:02:41,702 --> 01:02:43,644 Quando os representantes do governo... 1317 01:02:43,686 --> 01:02:46,817 ...eles viram Max Fairchild estuprando Dennis Hopper... 1318 01:02:46,854 --> 01:02:49,341 ...e o massacre dos chineses... 1319 01:02:49,381 --> 01:02:52,959 ...alguns quase tiveram um ataque cardíaco. Eles disseram que foi um desastre. 1320 01:02:52,997 --> 01:02:55,680 E foram eles que disseram que eu não ganharia um centavo. 1321 01:02:55,717 --> 01:02:58,172 E então, "Mad Dog" foi o único filme para ser vendido em Cannes naquele ano... 1322 01:02:58,213 --> 01:03:00,930 ...e foi lançado nos EUA. em 40 cinemas. 1323 01:03:00,966 --> 01:03:03,235 Foi o primeiro filme australiano para conseguir uma estreia como essa. 1324 01:03:03,269 --> 01:03:07,525 Mais inteligente, mais rápido e mais violento do que um exército de policiais. 1325 01:03:07,557 --> 01:03:11,616 Finalmente, esta é a verdade por Cachorro Louco Morgan. 1326 01:03:11,654 --> 01:03:14,337 Ficou claro para mim que a ação... 1327 01:03:14,373 --> 01:03:17,690 ...era a moeda universal em o mercado cinematográfico. 1328 01:03:17,734 --> 01:03:20,067 E a ação... 1329 01:03:20,101 --> 01:03:23,036 ...transcendeu todas as barreiras da linguagem. 1330 01:03:23,077 --> 01:03:27,332 Uma boa luta funciona da mesma maneira bom em Hong Kong, 1331 01:03:27,365 --> 01:03:30,049 ...Austrália, Islândia... 1332 01:03:30,085 --> 01:03:32,802 ...Argentina... em todos os lugares. 1333 01:03:32,837 --> 01:03:36,001 filmes de kung fu Os de Bruce Lee eram muito populares... 1334 01:03:36,037 --> 01:03:38,274 ...e Brian pensou: "Por que não aqui?" 1335 01:03:38,309 --> 01:03:39,902 Por que não sobre Ayers Rock?" 1336 01:03:58,181 --> 01:04:00,221 O filme é excelente. 1337 01:04:00,261 --> 01:04:03,327 É muito bom e é atual até hoje. 1338 01:04:03,366 --> 01:04:05,787 Este é o inspetor Fang Sen Lan de Hong Kong. 1339 01:04:05,830 --> 01:04:08,317 Um Harry Sujo Chinês vindo para a Austrália... 1340 01:04:08,358 --> 01:04:11,009 ...e destruir o lugar em nome da justiça. 1341 01:04:11,046 --> 01:04:12,704 "Não se preocupe com o que Ele pode ter dito. 1342 01:04:12,742 --> 01:04:14,018 Não se preocupe para reunir provas. 1343 01:04:14,054 --> 01:04:15,330 Não, cara, só"... 1344 01:04:16,550 --> 01:04:19,811 A superestrela asiática internacional, Jimmy Wang Yu... 1345 01:04:19,844 --> 01:04:22,561 ...chega em Sydney para estrelar "O dragão voa alto." 1346 01:04:22,597 --> 01:04:25,597 Jimmy Wang Yu é considerado o Steve McQueen da Ásia. 1347 01:04:25,637 --> 01:04:29,215 - Jimmy foi horrível. - Um cara desagradável. 1348 01:04:29,253 --> 01:04:32,897 Uma das duas piores pessoas com quem trabalhei na minha vida. 1349 01:04:32,933 --> 01:04:35,519 Não venha até mim com nada. 1350 01:04:35,557 --> 01:04:38,623 Basicamente ele não respeitou para ninguém. 1351 01:04:38,661 --> 01:04:42,109 Os brancos eram lixo. 1352 01:04:42,150 --> 01:04:45,019 E as atrizes brancas Eles eram piores que lixo. 1353 01:04:45,061 --> 01:04:47,777 E Rebecca, com que charme e maravilhoso é... 1354 01:04:47,813 --> 01:04:49,918 ...foi, claro, um lixo no chão. 1355 01:04:49,956 --> 01:04:52,029 E ele teve que fazer uma cena de amor com ela. 1356 01:04:52,069 --> 01:04:55,168 Você acha que se recuperou o suficiente para eu fazer amor com você? 1357 01:04:56,965 --> 01:04:58,875 Acho que conseguiria suportar a dor. 1358 01:04:58,917 --> 01:05:01,306 Ele insistiu em pegar o ar voa... 1359 01:05:01,349 --> 01:05:03,237 ...e comê-los antes de beijá-la. 1360 01:05:03,269 --> 01:05:06,881 - O que? O que? - Olha, eu não gostei dele. 1361 01:05:06,918 --> 01:05:09,787 Brian costumava substituir Jimmy nas cenas de amor... 1362 01:05:09,829 --> 01:05:12,961 ...para que ele pudesse deitar sobre Rebecca Gilling. 1363 01:05:12,997 --> 01:05:16,478 E ele disse: “Este é o ângulo. João, dê uma olhada. 1364 01:05:16,518 --> 01:05:19,005 Isto é o que você precisa." E ele está deitado sobre ela... 1365 01:05:19,045 --> 01:05:20,507 ...e ela está lá, fazendo... 1366 01:05:20,549 --> 01:05:23,266 O que você esperava? Acupuntura? 1367 01:05:23,300 --> 01:05:25,275 Wang Yu era uma grande estrela na Ásia... 1368 01:05:25,317 --> 01:05:28,317 ...e também dirigiu oito filmes. E aqui estava eu... 1369 01:05:28,357 --> 01:05:30,844 ...esse cara, dirigindo seu primeiro filme... 1370 01:05:30,885 --> 01:05:35,107 ...com um orçamento quatro vezes maior maior que o de Wang Yu. 1371 01:05:35,141 --> 01:05:37,083 Jimmy Wang Yu queria ser o chefe 1372 01:05:37,125 --> 01:05:39,329 Eu queria ser o diretor... 1373 01:05:39,366 --> 01:05:41,504 ...e Brian lidou com isso muito bem. 1374 01:05:41,541 --> 01:05:44,836 Ele realmente fez um bom trabalho porque Eu era muito exigente com ele... 1375 01:05:44,870 --> 01:05:48,481 ...não apenas dirigindo, mas agindo nele e resistindo bem aos golpes. 1376 01:05:50,277 --> 01:05:52,579 Toda vez que assisto ao filme... 1377 01:05:52,612 --> 01:05:54,849 ...e eu o vejo chutando merda para Brian... 1378 01:05:54,884 --> 01:05:57,568 ... ele não está agindo. 1379 01:05:58,533 --> 01:05:59,940 Ele me tratou mal. 1380 01:05:59,973 --> 01:06:02,362 Um mestre de kung fu... 1381 01:06:02,406 --> 01:06:04,577 ...usou sua arte para propósitos mal 1382 01:06:04,613 --> 01:06:08,094 Eu disse a Brian: "Você quer que eu Eu cuido do Jimmy? 1383 01:06:08,133 --> 01:06:09,595 Você quer que eu bata nele?" 1384 01:06:09,637 --> 01:06:12,026 Porque eu estava preparado fazer isso por Brian... 1385 01:06:12,069 --> 01:06:14,011 ...mas ele respondeu: "Não, não. 1386 01:06:14,053 --> 01:06:17,249 "Vou vencer minha batalha nas bilheterias" e ele fez isso. 1387 01:06:17,285 --> 01:06:19,674 George Lazenby é Jack Wilton... 1388 01:06:19,717 --> 01:06:22,270 ...um czar implacável do mal internacional. 1389 01:06:22,309 --> 01:06:25,179 Eu precisava de dinheiro e isso me custou muito para conseguir... 1390 01:06:25,221 --> 01:06:26,781 ...um emprego na indústria do cinema. 1391 01:06:26,821 --> 01:06:30,017 Dada a minha experiência como James Bond, ele não queria assinar contratos. 1392 01:06:30,053 --> 01:06:32,442 Então, basicamente, estava na lista negra. 1393 01:06:32,485 --> 01:06:34,590 Ele teve um momento de glória... 1394 01:06:34,629 --> 01:06:37,946 ...e acho que aceitei que as coisas não eram mais assim. 1395 01:06:37,989 --> 01:06:39,712 "O Dragão Voa Alto" provavelmente custou... 1396 01:06:39,749 --> 01:06:41,724 ...que diabos no filme Bond. 1397 01:06:48,388 --> 01:06:50,046 Eu quero que você pare para aquele lunático. 1398 01:06:51,909 --> 01:06:54,975 Nós realmente não sabíamos o que fizemos. 1399 01:06:55,012 --> 01:06:58,012 Nós nos jogamos nisso e tentamos filmá-lo. 1400 01:06:58,053 --> 01:07:00,322 Algumas partes ficaram muito boas... 1401 01:07:00,357 --> 01:07:03,619 ...e outros nem tanto, mas tudo era perigoso. 1402 01:07:03,653 --> 01:07:06,042 Houve muitas vezes em que pensei que eles iriam me matar... 1403 01:07:06,085 --> 01:07:08,452 ...que as pessoas se machucariam ou eu morreria. 1404 01:07:11,493 --> 01:07:15,137 A cena em Ayers Rock, onde o carro capota e explode... 1405 01:07:15,172 --> 01:07:19,263 ...a porta voa, você pensa: "Isso está muito perto." 1406 01:07:19,301 --> 01:07:22,203 É uma coisa perigosa. 1407 01:07:22,244 --> 01:07:24,383 Todo mundo fez isso e esperou que acabou bem. 1408 01:07:28,901 --> 01:07:31,651 As duplas são carros batendo... 