1
00:01:13,960 --> 00:01:15,166
ئێستا دێمە دەرەوە.

2
00:01:31,920 --> 00:01:33,843
ماندوو بووم،
من شتێکی جیاوازم دەوێت.

3
00:01:34,160 --> 00:01:36,367
تەنها دەمەوێت گفتوگۆیەک بکەم.

4
00:01:38,360 --> 00:01:39,885
تەنها دەمەوێت باسی بکەم.

5
00:01:53,160 --> 00:01:54,491
گەواد.

6
00:02:28,680 --> 00:02:29,761
چی گەوادەکە کاکە؟

7
00:02:29,920 --> 00:02:31,001
مژینی! لێخوڕین.

8
00:02:34,360 --> 00:02:35,407
تەمەنی چەندە؟

9
00:02:35,520 --> 00:02:36,567
منداڵێکی بچووک.

10
00:02:37,240 --> 00:02:39,811
ئەو مەمەی جوانی هەیە. تۆ قسەی لەگەڵ دەکەیت؟

11
00:02:40,120 --> 00:02:41,121
نەخێر.

12
00:02:41,320 --> 00:02:43,004
دەبێت قسەی لەگەڵ بکەیت.

13
00:02:43,080 --> 00:02:44,081
دەزانم.

14
00:02:46,360 --> 00:02:47,921
کاتێک دەگەڕێینەوە ماڵەکەم بیرم بخەرەوە.

15
00:02:47,960 --> 00:02:49,360
پێم وایە گالین کتێبێکی لەسەر ئەوە هەیە.

16
00:03:25,120 --> 00:03:26,121
گەواد.

17
00:03:28,640 --> 00:03:30,722
باوکت ئێمەی دەکوشت
ئەگەر بزانێت ئێمە لەوێ چووینە دەرەوە.

18
00:03:31,760 --> 00:03:33,762
من نیگەران نیم باوکم کوشتمان.

19
00:03:38,800 --> 00:03:40,520
پێویستە بجوڵێین
ئەگەر بمانەوێت بیکەینەوە.

20
00:03:41,240 --> 00:03:43,322
کاتژمێرەکەت دابنێ، پێویستمان بە ١٥ خولەکی باشە.

21
00:04:16,080 --> 00:04:17,525
لەوێیە!

22
00:04:59,760 --> 00:05:01,440
گالین دەڵێت
ماوەیەکە لێرە بووە.

23
00:05:02,320 --> 00:05:03,890
پێی وایە دوا لافاو ئەو کارەی کردووە.

24
00:05:05,480 --> 00:05:06,925
ئای، دەستی پێ بگرە.

25
00:05:11,080 --> 00:05:12,081
سەیرکردن.

26
00:05:17,320 --> 00:05:18,481
گەوادی بچووک.

27
00:05:30,160 --> 00:05:31,207
لەوێیە.

28
00:05:31,280 --> 00:05:32,805
بەڵێ. لەوێیە.

29
00:06:00,960 --> 00:06:02,564
لەوێ سەرەوە هاتە خوارەوە.

30
00:06:23,880 --> 00:06:25,006
مۆتۆر نەماوە.

31
00:06:25,200 --> 00:06:26,361
کێی تر لەم بارەیەوە دەزانێت؟

32
00:06:27,600 --> 00:06:28,601
تەنها من و گالین.

33
00:06:28,760 --> 00:06:29,761
بیر لە چی دەکاتەوە؟

34
00:06:30,160 --> 00:06:31,207
گرنگی بەو شتە نادات.

35
00:06:31,560 --> 00:06:32,561
باش.

36
00:06:35,760 --> 00:06:36,761
چونکە ئەم بەلەمە هی ئێمەیە.

37
00:06:48,400 --> 00:06:49,526
ئەمە تەواو و بێ کەموکوڕییە.

38
00:06:55,680 --> 00:06:57,170
گەوادی پیرۆز.

39
00:07:01,760 --> 00:07:02,761
پیاو.

40
00:07:06,320 --> 00:07:07,367
ئۆی!

41
00:07:07,440 --> 00:07:09,169
کوڕی کۆیلە!

42
00:07:13,240 --> 00:07:14,480
واو.

43
00:07:15,720 --> 00:07:17,051
ئەوانە زۆر نایاب و سەرنجڕاکێشن.

44
00:07:22,680 --> 00:07:23,681
پیاو.

45
00:07:24,480 --> 00:07:25,481
مل.

46
00:07:25,720 --> 00:07:27,563
دۆست، سەیری ئەو بیڤە بکە،
پێویستە ئەمە ببینیت.

47
00:07:27,800 --> 00:07:28,801
- مل.
- چی؟

48
00:07:32,560 --> 00:07:33,561
کەسێک لێرەیە.

49
00:07:33,720 --> 00:07:34,721
چی؟

50
00:07:34,880 --> 00:07:35,881
کەسێک لێرە دەژی.

51
00:07:41,880 --> 00:07:43,006
گەواد.

52
00:07:43,480 --> 00:07:44,606
دەبێت بچین. ناتوانرێت دوا بکەوێت.

53
00:08:13,960 --> 00:08:15,485
- چی دەکەیت؟
- منیش هەمان شتم بینی

54
00:08:15,840 --> 00:08:17,763
چاپی بووت بکە لە دارەکەدا.

55
00:08:22,360 --> 00:08:23,520
لە پاژنەی پێیدا خاچێکی هەیە.

56
00:08:28,480 --> 00:08:29,686
کەسێک لەناو بەلەمەکەماندا بووە.

57
00:08:29,920 --> 00:08:31,843
گەواد. با بڕۆین!

58
00:08:33,480 --> 00:08:35,005
ئێمە دەبێت بچین ئەگەر دەتەوێت بیکەیتەوە.

59
00:08:37,560 --> 00:08:39,244
دوو هێندە زیاتر کات دەخایەنێت goin' upriver.

60
00:08:39,600 --> 00:08:40,601
چاوەڕوان بە.

61
00:08:41,880 --> 00:08:43,120
لەوێ سەرەوە، دەوستن.

62
00:08:48,200 --> 00:08:49,201
بۆ کوێی جەهەنەم چووە؟

63
00:08:49,400 --> 00:08:50,401
نازانم.

64
00:09:08,720 --> 00:09:10,165
گەواد، ئەو کابرایە دەناسیت؟

65
00:09:10,880 --> 00:09:12,211
پێشتر نەمبینیوە.

66
00:09:15,800 --> 00:09:16,801
گەواد.

67
00:09:23,200 --> 00:09:24,440
چیت وت کوڕم؟

68
00:09:29,960 --> 00:09:31,485
ئەوە شتێکی جەهەنەمە، نەخێر؟

69
00:09:33,080 --> 00:09:34,081
ئەوە چییە؟

70
00:09:35,360 --> 00:09:36,486
بەلەمێک لەناو دارێکدا.

71
00:09:37,960 --> 00:09:39,007
جەهەنەمێکی شتێک.

72
00:09:40,320 --> 00:09:41,685
تۆ باسی بەلەمەکەمان دەکەیت؟

73
00:09:42,200 --> 00:09:43,406
قسەکردن لەسەر بەلەمەکەم.

74
00:09:43,680 --> 00:09:44,681
ئێمە دۆزیمانەوە.

75
00:09:45,280 --> 00:09:46,725
بەڵێ، تۆ دۆزیوتەوە لەگەڵ من livin' تێیدا.

76
00:09:46,840 --> 00:09:49,764
خاوەندارێتی نۆ لەسەر دەی یاسایە.

77
00:09:52,720 --> 00:09:54,006
خاچت لە پاژنەی پێیەکانتدا بوو.

78
00:09:54,600 --> 00:09:55,761
نینۆکەکان.

79
00:09:56,840 --> 00:09:58,046
شێوەی وەک خاچ.

80
00:09:58,480 --> 00:09:59,481
بۆ چی؟

81
00:09:59,960 --> 00:10:01,450
ڕۆحە خراپەکان دوور بکەوەرەوە.

82
00:10:03,520 --> 00:10:05,761
لە پیاوێک کڕیومە کە پێم دەگوت هیندی،

83
00:10:06,360 --> 00:10:07,691
بەڵام ئەو مەکسیکی بوو،

84
00:10:08,720 --> 00:10:10,245
وتی پێڵاوی حەوت خولن

85
00:10:11,160 --> 00:10:13,527
کە کوڕی حەوتەم لەبەری دەکات
لە کوڕی حەوتەم.

86
00:10:14,200 --> 00:10:18,046
پێیان وتم دەمکەن بە...
گورگێک، ئەوە درۆیە.

87
00:10:18,960 --> 00:10:20,240
من هیچ شتێک لەو بارەیەوە نازانم.

88
00:10:21,360 --> 00:10:22,646
ئەوان تەنها پێڵاوی بەختێکی باش.

89
00:10:25,000 --> 00:10:27,048
وەک دەبینین،
تا ئێستا زۆر باش کار ناکەن.

90
00:10:28,040 --> 00:10:29,371
ناوت چیە؟

91
00:10:29,880 --> 00:10:31,245
من ئێسکی ملم، ئەو ئێلیسە.

92
00:10:31,600 --> 00:10:33,648
وە کاکە، دەزانم تۆ نیت
خاوەنی ئەو بەلەمە،

93
00:10:33,720 --> 00:10:34,960
نەک بۆ نۆ لەسەر دەی هیچ'.

94
00:10:35,560 --> 00:10:36,971
ئێسکی مل...

95
00:10:37,600 --> 00:10:39,090
ئەوە دەستەیەکی زۆر باشە کوڕم.

96
00:10:39,560 --> 00:10:40,561
هەمووتان لە کوێوە؟

97
00:10:40,760 --> 00:10:42,121
گرنگە چیت هەیە خەڵکی کوێین؟

98
00:10:42,440 --> 00:10:43,441
دیویت.

99
00:10:44,160 --> 00:10:45,241
کوڕانی ئارکانساس.

100
00:10:46,600 --> 00:10:48,443
Y'all بۆ یەک چرکە نیگەران بووم.

101
00:10:49,520 --> 00:10:50,521
بڕیار بوو تۆ بناسین؟

102
00:10:50,720 --> 00:10:51,721
گومانم لێی هەیە.

103
00:10:52,080 --> 00:10:54,526
من لە دەوروبەری ئێرە گەورە بووم،
بەڵام ماوەیەکە ڕۆشتم.

104
00:10:54,960 --> 00:10:56,086
لە کوێ لە دەوروبەری ئێرە؟

105
00:10:56,240 --> 00:10:57,321
شوێنی جیاواز.

106
00:10:58,280 --> 00:11:00,089
کاتێکی زۆری بەسەر برد بۆ گەڕانەوە لە نزیک سپی.

107
00:11:00,480 --> 00:11:01,720
تۆ ئۆکسبۆی شێلی دەزانیت؟

108
00:11:01,840 --> 00:11:02,841
ئێلیس.

109
00:11:03,200 --> 00:11:04,201
بەڵێ، من دەزانم.

110
00:11:06,480 --> 00:11:09,131
پیرە پیاوێک بە ناوی تۆم بلانکنشیپ
پێشتر لەوێدا دەژیا.

111
00:11:10,000 --> 00:11:11,001
تا ئێستاش دەیکات.

112
00:11:11,360 --> 00:11:12,725
بەلەمەکەی بەرامبەر بەلەمەکەی منە.

113
00:11:16,600 --> 00:11:17,726
باشە، ئایا ئەوە شتێک نییە؟

114
00:11:18,440 --> 00:11:19,601
هەممم...

115
00:11:21,720 --> 00:11:23,643
ئێستا، من حەزم لە ئێوەی دوو کوڕە. تۆ بیرم دەخەیتەوە

116
00:11:24,360 --> 00:11:25,361
من.

117
00:11:27,120 --> 00:11:29,009
Seein' as چۆن ئێوە دوو کەس خەڵکی ئارکانساس،

118
00:11:29,080 --> 00:11:31,811
و هەندێک لە هەمان کەسەکان دەناسین
و ئێمە لە هەندێک لە هەمان شوێن گەورە بووین،

119
00:11:31,920 --> 00:11:33,600
من پێم وایە دەتوانین گرێبەستێک بۆ شتێک بکەین'.

120
00:11:34,360 --> 00:11:35,361
گرێبەستێک بۆ چی؟

121
00:11:37,400 --> 00:11:38,401
خواردن.

122
00:11:39,600 --> 00:11:40,601
خواردن بۆ بەلەمێک.

123
00:11:40,920 --> 00:11:42,160
ئەو کەسێکی گەمژەیە، ئێلیس. وەرە.

124
00:11:43,400 --> 00:11:44,800
بۆ ناچن خواردنی خۆتان وەربگرن؟

125
00:11:45,640 --> 00:11:47,051
باشە ئەگەر بتوانم دەمکرد.

126
00:11:48,680 --> 00:11:50,648
بینە، بە کەسێکم وت کە دەیکەم
لێرەدا چاویان پێ بکەوێت. کەواتە...

127
00:11:51,600 --> 00:11:53,887
بۆ ئێستا گیرم خواردووە
و ئەوەی من بەدەستم هێناوە runnin' low.

128
00:11:54,280 --> 00:11:55,645
ئەو گەمژەیە، ئێلیس، وەرە.

129
00:11:55,800 --> 00:11:57,370
من هیچ گەمژەیەک نیم. پارەم دەستکەوت کوڕم.

130
00:11:58,880 --> 00:12:01,281
دەتوانیت بە من بڵێیت هۆبۆ،
'چونکە کەسێکی گەمژانە بۆ بژێوی ژیانی خۆی کاردەکات،

131
00:12:01,360 --> 00:12:02,880
و دەتوانن بە بێ ماڵ و حاڵم بڵێن 'چونکە...

132
00:12:03,240 --> 00:12:05,049
باشە بۆ ئێستا ئەوە ڕاستە،
بەڵام تۆ جارێکی تر بە گەمژە ناوم دەبەیت،

133
00:12:05,160 --> 00:12:07,720
من فێرت دەکەم شتێک دەربارەی
ڕێز لە باوکت بگرە هەرگیز نەیکردووە.

134
00:12:13,160 --> 00:12:14,446
کاتێک خۆیان نیشان دەدەن، تۆ دەڕۆیت؟

135
00:12:16,040 --> 00:12:17,041
بەڵێ.

136
00:12:17,920 --> 00:12:19,445
وە کاتێک دەڕۆیت، ئەو بەلەمە هی ئێمەیە؟

137
00:12:20,000 --> 00:12:21,001
ئەوە ڕاستە.

138
00:12:24,600 --> 00:12:25,886
من تەنها لە شوێنێکی تەنگدام.

139
00:12:27,280 --> 00:12:28,327
دەتوانێت کەمێک یارمەتی بەکاربهێنێت.

140
00:12:34,520 --> 00:12:35,681
دەبێت بچین.

141
00:12:52,760 --> 00:12:53,761
ناوی ئەوت دەست دەکەوێت؟

142
00:12:54,280 --> 00:12:55,486
نەخێر.

143
00:13:14,200 --> 00:13:15,929
ببورن.

144
00:13:17,440 --> 00:13:18,646
لە کوێ بوویت؟

145
00:13:19,560 --> 00:13:21,210
من و مل گیر بووین لە یارمەتیدانی گالێن.

146
00:13:22,440 --> 00:13:24,800
تۆ بڕیارە یارمەتیم بدەیت.
ناچار بووم خۆم ئەمە بار بکەم.

147
00:13:25,880 --> 00:13:27,166
دەزانم. داوای لێبووردن دەکەم.

148
00:13:29,800 --> 00:13:31,802
لە پشتەوە سوار بکە،
ناتوانێت لە ئێمە درەنگتر بێت.

149
00:14:47,320 --> 00:14:48,481
بڕیارە ١٠ بێت.

150
00:14:48,760 --> 00:14:50,000
١٠ یە، تۆ بەشی خۆت بکە.

151
00:14:50,480 --> 00:14:52,209
ئەم بەیانییە بارم کرد، دەیکاتە پێنج.

152
00:14:55,080 --> 00:14:56,491
دەتوانی لە ماڵی ملم بخەیتە خوارەوە؟

153
00:14:56,600 --> 00:14:58,602
ئایا ئەمڕۆ بەس نەتبینیبوو؟

154
00:14:58,800 --> 00:15:00,529
وتی کە شتێکی بۆ من هەیە.

155
00:15:01,000 --> 00:15:02,841
تۆ هیچیان زیاتر دەبینیت
دینگ دۆنگس لەوێ؟

156
00:15:08,440 --> 00:15:10,041
مامە ویستی باسی چیت لەگەڵ بکات؟

157
00:15:11,480 --> 00:15:12,481
چی؟

158
00:15:13,080 --> 00:15:16,243
ئەم بەیانییە؟
ئەو کچە ویستویەتی باسی چیت لەگەڵ بکات؟

159
00:15:18,320 --> 00:15:20,129
تۆ لە ماڵی خۆم سیخوڕیم بۆ دەکەیت؟

160
00:15:20,600 --> 00:15:23,649
من سیخوڕی نەبووم، تەنها گوێم لە هەمووتان بوو.

161
00:15:26,520 --> 00:15:28,010
ئەوە کاری دایکتە.

162
00:15:43,360 --> 00:15:44,771
من بۆ ئەو کتێبە هاتووم.

163
00:15:45,240 --> 00:15:47,641
ئای بەڵێ. پێویستە خولەکێک بدەیتێ.

164
00:15:48,280 --> 00:15:49,281
ئەو مۆسیقایە ببیستن؟

165
00:15:50,040 --> 00:15:51,166
بەڵێ؟

166
00:15:51,800 --> 00:15:54,007
ئەمەش واتە ئەو ئەو کارە دەکات.
ئەوە گۆرانی doin' it ی ئەو.

167
00:15:55,280 --> 00:15:56,281
دەزانی کێیە؟

168
00:15:56,640 --> 00:15:57,880
هەرکەسێک ئەو پۆنتیاکە لێدەخوڕێت.

169
00:16:01,720 --> 00:16:03,210
تۆ باسی ئەم بەیانییە بە گالین دەکەیت؟

170
00:16:03,800 --> 00:16:05,165
نەه. تۆ بە کەس دەڵێیت؟

171
00:16:06,880 --> 00:16:07,881
ئەو کابرایە شێتە.

172
00:16:08,520 --> 00:16:10,841
نازانم.
پێم وایە تەنها پێویستی بە کەمێک یارمەتی هەبوو.

173
00:16:11,400 --> 00:16:13,323
دەتوانێت کەرەکەی مەلە بکات
ئەو دوورگەیە و هەندێکیان بەدەست بهێنە.

174
00:16:15,080 --> 00:16:16,605
پێم وایە دەگەڕێمەوە دەرەوە لەوێ،

175
00:16:16,680 --> 00:16:18,205
- هەندێک خواردنی پێ بدە.

176
00:16:18,280 --> 00:16:19,406
- بۆچی؟

177
00:16:24,000 --> 00:16:25,411
تۆ ئێسکی ملیت، ڕاستە؟

178
00:16:25,520 --> 00:16:26,521
بەڵێ.

179
00:16:26,600 --> 00:16:27,726
وشەی ئامۆژگاری.

180
00:16:28,080 --> 00:16:29,881
گەورە مەبە و وەک...
مامی پاژنەی گوێدرێژەکەت.

181
00:16:31,760 --> 00:16:32,761
سڵاو.

