1 00:00:02,000 --> 00:00:07,000 İndirilen yer YTS.MX 2 00:00:08,000 --> 00:00:13,000 Resmi YIFY film sitesi: YTS.MX 3 00:00:29,821 --> 00:00:33,658 Huntrix! 4 00:00:33,742 --> 00:00:39,706 Huntrix! 5 00:00:45,545 --> 00:00:46,838 Huntrix! 6 00:00:46,921 --> 00:00:49,716 Dünya sizi pop yıldızları olarak tanıyacak, 7 00:00:49,799 --> 00:00:52,343 ama sen bundan çok daha fazlası olacaksın. 8 00:00:52,427 --> 00:00:54,888 Avcı olacaksınız. 9 00:01:02,854 --> 00:01:05,607 Şeytanlar her zaman dünyamıza musallat olmuştur, 10 00:01:07,150 --> 00:01:12,822 ruhlarımızı çalmak ve gücümüzü kanalize etmek kralları Gwi-Ma'ya geri dönelim. 11 00:01:14,282 --> 00:01:16,826 Ta ki kahramanlar bizi savunmak için ortaya çıkana kadar. 12 00:01:18,495 --> 00:01:22,082 Seslerle doğdu bu karanlığı geri getirebilir. 13 00:01:22,749 --> 00:01:25,502 Cesaret ve umut şarkıları söylüyoruz. 14 00:01:26,002 --> 00:01:28,880 Ancak Avcılar savaşçılardan daha fazlasıdır. 15 00:01:32,342 --> 00:01:36,262 Müziğimiz ruhu ateşliyor ve insanları bir araya getiriyor. 16 00:01:36,930 --> 00:01:38,223 Bu bağlantıyla, 17 00:01:38,306 --> 00:01:42,352 ilk Avcılar Dünyamızı korumak için bir kalkan yarattık, 18 00:01:42,435 --> 00:01:43,812 Honayı. 19 00:01:49,025 --> 00:01:50,527 Her nesil, 20 00:01:50,610 --> 00:01:56,324 yeni bir Avcı üçlüsü Nihai görevimizi yerine getirmek için seçildik. 21 00:01:56,407 --> 00:01:59,160 Aşılamayacak kadar güçlü bir bariyer, 22 00:01:59,661 --> 00:02:03,748 bu iblisleri ve Gwi-Ma'yı koruyacak sonsuza dek dünyamızdan, 23 00:02:03,832 --> 00:02:05,917 Altın Honayı. 24 00:02:06,000 --> 00:02:08,837 Artık bu görev size düşüyor. 25 00:02:09,587 --> 00:02:12,423 Bu zafer elinizin altında. 26 00:02:12,507 --> 00:02:14,551 Bu senin seslerin, 27 00:02:14,634 --> 00:02:18,179 senin şarkın, bu Altın Honayı yaratacak. 28 00:02:18,263 --> 00:02:19,430 Evet Selin. 29 00:02:23,977 --> 00:02:25,728 Hadi gidelim Huntrix! 30 00:02:27,063 --> 00:02:29,732 Huntrix'i seviyoruz! 31 00:02:29,816 --> 00:02:32,777 Mira benim favorim. Kendisi görsel ve baş dansçıdır. 32 00:02:32,861 --> 00:02:34,279 Kimse Mira gibi hareket edemez. 33 00:02:34,362 --> 00:02:36,447 O, ailesinin yüz karası. 34 00:02:36,531 --> 00:02:37,866 Çok havalı olmasına rağmen. 35 00:02:37,949 --> 00:02:40,577 Başka kim uyku tulumu giyebilir? Met Gala'ya mı? 36 00:02:40,660 --> 00:02:43,413 -O bizim rol modelimiz. -O en iyisi. Onu seviyorum. 37 00:02:43,496 --> 00:02:46,457 -Zoey için buradayız! -Rapçi ve söz yazarı. 38 00:02:46,541 --> 00:02:48,334 Amerika'da büyüdü. 39 00:02:48,418 --> 00:02:50,086 Burbank, ABD diye bir yer. 40 00:02:50,170 --> 00:02:51,921 O en tatlı maknae. 41 00:02:52,005 --> 00:02:53,882 Ama rap yaptığında sertleşiyor. 42 00:02:53,965 --> 00:02:56,926 Gerçekten korkutucu olmaya başladı. O kadar korkutucu ki, "Dikkat etsen iyi olur." 43 00:02:57,010 --> 00:02:58,136 Rumi'yi seviyoruz! 44 00:02:58,219 --> 00:02:59,804 -O pop yıldızı kraliyet ailesinden. -Hı-hı! 45 00:02:59,888 --> 00:03:02,849 Annesi, Güneş Işığı Kardeşi, bebekken öldü. 46 00:03:02,932 --> 00:03:05,268 Ama Celine onu büyüttü. ve Huntrix'i onun etrafında inşa etti. 47 00:03:05,351 --> 00:03:07,729 Rumi'nin sesi gerçekten inanılmaz. Beğen… 48 00:03:07,812 --> 00:03:10,773 Bizi gözyaşlarına boğuyor! 49 00:03:10,857 --> 00:03:16,154 Mola veriyorlar ve buna ihtiyaçları var. ama onları çok özleyeceğiz! 50 00:03:24,704 --> 00:03:25,914 Herkes canlı görünüyor! 51 00:03:25,997 --> 00:03:30,752 Elbette. Orada iyi görünüyorsun. Tamam aşkım. Hazır? Hazır. Peki kızlar nerede? 52 00:03:30,835 --> 00:03:33,171 Ne? Ne? Nereye gidiyorlar? 53 00:03:33,755 --> 00:03:36,007 Tamam, bu şimdiye kadarki en büyük gösterimiz. 54 00:03:36,090 --> 00:03:37,383 En çok şarkı. 55 00:03:37,467 --> 00:03:38,968 En çok hareket. 56 00:03:39,052 --> 00:03:40,803 Bu da en fazla karbonhidrat yüklemesi anlamına geliyor. 57 00:03:40,887 --> 00:03:42,680 Hayranlar için! 58 00:03:42,764 --> 00:03:45,266 10.000 kaloriye ihtiyacım var koreografiyi atlatmak için. 59 00:03:45,350 --> 00:03:47,393 Yüzde bin. Yüzde bir gajilyon. 60 00:03:47,477 --> 00:03:49,354 Dostum, bu gerçek bir sayı bile değil. 61 00:03:49,437 --> 00:03:50,647 Bu hayranlarımız için. 62 00:03:50,730 --> 00:03:52,440 Ah! 63 00:03:54,651 --> 00:03:57,779 Taraftarlarımız en iyisine layık. 64 00:04:00,281 --> 00:04:02,700 Tamam, oyun öncesi ramyeon vaktimiz geldi! 65 00:04:02,784 --> 00:04:06,704 Mutlu hayranlar, mutlu Honmoon! 66 00:04:06,788 --> 00:04:08,331 Bunlarda su yok. 67 00:04:08,414 --> 00:04:09,666 Affedersiniz bayan? 68 00:04:09,749 --> 00:04:13,127 -Evet Bayan Hunter… ix? -Sıcak su istedik… 69 00:04:13,211 --> 00:04:16,673 Hemen. Rica ederim. Arrideverci. Güle güle. 70 00:04:16,756 --> 00:04:18,675 Tamam. 71 00:04:19,968 --> 00:04:21,928 -Merhaba Bobby! -Evet merhaba! 72 00:04:22,011 --> 00:04:24,847 -Ne yapıyorsun? - Gösteri öncesi ramyeonumuzu yemek üzereyiz. 73 00:04:24,931 --> 00:04:26,766 Gösteri öncesi mi? Gösteri şovu ne olacak? 74 00:04:26,849 --> 00:04:28,851 -Hey, bu benim telefonum! -Seni seviyoruz! 75 00:04:28,935 --> 00:04:30,603 Ah, biz de seni seviyoruz! 76 00:04:31,771 --> 00:04:33,523 Bu çok tatlı. 77 00:04:33,606 --> 00:04:35,525 Hey! Bunu yeni anladım! 78 00:04:35,608 --> 00:04:36,776 - Ah… -Hasta. 79 00:04:36,859 --> 00:04:38,736 Ver şunu bana! Neden bu kadar geciktin? 80 00:04:38,820 --> 00:04:42,031 -Geç? -Elli bin hayran seni bekliyor. 81 00:04:42,115 --> 00:04:44,450 Sevimli tabelalar falan yaptılar. 82 00:04:44,534 --> 00:04:47,203 Nasıl geç kalabilirsin? Keşke burada Olsaydın. 83 00:04:47,287 --> 00:04:49,247 Gömleğini üstünde tut. Üçte orada olacağız. 84 00:04:50,707 --> 00:04:52,875 Ramyeonumu bile bitiremedim! 85 00:04:52,959 --> 00:04:54,919 Neden sürekli atıştırmalarımızı bölüyorlar? 86 00:04:55,003 --> 00:04:57,171 Benim gazabımla yüzleşecekler! 87 00:04:57,255 --> 00:04:59,465 - Affedersiniz? -Lütfen yerinize oturun. 88 00:04:59,549 --> 00:05:01,467 Zamanımız yok. Sen bir şeytansın, değil mi? 89 00:05:01,551 --> 00:05:02,802 Ne demek istiyorsun? 90 00:05:02,885 --> 00:05:05,388 Tuhaf bir şekilde gülümsüyorsun bitkileri kahve ile sulamak, 91 00:05:05,471 --> 00:05:06,431 ya o adamlar? 92 00:05:06,514 --> 00:05:07,348 Hadi. 93 00:05:08,599 --> 00:05:11,185 -Ah, biz sadece... -Ah, bak! Desenler. 94 00:05:11,269 --> 00:05:12,603 Bunlar mı? Bunlar sadece… 95 00:05:14,605 --> 00:05:16,858 Geri kalanınız dışarı çıkabilirsiniz. Acelemiz var! 96 00:05:18,443 --> 00:05:20,653 Ah, kalıpları almışsın. 97 00:05:20,737 --> 00:05:22,363 Artık ölmelisin. 98 00:05:22,447 --> 00:05:24,407 Bu gece ölenler sadece senin... 99 00:05:25,783 --> 00:05:30,705 Ah, dedim ki, Bu gece ölenler sadece senin... 100 00:05:30,788 --> 00:05:32,707 Özür dilerim, ne? 101 00:05:32,790 --> 00:05:35,209 Hayranlarınız! Hayranlarınızı yiyeceğiz! 102 00:05:35,293 --> 00:05:36,210 Vay! 103 00:05:36,294 --> 00:05:37,211 -HAYIR. -Hayır, teşekkür ederim! 104 00:05:37,295 --> 00:05:38,129 Hayır, hayır, hayır. 105 00:05:38,212 --> 00:05:39,172 Taraftarlarımız değil. 106 00:05:39,255 --> 00:05:40,923 Hayranlarımızla uğraştığınızda... 107 00:05:41,007 --> 00:05:42,967 Acı çekmesini sağlamalıyız. 108 00:05:46,095 --> 00:05:48,765 Ah, kötü bir zamanda geldin 109 00:05:48,848 --> 00:05:50,933 Ama az önce çizgiyi aştın 110 00:05:51,017 --> 00:05:54,354 Vahşileşmek mi istiyorsun? Tamam sana vahşiliği göstereceğim 111 00:05:54,437 --> 00:05:57,315 Doğru gelsen iyi olur, denemede daha iyi şanslar Bizim seviyemize gelin! 112 00:05:57,398 --> 00:06:00,360 Çünkü ölebilirsin, asla zamanı değil Bir savaş başlatmaya çalışıyorum! 113 00:06:00,443 --> 00:06:03,363 Kanama benim kanımda yok! Ppyeosokbuteo dalaseo! 114 00:06:03,446 --> 00:06:06,282 Seni dövmek benim yaptığım şey Yap, yap, evet! 115 00:06:06,366 --> 00:06:08,534 Vücut vücut üzerinde Yaramazım, üzgün bile değilim! 116 00:06:08,618 --> 00:06:11,496 Sen yukarı çektiğinde, ben de yukarı çekeceğim Partiye biraz geç! 117 00:06:11,579 --> 00:06:12,413 Hayır, hayır! 118 00:06:12,497 --> 00:06:15,625 Kilitlendi, yüklendi, bunun için doğdu! Bundan kaçınmanın bir anlamı yok! 119 00:06:15,708 --> 00:06:18,711 Biraz sinirlendin mi? Bureul bichwo! Da bisikleteo ve gireul bbaetgyeo! 120 00:06:18,795 --> 00:06:21,714 Seni bir ninni gibi bayıltıyorum! 121 00:06:21,798 --> 00:06:24,342 Zihninizde çınlayan o sesi duyun! 122 00:06:24,926 --> 00:06:26,928 Gösteri için otursan iyi olur! 123 00:06:27,011 --> 00:06:30,515 Çünkü sana göstereceğim Nasıl yapıldı, yapıldı, yapıldı! 124 00:06:33,309 --> 00:06:36,479 Huntrix kaçırmayın Nasıl yapıldı, yapıldı, yapıldı! 125 00:06:37,897 --> 00:06:39,107 Hey! 126 00:06:39,190 --> 00:06:42,026 Huntrix vazgeçme Nasıl yapıldı, yapıldı, yapıldı! 127 00:06:42,110 --> 00:06:45,196 Koşun, koşun, kasabayı biz yönetiyoruz! 128 00:06:45,279 --> 00:06:48,199 Bütün dünya bizim sesimizi çalıyor! 129 00:06:48,282 --> 00:06:51,411 Yukarı çıkıyor, aşağı gidiyor! 130 00:06:51,494 --> 00:06:54,747 Huntrix bunu göster Nasıl yapıldı, yapıldı, yapıldı! 131 00:06:54,831 --> 00:06:56,374 Evet, bu uçak çöpe atıldı. 132 00:06:58,668 --> 00:06:59,669 Tamam, hadi yapalım şunu. 133 00:06:59,752 --> 00:07:02,713 Ne zaman geleceğinle ilgili bir şey Çok alçakgönüllü olan taç için 134 00:07:02,797 --> 00:07:05,967 Gapiagi wai geurae? Meonjeo geondeuryeo Vay? Ijeya pogi hae, ne? 135 00:07:06,050 --> 00:07:09,053 Koşun, işiniz bitti! Güneşin doğuşundan gün batımına kadar gelin oynayın! 136 00:07:09,137 --> 00:07:12,098 Her iki şekilde de kazandınız, milyonda bir Biz öldürürüz! İstiyor musun? Tamam aşkım! 137 00:07:12,181 --> 00:07:15,184 Topuklu ayakkabılar, tırnaklar, bıçak, maskara! 138 00:07:15,268 --> 00:07:17,937 Napalm dönemim için uygunluk kontrolü! 139 00:07:18,020 --> 00:07:20,940 Yüzüme vurman lazım Onu sevimli ve vahşi yap! 140 00:07:21,023 --> 00:07:23,317 Ayna, telefonumdaki ayna En kötü kim? 141 00:07:23,401 --> 00:07:24,735 Biz? Merhaba! 