1409 01:07:31,685 --> 01:07:33,409 ...e você está dentro. 1410 01:07:33,445 --> 01:07:38,202 Sequências de perseguição em alta velocidade velocidade em estradas abertas... 1411 01:07:41,221 --> 01:07:44,701 ...sem controle de tráfego, licença policial ou algo assim. 1412 01:07:44,740 --> 01:07:46,333 Acabamos de filmá-los. 1413 01:07:46,373 --> 01:07:49,023 Ele saiu do controle e se virou e você acertou no meio... 1414 01:07:49,061 --> 01:07:50,784 ...e você estava no banco do passageiro. 1415 01:07:50,821 --> 01:07:52,708 Talvez você tivesse cinto de segurança, talvez não. 1416 01:07:52,741 --> 01:07:54,464 Ninguém realmente se importava. 1417 01:07:54,501 --> 01:07:57,218 Vimos pessoas atropeladas, e eles os levantaram: 1418 01:07:57,253 --> 01:07:59,326 "Você está bem? Tome uma bebida, amigo, você vai ficar bem 1419 01:07:59,365 --> 01:08:02,365 Apenas fique aí, mas tenha certeza para sair dos problemas um pouco mais cedo. 1420 01:08:04,773 --> 01:08:07,261 Foi uma loucura, quando você pensa sobre isso. 1421 01:08:07,301 --> 01:08:10,269 Antigamente, era uma questão de andar de moto e cair. 1422 01:08:10,309 --> 01:08:13,724 Ele disse: “Dirija em minha direção”. e chutá-la." 1423 01:08:13,766 --> 01:08:15,259 E ele fez isso. 1424 01:08:16,484 --> 01:08:18,940 eu tinha acendido uma fogueira sete vezes... 1425 01:08:18,980 --> 01:08:21,795 ...e uma dessas vezes foi para mostrar ao Jorge... 1426 01:08:21,828 --> 01:08:25,090 ... como você pôde fazer isso com segurança. 1427 01:08:25,125 --> 01:08:26,783 Todo mundo disse ao nosso redor: 1428 01:08:26,820 --> 01:08:28,446 "Vai ficar fantástico. Você tem que fazer isso." 1429 01:08:28,484 --> 01:08:30,492 Acendi o fogo novamente. 1430 01:08:30,533 --> 01:08:34,046 Os chineses disseram: “Esse cara é louco. O que você fará agora?" 1431 01:08:34,085 --> 01:08:36,224 E depois do diretor o fogo foi aceso... 1432 01:08:36,261 --> 01:08:39,261 ...pensei: "Se ele vai fazer isso, Eu terei que fazer isso." 1433 01:08:43,812 --> 01:08:46,333 Sabendo que isso isso realmente acontece... 1434 01:08:46,372 --> 01:08:48,282 ...você não pode comprar essa emoção 1435 01:08:48,325 --> 01:08:51,773 Você não pode criá-lo. Não há nenhum efeito especial... 1436 01:08:51,813 --> 01:08:53,722 Mas quando eles realmente fazem isso, 1437 01:08:53,765 --> 01:08:55,674 ...George faz todos eles os movimentos... 1438 01:08:55,716 --> 01:08:57,953 ...e então ele teve problemas para tirar o casaco. 1439 01:08:57,988 --> 01:09:01,250 E George começa a sentir que queima 1440 01:09:01,285 --> 01:09:05,376 Meu braço ficou untado e o fogo Eu queimei aqui. 1441 01:09:05,413 --> 01:09:10,018 Eu nunca vi alguém tentar fugir de seu próprio braço tão rapidamente. 1442 01:09:10,053 --> 01:09:13,947 Grant o derrubou e nós o expulsamos um cobertor por cima. 1443 01:09:13,988 --> 01:09:16,160 Jorge, compreensivelmente, Fiquei furioso. 1444 01:09:16,196 --> 01:09:18,084 dei um soco nele para Brian Trenchard-Smith. 1445 01:09:18,116 --> 01:09:20,320 Não é verdade. 1446 01:09:20,357 --> 01:09:22,244 Ele pulou e foi... 1447 01:09:22,277 --> 01:09:25,473 E Dick Trenchard bateu nele e quase quebrou a mandíbula. 1448 01:09:25,509 --> 01:09:27,778 Não me lembro de ter batido nele. 1449 01:09:27,813 --> 01:09:30,431 Se eu fiz isso, me desculpe. 1450 01:09:30,469 --> 01:09:33,153 Nossa, agora você não consegue nem ligar uma partida no set... 1451 01:09:33,189 --> 01:09:36,156 ...sem agentes de segurança e coisas assim. 1452 01:09:36,197 --> 01:09:38,401 Então foi muito determinado. 1453 01:09:38,437 --> 01:09:41,950 Aqui é Grant Page, dublê profissional. 1454 01:09:41,990 --> 01:09:45,218 Grant é o cara que você pega para evitar carros... 1455 01:09:45,252 --> 01:09:47,619 ...deslize pelo desfiladeiro pegando fogo... 1456 01:09:47,653 --> 01:09:49,278 ... pule na água e lute com o tubarão 1457 01:09:49,317 --> 01:09:52,034 Grant Page era um desses caras que você respeitou. 1458 01:09:52,068 --> 01:09:55,614 O homem mais imprudente que você conheceu. 1459 01:09:55,652 --> 01:09:57,540 Foi gonzo, completamente louco. 1460 01:09:58,693 --> 01:10:00,733 Nos EUA Nós o chamamos de louco. 1461 01:10:00,773 --> 01:10:04,864 Ele é o tipo de homem que bloqueia a dor enquanto for necessário. 1462 01:10:04,901 --> 01:10:06,788 "Vai doer mais tarde." 1463 01:10:06,821 --> 01:10:09,210 Seu couro cabeludo estava aberto e desapegado. 1464 01:10:09,253 --> 01:10:11,871 e eu acho que eles me deram uns 120 pontos na cabeça. 1465 01:10:11,909 --> 01:10:15,323 Ele ainda está vivo. Isso é um milagre. 1466 01:10:15,364 --> 01:10:19,488 Tive a ideia de que Mad Dog saiu da água em chamas. 1467 01:10:19,525 --> 01:10:22,045 A única maneira de fazer isso era colocando fogo em Grant... 1468 01:10:22,084 --> 01:10:23,677 ...e fazê-lo mergulhar na água. 1469 01:10:23,717 --> 01:10:26,717 Infelizmente eles não conseguiram pegue o espelho d'água... 1470 01:10:26,757 --> 01:10:28,164 ...com combustível em cima ele ligou. 1471 01:10:28,197 --> 01:10:30,979 Então eu estou ali parado, em uma pequena saliência... 1472 01:10:31,012 --> 01:10:32,703 ...o gel seca... 1473 01:10:32,741 --> 01:10:36,002 E quando eles colocaram fogo, Queimou rapidamente. 1474 01:10:36,037 --> 01:10:38,590 Tinha uma projeção estreita passar por Dennis Hopper... 1475 01:10:38,629 --> 01:10:40,255 ...sem atear fogo. 1476 01:10:40,293 --> 01:10:42,300 Grant agiu rapidamente na direção errada. 1477 01:10:42,340 --> 01:10:43,966 Foi difícil agarrá-lo. 1478 01:10:44,004 --> 01:10:45,913 Ele começou a gritar e eles apagaram suas chamas. 1479 01:10:45,957 --> 01:10:47,866 Ele foi para o hospital e foi queimado Sério. 1480 01:10:47,908 --> 01:10:49,883 Não foi doloroso o suficiente. para me manter no hospital. 1481 01:10:49,924 --> 01:10:53,121 Me desculpe, deu errado, mas é um dia muito seco. 1482 01:10:53,156 --> 01:10:54,717 Uma cena arriscada muito perigoso. 1483 01:10:54,756 --> 01:10:56,185 Nós montamos o cenário no dia seguinte. 1484 01:10:56,228 --> 01:10:58,814 A parte principal foi a queda de costas para a água. 1485 01:10:58,852 --> 01:11:00,413 Foram 80 pés. 1486 01:11:00,453 --> 01:11:02,308 Tinha muita pedra no fundo... afiado. 1487 01:11:02,340 --> 01:11:05,407 Ele ressurgiu sangrando das orelhas e do nariz. 1488 01:11:05,445 --> 01:11:07,267 Ele sofreu um golpe tremendo. 1489 01:11:07,301 --> 01:11:09,789 Eu não vi nada parecido em 21 anos no setor. 1490 01:11:09,829 --> 01:11:12,217 Funcionou para todas as nozes: Hathaway, George Stevens... 1491 01:11:12,260 --> 01:11:13,722 Todas as nozes, você entende? 1492 01:11:13,764 --> 01:11:16,219 Sempre tive a sensação de que Grant era indestrutível. 1493 01:11:16,260 --> 01:11:19,577 Brian foi minha razão para começar na indústria cinematográfica. 1494 01:11:19,620 --> 01:11:22,587 Eu tinha ouvido algumas das anedotas do que aconteceu... 1495 01:11:22,629 --> 01:11:24,516 ...e achei que valeu a pena filmá-los. 1496 01:11:24,549 --> 01:11:26,458 Eu pensei: "Bem, isso é uma pessoa... 1497 01:11:26,500 --> 01:11:28,159 ...que deveria estar na frente para a câmera". 1498 01:11:28,197 --> 01:11:30,434 Ofereço-lhe a verdadeira emoção... 1499 01:11:30,469 --> 01:11:32,531 ...um teste genuíno das suas habilidades... 1500 01:11:32,532 --> 01:11:34,593 ...inteligência e coragem de gelar o sangue. 1501 01:11:34,628 --> 01:11:37,924 Eu te ofereço o perigo inconfundível... 