182
00:16:32,920 --> 00:16:34,081
گوێت لێمە؟

183
00:16:34,320 --> 00:16:36,000
تۆ وەک شازادە مامەڵە لەگەڵ ژنێکدا دەکەیت، تێگەیشتووە؟

184
00:16:37,160 --> 00:16:38,241
بەڵێ.

185
00:16:39,480 --> 00:16:40,527
وەرە منداڵەکەم!

186
00:16:41,400 --> 00:16:43,084
من شازادەیەکی نەفرەتیم!

187
00:16:43,160 --> 00:16:44,764
ئەوەش بێ بانگەوازە.

188
00:16:45,040 --> 00:16:48,522
هێی، خەڵکێکی زۆر ئاسوودەن
لەگەڵ ئەو جۆرە شتانە لە ژووری نووستن.

189
00:16:48,600 --> 00:16:51,410
هەندێک کەس وا نین.
ئێمە ئێستا ئەوە لەبارەی تۆوە دەزانین، باشە؟

190
00:16:51,600 --> 00:16:53,602
پێت وایە من چیم؟

191
00:16:53,880 --> 00:16:55,086
مرواریەکان.

192
00:16:55,200 --> 00:16:56,850
گالین لەناو توێکڵی موسڵەکاندا دەیاندۆزێتەوە.

193
00:16:57,760 --> 00:16:58,920
وەرە با ئەو کتێبە بەدەست بهێنین.

194
00:16:59,600 --> 00:17:01,443
- تۆ هیچ خۆشییەکت بەسەر نەدەبرد؟
- نەخێر!

195
00:17:01,520 --> 00:17:02,601
- بە هیچ شێوەیەک خۆشی نییە؟
- نەخێر!

196
00:17:04,680 --> 00:17:06,091
تکایە مەڕۆن.

197
00:17:07,080 --> 00:17:09,040
نامەوێت تۆ بگەڕێیتەوە
لەوێ دەرەوە بە تەنیا.

198
00:17:11,120 --> 00:17:12,963
ئەو ڕووبارە بەس ترسناکە لەگەڵ دوو کەس.

199
00:17:13,600 --> 00:17:15,284
متمانەم بەو کابرایە نییە.

200
00:17:17,360 --> 00:17:18,646
لێرەدایە.

201
00:17:19,200 --> 00:17:21,282
گالین وتی کە بەڕاستی گۆڕا
شتەکانی دەوروبەری بۆ ئەو.

202
00:17:22,000 --> 00:17:23,001
سوپاس.

203
00:17:25,760 --> 00:17:27,410
ئاگاداری ئەو سەگە بن.

204
00:17:32,320 --> 00:17:33,651
بەڕاستی تۆ دەگەڕێیتەوە دەرەوە لەوێ؟

205
00:17:35,400 --> 00:17:37,323
بەڵێ. پێم وایە کارێکی دروستە.

206
00:17:37,400 --> 00:17:38,401
باشە.

207
00:17:38,480 --> 00:17:39,925
من لە بەیانی کۆتایی دەبم' ئەوا.

208
00:17:40,560 --> 00:17:43,166
هێی ئەوە کتێبێکی باشە.
دڵنیابە کە لاپەڕەکانی کار لە پشتەوە ئەنجام دەدەیت.

209
00:17:43,280 --> 00:17:44,401
با هەندێک ژەمی ئێوارە وەربگرین مل.

210
00:17:45,160 --> 00:17:46,446
هێی پێش ئەوەی بێم تەلەفۆن دەکەم.

211
00:17:46,520 --> 00:17:47,760
باشە.

212
00:18:16,920 --> 00:18:17,921
تۆ باشە مامە؟

213
00:18:19,840 --> 00:18:20,841
بەڵێ.

214
00:18:23,200 --> 00:18:24,361
برسیتە؟

215
00:18:24,920 --> 00:18:26,490
دەتەوێت شتێکت بۆ چاک بکەم؟

216
00:18:26,720 --> 00:18:28,165
من باشم.

217
00:18:29,080 --> 00:18:30,684
باشە، کەواتە، من دەچمە ناوەوە.

218
00:19:15,720 --> 00:19:17,051
هێی باوکە.

219
00:19:17,240 --> 00:19:18,810
چی دەزانیت دەربارەی تۆم بلانکنشیپ؟

220
00:19:19,520 --> 00:19:20,601
چی؟

221
00:19:21,360 --> 00:19:23,761
کاک بلانکنشیپ،
چی دەربارەی ئەو دەزانی؟

222
00:19:23,840 --> 00:19:25,251
بۆچی؟

223
00:19:25,600 --> 00:19:29,207
نازانم. تەنها تەنیا دەردەکەوێت
لەوێ هەمووی بە تەنیا.

224
00:19:29,480 --> 00:19:31,244
هەندێک کەس دەچنە...
ئەم ڕووبارە بۆ کارکردن لەسەری،

225
00:19:31,320 --> 00:19:33,766
و هەندێک کەس دەچنە ئێرە بۆ ئەوەی بە تەنیا بمێننەوە.

226
00:19:43,440 --> 00:19:45,681
دەمەوێت هەوڵ بدەین و دابنیشین
بۆ ژەمی ئێوارە ئەمشەو باشە؟

227
00:19:48,120 --> 00:19:49,360
ئێلیس؟

228
00:19:49,800 --> 00:19:51,131
تا کاتژمێر ٧:٠٠ لە ماڵەوە بن.

229
00:19:52,440 --> 00:19:53,441
بەڵێ خانم.

230
00:20:13,200 --> 00:20:14,281
پێت وایە لە کوێیە؟

231
00:20:14,440 --> 00:20:15,805
با بەلەمەکە تاقی بکەینەوە.

232
00:20:34,280 --> 00:20:35,566
وا دیارە کەمپی کردووە.

233
00:20:37,160 --> 00:20:38,571
پێت وایە ئەو لەوێ سەرەوەیە؟

234
00:20:46,480 --> 00:20:47,845
چی دەکەیت'؟

235
00:20:50,040 --> 00:20:52,247
هەوڵ دەدەم هەرگیز لەناو...
هەمان خاڵ دوو جار.

236
00:20:52,920 --> 00:20:55,040
- چیت دەستکەوت لەوێ؟
- هەندێک خواردنی بۆ هێنایت.

237
00:20:58,440 --> 00:20:59,885
لێرە، بیبە.

238
00:21:04,520 --> 00:21:06,204
من قەرزاری ئێوەی کوڕم.

239
00:21:07,400 --> 00:21:09,528
منیش هەوڵم دەدا و ڕابکەم
ئەمڕۆ پاشنیوەڕۆ هێڵی ترۆتلاین.

240
00:21:09,840 --> 00:21:11,171
بزانە ئەوە منی گەیاندە کوێ.

241
00:21:16,240 --> 00:21:17,321
ممم.

242
00:21:19,040 --> 00:21:20,361
فاسۆلیا سەوز هەرگیز تامی ئەوەندە خۆشی نەبووە.

243
00:21:23,760 --> 00:21:25,285
بۆچی ئەو دەمانچەیەت هەیە؟

244
00:21:31,240 --> 00:21:32,401
پاراستن.

245
00:21:40,240 --> 00:21:41,730
پێویست ناکات هەمووتان لە من بترسن.

246
00:21:42,560 --> 00:21:45,086
دوو ڕێگام هەیە بۆ پاراستنی خۆم
لێرە دەرەوە، ئەم کراسە

247
00:21:46,040 --> 00:21:47,041
و ئەم دەمانچەیە.

248
00:21:48,240 --> 00:21:50,561
دەسەڵاتی توند و تیژ هەیە
لە شوێنی کار لە جیهاندا، کوڕان.

249
00:21:50,680 --> 00:21:52,728
چاکە، خراپە،

250
00:21:52,800 --> 00:21:55,167
بەختێکی خراپ، بەختێکی باش.

251
00:21:57,720 --> 00:21:58,846
وەک پیاوان،

252
00:21:59,320 --> 00:22:01,243
دەبێت لە کوێ دەتوانین سوودی لێ وەربگرین.

253
00:22:03,480 --> 00:22:04,766
Y'all comin'؟

254
00:22:12,760 --> 00:22:14,440
کەواتە ئەم کابرایە کێیە
چاوەڕێی؟

255
00:22:15,040 --> 00:22:16,769
ئای، من چاوەڕێی هیچ کوڕێک ناکەم.

256
00:22:17,720 --> 00:22:19,085
من چاوەڕێی خۆشەویستەکەمم.

257
00:22:20,600 --> 00:22:22,125
- جونیپەر.
- ئایا ئەو کچە گەرمە؟

258
00:22:23,240 --> 00:22:24,366
ئەو کچە جوانە.

259
00:22:24,440 --> 00:22:25,726
قسەی بێمانا!

260
00:22:25,920 --> 00:22:27,968
جوانترین کچ کە تا ئێستا بینیبێتم، دەستەکانی خوارەوە.

261
00:22:29,240 --> 00:22:30,969
قژی شۆخ، قاچی درێژ.

262
00:22:31,960 --> 00:22:34,400
پێت دەڵێم، ئەو وەک خەونێک وایە
تۆ ناتەوێت لە خەو هەڵبستیت.

263
00:22:38,760 --> 00:22:41,445
ئەو ئەم باڵندانەی تاتۆ کردووە
لەسەر دەستەکانی لێرە.

264
00:22:42,960 --> 00:22:44,480
نایتنگاڵ.

265
00:22:46,080 --> 00:22:47,650
بەختێکی باش باڵندەکان.

266
00:22:48,360 --> 00:22:50,249
کە مارێکی بەختێکی باش؟

267
00:22:50,320 --> 00:22:51,810
نەخێر، وا نییە.

268
00:22:51,880 --> 00:22:53,211
ڕقم لە مارە.

269
00:22:53,640 --> 00:22:56,291
ئەوەش لەبەر ئەوەیە کە خودا داناوە
لێرە بۆ ئەوەی ئێمە بترسین.

270
00:22:57,480 --> 00:23:01,644
ئێمە دەمانزانی کە لە ماوەیەکی زۆر لە مار بترسین
پێش ئەوەی تەنانەت بگەینە ئەم جیهانە.

271
00:23:03,160 --> 00:23:07,290
چیرۆکییەکان دووگیانەکەیان دەپێچایەوە
سکی ئافرەتان لە پێستی ماردا.

272
00:23:08,400 --> 00:23:10,721
منداڵبوون هان بدە، منداڵەکە بترسێنە دەرەوە.

273
00:23:16,600 --> 00:23:17,961
ئەوە شەوانە لە دەوری جێگاکەت دابنێ.

274
00:23:18,760 --> 00:23:20,842
مار پەتێکی لۆکراو نابڕێت.

275
00:23:20,960 --> 00:23:21,961
سوپاس.

276
00:23:23,080 --> 00:23:24,570
کەواتە ئەو تاتۆیە بۆ چییە ئەو کاتە؟

277
00:23:25,840 --> 00:23:26,966
بیرخستنەوەیەک.

278
00:23:28,040 --> 00:23:29,326
گازت لێ مەدە.

279
00:23:32,120 --> 00:23:35,886
من تەمەنم ١٠ ساڵ بوو، نزیکەی میلێک مەلەم دەکرد
لێرەوە سەرەوە، من و جونیپەر.

280
00:23:36,000 --> 00:23:37,525
کوڕی کۆیلە

281
00:23:38,840 --> 00:23:42,162
مەلەی کردە سەرم،
هەر لێرە لە ژێر چەناگەدا گازم لێدا.

282
00:23:43,880 --> 00:23:45,803
جونیپەر منی دابەزاند بۆ کلینیک.

283
00:23:47,240 --> 00:23:49,686
دکتۆر وتی دەبوو بم
لە ماوەی ٢٠ خولەکدا مردووە.

284
00:23:50,840 --> 00:23:52,842
زیاتر لە کاتژمێرێکمان پێچوو تەنها بۆ ئەوەی بگەینە شار.

285
00:23:53,320 --> 00:23:54,720
کەواتە چییان بۆ کرد؟

286
00:23:54,760 --> 00:23:56,000
دژە ژەهرەکەی پێدام.

287
00:23:56,400 --> 00:23:57,401
کۆتۆنمۆس.

288
00:23:58,080 --> 00:23:59,081
لێرە ببینە؟

289
00:24:00,160 --> 00:24:01,525
شتێک بە دژە ژەهر ئەوەیە،

290
00:24:01,880 --> 00:24:03,609
تەنها یەک جار دەتوانن بیدەن بە تۆ.

291
00:24:04,520 --> 00:24:07,888
لە خوێنی ئەسپ دروستکراوە.
جەستە بۆ جاری دووەم ڕەتی دەکردەوە.

292
00:24:08,360 --> 00:24:10,681
کەواتە چارەسەرەکە دەبێتە
مەترسیدارترە لە ژەهرەکە.

293
00:24:11,120 --> 00:24:12,724
ئەگەر جارێکی تر گازت لێ بگرێت چی ڕوودەدات؟

294
00:24:14,560 --> 00:24:15,561
من دەمرم

295
00:24:16,480 --> 00:24:17,766
یان تەنها ئارەقەی لێبکەرەوە.

296
00:24:20,520 --> 00:24:21,720
دەبێت بچین یارمەتی مامی مل بدەین.

297
00:24:21,760 --> 00:24:22,761
باشە.

298
00:24:24,160 --> 00:24:25,571
هەرگیز ناوی خۆتت نەوتووە.

299
00:24:26,840 --> 00:24:27,841
قوڕ.

300
00:24:27,920 --> 00:24:29,331
دەتوانیت ناوم لێبنێیت قوڕ.

301
00:24:30,360 --> 00:24:31,361
لێرەدا، قوڕ.

302
00:24:31,640 --> 00:24:33,324
پێم وایە تۆ لە من خراپتر پێویستت بەم شتەیە.

303
00:24:34,920 --> 00:24:36,206
من باش دەبم.

304
00:24:55,760 --> 00:24:58,047
تۆ دەست دەکەیت بە datin'، گرەو دەکەم باوکی
پیکاپێکی بێ بەرامبەرت پێبدات.

305
00:24:59,640 --> 00:25:01,005
من گرنگی بەو شتە نادەم.

306
00:25:06,520 --> 00:25:07,641
چی بە جەهەنەم دەکەیت؟

307
00:25:10,400 --> 00:25:11,481
بۆ کوێ دەچیت؟

308
00:25:13,360 --> 00:25:14,361
وازی لێ بێنە!

309
00:25:14,560 --> 00:25:15,925
وازی لێ بێنە! خواوەند!

310
00:25:16,200 --> 00:25:17,406
سڵاو.

311
00:25:20,920 --> 00:25:22,729
گەوادی پیرۆز، پرایۆر،
لە کەرەکەت دابەزە!

312
00:25:22,920 --> 00:25:24,524
تەنها ئەوەی شایەنیەتی بەدەستت هێنا!

313
00:25:24,680 --> 00:25:26,444
ڕاستە، بڕۆ ماڵەوە پرایۆر!

314
00:25:33,920 --> 00:25:34,967
ئایا تۆ دەناسم؟

315
00:25:35,640 --> 00:25:37,210
من ئێلیسم، ئەوە ملم.

316
00:25:38,360 --> 00:25:40,840
لەگەڵ ئێوە چووینە ئامادەیی
پێش ئەوەی بچیتە ئامادەیی.

317
00:25:41,840 --> 00:25:42,841
تەمەنت چەند ساڵە؟

318
00:25:43,000 --> 00:25:44,001
چواردە.

319
00:25:45,360 --> 00:25:46,885
دەزانی تازە مشتێک لە پلە باڵایەک داوە.

320
00:25:47,960 --> 00:25:48,961
بۆیە؟

321
00:25:52,360 --> 00:25:53,521
من مای پیرڵم.

322
00:25:54,480 --> 00:25:55,481
دەزانم.

323
00:25:56,200 --> 00:25:57,406
چی تر دەزانیت؟

324
00:25:58,560 --> 00:25:59,561
هیچ.

325
00:26:01,000 --> 00:26:02,240
کوڕی کۆیلە.

326
00:26:02,920 --> 00:26:03,921
ئێلیس.

327
00:26:06,640 --> 00:26:07,641
ئێلیس!

328
00:26:11,440 --> 00:26:12,646
سەیرکردن.

329
00:26:18,840 --> 00:26:20,441
پێشتر ئەو کچەت بینیوە؟

330
00:26:20,520 --> 00:26:21,601
نەخێر.

331
00:26:28,280 --> 00:26:29,691
دەستەکانی بینی؟

332
00:26:31,600 --> 00:26:32,726
هێی کچە!

333
00:26:32,960 --> 00:26:34,121
سڵاو!

334
00:26:34,360 --> 00:26:35,930
هێی کچ، بۆ کوێ دەچیت؟

335
00:26:37,640 --> 00:26:39,290
ئەوە تەنانەت فێنک نییە.

336
00:26:40,080 --> 00:26:41,320
سڵاو؟

337
00:26:42,400 --> 00:26:43,765
ئای ببورە.

338
00:26:44,720 --> 00:26:46,927
پێمان وایە کابرایەک دەناسین کە ڕەنگە...
ئەو کچە لەوێ بناسە.

339
00:26:47,040 --> 00:26:49,168
- ئۆی.
- مای پیرڵ، با بڕۆین!

340
00:26:49,440 --> 00:26:50,441
باشە.

341
00:26:51,200 --> 00:26:53,601
باشە، وابزانم دەتبینم.

342
00:26:56,360 --> 00:26:58,488
ئەگەر ژمارەکەم بدۆزنەوە،
پێویستە پەیوەندیم پێوە بکەیت.

343
00:26:59,520 --> 00:27:00,806
من دەتوانم بیدۆزمەوە.

344
00:27:07,120 --> 00:27:08,121
ئەو کچە بۆ کوێ چووە؟

345
00:27:08,200 --> 00:27:10,680
بۆ ناو پیگلی ویگلی.
لە مۆتێلەکەوە هاتبوو.

346
00:28:07,200 --> 00:28:08,406
ماڵەوە بۆ ژەمی ئێوارە؟

347
00:28:10,480 --> 00:28:11,641
چیت بۆ شاردەوە؟

348
00:28:12,920 --> 00:28:13,921
من شاردمەتەوە.

349
00:28:15,760 --> 00:28:16,761
وەرە ئێرە.

350
00:28:28,120 --> 00:28:29,565
دەزانی خۆشم دەوێی؟

351
00:28:30,440 --> 00:28:31,487
بەڵێ کاکە.

352
00:28:32,280 --> 00:28:33,281
دەزانم.

353
00:28:34,480 --> 00:28:36,687
من زۆر کارت بۆ دەکەم، چونکە ژیان کارە.

354
00:28:37,160 --> 00:28:38,161
ئەوە دەزانیت؟

355
00:28:40,280 --> 00:28:41,281
بەڵێ کاکە.

356
00:28:48,240 --> 00:28:50,049
دایکت باسی گواستنەوەی بۆ شار دەکات.

357
00:28:50,680 --> 00:28:51,681
ئەوە مانای چییە؟

358
00:28:52,360 --> 00:28:53,600
پێدەچێت لەسەری جێگیر بێت،

359
00:28:54,600 --> 00:28:55,806
دەیەوێت جیاببێتەوە.

360
00:28:57,040 --> 00:28:58,769
تەنانەت ڕەنگە داوای جیابوونەوەش بکات.