142 00:07:24,819 --> 00:07:27,655 Seni bir ninni gibi bayıltıyorum! 143 00:07:27,738 --> 00:07:30,616 Zihninizde çınlayan o sesi duyun! 144 00:07:30,700 --> 00:07:32,827 - Gösteri için otursan iyi olur! -Onlar! 145 00:07:32,910 --> 00:07:34,620 Çünkü sana göstereceğim! 146 00:07:34,704 --> 00:07:37,832 -Sana göstereceğim! -Sana göstereceğim! 147 00:07:37,915 --> 00:07:39,208 Nasıl yapıldı! 148 00:07:39,292 --> 00:07:42,086 -Konuşmuyorum, ısırıyorum! Zehir dolu! -Harika kostüm! 149 00:07:42,170 --> 00:07:44,881 -Gerçekleri tükürüyorum! Biliyorsun bu… -Nasıl yapıldı! 150 00:07:44,964 --> 00:07:48,092 Tamam, başıboş dolaştığımı biliyorum Ama sözlerimi söylerken Rambo'ya gidiyorum! 151 00:07:48,176 --> 00:07:51,804 -Doğal görünmek için kan ve gözyaşı gerekti! -İşte böyle yapılıyor! 152 00:07:51,888 --> 00:07:54,807 Sesimizi sarsılmadan duyun 153 00:07:54,891 --> 00:07:57,727 Şarkımız geceyi yenene kadar 154 00:07:57,810 --> 00:08:04,650 Korkuyu nefes almaktan korkutmak Karanlık ışıkla buluşana kadar! 155 00:08:04,734 --> 00:08:06,319 Nasıl yapıldı, yapıldı, yapıldı! 156 00:08:06,402 --> 00:08:12,366 Koşun, koşun, kasabayı biz yönetiyoruz! Bütün dünya bizim sesimizi çalıyor! 157 00:08:12,450 --> 00:08:15,453 Yukarı çıkıyor, aşağı gidiyor! 158 00:08:15,536 --> 00:08:16,996 Huntrix bunu göster 159 00:08:17,079 --> 00:08:18,498 Nasıl yapıldı, yapıldı, yapıldı! 160 00:08:18,581 --> 00:08:21,501 Seni avlıyoruz, aşağı, aşağı! 161 00:08:21,584 --> 00:08:24,504 Seni şimdi yakaladık, şimdi, şimdi! 162 00:08:24,587 --> 00:08:27,256 Size nasıl, nasıl, nasıl olduğunu gösteriyoruz! 163 00:08:27,340 --> 00:08:28,883 Huntrix kaçırmayın 164 00:08:28,966 --> 00:08:31,093 Nasıl yapıldı, yapıldı, yapıldı! 165 00:09:09,173 --> 00:09:11,801 Dur tahmin edeyim. Yine mi kaçtılar? 166 00:09:11,884 --> 00:09:15,304 Avcılar çok güçlüler. 167 00:09:15,888 --> 00:09:17,223 Anladım. 168 00:09:17,306 --> 00:09:19,392 Sen… Yapıyor musun? 169 00:09:19,475 --> 00:09:22,937 Zayıfsın anlıyorum! 170 00:09:23,020 --> 00:09:24,438 Acınası! 171 00:09:24,522 --> 00:09:25,898 Kullanışsız! 172 00:09:25,982 --> 00:09:27,191 Hepiniz! 173 00:09:28,776 --> 00:09:30,778 Siz aptallar bilmiyor musunuz? 174 00:09:30,861 --> 00:09:35,074 Avcılar Honmoon'u altın haline getirdiğinde, bizim için bitti! 175 00:09:40,830 --> 00:09:44,083 Bir zamanlar kudretli bir iblis kral vardı. 176 00:09:44,584 --> 00:09:47,169 Bunu daha önce duyduysanız beni durdurun. 177 00:09:47,253 --> 00:09:49,088 Tamamen kontrol altındaydı. 178 00:09:49,171 --> 00:09:50,715 Ruhlara ziyafet çekti. 179 00:09:51,299 --> 00:09:54,051 O kükrediğinde dünya titredi. 180 00:09:54,135 --> 00:09:57,597 Ama sonra bazı Avcılar bazı şarkılar söyledi. 181 00:09:58,097 --> 00:10:00,766 Artık yaptığı tek şey açlıktan ölmek. 182 00:10:00,850 --> 00:10:04,395 Ruhlara ulaşamıyorum ve alevi soğuyor. 183 00:10:04,478 --> 00:10:07,356 Karanlıkta sadece bir fısıltı. 184 00:10:07,440 --> 00:10:11,402 Peki yangının sönmesine izin verecek mi? 185 00:10:11,485 --> 00:10:14,697 Artık bu onun sonu mu oldu? 186 00:10:14,780 --> 00:10:17,825 Parçalanan bir taçla ölen kral mı? 187 00:10:17,908 --> 00:10:22,204 Ateşin sönmesine izin mi verecek? 188 00:10:23,039 --> 00:10:26,042 Bu sesin sende kalmasına izin verdim Jinu. 189 00:10:26,125 --> 00:10:28,419 Ve sen bununla benimle dalga geçmeye cesaret mi ediyorsun? 190 00:10:28,502 --> 00:10:30,254 Seninle alay etmek için burada değilim. 191 00:10:30,338 --> 00:10:31,881 Sana yardım etmek için buradayım. 192 00:10:31,964 --> 00:10:34,008 Yeni bir stratejinin zamanı geldi. 193 00:10:34,091 --> 00:10:37,887 Avcılarla savaşıyoruz en az bekledikleri yerde. 194 00:10:37,970 --> 00:10:41,098 Her şeyin peşinden git Honmoon'a güç veren şey. 195 00:10:42,141 --> 00:10:43,643 Hayranlar. 196 00:10:46,479 --> 00:10:48,397 Şeytani bir erkek grubu mu? 197 00:10:53,736 --> 00:10:55,863 Bunun işe yarayacağını sana düşündüren ne? 198 00:11:05,498 --> 00:11:07,708 -Evet. Bu kesinlikle işe yarayacak. -Evet. %100. 199 00:11:07,792 --> 00:11:10,169 Tamam aşkım. 200 00:11:10,252 --> 00:11:11,295 Seni tanıyorum Jin. 201 00:11:11,379 --> 00:11:13,339 400 yıl içinde, 202 00:11:13,422 --> 00:11:17,635 asla tek bir şey yapmadın bu sana hizmet etmedi. 203 00:11:18,386 --> 00:11:20,471 Ne istiyorsun? 204 00:11:20,971 --> 00:11:24,350 Anılar. Bunların silinmesini istiyorum. 205 00:11:25,351 --> 00:11:28,854 Az önce altın mı gördük? 206 00:11:28,938 --> 00:11:31,857 -Evet. Bunu yaptığımıza inanamıyorum. -Çok heyecan verici! 207 00:11:31,941 --> 00:11:35,528 Tamam aşkım. Bunun ne anlama geldiğini biliyorsun. Şarkıyı yayınlamanın zamanı geldi. 208 00:11:35,611 --> 00:11:38,114 -Evet! Sonunda zamanı geldi! - Altına çevireceğiz. Yay! 209 00:11:38,197 --> 00:11:39,615 -Beklediğimiz an. -Evet! 210 00:11:39,699 --> 00:11:41,659 Vay. Bu çok tuhaftı. 211 00:11:41,742 --> 00:11:44,995 - İyi ki ara veriyoruz. -Evet. Geri kalanına ihtiyacın var gibi görünüyor. 212 00:11:45,079 --> 00:11:48,207 -Evet. Sadece biraz suya ihtiyacım var. -Biri su mu dedi? 213 00:11:48,290 --> 00:11:49,208 Merhaba Bobby! 214 00:11:49,291 --> 00:11:50,418 Su! Şimdi! 215 00:11:50,501 --> 00:11:52,795 Dünya turunu sonlandırmanın ne yolu! 216 00:11:52,878 --> 00:11:56,090 Adamla o final iblis kostümüyle konfeti patlıyor mu? 217 00:11:56,173 --> 00:11:59,009 -Sakin ol. -Bu özel efektler muhteşem görünüyordu. 218 00:11:59,093 --> 00:12:01,345 Evet. "Özel efektler." 219 00:12:01,429 --> 00:12:03,013 Bu bankayı çökertecek 220 00:12:03,097 --> 00:12:05,182 ama, ah, şu sosyal sayılara bakın! 221 00:12:05,266 --> 00:12:06,517 Sıra dışılar! 222 00:12:06,600 --> 00:12:09,311 Ve kutlamak için, Sana bir haftalık konaklama rezervasyonu yaptırdım 223 00:12:09,395 --> 00:12:12,398 en güzel haliyle, Kore'nin en seçkin dinlenme tesisi. 224 00:12:12,481 --> 00:12:14,191 Üzgünüm Bobby. Zaten planlarımız var. 225 00:12:14,275 --> 00:12:15,234 Ne? Hangi planlar? 226 00:12:15,317 --> 00:12:17,153 Şehirdeki en sıcak bileti aldık. 227 00:12:17,236 --> 00:12:19,864 -Kanepemize! Kanepe! -Kanepemize! Kanepe! 228 00:12:19,947 --> 00:12:21,741 Bobby, tatilin tadını çıkarmalısın. 229 00:12:21,824 --> 00:12:24,410 Bu tur herkes için yorucu oldu. Sen bunu hak ediyorsun. 230 00:12:24,493 --> 00:12:26,579 Ben? Hayır. Mümkün değil. 231 00:12:26,662 --> 00:12:30,082 Şaka yapıyorum. Beni giydir. Ben 34'üm kısayım. Birkaç hafta sonra görüşürüz kızlar! 232 00:12:30,166 --> 00:12:31,625 Hoşça kal Bobby! 233 00:12:31,709 --> 00:12:35,337 Elbette. İki haftalık tatil. 234 00:12:35,421 --> 00:12:37,256 Evet. Tatil. 235 00:12:39,175 --> 00:12:40,217 Birinci adım… 236 00:12:40,301 --> 00:12:44,513 Mmm! Kimbap yemek için sabırsızlanıyorum ve tavana bakıyorum. 237 00:12:44,597 --> 00:12:46,056 Zaten bizim için bir film seçtim. 238 00:12:46,140 --> 00:12:48,559 Aslında bu bir liste 700 adet iki saniyelik video 239 00:12:48,642 --> 00:12:49,935 kaplumbağalar hakkında her şey. 240 00:12:50,019 --> 00:12:53,355 -Hım-hım. - Kulağa çok sıkıcı geliyor. Çok moralim bozuldu. 241 00:12:53,439 --> 00:12:54,899 Hadi bunu yapalım. 242 00:12:54,982 --> 00:12:58,652 Seni radarıma aldım Yakında benimle olacaksın 243 00:12:58,736 --> 00:13:03,199 Benim stratejim, stratejim Seni alacağım, seni alacağım bebeğim 244 00:13:03,282 --> 00:13:04,950 Zamanı geldi. 245 00:13:05,034 --> 00:13:08,996 Kanepe! Kanepe! Kanepe! 246 00:13:09,705 --> 00:13:11,582 Kanepe! 247 00:13:11,665 --> 00:13:16,378 -Ah evet. Evet. -Çok rahatlatıcı. 248 00:13:17,296 --> 00:13:19,465 -Hey. İyi bir mola verdiniz mi? -Ha? 249 00:13:19,548 --> 00:13:23,385 Ne? Hayır. Kelimenin tam anlamıyla oturduk! 250 00:13:23,469 --> 00:13:25,638 Neden yeni kostümünlesin? 251 00:13:25,721 --> 00:13:26,847 Rumi, yapmadın. 252 00:13:26,931 --> 00:13:29,308 Yeni single'ınızı duyurdunuz mu? 253 00:13:29,391 --> 00:13:31,519 -Promosyon yarın başlıyor-- Bu gece mi? -Bu akşam? 254 00:13:31,602 --> 00:13:33,395 -Mevlana, hayır! -HAYIR! 255 00:13:33,479 --> 00:13:36,857 -Ama pijamalar! Ama hayır. Hayır! -HAYIR! 256 00:13:37,441 --> 00:13:39,026 Kızlar, buna inanamayacaksınız! 257 00:13:39,109 --> 00:13:41,487 -Bobby! -Artık rahatlama zamanı yok! 258 00:13:41,570 --> 00:13:45,241 Yeni single'ınız yanıyor! Herkes onu dinliyor! 259 00:13:45,324 --> 00:13:46,158 Yay! 260 00:13:46,742 --> 00:13:48,953 O halde haydi promosyona gidelim! 261 00:13:49,870 --> 00:13:51,956 -Yeni single mı? -Yeni single mı? 262 00:13:52,957 --> 00:13:55,042 -Yeni single mı? -Yeni Huntrix mi? 263 00:14:08,556 --> 00:14:09,431 Ben bir hayalettim 264 00:14:09,515 --> 00:14:10,599 yalnızdım 265 00:14:10,683 --> 00:14:15,020 Eo du wojin, ap gil sok e 266 00:14:16,063 --> 00:14:17,189 Taht verildiğinde 267 00:14:17,273 --> 00:14:20,192 Nasıl inanacağımı bilemedim 268 00:14:20,276 --> 00:14:23,362 Olmam gereken kraliçeydim 269 00:14:23,445 --> 00:14:24,822 İki hayat yaşadım 270 00:14:24,905 --> 00:14:30,619 Her iki tarafı da oynamaya çalıştım Ama kendime yer bulamadım 271 00:14:30,703 --> 00:14:32,663 Sorunlu çocuk olarak adlandırıldı 272 00:14:32,746 --> 00:14:35,165 Çünkü çok vahşileştim 273 00:14:35,249 --> 00:14:37,877 Ama artık bu şekilde para alıyorum! 274 00:14:37,960 --> 00:14:39,211 Kkeut eop si sahnede! 275 00:14:39,295 --> 00:14:41,338 Artık saklanmayı bıraktım 276 00:14:41,422 --> 00:14:42,256 Onu zaten seviyorum! 277 00:14:42,339 --> 00:14:46,427 Olmak için doğmuşum gibi parlıyorum! 278 00:14:46,510 --> 00:14:48,387 Çok hayal kuruyoruz 279 00:14:48,470 --> 00:14:50,472 O kadar uzağa geldik 280 00:14:50,556 --> 00:14:53,726 Artık inanıyorum! 281 00:14:53,809 --> 00:14:55,769 Yukarı, yukarı, yukarı gidiyoruz 282 00:14:55,853 --> 00:14:57,563 Bu bizim anımız! 283 00:14:57,646 --> 00:14:59,231 Birlikte parlıyoruz! 284 00:14:59,315 --> 00:15:01,150 -Altın olacak! -Tekrar çal! 285 00:15:01,233 --> 00:15:03,694 Başımın sallandığını görüyor musun? 