1502 01:11:37,956 --> 01:11:40,510 ... além de muita diversão. 1503 01:11:40,549 --> 01:11:42,271 Não é muito, eu sei, mas é tudo o que temos. 1504 01:11:42,308 --> 01:11:45,788 Um distribuidor holandês Eu tinha comprado "Deathcheaters" 1505 01:11:45,828 --> 01:11:49,952 ...e disse: "Se você tiver uma ideia brilhante para outro filme, venha nos ver." 1506 01:11:49,988 --> 01:11:53,600 E eu contei a eles sobre essa ideia chamado "Rock Stunt". 1507 01:11:54,788 --> 01:11:58,236 Um famoso dublê australiano conhecer um famoso grupo americano. 1508 01:11:58,276 --> 01:12:00,251 Muitas cenas acontecem risco e muita pedra. 1509 01:12:00,292 --> 01:12:02,332 Os meninos vão destruir os assentos. O que há para não gostar? 1510 01:12:03,301 --> 01:12:04,762 A empresa holandesa disse: 1511 01:12:04,805 --> 01:12:07,554 "Encontre uma banda para segunda-feira ou cancelamos a produção." 1512 01:12:09,285 --> 01:12:12,350 Então eu fui e encontrei uma banda daqueles encontrados para segunda-feira. 1513 01:12:12,388 --> 01:12:15,170 A nova descoberta, o grupo de rock Sorcery. 1514 01:12:15,204 --> 01:12:19,360 Brian encontrou este grupo de mágicos que também tocava instrumentos. 1515 01:12:19,396 --> 01:12:22,745 Infelizmente, eles eram melhores mágicos do que músicos. 1516 01:12:22,788 --> 01:12:24,796 Esta combinação dinâmica se envolve... 1517 01:12:24,837 --> 01:12:26,909 ...com o dobro do risco Página de concessão... 1518 01:12:26,949 --> 01:12:31,105 ...há uma erupção na tela de chamas, fumaça e som. 1519 01:12:31,141 --> 01:12:33,345 Então você não tem como você imagina... 1520 01:12:33,380 --> 01:12:36,893 ...estrutura de três atos ou um argumento profundo e significativo... 1521 01:12:36,933 --> 01:12:40,314 ...em que o arco de um personagem... 1522 01:12:40,355 --> 01:12:43,203 ...faz sua visão mudar do mundo. 1523 01:12:43,236 --> 01:12:46,945 �Mas os meninos realmente Você está interessado nisso? 1524 01:12:46,980 --> 01:12:49,947 Eu acho que eles estão interessados as explosões. 1525 01:12:51,300 --> 01:12:53,056 São risos e surpresas. 1526 01:12:53,092 --> 01:12:55,361 Isso é o que muitos têm feito dos meus filmes. 1527 01:12:55,397 --> 01:12:58,430 Ele imprime. vamos nos preparar para o atropelamento, por favor. 1528 01:12:58,469 --> 01:13:01,502 E página de concessão e Brian Trenchard-Smith... 1529 01:13:01,540 --> 01:13:03,101 ..."Mad Max" surge. 1530 01:13:03,140 --> 01:13:06,686 Grant Page quebrou a perna e o da protagonista feminina... 1531 01:13:06,725 --> 01:13:09,114 ...a caminho do local em uma motocicleta o primeiro dia 1532 01:13:09,156 --> 01:13:13,346 Quando Gibson o conheceu, eu acho que usava muletas e estava engessado. 1533 01:13:13,380 --> 01:13:15,235 - "Este é o seu sósia." - "Meu Deus." 1534 01:13:15,268 --> 01:13:18,464 Ao ver o veículo que o trailer passa... 1535 01:13:18,500 --> 01:13:22,722 - Ele segura com a perna engessada. - Céus. 1536 01:13:22,756 --> 01:13:24,895 Voou pelo trailer e pegou o bongo. 1537 01:13:24,932 --> 01:13:26,459 E eu lembro que estava girando... 1538 01:13:26,500 --> 01:13:29,402 ...e todos ficamos surpresos do número de vezes que girou. 1539 01:13:29,445 --> 01:13:31,354 "Mad Max" era um filme de classe B 1540 01:13:31,396 --> 01:13:33,731 ...com aspirações cinematográficas classe A. 1541 01:13:33,764 --> 01:13:37,179 Percebemos que tínhamos para realizar fantasias... 1542 01:13:37,221 --> 01:13:39,740 ...de um grande segmento da plateia... 1543 01:13:39,779 --> 01:13:42,813 ...a tal ponto que ficamos satisfeitos Se estivéssemos sentados lá... 1544 01:13:42,852 --> 01:13:46,235 ...assistindo ao nosso próprio programa, depois de pagar $ 5 para fazer isso. 1545 01:13:46,276 --> 01:13:50,106 Na Austrália, tivemos "autocídio" em vez de homicídio. 1546 01:13:50,148 --> 01:13:52,766 Porque eu trabalhei em um hospital de uma grande cidade... 1547 01:13:52,805 --> 01:13:54,659 ... e eu me encontrei cara a cara com isso. 1548 01:13:54,692 --> 01:13:57,114 Foi um grande desafio para mim. 1549 01:13:57,156 --> 01:13:59,611 Eu estava interessado em um personagem Como Max... 1550 01:13:59,652 --> 01:14:02,140 ...que eu estava em um mundo muito brutal... 1551 01:14:02,181 --> 01:14:06,337 ...e basicamente tentei evitar sua natureza brutal. 1552 01:14:06,373 --> 01:14:08,161 Para um mundo sem lei... 1553 01:14:08,197 --> 01:14:09,789 ...um mundo sem ordem... 1554 01:14:09,828 --> 01:14:12,316 ...um homem chega sem medo. 1555 01:14:12,356 --> 01:14:14,975 A ideia de que este médico, com seu próprio dinheiro... 1556 01:14:15,012 --> 01:14:18,624 ...sai para preparar barricadas e filmar essas cenas... 1557 01:14:18,660 --> 01:14:22,272 ...para nós, cineastas, Foi uma grande inspiração saber. 1558 01:14:22,309 --> 01:14:24,643 Essas acrobacias malucas Eles filmavam nos finais de semana... 1559 01:14:24,676 --> 01:14:26,946 ...com David Eggby pendurado da parte traseira da motocicleta. 1560 01:14:26,980 --> 01:14:29,631 Houve uma sequência em que o ganso saia da boate... 1561 01:14:29,668 --> 01:14:32,668 E tem uma moto... 1562 01:14:32,709 --> 01:14:35,197 Davi está sentado shorts e camiseta... 1563 01:14:35,237 --> 01:14:37,571 ...com sua câmera na lente filmando o velocímetro. 1564 01:14:37,605 --> 01:14:40,025 O velocímetro estava percorrendo 180 km. por hora. 1565 01:14:40,068 --> 01:14:42,075 Tornou-se cinematografia gonzo... 1566 01:14:42,116 --> 01:14:45,629 ...porque não havia nada na lei isso permitiria que você fechasse esse caminho... 1567 01:14:45,668 --> 01:14:47,708 ...e depois dirija um carro sobre o limite de velocidade... 1568 01:14:47,748 --> 01:14:49,919 ...e fazê-lo rolar e bater contra outro carro. 1569 01:14:49,956 --> 01:14:53,371 Eu sou uma máquina suicida motor injetado. 1570 01:14:53,412 --> 01:14:56,958 Carro do Cavaleiro Noturno atinge uma bomba de gasolina. 1571 01:14:56,996 --> 01:14:59,680 Havia um foguete genuíno sancionado pelo governo... 1572 01:14:59,716 --> 01:15:01,855 ...no porta-malas do carro. 1573 01:15:06,053 --> 01:15:09,150 Eu sabia que estávamos arriscando nossas vidas, e muitas vezes. 1574 01:15:09,188 --> 01:15:11,097 E eu sabia que os caras em motos... 1575 01:15:11,140 --> 01:15:13,561 ...eles estavam em uma situação muito perigoso. 1576 01:15:13,603 --> 01:15:15,611 A moto capotou de lado e... 1577 01:15:15,652 --> 01:15:17,507 ... bateu na cabeça dele ao conectar. 1578 01:15:17,539 --> 01:15:19,579 Ele sentiu cinta suficiente para lhe dar dor de cabeça. 1579 01:15:19,620 --> 01:15:22,009 Nós não matamos ninguém, mas causamos danos. 1580 01:15:23,908 --> 01:15:25,468 Houve muito caos. 1581 01:15:28,356 --> 01:15:31,171 Vários ossos quebrados... pernas e clavículas. 1582 01:15:31,204 --> 01:15:33,408 Pareceu a Davi isso estava fora de controle. 1583 01:15:35,396 --> 01:15:37,568 Não sabíamos se tínhamos um filme ou não. 1584 01:15:37,603 --> 01:15:39,742 Ele e George se enfrentaram... 1585 01:15:39,779 --> 01:15:42,146 ...sobre de onde deveria ser filmado, e eu sei que eles tiveram suas batalhas. 1586 01:15:42,180 --> 01:15:43,969 Havia duas sensibilidades diferentes. 1587 01:15:44,004 --> 01:15:45,946 Eu sabia que havia outra maneira para filmar... 1588 01:15:45,987 --> 01:15:48,027 ...mas ninguém havia filmado assim na Austrália. 1589 01:15:48,068 --> 01:15:51,264 - E houve o conflito. - George foi o visionário. 