361
00:29:01,240 --> 00:29:02,651
ئەوە بۆ من مانای چییە؟

362
00:29:04,400 --> 00:29:06,402
واتە چێژ لەم ڕووبارە وەربگرە کوڕم.

363
00:29:06,680 --> 00:29:08,284
چێژی لێ وەربگرە لەکاتێکدا لەسەری دەژیت.

364
00:29:09,120 --> 00:29:11,122
'هۆکاری ئەم شێوازەی ژیانە
درێژ نییە بۆ ئەم جیهانە.

365
00:29:11,240 --> 00:29:13,208
دەسەڵاتی ڕووبارەکان دەربارەی...
دڵنیا بوو لەوەی کە.

366
00:29:15,640 --> 00:29:16,766
بەڵام من و تۆ،

367
00:29:18,160 --> 00:29:20,083
ئێمە هێشتا دەتوانین لێرە دەرەوە بژین، ڕاستە؟

368
00:29:20,960 --> 00:29:22,564
ڕ.ئە. ناتوانێت بەلەمەکەت ببات.

369
00:29:23,680 --> 00:29:25,120
نەک لە کاتێکدا تۆ هێشتا livin' تێیدا.

370
00:29:25,400 --> 00:29:27,050
ئەم بەلەمە ماڵییە بە ناوی دایکتەوەیە.

371
00:29:27,680 --> 00:29:29,444
باوکی پێی بەخشی نەک من.

372
00:29:31,000 --> 00:29:32,286
ئەو دەیەوێت جێی بهێڵێت.

373
00:29:32,880 --> 00:29:35,690
دەسەڵاتی ڕووبار هەموو...
ڕاستە بێیتە ژوورەوە لێرە

374
00:29:35,840 --> 00:29:38,446
و ئەم شوێنە تەختە بە تەختە لەیەک جیا بکەنەوە.

375
00:29:39,160 --> 00:29:40,685
ئەوە ڕاست نییە.

376
00:29:42,160 --> 00:29:43,525
تۆ لێرە کار دەکەیت.

377
00:29:44,720 --> 00:29:46,006
ئامێری سەهۆڵەکەمان دەستکەوت.

378
00:29:46,440 --> 00:29:47,521
تەڵەکان.

379
00:29:48,240 --> 00:29:49,526
بڕیارە چی بکەین؟

380
00:29:50,880 --> 00:29:53,281
وەک وتم ئەوە کاری دایکتە.

381
00:29:57,880 --> 00:29:58,927
من هیچ تاونییەک نیم.

382
00:29:59,720 --> 00:30:01,085
من بەو شێوەیە ناژیم.

383
00:30:06,600 --> 00:30:08,011
من بێ هیوام کردوویت کوڕم.

384
00:30:09,600 --> 00:30:12,285
مرۆڤ بڕیارە وا بێت
بەرپرسی کاروباری خۆی،

385
00:30:15,240 --> 00:30:17,720
بەڵام من بەو شێوەیە کارم لەسەر نەکردووە.

386
00:30:18,440 --> 00:30:19,601
بەڵام هەمووتان هاوسەرگیریان کردووە.

387
00:30:20,120 --> 00:30:22,088
بڕیارە هەمووتان یەکترتان خۆش بوێت.

388
00:30:25,040 --> 00:30:27,088
ئیتر لەو بارەیەوە نازانم.

389
00:30:34,920 --> 00:30:35,921
هێی، ئێلیس.

390
00:30:49,240 --> 00:30:50,401
دواکەوتوویت.

391
00:32:36,440 --> 00:32:37,487
ئێلیس؟

392
00:32:41,240 --> 00:32:42,730
نەفرەت کوڕم، چی دەکەیت لێرە دەرەوە؟

393
00:32:44,360 --> 00:32:45,964
من هەندێک بینی وینیم بۆ هێناون.

394
00:32:48,400 --> 00:32:49,731
من ئەوە بەرز دەنرخێنم.

395
00:32:51,040 --> 00:32:53,884
بەڵام چاوەڕێی ئەوەم نەدەکرد شەوانە لێرە دەرەوە بیت.

396
00:32:57,760 --> 00:32:59,091
ئای، سەیری ئەوە بکە.

397
00:32:59,160 --> 00:33:01,731
کوڕم بەڕاستی دەزانی چۆن
بۆ ئەوەی کەسێک ڕاست بکات.

398
00:33:01,880 --> 00:33:03,405
من نەمدەویست هیچ بڵێم،

399
00:33:03,520 --> 00:33:06,251
بەڵام دروستکردنی زۆر سەختە
ژەمێک لە پڕکردنەوەی پاستای قووتە.

400
00:33:07,640 --> 00:33:08,641
ئەوە تەنها شتێک بوو کە دایکم هەیبوو.

401
00:33:09,240 --> 00:33:10,571
ئای، من گلەیی ناکەم.

402
00:33:11,600 --> 00:33:13,284
ئایا دەتوانم یەکێک لەوانە بەدەست بهێنم؟

403
00:33:14,720 --> 00:33:16,563
ئەوان بۆ دەستپێکردن هی تۆن.

404
00:33:35,880 --> 00:33:36,881
ئەوە باشە، ڕاستە؟

405
00:33:38,600 --> 00:33:40,204
تۆ زۆر ماوە لێرە لە دەرەوە بوویت.

406
00:33:46,480 --> 00:33:48,084
ممم-هەمم.

407
00:33:48,160 --> 00:33:50,891
ئەو کچەی چاوەڕێی دەکەیت،

408
00:33:50,960 --> 00:33:52,450
ئەو کچە هاوڕێی تۆیە؟

409
00:33:54,240 --> 00:33:55,241
جونیپەر.

410
00:33:56,040 --> 00:33:57,041
بەڵێ.

411
00:34:03,400 --> 00:34:04,811
چۆن چاوت پێی کەوت؟

412
00:34:07,000 --> 00:34:08,490
پێکەوە گەورە بووین.

413
00:34:12,640 --> 00:34:13,846
تۆ ئەوت خۆشدەوێت؟

414
00:34:18,640 --> 00:34:19,641
ئەنجامی دەدەم.

415
00:34:23,200 --> 00:34:26,124
یەکەم جار کە بینیم لەسەر ئەم ڕووبارە بوو،
تەنها لێرەوە بەرەو سەرەوە.

416
00:34:28,200 --> 00:34:29,964
ئەو ژیانی منی ڕزگار کرد.

417
00:34:30,160 --> 00:34:32,208
- لە پێوەدانی مارەوە.
- ممم-همم.

418
00:34:35,760 --> 00:34:37,728
من لە ئێستادا لە تۆ گەنجتر بووم.

419
00:34:40,520 --> 00:34:43,763
کاتێک هاتمە سەر لە نەخۆشخانە
و ئەویش لەوێ بوو،

420
00:34:45,000 --> 00:34:48,322
وەک ئەوە وابوو هەموو جیهان تەنها دابەش بووبێت
بە فراوانی کراوە و...

421
00:34:49,200 --> 00:34:50,326
پێکەوە بگەڕێنەوە نوێ.

422
00:34:52,640 --> 00:34:54,768
لەو کاتەوە دەمزانی کە...
هەر شتێک بۆی بکە.

423
00:34:58,520 --> 00:35:00,090
بۆچی ئەو کاتە هەمووتان هاوسەرگیریتان نەکردووە؟

424
00:35:02,160 --> 00:35:04,242
پرسیارم کردووە. چەند جارێک.

425
00:35:08,200 --> 00:35:09,201
هاوسەرگیری

426
00:35:10,680 --> 00:35:12,728
تەنها بۆ هەندێک کەس کار مەکە.

427
00:35:21,840 --> 00:35:23,046
باوکم دەڵێت

428
00:35:23,760 --> 00:35:25,842
لەوانەیە دایک و باوکم جیابوونەوەیان هەبێت.

429
00:35:29,760 --> 00:35:31,569
داوای لێبوردن دەکەم کە گوێم لێ بوو.

430
00:35:33,720 --> 00:35:37,088
دەڵێن ئەگەر ڕووبدات،
و دایکم لە ڕووبارەکە دەمانگوازێتەوە،

431
00:35:38,360 --> 00:35:39,964
حکومەت دەتوانێت بێت بەلەمەکەمان وەربگرێت.

432
00:35:40,200 --> 00:35:41,565
کێ وا دەڵێت؟

433
00:35:41,800 --> 00:35:43,325
هەموو کەسێک.

434
00:35:43,560 --> 00:35:45,005
یاسایەکیان دەرکرد.

435
00:35:56,800 --> 00:35:58,006
ئەمڕۆ جونیپەرم بینی.

436
00:35:59,200 --> 00:36:00,201
چی؟

437
00:36:00,640 --> 00:36:02,241
باڵندەکانی لەسەر دەستەکانی تاتۆ کردبوو.

438
00:36:02,280 --> 00:36:04,044
هەروەک چۆن وتت.

439
00:36:04,800 --> 00:36:06,006
تۆ ڕاست دەکەیت.

440
00:36:07,440 --> 00:36:08,441
ئەو کچە جوانە.

441
00:36:10,640 --> 00:36:11,641
لە کوێ بینیوتە؟

442
00:36:12,560 --> 00:36:13,561
لە پیگلی ویگلی.

443
00:36:14,600 --> 00:36:16,568
پێم وایە ئەو لە...
مۆتێلێک لە نزیکەوە لەوێ.

444
00:36:17,440 --> 00:36:19,124
ئەوە هەواڵێکی خۆشە.

445
00:36:20,400 --> 00:36:21,640
ئەوە هەواڵێکی خۆشی ڕاستەقینە.

446
00:36:22,280 --> 00:36:24,282
ئەو دەزانێت تۆ لێرە دەرەوەیت؟

447
00:36:26,560 --> 00:36:28,324
نەخێر، نەخێر، ئێمە، ئەه...

448
00:36:30,920 --> 00:36:33,491
گوتمان لە شوێنێکی تر کۆدەبینەوە،
یەک دوو ڕۆژ لەمەودوا.

449
00:36:36,760 --> 00:36:38,967
ئەمشەو دەتەوێت بچیت؟
دەتوانم بتبەم بۆ سەرەوەی ڕووبار.

450
00:36:42,360 --> 00:36:43,361
بەیانی.

451
00:36:44,840 --> 00:36:45,841
سبەی دەچم.

452
00:36:48,800 --> 00:36:50,080
دەتەوێت بێم و بتبەم؟

453
00:36:50,120 --> 00:36:51,281
نەخێر، دەتوانم بەڕێوەی بەرم.

454
00:36:52,960 --> 00:36:54,610
جەهەنەم، من لێرە دەرچووم، نەخێر؟

455
00:37:04,080 --> 00:37:05,401
ئەوە شتێکی جەهەنەمە، نەخێر؟

456
00:37:08,480 --> 00:37:09,811
شتێکی جەهەنەمێکە.

457
00:37:12,560 --> 00:37:13,561
کاتی هەستانەوەیە.

458
00:37:14,240 --> 00:37:15,480
زۆر زووە.

459
00:37:15,600 --> 00:37:17,680
من دەچمە وۆڵ مارت
و پێویستم بەوەیە لەگەڵم بێیت.

460
00:37:18,280 --> 00:37:19,281
دایک.

461
00:37:19,480 --> 00:37:20,606
وەرە.

462
00:37:29,920 --> 00:37:32,526
ئێلیس، دەزانم چی
دوێنێ شەو باوکت پێی وتیت.

463
00:37:34,000 --> 00:37:36,128
ئەوە... ئەوە نییە کە من ویستم.

464
00:37:36,960 --> 00:37:38,803
ویستم تۆ دابنیشێم و باسی بکەم.

465
00:37:38,880 --> 00:37:40,325
دەتەوێت باسی چی بکەیت؟

466
00:37:41,200 --> 00:37:44,010
تۆ دەتەوێت بڕۆن و ئەوەش مانای وایە
دەتوانن ماڵەکەمان بدڕێنن.

467
00:37:44,080 --> 00:37:46,128
باشە من هەموو ژیانم لەسەر ئەو بەلەمە بەسەر برد.

468
00:37:46,600 --> 00:37:48,443
پێموانییە پرسیارکردن زۆر بێت...

469
00:37:49,680 --> 00:37:51,011
ئای، نەخێر.

470
00:37:52,320 --> 00:37:54,322
ئای هیوادارم کەس ئازاری نەدات.

471
00:37:58,360 --> 00:38:00,727
من تەنها دەڵێم لەوێ
دوو لایەنن بۆ ئەمە.

472
00:38:01,280 --> 00:38:03,362
دەزانی هێشتا بڕیارم نەداوە،

473
00:38:03,440 --> 00:38:06,842
چونکە من ویستم تۆش بیت
پەیوەندی بە بڕیارەکەمەوە هەیە.

474
00:38:07,040 --> 00:38:09,202
بەڵام پێویستم بە گۆڕانکارییە، ئێلیس.

475
00:38:10,600 --> 00:38:12,204
من شایەنی یەکێکم.

476
00:38:14,560 --> 00:38:17,006
پێم وایە خەڵک دەگەڕێن.

477
00:38:24,920 --> 00:38:26,001
ئەمڕۆ چۆنیت خانم؟

478
00:38:26,080 --> 00:38:27,286
من باشم، چۆنیت؟

479
00:38:27,480 --> 00:38:29,960
من تەنها باشم. ئایا بینیوتە
یان ئەمڕۆ هیچ هێتچیکەرێکی هەڵگرتووە؟

480
00:38:30,040 --> 00:38:31,121
نەخێر کاکە.

481
00:38:31,200 --> 00:38:33,089
باشە، دەتوانی بیکەیتەوە
پشت بۆ من تکایە؟

482
00:38:33,160 --> 00:38:34,605
- کراوەیە.
- باشە.

483
00:38:36,880 --> 00:38:38,450
خانم ئەم پیاوەت بینیوە؟

484
00:38:40,160 --> 00:38:41,161
نەخێر کاکە.

485
00:38:42,760 --> 00:38:44,364
کوڕم، تۆ؟

486
00:38:45,840 --> 00:38:46,841
نەخێر.

487
00:38:47,560 --> 00:38:50,166
باشە باشە، ڕاپۆرت هەبووە
کە ئەو لە ناوچەکەدایە.

488
00:38:50,240 --> 00:38:52,208
بۆیە ئەگەر بینیت،
تەنها پەیوەندی بکەن بە 9-1-1 بۆ ئێمە، باشە؟

489
00:38:52,280 --> 00:38:53,725
- باشە.
- چی کردووە؟

490
00:38:57,240 --> 00:38:58,287
چی کرد؟

491
00:38:58,800 --> 00:39:00,165
تکایە بە درێژاییدا بڕۆ.

492
00:39:04,600 --> 00:39:06,045
مل، مل، هەڵبگرە!

493
00:39:08,040 --> 00:39:09,121
منیش دەمزانی!

494
00:39:09,720 --> 00:39:11,640
ئەوە شێتانەم پێت وت
کوڕی کۆیلە کێشە بوو.

495
00:39:11,960 --> 00:39:13,121
پێت وت لە کوێیە؟

496
00:39:13,320 --> 00:39:14,845
نەخێر هەر بۆیە تەلەفۆنم بۆ کردیت.

497
00:39:14,920 --> 00:39:16,331
پێویستە بزانێت
خەڵک بەدوایدا دەگەڕێن.

498
00:39:16,600 --> 00:39:18,204
پێت وایە پێشتر ئەوە نازانێت؟

499
00:39:18,280 --> 00:39:21,284
جیسوس، ئێلیس.
تەنانەت پێت وایە بۆچی لەو دوورگەیەدایە؟

500
00:39:22,560 --> 00:39:24,289
ئێلیس، من جدیم.

501
00:39:24,360 --> 00:39:25,725
ئێمە نازانین ئەم کابرایە کێیە.

502
00:39:26,360 --> 00:39:28,010
ئەو خۆشی دەوێت، مل. پێی وتم.

503
00:39:28,320 --> 00:39:29,890
من گەوادێک نادەم بە کێ خۆشی دەوێت.

504
00:39:32,000 --> 00:39:33,331
ئەو مەترسیدار نییە.

505
00:39:39,640 --> 00:39:42,120
دەنگەکەی وەکو شتێکی گەوادی...
سەربازانی دەوڵەت بیرکردنەوەیەکی جیاوازیان هەیە.

506
00:40:00,800 --> 00:40:03,246
هیچ telin' لە کوێی...
جەهەنەم ئەو خەوتووە'.

507
00:40:03,320 --> 00:40:04,890
لەوانەیە پێشتر نەماوە.

508
00:40:17,680 --> 00:40:18,681
گەواد.

509
00:40:20,840 --> 00:40:23,446
ببورن کوڕان، بەڵام ناچار دەبم بچم
گەڕانەوە بۆ گرێبەستەکەمان بۆ بەلەمەکە.

510
00:40:23,520 --> 00:40:25,761
هەست بە باشی ناکەم،
بەڵام هیچ ڕێگەیەکی تر نابینم

511
00:40:26,000 --> 00:40:27,843
لە دەرەوەی ئەوەی کە من خەریکی ئەوەم.

512
00:40:28,360 --> 00:40:29,930
کەواتە لەبارەی سەربازانی دەوڵەتەوە دەزانیت؟

513
00:40:31,760 --> 00:40:33,000
چ سەربازێکی دەوڵەت؟

514
00:40:33,120 --> 00:40:35,327
ئەوانەی بڵاودەبنەوە
وێنەکەت لە هەموو شوێنێکدا.

515
00:40:35,480 --> 00:40:37,960
ئۆتۆمبێلەکانی وەستاندنی ئۆتۆمبێل لەسەر 165،
گەڕان بەدوای کەرەکەتدا.

516
00:40:38,920 --> 00:40:40,843
نەخێر، من لەو بارەیەوە نازانم.

517
00:40:40,920 --> 00:40:44,208
بەڵام سەرسامم مەکە،
زۆر کەسم دەستکەوت کە بەدوای مندا دەگەڕێن.

518
00:40:44,280 --> 00:40:45,281
بۆچی؟

519
00:40:46,040 --> 00:40:47,041
تەقەم لە پیاوێک کرد.

520
00:40:47,360 --> 00:40:48,361
کوشتوویەتی.

521
00:40:50,960 --> 00:40:52,564
ببورن زووتر پێم نەگوت کوڕان،

522
00:40:52,640 --> 00:40:55,371
بەڵام من hopin' بووم کە لە مێژە نەم
پێش ئەوەی هیچ شتێک لێی دەربچێت.

523
00:40:55,440 --> 00:40:57,329
نەیدەویست هەمووتان بەشداربن.

524
00:41:02,800 --> 00:41:04,564
سەیرکە، هەمووتان بەڕاستی باش بوون بۆ من.

525
00:41:06,040 --> 00:41:08,088
تۆ تاکە هاوڕێیت کە لێرە دەرچووم.

526
00:41:08,680 --> 00:41:11,809
ئەگەر سەربازەکان 165 بلۆکیان کرد، ئەوە مانای ئەوەیە
ڕێگاکانی تریشیان گرت، هەروەها.

527
00:41:11,880 --> 00:41:13,723
بۆیە من ناچمە هیچ شوێنێک لە ئۆتۆمبێلێکدا.

528
00:41:17,400 --> 00:41:19,323
من دەمەوێت هەوڵ بدەم ئەم بەلەمە دابەزێنم.

529
00:41:19,760 --> 00:41:21,205
بزانە دەتوانین لەناو ئاوەکەدا بەدەستی بهێنین.