286 00:15:03,777 --> 00:15:05,446 Bize o yeni single'dan bahsedin. 287 00:15:05,529 --> 00:15:07,907 "Altın." Bu bizim hikayemiz. 288 00:15:07,990 --> 00:15:10,576 Bu, kim olduğumuzla ilgili bir şarkı. ve bundan sonra nereye gideceğimizi. 289 00:15:10,659 --> 00:15:13,454 Ve ilk canlı performans bu akşam! 290 00:15:13,537 --> 00:15:17,249 Şimdi parlıyorum, sanki böyle olmak için doğmuşum gibi… 291 00:15:17,833 --> 00:15:20,544 Bu başlangıç bizim için yeni bir bölüm. 292 00:15:20,628 --> 00:15:25,049 Tüm dünya için. Sırada ne olduğunu size göstereceğimiz için çok heyecanlıyız. 293 00:15:29,637 --> 00:15:33,432 Çok uzun süre bekledim Bu duvarları yıkmak için 294 00:15:33,515 --> 00:15:37,061 Uyanmak ve benim gibi hissetmek için 295 00:15:37,686 --> 00:15:41,398 Bu kalıpların hepsini artık geçmişte bırakın 296 00:15:41,482 --> 00:15:45,653 Ve sonunda yaşa Hepsinin gördüğü kız gibi 297 00:15:45,736 --> 00:15:48,238 Artık saklanmak yok 298 00:15:48,322 --> 00:15:49,990 ben parlıyor olacağım 299 00:15:50,074 --> 00:15:53,243 Sanki ben olmak için doğmuşum gibi! 300 00:15:53,827 --> 00:15:57,790 Çünkü biz Avcıyız, sesler güçlü 301 00:15:57,873 --> 00:16:01,377 Ve inandığımı biliyorum! 302 00:16:01,460 --> 00:16:03,671 Yukarı, yukarı, yukarı gidiyoruz 303 00:16:03,754 --> 00:16:05,255 Bu bizim anımız! 304 00:16:05,339 --> 00:16:07,299 Birlikte parladığımızı biliyorsun 305 00:16:07,383 --> 00:16:10,177 Altın olacak! Ah! 306 00:16:10,260 --> 00:16:14,431 Seslerimizle yukarı, yukarı, yukarı Yeong kazandı h kkae jil su eop neun… 307 00:16:14,515 --> 00:16:16,725 -Mevlana'nın sesi! -Onu canlı dinlemek için sabırsızlanıyorum! 308 00:16:16,809 --> 00:16:19,186 Vay, saklanmayı bıraktım 309 00:16:19,269 --> 00:16:20,396 Ah, özür dilerim. 310 00:16:20,479 --> 00:16:21,897 Şimdi parlıyorum 311 00:16:21,981 --> 00:16:24,274 Sanki ben b-- 312 00:16:25,776 --> 00:16:26,777 Ha? 313 00:16:26,860 --> 00:16:28,278 İyi misin? 314 00:16:28,362 --> 00:16:31,281 Evet. Evet, iyiyim. Tekrar alalım. Üstten. 315 00:16:32,282 --> 00:16:33,993 Saklanmayı bıraktım 316 00:16:34,076 --> 00:16:36,036 Şimdi parlıyorum 317 00:16:36,120 --> 00:16:37,955 Sanki böyle doğmuşum gibi... 318 00:16:39,081 --> 00:16:41,291 Rumi, iyi misin? 319 00:16:41,375 --> 00:16:42,876 Biraz suya ihtiyacın var mı? 320 00:16:42,960 --> 00:16:45,212 Sadece beş taneye ihtiyacım var. Beş tane alacağım. 321 00:16:45,295 --> 00:16:47,965 -Beş dakika mı? On dakika sonra canlı yayına geçiyoruz! -Hımm... 322 00:16:48,048 --> 00:16:51,593 Tamam, bunu halledebilirim. Sinir krizi geçirmiyorum. 323 00:16:51,677 --> 00:16:56,348 10.000 hayran olmadığını hayal edin kapıda çığlık atıyor ve korkutucu geliyor. 324 00:16:56,432 --> 00:16:57,683 Mayıs! 325 00:16:57,766 --> 00:17:01,020 Kapıda 10.000 hayran var çığlık atıyor ve korkutucu geliyor! 326 00:17:04,106 --> 00:17:05,566 Tamam aşkım. 327 00:17:13,115 --> 00:17:15,993 Benim sesim mi? Hayır. Hayır. 328 00:17:22,791 --> 00:17:27,046 Biz Avcıyız, sesler güçlü 329 00:17:27,129 --> 00:17:31,383 Şarkımızla şeytanları öldürüyoruz 330 00:17:31,967 --> 00:17:35,554 Dünyayı düzeltin ve düzeltin 331 00:17:36,597 --> 00:17:40,559 Karanlık nihayet ışıkla buluştuğunda 332 00:17:41,351 --> 00:17:45,397 -Celine, Avcılar bütün iblisleri öldürür mü? -Evet. 333 00:17:45,481 --> 00:17:48,150 Peki desenleri olan her şey mi? 334 00:17:49,193 --> 00:17:51,570 Bunları örtün. Bunlara sahipsin çünkü... 335 00:17:51,653 --> 00:17:53,405 Babam bir şeytan mıydı? 336 00:17:53,489 --> 00:17:57,201 Sen onlardan biri değilsin Rumi. Annen gibi sen de bir Avcısın. 337 00:17:57,951 --> 00:18:01,622 Honmoon mühürlendiğinde, tüm iblisler bu dünyadan yok olacak. 338 00:18:01,705 --> 00:18:03,791 Kalıplarınız da öyle. 339 00:18:03,874 --> 00:18:06,043 -Yani bunlar kaybolacak mı? -Evet. 340 00:18:06,126 --> 00:18:07,586 Bunlar yok olacak. 341 00:18:11,882 --> 00:18:13,425 Her zaman hayır diyorsun Rumi. 342 00:18:13,509 --> 00:18:15,886 Çok mütevazısın. Sadece hamam. 343 00:18:15,969 --> 00:18:18,472 Belki başka zaman. Siz devam edin. 344 00:18:18,555 --> 00:18:20,724 -Her zaman. -Hım-hım. 345 00:18:22,101 --> 00:18:24,520 Belki anlarlar. 346 00:18:24,603 --> 00:18:25,604 Hayır Rumi. 347 00:18:25,687 --> 00:18:28,857 Hiçbir şey değişemez kalıplarınız bitene kadar. 348 00:18:43,455 --> 00:18:45,624 Artık saklanmak yok 349 00:18:45,707 --> 00:18:47,751 ben parlıyor olacağım 350 00:18:47,835 --> 00:18:50,754 Sanki ben olmak için doğmuşum gibi! 351 00:18:51,505 --> 00:18:55,759 Çünkü biz Avcıyız, sesler güçlü 352 00:18:55,843 --> 00:18:59,263 Ve inandığımı biliyorum! 353 00:19:03,976 --> 00:19:06,436 Dünyayı nasıl düzelteceğim? 354 00:19:07,312 --> 00:19:11,024 sesim olmadığında beni düzeltebilir misin? 355 00:19:11,775 --> 00:19:15,028 Neden şimdi, bu kadar yakınken? 356 00:19:17,531 --> 00:19:18,407 Neden? 357 00:19:18,949 --> 00:19:20,075 Neden?! 358 00:19:26,707 --> 00:19:31,128 Biz Avcıyız, sesler güçlü 359 00:19:44,641 --> 00:19:46,560 Ben... gösteri için üzgünüm. 360 00:19:46,643 --> 00:19:49,271 Rumi, sorun değil. Her şeyin iyi olacağına eminim. 361 00:19:49,354 --> 00:19:50,314 Bobby bunu halledebilir. 362 00:19:51,857 --> 00:19:54,318 -Merhaba Bobby! -Kızlar, bunu kaldıramam! 363 00:19:54,401 --> 00:19:57,988 Binlerce hayal kırıklığına uğramış hayran var. ve ağ aklını kaybediyor. 364 00:19:58,071 --> 00:20:01,283 Tamam, bu yüzden bana %3 ödüyorsun. Tamam, geri çekilin! 365 00:20:01,366 --> 00:20:04,119 Kızlarım hazır olduklarında şarkı söyleyecekler. 366 00:20:05,245 --> 00:20:08,624 Sorun değil. Yeniden planlayabiliriz birkaç gün içinde başka bir canlı gösteri. 367 00:20:08,707 --> 00:20:11,835 Ben… bilmiyorum eğer bu mümkün olacaksa. 368 00:20:11,919 --> 00:20:13,712 Sesimin başı belada. 369 00:20:13,795 --> 00:20:15,339 Bekle, başın belada mı? 370 00:20:15,422 --> 00:20:17,674 O zaman neden yaptın? "Altın" sürümünü yukarı itmek mi istiyorsunuz? 371 00:20:17,758 --> 00:20:23,013 Çünkü çok yakınız ve bu çok önemli. 372 00:20:23,096 --> 00:20:25,057 Tamam, bunu nasıl halledeceğiz? 373 00:20:25,140 --> 00:20:27,726 Taraftarlara ne söyleyeceğiz? Belki de Celine'i aramalıyız? 374 00:20:27,809 --> 00:20:29,436 Ne diyeceğini biliyoruz Zoey. 375 00:20:29,519 --> 00:20:30,771 Ah, doğru. 376 00:20:30,854 --> 00:20:35,651 "Biz Avcıyız. Sesler güçlü. Hatalarınız ve korkularınız asla görülmemeli." 377 00:20:35,734 --> 00:20:37,319 Vay. 378 00:20:37,402 --> 00:20:40,447 -Tıpkı ona benziyorsun. - Evet, öyle söylüyor. 379 00:20:40,530 --> 00:20:43,784 -HAYIR. Bunu saklamalı ve düzeltmeliyiz. -Kesinlikle. Bunu saklamalıyız. Mm-hm. 380 00:20:43,867 --> 00:20:47,537 Rumi, neden biraz ara vermiyoruz? Bu yıl Idol Ödüllerini atlayacağız ve-- 381 00:20:47,621 --> 00:20:49,039 Hayır. Mümkün değil. 382 00:20:49,122 --> 00:20:50,832 Bu bizim en önemli programımız. 383 00:20:50,916 --> 00:20:53,418 Honmoon'u güçlendirdiğimiz zamandır tüm yıl boyunca. 384 00:20:53,502 --> 00:20:54,670 Bunu atlayamayız. 385 00:20:54,753 --> 00:20:55,921 Yapamayız. 386 00:20:56,421 --> 00:20:58,048 Bu kadar yakınken değil. 387 00:21:00,050 --> 00:21:01,718 Hey, bunu aşacağız. 388 00:21:01,802 --> 00:21:03,971 Her şeyin üstesinden gelebiliriz. Birlikte. 389 00:21:05,389 --> 00:21:08,892 Tamam aşkım. İki haftamız var Rumi'nin sesini düzeltmek için. Herhangi bir fikrin var mı? 390 00:21:08,976 --> 00:21:10,894 Tek bir fikrim var. 391 00:21:10,978 --> 00:21:11,937 Sadece bir tane mi? 392 00:21:12,020 --> 00:21:14,898 Aslında 57, ama en sevdiğimle başlayalım. 393 00:21:14,982 --> 00:21:17,901 Merak etme. Tamamen yasal. 394 00:21:17,985 --> 00:21:19,486 Özel bir toniği var. 395 00:21:19,569 --> 00:21:23,156 Görünüşe göre her şeyi iyileştirebilir boğaz ağrısından ilişkilere kadar. 396 00:21:23,240 --> 00:21:24,283 Şşşt! Sessiz ol, Zoey. 397 00:21:24,366 --> 00:21:26,994 -Bugün neden bu kadar çok insan var? - Şu ara sokakta. 398 00:21:27,077 --> 00:21:28,620 Bedava konser mi? Öğle vakti. 399 00:21:28,704 --> 00:21:29,997 Saja Boys kimdir? 400 00:21:31,164 --> 00:21:34,042 Evet, beklediğim kadar yasal. 401 00:21:34,126 --> 00:21:37,045 Dünyevi ve otsu. Bana yasal kokuyor. 402 00:21:37,129 --> 00:21:41,133 -Yay! Ruh budur! - Acele edin, biri bizi görmeden. 403 00:21:44,386 --> 00:21:45,387 Ha? 404 00:21:48,098 --> 00:21:49,433 Ha?! 405 00:21:49,516 --> 00:21:52,811 Rumi Nim.Sit. Oturmak. 406 00:21:52,894 --> 00:21:57,232 Tanıtıma ihtiyacınız yok. Yani sesinizde bir sorun var. 407 00:21:57,316 --> 00:21:59,234 Evet. Yani ihtiyacımız var harika toniklerinizden biri. 408 00:21:59,318 --> 00:22:01,028 Süper hızlı çalışacak bir şey. 409 00:22:01,111 --> 00:22:03,697 Tamam, bir bakayım. 410 00:22:03,780 --> 00:22:05,699 -Ah! -Uh-uh-uh. 411 00:22:05,782 --> 00:22:10,996 Bir parçayı iyileştirmek için, bütünü anlamalıyız. 412 00:22:14,541 --> 00:22:16,710 - Ah… -Anlıyorum. 413 00:22:16,793 --> 00:22:19,212 görüyorum... 414 00:22:19,296 --> 00:22:24,926 Hayır. Aslında göremiyorum. Çok tuhaf. Bir sürü duvarınız var. 415 00:22:25,010 --> 00:22:26,887 Vay! O çok iyi, değil mi? 416 00:22:26,970 --> 00:22:29,014 Çok fazla duvar var. 417 00:22:29,097 --> 00:22:31,224 Duvarlar mı? Benim duvarlarım yok. 418 00:22:31,308 --> 00:22:33,435 Evet, öyle. O biraz iyi. 419 00:22:33,518 --> 00:22:35,687 -Sadece odaklanmaya çalışıyorum. -Hım... 420 00:22:35,771 --> 00:22:39,941 Odaklanmak iyidir ama tek bir yere odaklanmak diğer kısımların göz ardı edilmesine yol açar, 421 00:22:40,025 --> 00:22:42,277 seni ayırıyor, izole ediyor. 422 00:22:42,361 --> 00:22:44,821 -Ah! Duygusal olarak kapalı mı? -Evet! Evet! 423 00:22:44,905 --> 00:22:47,240 O aynı zamanda bir işkolik, nasıl rahatlanacağını bilmiyor. 424 00:22:47,324 --> 00:22:48,700 Nasıl rahatlayacağımı biliyorum! 425 00:22:48,784 --> 00:22:50,702 Bahse girerim hamama gitmeyi reddediyor. 