1
00:00:34,090 --> 00:00:38,850
Mijn vader werkte vroeger voor een
transportbedrijf tot een jaar geleden,

2
00:00:38,850 --> 00:00:42,470
plotseling het bedrijf verlaten, en geen van beide
Mijn moeder en ik hebben geen enkele verklaring.

3
00:00:43,670 --> 00:00:48,830
Ik vroeg het later aan mijn vaders collega, maar
het lijkt erop dat mijn vader de

4
00:00:48,830 --> 00:00:51,850
bedrijf een verlies als gevolg van de bestelling fout,
en hij stopte met het bedrijf

5
00:00:51,850 --> 00:00:52,850
verantwoordelijkheid.

6
00:00:55,310 --> 00:00:58,130
Sindsdien ben ik niet meer elke keer naar mijn werk gegaan
dag,

7
00:00:59,430 --> 00:01:02,430
en ik heb de hele tijd sake gedronken
tijd.

8
00:01:28,740 --> 00:01:30,500
Papa, slaap je nog?

9
00:01:32,620 --> 00:01:33,620
Het is oké.

10
00:01:33,680 --> 00:01:34,680
Het is stiller als ik slaap.

11
00:01:35,620 --> 00:01:36,620
Dat is waar.

12
00:01:37,740 --> 00:01:39,440
Mam, de bus is te laat.

13
00:01:39,860 --> 00:01:41,480
Oh oké.

14
00:01:42,860 --> 00:01:45,060
Je moet hard studeren.

15
00:01:46,720 --> 00:01:47,820
Oh oké.

16
00:01:48,920 --> 00:01:50,540
Wat is er mis? Je ziet er niet goed uit.

17
00:01:51,540 --> 00:01:52,620
Je komt in de problemen als je zo wordt
je vader.

18
00:01:54,160 --> 00:01:55,740
Ik weet.

19
00:01:56,320 --> 00:01:57,320
Laten we gaan.

20
00:02:11,470 --> 00:02:12,470
Bedankt.

21
00:04:15,820 --> 00:04:16,820
Stop ermee.

22
00:04:17,220 --> 00:04:18,920
Het is lang geleden.

23
00:04:19,519 --> 00:04:21,820
Waar heb je het over? Het ruikt
zoals alcohol.

24
00:04:22,540 --> 00:04:24,420
Het is lang geleden dat ik ben geweest
deze dronkaard.

25
00:04:26,080 --> 00:04:27,100
Kunt u niet naar uw man luisteren?

26
00:04:49,450 --> 00:04:50,450
Hartelijk dank.

27
00:10:34,540 --> 00:10:35,540
Goed.

28
00:11:43,150 --> 00:11:44,150
Oh.

29
00:18:50,290 --> 00:18:51,290
Dat moet

30
00:21:12,200 --> 00:21:13,200
We zijn zo terug.

31
00:28:34,640 --> 00:28:35,640
Dat weten wij.

32
00:38:49,960 --> 00:38:50,960
Succes.

33
00:38:54,760 --> 00:38:55,760
Fijne dag.

34
00:56:24,490 --> 00:56:26,810
Ik zag jou en je moeder seks hebben
andere dag.

35
00:56:28,650 --> 00:56:30,470
Ik zag jou en je moeder seks hebben
andere dag.

36
00:56:32,790 --> 00:56:35,710
Ik zag jou en je moeder seks hebben
andere dag.

37
00:56:36,110 --> 00:56:38,990
Ik zag jou en je moeder seks hebben
andere dag. Ik zag jou en je moeder het hebben

38
00:56:38,990 --> 00:56:39,990
seks laatst.

39
00:56:40,370 --> 00:56:41,530
Ik zag jou en je moeder seks hebben
andere dag. Ik zag jou en je moeder het hebben

40
00:56:41,530 --> 00:56:42,530
seks laatst. Ik zag jou en jouw
moeder heeft laatst seks gehad.

41
00:56:43,430 --> 00:56:46,950
Ik zag jou en je moeder seks hebben
andere dag.

42
00:56:54,860 --> 00:56:56,300
Ik zal ervoor zorgen dat je je beter voelt.

43
00:56:57,120 --> 00:56:58,860
Dat hoef je niet te zeggen.

44
00:56:59,560 --> 00:57:01,620
Waarom? Het spijt me.

45
00:57:02,260 --> 00:57:04,640
Het spijt me. Ik zou je niet moeten laten zien dat ik dat ben
raar.

46
00:57:07,140 --> 00:57:08,820
Je bent al die tijd zo geweest.

47
00:57:10,860 --> 00:57:16,700
Zeg gewoon wat je wilt zeggen. Dat zal ik niet doen
vertel het aan iemand.

48
00:57:17,480 --> 00:57:20,300
Zeg het maar.

49
01:03:45,710 --> 01:03:49,050
Mijn vader hield het geheim, en de mijne
moeder en ik begonnen een geheim

50
01:04:37,770 --> 01:04:38,709
Wat is dit in godsnaam?

51
01:04:38,710 --> 01:04:39,770
Het is Chopin.

52
01:04:40,790 --> 01:04:41,790
Het spijt me.

53
01:04:42,530 --> 01:04:45,090
Het eten is verschrikkelijk. Het is echt giftig.

54
01:05:34,730 --> 01:05:35,730
Wees stil.

55
01:05:36,590 --> 01:05:39,130
Je wilt niemand vertellen waarover
is eerder gebeurd, jij ook?

56
01:11:57,390 --> 01:11:58,510
Ik ga een bad nemen.

57
01:11:59,150 --> 01:12:00,150
Wat is er mis?

58
01:12:00,790 --> 01:12:01,790
Ik heb geen rode pen.

59
01:12:02,190 --> 01:12:03,190
Heb je een nieuwe?

60
01:16:37,350 --> 01:16:41,010
Voordat ik moeder werd, werd ik een
alleenstaande vrouw.

61
01:16:44,230 --> 01:16:46,070
Mama! Mama!

62
01:16:48,510 --> 01:16:50,470
Mama! Wat?

63
01:16:52,050 --> 01:16:53,750
Ik heb geen drank meer, dus ga wat kopen.

64
01:17:32,620 --> 01:17:33,620
Ik ben zo terug.

65
01:17:33,920 --> 01:17:34,980
Kom op, schiet op!

66
01:20:04,200 --> 01:20:05,200
Kasteel.

67
01:59:56,840 --> 01:59:57,840
Scott-seks.