530
00:41:23,280 --> 00:41:26,284
بینە، بە بەلەمێکی وەک ئەمەوە،
لە ماوەی دوو ڕۆژدا دەتوانم بگەمە کەنداو.

531
00:41:26,400 --> 00:41:28,687
هێک، لەوێشەوە، دەتوانم بگەمە هەر شوێنێک.

532
00:41:28,760 --> 00:41:32,242
بەڵام پێویستم بە بەلەمێکە لانیکەم بەم قەبارەیە
بۆ ئەوەی لەسەر ئاوی کراوە دروستی بکات.

533
00:41:32,440 --> 00:41:34,204
هیچ ناونیشانێکی نییە، خاوەنی نییە،

534
00:41:34,600 --> 00:41:35,806
کەس بەدوایدا ناگەڕێت.

535
00:41:36,440 --> 00:41:37,566
باشترین لێدانی منە.

536
00:41:38,720 --> 00:41:40,006
کێت کوشت؟

537
00:41:40,120 --> 00:41:42,009
تەنها پارچە بازرگانییەکی خراپ.

538
00:41:42,920 --> 00:41:44,001
پێویست ناکات هەمووتان بیبیستن.

539
00:41:44,240 --> 00:41:45,765
پێویستە بیبیستم.

540
00:42:01,600 --> 00:42:02,601
جونیپەر، ئەو...

541
00:42:04,760 --> 00:42:06,125
ئەو کچە هەڵەیەکی کرد.

542
00:42:08,560 --> 00:42:11,086
پەیوەندی بەم کابرایە کردووە.
ئەو هیچ چاکەیەک نەبوو. ناوی...

543
00:42:12,360 --> 00:42:16,285
هاچینز. خێزانەکەی خاوەنی زنجیرەیەک لە...
چێشتخانەکان لە خوارەوە لە تەکساس.

544
00:42:16,880 --> 00:42:17,961
لە کوێ بوویت؟

545
00:42:21,960 --> 00:42:23,291
من لە دەوروبەرم بووم، بەڵام

546
00:42:25,200 --> 00:42:27,601
من و جونیپەر لە ئاوتەکاندا بووین.

547
00:42:28,920 --> 00:42:33,482
ئەو چاوی پێی کەوت، ئەویش لەسەر پاکەتێک درۆ فرۆشت،
دووگیانی کرد.

548
00:42:33,960 --> 00:42:37,203
ئەوە بوو دەستی پێکرد
showin' بەڕاستی کێ بووە.

549
00:42:40,040 --> 00:42:43,328
بە پلیکانەیەک دایبەزاند
دوای whoopin' نیوەی خۆی بۆ مردن.

550
00:42:43,480 --> 00:42:45,801
ئەو کۆرپەکەی لەدەستدا، ئەو وای لێکرد...

551
00:42:46,040 --> 00:42:48,520
پزیشکەکان دەڵێن تەنانەت ناتوانێت...
منداڵان ئیتر نەماون.

552
00:42:50,120 --> 00:42:55,160
شتگەلێک هەیە کە دەتوانیت تێیدا ڕزگارت بێت
ئەم جیهانە و شتگەلێک هەیە کە ناتوانیت.

553
00:42:57,240 --> 00:42:58,446
شوێنپێی کەوتم،

554
00:43:01,320 --> 00:43:04,881
لە مۆتێلێکی بچووکدا دۆزیەوە
لە دەرەوەی سان ئەنتۆنیۆ، ئەو لەوێ بوو

555
00:43:06,960 --> 00:43:08,928
لەگەڵ ژنێکی تر. ئەوە...

556
00:43:09,000 --> 00:43:10,684
ئەوە لەوێ ڕوویدا.

557
00:43:14,600 --> 00:43:17,490
بۆیە تێدەگەم ئەگەر ئێوەی کوڕان
ئیتر ناتەوێت یارمەتیم بدەیت.

558
00:43:17,560 --> 00:43:19,847
بەڵام پێویستم بەم بەلەمەیە.

559
00:43:20,000 --> 00:43:22,446
وە پێویستە بیخەمە ناو ئاوەکەوە، بە خێرایی.

560
00:43:24,680 --> 00:43:27,843
لیستێکم بۆ ئەو شتانە دروست کرد کە پێویستمان پێی دەبێت.
ڕای ئێوە چییە؟

561
00:43:29,040 --> 00:43:30,280
تۆ بۆ ئەوت کرد؟

562
00:43:30,360 --> 00:43:31,361
بۆ ئەوەی بیپارێزێت؟

563
00:43:32,600 --> 00:43:33,601
بەڵێ.

564
00:43:37,080 --> 00:43:38,081
ڕای ئێوە چییە؟

565
00:43:38,720 --> 00:43:40,609
پێم وایە تۆ دەتەوێت ئێمە بەدەوریدا ڕابکەین،
stickin' ملەکانمان دەرەوە،

566
00:43:40,720 --> 00:43:42,006
بەدەستهێنانی هەموو شتێک کە پێویستت پێیەتی

567
00:43:42,360 --> 00:43:43,725
تەنها بۆ ئەوەی بتوانن بەلەمەکەمان وەربگرن.

568
00:43:44,160 --> 00:43:45,161
ئەوە پەیوەندی بەوەوە هەیە.

569
00:43:46,320 --> 00:43:47,401
چی لێ دەردەچین؟

570
00:43:47,560 --> 00:43:48,561
چیت دەوێت؟

571
00:43:51,280 --> 00:43:52,281
ئەی ئەو دەمانچەیە؟

572
00:43:55,200 --> 00:43:57,680
تەنها دوو شتم لێرە دەرچووە
شایەنی هەر شتێکە.

573
00:43:58,560 --> 00:43:59,561
ئەم کراسە.

574
00:44:01,200 --> 00:44:02,406
وە ئەم دەمانچەیە.

575
00:44:03,560 --> 00:44:06,450
وە ناتوانم ئەم کراسەت پێ بدەم،
چونکە من پێویستم پێیەتی بۆ پاراستن.

576
00:44:06,520 --> 00:44:09,888
بەڵام ئەگەر یارمەتیم بدەیت ئەمە بەدەست بهێنم
بەلەم لەناو ئاودا، دەمانچە،

577
00:44:10,080 --> 00:44:11,605
ئەوە هی تۆیە.

578
00:44:12,480 --> 00:44:13,481
چ جۆرە؟

579
00:44:16,320 --> 00:44:18,288
یەکەمجار ئەم بەلەمە floatin' بەدەست بهێنم.

580
00:44:21,560 --> 00:44:22,561
باشە.

581
00:44:26,480 --> 00:44:28,562
باشە، هەمووتان scrounge
چی دەتوانیت لەم لیستە دەربهێنیت،

582
00:44:28,640 --> 00:44:30,404
بەڵام ئەگەر بمانەوێت ئەم کارە بە دروستی بکەین،

583
00:44:31,160 --> 00:44:33,845
پێویستمان بە یارمەتی زیاتر دەبێت.
دەتوانی تۆم بۆ من بێنی؟

584
00:44:34,760 --> 00:44:36,125
تۆم بلانکنشیپ؟

585
00:44:36,200 --> 00:44:39,010
بەڵێ، من hopin' بووم کە ڕێگە بەو شتە بدەم
بکوژە پیرەکە ئەم یەکە دابنیشە دەرەوە.

586
00:44:39,720 --> 00:44:41,768
ئێمە پێویستمان پێی دەبێت
بۆ ئەوەی ئەو شتانە بەدەست بهێنیت کە هەمووتان ناتوانن.

587
00:44:41,840 --> 00:44:42,841
دەتوانی بیدۆزیتەوە؟

588
00:44:43,600 --> 00:44:45,762
دەزانم لە کوێ دەژی،
بەڵام هەرگیز قسەم لەگەڵ نەکردووە.

589
00:44:45,880 --> 00:44:47,928
تەنها ناوی منی پێ بڵێ، ئەو دەزانێت.

590
00:44:57,760 --> 00:44:58,807
هێی کوڕان.

591
00:44:59,800 --> 00:45:00,801
سوپاس.

592
00:45:01,120 --> 00:45:02,610
دەمانچەکەم لەدەست مەدە.

593
00:45:30,520 --> 00:45:31,521
تۆ دێیت؟

594
00:45:32,320 --> 00:45:34,004
نا، من سەیری بەلەمەکە دەکەم.

595
00:46:22,840 --> 00:46:24,046
بۆچی ڕاوم دەکەیت؟

596
00:46:28,320 --> 00:46:31,051
تۆ کەڕیت کوڕم؟
وتم بۆچی ڕاوم دەکەیت؟

597
00:46:32,120 --> 00:46:33,121
من ڕاوی تۆ ناکەم.

598
00:46:35,560 --> 00:46:36,600
لێرە کاروباری تۆ چییە؟

599
00:46:37,000 --> 00:46:38,001
من دێم بۆ دۆزینەوەی تۆ.

600
00:46:38,320 --> 00:46:39,606
پەیامێکم بۆ ئێوە وەرگرتووە.

601
00:46:40,920 --> 00:46:42,251
تۆ کوڕی سینیۆر؟

602
00:46:43,360 --> 00:46:44,361
بەڵێ کاکە.

603
00:46:45,120 --> 00:46:47,600
ئەوەی گەیشتە ئەوەی پێم بڵێیت
کە خۆی ناتوانێت پێم بڵێت؟

604
00:46:48,040 --> 00:46:49,041
لەلای ئەوەوە نییە.

605
00:46:50,440 --> 00:46:51,601
قوڕ بۆی ناردم.

606
00:46:54,880 --> 00:46:55,881
قوڕ؟

607
00:46:56,680 --> 00:46:57,681
بەڵێ کاکە.

608
00:47:01,960 --> 00:47:02,961
چی لەبارەیەوە دەزانیت؟

609
00:47:03,720 --> 00:47:05,085
پێی وتم وەرە تۆ بدۆزمەوە.

610
00:47:05,840 --> 00:47:07,205
باوکت لەم بارەیەوە دەزانێت؟

611
00:47:08,080 --> 00:47:09,081
نەخێر کاکە.

612
00:47:09,760 --> 00:47:11,091
قوڕ پێویستی بە یارمەتی ئێوە هەیە.

613
00:47:17,160 --> 00:47:18,400
لە کوێیە؟

614
00:47:35,480 --> 00:47:36,606
لەوێیە.

615
00:47:47,640 --> 00:47:48,721
تۆ پێت وایە ئەوە باوکەکەیەتی؟

616
00:47:49,880 --> 00:47:50,881
نازانم.

617
00:47:59,640 --> 00:48:00,687
بەڕێز.

618
00:48:01,840 --> 00:48:03,251
ئەو کچە لە کوێیە؟

619
00:48:07,080 --> 00:48:08,320
لە شار.

620
00:48:11,840 --> 00:48:13,080
دوێنێ گەیشتمە ئێرە.

621
00:48:22,520 --> 00:48:24,966
تۆ لێرە دەرەوە بەم شێوەیە چی دەکەیت قوڕ؟

622
00:48:29,200 --> 00:48:31,487
ئەو دوا پیاوەم کوشت کە لەگەڵیدا بوو، تۆم.

623
00:48:36,320 --> 00:48:37,651
ئەویش هاتبوو.

624
00:48:44,160 --> 00:48:46,925
تۆ سەگت بوویت.
ئەم کچە هەموو ژیانت.

625
00:48:48,320 --> 00:48:50,527
ئەو لە نیوەی ڕێگادا ڕاتکردووە
لە سەرانسەری وڵات و گەڕانەوە.

626
00:48:51,880 --> 00:48:53,120
وە بۆ چی؟ بۆ ئەمەش!

627
00:48:53,360 --> 00:48:55,601
لێرە لەم دوورگەیەدا بەم شێوەیە گیر بخۆ!

628
00:48:56,120 --> 00:48:57,121
دەستپێکردن!

629
00:48:57,920 --> 00:48:59,843
بکوژێک ئێستا! دزێک!

630
00:49:00,040 --> 00:49:02,440
- من دز نیم تۆم...
- نەخێر؟ ئەو کاتە ناوی چی لێ دەنێیت؟

631
00:49:02,880 --> 00:49:06,043
ئیتر باسی ئەوە ناکەم
ڕاکێشانی ئەم کوڕانە بۆ ناو ئەم...

632
00:49:06,120 --> 00:49:08,122
کاکە بەڕاستی ئەو دەیداتێ.

633
00:49:09,040 --> 00:49:10,963
هیچ بیرۆکەیەکت هەیە کە چی دەکەیت؟

634
00:49:15,800 --> 00:49:17,404
من ڕاست شەرمم لێت دەکەم قوڕ.

635
00:49:24,880 --> 00:49:28,885
چاوەڕێی هیچ هاوکارییەکم لێ مەکە،
چونکە هیچیان نییە بدرێت.

636
00:49:38,400 --> 00:49:39,401
باشە، من ئامادەم.

637
00:49:45,320 --> 00:49:46,481
بۆ کوێ دەچیت؟

638
00:49:47,640 --> 00:49:48,641
سڵاو!

639
00:49:51,040 --> 00:49:52,087
خوا نەفرەت لێی.

640
00:49:58,960 --> 00:49:59,961
تۆ باشیت؟

641
00:50:06,760 --> 00:50:08,171
وا دیارە ئێمە لەسەر خۆمانین، ئێلیس.

642
00:50:13,040 --> 00:50:16,761
من نەمدەویست ناچار بم داوای ئەوەت لێ بکەم کە وا بیت
ئەو کەسەی کە ئەمە بکات، بەڵام پێویستم پێیەتی

643
00:50:19,120 --> 00:50:21,726
بۆ ئەوەی ئەم نامەیە بگەیەنێتە جونیپەر.
دەتوانی بۆ من بیبەیتە لای؟

644
00:50:22,280 --> 00:50:23,281
بەڵێ.

645
00:50:27,440 --> 00:50:29,124
باشە ئێستا گوێ بگرە.

646
00:50:31,240 --> 00:50:33,846
دەبێت وریا بیت، باشە؟
تۆ ناتوانی تەنها...

647
00:50:34,080 --> 00:50:36,367
بەرەو سەرەوە بڕۆن و لە دەرگاکەی بدەن.
گوێت لێمە؟

648
00:50:36,520 --> 00:50:38,602
پێویستە چاودێری خۆت بکەیت.

649
00:50:38,800 --> 00:50:40,404
من دەتوانم مامەڵەی لەگەڵ بکەم.

650
00:50:43,800 --> 00:50:45,529
ئەوە بۆ ئەو بگەیەنە.

651
00:50:45,640 --> 00:50:46,641
باشە.

652
00:50:48,280 --> 00:50:49,611
باشە.

653
00:50:53,760 --> 00:50:55,000
سەیری خۆت بکە، ئێلیس.

654
00:51:21,840 --> 00:51:22,841
تۆ باوکی قوڕ؟

655
00:51:24,920 --> 00:51:26,285
قوڕ هیچ باوکێکی نییە.

656
00:51:28,920 --> 00:51:30,809
نە مامەش، ئەوەندەی دەمتوانی بزانم.

657
00:51:32,000 --> 00:51:33,880
ئەو لە دارستانەکاندا دەژی
کاتێک بۆ یەکەمجار ئەوم ناسی.

658
00:51:34,520 --> 00:51:36,170
لە ئێستا گەنجتر.

659
00:51:41,840 --> 00:51:43,922
ئێوەی کوڕ پێویستە ئێستا چاودێری خۆتان بکەن.

660
00:51:44,840 --> 00:51:47,525
ئەوەی قوڕ تێیدایە، شتێکە.
تۆ نامەوێ بەشدار بیت لە...

661
00:51:49,440 --> 00:51:51,363
باشتر وایە لەبیری بکەیت، دەبیستیت؟

662
00:52:17,720 --> 00:52:18,721
کامیان؟

663
00:52:20,000 --> 00:52:21,286
با لە سەرەوە دەست پێ بکەین.

664
00:52:21,360 --> 00:52:22,361
ڕێگای دابەزینمان کاربکە.

665
00:52:23,040 --> 00:52:24,041
باشە.

666
00:52:40,200 --> 00:52:41,201
چیت دەوێت؟

667
00:52:41,480 --> 00:52:43,403
ئێمە ماسی دەفرۆشین.
حەز دەکەیت هەندێکیان بکڕیت؟

668
00:52:44,000 --> 00:52:46,606
ماسی؟ من نامەوێت هیچ ماسییەکی نەفرەتی بکڕم.

669
00:52:56,640 --> 00:52:58,608
بەردەوام بە لە درۆکردن و لووتت دەشکێنم!

670
00:52:59,280 --> 00:53:00,566
بەردەوام بە لە درۆکردن!

671
00:53:00,640 --> 00:53:02,881
گوێت لێمە، زبڵ؟ ئەو کابرایە لە کوێیە؟

672
00:53:12,600 --> 00:53:14,011
تۆ کێی؟

673
00:53:14,120 --> 00:53:15,281
تۆ کێی بە جەهەنەم؟

674
00:53:15,360 --> 00:53:16,964
ئەو تۆ دەنێرێت؟

675
00:53:17,440 --> 00:53:18,487
ئەم پیاوە دەناسیت؟

676
00:53:18,640 --> 00:53:20,483
سەیری بکەن! ئەم پیاوە دەناسیت؟

677
00:53:20,600 --> 00:53:23,126
ماسی! ماسی! ئێمە تەنها ماسی دەفرۆشین!

678
00:53:37,120 --> 00:53:38,201
ماسی...

679
00:53:54,360 --> 00:53:55,725
دەزانم دەزانی لە کوێیە.

680
00:53:57,160 --> 00:53:58,366
وە سوێند بە خودا،

681
00:53:59,320 --> 00:54:02,847
من کونێک لە هەموو...
یەکێک لە ئێوە بۆ دۆزینەوەی.

682
00:54:07,480 --> 00:54:09,164
ئێمە دەزانین تۆ بۆ ئەو هاتوویت بۆ ئێرە،

683
00:54:10,640 --> 00:54:13,325
وە دەزانین زۆر گەمژەیە
بۆ ئەوەی لێرە بەبێ تۆ بڕوات.

684
00:54:14,160 --> 00:54:15,764
بۆیە هەرکاتێک سەری بەرز بکاتەوە

685
00:54:16,320 --> 00:54:18,527
لە هەر کونە گەوادێک کە خۆی تێدا حەشارداوە،

686
00:54:19,400 --> 00:54:20,731
من لەوێ دەبم.

687
00:54:23,040 --> 00:54:24,530
تۆ ئەوە پێی دەڵێیت.

688
00:54:30,840 --> 00:54:33,366
پێویستە بیر لە کارەکەت بکەیتەوە کوڕم.

689
00:54:42,600 --> 00:54:43,601
تۆ باشە؟

690
00:54:43,720 --> 00:54:44,881
بەڵێ.

691
00:54:44,960 --> 00:54:46,450
کاکە چاوی تۆی پۆپ کرد.

692
00:55:14,080 --> 00:55:15,605
با ڕووخسارت ببینم.

693
00:55:17,960 --> 00:55:20,167
ئای خوایە زۆر ببورە.

694
00:55:20,240 --> 00:55:21,526
لێرەدا، ئەمە لەوێ ڕابگرە.

695
00:55:24,720 --> 00:55:25,926
سوپاس.

696
00:55:27,960 --> 00:55:29,086
ماسیەکەت دەکڕم باشە؟

697
00:55:29,920 --> 00:55:32,082
چەندت دەوێت
بۆ تەواوی کولەرەکە؟

698
00:55:36,880 --> 00:55:38,040
قوڕ ئێمەی نارد تا ئەمەتان پێ بدەین.