426 00:22:50,786 --> 00:22:52,412 Aman Tanrım, evet! 427 00:22:52,496 --> 00:22:55,374 -Nasıl yaptın... -Dostum, onu almaya çalışıyorduk... 428 00:22:55,457 --> 00:22:57,042 Sonsuza kadar! 429 00:22:57,125 --> 00:22:58,710 Bu nasıl faydalıdır? 430 00:22:58,794 --> 00:23:00,504 Bana çok yardımcı oluyor. 431 00:23:00,587 --> 00:23:03,507 Bu kadar bilgeliğe sahip olduğuna inanamıyorum sadece ona bakmaktan. 432 00:23:03,590 --> 00:23:05,884 Hm. görüyorum... 433 00:23:05,967 --> 00:23:07,677 Bekle, neden bana bakıyorsun? 434 00:23:07,761 --> 00:23:11,264 Memnun etme hevesi. Belki biraz fazla istekli. 435 00:23:11,348 --> 00:23:13,809 Ne? Ben öyle değilim. 436 00:23:13,892 --> 00:23:16,603 -Ben böyle olsaydım bana söylerdin, değil mi? -Hımm... 437 00:23:16,686 --> 00:23:17,604 Hım... 438 00:23:17,687 --> 00:23:19,147 görüyorum... 439 00:23:24,403 --> 00:23:27,239 - Evet, doğru. -Bu sesimi geri almama nasıl yardımcı olur? 440 00:23:27,322 --> 00:23:30,075 Dediğim gibi, parçayı tedavi etmek için, 441 00:23:30,158 --> 00:23:33,203 bütünü anlamalıyız. 442 00:23:33,286 --> 00:23:36,498 Bu harika, ama düşündüm ki Sadece tonikleriniz için buradaydık. 443 00:23:36,581 --> 00:23:38,375 Bize ses suyunu ver yeter. 444 00:23:38,458 --> 00:23:42,170 Hm... Tam olarak ihtiyacın olan tonikleri biliyorum. 445 00:23:46,258 --> 00:23:48,885 Bu biz miyiz? 446 00:23:49,636 --> 00:23:51,596 Zoey. 447 00:23:51,680 --> 00:23:53,890 Tonikleriniz hazır! 448 00:23:53,974 --> 00:23:56,518 Tonikleri aldık! 449 00:23:56,601 --> 00:23:58,061 Yay! Sesiniz düzeldikten sonra, 450 00:23:58,145 --> 00:24:00,856 önemli şeylere geri dönebiliriz, hayranlar gibi. 451 00:24:00,939 --> 00:24:01,982 Kesinlikle. Güzel. 452 00:24:02,065 --> 00:24:03,775 - Hayranlar! -Bizi görmelerine izin veremeyiz! 453 00:24:03,859 --> 00:24:04,860 Acele etmek! 454 00:24:04,943 --> 00:24:06,445 Sakin ol. Normal görünüyorsun. 455 00:24:06,945 --> 00:24:08,071 Ah evet! 456 00:24:09,448 --> 00:24:10,282 Hadi 457 00:24:10,365 --> 00:24:11,491 Hım? 458 00:24:11,575 --> 00:24:13,952 Acele etmeyin 459 00:24:17,164 --> 00:24:19,749 Na-na-na-na, na-na-na-na 460 00:24:19,833 --> 00:24:22,836 Yani bu gece 461 00:24:26,131 --> 00:24:28,675 Evet, evet, evet, evet Evet, evet, evet, evet 462 00:24:28,758 --> 00:24:29,593 Aynen doğru 463 00:24:32,512 --> 00:24:34,097 Mmm! Mmm! 464 00:24:36,266 --> 00:24:37,934 Çok sıcak. 465 00:24:39,144 --> 00:24:43,398 Ah. Siz çok iğrençsiniz… 466 00:25:35,033 --> 00:25:35,867 Ah… 467 00:25:36,493 --> 00:25:38,328 -Ha? -Kendine dikkat et. 468 00:25:41,665 --> 00:25:45,669 Dikkat et... Kendine dikkat et! Şu karışıklığa bakın! 469 00:25:45,752 --> 00:25:48,129 -Evet. O kadar da sevimli değiller. -Çok kanlılar! 470 00:25:48,213 --> 00:25:49,464 Onlar çok… 471 00:25:49,548 --> 00:25:51,091 Hayır, onlar… 472 00:25:51,174 --> 00:25:52,384 Onlar… 473 00:25:52,467 --> 00:25:54,469 - Kusacağım. -Beklemek. Bu nedir? 474 00:26:02,102 --> 00:26:03,645 Ah. Üzgünüm! 475 00:26:08,692 --> 00:26:09,568 Selam, selam! 476 00:26:10,944 --> 00:26:11,903 Selam, selam! 477 00:26:12,696 --> 00:26:13,530 Hey! 478 00:26:15,574 --> 00:26:19,077 Seni istemiyorum, sana ihtiyacım var Evet, beni doldurmana ihtiyacım var! 479 00:26:19,160 --> 00:26:20,954 Masigo maysyeo bwa do… 480 00:26:21,037 --> 00:26:22,956 Yine o aptal gerizekalılar! 481 00:26:23,039 --> 00:26:26,751 Öyle bir his var ki, oh evet İhtiyacım olan her şey olabilirsin! 482 00:26:26,835 --> 00:26:27,711 Tadı o kadar tatlı ki… 483 00:26:27,794 --> 00:26:29,129 Bu adamlar erkek grubu mu? 484 00:26:29,212 --> 00:26:30,380 Daha fazlasını istememi sağlıyor 485 00:26:30,463 --> 00:26:32,340 - Atıştırmalıklara benziyor! -Anladın! 486 00:26:32,424 --> 00:26:34,301 Büyük bir ısırık al, bir ısırık daha iste! 487 00:26:34,384 --> 00:26:36,136 Neoui modeungeol nan wonhae! 488 00:26:36,219 --> 00:26:37,971 Neomalgon modu peonhae, peonhae… 489 00:26:38,054 --> 00:26:42,809 Öyle mi? Bir, iki, üç, dört, beş, altı. O pislik keselerimden birini çaldı! 490 00:26:42,892 --> 00:26:45,145 Bırakamam, hayır, hayır, bu gece değil 491 00:26:45,228 --> 00:26:49,024 Jigeum dagiang nal Bwa shigan eobtjana 492 00:26:49,107 --> 00:26:52,736 Neon naegeoya ve aynı zamanda 493 00:26:52,819 --> 00:26:54,779 Çünkü bana ihtiyacın olmasına ihtiyacım var 494 00:26:54,863 --> 00:26:56,489 Ben boşum, sen beni besle 495 00:26:56,573 --> 00:26:59,075 Çok canlandırıcı! 496 00:26:59,159 --> 00:27:00,452 Benim küçük gazozum! 497 00:27:01,161 --> 00:27:02,871 düşünebildiğim tek şey sensin 498 00:27:02,954 --> 00:27:04,831 İçtiğim her damla 499 00:27:04,914 --> 00:27:06,708 Sen benim gazozumsun 500 00:27:06,791 --> 00:27:08,460 Benim küçük gazozum 501 00:27:08,543 --> 00:27:10,503 Beni sakinleştir, çok ateşlisin 502 00:27:10,587 --> 00:27:12,839 Beni dökün, durmayacağım! 503 00:27:12,922 --> 00:27:14,215 Sen benim gazozumsun… 504 00:27:14,299 --> 00:27:16,217 Yine de sinir bozucu derecede akılda kalıcı. 505 00:27:16,301 --> 00:27:18,136 Bu bulaşıcı. 506 00:27:21,222 --> 00:27:23,892 Hiç yoktan kalp yapabiliyorlar mı? 507 00:27:27,979 --> 00:27:31,483 -Onlar şeytan! -Sihirbazlar! Şeytanlar. Açıkçası şeytanlar. 508 00:27:31,566 --> 00:27:34,569 Üstü çevirmek istememi sağla! Han mogume, tam zamanında geldin! 509 00:27:34,653 --> 00:27:37,322 Her küçük damlama ve damla, fışkırma ve patlama Soreum doda 510 00:27:37,405 --> 00:27:38,948 Hava ısınıyor… 511 00:27:39,032 --> 00:27:40,241 Çok iyiler. 512 00:27:40,325 --> 00:27:42,535 İnanılmaz. Ama şeytani bir erkek grubu mu? Neden? 513 00:27:42,619 --> 00:27:45,121 Umurumda değil. Bir iblis bir iblistir. Onları öldürüyoruz. 514 00:27:45,205 --> 00:27:48,583 - Hayır, çok halka açık. -Ya bu insanları öldürmeye çalışırlarsa? 515 00:27:48,667 --> 00:27:51,044 görünmüyor sanki herkese zarar vereceklermiş gibi. 516 00:27:51,127 --> 00:27:52,170 Ha? 517 00:27:52,253 --> 00:27:55,548 Nan jeoldae notchil su eopseo… 518 00:27:55,632 --> 00:27:58,510 Aslında neredeyse hoş şeytanlarmış gibi mi görünüyorlar? 519 00:27:58,593 --> 00:27:59,803 Şeytanlar asla hoş değildir! 520 00:27:59,886 --> 00:28:00,887 Sakın bunu yeme! 521 00:28:00,970 --> 00:28:02,013 Ah! Hayır. 522 00:28:02,764 --> 00:28:03,890 Şuna dokunma! 523 00:28:04,474 --> 00:28:05,725 Haydi, doldur beni 524 00:28:05,809 --> 00:28:09,562 Yeterince alamıyorum! 525 00:28:09,646 --> 00:28:11,189 düşünebildiğim tek şey sensin 526 00:28:11,272 --> 00:28:13,024 İçtiğim her damla 527 00:28:13,692 --> 00:28:15,652 Sen benim gazozumsun Benim küçük gazozum… 528 00:28:15,735 --> 00:28:18,988 Taraftarın peşindeler. Bunu artık durdurmalıyız. 529 00:28:19,072 --> 00:28:20,949 Beni dökün, durmayacağım! 530 00:28:21,032 --> 00:28:22,409 Sen benim gazozumsun 531 00:28:22,492 --> 00:28:24,494 Benim küçük gazozum! 532 00:28:29,165 --> 00:28:30,458 Sen benim gazozumsun! 533 00:28:30,542 --> 00:28:32,377 Her damlasını içmeliyim! 534 00:28:40,427 --> 00:28:41,469 Şimdilik bu kadar. 535 00:28:41,553 --> 00:28:44,097 bu gece görüşürüz herkesin favori varyete şovunda. 536 00:28:44,180 --> 00:28:46,099 Saja Boys seni seviyor! 537 00:28:46,182 --> 00:28:47,350 Benim küçük gazozum! 538 00:28:50,562 --> 00:28:52,814 -Bu inanılmazdı. -Bu hoşuma gitti. 539 00:28:54,107 --> 00:28:56,776 Adil olmak gerekirse, bu aynı zamanda bir sihirbazın da yapacağı bir şeydir. 540 00:28:56,860 --> 00:28:59,988 Ah, bunlar şeytanlar. Ve onları öldüreceğiz. 541 00:29:00,071 --> 00:29:01,823 Hadi savaşa hazırlanalım. 542 00:29:12,000 --> 00:29:14,002 Hadi gidip bu adamları öldürelim. 543 00:29:14,085 --> 00:29:15,503 Gav-gav! 544 00:29:16,629 --> 00:29:18,715 -Oynamak! -Bizimle Oyun Oynayın! 545 00:29:18,798 --> 00:29:20,800 Baharatlı meydan okuma. 546 00:29:20,884 --> 00:29:24,095 Tekrar hoş geldiniz En Acı Sosu Kim Çekebilir? 547 00:29:25,263 --> 00:29:26,556 Sahneden indiklerinde, 548 00:29:26,639 --> 00:29:29,058 Saldırı için aşağıya atlayacağız ve bu çocuklar… 549 00:29:29,142 --> 00:29:30,393 Bitti, bitti, bitti. 550 00:29:30,477 --> 00:29:32,562 Bu çok ateşli bir Jinu. 551 00:29:32,645 --> 00:29:34,939 Ve Abby yerde. 552 00:29:35,023 --> 00:29:36,983 Gizem tarihtir. 553 00:29:37,066 --> 00:29:40,528 Romantizm bitmiş gibi görünüyor mide ekşimesi yüzünden mi? 554 00:29:40,612 --> 00:29:43,823 Bu ölü bir ısı yakışıklı yardımcı sunucum ve Bebek Saja arasında. 555 00:29:43,907 --> 00:29:45,074 Ev sahibimiz yetişebilir mi? 556 00:29:45,158 --> 00:29:46,743 Çok baharatlı! Çok baharatlı! 557 00:29:46,826 --> 00:29:50,163 Yapamaz! Bebek Saja kazandı! 558 00:29:50,246 --> 00:29:51,873 Vay vay, ga ga. 559 00:29:51,956 --> 00:29:53,583 Hadi. Sarın. 560 00:29:53,666 --> 00:29:55,960 Eğlenirken veda etmek zor. 561 00:29:56,044 --> 00:29:57,420 Çok zor. Çok zor. 562 00:29:57,504 --> 00:30:00,924 O zaman neden elimizdeyken veda edelim? Ekstra özel konuklar mı geliyor? 563 00:30:01,007 --> 00:30:03,051 Ne yapıyor? 564 00:30:03,134 --> 00:30:06,095 Lütfen Huntrix'e hoş geldiniz! 565 00:30:06,179 --> 00:30:08,765 Seni seviyorum Huntrix! 566 00:30:08,848 --> 00:30:13,895 Sadece uğrayıp tebrik etmek istedik bizim hoobae'lerimiz ilk çıkışlarında ve-- 567 00:30:13,978 --> 00:30:18,900 Ve tabii ki Bizimle Oyun Oynayın! Slaytları çıkarın! 568 00:30:18,983 --> 00:30:20,443 Slayt! 569 00:30:20,527 --> 00:30:22,862 Ah hayır, muhtemelen yapamayız. 570 00:30:22,946 --> 00:30:25,406 Toplarda! Toplarda! 571 00:30:25,490 --> 00:30:27,534 Elbette. Hayranlar için. 572 00:30:30,995 --> 00:30:31,955 Beklemek. Ne oldu? 573 00:30:33,414 --> 00:30:34,582 Neler oluyor? 574 00:30:34,666 --> 00:30:35,792 Durdur şunu! 575 00:30:35,875 --> 00:30:37,710 Deri bize ihanet etti! 576 00:30:41,130 --> 00:30:43,091 Ve Huntrix taşakta! 577 00:30:45,510 --> 00:30:46,803 Bu eğlenceliydi. 578 00:30:46,886 --> 00:30:49,889 Bu gerçekten bir onurdu sahneyi sizlerle paylaşmak. 579 00:30:49,973 --> 00:30:51,975 -Çok sıcak! -Ve saygılı! 