1590 01:15:51,300 --> 01:15:53,788 eu não tive experiência na técnica de filmagem. 1591 01:15:53,828 --> 01:15:57,984 Eu podia ouvir os murmúrios: "Deus, hoje temos apenas nove cenas. 1592 01:15:58,020 --> 01:16:00,703 Para filmar com um diretor assim, teríamos 43". 1593 01:16:00,740 --> 01:16:03,358 Ele odiava o lado da própria produção. 1594 01:16:03,396 --> 01:16:04,923 Foi como uma guerra. 1595 01:16:04,965 --> 01:16:07,200 Eu não sabia de onde eles vieram as balas 1596 01:16:07,236 --> 01:16:09,123 Eu não sabia onde eles estavam as minas 1597 01:16:09,156 --> 01:16:11,905 Eu não sabia como era um filme assim, No final, ele conseguiu... 1598 01:16:11,940 --> 01:16:13,347 ...emergiu dessa experiência. 1599 01:16:13,379 --> 01:16:15,070 O filme foi muito bem aceito... 1600 01:16:15,108 --> 01:16:16,963 ...e as pessoas viram como uma nova onda. 1601 01:16:16,996 --> 01:16:20,345 O impacto no público Foi incrível. 1602 01:16:20,388 --> 01:16:22,276 Isso realmente os afetou. 1603 01:16:22,308 --> 01:16:24,480 Nós os fizemos engoli-los. 1604 01:16:24,516 --> 01:16:27,778 Você só pode fazer isso indo a 100 km. por hora... 1605 01:16:27,813 --> 01:16:29,787 ...com a lente a 15 cm. do chão... 1606 01:16:29,828 --> 01:16:34,204 ...com grande angular e divertido de um carro indo de um lado para o outro. 1607 01:16:34,244 --> 01:16:36,481 Foi isso que finalmente diferenciado "Mad Max"... 1608 01:16:36,516 --> 01:16:38,108 ... parece-me, dos outros filmes. 1609 01:16:38,147 --> 01:16:40,668 A violência que foi mostrada... 1610 01:16:40,707 --> 01:16:43,195 ...e aquele que era poderosamente implícito... 1611 01:16:43,235 --> 01:16:46,105 ...eles realmente me deslumbraram. 1612 01:16:46,148 --> 01:16:49,628 Passei horas assistindo filmes saídas dos campos de extermínio. 1613 01:16:49,668 --> 01:16:51,675 Eu lembro que havia uma crítica na Índia... 1614 01:16:51,716 --> 01:16:55,295 ...que dizia que as pessoas que estavam Depois que o filme foi feito, ela teve que ser linchada. 1615 01:16:58,276 --> 01:17:00,960 Na verdade, fui ver depois de ler essa crítica horrível, certo? 1616 01:17:00,996 --> 01:17:03,484 E eu disse: "Este filme É ótimo." 1617 01:17:05,540 --> 01:17:07,612 "Mad Max" é um ótimo filme, mas, você sabe... 1618 01:17:07,651 --> 01:17:09,506 ... não é tão original, pelo amor de Deus. 1619 01:17:09,540 --> 01:17:12,507 Um cara é levado longe demais. Ele perde sua família. 1620 01:17:12,547 --> 01:17:15,777 Isso é "Mad Max" originalmente, um filme de vingança dos anos 70. 1621 01:17:15,812 --> 01:17:17,568 Então, no final, Ele é um anti-herói. 1622 01:17:17,604 --> 01:17:20,670 E ele está dirigindo e encontra com Johnny, o Garoto... 1623 01:17:20,708 --> 01:17:22,650 ...que recentemente matou para alguém 1624 01:17:22,692 --> 01:17:24,416 Faz ele algemar o tornozelo embaixo do carro... 1625 01:17:24,452 --> 01:17:26,460 ...e então joga a serra nele. 1626 01:17:26,500 --> 01:17:29,566 A corrente nessas algemas É feito de aço extremamente flexível. 1627 01:17:29,604 --> 01:17:31,776 Você levará 10 minutos para cortá-lo com isso. 1628 01:17:31,812 --> 01:17:34,114 Se você tiver sorte... 1629 01:17:34,149 --> 01:17:37,148 ...você pode cortar o tornozelo em cinco minutos. 1630 01:17:37,188 --> 01:17:39,577 Esse é o conceito central. do primeiro "O Jogo do Medo"... 1631 01:17:39,619 --> 01:17:41,856 ...esses caras com uma serra eles têm do que cortar uma corrente. 1632 01:17:41,892 --> 01:17:43,802 Ele não quer Vamos cortar as correntes. 1633 01:17:43,844 --> 01:17:46,080 Ele quer que nos cortemos os pés. 1634 01:17:46,116 --> 01:17:48,636 Então foi definitivamente uma grande influência direta. 1635 01:17:51,492 --> 01:17:54,111 "Mad Max" literalmente Eu comecei esse subgênero... 1636 01:17:54,148 --> 01:17:56,668 ...de filmes de ação italianos pós-apocalíptico. 1637 01:17:56,708 --> 01:18:00,156 É muito copiado internacionalmente, mas aqui, não. Não há seguidores. 1638 01:18:00,196 --> 01:18:03,043 A expectativa então era que, com todo o sucesso de "Mad Max"... 1639 01:18:03,076 --> 01:18:06,687 ... haveria 150 filmes de perseguição de carros feitos aqui. Isso não aconteceu. 1640 01:18:06,723 --> 01:18:10,236 Foi difícil imitar, mas acho que o cinema australiano... 1641 01:18:10,276 --> 01:18:12,894 ... eu estava inconscientemente em outro curso... 1642 01:18:12,931 --> 01:18:14,939 ... alcançando com obras da época. 1643 01:18:14,980 --> 01:18:17,533 De certa forma, Seguiu-se "Perigo: Reação em Cadeia". 1644 01:18:17,571 --> 01:18:20,954 De alguma forma, o que nunca deveria ter acontecido... 1645 01:18:22,404 --> 01:18:24,411 ...começou. 1646 01:18:24,452 --> 01:18:26,688 Em breve, os mortos poderão ser os sortudos. 1647 01:18:29,540 --> 01:18:31,612 Na verdade, George Miller veio para dirigir a segunda unidade. 1648 01:18:31,652 --> 01:18:33,213 É hora de causar danos. 1649 01:18:37,060 --> 01:18:39,296 Eu não acho que George teria coreografou muito na terra. 1650 01:18:39,332 --> 01:18:41,699 É muito difícil alcatrão. Eles não podem ser fazer as rodas rangerem na terra. 1651 01:18:45,923 --> 01:18:47,931 "Perigo: Reação em Cadeia" Foi uma das perseguições de carros. 1652 01:18:47,972 --> 01:18:50,045 Esse foi o motor que conduziu a história... 1653 01:18:50,084 --> 01:18:53,913 ...mas a história básica também tinha profundidade e interesse. 1654 01:18:53,956 --> 01:18:56,443 Uma reação em cadeia de poluição. 1655 01:18:56,484 --> 01:18:58,077 Um derramamento nuclear... 1656 01:18:59,908 --> 01:19:02,690 Nós filmamos barato com esse Larry Stillson... 1657 01:19:02,724 --> 01:19:04,611 ... tentando ganhar tempo qualidade... 1658 01:19:04,644 --> 01:19:07,361 ...com a esposa vestida em estampa de leopardo. 1659 01:19:07,395 --> 01:19:09,370 Não há nada de errado com isso como uma ideia. 1660 01:19:09,411 --> 01:19:12,728 Toda a mensagem nuclear era algo muito típico daquela época. 1661 01:19:16,100 --> 01:19:17,922 Acho que o show ganhou... 1662 01:19:17,955 --> 01:19:21,054 ...e a mensagem provavelmente entrou em segundo plano. 1663 01:19:21,092 --> 01:19:23,612 Romance, sexo, perseguições de carros. 1664 01:19:26,436 --> 01:19:28,737 Você sabe, realmente há algo para todos. 1665 01:19:28,772 --> 01:19:32,416 Ninguém filma um carro como fazem os australianos. 1666 01:19:32,452 --> 01:19:35,386 Eles organizam para filmá-los com essa lente fetichista... 1667 01:19:35,427 --> 01:19:37,052 ...isso dá vontade de se masturbar. 1668 01:20:00,036 --> 01:20:02,240 Basta olhar para a prévia de "Midnite Spares". 1669 01:20:04,387 --> 01:20:06,689 Os carros são mais bonitos do que em "Velozes e Furiosos". 1670 01:20:06,723 --> 01:20:11,262 Há muito mais ação e travamentos só naquela prévia... 1671 01:20:13,187 --> 01:20:15,838 ...que em ambos os filmes de "Velozes e Furiosos" juntos. 1672 01:20:19,012 --> 01:20:22,624 "Midnite Spares" tinha tudo uma sequência em um percurso rodoviário... 1673 01:20:22,660 --> 01:20:25,181 ...e houve um acidente terrível... 1674 01:20:25,220 --> 01:20:27,587 ...onde um corredor o atingiu... 1675 01:20:27,619 --> 01:20:29,791 ...para um assistente de câmera isso estava se afastando... 1676 01:20:29,828 --> 01:20:32,545 ...da sua posição protegida com a câmera e morreu. 1677 01:20:32,580 --> 01:20:36,408 Nós não fomos tão cuidadosos com segurança como agora. 1678 01:20:36,452 --> 01:20:38,077 E não foi tão controlado... 1679 01:20:38,115 --> 01:20:40,505 ...e coisas ocasionalmente eles deram errado. 