699
00:55:40,640 --> 00:55:41,721
تۆ قوڕ دەناسیت؟

700
00:55:42,160 --> 00:55:43,161
بەڵێ ئێمە دەیناسین.

701
00:56:14,320 --> 00:56:15,321
دەڵێت: "توندی خۆت بگرە."

702
00:56:15,600 --> 00:56:16,840
دەزانین، دەیخوێنینەوە.

703
00:56:21,000 --> 00:56:22,923
باشە دەزانی چەندە درێژە بە توندی ڕاگرتن؟

704
00:56:23,000 --> 00:56:24,520
پێم وایە
تەنها یەک دوو ڕۆژە.

705
00:56:24,840 --> 00:56:26,330
ئەو دەیەوێت بەلەمێک بۆ هەمووتان دەست بکەوێت.

706
00:56:31,680 --> 00:56:32,681
خودایە...

707
00:56:36,160 --> 00:56:37,366
پێی بڵێ چاوەڕێ دەکەم.

708
00:56:41,600 --> 00:56:43,201
بەڵام نامەوێت هەمووتان بەشداری بکەن.

709
00:56:44,560 --> 00:56:47,291
بۆیە تۆ پێی بڵێ من چی
وتی و با ئەوە بێت.

710
00:56:47,480 --> 00:56:49,081
من نامەوێت تۆ تووشی هیچ کێشەیەک بیت.

711
00:56:49,600 --> 00:56:51,441
ئێمە باش دەبین.
تەنها دەرگاکەت بە قوفڵ بهێڵەرەوە.

712
00:56:51,480 --> 00:56:52,481
ئێمە لە پەیوەندیدا دەبین.

713
00:56:53,720 --> 00:56:55,006
چاوەڕوان بە.

714
00:56:56,480 --> 00:56:57,481
ناوت چیە؟

715
00:56:58,920 --> 00:57:00,809
من ئێلیسم، ئەو ئێسکی مل.

716
00:57:15,480 --> 00:57:16,561
سوپاس بۆ تۆ، ئێلیس.

717
00:57:20,520 --> 00:57:21,521
دەبێت بچین.

718
00:57:37,120 --> 00:57:38,406
با بڕۆین، بە سەختی.

719
00:58:17,440 --> 00:58:19,283
سڵاو؟ ls دەتوانێت مرواری لەوێ؟

720
00:58:20,760 --> 00:58:22,091
هێی، ئەوە ئێلیسە.

721
00:58:23,800 --> 00:58:25,040
لە کتێبی تەلەفۆندا.

722
00:58:27,480 --> 00:58:28,481
بەیانی؟

723
00:58:29,320 --> 00:58:30,890
بەڵێ دەتوانم تۆ بناسم.

724
00:58:32,440 --> 00:58:33,930
باشە. خواحافایز.

725
00:59:48,040 --> 00:59:49,963
زیاترمان دەستکەوت، بەڵام ماتۆڕ نەبوو.

726
00:59:52,040 --> 00:59:53,405
ئەمە بۆ ئێستا کاردەکات.

727
00:59:53,800 --> 00:59:55,245
ئێلیس، تۆ یاداشتەکەی منی بۆ دەهێنیت؟

728
00:59:55,760 --> 00:59:56,807
بەڵێ.

729
01:00:00,320 --> 01:00:01,845
ئەو درەوشاوەیت لە کوێ وەرگرتووە؟

730
01:00:04,360 --> 01:00:05,566
کاتێک هاتینە سەر ژووری جونیپەر،

731
01:00:05,640 --> 01:00:07,760
ئەم کابرایە لەوێ بوو،
ئەو لێی دەدا.

732
01:00:09,480 --> 01:00:11,130
ئێلیس پەلەیەکی لێکرد.

733
01:00:11,200 --> 01:00:12,531
بۆ ئەوە smacked بوو.

734
01:00:14,840 --> 01:00:16,126
لە چی دەچوو؟

735
01:00:16,360 --> 01:00:17,486
نازانم،

736
01:00:18,160 --> 01:00:19,400
باڵا بەرز بوو.

737
01:00:19,760 --> 01:00:21,171
لە کاوبۆی دەچوو.

738
01:00:21,400 --> 01:00:22,606
قژی سووک شل بووەتەوە بۆ دواوە؟

739
01:00:23,120 --> 01:00:24,121
بەڵێ.

740
01:00:58,560 --> 01:00:59,846
سوپاس بۆ چاودێریکردنی.

741
01:01:03,080 --> 01:01:04,161
ناوی کارڤەرە،

742
01:01:05,240 --> 01:01:08,005
ئەو برای ئەو پیاوەیە کە من کوشتوومە.

743
01:01:09,240 --> 01:01:12,164
ئەگەر ئەو لێرە بێت، زۆر شتی تریش هەیە.

744
01:01:13,080 --> 01:01:14,127
زیاتر چی؟

745
01:01:14,200 --> 01:01:16,851
ڕاوچیانی خەڵات. کارڤەر ڕزیو،

746
01:01:17,680 --> 01:01:19,045
بەڵام پیرە پیاوەکەی،

747
01:01:19,120 --> 01:01:21,009
ئەوە ئەو کەسەیە کە دەبێت لێی بترسین.

748
01:01:21,080 --> 01:01:24,050
هەر دینارێک خەرج دەکات
دەبێت دڵنیابێت لەوەی من مردووم.

749
01:01:24,120 --> 01:01:25,451
ئەگەر پەیوەست بوو بە منەوە،

750
01:01:25,840 --> 01:01:27,922
هەموو خێزانەکەم دەخستە خوارەوە،
هەمان شت وەک ئەوی تر.

751
01:01:28,120 --> 01:01:30,202
پیاوێکی شایستە نییە لە نێوانیاندا.

752
01:01:30,600 --> 01:01:31,601
ئێستا، لێرە سەیر بکە.

753
01:01:33,480 --> 01:01:34,970
گوێم لێ بگرن،

754
01:01:35,840 --> 01:01:39,049
ئەگەر ئەو پیرە پیاوە ببینیت،
لە نزیکەوە مەڕۆ.

755
01:01:39,120 --> 01:01:41,361
ئەو سێ جار شەش گرێبەستی ڕاستەقینە خراپە.

756
01:01:42,040 --> 01:01:43,166
خراپە چییە؟

757
01:01:45,120 --> 01:01:46,485
ئەوە شەیتان خۆیەتی.

758
01:01:53,120 --> 01:01:55,043
با باقیەکەی دابەزێنین
لەم، لە سەرەوە هەڵیبگرە.

759
01:02:14,320 --> 01:02:15,765
ئێستا، چاوەڕێی چی دەکەیت؟

760
01:02:16,080 --> 01:02:17,081
دەمت داخە.

761
01:02:20,160 --> 01:02:21,491
باشە ئێلیس.

762
01:02:22,000 --> 01:02:23,286
ئایا دەتوانیت سەرکەویت بەسەر ئەو چەقۆیەدا،

763
01:02:24,000 --> 01:02:25,843
- ئەمە لەو ئەندامە بخنکێنی؟
- بەڵێ.

764
01:02:26,000 --> 01:02:27,809
لە گرێی هێڵی بۆودا بیبەستە، دەزانی؟

765
01:02:27,880 --> 01:02:29,006
من گەمژە نیم.

766
01:02:29,560 --> 01:02:31,483
مل، پێویستم بەوەیە دەست بکەیت بە بڕینی هێڵ

767
01:02:32,160 --> 01:02:35,721
لە ١٥ پارچەی دوو پێدا.
دوو پێ بە درێژایی قۆڵت بژمێرە.

768
01:02:37,680 --> 01:02:39,330
ئاگادار بە.

769
01:02:44,560 --> 01:02:47,370
چی ئەوەندە تایبەتە لەو کراسە
دەمانچەکەت لەبەر ئەوە لەدەست دەدا؟

770
01:02:48,000 --> 01:02:49,809
چاوی ​​گورگێکی لە قۆڵەکەدا دوریوە.

771
01:02:49,880 --> 01:02:53,009
پارێزگاری زیاتر لەوەی کە فیشەکێک هەرگیز بەخشیبێت.

772
01:02:53,120 --> 01:02:54,770
تۆم سوێند بەو شتە دەخوات.

773
01:02:55,320 --> 01:02:57,049
تۆم وتی باوکت نییە.

774
01:02:57,360 --> 01:02:59,280
ئەو نزیکترین شتە لە...
باوکێک کە تا ئێستا هەمبووە.

775
01:03:00,520 --> 01:03:02,124
هەرگیز دایک و باوکمم نەبینیوە.

776
01:03:03,040 --> 01:03:04,565
سەختە،

777
01:03:05,040 --> 01:03:07,361
not knowin' ئەوانەی کە لێیەوە هاتوویت.

778
01:03:07,440 --> 01:03:09,363
مامی گالێن شتەکانم پێدەڵێت دەربارەیان.

779
01:03:10,280 --> 01:03:11,680
ئەو کەسەیە کە ئاگاداری منە.

780
01:03:11,800 --> 01:03:13,723
بەڵێ. تۆم ئەوەى بۆ کردم.

781
01:03:14,800 --> 01:03:17,280
مەبەستت چی بوو کەی
تۆمت بە تۆم وت بکوژ؟

782
01:03:17,360 --> 01:03:19,840
تۆم ژیانی هەبوو کە تۆ دەتکرد
هەرگیز تەنانەت لەبارەی...

783
01:03:20,280 --> 01:03:23,329
گەورە بووە، بەرەو باکوور. چووە بۆ یێڵ.

784
01:03:23,880 --> 01:03:27,168
بۆ ماوەیەکی زۆر،
ئەو بکوژێکی مووچەخۆر بوو بۆ سی ئای ئەی.

785
01:03:27,840 --> 01:03:32,243
لە ساڵی '٦٣ لە کوبا ژیاوە. تەقە بکە، ئەو کوژراوە
خەڵکی زیاتر لەوەی کە ڕەنگە هەمووتان بینیبێتتان.

786
01:03:33,240 --> 01:03:34,765
مل، چۆن ئەو هێڵە دێت؟

787
01:03:36,640 --> 01:03:38,244
ئەگەر بڕیارە بیکەیت، بیکە!

788
01:04:06,080 --> 01:04:07,445
ئەم گەوادییە شێتانەیە.

789
01:04:10,680 --> 01:04:11,681
یەکێکیان بۆ خوارەوە.

790
01:04:37,760 --> 01:04:38,761
وەرە.

791
01:04:48,120 --> 01:04:49,645
دەتەوێت دابنیشیت؟

792
01:04:59,800 --> 01:05:01,643
هێی، دەبێ بەڕاستی حەزت لە شەڕکردن بێت.

793
01:05:03,440 --> 01:05:04,646
بەڕاستی نا.

794
01:05:07,280 --> 01:05:08,281
هاوڕێیەکی زۆرت دەستکەوت.

795
01:05:08,920 --> 01:05:09,921
هەموویان باشن.

796
01:05:10,120 --> 01:05:11,849
من هەموویان ناناسم.

797
01:05:12,160 --> 01:05:14,322
گرەو دەکەم تۆ زۆر بەناوبانگ بیت.

798
01:05:15,160 --> 01:05:17,003
بۆ وا دەڵێی؟

799
01:05:17,760 --> 01:05:19,888
چونکە تۆ لەگەڵ خەڵکدا جوانیت.

800
01:05:20,560 --> 01:05:21,721
چۆن ئەوە دەزانیت؟

801
01:05:21,800 --> 01:05:23,529
تۆ لەگەڵم خۆشیت.

802
01:05:24,960 --> 01:05:26,405
بەڵام من حەزم لە تۆیە.

803
01:05:31,840 --> 01:05:33,251
شتێکم بۆ هێنایت.

804
01:05:35,960 --> 01:05:36,961
ملوانکەیەک؟

805
01:05:37,240 --> 01:05:38,241
بەڵێ.

806
01:05:39,240 --> 01:05:41,481
مامی ئێسکی مل لە ڕووبارەکەدا دەیاندۆزێتەوە

807
01:05:41,560 --> 01:05:44,291
و مرواریەکان کۆدەکاتەوە، و
بیرم کردەوە بە ناوی تۆ و هەموو شتێکەوە...

808
01:05:44,360 --> 01:05:45,361
دەست خۆش.

809
01:05:57,520 --> 01:05:59,522
دەتەوێت کچە هاوڕێی من بیت؟

810
01:07:01,600 --> 01:07:02,965
تۆ ماوەیەکە قوڕت بینیوە؟

811
01:07:04,440 --> 01:07:05,441
نەخێر.

812
01:07:09,480 --> 01:07:11,050
پێویست ناکات درۆم لەگەڵ بکەیت کوڕم.

813
01:07:12,000 --> 01:07:13,843
من تۆم بینیوە کە ڕادەکەیت
لە دەوروبەر، بردنی شتەکان.

814
01:07:20,520 --> 01:07:21,521
ئەو باشە؟

815
01:07:23,120 --> 01:07:24,121
ئەو باشە.

816
01:07:26,800 --> 01:07:28,131
تۆی بە بکوژ ناوی برد.

817
01:07:31,920 --> 01:07:33,410
چەند ساڵە قوڕ دەناسیت؟

818
01:07:34,840 --> 01:07:35,966
چەند ڕۆژێک.

819
01:07:37,840 --> 01:07:40,207
کە ئەوەندە درێژە بۆ ئەوەی...
بزانە پڕە لە گوێدرێژ.

820
01:07:42,480 --> 01:07:43,641
کەواتە، ئەوە ڕاست نییە؟

821
01:07:44,480 --> 01:07:46,244
بۆ ماوەیەک تەقەکەرێکی تیژ بووم

822
01:07:47,320 --> 01:07:51,644
لە هێزی دەریایی. لە جیهانی قوڕدا ئەوە بکوژێکە.
بەڵام بەتەواوی ڕاست نییە، ڕاستە؟

823
01:07:52,200 --> 01:07:53,565
بەڵێ، من پێشبینی دەکەم.

824
01:07:53,640 --> 01:07:55,005
بکوژ.

825
01:08:01,400 --> 01:08:03,004
تۆ پێت وایە ئەو کەسێکی خراپە، نەخێر؟

826
01:08:04,000 --> 01:08:05,161
نازانم.

827
01:08:09,600 --> 01:08:11,887
دەزانی بۆچی لەو دوورگەیەدا گیر بووە؟

828
01:08:12,840 --> 01:08:13,841
بەڵێ.

829
01:08:15,640 --> 01:08:17,005
تەقەی لە کەسێک کرد.

830
01:08:19,000 --> 01:08:20,764
دەزانی بۆچی تەقەی لەو پیاوە کردووە؟

831
01:08:22,320 --> 01:08:23,845
'چونکە ئازاری جونیپەری داوە؟

832
01:08:24,200 --> 01:08:25,804
ڕاست.

833
01:08:30,160 --> 01:08:34,370
هۆکاری ڕاستەقینەی Mud's بە گشتی
ئەو کێشەیەی کە تووشی بووە بەهۆی ئەوەوەیە.

834
01:08:35,640 --> 01:08:38,405
عاشقی ئەو کچە بووە
بەو پێیەی ئەو لە تەمەنی تۆدا بوو.

835
01:08:39,880 --> 01:08:44,363
کێشە ئەوەیە کە ئەو گرنگی بە کەس نادات
بەڵام خۆی. منیش ئەوەندەم پێ وتووە.

836
01:08:48,400 --> 01:08:50,880
لەگەڵ خراپترین ماردا دەخەوت
دەیتوانی بیدۆزێتەوە،

837
01:08:50,960 --> 01:08:54,089
و پاشان کاتێک شتەکان خراپ بوون،
ئەو دەچوو بە ڕاکردن دەگەڕێتەوە بۆ قوڕ.

838
01:08:54,720 --> 01:08:56,484
ئەویش دەیبردەوە.

839
01:08:58,000 --> 01:09:01,971
پاشان هەرچی بەدبەخت بوو دەچوو دەیدۆزێتەوە
کوڕی ژنە ژنێک دەستی خستە سەری

840
01:09:02,440 --> 01:09:05,250
و ئەوەندە خراپ لێیدا
دەیزانی جارێکی تر دەستی لێ نەداتەوە.

841
01:09:08,800 --> 01:09:10,165
تەنها ئەمجارەیان، من پێشبینی دەکەم

842
01:09:10,320 --> 01:09:13,961
ئەو زانی کە لێدان بەس باش نییە،
دەبوو بچێت تەقە لەو بڕبڕە بکات.

843
01:09:20,160 --> 01:09:24,609
دڵنیا نیم، بەڵام پارەم لەسەر دانابوو
کە ئەو دەیزانی ئەو کارە دەکات.

844
01:09:26,680 --> 01:09:28,762
تەنانەت لەوانەیە ئەویش بیخاتە سەری.

845
01:09:33,400 --> 01:09:36,244
بە هەر دوو ڕێگاکە، ئەو دووانە بۆ شکست دانراون.

846
01:09:37,920 --> 01:09:40,287
تاکە چانسێک کە بەدەستی هێناوە
ئەوەیە کە شل بکەیتەوە.

847
01:09:41,840 --> 01:09:43,285
هەرگیز ئەوە ڕوونادات.

848
01:09:43,720 --> 01:09:46,690
بەڵام پێت دەڵێم چی، Mud's no badass.
ئەو لە ئێستادا ڕادەکات ترساوە...

849
01:09:46,760 --> 01:09:48,125
من دەبێ بچم.

850
01:09:53,840 --> 01:09:55,171
تۆ لەبارەی جونیپەرەوە هەڵەیت.

851
01:09:55,960 --> 01:09:57,920
یەکتریان خۆشدەوێت
و ئەوانیش بڕیارە دروستی بکەن.

852
01:09:58,400 --> 01:10:01,165
ئەگەر تۆ کەسێکی وەها پۆشراو نەبوویتایە
پیرە پیاو، دەتزانی ڕاستە.

853
01:10:30,160 --> 01:10:31,924
چی دەڵێی ئێلیس؟

854
01:10:33,040 --> 01:10:34,166
شتێکی زیاترم دەستکەوت.

855
01:10:34,240 --> 01:10:36,208
بەڵێ؟ ئایا ماتۆڕێکت دۆزیەوە؟

856
01:10:36,320 --> 01:10:37,685
- هێشتا نا.
- ئۆی.

857
01:10:37,760 --> 01:10:38,761
ئەوە چییە؟

858
01:10:39,720 --> 01:10:41,848
ئاگری بۆن چارەسەری هەموو مەبەستەکانی منە هەموو

859
01:10:43,280 --> 01:10:44,441
بۆ بەختی خراپ.

860
01:10:45,360 --> 01:10:48,443
نازانم ئەم بەلەمە لە کوێ بووە

861
01:10:48,560 --> 01:10:51,370
یان چ جۆرە کەسێکە
خاوەنەکەی پێش من بوو.

862
01:10:52,280 --> 01:10:55,409
بۆ هەموو ئەو شتانەی کە دەزانم، دەکرێت هەندێکیان هەبن
بازرگانی خراپ جدی لەسەری بەجێماوە.

863
01:10:56,040 --> 01:10:58,964
ئێمە زۆر سواری ئەم شتە بووین
بۆ ئەوەی جێبهێڵێت بۆ ڕێکەوت.