580 00:30:52,559 --> 00:30:54,727 Ah hayır. Onur bizimdir. 581 00:30:54,811 --> 00:30:56,104 -Hayır, bizimdi. -Bu bizim. 582 00:30:56,187 --> 00:30:58,565 -Bizim. Bizim… -Bizimki. Bizim… 583 00:30:58,648 --> 00:31:00,567 Ah, sırtım! 584 00:31:04,946 --> 00:31:06,155 Gidip bu adamları yakalayalım. 585 00:31:06,239 --> 00:31:09,200 Sonunda gidebiliyoruz Mevlana ile hamama! 586 00:31:14,163 --> 00:31:14,998 Erkeklerin? 587 00:31:16,666 --> 00:31:19,460 Vay. Gerçekten bizi buraya kadar takip mi ettin? 588 00:31:19,544 --> 00:31:21,838 Yapacaklarını biliyordum. Bu her zaman bana bakıyor. 589 00:31:21,921 --> 00:31:23,882 Hayır değiliz. 590 00:31:23,965 --> 00:31:26,259 Bizim sadece olduğumuzu düşünüyorsun Hayranlarımızı çalmana izin mi vereceksin? 591 00:31:26,342 --> 00:31:27,844 Onlar için bizimle savaşmak zorunda kalacaksın. 592 00:31:27,927 --> 00:31:30,138 Evet. Ellerinizi Honmoon'umuzdan uzak tutun. 593 00:31:30,221 --> 00:31:32,599 Savaşmak için burada değiliz. 594 00:31:32,682 --> 00:31:33,683 Bunlar. 595 00:31:33,766 --> 00:31:34,684 Su şeytanları. 596 00:31:34,767 --> 00:31:36,686 Harika. Benim favorim. 597 00:31:36,769 --> 00:31:40,398 Avcılardan kurtulun. O zaman istediğin tüm ruhları yiyebilirsin. 598 00:31:43,192 --> 00:31:45,194 Buna izin verme Hamamları kapat, Mevlana. 599 00:31:45,278 --> 00:31:47,739 Genellikle gerçekten eğlenceli ve rahatlatıcıdır. 600 00:31:48,239 --> 00:31:49,741 İyi eğlenceler. Ah! 601 00:31:49,824 --> 00:31:50,950 Aman tanrım. 602 00:31:55,538 --> 00:31:56,748 Vay! Vay! 603 00:31:56,831 --> 00:31:58,249 Hey. 604 00:32:02,086 --> 00:32:04,339 Honmoon'da neler oluyor? 605 00:32:04,422 --> 00:32:05,673 Daha da kötüleşiyor. 606 00:32:05,757 --> 00:32:07,800 Onları tutamayız. Rumi'ye ihtiyacımız var. 607 00:32:09,260 --> 00:32:12,138 Vay! Yüzüne dikkat et. Hayranlarını çalmak için buna ihtiyacım var. 608 00:32:20,104 --> 00:32:21,230 Sen güçlüsün. 609 00:32:26,694 --> 00:32:29,447 Yarı iblis olan bir Avcı mı? 610 00:32:32,450 --> 00:32:34,202 Rumi, yardımına ihtiyacımız var! 611 00:32:34,285 --> 00:32:35,536 Rumi! 612 00:32:36,037 --> 00:32:39,707 -Ne yapıyorsun? Neredesin? -Mevlana, sana ihtiyacımız var! 613 00:32:46,297 --> 00:32:49,509 -Mevlana! Buraya girin. -Mevlana! Sana ihtiyacımız var. 614 00:32:49,592 --> 00:32:50,718 -Mevlana! -Mevlana! 615 00:33:10,405 --> 00:33:13,700 Hey! Burası adamın hamamı. Defol buradan. 616 00:33:13,783 --> 00:33:14,784 Merhaba. 617 00:33:18,287 --> 00:33:20,498 Benim küçük gazozum 618 00:33:20,581 --> 00:33:22,875 Benim küçük gazozum 619 00:33:25,503 --> 00:33:28,047 Yarı iblis olan bir Avcı. 620 00:33:37,515 --> 00:33:39,934 Saja Çocukları! Saja Çocukları! 621 00:33:40,018 --> 00:33:42,353 Sizi seviyorum çocuklar. 622 00:33:42,437 --> 00:33:44,355 Saja Boys. 623 00:33:44,439 --> 00:33:46,149 Tıpkı bizim gibiler. 624 00:33:46,232 --> 00:33:48,484 Ah, ruhlar geliyor. 625 00:33:53,364 --> 00:33:55,950 "Benim Küçük Soda Pop'um." 626 00:33:56,034 --> 00:33:57,410 Akılda kalıcı. 627 00:33:57,493 --> 00:34:00,329 Şaşırtıcı bir şekilde planınız işe yarıyor. 628 00:34:00,413 --> 00:34:03,791 Biliyorum ve bu ruh sadece bir başlangıç. 629 00:34:03,875 --> 00:34:07,503 O halde işime geri döneyim, ve çok geçmeden ziyafet çekeceksiniz. 630 00:34:07,587 --> 00:34:12,341 Avcılardan biri işaretimi taşıyor ama onun üzerinde hiçbir kontrolüm yok. 631 00:34:12,425 --> 00:34:13,301 Bu iyi. 632 00:34:13,384 --> 00:34:15,261 Bu onun utandığı anlamına gelir. 633 00:34:15,344 --> 00:34:16,637 Ne olduğunu bulacağım. 634 00:34:16,721 --> 00:34:21,017 ve onu kullanabiliriz onu ve Avcıları tamamen yok etmek. 635 00:34:21,601 --> 00:34:24,437 Sana iyi öğrettim Jinu. 636 00:34:28,232 --> 00:34:31,778 Altından buna nasıl geçeceğiz? 637 00:34:32,904 --> 00:34:34,614 Bütün zayıf noktalara bakın. 638 00:34:34,697 --> 00:34:36,824 Honmoon'u hiç görmedik daha önce de böyleydi. 639 00:34:36,908 --> 00:34:39,827 Gwi-Ma bilmeli onu tamamen mühürlemeye çok yaklaştık. 640 00:34:39,911 --> 00:34:41,746 Yani şeytani bir erkek grubu mu gönderiyor? 641 00:34:41,829 --> 00:34:42,997 Çalışıyor. 642 00:34:43,081 --> 00:34:45,458 Merak etme. Eminim "Soda Pop" sadece bir modadır. 643 00:34:45,541 --> 00:34:48,252 Bu çocuklar gelecek haftaya kadar eski haberler olacak. Göreceksin. 644 00:34:49,670 --> 00:34:51,130 -Kızlar mı? -Merhaba Bobby! 645 00:34:51,214 --> 00:34:53,049 Durum düşündüğümden çok daha ciddi. 646 00:34:53,132 --> 00:34:56,594 Saja Boys tamamen viral oldu o varyete gösterisinden sonra. 647 00:34:56,677 --> 00:34:58,137 Hatta kendi fandomları bile var. 648 00:34:58,221 --> 00:35:00,139 Gurur'a katılın! 649 00:35:00,223 --> 00:35:01,933 Beni sakinleştir, çok ateşlisin 650 00:35:02,016 --> 00:35:03,935 Beni dökün, durmayacağım! 651 00:35:04,018 --> 00:35:05,269 Sen benim gazozumsun… 652 00:35:05,353 --> 00:35:07,480 -Bobby! Şu omuzlara hakim ol. -Zoey! 653 00:35:07,563 --> 00:35:08,981 Vay, akılda kalıcı. 654 00:35:09,065 --> 00:35:12,318 Evet haklısın Zoey. Harikalar ama berbatlar. 655 00:35:12,401 --> 00:35:14,987 Üzgünüm. yapıştırıldım saatlerce bu küçük ekrana. 656 00:35:15,071 --> 00:35:17,365 Sadece uzağa bakmam gerekiyor ve… 657 00:35:17,448 --> 00:35:18,533 Vay! 658 00:35:18,616 --> 00:35:19,700 Sakin ol Bobby. 659 00:35:19,784 --> 00:35:21,744 Sadece sosyal medya numaraları. 660 00:35:21,828 --> 00:35:23,329 Dünyanın sonu değil. 661 00:35:26,124 --> 00:35:29,627 Bu, kalplerin ve zihinlerin savaşıdır. Taraftarlar için bir mücadele. 662 00:35:29,710 --> 00:35:32,255 Ve en büyük savaş alanı nedir hepsinden mi? 663 00:35:32,338 --> 00:35:34,132 -Idol Ödülleri. -Devlet Fuarı mı? 664 00:35:34,215 --> 00:35:36,259 Bu doğru. O aşamayı geçmeliyiz. 665 00:35:36,342 --> 00:35:38,302 Daha iyi ol şimdiye kadar gösteride bulunduk 666 00:35:38,386 --> 00:35:39,971 Saja Boys'u tamamen bitirmek için. 667 00:35:40,054 --> 00:35:41,848 Zoey, yeni bir şarkıya ihtiyacımız olacak. 668 00:35:41,931 --> 00:35:44,517 23 defterim var şeytani hakaretlerle dolu, gitmeye hazır. 669 00:35:44,600 --> 00:35:46,102 Evet! 30 defter yapalım. 670 00:35:46,185 --> 00:35:47,645 Mira, koreografi? 671 00:35:47,728 --> 00:35:49,188 Evet, onları daha da sıcak yapıyor. 672 00:35:49,272 --> 00:35:50,940 Yedek dansçılar yola çıkmaya hazır. 673 00:35:51,023 --> 00:35:54,402 Yepyeni bir şarkı yazacağız. Saja Boys'u ifşa edecek bir diss şarkısı. 674 00:35:54,485 --> 00:35:58,698 Ve o iğrenç şeytanları gönder ait oldukları derinliklere geri dön! 675 00:35:58,781 --> 00:36:00,366 -Evet! -Evet! 676 00:36:00,449 --> 00:36:01,409 Evet! 677 00:36:01,492 --> 00:36:02,410 Evet! 678 00:36:04,537 --> 00:36:06,914 Evet! 679 00:36:06,998 --> 00:36:08,833 Onların kıçlarını tekmeleyeceğiz! 680 00:36:08,916 --> 00:36:10,084 İşte benim kızlarım! 681 00:36:10,168 --> 00:36:14,297 Bütün bu şeytan olayından emin değilim. Hoş görünüyorlar ama enerjiyi seviyorlar! 682 00:36:20,928 --> 00:36:24,265 Tamam, tonik. Hadi bunu yapalım. Ne? 683 00:36:26,934 --> 00:36:29,270 Zoey. 684 00:36:34,567 --> 00:36:36,736 Yarı iblis olan bir Avcı mı? 685 00:36:43,075 --> 00:36:46,162 Bu küçük şapka takan bir kuş mu? 686 00:36:48,748 --> 00:36:49,999 Ne? 687 00:37:36,170 --> 00:37:39,006 Hayır. Hayır, gerçekten. Sorun değil. Bırak gitsin. 688 00:37:41,300 --> 00:37:43,010 Sen nesin? 689 00:37:48,140 --> 00:37:49,475 "Merhaba dostum." 690 00:37:51,143 --> 00:37:53,562 Jinu'yu mu? Ji...Jinu mu? Ah! 691 00:37:53,646 --> 00:37:54,480 Tanıştık mı? 692 00:37:54,563 --> 00:37:57,817 Seninle buluşmayacağım. Sen kim olduğunu sanıyorsun... 693 00:38:12,790 --> 00:38:15,251 Tamam Jinu. Hadi buluşalım. 694 00:38:50,911 --> 00:38:53,998 -Ne? -Vay. Sarılmayı beklemiyordum ama... 695 00:38:54,081 --> 00:38:56,125 Tanrım, tamam, tamam. 696 00:38:56,208 --> 00:38:59,211 Sakin ol. Ben mankeni düşündüm eğlenceli bir buz kırıcı olacaktı. 697 00:38:59,295 --> 00:39:00,504 Ama yanıldığımı görüyorum. 698 00:39:00,588 --> 00:39:01,589 Vay! 699 00:39:01,672 --> 00:39:04,175 -Hey! Sadece konuşmak istiyorum. -Konuşmak? 700 00:39:04,258 --> 00:39:08,304 Kalıplarınız hakkında mı? Ama önce şu pantolonlardan bahsetmek istiyorum. 701 00:39:08,387 --> 00:39:11,432 -Hım? -Oyuncak ayılar ve çuf çuf trenler mi? Gerçekten mi? 702 00:39:13,267 --> 00:39:14,894 Çuf çuf. 703 00:39:14,977 --> 00:39:16,979 - Ölmüş olman gerekiyordu! - Vay. Hey! 704 00:39:17,063 --> 00:39:18,981 Arkadaşlarına ne olduğunu söyleyebilirdim. 705 00:39:19,065 --> 00:39:20,900 Ama yapmadım, değil mi? 706 00:39:20,983 --> 00:39:22,818 Çünkü bilmiyorlar. 707 00:39:24,570 --> 00:39:26,822 Ah, doğru tahmin ettim. 708 00:39:27,323 --> 00:39:28,532 Bir şeytan kız. 709 00:39:28,616 --> 00:39:29,784 Ayrıca Avcı. 710 00:39:29,867 --> 00:39:33,120 Saklanmak, özgürce dolaşmak insan dünyasında. 711 00:39:33,204 --> 00:39:36,123 -Sadece Avcı, iblis değil. -Peki desenleri nasıl buldun? 712 00:39:36,207 --> 00:39:38,459 -Bu seni ilgilendirmez. -Ha. 713 00:39:38,542 --> 00:39:40,544 Onlara sahip olmanın nasıl bir his olduğunu biliyorum. 714 00:39:40,628 --> 00:39:43,839 Hissetmek? Sen bir şeytansın. Şeytanlar hiçbir şey hissetmezler. 715 00:39:43,923 --> 00:39:47,385 Böyle mi düşünüyorsun? İblislerin yaptığı tek şey budur. Hissetmek. 716 00:39:47,468 --> 00:39:49,220 Utancımızı, sefaletimizi hissedin. 717 00:39:49,303 --> 00:39:53,099 Gwi-Ma bizi bu şekilde kontrol ediyor. Onu kulağında duymuyor musun? 718 00:39:53,182 --> 00:39:55,267 -Neden bahsediyorsun? -Ha. 719 00:39:55,851 --> 00:39:57,269 Şanslısın. 720 00:39:57,353 --> 00:39:59,647 asla unutmayacağım onu ilk kez duydum. 721 00:39:59,730 --> 00:40:02,358 Bu 400 yıl önceydi. 722 00:40:02,441 --> 00:40:05,236 ailem son derece fakir ve perişandı. 723 00:40:05,736 --> 00:40:09,198 Kendi adıma tek bir mülküm vardı. Eski bir bipa. 724 00:40:09,281 --> 00:40:12,952 Bu yüzden sokakları karıştırdım, ama bu beni hiçbir yere götürmedi. 725 00:40:13,035 --> 00:40:14,161 Çaresizdim. 