1680 01:20:40,548 --> 01:20:44,126 Tivemos um incidente muito perturbador em "Yankee Zephyr". 1681 01:20:44,163 --> 01:20:46,946 Tínhamos um barco a jato isso seria tripulado... 1682 01:20:46,979 --> 01:20:48,921 ...por Ken Wahl e Donald Pleasance. 1683 01:20:48,964 --> 01:20:51,713 Eles iriam navegar por essas corredeiras... 1684 01:20:51,748 --> 01:20:54,650 ...que nos garantiram que eram muito macios e sem problemas. 1685 01:20:54,692 --> 01:20:57,856 O timoneiro do barco a jato pulou... 1686 01:20:57,892 --> 01:20:59,932 ...e o levei para passear... 1687 01:20:59,972 --> 01:21:02,361 ...e o barco estava completamente destruído nas corredeiras. 1688 01:21:02,404 --> 01:21:04,313 O timoneiro do barco a jato, outra pessoa... 1689 01:21:04,355 --> 01:21:06,908 ...e finalmente, uma terceira pessoa Eles morreram. 1690 01:21:06,947 --> 01:21:09,336 Talvez tenhamos tido sorte não haveria mais problemas. 1691 01:21:12,068 --> 01:21:14,523 Filmes de ação direta alta qualidade... 1692 01:21:14,563 --> 01:21:16,897 ...é uma habilidade de especialista. 1693 01:21:16,932 --> 01:21:18,459 Você acha que deveria isso me impressiona... 1694 01:21:18,499 --> 01:21:20,321 ...esse tipo de voo? Não é assim. 1695 01:21:20,356 --> 01:21:23,225 Provavelmente David Hemmings Não foi aquele diretor. 1696 01:21:23,268 --> 01:21:26,050 Sua bebida era um problema porque isso minou sua energia; 1697 01:21:26,083 --> 01:21:28,898 ...prejudicou sua concentração. 1698 01:21:28,932 --> 01:21:30,841 E sempre se referirá para "Yankee Zephyr" 1699 01:21:30,884 --> 01:21:31,943 ...e terei que admitir isso... 1700 01:21:31,944 --> 01:21:33,403 ...se eu tivesse dirigido Brian Trenchard-Smith... 1701 01:21:33,443 --> 01:21:35,036 ...provavelmente teria sido um filme diferente. 1702 01:21:35,075 --> 01:21:38,141 Porque todos os elementos são presente para um excelente filme. 1703 01:21:42,563 --> 01:21:44,057 E, de alguma forma, não pegou. 1704 01:21:44,100 --> 01:21:45,626 "Poderia ter sido um filme melhor? Sim. 1705 01:21:45,668 --> 01:21:47,293 Ganhamos dinheiro com isso? Sim. 1706 01:21:47,332 --> 01:21:48,858 30 dias, o próximo caso. 1707 01:21:48,900 --> 01:21:52,129 A indústria teve a ganância para dar o próximo passo... 1708 01:21:52,163 --> 01:21:55,295 ...e foi uma concessão fiscal ligue para 10 BA. 1709 01:21:55,332 --> 01:21:58,977 Eles ofereceram a você uma dedução de 150% num investimento em cinema. 1710 01:21:59,012 --> 01:22:02,940 Isso levou à quantidade de material de gênero realizado... 1711 01:22:02,979 --> 01:22:06,328 ...porque muitos dos financiadores Eles não se importaram com o que foi feito. 1712 01:22:06,371 --> 01:22:09,819 Eles se importavam com o acordo e se importavam organize suas equipes... 1713 01:22:09,859 --> 01:22:12,031 ...e ganhar muito dinheiro enquanto houve. 1714 01:22:12,067 --> 01:22:14,914 Eu fiz filmes como se você não acreditasse. 1715 01:22:14,947 --> 01:22:17,336 É 1995. 1716 01:22:17,379 --> 01:22:20,347 A caça é o esporte nacional. 1717 01:22:20,388 --> 01:22:23,617 O povo é a presa. 1718 01:22:23,652 --> 01:22:26,881 "Escape 2000" é mais um desses Filmes engraçados de Ginnane... 1719 01:22:26,915 --> 01:22:28,541 ...que sempre parecem ser mencionado... 1720 01:22:28,579 --> 01:22:30,489 ...quando você tem que falar sobre um determinado controvérsia. 1721 01:22:30,532 --> 01:22:32,538 Algo grande caiu para um enorme abismo. 1722 01:22:32,579 --> 01:22:34,717 Tivemos problemas financeiros no início. 1723 01:22:34,755 --> 01:22:36,511 metade do orçamento não apareceu 1724 01:22:36,547 --> 01:22:38,108 Não perdemos metade do dinheiro. 1725 01:22:38,147 --> 01:22:40,318 Eu acho que Brian Ele gosta de exagerar. 1726 01:22:40,355 --> 01:22:42,427 Pagamos o dobro para se apresentar... 1727 01:22:42,468 --> 01:22:44,290 ...e o que eles fizeram permaneceram neles. 1728 01:22:44,323 --> 01:22:47,106 Foi assim que ele se tornou pobre de repente o orçamento. 1729 01:22:47,139 --> 01:22:50,173 Os produtores foram para o autódromo diariamente... 1730 01:22:50,211 --> 01:22:52,121 ...apostar para ganhar mais dinheiro 1731 01:22:52,164 --> 01:22:55,742 Eles passaram muito tempo lá. Agora... 1732 01:22:55,780 --> 01:22:58,562 ...Eu não acho que usaríamos esses US$ 2,5 milhões. 1733 01:22:58,595 --> 01:23:01,311 Eles se livraram de 25, 30, 17... diferentes versões são ouvidas. 1734 01:23:01,347 --> 01:23:03,419 não sei quantas páginas do roteiro que eles cancelaram. 1735 01:23:03,459 --> 01:23:07,736 Quando você não tem começo, você não tem nada. 1736 01:23:07,779 --> 01:23:09,689 Você está ferrado. 1737 01:23:09,731 --> 01:23:12,698 Com todo o respeito a Steve, não estou certeza de que seu estado mental... 1738 01:23:12,739 --> 01:23:15,041 ...durante aquele filme foi tal que Eu conseguia me lembrar de sua caligrafia. 1739 01:23:15,075 --> 01:23:17,497 Fique longe do autódromo... 1740 01:23:17,539 --> 01:23:20,408 ...e não o culpe pelos US$ 700.000 que foram removidos... 1741 01:23:20,452 --> 01:23:22,208 ...porque isso não tinha nada o que fazer com isso. 1742 01:23:22,243 --> 01:23:25,407 Não chegue perto do autódromo. Isso teve algo a ver com isso. 1743 01:23:25,444 --> 01:23:29,153 Se desistirmos agora, Tudo em que acreditamos morrerá. 1744 01:23:29,188 --> 01:23:31,391 Temos que seguir em frente. 1745 01:23:31,427 --> 01:23:33,435 Para melhor ou para pior, resolvi convertê-lo... 1746 01:23:33,475 --> 01:23:35,362 ...em um filme sangrento exagerado 1747 01:23:35,395 --> 01:23:38,177 Cenas de risco podem ser caro, mas o sangue é barato. 1748 01:23:40,355 --> 01:23:43,072 Os prisioneiros tinham do que recitar este mantra... 1749 01:23:43,107 --> 01:23:45,474 ...o que basicamente diz que eles são o caminho vida mais baixa da terra... 1750 01:23:45,507 --> 01:23:48,224 Eu sou um pervertido, o modo de vida mais baixo da terra. 1751 01:23:48,259 --> 01:23:51,292 Enquanto Roger Ward Ele é o guarda do inferno... 1752 01:23:51,332 --> 01:23:54,398 ...e dá golpes nela. 1753 01:23:54,435 --> 01:23:58,210 Eu disse: "Olha, pode parecer Eu sou um bastardo implacável. 1754 01:23:58,244 --> 01:24:00,545 Mas não se preocupe, "Eu apenas atuo." 1755 01:24:00,579 --> 01:24:02,946 E ele bateu nela e bateu nela. 1756 01:24:05,347 --> 01:24:07,452 Eu tenho visto pessoas sendo chutado no cinema... 1757 01:24:07,491 --> 01:24:09,401 ... mas parece matá-la chutando 1758 01:24:09,443 --> 01:24:12,193 Eu gosto do filme inteiro, mas depois de ver aquela cena... 1759 01:24:12,227 --> 01:24:13,721 ...Vou adorar esse filme, certo? 1760 01:24:13,763 --> 01:24:15,706 Ela quer que eu a enterre, Sr. Ritter? 1761 01:24:15,747 --> 01:24:18,529 - Ela ainda não morreu, Dutch. - Eu poderia fazer o mesmo. 1762 01:24:18,564 --> 01:24:20,898 Qualquer coisa que produzisse um olhar sangrento, bom. 1763 01:24:20,932 --> 01:24:23,266 Trenchard-Smith é bom para esse tipo de coisa. 1764 01:24:23,300 --> 01:24:26,595 É bom para banhos de sangue. E é bom para determinar modos... 1765 01:24:26,627 --> 01:24:28,188 ...para arrancar seus dedos dos pés às pessoas... 1766 01:24:28,227 --> 01:24:30,398 O pequeno 1767 01:24:31,395 --> 01:24:33,817 ...para que outros possam chegar e eles os comem. 1768 01:24:33,859 --> 01:24:35,768 Isso virou lixo. 1769 01:24:35,811 --> 01:24:37,534 E eu odiei ver isso. 1770 01:24:42,083 --> 01:24:44,222 E quando ela se virou aquela flecha... 