864
01:11:00,040 --> 01:11:02,008
تۆم تەلەفۆنی بۆ کردم
ئەم بەیانییە بۆ شوێنی خۆی.

865
01:11:02,160 --> 01:11:03,161
چی گوت؟

866
01:11:04,200 --> 01:11:05,725
ئەو خەریکی ڕاکردن بوو بۆ خوارەوەی جونیپەر.

867
01:11:06,560 --> 01:11:08,369
پێی وت کە پیرە پیاوێکی کۆنە.

868
01:11:08,520 --> 01:11:10,200
وە نەیتوانی بزانێت
چەندە خۆشت دەوێت.

869
01:11:10,680 --> 01:11:12,284
تۆ چیرۆکی ئەو نازانیت.

870
01:11:12,360 --> 01:11:13,361
من گرنگی پێ نادەم.

871
01:11:14,400 --> 01:11:15,401
پێویستە.

872
01:11:17,400 --> 01:11:20,688
تۆم ژنێکی زیاتر لە...
زۆربەی پیاوان دەتوانن لە دوو تەمەندا.

873
01:11:21,920 --> 01:11:24,241
ژیانێکی باشیان هەبوو کە پێکەوە دەستی پێکردبوو.

874
01:11:26,040 --> 01:11:27,610
ئەو دووگیان بوو بە کوڕێکی بچووک،

875
01:11:28,520 --> 01:11:30,363
لەدایکبوون باشترینی لێ وەرگرت.

876
01:11:31,320 --> 01:11:33,209
لەو کاتەوە تۆم بە تەنیا بووە.

877
01:11:34,320 --> 01:11:35,685
گورگێکی تاقانە.

878
01:11:42,840 --> 01:11:44,205
سوپاس بۆ قەڵەویەکە.

879
01:12:30,280 --> 01:12:32,487
ئەم گەوادییە هەرگیز ئاسان نابێت.

880
01:12:34,200 --> 01:12:35,201
ئەوە ڕاکێشانێکی باشە.

881
01:12:35,800 --> 01:12:37,211
خراپترم هەبووە.

882
01:12:44,120 --> 01:12:45,610
تۆ هەموو شتێک دەکەیت؟

883
01:12:47,440 --> 01:12:48,441
بەڵێ.

884
01:12:51,160 --> 01:12:52,764
پێویستە شتێکم پێ بڵێیت؟

885
01:12:53,600 --> 01:12:54,647
پێت بڵێ چی؟

886
01:12:56,880 --> 01:12:59,167
دەزانم من تەنها مامی تۆم نەک دایک و باوک.

887
01:13:00,960 --> 01:13:03,042
بەڵام ئەگەر پێویست بوو دەتوانیت شتەکانم پێ بڵێیت.

888
01:13:05,520 --> 01:13:07,841
دەتوانم ئەم کڵاوەتان پێ بڵێم
بۆنی کەرەی کۆترەکەم لێدێت.

889
01:13:21,320 --> 01:13:23,049
ئەو چاوە ڕەشەت لە کوێ هێناوە؟

890
01:13:26,000 --> 01:13:28,480
منداڵێک لە شار. ئەویش هی خۆی وەرگرت.

891
01:13:29,120 --> 01:13:30,531
ئێوە هەمووتان شەڕتان بۆ چی دەکرد؟

892
01:13:30,960 --> 01:13:32,485
دەربارەی ئەم کچە.

893
01:13:32,760 --> 01:13:33,761
چ کچێک؟

894
01:13:34,160 --> 01:13:35,400
خۆشەویستەکەم.

895
01:13:37,880 --> 01:13:39,041
کچە هاوڕێیەکت دەستکەوتووە؟

896
01:13:39,880 --> 01:13:41,006
بەڵێ کاکە.

897
01:13:41,960 --> 01:13:43,564
کەی ئەوە ڕوویدا؟

898
01:13:43,920 --> 01:13:45,046
ڕۆژێکی تر.

899
01:13:47,680 --> 01:13:48,681
ناوی چییە؟

900
01:13:49,240 --> 01:13:50,241
مای پیرڵ.

901
01:13:50,760 --> 01:13:52,524
مای پیرڵ.

902
01:13:52,840 --> 01:13:55,525
دوو ناوی یەکەم، هەر وەک دایکت.

903
01:13:57,880 --> 01:13:59,644
ئەمڕۆ دایکت بینیوە؟

904
01:14:00,200 --> 01:14:01,201
نەخێر.

905
01:14:03,520 --> 01:14:04,726
ئێستا قسەم لەگەڵ ناکەیت؟

906
01:14:04,800 --> 01:14:07,326
من قسە دەکەم. من قسە لەگەڵ هەردووکتان دەکەم.

907
01:14:07,400 --> 01:14:09,004
تەنها شتێک کە هەمووتان دەتەوێت بیکەن قسەکردنە.

908
01:14:09,120 --> 01:14:10,565
ئەوە ئێستا دایکتە.

909
01:14:10,720 --> 01:14:13,883
پێی باشترە زمانی کێشەیەک لێبدات
نەک هەنگاو بنێن و مامەڵەی لەگەڵ بکەن.

910
01:14:15,160 --> 01:14:16,161
ڕۆژێک دەبینیت.

911
01:14:17,240 --> 01:14:19,163
ژن توند و تیژە کوڕم.

912
01:14:19,880 --> 01:14:21,723
ئەوان تۆ بۆ شتەکان ڕێکدەخەن.

913
01:14:24,320 --> 01:14:26,209
ناتوانی متمانە بە خۆشەویستی بکەیت ئێلیس.

914
01:14:27,040 --> 01:14:29,805
ئەگەر وریا نەبیت،
هەڵدەستێت و بەسەرتدا تەواو دەبێت.

915
01:15:53,120 --> 01:15:54,884
باوکە ئەمە میلەرە. ئەو یەکێکە لە ئێمە.

916
01:15:55,360 --> 01:15:56,725
یارمەتییەکانتان بەرز دەنرخێن.

917
01:15:56,800 --> 01:15:57,801
بەڵێ کاکە.

918
01:15:59,400 --> 01:16:00,731
ئێمە دەچینە ژوورەوە، لە خولەکێکدا.

919
01:16:05,160 --> 01:16:06,161
من بگرە.

920
01:16:07,640 --> 01:16:09,085
ئێمە بە شۆفت کار دەکەین.

921
01:16:09,240 --> 01:16:10,924
دوویان لە دەرەوەی مۆتێلەکەی وەرگرت.

922
01:16:11,320 --> 01:16:13,800
ئەوانی تر یان لە دەرەوەی گەڕانن'.
یان لێرە خەوتووە.

923
01:16:14,640 --> 01:16:17,325
چاوم بە شەریفی پارێزگاکە کەوت،
بەڵام زۆر یارمەتیدەر نەبوو.

924
01:16:17,800 --> 01:16:19,290
وتی ئەوان کاروباری خۆیان بەڕێوەدەبەن.

925
01:16:19,720 --> 01:16:21,609
بەڵام دوو کەسەکەیم لە لیستی مووچەدا هێنا

926
01:16:22,320 --> 01:16:24,243
و کەسێک لە ناوەوە
لە پۆلیسی ویلایەتەکە.

927
01:16:27,400 --> 01:16:29,482
ئێلیس، با بڕۆین کوڕم. وەرە.

928
01:16:34,160 --> 01:16:35,161
باشە.

929
01:16:36,360 --> 01:16:37,691
با پیاوەکان ببینین.

930
01:16:37,760 --> 01:16:38,761
بەڵێ کاکە.

931
01:16:54,480 --> 01:16:55,481
گەواد.

932
01:16:59,680 --> 01:17:00,806
هەستان.

933
01:17:01,160 --> 01:17:02,605
Y'all سەرنج بدەن.

934
01:17:03,360 --> 01:17:04,850
ئەمە باوکمە، پاشا.

935
01:17:04,920 --> 01:17:06,445
ئەو نمایشەکە بەڕێوەدەبات.

936
01:17:09,080 --> 01:17:10,081
پیاوان.

937
01:17:19,400 --> 01:17:20,481
باشە، هەمووان هەستن.

938
01:17:21,920 --> 01:17:22,921
لە دەوروبەری کۆببنەوە.

939
01:17:24,920 --> 01:17:26,046
ئێستا بازنەیەک دروست بکە.

940
01:17:28,840 --> 01:17:30,205
هەمووان، ئەژنۆیەک بگرن.

941
01:17:33,720 --> 01:17:35,131
دەتەوێت دەستت یەکتر بگرێت.

942
01:17:37,680 --> 01:17:40,251
ئێمە دوعا بۆ مردنی...
ئەو پیاوەی کوڕەکەمی کوشت.

943
01:17:41,960 --> 01:17:43,291
هەمووان سەرتان کز بکەن.

944
01:17:46,760 --> 01:17:47,966
دەست لە مەمەی ئەو دەدەیت؟

945
01:17:48,080 --> 01:17:49,081
کەمێک.

946
01:17:49,440 --> 01:17:50,441
ئەوە زۆر باشە کاکە.

947
01:17:50,600 --> 01:17:52,011
سوپاس.

948
01:17:54,240 --> 01:17:56,447
دەمانتوانی لەیەک جیای بکەینەوە،
پارچە پارچە بیهێنە دەرەوە.

949
01:17:57,080 --> 01:17:58,441
لێهەڵمژراوە، تەنها دەماندڕاند.

950
01:17:59,920 --> 01:18:01,365
چی ئەگەر ئێمە بیخەینە دەرەوە؟

951
01:18:01,440 --> 01:18:02,441
لەگەڵ چی؟

952
01:18:02,920 --> 01:18:04,251
وەرە.

953
01:18:08,480 --> 01:18:09,891
ئای عیسا!

954
01:18:10,600 --> 01:18:11,601
ڕای ئێوە چییە؟

955
01:18:11,760 --> 01:18:13,205
ئەوە زۆر باشە گالێن.

956
01:18:23,400 --> 01:18:24,811
وەرە ئێرە ئێلیس.

957
01:18:36,960 --> 01:18:38,610
ئەو پانکەی سەقفە لەوێ سەرەوە دەبینیت؟

958
01:18:40,640 --> 01:18:42,130
لە ڕووباردا دۆزیمەتەوە.

959
01:18:43,640 --> 01:18:44,641
زۆر باش کاردەکات.

960
01:18:45,600 --> 01:18:47,489
باشترین پانکەی سەقفی کە تا ئێستا خاوەندارێتیم کردبێت.

961
01:18:49,160 --> 01:18:51,527
ئەم ڕووبارە زبڵ و خاشاکێکی زۆر دەهێنێتە خوارەوە.

962
01:18:52,560 --> 01:18:54,403
بەشێک لەو زبڵ و خاشاکە بەهای پارەیەکی زۆرە.

963
01:18:55,320 --> 01:18:56,606
هەندێکیان وا نییە.

964
01:18:58,280 --> 01:19:00,931
تۆ دەبێ بزانیت چی شایەنی keepin'
و چی شایەنی ئەوەیە وازبهێنین.

965
01:19:02,160 --> 01:19:03,491
جیاوازیەکەی دەزانیت؟

966
01:19:04,480 --> 01:19:05,481
من پێم وایە وا.

967
01:19:07,720 --> 01:19:09,484
مل سەری بەرز دەکاتەوە بۆت.

968
01:19:11,360 --> 01:19:14,842
برازاکەم مەخەنە ناو هیچ شتێکەوە
ناتوانی لێی دەربهێنیت. باشە؟

969
01:19:23,600 --> 01:19:25,045
<i>یارمەتیم بدەن، ڕۆندا</i> تەنها لەبارەی کوڕێکەوە پێویستی بە.

970
01:19:25,120 --> 01:19:28,010
بۆ ئەوەی پارچەیەک بەدەست بهێنیت بۆ ئەوەی بەسەریدا تێپەڕیت
کچێک کە یەکێکیان لەسەر دانا.

971
01:19:29,880 --> 01:19:31,245
کەواتە، دڵت دەشکێت؟

972
01:19:32,000 --> 01:19:34,207
لەگەڵ...
نیگایەکی گەواد لە دەموچاوتدا.

973
01:19:34,280 --> 01:19:36,931
بگەڕێوە ژوورەوە لەوێ، نووکەکەت تەڕ بکە.

974
01:19:38,160 --> 01:19:39,161
گوێت لێمە؟

975
01:19:40,640 --> 01:19:43,371
- دەزانی چی دەڵێم'.
- با بڕۆین.

976
01:19:43,480 --> 01:19:45,687
دەتەوێت خۆت کۆببیتەوە؟ ئالن هاتە سەر،
ئێمە دەچینە سەر پەمپ.

977
01:19:46,040 --> 01:19:47,361
نەخێر، شتێکمان دەستکەوت کە دەبێ بیکەین.

978
01:19:48,400 --> 01:19:49,401
هەرچیەک بێت.

979
01:19:51,720 --> 01:19:52,920
هەمووتان باسی چیتان دەکرد؟

980
01:19:53,280 --> 01:19:54,770
نازانم.

981
01:19:56,080 --> 01:19:57,570
<i>پاشا! بەم شێوەیە ناوی دەبەن.</i>

982
01:19:59,160 --> 01:20:00,571
هەمووتان نزیک نەبوونەوە لێی، نەخێر؟

983
01:20:01,040 --> 01:20:02,121
نەخێر.

984
01:20:02,200 --> 01:20:03,167
باشە.

985
01:20:03,240 --> 01:20:04,480
چۆن ئێمە lookin' لەسەر ئەو ماتۆڕە؟

986
01:20:04,560 --> 01:20:06,403
لە حەوشەی خراپەکان یەکێکیان هەیە
کە لەوانەیە کار بکات.

987
01:20:07,400 --> 01:20:08,640
پێویستمان بە یەکێک دەبێت کە ڕابکات.

988
01:20:08,880 --> 01:20:11,281
- دەتوانم بەدەستی بهێنم runnin'. پێی بڵێ ئێلیس.
- با ئەمە ڕابکێشین.

989
01:20:11,400 --> 01:20:13,926
ڕاستە پاسکیلێکی خاکی خۆی دروست کردووە.

990
01:20:14,360 --> 01:20:16,124
کەمێک زیاتر.

991
01:20:17,320 --> 01:20:18,731
مل، تەقەیەکی لێ بکە.

992
01:20:19,640 --> 01:20:21,688
نازانم، ئەو ماتۆڕە شایەنی شتێکە.

993
01:20:22,600 --> 01:20:24,201
وەک هەموو ئەو شتە خراپانە نییە.

994
01:20:24,280 --> 01:20:26,248
چەند مانگێکە لەوێیە.
کەس تەنانەت نازانێت کە نەماوە.

995
01:20:26,400 --> 01:20:27,401
ئێلیس.

996
01:20:28,640 --> 01:20:29,641
پێویستمان بە ماتۆڕێکە.

997
01:20:50,040 --> 01:20:52,441
<i>با دەرچووە لە
ڕۆژئاوا بە خێرایی ٢٢ میل لە کاتژمێرێکدا...</i>

998
01:20:56,960 --> 01:20:58,166
سڵاو؟

999
01:20:58,280 --> 01:20:59,281
<i>جونیپەر؟</i>

1000
01:20:59,400 --> 01:21:00,401
ئێلیس.

1001
01:21:00,520 --> 01:21:01,601
<i>هەی، ئەوە منم.</i>

1002
01:21:01,720 --> 01:21:04,121
سوپاس بۆ خوا. من لەم ژوورەدا شێت دەبم.

1003
01:21:05,800 --> 01:21:06,847
ئایا قوڕ باشە؟

1004
01:21:07,240 --> 01:21:09,129
بەڵێ کاتی ئەوە هاتووە بتبەمە دەرەوە بۆ لای ئەو.

1005
01:21:09,960 --> 01:21:10,961
<i>ئێستا؟</i>

1006
01:21:11,800 --> 01:21:12,801
سبەی.

1007
01:21:13,200 --> 01:21:14,360
سبەی، دێین تۆ دەهێنین.

1008
01:21:14,960 --> 01:21:16,610
<i>ئەو پلانێکی هەیە بۆ ئەوەی هەمووتان دوور بکەونەوە.</i>

1009
01:21:17,800 --> 01:21:19,040
سبەی کاتژمێر ٥:٠٠ ئامادەبن.

1010
01:21:19,280 --> 01:21:21,840
ئێسکی مل لە تەنیشتەوە چاوەڕێی دەکات
لە مۆتێلەکە بە پاسکیلێکی خاکی.

1011
01:21:22,000 --> 01:21:23,570
چاوەڕوان بن، تەنها...

1012
01:21:24,560 --> 01:21:26,440
تەنها خولەکێک چاوەڕێ بکە.
من لەبارەی هەموو ئەوانە نازانم.

1013
01:21:27,360 --> 01:21:28,805
<i>پێی وایە ئێمە دەچینە کوێ؟</i>

1014
01:21:29,480 --> 01:21:31,130
تەنانەت چی دەکەین؟

1015
01:21:32,840 --> 01:21:34,922
ئەمە قوڕە، ئەمەش ڕێک ئەوەیە کە ئەو دەیکات.

1016
01:21:35,800 --> 01:21:36,767
<i>ئاساییە.</i>

1017
01:21:36,840 --> 01:21:37,966
پلانێکی باشە.

1018
01:21:38,320 --> 01:21:39,481
تەنها ئامادەبە.

1019
01:21:41,480 --> 01:21:43,164
بۆچی ئەم کارە دەکەیت؟

1020
01:21:43,320 --> 01:21:44,526
<i>مەبەستت چییە؟</i>

1021
01:21:45,480 --> 01:21:47,164
بۆچی یارمەتیمان دەدەیت؟

1022
01:21:48,240 --> 01:21:49,844
چونکە هەمووتان یەکترتان خۆشدەوێت.

1023
01:21:59,240 --> 01:22:00,241
سبەی دەتبینمەوە.

1024
01:22:00,480 --> 01:22:01,606
- چاوەڕوان بە.

1025
01:22:09,520 --> 01:22:10,681
- چۆن بوو؟
- ئێمە باشین.

1026
01:22:10,800 --> 01:22:11,801
چارەکێکم پێ بدە.

1027
01:22:12,920 --> 01:22:13,921
ئایە مرواری!

1028
01:22:15,720 --> 01:22:16,721
ئایە مرواری!

1029
01:22:27,360 --> 01:22:29,169
باشە کاکە ئەو لەگەڵ خێزانەکەیەتی.

1030
01:22:29,520 --> 01:22:32,046
وەرە، دەمەوێت بەدەستی بهێنم
ئەو ماتۆڕە پێش تاریکی.

1031
01:22:32,360 --> 01:22:33,361
سڵاو.

1032
01:22:42,040 --> 01:22:43,530
هەمووتان منتان لەبیرە، نا؟

1033
01:22:49,120 --> 01:22:50,121
ببورن لەو بارەیەوە.

1034
01:22:50,960 --> 01:22:52,281
لە کاتێکی خراپ و ڕاستەقینەدا گرتم.

1035
01:22:53,480 --> 01:22:54,481
یەک چرکە دەستی پێ بگرە.

1036
01:22:55,280 --> 01:22:56,281
تەنها یەک چرکە.

1037
01:22:56,960 --> 01:22:59,008
نامەوێت بیرۆکەی هەڵەتان پێ بگات.

1038
01:22:59,360 --> 01:23:02,523
هەمووتان تەنها کارێکتان دەکرد
و منیش کەوتمە ڕێگاکە.