726 00:40:14,245 --> 00:40:15,496 Açlıktan ölüyorduk. 727 00:40:16,163 --> 00:40:17,581 Sonra onu duydum. 728 00:40:17,665 --> 00:40:19,875 Ailen için hiçbir şey yapamazsın. 729 00:40:19,959 --> 00:40:21,669 Onlar için yeterince iyi değilsin. 730 00:40:21,752 --> 00:40:24,547 Ama yeterince iyi olmana yardım edebilirim. 731 00:40:24,630 --> 00:40:28,676 Bir gecede kaderim değişti. Sesimden dolayı övüldüm. 732 00:40:28,759 --> 00:40:30,302 Hatta kralın kendisi tarafından bile. 733 00:40:30,386 --> 00:40:33,139 Ailem ve ben yaşadık saray arazisinde. 734 00:40:33,222 --> 00:40:36,142 Nihayet karnımız doydu kıyafetlerimiz temiz. 735 00:40:36,225 --> 00:40:37,435 Mutluyduk. 736 00:40:37,518 --> 00:40:42,481 Ama desenler yayılmaya devam etti beni tüketene kadar. 737 00:40:42,565 --> 00:40:44,859 Ve ben şeytan dünyasına mahkum edildim. 738 00:40:44,942 --> 00:40:47,862 Sonsuza kadar Gwi-Ma'nın tutsağı. 739 00:40:47,945 --> 00:40:50,990 Ailem her şeyini kaybetti. 740 00:40:51,073 --> 00:40:54,201 Ve ben olmadan, eskisinden daha da kötü durumdaydılar. 741 00:40:54,702 --> 00:40:58,497 O zamandan beri her gün perili oldum onları başarısızlığa uğratmanın anısıyla. 742 00:40:58,581 --> 00:41:03,252 Onları bıraktın. Onları geride bıraktım. Onları başarısızlığa uğrattım. 743 00:41:03,836 --> 00:41:06,881 Bunlar benim utancımı sürekli hatırlatıyor. 744 00:41:06,964 --> 00:41:09,091 Asla kaçamayacağım bir utanç. 745 00:41:22,229 --> 00:41:23,939 Seninki de bir hatırlatmadır. 746 00:41:24,023 --> 00:41:25,733 Kendi utancından. 747 00:41:27,109 --> 00:41:28,444 Beni tanımıyorsun. 748 00:41:28,944 --> 00:41:31,655 Bana söyleyebileceğini biliyorsun. Anlayacağım. 749 00:41:33,073 --> 00:41:34,825 Bunu yapabilecek tek kişi benim. 750 00:41:37,453 --> 00:41:39,413 Ben senin gibi değilim. 751 00:41:39,497 --> 00:41:41,499 İnkar. Anladım. 752 00:41:41,999 --> 00:41:45,669 Ben de bir zamanlar oradaydım. Rol yapmayı bitirdiğinde burada olacağım. 753 00:41:45,753 --> 00:41:47,004 Bir dahaki sefere kadar. 754 00:41:47,087 --> 00:41:48,631 Bir dahaki sefere olmayacak! 755 00:41:56,931 --> 00:41:58,766 Bizi asla yenemeyeceksin 756 00:41:58,849 --> 00:42:00,726 Planın asla işe yaramayacak Biz... 757 00:42:02,937 --> 00:42:05,481 Bu şarkı berbat! 758 00:42:05,564 --> 00:42:08,234 yazmamız yeterli gelmiş geçmiş en iyi diss şarkısı 759 00:42:08,317 --> 00:42:11,570 Idol Ödüllerini ezmek için, yoksa şeytani bir kıyamet olacak. 760 00:42:11,654 --> 00:42:13,572 Hiç baskı yok. 761 00:42:15,407 --> 00:42:18,869 Evet! Yaklaşmalıyız ve onların aptal yüzlerine hakaret edin! 762 00:42:18,953 --> 00:42:21,622 İğrenç, iğrenç, güzel değiller… 763 00:42:22,873 --> 00:42:24,333 …tamamen nemli, 764 00:42:24,416 --> 00:42:26,377 simetrik, ışıltılı… 765 00:42:26,460 --> 00:42:28,504 Tamam, yeter! Bunları indiriyorum! 766 00:42:28,587 --> 00:42:31,298 Tıpkı bizim nasıl olacağımız gibi bu çocukları alt edin! 767 00:42:31,382 --> 00:42:36,178 Devirmek? Devirmek! Şarkı bu! Bu bir yok etme! 768 00:42:36,262 --> 00:42:38,305 Çok tatlı, gözleri yormuyor 769 00:42:38,389 --> 00:42:39,932 Ama içi korkunç 770 00:42:40,015 --> 00:42:41,392 -Güzel. -Bundan hoşlandın mı? 771 00:42:41,475 --> 00:42:43,644 Bütün hayatım yalan yayıyor Ama saklanamazsın 772 00:42:43,727 --> 00:42:45,020 Bebeğim, iyi deneme 773 00:42:45,104 --> 00:42:46,689 Vay. Kulağa hoş geliyor. 774 00:42:46,772 --> 00:42:48,440 Bu vi'leri değiştirmek üzereyim. 775 00:42:49,525 --> 00:42:51,443 -Üzgünüm çocuklar. -Hayır, sakin ol. 776 00:42:51,527 --> 00:42:53,487 Evet, Idol Ödülleri için sesinizi dinlendirin. 777 00:42:53,571 --> 00:42:56,115 Bu haftanın kazananı "Soda Pop" Saja Boys tarafından! 778 00:42:56,198 --> 00:42:58,033 Çok tatlı, gözleri yormuyor 779 00:42:58,117 --> 00:42:59,785 Ama içi korkunç 780 00:42:59,868 --> 00:43:02,830 Bütün hayatım yalan yayıyor Ama saklanamazsın bebeğim, iyi deneme! 781 00:43:02,913 --> 00:43:04,915 Bu titreşimleri değiştirmek üzereyim 782 00:43:04,999 --> 00:43:06,375 Sonunda gözlerimi açtım 783 00:43:06,458 --> 00:43:10,045 Seni doğrudan geri tekmelemenin zamanı geldi Gecenin içine! 784 00:43:10,129 --> 00:43:12,381 Bekle, ritim bu. 785 00:43:12,464 --> 00:43:14,049 Evet, tamamen! 786 00:43:15,134 --> 00:43:18,012 Sen de mi mahkumsun? Gwi-Ma sana bunu yaptırıyor mu? 787 00:43:20,639 --> 00:43:21,849 -Mira. -İyi misin? 788 00:43:21,932 --> 00:43:23,601 Evet, arkamı kolladığın için teşekkürler. 789 00:43:23,684 --> 00:43:27,479 Bu haftanın kazananı Huntrix'ten "Altın"! 790 00:43:28,856 --> 00:43:31,317 Donanımımı toplayıp seni aşağı indireceğim! 791 00:43:33,027 --> 00:43:34,320 Bu bir yok etme! 792 00:43:34,403 --> 00:43:37,197 Oh, ah, da-da-da-da 793 00:43:37,281 --> 00:43:40,576 Bir alt etme, seni dışarı çıkaracağım "Ne?" diye yıkılacaksın. 794 00:43:40,659 --> 00:43:43,746 Bu bir alt etme, seni dışarı çıkaracağım Ve durmayacak! 795 00:43:43,829 --> 00:43:44,997 Peki ya... 796 00:43:45,080 --> 00:43:48,208 "Duyguları olmayan bir şeytan Yaşamayı hak etmiyor mu?'' 797 00:43:48,292 --> 00:43:49,293 Bu çok açık! 798 00:43:49,376 --> 00:43:52,254 Donanımımı toplayıp seni aşağı indireceğim! 799 00:43:52,338 --> 00:43:53,756 Ah, ah 800 00:43:53,839 --> 00:43:55,215 Bu bir yok etme! 801 00:43:55,716 --> 00:43:56,800 Bak! 802 00:43:57,384 --> 00:43:58,510 Yayından kaldır! 803 00:43:58,594 --> 00:44:00,804 Oh, ah, da-da-da-da 804 00:44:00,888 --> 00:44:02,306 Gurur'a katılın! 805 00:44:02,389 --> 00:44:04,767 Oh, ah, da-da-da-da 806 00:44:04,850 --> 00:44:07,603 -Katılın-- -Gurura Katılın! 807 00:44:07,686 --> 00:44:11,815 Pekala, takım. Her şeyin Saja, Saja, Saja olduğunu biliyorum. 808 00:44:11,899 --> 00:44:14,693 ama onu çevireceğiz Huntrix'e, Huntrix'e, Huntrix'e! 809 00:44:14,777 --> 00:44:16,195 Yaşasın! 810 00:44:16,278 --> 00:44:19,448 Bu taraftarlar uyudu gece boyunca kaldırımda! 811 00:44:19,531 --> 00:44:22,660 Mutlu hayranlar, mutlu Honmoon! 812 00:44:22,743 --> 00:44:24,912 Onları içeri alalım! Hoş geldiniz. 813 00:44:24,995 --> 00:44:26,914 Hey, tek sıra, itmek yok. 814 00:44:26,997 --> 00:44:30,376 -Peki bunu kime açıklamalıyım? -"En büyük hayranlarımıza." 815 00:44:31,460 --> 00:44:32,920 Bunlar Saja Boys! 816 00:44:34,004 --> 00:44:36,048 Bu bir onurdur! Masa, hemen! 817 00:44:36,131 --> 00:44:37,925 Ortak imza! 818 00:44:38,425 --> 00:44:42,513 Taraftarların yarısını mı kaybettik? Saja Boys bizimle oturacak! 819 00:44:42,596 --> 00:44:44,431 -Ne? Rumi mi? -Mevlana ne yapıyorsun? 820 00:44:44,515 --> 00:44:45,849 -Dahi! -Ha? 821 00:44:45,933 --> 00:44:47,518 Aynı masa mı? 822 00:44:47,601 --> 00:44:49,186 Her taraftara ihtiyacımız var. 823 00:44:49,269 --> 00:44:51,689 Hm. Bu şekilde buluşmaya devam ediyoruz. 824 00:44:51,772 --> 00:44:55,651 Saja Boy'la birlikte oturmuyorum... Ne haber? 825 00:44:58,821 --> 00:45:01,281 -Paylaşmayı sevmediğini sanıyordum. -Paylaşmayı seviyorum. 826 00:45:01,365 --> 00:45:04,159 Ah, demek paylaştın arkadaşlarınla sırrın? 827 00:45:04,243 --> 00:45:06,453 Keşke şimdi o şeytani suratını parçalayabilseydim! 828 00:45:06,537 --> 00:45:08,497 Geldiğiniz için teşekkürler! 829 00:45:08,580 --> 00:45:09,790 Onlara söylemeli miyim? 830 00:45:09,873 --> 00:45:12,376 Hayır, onlara söyleyeceğim. Sonunda. 831 00:45:12,459 --> 00:45:13,377 Fısıldıyor musun? 832 00:45:15,921 --> 00:45:18,006 Sırrın benimle güvende. 833 00:45:20,259 --> 00:45:21,969 Ah, çok tatlı! 834 00:45:22,052 --> 00:45:22,886 Geldiğiniz için teşekkürler! 835 00:45:22,970 --> 00:45:24,346 HAYIR! Kötü Saja Çocuğu! 836 00:45:24,430 --> 00:45:26,223 -Önce ben imzalayacağım. -Hayır, önce ben imzalayacağım. 837 00:45:26,306 --> 00:45:28,517 -Hayır, önce ben imzalayacağım. -Hayır, ben! Önce ben! 838 00:45:28,600 --> 00:45:30,728 Biriyle konuşmayacağım Gwi-Ma'ya kim yardım ediyor? 839 00:45:30,811 --> 00:45:32,187 Kendime yardım ediyorum. 840 00:45:32,271 --> 00:45:35,232 Bak, eğer ona yardım edersem, anılarımı sileceğine söz verdi 841 00:45:35,315 --> 00:45:37,443 ve kafamdaki o sesler yok olacak. 842 00:45:37,526 --> 00:45:39,027 -Acınası. - Zavallı mıyım? 843 00:45:39,111 --> 00:45:41,321 Kalıpların hakkında bile konuşamıyorsun. 844 00:45:41,905 --> 00:45:44,158 Kalıplarım hakkında konuşmamı ister misin? 845 00:45:44,241 --> 00:45:47,828 Onlardan nefret ediyorum! Tıpkı tüm şeytanlardan nefret ettiğim gibi. Gwi-Ma'dan ne kadar da nefret ediyorum. 846 00:45:47,911 --> 00:45:51,623 Eğer nefret Gwi-Ma'yı yenebilseydi, Bunu uzun zaman önce yapardım. 847 00:45:51,707 --> 00:45:52,541 Güven bana. 848 00:45:53,459 --> 00:45:55,919 Affedersiniz Bay Jinu. 849 00:45:56,003 --> 00:45:57,755 Bunu senin için yaptım. 850 00:45:57,838 --> 00:45:59,923 Benim için mi? 851 00:46:03,093 --> 00:46:06,805 Belki bu sesleri dinlersin kafandakilerin yerine. 852 00:46:06,889 --> 00:46:11,643 Harika değil mi? Vay! Jinu, millet! Evet Jinu! 853 00:46:11,727 --> 00:46:13,687 "Vay, Jinu" mu? 854 00:46:13,771 --> 00:46:15,481 Jinu! Jinu! 855 00:46:15,564 --> 00:46:18,859 Ne yazık ki Saja Boys kaçmak zorunda. Herkese teşekkür ederim. 856 00:46:28,452 --> 00:46:32,164 İnternet bunu seviyor ve İnternet asla yanılmaz! 857 00:46:32,247 --> 00:46:34,249 Rujinu! Bu dahice. 858 00:46:34,333 --> 00:46:36,543 Zoeystery. Bunu nereden buldular? 859 00:46:36,627 --> 00:46:39,046 Miro-mabby mi? 860 00:46:39,129 --> 00:46:41,006 Ah, birlikte çok tatlısınız! 861 00:46:42,800 --> 00:46:46,136 "Seni yerine koymanın zamanı geldi Çünkü sen içten içe çürümüşsün!" 862 00:46:46,220 --> 00:46:47,971 "Desenleriniz görünmeye başladığında" 863 00:46:48,055 --> 00:46:50,808 "Bu nefretin büyümesine neden oluyor Benim dışımda..." 864 00:46:56,522 --> 00:47:02,361 Desenleriniz görünmeye başladığında Aşağıda yatan bir acı görüyorum 865 00:47:05,948 --> 00:47:07,741 Sakin ol. 866 00:47:07,825 --> 00:47:09,034 Onunla tanışmayacağım. 