1771 01:24:44,259 --> 01:24:48,285 ...e coloque no pescoço dele, e então sua cabeça explodiu... 1772 01:24:48,324 --> 01:24:50,233 tudo que você fez estava causando faíscas. 1773 01:24:50,275 --> 01:24:54,399 Mas vou te contar o que funcionou. Foi quando eu explodi aquela cabeça. 1774 01:24:58,180 --> 01:25:00,088 Eu pensei que funcionou. 1775 01:25:00,131 --> 01:25:02,171 De certa forma. 1776 01:25:02,211 --> 01:25:04,993 David Hemmings foi o diretor segunda unidade. 1777 01:25:05,027 --> 01:25:09,435 E eu me lembro da cena em que alguém dos atores cortaram suas mãos. 1778 01:25:09,475 --> 01:25:11,897 Olivia tinha aquele facão sangrando na mão... 1779 01:25:11,939 --> 01:25:13,727 ...e David diz: "E corte." 1780 01:25:13,763 --> 01:25:15,999 Significado: "Cortar. "Pare de filmar." 1781 01:25:16,035 --> 01:25:17,661 Ela acredita que ele refere-se a ela. 1782 01:25:17,699 --> 01:25:19,674 E ele vai fazer isso... 1783 01:25:19,715 --> 01:25:21,820 Não, não, não corte. 1784 01:25:21,859 --> 01:25:24,194 ...e evite suas mãos reais por centímetros. 1785 01:25:24,227 --> 01:25:26,267 Eu quero te contar uma coisa. Ninguém... 1786 01:25:26,308 --> 01:25:27,737 ...nunca... 1787 01:25:27,780 --> 01:25:29,950 ...dos nunca... 1788 01:25:29,987 --> 01:25:32,507 ...nunca deveria se machucar em um conjunto. 1789 01:25:33,731 --> 01:25:36,219 Nós realmente usamos balas de verdade... 1790 01:25:36,259 --> 01:25:39,455 ...para filmar os atores e bateu nas rochas próximas. 1791 01:25:40,963 --> 01:25:44,738 Tínhamos um dublê, Glen Boswell, que estava atravessando o rio. 1792 01:25:44,772 --> 01:25:48,546 Quando a cena acabou, ele se levantou e vi que ele ainda estava sangrando. 1793 01:25:48,579 --> 01:25:51,449 Ao examinar, encontramos uma bala embutida nele. 1794 01:25:51,492 --> 01:25:54,525 Acho que as pessoas estavam atirando pelotas na água. 1795 01:25:56,099 --> 01:25:59,197 Eu nunca permitiria que eles atirassem balas reais 1796 01:25:59,234 --> 01:26:01,144 O que há de bom em "Escape 2000" 1797 01:26:01,187 --> 01:26:03,740 ... foi que isso nos permitiu Vamos todos rir muito... 1798 01:26:03,778 --> 01:26:06,495 ...às custas do estabelecimento cinematográfico. 1799 01:26:06,531 --> 01:26:09,401 O querido Philip Adams, não contente em criticar "Mad Max"... 1800 01:26:09,443 --> 01:26:10,937 ...decidiu o que era melhor tratar para me confrontar. 1801 01:26:10,979 --> 01:26:14,275 "Escape 2000" é um dos meus filmes Menos favorito de todos os tempos. 1802 01:26:14,307 --> 01:26:17,089 Acho que disse que a imagem por Lynda Stoner... 1803 01:26:17,123 --> 01:26:19,262 ... sendo esfaqueado pelo seio esquerdo... 1804 01:26:19,299 --> 01:26:22,747 ...por uma lésbica carnívora Foi demais para mim. 1805 01:26:22,787 --> 01:26:24,413 E realmente foi. 1806 01:26:24,451 --> 01:26:26,906 Ele foi um dos que partiu disparou pela porta. 1807 01:26:26,948 --> 01:26:29,762 Talvez ele tenha pensado que tinha sido roubado um de seus sarcófagos. 1808 01:26:29,794 --> 01:26:33,984 Foi um filme muito pior do que poderiam ter imaginado. 1809 01:26:34,019 --> 01:26:38,459 Tem problemas profissionais bem como a moral. 1810 01:26:38,499 --> 01:26:40,386 Anotação! 1811 01:26:42,723 --> 01:26:44,633 Era "Escape 2000" realmente louco. 1812 01:26:44,675 --> 01:26:47,042 Mas, para mim, esse era Brian filmando filmes. 1813 01:26:47,075 --> 01:26:49,017 Ele se jogou completamente para cada um. 1814 01:26:49,059 --> 01:26:51,132 Alguns, como "Os Bicivoladores"... 1815 01:26:51,171 --> 01:26:53,626 ...eles não têm muita profundidade sem sentido... 1816 01:26:53,667 --> 01:26:56,034 ...mas eles são um ótimo show. 1817 01:26:56,067 --> 01:27:00,060 Os Bicivoladores, Eles estão soltos nas ruas. 1818 01:27:00,099 --> 01:27:02,782 Um passeio de alto vôo para a aventura. 1819 01:27:02,819 --> 01:27:05,186 A bicicleta BMX Ele ficou muito interessado... 1820 01:27:05,218 --> 01:27:08,186 ...porque eu estava descendo as escadas, Eu poderia fazê-la escalar as paredes. 1821 01:27:08,227 --> 01:27:10,049 eu poderia ter perseguições de carros... 1822 01:27:10,083 --> 01:27:13,279 ...tudo o que ele adorava fazer Eu estava naquele filme. 1823 01:27:13,315 --> 01:27:14,657 E, de alguma forma, tudo funcionou. 1824 01:27:14,691 --> 01:27:17,953 Até o crítico mais cínico da Austrália ficou fisgado. 1825 01:27:17,987 --> 01:27:21,119 acho que eles nem viram Eles ficaram viciados em Nicole Kidman. 1826 01:27:21,155 --> 01:27:24,701 Você sabe o que eles dizem: Dois é companhia, com três falam mal. 1827 01:27:24,739 --> 01:27:27,357 Eu acho que restaurou a fé das pessoas em mim. 1828 01:27:27,394 --> 01:27:30,525 Isso me lembra um filme muito uma boa que vi uma vez no drive-in... 1829 01:27:30,563 --> 01:27:32,319 "Tire o Sangue de meu carburador para beijos". 1830 01:27:32,354 --> 01:27:34,776 - Foi um filme de terror de estrada. - Não são todos? 1831 01:27:41,635 --> 01:27:44,505 "Fair Game" tem monstros mecânica terrível... 1832 01:27:44,547 --> 01:27:48,028 ... assustador, excelente aparência e os bandidos dirigem. 1833 01:27:48,067 --> 01:27:50,042 Saia da frente, louco! 1834 01:27:50,083 --> 01:27:53,116 Eles são assassinos de cangurus, o que Isso automaticamente os torna vilões. 1835 01:27:53,156 --> 01:27:55,709 - E eles fodem com as meninas. - Bastardos! 1836 01:27:56,579 --> 01:27:58,204 Eles destruíram a casa ao meu redor. 1837 01:27:58,243 --> 01:28:01,559 Um caminhão estava dando um tiro e destruiu uma parede... 1838 01:28:01,602 --> 01:28:04,504 ...e eu estava correndo daquela parede para o próximo. 1839 01:28:04,547 --> 01:28:07,743 Foi muito assustador, mas eu escapei. de lá como um coelho. 1840 01:28:07,779 --> 01:28:11,292 É o carro em vez de um filme assassinato americano... 1841 01:28:11,331 --> 01:28:13,633 ...é a faca e aquele acessório. 1842 01:28:13,667 --> 01:28:16,034 Não, é tão assustador o carro? 1843 01:28:18,531 --> 01:28:20,505 Os personagens eram masculinos... 1844 01:28:20,547 --> 01:28:21,823 ...um pouco desagradável. 1845 01:28:21,859 --> 01:28:23,320 Meu Deus. Entendi você. 1846 01:28:23,364 --> 01:28:25,338 E eles se tornaram ainda mais desagradável. 1847 01:28:28,771 --> 01:28:31,007 Então eu tive que matá-los. 1848 01:28:31,043 --> 01:28:33,345 É a versão feminina de "Os cães de palha". 1849 01:28:35,267 --> 01:28:37,121 Depois de assistir muitos filmes Australianos... 1850 01:28:37,155 --> 01:28:38,399 ...se você assistir "Os Cães de Palha", você diz: 1851 01:28:38,434 --> 01:28:40,474 "Por que diabos Peckinpah "Você colocou isso na Inglaterra?" 1852 01:28:40,515 --> 01:28:42,457 É uma história tão australiana. 1853 01:28:51,747 --> 01:28:53,820 Se você gosta de filmes malucos... 1854 01:28:53,859 --> 01:28:56,760 ...você vive... você vive e respira... 1855 01:28:56,802 --> 01:28:58,974 ... esperar aqueles raros momentos... 1856 01:28:59,010 --> 01:29:02,753 ...isso acontece de vez em quando no cinema de gênero... 1857 01:29:02,786 --> 01:29:05,470 ...onde você não pode acreditar... 1858 01:29:05,507 --> 01:29:07,263 ...que você veja o que está vendo. 1859 01:29:07,299 --> 01:29:10,168 Bem, "Fair Game" tem um desses momentos. 1860 01:29:10,211 --> 01:29:12,633 E foi aí que depois de foder a garota é uma louca... 1861 01:29:12,675 --> 01:29:14,235 ...eles a despem... 1862 01:29:14,275 --> 01:29:17,657 ...eles a amarram na frente do caminhão monstro... 