1039
01:23:03,640 --> 01:23:06,405
چی دەڵێی وەجبەیەکی تەواو دەکڕم
لە ماسی y'all بوون sellin'؟

1040
01:23:07,680 --> 01:23:08,681
چل دایبپۆشن؟

1041
01:23:09,200 --> 01:23:10,201
کە نزیکەی ئەوە دەکات.

1042
01:23:10,400 --> 01:23:11,765
ئێمە پارەی ئێوەمان ناوێت.

1043
01:23:13,040 --> 01:23:14,371
چاوەڕوان بە. چاوەڕوان بە.

1044
01:23:17,240 --> 01:23:18,765
هەمووتان بەدەوری خۆتاندا بگەڕێن، نا؟

1045
01:23:20,080 --> 01:23:21,411
گرەو بکە یا دەزانی هەموو

1046
01:23:22,000 --> 01:23:23,923
کون و کانی لەم شارۆچکەیەدا.

1047
01:23:27,760 --> 01:23:30,650
تۆ تووشی ئەو پیاوە نەبوویت
وێنەی کێم نیشان دا؟

1048
01:23:30,720 --> 01:23:31,721
هەتبووە؟

1049
01:23:37,080 --> 01:23:38,081
دڵنیابە لەو بارەیەوە؟

1050
01:23:38,920 --> 01:23:40,365
بە چاوە باشەکەت سەیرێک بکە.

1051
01:23:43,360 --> 01:23:44,407
دڵنیام.

1052
01:23:45,080 --> 01:23:46,764
ئەی ئەو کچەی مۆتێلەکە؟

1053
01:23:47,680 --> 01:23:49,011
ئەو جوانە.

1054
01:23:49,920 --> 01:23:51,729
هەندێکی تر قسەی لەگەڵ بکە؟

1055
01:23:54,960 --> 01:23:56,000
ژمارەیەک لەسەرە لەوێ.

1056
01:23:57,560 --> 01:23:58,971
ئەگەر زانیت ئاگادارم بکەرەوە.

1057
01:24:33,720 --> 01:24:35,041
ئەمەیە. ئەمەیە.

1058
01:24:38,640 --> 01:24:40,085
باشە، شلە.

1059
01:24:47,000 --> 01:24:48,001
گوێدرێژەکە قورسە.

1060
01:26:33,240 --> 01:26:34,401
گەواد!

1061
01:26:34,480 --> 01:26:35,811
ئایا ئەو ژنە لەوێ بوو؟

1062
01:26:35,960 --> 01:26:37,450
نەخێر.

1063
01:26:37,520 --> 01:26:38,965
وەرە.

1064
01:26:48,080 --> 01:26:49,206
ببورن کاکە.

1065
01:26:49,320 --> 01:26:50,685
چی؟

1066
01:26:51,040 --> 01:26:53,120
ئێمە بەدوای کچەکەدا دەگەڕێین لە ژووری ٢١٠.
تۆ ئەوت بینیوە؟

1067
01:26:53,560 --> 01:26:54,561
بەڵێ، من ئەوم بینیوە.

1068
01:26:54,800 --> 01:26:55,801
ئەمڕۆ بینیوتە؟

1069
01:26:56,600 --> 01:26:59,251
بەڵێ، ئەو هاتە خوارەوە بۆ ئێرە
بەدوای باڕێکدا دەگەڕێم لە نزیکەوە.

1070
01:26:59,320 --> 01:27:01,482
ئەوی نارد بۆ سەرەوە بۆ ئەو شوێنە لە 61.

1071
01:29:04,080 --> 01:29:07,402
تەنها لەوێ بەجێی بهێڵە،
قوڕ دەبێت یارمەتیدەرمان بێت لەو کارەدا.

1072
01:29:08,440 --> 01:29:10,568
چی پێی دەڵێیت؟

1073
01:29:11,000 --> 01:29:13,241
تەنها ڕاستییەکەی پێ دەڵێم.

1074
01:29:31,440 --> 01:29:33,283
هێی، لەوێ چی دەڵێیت ئێلیس؟

1075
01:29:39,320 --> 01:29:40,845
تۆم ئەمەی بۆ تۆ بەجێهێشت.

1076
01:29:47,960 --> 01:29:49,564
جونیپەر لە کوێیە؟

1077
01:29:53,960 --> 01:29:55,325
ئێلیس، چی ڕوویدا؟

1078
01:29:55,800 --> 01:29:57,290
ئایا ئەو کچە باشە؟

1079
01:29:57,800 --> 01:29:59,165
ئایا کارڤەر بوو؟

1080
01:30:01,480 --> 01:30:02,481
ئەوە کارڤەر نەبوو.

1081
01:30:03,640 --> 01:30:04,846
چی ڕوودەدات ئێلیس؟

1082
01:30:07,800 --> 01:30:09,880
بڕیار بوو ئەو ژنە چاومان پێ بکەوێت
لە لای مۆتێلەکە.

1083
01:30:11,120 --> 01:30:12,326
هەرگیز خۆی نیشان نەدا.

1084
01:30:14,120 --> 01:30:15,963
بە دەوریدا ڕۆیشتین و بەدوایدا دەگەڕاین.

1085
01:30:17,280 --> 01:30:20,329
کارمەندی مۆتێلەکە وتی ئەو
لە 61 چووە دەرەوە بۆ باڕێک.

1086
01:30:23,560 --> 01:30:24,925
ئێمەش شوێنپێی کەوتین.

1087
01:30:26,560 --> 01:30:28,005
لەگەڵ کوڕێکی تر لەوێ بوو.

1088
01:30:29,760 --> 01:30:31,000
پێکەوە بوون.

1089
01:30:43,120 --> 01:30:45,202
دەبێ بیری لە کارڤەر کردبێتەوە

1090
01:30:46,360 --> 01:30:47,850
لەسەر ئەو بوو.

1091
01:30:49,480 --> 01:30:50,891
ئەو پلانەکەی دەزانی، قوڕ.

1092
01:30:52,120 --> 01:30:53,451
تەنها خۆی نیشان نەدا.

1093
01:30:59,080 --> 01:31:00,684
چی لەگەڵ ئەو کابرایە دەکرد؟

1094
01:31:03,840 --> 01:31:05,604
چی لەگەڵ ئەو کابرایە دەکرد، ئێلیس؟

1095
01:31:08,000 --> 01:31:09,490
ئەوان یاری پولیان دەکرد.

1096
01:31:10,880 --> 01:31:12,211
وە ئەوان خەریکی خواردنەوە بوون.

1097
01:31:12,880 --> 01:31:13,881
و پێکەنین'.

1098
01:31:16,560 --> 01:31:18,050
لە نزیکەوە بوو لەسەری.

1099
01:31:22,200 --> 01:31:23,884
ملی ماچ کرد.

1100
01:31:38,240 --> 01:31:39,924
کەواتە بەو شێوەیە، ها؟

1101
01:31:42,720 --> 01:31:44,245
ئەو ماتۆرەمان دەستکەوت.

1102
01:31:50,320 --> 01:31:51,924
دەتەوێت چی بکەین؟

1103
01:31:53,440 --> 01:31:55,044
تەنها بڕۆ ماڵەوە، ئێلیس.

1104
01:33:00,400 --> 01:33:01,401
سڵاو؟

1105
01:33:01,880 --> 01:33:02,881
ئایا مای پیرڵ هەیە؟

1106
01:33:04,160 --> 01:33:06,083
ئەمە ئێلیسە.

1107
01:33:06,640 --> 01:33:09,564
دوێنێ تەلەفۆنم کرد،
پەیامەکانی منت پێ نەدا؟

1108
01:33:10,360 --> 01:33:11,600
وتم ئەوە ئێلیسە.

1109
01:33:11,840 --> 01:33:12,841
من خۆشەویستەکەیم.

1110
01:33:13,160 --> 01:33:15,208
- ئای، ئەو خەوتووە...
- ماری لی!

1111
01:33:15,600 --> 01:33:16,601
ماری لی!

1112
01:33:16,680 --> 01:33:18,762
چی جەهەنەمێک بوویت'؟

1113
01:33:18,840 --> 01:33:19,840
چیت کردووە؟

1114
01:33:19,880 --> 01:33:22,360
- پلە باڵا، نەفرەت لێی! نەفرەت لێی! وازی لێ بێنە!
- تۆ پێی دەڵێیت چیت کردووە'.

1115
01:33:22,440 --> 01:33:24,602
- نازانم چی دەڵێیت'.
- دەستەکانت لێی لاببە سینیۆر!

1116
01:33:24,680 --> 01:33:28,571
ج.ج. کراوفۆرد وتی ماتۆڕێکی بەلەمێک
لە حەوشەی کۆگاکەیەوە ون بوو!

1117
01:33:28,640 --> 01:33:32,326
وتی کچەکەی ئەم یەکەى بینیوە
و هاوڕێکەی haulin' it off!

1118
01:33:32,400 --> 01:33:36,166
ئێستا، تۆ پێم بڵێ، هەر ئێستا،
ئەو ماتۆرەت دزیوە؟

1119
01:33:36,240 --> 01:33:37,366
ئێمە نەمان دزی.

1120
01:33:37,680 --> 01:33:39,170
دیسان درۆم لەگەڵ دەکەیت.

1121
01:33:41,440 --> 01:33:42,885
ئێمە پێمان وابوو کە شتێکی خراپە.

1122
01:33:43,200 --> 01:33:44,406
ئێمە پێمان وا نەبوو شایانی هیچ شتێک بێت.

1123
01:33:44,480 --> 01:33:45,481
ئێلیس؟

1124
01:33:48,560 --> 01:33:50,608
تۆ پێم دەڵێیت من دزێکم پەروەردە کردووە؟

1125
01:33:50,840 --> 01:33:51,887
من دز نیم.

1126
01:33:52,040 --> 01:33:54,122
تۆ موڵکێک دەگریت کە هی تۆ نییە،

1127
01:33:54,360 --> 01:33:56,886
موڵکێک کە هی پیاوێکی ترە.

1128
01:33:57,240 --> 01:33:59,686
ئەو شتە خراپە بژێوی ژیانی بوو.

1129
01:34:00,720 --> 01:34:02,563
- شەرم لە تۆ دەکەم!
- پلە باڵاکان...

1130
01:34:02,680 --> 01:34:03,761
دەمت دابخە.

1131
01:34:04,960 --> 01:34:08,248
تۆ پێت وایە دەتوانیت شتەکان وەربگریت
و نەیکات ئەو بیبینێت؟

1132
01:34:08,480 --> 01:34:11,723
هیچ کام لە ئێوە هیچ ڕێزێکتان نییە
بۆ بژێوی پیاوێک!

1133
01:34:12,480 --> 01:34:15,768
ژیانێک کە جل و بەرگ بخاتە سەر پشتت
و خواردن لە گەدەتدا!

1134
01:34:15,840 --> 01:34:17,524
ئایا ئەمە بە من مەخەنە ئەستۆی.

1135
01:34:18,200 --> 01:34:20,521
مرۆڤ شتێکی نییە بیکات
لەگەڵ ئەوی تر و تۆش دەیزانی.

1136
01:34:20,600 --> 01:34:22,648
تۆ ئەوەی من دەیزانم پێم ناڵێی.

1137
01:34:23,440 --> 01:34:25,807
ئەگەر بتوانی ژیانی پیاوێک بدزی
لە ژێرەوەی دەرچوو

1138
01:34:25,880 --> 01:34:29,009
و وا بیر بکاتەوە کە وانەیەک لەوە وەرناگرێت،
ئەوا تۆ لەوە داماوتریت کە سەیر دەکەیت.

1139
01:34:29,120 --> 01:34:30,645
- وازی لێ بێنە باوکە!
- وە ئەویش کشمشی تۆ دەکات

1140
01:34:30,720 --> 01:34:32,768
مارێک، هەر وەک خۆی.

1141
01:34:32,840 --> 01:34:35,844
وە دەتوانیت لە تەنیشتیەوە خۆت کۆبکەیتەوە
پێش ئەوەی نەفرەتێک بدەم!

1142
01:34:36,040 --> 01:34:37,963
بەڵام تۆ تەنها ئەمەت لەبیرە کوڕم.

1143
01:34:38,080 --> 01:34:41,846
تەنها لەبیرتە، کاتێک دێنە ژوورەوە لێرە
و ئەم شوێنە لەیەک دەدڕێنن

1144
01:34:41,920 --> 01:34:44,924
تەختە بە تەختە! گوێت لێمە؟

1145
01:34:47,800 --> 01:34:51,486
تۆ پیاوێکیت کە هەرگیز هەتبووە
هێزی پشتگیریکردنی ژیانی خۆی.

1146
01:34:55,760 --> 01:34:56,761
ئێلیس.

1147
01:34:57,600 --> 01:35:00,080
ئەو ماتۆڕە دەگەڕێنیتەوە
لەو شوێنەی کە دۆزیوتەوە،

1148
01:35:00,960 --> 01:35:04,442
و بە شێوەیەکی شەخسی داوای لێبوردن دەکەیت
بۆ ئەو پیاوەی لێ وەرتگرتووە.

1149
01:35:07,160 --> 01:35:09,527
گوێم لێ نابێ
هەر شتێکی لەم شێوەیە دووبارە.

1150
01:35:29,800 --> 01:35:31,325
ناتوانم ئەو ماتۆرە وەربگرمەوە.

1151
01:35:32,640 --> 01:35:33,880
بەڵام دەتوانم پارەی بۆ بدەم.

1152
01:35:34,560 --> 01:35:36,210
ئەوەی دەیەوێت دەیدەمێ.

1153
01:35:39,840 --> 01:35:41,888
گرنگ نییە چی دەکەیت، ئێلیس.

1154
01:35:53,320 --> 01:35:54,681
ئەم هەموو شتە چییە بە جەهەنەم؟

1155
01:35:55,160 --> 01:35:56,161
ئاگرێکە.

1156
01:35:59,120 --> 01:36:01,168
پێم وایە ئەو گرنگی بە bein' seen نەدەدا.

1157
01:36:05,200 --> 01:36:07,043
شتێکی تری لە مێشکیدا بوو.

1158
01:36:37,560 --> 01:36:39,130
هەمووتان بۆ چی شاردنەوە؟

1159
01:37:06,440 --> 01:37:07,441
کراسەکەت دۆزیەوە.

1160
01:37:10,360 --> 01:37:11,361
دەتوانیت بیهێڵیتەوە.

1161
01:37:14,720 --> 01:37:16,085
ئیتر پێویستم پێی نییە.

1162
01:37:17,960 --> 01:37:20,042
بینیم چی لە ئاگرەکەت ماوە.

1163
01:37:25,440 --> 01:37:26,851
کەسێک دەیتوانی بتبینێت.

1164
01:37:28,680 --> 01:37:29,681
وای دەبینم.

1165
01:37:31,400 --> 01:37:32,970
دوێنێ شەو هەندێک خواردنەوە دەکەیت؟

1166
01:37:34,080 --> 01:37:35,889
دوێنێ شەو زۆر خواردنەوەم کرد.

1167
01:37:37,080 --> 01:37:40,129
مل، پێویستم بە تۆ دەبێت
بۆ ئەوەی لێرە بمێنێتەوە و ئەم ماتۆڕە بەدەست بهێنیت runnin'.

1168
01:37:40,680 --> 01:37:42,762
ئێلیس، پێویستم بەوەیە کە تۆ بیکەیت
شتێکی تر بۆ من.

1169
01:37:44,480 --> 01:37:45,970
پێویستم بە تۆیە بۆ ئەوەی ئەوە بگەیەنیت بە جونیپەر.

1170
01:37:47,600 --> 01:37:48,601
باشە، قوڕ.

1171
01:37:50,440 --> 01:37:51,680
مل، با بڕۆین.

1172
01:37:56,080 --> 01:37:57,366
تۆ هێشتا جونیپەر دەگریت؟

1173
01:37:59,440 --> 01:38:01,681
مل، ئەو کلیلە سوکێتەم بۆ بێنە.

1174
01:38:12,160 --> 01:38:13,525
تۆ باش بە؟

1175
01:38:13,600 --> 01:38:15,523
بەڵێ. چی دەربارەی تۆ؟

1176
01:38:16,480 --> 01:38:17,641
ئەو باش دەبێت.

1177
01:38:19,480 --> 01:38:20,686
ئایا دەتوانم پاسکیلەکەت بە قەرز وەربگرم؟

1178
01:38:20,760 --> 01:38:21,761
بەڵێ.

1179
01:38:23,320 --> 01:38:24,651
تومپ مەکە.

1180
01:39:06,680 --> 01:39:08,569
من پرسیارم دەکرد کەی دەتبینم.

1181
01:39:16,040 --> 01:39:17,451
ببورن سەبارەت بە دوێنێ شەو.

1182
01:39:17,600 --> 01:39:19,045
بڕیارە ئەمەت پێ بدەم.

1183
01:39:19,640 --> 01:39:20,641
چی؟

1184
01:39:24,200 --> 01:39:25,201
باشە.

1185
01:39:29,400 --> 01:39:30,401
خوێندوتەتەوە؟

1186
01:39:31,080 --> 01:39:32,081
نەخێر.

1187
01:39:34,720 --> 01:39:35,721
دەبێت بچم.

1188
01:39:36,040 --> 01:39:37,041
ئێلیس.

1189
01:39:39,280 --> 01:39:40,805
وتم ببورە.

1190
01:39:41,240 --> 01:39:42,810
تەنها ئەوە بوو کە لەوێ بیت.

1191
01:39:42,880 --> 01:39:43,881
نەمتوانی.

1192
01:39:44,560 --> 01:39:46,085
پاشان بۆچی تەنانەت هاتیتە ئێرە؟

1193
01:39:47,560 --> 01:39:49,449
من هاتمە ئێرە بۆ ئەوەی لەگەڵیدا بڕۆم.

1194
01:39:51,000 --> 01:39:52,001
منیش ئەوەم کرد.

1195
01:39:56,760 --> 01:39:58,967
دەزانی تۆ ئەو ناناسیت، ڕاستە؟

1196
01:40:00,760 --> 01:40:02,808
دەزانم هەموو شتێکی بۆ دەکردیت.

1197
01:40:03,080 --> 01:40:04,605
ئایا تۆ ئەوە بیروڕای تۆیە؟

1198
01:40:08,640 --> 01:40:09,971
قوڕ درۆزنێکی لەدایکبووە.

1199
01:40:11,080 --> 01:40:15,085
هەر بۆیە خەڵکی حەزی لێیە،
وایان لێدەکات هەست بە باشی بکەن لە خۆیان.

1200
01:40:23,280 --> 01:40:24,611
من ئەوم خۆشدەوێت.

1201
01:40:27,280 --> 01:40:28,520
من تەنها...

1202
01:40:30,280 --> 01:40:33,602
ناتوانم تا کۆتایی ژیانم بەسەر بەرم
لەگەڵیدا ڕادەکات.

1203
01:40:53,760 --> 01:40:55,250
پێی بڵێ تێدەگەم.

1204
01:40:57,520 --> 01:40:58,521
چی دەڵێت؟

1205
01:41:00,640 --> 01:41:02,324
دەڵێت: "کۆتایی هات".

1206
01:41:08,320 --> 01:41:09,765
بای، ئێلیس.

1207
01:42:32,320 --> 01:42:33,651
ئایا پەیوەندییە تەلەفۆنییەکانمتان پێگەیشت؟

1208
01:42:33,720 --> 01:42:35,324
- چی؟
- من هەوڵم داوە پەیوەندیت پێوە بکەم.