867 00:47:10,619 --> 00:47:12,579 Rumi mi? 868 00:47:12,663 --> 00:47:14,873 Uh-- Buradan çıkmalısın. Hadi. 869 00:47:14,957 --> 00:47:16,959 -Orada seni duyabiliyorum. -Ah, evet. 870 00:47:17,042 --> 00:47:19,294 Bana bir dakika ver. 871 00:47:25,801 --> 00:47:27,636 Hım? 872 00:47:28,929 --> 00:47:30,973 Ne yapıyorsun? 873 00:47:31,056 --> 00:47:33,100 Hiçbir şey. Sadece... 874 00:47:33,600 --> 00:47:35,060 İçeri gelmek mi istedin? 875 00:47:35,143 --> 00:47:37,354 Yani eğer içeri girmemi istersen İçeri girebilirim. 876 00:47:40,148 --> 00:47:41,483 Şarkı söylediğini duydum. 877 00:47:41,567 --> 00:47:42,734 Sesin iyi geliyor. 878 00:47:42,818 --> 00:47:46,280 Evet, kimin aklına gelirdi? Bu tonikler aslında işe yarıyor. 879 00:47:47,364 --> 00:47:50,158 Peki neden şarkı sözlerimizi değiştiriyorsun? 880 00:47:50,242 --> 00:47:52,452 Ah, ben sadece... 881 00:47:52,536 --> 00:47:56,623 gerçekten düşünüyor musun Gwi-Ma'yı yenmek için doğru şarkı bu mu? 882 00:47:56,707 --> 00:47:57,875 Çok nefret dolu. 883 00:47:57,958 --> 00:48:00,752 Evet, çünkü ondan nefret ediyoruz. ve şeytanlardan nefret ediyoruz. 884 00:48:00,836 --> 00:48:01,879 Hayır biliyorum. 885 00:48:01,962 --> 00:48:03,839 Tamam, senin derdin ne? 886 00:48:03,922 --> 00:48:06,550 Yemin edebilirim, geçen gün, bir şeytanla konuşuyordun. 887 00:48:06,633 --> 00:48:09,344 -Ben... -Peki "Woo, Jinu"? Bu neyle ilgiliydi? 888 00:48:09,428 --> 00:48:12,014 Onu sinirlendirmek için ona oyun oynuyorsun. Kafasına gir. 889 00:48:12,097 --> 00:48:13,765 İnsanları okuma konusunda oldukça iyiyim. 890 00:48:13,849 --> 00:48:15,601 Aslında bu konuda bir nevi uzmanım. 891 00:48:15,684 --> 00:48:19,313 ve bu duygudan kurtulamıyorum benden bir şey sakladığını. 892 00:48:20,522 --> 00:48:23,483 Mira, senden hiçbir şey saklamıyorum. 893 00:48:23,567 --> 00:48:24,693 Söz veriyorum. 894 00:48:25,944 --> 00:48:28,530 Üzgünüm. Deli gibi konuşuyorum. 895 00:48:28,614 --> 00:48:31,074 Sanırım bu şeytanlar sadece bana ulaşıyorlar. 896 00:48:31,575 --> 00:48:35,078 bekleyemiyorum her biri yok olana kadar 897 00:48:35,162 --> 00:48:37,873 ve geri gönderildi sonsuza kadar Gwi-Ma'yla acı çekmek. 898 00:48:37,956 --> 00:48:39,333 Değil mi Rumi? 899 00:48:39,416 --> 00:48:43,420 Evet. Sonsuz acı. Kulağa eğlenceli geliyor. 900 00:48:51,887 --> 00:48:53,221 Merhaba millet. 901 00:48:53,305 --> 00:48:56,183 Hayran kulübümüz az önce 50 milyon hayrana ulaştı. 902 00:48:56,266 --> 00:48:58,560 Huntrix'e seslenmemiz gerekiyor. 903 00:48:58,644 --> 00:49:00,771 Bunu yapamazdık onların desteği olmadan. 904 00:49:00,854 --> 00:49:03,148 Ve hayranlarımıza teşekkür ederiz. 905 00:49:03,231 --> 00:49:06,068 Gerçekten enerjinizden besleniyoruz. 906 00:49:06,151 --> 00:49:06,985 Diğer bir haberde ise 907 00:49:07,069 --> 00:49:11,114 kayıp kişi raporlarının miktarı son 24 saatte üç katına çıktı. 908 00:49:11,198 --> 00:49:15,327 Sırada ne olduğunu size göstereceğimiz için çok heyecanlıyız. 909 00:49:27,130 --> 00:49:29,341 Buluşmak istiyor ve geç mi kalıyor? 910 00:49:31,134 --> 00:49:34,471 Bütün yolu gelmemi sağladın Beni korkutmak için mi buraya geldin? 911 00:49:34,554 --> 00:49:36,348 Beni takip et. 912 00:49:37,057 --> 00:49:39,768 Peki, sevindim sonunda konuşmaya hazırsın. 913 00:49:39,851 --> 00:49:42,479 Yine de seçebilirdin bir randevu için daha güzel bir yer. 914 00:49:42,562 --> 00:49:45,357 Tarih? HAYIR! Ah! Neden bahsediyorsun? 915 00:49:46,692 --> 00:49:49,486 Bu şu anlama gelmiyor... Çok yaşlısın. 916 00:49:49,569 --> 00:49:51,655 Bu kesinlikle bir iş toplantısı. 917 00:49:51,738 --> 00:49:53,407 Tamam, yüksek sesle ve net. 918 00:49:53,490 --> 00:49:56,660 Ya sana söyleseydim özgürlüğünüze kavuşmanın başka bir yolu var mı? 919 00:49:56,743 --> 00:49:57,619 Devam et. 920 00:49:57,703 --> 00:49:59,538 Idol Ödüllerini kazanmamıza yardım edin. 921 00:49:59,621 --> 00:50:03,458 Çünkü kazandığımızda Honmoon mühürlenecek. 922 00:50:03,542 --> 00:50:06,461 Ve bu özgürlüğünüzü garanti edecektir. 923 00:50:06,545 --> 00:50:08,547 Gwi-Ma'nın bağlantısı kalıcı olarak kesilecek. 924 00:50:09,131 --> 00:50:11,717 ve tüm şeytanlar bu dünyadan gidecek. 925 00:50:12,217 --> 00:50:14,970 Sonunda bu kalıplardan kurtulacağım. 926 00:50:15,053 --> 00:50:17,806 Artık saklanmak yok. Artık sır yok. 927 00:50:18,306 --> 00:50:21,101 Bu tarafta olabilirsin Honmoon mühürlendiğinde. 928 00:50:21,184 --> 00:50:22,644 Şeytan dünyasından uzak, 929 00:50:22,728 --> 00:50:23,895 Gwi-Ma'dan uzakta. 930 00:50:24,396 --> 00:50:26,898 Bu seslerden sonsuza kadar kurtulabilirsin. 931 00:50:27,524 --> 00:50:30,652 Seni düşündüren ne Honmoon benim gibi bir adamı kurtarabilir mi? 932 00:50:30,736 --> 00:50:33,655 Ailesine yardım etmeye çalışan bir adam mı? Bir hata yaptın Jinu. 933 00:50:33,739 --> 00:50:35,240 Bu o kadar basit değil. 934 00:50:35,323 --> 00:50:37,159 Ama ben bir hatayım. 935 00:50:38,368 --> 00:50:40,746 Doğduğum andan beri öyleyim. 936 00:50:40,829 --> 00:50:42,748 Yani inanmam gerekiyor. 937 00:50:43,248 --> 00:50:48,420 Çünkü eğer senin için hiç umut yoksa, benim için ne umut var? 938 00:50:49,963 --> 00:50:52,090 Bileklik? Güzel kız arkadaşın için mi? 939 00:50:52,174 --> 00:50:54,926 -Hayır. Biz... O benim tipim değil. -Hayır. Ah. Ne? 940 00:50:55,010 --> 00:50:56,428 Affedersin? Ben herkesin tipiyim. 941 00:50:56,511 --> 00:50:58,930 -Zamanında bile gelemiyorsun. - 1900'lerden misin? 942 00:50:59,014 --> 00:51:00,682 -Neden bekar olduğunu anlıyorum. -Ne? 943 00:51:00,766 --> 00:51:02,392 Görmek? Asla çalışmazdık. 944 00:51:03,143 --> 00:51:05,437 İşte, bedava bir tane. Git kendine daha iyi bir çocuk bul. 945 00:51:05,520 --> 00:51:07,147 Bu umutsuz bir durum. 946 00:51:07,230 --> 00:51:10,025 İşte cevabınız. 947 00:51:10,108 --> 00:51:11,193 Umutsuz. 948 00:51:12,611 --> 00:51:17,032 Umudun komik tarafı da bu. Senin hissedip hissetmediğine başka kimse karar veremez. 949 00:51:17,115 --> 00:51:18,867 Bu seçim size ait. 950 00:51:22,120 --> 00:51:23,371 İyi. 951 00:51:23,455 --> 00:51:24,623 Senin kaybın. 952 00:51:31,296 --> 00:51:34,549 -Ben sadece bileziği almaya çalışıyordum. -Ah. Evet. Bileklik. 953 00:51:38,762 --> 00:51:41,681 Değeri ne olursa olsun, Senin bir hata olduğunu düşünmüyorum. 954 00:51:45,894 --> 00:51:49,940 -Tamam, hoşçakal. -Evet, hoşçakal. Ah... 955 00:51:53,401 --> 00:51:56,154 -"Altın"ı canlı izlemem lazım. -Idol Ödülleri yarın. 956 00:51:56,238 --> 00:51:58,448 Çok şükür nefesimi tutmadım 957 00:51:58,532 --> 00:52:00,117 Çünkü şimdiye ölmüş olurdum. 958 00:52:02,702 --> 00:52:05,914 Seni yerine koymanın zamanı geldi Çünkü içten içe çürümüşsün! 959 00:52:05,997 --> 00:52:07,666 Desenleriniz görünmeye başladığında 960 00:52:07,749 --> 00:52:10,127 Nefret yaratıyor Büyümek istiyorum… 961 00:52:10,210 --> 00:52:11,920 Neler oluyor? 962 00:52:12,003 --> 00:52:13,171 Neden duruyoruz? 963 00:52:13,255 --> 00:52:17,342 Bu şarkı sözleri beni benden alıyor. Henüz haklı olduklarını düşünmüyorum. 964 00:52:17,425 --> 00:52:19,219 Cidden? Şimdi? 965 00:52:19,302 --> 00:52:20,679 Hayır, sorun değil. 966 00:52:20,762 --> 00:52:22,764 Bu ikinci ayet, değil mi? Peki ya... 967 00:52:22,848 --> 00:52:26,351 "Desenler görünmeye başladığında, dünya senin ahlaksız olduğunu bilecek" mi? 968 00:52:27,144 --> 00:52:27,978 Hm. 969 00:52:28,061 --> 00:52:30,689 Um, "Kılıcım mutlu bir şekilde Sana mezarını göster." 970 00:52:30,772 --> 00:52:33,608 -"Hiçbir şey kalmayana kadar dövüleceksin." -Hayır Zoey, sadece... 971 00:52:33,692 --> 00:52:35,110 Şarkının tamamı bu. 972 00:52:35,193 --> 00:52:36,236 Tamam, harika. 973 00:52:36,319 --> 00:52:40,198 Peki o zaman ben de yapabilirim bunların hepsini yırtıp at. 974 00:52:40,282 --> 00:52:44,327 Rumi, vaktimiz yok istesek bile şarkı sözlerini değiştirmek. 975 00:52:44,411 --> 00:52:46,121 Idol Ödülleri yarın. 976 00:52:46,204 --> 00:52:49,207 Bu şarkıyı söyleyebileceğimi sanmıyorum. 977 00:52:50,333 --> 00:52:54,337 Hey kızlar, sadece şunu getirmek istedim bazı son dakika karşılamaları. 978 00:52:54,421 --> 00:52:57,132 bazı şeyleri biliyorum son zamanlarda gerçekten stresliyim, 979 00:52:57,215 --> 00:53:00,260 ve sen çok çalıştın Idol rutininde. 980 00:53:00,343 --> 00:53:02,679 Ne olursa olsun seninle gurur duyuyorum 981 00:53:02,762 --> 00:53:08,101 ve sadece bilmeni istiyorum Kelimenin tam anlamıyla ihtiyacınız olan her şey için buradayım. 982 00:53:10,937 --> 00:53:13,440 Sen benim gazozumsun! Benim küçük gazozum! 983 00:53:13,523 --> 00:53:16,359 Gurur'a katılın. Sana ihtiyacımız var. 984 00:53:21,156 --> 00:53:23,909 Cidden, senin sorunun ne? 985 00:53:23,992 --> 00:53:25,535 Sana söyledim, şarkı... 986 00:53:25,619 --> 00:53:29,080 Şarkıdan bahsetmiyorum Senden bahsediyorum! 987 00:53:29,164 --> 00:53:31,541 Neden sorguluyorsun? savunduğumuz her şey 988 00:53:31,625 --> 00:53:33,877 biz bu kadar yakınken Honmoon'u mühürlemek için mi? 989 00:53:33,960 --> 00:53:36,546 -Bize neyi anlatmıyorsun Mevlana? -Ben--ben-- 990 00:53:36,630 --> 00:53:38,131 Bizden ne saklıyorsun? 991 00:53:38,215 --> 00:53:40,967 Her şey değil bu senin güvensizliklerinle ilgili Mira! 992 00:53:43,220 --> 00:53:44,471 Mira, öyle demek istemedim... 993 00:53:44,554 --> 00:53:47,349 Siz ikiniz birbirinizle kavga etmeyi bırakır mısınız? ve bak? 994 00:53:50,101 --> 00:53:51,811 -Gözyaşı. -Çok büyük. 995 00:53:56,024 --> 00:53:58,026 Eğer bizimleysen bunu kanıtla. 996 00:53:59,903 --> 00:54:03,198 Bu bir alt etme, seni dışarı çıkaracağım "Ne?" diye yıkılacaksın. 997 00:54:03,281 --> 00:54:06,576 Bu bir alt etme, seni dışarı çıkaracağım Ve durmayacak! 998 00:54:06,660 --> 00:54:08,620 Jung-shin-eul-noh-koh Boş-jib-balb-goh! 999 00:54:08,703 --> 00:54:10,038 Kal-eul-seh-gyuh-nuah! 1000 00:54:10,121 --> 00:54:13,833 Yalvarıp ağlayacaksın Hepiniz ölüyorsunuz, şansımı asla kaçırmayın! 1001 00:54:13,917 --> 00:54:16,962 Hazır olduğunu düşünmüyorum Yok etme için! 1002 00:54:17,045 --> 00:54:20,507 Duyguları olmayan bir şeytan Yaşamayı hak etmiyoruz! 