1863 01:29:17,699 --> 01:29:20,382 ...e continue dirigindo pela estrada... 1864 01:29:20,419 --> 01:29:23,680 ...170 km. por hora com ela amarrada na frente do caminhão, certo? 1865 01:29:23,715 --> 01:29:25,754 Então ela é como um enfeite humano no bairro. 1866 01:29:25,794 --> 01:29:28,664 Quem diabos Isso lhe ocorreu? 1867 01:29:28,706 --> 01:29:30,811 Que cérebro pensou isso? 1868 01:29:30,850 --> 01:29:32,989 Quem os deixou fazer isso? E quando eles fizeram... 1869 01:29:33,027 --> 01:29:35,482 ... o que diabos estava acontecendo para suas mentes... 1870 01:29:35,523 --> 01:29:37,432 ...durante as filmagens a sequência? 1871 01:29:37,475 --> 01:29:40,257 Para mim, essa é a razão por que você assiste cinema de exploração... 1872 01:29:40,291 --> 01:29:41,567 ...para ter momentos onde você diz: 1873 01:29:41,603 --> 01:29:44,253 "Isso está realmente acontecendo?" Eu realmente vejo isso? 1874 01:29:44,291 --> 01:29:46,712 "É uma memória de ácido, ou isso realmente acontece? 1875 01:29:46,755 --> 01:29:50,268 É um momento clássico no cinema de gênero, sem dúvida. 1876 01:29:50,307 --> 01:29:52,217 Há uma estatística horrível... 1877 01:29:52,259 --> 01:29:54,398 ...aquela metade dos filmes feito sob o 10 B.A. 1878 01:29:54,435 --> 01:29:55,808 ...eles nunca foram liberados por causa de quão ruins eles eram. 1879 01:29:55,842 --> 01:29:58,263 A arca foi caçada... 1880 01:29:58,307 --> 01:30:00,216 ...a joia do Nilo encontrada... 1881 01:30:00,258 --> 01:30:03,258 ...e agora a grande aventura voltou. 1882 01:30:03,299 --> 01:30:04,444 "Dakota Harris." 1883 01:30:04,482 --> 01:30:06,784 Será a aventura da sua vida. 1884 01:30:06,818 --> 01:30:08,444 Indiana Jones e o Templo do Lixo". 1885 01:30:08,482 --> 01:30:11,068 Eles certamente amaldiçoaram... 1886 01:30:11,106 --> 01:30:14,620 ...a expressão "cinema de gênero" na Austrália. 1887 01:30:39,106 --> 01:30:41,408 Tudo funcionou? 1888 01:30:41,443 --> 01:30:45,120 Eu não sei como ele poderia fazer isso, ao longe. 1889 01:30:45,154 --> 01:30:47,642 Mas entre todo esse lixo... 1890 01:30:47,683 --> 01:30:50,268 ...eles ainda faziam filmes fantástico... 1891 01:30:50,307 --> 01:30:52,674 ...e alguns incrivelmente originais. 1892 01:30:52,707 --> 01:30:55,040 Agora vem uma nova visão surpreendente... 1893 01:30:55,074 --> 01:30:58,369 ...isso os levará mais longe do Apocalipse. 1894 01:30:58,402 --> 01:31:01,915 "Morte no Drive-In" é meu filme O favorito de Brian Trenchard-Smith. 1895 01:31:01,954 --> 01:31:05,370 É aquele que você pode mostrar a ele para qualquer um e eles irão reconhecê-lo... 1896 01:31:05,411 --> 01:31:08,346 ...e eles aceitarão isso como um trabalho excepcional. 1897 01:31:10,595 --> 01:31:13,180 - Eu poderia ser estranho... - Merda, pegamos fogo. 1898 01:31:13,219 --> 01:31:15,804 ...mas também pode ser bom. 1899 01:31:17,186 --> 01:31:19,259 Às vezes na terra baixo orçamento... 1900 01:31:19,299 --> 01:31:21,503 ...é difícil ser os dois. 1901 01:31:21,539 --> 01:31:25,182 Quando o show terminar, não há saída. 1902 01:31:25,218 --> 01:31:26,811 "Morte no Drive-In." 1903 01:31:26,850 --> 01:31:29,338 A história e a ideia Eles são tão intrigantes. 1904 01:31:29,378 --> 01:31:31,899 O governo cuida de uma onda de crimes... 1905 01:31:31,938 --> 01:31:36,193 ...levando os supostos criminosos, os jovens, e aprisioná-los... 1906 01:31:36,227 --> 01:31:38,747 Em um campo tipo drive-in de concentração. 1907 01:31:38,787 --> 01:31:40,991 Enquanto eles puderem viver em seus carros... 1908 01:31:41,027 --> 01:31:44,769 ...e mostrar filmes de exploração constantemente na tela... 1909 01:31:44,803 --> 01:31:47,072 - Meu Deus. - ...está tudo bem, ok? 1910 01:31:47,107 --> 01:31:50,106 - Esqueça o maldito filme. - Tenho que ver o fim. 1911 01:31:50,147 --> 01:31:52,252 "Morte no Drive-In" apresenta... 1912 01:31:52,291 --> 01:31:54,745 ...para outra grande dobradinha australiana... Guy Norris. 1913 01:31:54,786 --> 01:31:58,812 Ele queria alcançar o recorde mundial salto de caminhão. 1914 01:32:08,066 --> 01:32:11,383 Finalmente ele fez o caminhão saltará 48 metros. 1915 01:32:11,427 --> 01:32:13,150 A sentença foi proferida. 1916 01:32:13,187 --> 01:32:15,129 Para quando "Morte no Drive-In" é liberado... 1917 01:32:15,171 --> 01:32:17,276 ...exploração do cinema eu estava de saída... 1918 01:32:17,314 --> 01:32:19,224 ...e a partir daí iria direto para vídeo. 1919 01:32:19,267 --> 01:32:22,333 Eu queria que fosse o melhor filme que poderia ser visto em um drive-in... 1920 01:32:22,371 --> 01:32:24,988 ...e drive-ins Eles morreram rapidamente. 1921 01:32:28,258 --> 01:32:31,804 As pessoas viram esse tipo de filmes em casa. 1922 01:32:31,842 --> 01:32:34,810 O triste foi ver o declínio gradual desses filmes... 1923 01:32:34,850 --> 01:32:36,760 ...e vê-los piorar progressivamente. 1924 01:32:36,803 --> 01:32:38,712 Lembro-me de ver algo chamado "Lua de Sangue"... 1925 01:32:38,754 --> 01:32:40,642 ...que teve uma pausa devido ao terror No meio. 1926 01:32:40,674 --> 01:32:43,227 Era para ser para que você pudesse ir embora antes do fim se você estivesse com muito medo. 1927 01:32:43,267 --> 01:32:46,136 Aceite o desafio de "Lua de Sangue". 1928 01:32:46,179 --> 01:32:49,146 Você consegue lidar com a tensão? 1929 01:32:49,187 --> 01:32:51,642 Era a chance deles de escapar. e eles receberão seu dinheiro de volta. 1930 01:32:51,683 --> 01:32:53,820 Eles devolveram meu dinheiro. Foi imediatamente. 1931 01:32:53,858 --> 01:32:55,036 "Devolva-me esse dinheiro." 1932 01:32:55,074 --> 01:32:57,146 Quando os corpos retornaram financiamento... 1933 01:32:57,186 --> 01:32:59,422 ...tornou-se muito mais difícil que eles disseram... 1934 01:32:59,458 --> 01:33:02,043 ...eles dariam o dinheiro dos contribuintes... 1935 01:33:02,082 --> 01:33:04,187 ...para filmes de gênero porque eles parecem... 1936 01:33:04,226 --> 01:33:06,648 ...como filmes importados, não como a nossa cultura. 1937 01:33:06,690 --> 01:33:10,367 A atitude foi: "Claramente, filmes de exploração falham. 1938 01:33:10,403 --> 01:33:13,250 Não deveríamos desperdiçar nosso tempo neles. 1939 01:33:13,283 --> 01:33:16,665 Deveríamos simplesmente fazer coisas artisticamente meritórias... 1940 01:33:16,707 --> 01:33:18,616 ...que devemos sempre tenho feito." 1941 01:33:18,658 --> 01:33:21,211 Mais como filmes que refletem a cultura... 1942 01:33:21,251 --> 01:33:22,941 ...socialmente significativo. 1943 01:33:22,978 --> 01:33:25,466 E o gênero morreu por um curto período de tempo. 1944 01:33:25,506 --> 01:33:27,230 Talvez só possa ser visto agora... 1945 01:33:27,266 --> 01:33:29,852 ...que percebemos aquela exploração australiana... 1946 01:33:29,890 --> 01:33:32,574 ...realmente começa a receber algum reconhecimento... 1947 01:33:32,610 --> 01:33:34,137 ...e alguma redescoberta. 1948 01:33:34,178 --> 01:33:36,415 Há uma nova geração na Austrália... 1949 01:33:36,450 --> 01:33:39,865 ...quem quer voltar ao gênero e reinventá-lo. 1950 01:33:39,907 --> 01:33:41,467 E ação. 1951 01:33:41,506 --> 01:33:43,416 Há toda essa atividade, de repente... 1952 01:33:43,458 --> 01:33:45,247 ... e isso é completamente devido a "Caçador de Wolf Creek". 1953 01:33:45,282 --> 01:33:48,064 O que é que você faz? 1954 01:33:48,099 --> 01:33:51,873 Eu poderia te contar, mas então Eu teria que matar você. 1955 01:33:55,937 --> 01:33:57,498 Por favor! 