1209
01:42:35,520 --> 01:42:37,807
- ئەم کابرایە کێیە؟
- سەرت لە ئۆتۆمبێلەکەم دەربهێنە منداڵەکەم.

1210
01:42:37,920 --> 01:42:40,161
- ئێلیس!
- دوو جار تەلەفۆنم بۆ کردیت!

1211
01:42:42,200 --> 01:42:43,770
وازی لێ بێنە کایل!

1212
01:42:44,040 --> 01:42:45,246
وازی لێ بێنە!

1213
01:42:45,480 --> 01:42:46,481
کایل!

1214
01:42:49,080 --> 01:42:50,445
وازی لێ بێنە کایل!

1215
01:42:50,560 --> 01:42:51,561
خواوەند!

1216
01:42:54,240 --> 01:42:55,680
چی جەهەنەمێک لێرە دەکەیت، ئێلیس؟

1217
01:42:55,760 --> 01:42:56,761
چی؟

1218
01:42:57,040 --> 01:42:58,920
ناتوانیت تەنها ڕابکەیت بۆ سەرەوە
و مشتێک لەو کەسانە بدەم کە لەگەڵیانم.

1219
01:43:01,240 --> 01:43:04,528
ببورە، تەنها ویستم بزانم
بۆچی تەلەفۆنت بۆ نەکردبوومەوە.

1220
01:43:06,480 --> 01:43:08,403
بۆچی تەلەفۆنت بۆ دەکەمەوە ئێلیس؟

1221
01:43:09,720 --> 01:43:10,926
چونکە تۆ کچە هاوڕێی منیت.

1222
01:43:12,920 --> 01:43:14,126
من کچە هاوڕێی تۆ نیم.

1223
01:43:15,040 --> 01:43:16,041
ئێمە لە یەک ڕێکەوتدا بووین.

1224
01:43:16,200 --> 01:43:17,201
یەک.

1225
01:43:18,800 --> 01:43:19,961
بەڵێ، بەڵام...

1226
01:43:20,080 --> 01:43:22,447
بەڵام چی؟ چاوەڕوانی چیت دەکرد ئێلیس؟

1227
01:43:25,600 --> 01:43:26,886
تۆم خۆش دەوێت.

1228
01:43:29,360 --> 01:43:30,725
تۆ تەمەنت ١٤ ساڵە.

1229
01:43:35,800 --> 01:43:38,644
نازانم. ئەو تەنها ئەم منداڵەیە.

1230
01:43:40,120 --> 01:43:41,485
وەرە، با...

1231
01:43:49,520 --> 01:43:50,726
ئێستا تاقی بکەرەوە.

1232
01:43:52,200 --> 01:43:53,201
هیچ شتێک نییە.

1233
01:43:54,360 --> 01:43:56,010
کوڕی کۆیلە.

1234
01:44:06,560 --> 01:44:07,846
ئەو کچە چی دەڵێت؟

1235
01:44:08,080 --> 01:44:09,491
تۆ درۆزنیت!

1236
01:44:10,320 --> 01:44:12,368
دوو منداڵ بەدەوریدا ڕابکەن،
doin' هەموو کارەکان

1237
01:44:12,440 --> 01:44:14,681
چونکە تۆ زۆر دەترسیت
بۆ ئەوەی خۆت بیکەیت!

1238
01:44:16,400 --> 01:44:19,449
Makin' me پێی بڵێم کۆتایی هاتووە
چونکە تۆ زۆر دەترسیت!

1239
01:44:21,240 --> 01:44:23,208
وتت خۆشم دەوێ و درۆت کرد!

1240
01:44:24,240 --> 01:44:26,447
تۆ وازی لێ هێنایت،
و ئەویش وازی لە تۆ هێنا!

1241
01:44:26,760 --> 01:44:28,091
هەر وەک هەموو کەسێکی تر!

1242
01:44:30,000 --> 01:44:31,331
متمانەم بە تۆ بوو!

1243
01:44:32,960 --> 01:44:36,726
ئاگر و خاچ
و چاوی گورگ... قسەی بێمانا!

1244
01:44:37,200 --> 01:44:38,531
ئێستا، وەرە، ئێلیس.

1245
01:44:38,600 --> 01:44:41,285
هەر تاکە شتێک کە پێت وتم درۆ بوو!

1246
01:44:43,120 --> 01:44:45,691
هەرگیز گرنگیت پێ نەدا،
و هەرگیز گرنگیت بە ئێمە نەدەدا!

1247
01:44:47,320 --> 01:44:48,765
بەس نییە بۆ ئەوەی گرنگ بێت!

1248
01:44:51,600 --> 01:44:52,647
تۆ ئێمەت بەکارهێنا.

1249
01:44:54,640 --> 01:44:56,369
منت کردم بە دز!

1250
01:44:59,360 --> 01:45:00,361
با قسەی لەگەڵ بکەم.

1251
01:45:02,480 --> 01:45:03,481
ئێلیس!

1252
01:45:08,760 --> 01:45:10,046
ئێلیس، وەرە!

1253
01:45:13,480 --> 01:45:14,970
ئێلیس، خولەکێک چاوەڕوان بە.

1254
01:45:16,200 --> 01:45:17,201
- ئێلیس!

1255
01:45:26,080 --> 01:45:27,241
گەواد.

1256
01:45:28,680 --> 01:45:29,681
قوڕ!

1257
01:45:30,920 --> 01:45:32,922
ئێلیس! لە کانیەکەدا کەوتە خوارەوە!

1258
01:45:33,720 --> 01:45:35,484
کەوتە ناو مارەکانەوە!

1259
01:45:35,800 --> 01:45:37,165
قوڕ، تکایە!

1260
01:46:05,120 --> 01:46:06,804
ماتۆڕەکە دەستپێبکە، مل!

1261
01:46:11,640 --> 01:46:13,244
ئایا باشە؟ ئایا گاز دەگرێت؟

1262
01:46:21,040 --> 01:46:22,041
گەواد.

1263
01:46:23,160 --> 01:46:24,685
کاتژمێر چەندە؟

1264
01:46:25,560 --> 01:46:26,925
کاتژمێر چەندە؟

1265
01:46:28,280 --> 01:46:29,691
4:18!

1266
01:46:30,320 --> 01:46:32,721
هەر ١٠ خولەک جارێک هاوار بکە.

1267
01:46:32,880 --> 01:46:33,961
باشە.

1268
01:46:37,320 --> 01:46:39,607
ئایا ئەو باش دەبێت؟

1269
01:46:40,880 --> 01:46:42,530
گەیشتم بە گەیاندنی بۆ کلینیک.

1270
01:46:43,680 --> 01:46:45,250
ئایا تۆ گازیت؟

1271
01:46:48,680 --> 01:46:49,841
نەخێر.

1272
01:47:07,320 --> 01:47:09,084
پاسکیلەکەم لەوێ سەرەوەیە!

1273
01:47:40,880 --> 01:47:42,405
لێرە پێویستت بە هەندێک یارمەتی هەیە!

1274
01:47:43,440 --> 01:47:44,566
پێوەدانی مار!

1275
01:47:45,560 --> 01:47:47,050
- پێوەدانی مارە!
- ئارام بمێنەرەوە.

1276
01:47:47,160 --> 01:47:48,571
کۆتۆنمۆس.

1277
01:47:49,120 --> 01:47:50,485
کەمێک کەمتر لە کاتژمێرێک.

1278
01:47:50,720 --> 01:47:53,929
باشە ئێمە ئاگاداری دەکەینەوە.
با بڕۆین! با بچین خەڵکینە.

1279
01:48:09,920 --> 01:48:10,921
بەڕێز.

1280
01:48:12,160 --> 01:48:13,961
ئێمە پێویستمان بە...
هەندێک زانیاری لە ئێوەوە.

1281
01:48:20,480 --> 01:48:21,561
بەڕێز.

1282
01:48:28,520 --> 01:48:29,601
بەڕێز!

1283
01:48:48,760 --> 01:48:49,761
سڵاو؟

1284
01:50:41,520 --> 01:50:42,521
ئاساییە.

1285
01:50:43,600 --> 01:50:44,886
تەنها دانیشە.

1286
01:50:49,760 --> 01:50:50,841
من لە کوێم؟

1287
01:50:51,200 --> 01:50:52,645
تۆ لە ماڵەوەیت.

1288
01:50:53,320 --> 01:50:55,243
ئێمە تۆمان هێنایەوە ماڵەوە.

1289
01:50:58,400 --> 01:50:59,526
وەرە، هەستە دانیشە.

1290
01:50:59,600 --> 01:51:00,601
وەرە.

1291
01:51:06,040 --> 01:51:07,371
تۆ ئێمەت ترساند کوڕم.

1292
01:51:10,720 --> 01:51:12,449
زۆر دڵخۆشم کە تۆ باشیت.

1293
01:51:13,160 --> 01:51:15,288
پزیشکەکان
هەندێک دەرمانی پێدایت.

1294
01:51:15,520 --> 01:51:17,124
پێوەدانی مارت هەبوو.

1295
01:51:18,560 --> 01:51:20,528
چۆن گەیشتمە لای دکتۆر؟

1296
01:51:20,600 --> 01:51:22,090
پیاوێک تۆی هێنایە ژوورەوە.

1297
01:51:22,800 --> 01:51:24,450
کەس نەیدەناسی.

1298
01:51:25,720 --> 01:51:27,085
ئای نەخێر نا، هەموو شتێک باشە.

1299
01:51:28,200 --> 01:51:30,680
تۆ تەنها ئێستا پشوو بدە. ئێمە دەیکەین
دواتر باسی بکە.

1300
01:51:33,720 --> 01:51:35,484
پێویستت بە هیچ شتێکە؟ برسیتە؟

1301
01:51:36,360 --> 01:51:37,361
نەخێر.

1302
01:51:39,760 --> 01:51:42,161
وەرە با پشوو بدات.

1303
01:51:46,760 --> 01:51:49,047
من دەگەڕێمەوە ژوورەوە بۆ ئەوەی بزانم دۆخی تۆ.

1304
01:52:00,120 --> 01:52:01,645
دایک؟ باوک؟

1305
01:52:03,440 --> 01:52:04,680
تۆم خۆش دەوێت.

1306
01:52:05,760 --> 01:52:07,444
ئێمەش تۆمان خۆشدەوێت، ئێلیس.

1307
01:52:48,160 --> 01:52:51,403
خۆر دەیکات
هەندێک ڕۆژ لەسەر کەری سەگێک بدرەوشێتەوە، ها؟

1308
01:52:52,200 --> 01:52:53,406
هێشتا نوقم نەبووە.

1309
01:52:55,960 --> 01:52:57,086
خۆزگە ئێلیس دەیتوانی بیبینێت.

1310
01:52:58,000 --> 01:52:59,001
دەزانم.

1311
01:53:00,120 --> 01:53:01,167
ممم.

1312
01:53:01,240 --> 01:53:02,241
باشە...

1313
01:53:05,320 --> 01:53:07,402
پێدەچێت کۆتایی گرێبەستەکەت بەدەست بهێنیت.

1314
01:53:12,600 --> 01:53:13,647
کوا فیشەکەکان؟

1315
01:53:14,320 --> 01:53:17,005
گرێبەستەکە بۆ دەمانچە بوو نەک فیشەکەکان.

1316
01:53:17,760 --> 01:53:18,761
گەواد.

1317
01:53:20,080 --> 01:53:21,081
بەڵێ.

1318
01:53:25,000 --> 01:53:27,651
مل، یەکێکی ترم هەیە
نیعمەت دەمەوێت داوای لێ بکەم.

1319
01:54:00,080 --> 01:54:01,081
قوڕ؟

1320
01:54:05,080 --> 01:54:06,605
هەستە مەکە.

1321
01:54:09,920 --> 01:54:11,046
چۆن گەیشتووی لێرە؟

1322
01:54:12,840 --> 01:54:14,080
مل منی هێنا.

1323
01:54:28,840 --> 01:54:30,285
بەلەمەکەمان لەناو ئاوەکەدا هێنا.

1324
01:54:30,440 --> 01:54:31,885
- تۆ کردت؟
- بەڵێ.

1325
01:54:32,320 --> 01:54:34,129
کەشتیوانی نەرم لێرەوە بۆ دەرەوە.

1326
01:54:40,360 --> 01:54:43,489
هەست بە ڕاست نەدەکرد لە جێهێشتنی شار
بەبێ ئەوەی کۆمین' بۆ ماڵئاواییکردن.

1327
01:54:47,560 --> 01:54:48,925
داوای لێبوردن دەکەم لەو قسانەی کە وتم.

1328
01:54:49,760 --> 01:54:52,969
نەخێر، تۆ ڕاستت کرد کە شێت بوویت.
لە زۆر شتدا ڕاستت کرد.

1329
01:54:54,560 --> 01:54:56,927
من زۆر ترافیکی ڕاستیەکان ناکەم، بەڵام...

1330
01:54:59,280 --> 01:55:00,691
من بەڕاستی ئەوم خۆشدەویست.

1331
01:55:02,160 --> 01:55:03,161
منیش دەیکەم

1332
01:55:04,800 --> 01:55:06,211
خۆشم بوێت.

1333
01:55:07,320 --> 01:55:08,685
ئەویش تۆی خۆشدەوێت.

1334
01:55:09,160 --> 01:55:10,161
ئەویش ئەو قسەیەی کرد.

1335
01:55:12,360 --> 01:55:16,001
بەڵێ تەنها هەڵەم کرد.
هێک، هەردووکمان کردمان، دەزانی.

1336
01:55:17,320 --> 01:55:18,765
ژیانێکی سەختە کە لەگەڵیدا بەردەوام بیت،

1337
01:55:18,920 --> 01:55:22,481
ناتوانێت لۆمەی بکات بۆ...
بێزار دەبم لە هەوڵدان.

1338
01:55:25,960 --> 01:55:28,167
باوکم دەڵێت تۆ ناتوانی
حساب بۆ ئەو ژنانە بکە کە تۆیان خۆشدەوێت.

1339
01:55:28,880 --> 01:55:30,848
وتی ناتوانی متمانەیان پێ بکەیت.

1340
01:55:34,320 --> 01:55:35,810
ئەوە ڕاست نییە.

1341
01:55:39,000 --> 01:55:41,207
تۆ پیاوێکی باشیت، ئێلیس.

1342
01:55:43,320 --> 01:55:46,130
تۆ کچێک دەناسیت کە نیوەی تۆ باش بێت،
تۆ باش دەبیت.

1343
01:55:50,400 --> 01:55:51,686
تۆش پیاوێکی باشیت، قوڕ.

1344
01:55:54,280 --> 01:55:55,281
نەخێر.

1345
01:55:56,960 --> 01:55:59,008
نەخێر، من نیم، ئێلیس.

1346
01:56:00,160 --> 01:56:01,650
ڕەنگە لێرە بەدواوە، بتوانم...

1347
01:56:13,440 --> 01:56:14,441
لە شوێنی خۆت بمێنەرەوە.

1348
01:56:15,200 --> 01:56:16,201
ئێلیس!

1349
01:56:16,880 --> 01:56:17,881
ئێلیس!

1350
01:56:19,960 --> 01:56:21,371
مەجوڵێن.

1351
01:56:50,000 --> 01:56:51,001
قوڕ!

1352
01:56:56,760 --> 01:56:58,046
با بڕوات.

1353
01:57:01,720 --> 01:57:03,006
تۆ هێشتا لەوێ خوارەوە هاوڕێ؟

1354
01:57:03,120 --> 01:57:05,248
- بەڵێ.
- باشە، لە شوێنی خۆت بمێنەرەوە.

1355
01:57:43,960 --> 01:57:45,644
بەم شێوەیە بیشۆ.

1356
01:58:07,480 --> 01:58:08,641
قوڕ!

1357
01:58:12,880 --> 01:58:14,006
قوڕ!

1358
01:58:14,520 --> 01:58:15,567
ئاه!

1359
01:58:22,560 --> 01:58:23,641
قوڕ!

1360
01:58:26,360 --> 01:58:27,486
قوڕ!

1361
01:58:30,360 --> 01:58:31,407
- قوڕ!
- ئێلیس!

1362
01:58:31,720 --> 01:58:32,721
ئێلیس!

1363
01:58:34,600 --> 01:58:36,364
ئێلیس. ئێلیس.

1364
01:58:39,160 --> 01:58:40,207
ئاساییە.

1365
01:59:59,680 --> 02:00:00,681
سڵاو؟

1366
02:00:02,080 --> 02:00:03,491
تۆ قسەی لەگەڵ دەکەیت.

1367
02:00:11,680 --> 02:00:12,966
مردووە؟

1368
02:01:44,160 --> 02:01:45,161
سڵاو.

1369
02:01:46,560 --> 02:01:47,561
پاسکیلەکەت وەرگرتەوە؟

1370
02:01:47,720 --> 02:01:48,721
بەڵێ.

1371
02:01:49,600 --> 02:01:51,090
قوڕ گوێدرێژەکەی لێ دەرهێنا.

1372
02:01:55,920 --> 02:01:57,410
بەڕاستی ئەوان ئەوە دەکەن.

1373
02:02:00,640 --> 02:02:01,971
ئەوە یاسایە.

1374
02:02:03,360 --> 02:02:04,361
قسەی بێمانایە.

1375
02:02:07,360 --> 02:02:08,361
هەرگیز تۆم دەدۆزنەوە؟

1376
02:02:09,600 --> 02:02:11,364
نەخێر ئەو نەماوە.

1377
02:02:14,240 --> 02:02:15,526
لە هەواڵدا بیستم،

1378
02:02:17,600 --> 02:02:19,364
هێشتا تەرمی قوڕیان نەدۆزیبووەوە.

1379
02:02:21,240 --> 02:02:22,605
تۆ پێت وایە مردووە؟

1380
02:02:25,120 --> 02:02:26,121
نازانم.

1381
02:02:26,760 --> 02:02:27,761
هیوادارم نەبێت.

1382
02:02:32,120 --> 02:02:33,451
دەبێت بچم.

1383
02:02:33,840 --> 02:02:35,922
دواتر وەرە بەلای شوقەکاندا،
یارمەتیم بدەن ژوورەکەم چاک بکەمەوە.

1384
02:02:36,000 --> 02:02:37,001
باشە.

1385
02:03:54,120 --> 02:03:55,121
هەفتەی داهاتوو دەتبینم؟

1386
02:03:56,400 --> 02:03:57,606
تۆ گرەو.

1387
02:04:02,880 --> 02:04:03,881
ئێلیس.

1388
02:04:04,680 --> 02:04:06,330
تۆ بیری دایکت دەکەیتەوە، باشە؟

1389
02:04:06,640 --> 02:04:08,210
ئەمەش گۆڕانکارییەکی گەورەیە بۆ ئەویش.

1390
02:04:09,320 --> 02:04:10,685
ئەو پێویستی بە پشتگیری تۆ دەبێت.

1391
02:04:11,600 --> 02:04:12,601
بەڵێ کاکە.

1392
02:04:14,000 --> 02:04:15,001
باشە.

1393
02:04:20,360 --> 02:04:21,361
تۆم خۆش دەوێت.

1394
02:04:26,320 --> 02:04:27,321
منیش تۆم خۆش دەوێت.

1395
02:06:08,960 --> 02:06:10,610
وەرە کوڕم.

1396
02:06:11,640 --> 02:06:13,005
پێویستە ئەمە ببینیت.