1956 01:33:57,538 --> 01:34:00,473 O filme foi rejeitado por muitas pessoas por razões estúpidas. 1957 01:34:00,514 --> 01:34:02,270 Tem a ver com não querer seja arriscado 1958 01:34:02,306 --> 01:34:04,062 Para o horror, você tem que ser extremo. 1959 01:34:04,098 --> 01:34:05,659 Caso contrário, vai cair na corrente... 1960 01:34:05,698 --> 01:34:07,356 dos milhões de filmes de terror que são liberados. 1961 01:34:07,395 --> 01:34:09,304 Isso não é uma faca. 1962 01:34:09,346 --> 01:34:12,412 Isso sim. 1963 01:34:13,794 --> 01:34:15,583 Ver aquele filme ser feito... 1964 01:34:15,619 --> 01:34:18,368 Isso me lembrou muita energia do cinema nos anos 70. 1965 01:34:18,403 --> 01:34:21,718 Parecia uma nova onda. 1966 01:34:21,761 --> 01:34:24,347 Com filmes como "Wolf Creek", "Os Mortos-Vivos"... 1967 01:34:24,385 --> 01:34:27,419 e filmes como esse que são filmados agora, Espero que eles aceitem... 1968 01:34:27,458 --> 01:34:29,247 para um renascimento do cinema de gênero. 1969 01:34:29,282 --> 01:34:31,170 Esses filmes Eles estão voltando. 1970 01:34:32,354 --> 01:34:34,526 Em "Aviso de Tempestade", Nós realmente tentamos... 1971 01:34:34,562 --> 01:34:36,799 atingir o limite assim que para conteúdo... 1972 01:34:36,834 --> 01:34:39,769 e trazê-lo de volta um pouco para o que costumava ser. 1973 01:34:41,763 --> 01:34:43,454 É um sinal de uma maturidade tremenda. 1974 01:34:43,490 --> 01:34:45,825 É um sinal muito, muito bom para a indústria... 1975 01:34:45,858 --> 01:34:47,800 que nós tenhamos concluído o círculo, se quiser. 1976 01:34:47,842 --> 01:34:50,711 O nível de energia, a audácia desses filmes... 1977 01:34:50,754 --> 01:34:52,827 eu acho, curiosamente... 1978 01:34:52,866 --> 01:34:55,713 São uma marca muito boa para os cineastas de hoje. 1979 01:34:55,746 --> 01:34:58,048 pessoas como eu e muitos outros diretores... 1980 01:34:58,082 --> 01:35:01,431 Eles os veem e dizem: “Essa é a nossa herança.” 1981 01:35:01,474 --> 01:35:03,164 acho que posso dizer... 1982 01:35:03,202 --> 01:35:05,885 sem medo de contradição bem-sucedida... 1983 01:35:05,922 --> 01:35:10,078 que entre os muitos campos do empreendedorismo artístico... 1984 01:35:10,114 --> 01:35:12,700 em que os australianos mostraram... 1985 01:35:12,738 --> 01:35:14,647 essa liderança maravilhosa... 1986 01:35:14,691 --> 01:35:17,473 É a arte dos longas-metragens. 1987 01:35:50,145 --> 01:35:54,074 Quando "Kill Bill" estreou em Sydney... 1988 01:35:54,114 --> 01:35:56,503 uma boa seção da indústria do cinema australiano... 1989 01:35:56,545 --> 01:35:59,894 Eu estava na plateia naquela noite. Eu sabia que eles eram esnobes... 1990 01:35:59,938 --> 01:36:03,004 e vivo para irritar esnobes. 1991 01:36:03,042 --> 01:36:05,595 Então eu dediquei a ele para Brian Trenchard-Smith. 1992 01:36:05,635 --> 01:36:08,930 Se você não gosta de Brian Trenchard-Smith, Você não vai gostar desse filme... 1993 01:36:08,962 --> 01:36:11,035 ...então saia daqui agora mesmo. Acabei de avisar você. 1994 01:36:11,074 --> 01:36:13,311 Se você ler sobre o cinema australiano... 1995 01:36:13,346 --> 01:36:15,518 ... você sabe, literatura e a análise... 1996 01:36:15,554 --> 01:36:18,554 ...sou uma espécie de nota de rodapé de prazer oculto. 1997 01:36:18,594 --> 01:36:22,816 As pessoas no poder Eu concordaria com relutância... 1998 01:36:22,850 --> 01:36:25,239 ...então eu sou um artesão semi-decente... 1999 01:36:25,282 --> 01:36:28,665 ...e duvido que seja algo agora mais do que isso. 2000 01:36:28,706 --> 01:36:31,575 Não há dúvida de que as pessoas como Richard Franklin... 2001 01:36:31,618 --> 01:36:34,487 ...e John Lamond foram muito, muito subestimado. 2002 01:36:34,530 --> 01:36:36,440 O interessante é que... 2003 01:36:36,482 --> 01:36:39,613 ...a única vez que eu soube para seus pares... 2004 01:36:39,650 --> 01:36:43,033 ... foi quando eu conheci para Scorsese e Spielberg. 2005 01:36:43,075 --> 01:36:46,271 ainda tenho o recorte do jornal... 2006 01:36:46,307 --> 01:36:49,088 ...de John em seu piloto, lá fora de uma sex shop em Melbourne. 2007 01:36:49,122 --> 01:36:51,031 Eu valorizo ​​​​muito isso. É muito João. 2008 01:36:51,073 --> 01:36:52,896 Foi muito divertido e eu faria isso de novo. 2009 01:36:52,930 --> 01:36:55,319 Eu farei isso de novo se alguém ele me dá o dinheiro. 2010 01:36:55,361 --> 01:36:57,565 Ele fará filmes épicos com muito pouco dinheiro... 2011 01:36:57,602 --> 01:36:59,511 ...e ficarei feliz em ter a oportunidade. 2012 01:36:59,553 --> 01:37:01,408 adorei trabalhar com Brian. 2013 01:37:01,442 --> 01:37:05,337 Tudo o que ele fez foi ótimo e mais emocionante. 2014 01:37:05,378 --> 01:37:08,247 Fazer filmes era seu forte. 2015 01:37:08,291 --> 01:37:10,560 E se o resto da indústria pensaria... 2016 01:37:10,594 --> 01:37:12,482 ...que esses filmes eram de um calibre digno... 2017 01:37:12,514 --> 01:37:14,522 ...da nova indústria Filme australiano... 2018 01:37:14,562 --> 01:37:16,984 ... realmente não é importante. Em retrospecto, todos eles eram. 2019 01:37:17,027 --> 01:37:19,546 - Foi uma aventura. - Era como o Velho Oeste. 2020 01:37:19,586 --> 01:37:23,131 Foi completamente emocionante faça parte disso. 2021 01:37:23,170 --> 01:37:26,137 Te preparou para um futuro... 2022 01:37:26,177 --> 01:37:28,927 ...em um mundo maior, melhor, mais brilhante. 2023 01:37:28,961 --> 01:37:33,118 Finalmente seria visto como o tipo cowboy solitário... 2024 01:37:33,154 --> 01:37:36,765 ...que anda no limite da pradaria. 2025 01:37:36,802 --> 01:37:39,038 Talvez seja um pouco como John Wayne... 2026 01:37:39,074 --> 01:37:42,107 ...que sai pela porta no final de "Centauros do Deserto"... 2027 01:37:42,146 --> 01:37:44,634 ... sabendo disso provavelmente você nunca será convidado... 2028 01:37:44,674 --> 01:37:46,616 ...para ficar perto do fogo, mas tudo bem. 2029 01:37:46,658 --> 01:37:49,756 Por favor. vá para casa, pegue seu dinheiro... 2030 01:37:49,793 --> 01:37:51,965 ... retire-se e saia da minha vida. Te odeio. 2031 01:37:52,001 --> 01:37:55,165 Toorak Drive-In às sextas-feiras À noite foi o teste ácido. 2032 01:37:55,202 --> 01:37:58,398 Não importa nem um pouco se o crítico ele gostou da sexta-feira... 2033 01:37:58,434 --> 01:38:00,157 Se você for ao cinema naquela colina... 2034 01:38:00,194 --> 01:38:02,299 e você vê os carros dando ao virar da esquina... 2035 01:38:02,338 --> 01:38:03,865 Você pensa: "Droga, "Temos um filme." 2036 01:38:03,906 --> 01:38:05,150 Você receberá outro. 2037 01:38:05,186 --> 01:38:06,746 E eu não fiz isso para ter uma casa maior. 2038 01:38:06,786 --> 01:38:08,030 Fiz isso para fazer outro filme. 2039 01:38:08,066 --> 01:38:10,367 A indústria cinematográfica é uma indústria estranha. 2040 01:38:10,402 --> 01:38:12,922 Existem obras-primas que apodrecem nas gavetas... 2041 01:38:12,963 --> 01:38:16,127 ...mediocridades que vencem Prêmio Oscar. 2042 01:38:17,825 --> 01:38:19,767 É uma expressão australiana. 2043 01:38:19,809 --> 01:38:22,908 Antes de sair, volte o alto-falante para o suporte... 2044 01:38:22,946 --> 01:38:27,037 ...e então vá em frente e siga em frente para a esquerda. 2045 01:38:27,073 --> 01:38:28,350 Obrigado a todos. 2046 01:38:28,385 --> 01:38:32,063 Confiamos que eles tiveram uma noite muito agradável. 2047 01:38:32,098 --> 01:38:35,000 Dedicado ao nosso amigo, Ricardo Franklin 2048 01:38:36,001 --> 01:38:41,901 Legenda por aRGENTeaM www.argenteam.net