1003 00:54:20,590 --> 00:54:22,092 Çok açık 1004 00:54:22,175 --> 00:54:23,760 Donanımı artıracağım! 1005 00:54:26,638 --> 00:54:27,681 Rumi! 1006 00:54:31,184 --> 00:54:32,894 Deneyebilirsin ama saklanamazsın! 1007 00:54:32,978 --> 00:54:34,896 Bu bir alt etme, seni dışarı çıkaracağım 1008 00:54:34,980 --> 00:54:36,356 Ve durmayacak! 1009 00:54:40,485 --> 00:54:41,444 Yolcular! 1010 00:54:41,528 --> 00:54:43,488 Gurur'a katılın, size ihtiyacımız var! 1011 00:54:43,571 --> 00:54:47,158 Gurur'a katılın, size ihtiyacımız var! Gurur'a katılın, size ihtiyacımız var! 1012 00:54:54,749 --> 00:54:57,794 Şarkı hakkında ne düşünürseniz düşünün, artık önemi yok. 1013 00:54:58,378 --> 00:55:00,088 Her şey tehlikede, 1014 00:55:00,171 --> 00:55:03,675 ve sadece ihtiyacımız var Bunu birlikte aşmak için. 1015 00:55:05,677 --> 00:55:07,512 Biliyorsun ben her zaman senin yanındayım 1016 00:55:07,595 --> 00:55:10,015 ama gerçekten zor bu sefer anlamak için. 1017 00:55:11,266 --> 00:55:13,768 Bunu kazanamayız senin sesin olmadan Mevlana. 1018 00:55:19,858 --> 00:55:22,986 Güven bana, kazanacağımızdan emin olacağım. 1019 00:55:34,372 --> 00:55:38,585 Tamam, ben de şunu sormak istiyordum: kuş neden küçük bir şapka takıyor? 1020 00:55:38,668 --> 00:55:41,671 Kaplan için yaptım ama kuş almaya devam ediyor. 1021 00:55:47,135 --> 00:55:50,930 Yarın hakkında teklifimi düşündün mü? 1022 00:55:51,014 --> 00:55:53,975 Bak, inanmak istiyorum çılgın planında, 1023 00:55:54,059 --> 00:55:57,145 ama sana yardım edecek kişinin ben olduğumu sanmıyorum. 1024 00:55:57,228 --> 00:55:59,981 Aslında zaten sahipsin. 1025 00:56:01,399 --> 00:56:05,945 Bütün hayatımı bu sırrı saklayarak geçirdim. ne olduğumdan dolayı bu utanç, 1026 00:56:06,029 --> 00:56:07,781 ve bu utancı ne kadar çok gizlersem, 1027 00:56:07,864 --> 00:56:09,908 büyüdükçe büyüdü 1028 00:56:09,991 --> 00:56:13,661 tek şeyi yok etmeye başlayana kadar bu bana bir amaç verdi, 1029 00:56:14,162 --> 00:56:15,038 benim sesim. 1030 00:56:16,331 --> 00:56:17,874 Ama seninle tanıştığımdan beri, 1031 00:56:17,957 --> 00:56:20,335 ve seninle ne kadar çok konuşursam, 1032 00:56:20,418 --> 00:56:25,298 Bunu anlamıyorum ama bir şekilde sesim iyileşti. 1033 00:56:27,801 --> 00:56:30,929 Saklanmaya çalıştım ama bir şeyler kırıldı 1034 00:56:31,513 --> 00:56:34,015 şarkı söylemeyi denedim Notalara yetişemedim 1035 00:56:34,099 --> 00:56:37,268 Kelimeler boğazımda düğümlenmeye devam ediyordu 1036 00:56:38,353 --> 00:56:41,106 Gülümsemeye çalıştım Boğuluyordum ama 1037 00:56:41,189 --> 00:56:44,692 Ama burada seninle Sonunda nefes alabiliyorum 1038 00:56:44,776 --> 00:56:46,444 İyi olmadığını söylüyorsun 1039 00:56:46,528 --> 00:56:48,238 Ama sen benim için iyisin 1040 00:56:48,321 --> 00:56:50,115 Değişmeyi umuyordum 1041 00:56:50,198 --> 00:56:51,991 Artık değişebileceğimizi biliyorum 1042 00:56:52,075 --> 00:56:56,538 Ama sen yanımda olmazsan yapmayacağım 1043 00:56:57,205 --> 00:56:58,915 Neden doğru hissettiriyor 1044 00:56:58,998 --> 00:57:00,667 Seni her içeri aldığımda mı? 1045 00:57:00,750 --> 00:57:02,335 Neden öyle hissettiriyor 1046 00:57:02,419 --> 00:57:04,337 Sana bir şey söyleyebilir miyim? 1047 00:57:04,421 --> 00:57:07,966 Tüm sırlar Bu beni zincirlerde tutuyor ve 1048 00:57:08,049 --> 00:57:10,927 Tüm hasar Bu beni tehlikeli yapabilir 1049 00:57:11,010 --> 00:57:12,595 Karanlık bir tarafın var 1050 00:57:12,679 --> 00:57:14,305 Sanırım tek sen değilsin 1051 00:57:14,389 --> 00:57:15,974 Ya ikimiz de deneseydik 1052 00:57:16,057 --> 00:57:18,226 Kaçtığımız şeyle savaşmak mı? 1053 00:57:18,309 --> 00:57:21,271 Eğer onunla hiç yüzleşmezsek bunu düzeltemeyiz 1054 00:57:21,354 --> 00:57:24,482 Peki ya ondan kaçmanın bir yolunu bulursak? 1055 00:57:24,566 --> 00:57:31,322 Özgür olabiliriz, özgür olabiliriz! 1056 00:57:31,906 --> 00:57:35,201 Eğer onunla hiç yüzleşmezsek bunu düzeltemeyiz 1057 00:57:35,285 --> 00:57:38,329 Geçmiş geçmişte kalsın Ağırlıksız olana kadar 1058 00:57:38,413 --> 00:57:42,834 Ah, zaman geçiyor Ve bakış açımı kaybediyorum 1059 00:57:42,917 --> 00:57:45,795 Evet, umut sadece acıtır Bu yüzden unutuyorum 1060 00:57:45,879 --> 00:57:49,048 İçimdeki karanlığı delip geçiyorsun Kimsenin yapamayacağını düşündüğümde 1061 00:57:49,132 --> 00:57:52,510 Sen benim tüm bu parçalarımı uyandırıyorsun Tamamen gömüldüğünü sanıyordum 1062 00:57:52,594 --> 00:57:55,889 Sahtekâr ve bu canavar arasında Kafamın içinde kayboldum 1063 00:57:55,972 --> 00:57:59,392 Bütün bu sesler varken başka seçenek yok Beni hiçbir sona doğru işaret etmeye devam et! 1064 00:57:59,476 --> 00:58:01,352 Seninleyken her şey çok kolay 1065 00:58:01,436 --> 00:58:03,062 Kimse beni senin gördüğün gibi görmüyor 1066 00:58:03,146 --> 00:58:05,732 Güvenmiyorum ama istiyorum Geri gelmeye devam ediyorum 1067 00:58:05,815 --> 00:58:09,152 Neden doğru hissettiriyor Seni her içeri aldığımda mı? 1068 00:58:09,235 --> 00:58:10,945 Neden öyle hissettiriyor 1069 00:58:11,029 --> 00:58:13,114 Sana bir şey söyleyebilir miyim? 1070 00:58:13,198 --> 00:58:15,909 Eğer onunla hiç yüzleşmezsek bunu düzeltemeyiz 1071 00:58:16,493 --> 00:58:19,537 Peki ya ondan kaçmanın bir yolunu bulursak? 1072 00:58:19,621 --> 00:58:26,544 Özgür olabiliriz, özgür olabiliriz! 1073 00:58:26,628 --> 00:58:29,923 Eğer onunla hiç yüzleşmezsek bunu düzeltemeyiz 1074 00:58:30,006 --> 00:58:33,176 Geçmiş geçmişte kalsın Ağırlıksız olana kadar! 1075 00:58:33,259 --> 00:58:34,886 Vay! 1076 00:58:34,969 --> 00:58:38,181 Öyleyse elimi tut 1077 00:58:38,264 --> 00:58:41,100 Açık! 1078 00:58:41,184 --> 00:58:47,148 Özgür! Özgür! 1079 00:58:48,691 --> 00:58:54,864 Peki ya kırılanı iyileştirirsek? 1080 00:58:54,948 --> 00:58:59,827 Özgür! Özgür! 1081 00:59:01,871 --> 00:59:04,457 Saklanmaya çalıştım ama bir şey kırıldı 1082 00:59:05,041 --> 00:59:07,961 şarkı söyleyemedim Ama sen bana umut veriyorsun 1083 00:59:08,044 --> 00:59:11,297 Eğer onunla hiç yüzleşmezsek bunu düzeltemeyiz 1084 00:59:11,381 --> 00:59:13,174 Geçmiş geçmişte kalsın 1085 00:59:13,258 --> 00:59:14,884 Ağırlıksız olana kadar 1086 00:59:22,600 --> 00:59:26,020 Ben… onun sesini duymuyorum. 1087 00:59:28,273 --> 00:59:30,483 emin olacağım Saja Boys yarın kaybedecek. 1088 00:59:31,276 --> 00:59:32,694 O zaman ikimiz de kazanacağız. 1089 00:59:33,820 --> 00:59:35,321 Rumi, bekle. ben… 1090 00:59:38,658 --> 00:59:41,828 Ben… ben sabırsızlanıyorum yarın seni o sahnede görmek için. 1091 00:59:49,711 --> 00:59:51,713 Ah. 1092 01:00:00,888 --> 01:00:03,933 Uzun yüzlerin nesi var? Her şey planlı olacak. 1093 01:00:04,017 --> 01:00:06,185 Şu ruhlara bakın, değil mi? 1094 01:00:06,769 --> 01:00:08,187 Arkanı dön. 1095 01:00:10,940 --> 01:00:11,941 Çok komik. 1096 01:00:12,025 --> 01:00:15,945 Bir an düşündüm aslında özgür olabileceğine inanmıştın. 1097 01:00:19,532 --> 01:00:21,367 Evet, bu komik. 1098 01:00:21,451 --> 01:00:23,911 Çünkü eğer ona gerçekten inandıysan, 1099 01:00:23,995 --> 01:00:26,956 eğer gerçekten düşündüysen olduğun şeyden kaçabilirsin, 1100 01:00:27,040 --> 01:00:28,041 ne yaptın… 1101 01:00:29,083 --> 01:00:31,836 …ona gerçeği söylerdin. 1102 01:00:32,420 --> 01:00:35,089 Kendi ailene ihanet ettin. 1103 01:00:35,673 --> 01:00:37,175 Onları geride bıraktın. 1104 01:00:37,258 --> 01:00:39,093 Aileni öldürdün. 1105 01:00:40,345 --> 01:00:42,847 Anlaşmamızı unutma Jinu. 1106 01:00:42,930 --> 01:00:45,475 çünkü bu sesleri yükseltebilirim. 1107 01:00:45,558 --> 01:00:48,770 Ölecekler. 1108 01:00:50,855 --> 01:00:53,608 Veya gitmiş olabilirler. 1109 01:00:54,108 --> 01:00:56,152 Kaçabileceğini sanma 1110 01:00:56,653 --> 01:00:58,488 nesin sen. 1111 01:01:07,580 --> 01:01:09,832 Her zaman. 1112 01:01:10,875 --> 01:01:13,127 Belki anlarlar. 1113 01:01:13,211 --> 01:01:14,295 Hayır Rumi. 1114 01:01:14,379 --> 01:01:18,049 Hiçbir şey değişemez kalıplarınız bitene kadar. 1115 01:01:23,012 --> 01:01:24,222 Her şey hazır. 1116 01:01:24,305 --> 01:01:26,516 Yani neredeyse her şey. 1117 01:01:27,767 --> 01:01:30,687 Bakın, son birkaç hafta zor geçti. 1118 01:01:30,770 --> 01:01:34,148 Ve itiraf ediyorum, elimden gelenin en iyisini yapamadım. 1119 01:01:34,899 --> 01:01:36,526 Ama yarın kazanabileceğimizi biliyorum. 1120 01:01:36,609 --> 01:01:38,569 Sadece doğru şarkıyı söylemeliyiz. 1121 01:01:38,653 --> 01:01:39,737 Ve "Yayından Kaldırma" değil... 1122 01:01:39,821 --> 01:01:40,905 Sorun değil Rumi. 1123 01:01:40,988 --> 01:01:41,906 Biz de katılıyoruz. 1124 01:01:41,989 --> 01:01:44,867 Bu şarkı değil bu tüm hayranlarımızı birbirine bağlayacak. 1125 01:01:45,451 --> 01:01:47,787 Bizi bağlayamıyor bile. 1126 01:01:50,581 --> 01:01:54,794 Hatalarımızı biliyorum ve korkular asla görülmemeli, 1127 01:01:54,877 --> 01:01:57,922 ama bak, ben biraz zor bir insanım. 1128 01:01:58,005 --> 01:02:00,842 Aşırı künt, kısa kaynaşmış, son derece agresif. 1129 01:02:00,925 --> 01:02:03,845 Bütün hayatım bunlar bir sorumluluktu. 1130 01:02:03,928 --> 01:02:08,766 Ama bir şekilde, sizinle birlikte, onlar iyi durumdalar. 1131 01:02:08,850 --> 01:02:10,560 Ben de aynı şekilde hissediyorum. 1132 01:02:11,352 --> 01:02:12,770 Huntrix'e katılmadan önce, 1133 01:02:12,854 --> 01:02:15,857 düşüncelerimi hissettim ve şarkı sözlerim ve tüm not defterlerim 1134 01:02:15,940 --> 01:02:18,943 sadece işe yaramaz ve tuhaftı. 1135 01:02:19,527 --> 01:02:22,113 Ama ikinizle birlikte, bir şey ifade ediyorlar. 1136 01:02:22,196 --> 01:02:23,573 Bir şey demek istiyorum. 1137 01:02:24,073 --> 01:02:26,534 Ben de sizi kaybetmekten korkuyorum arkadaşlar. 1138 01:02:26,617 --> 01:02:28,911 İşte bu yüzden bunu bitirmek zorundayız. 1139 01:02:28,995 --> 01:02:31,748 Bütün bu korkular, konuşan iblisler. 1140 01:02:31,831 --> 01:02:34,125 Ama yarın bu savaşı kazanabiliriz. 1141 01:02:34,208 --> 01:02:37,920 Ve Honmoon mühürlendiğinde, bu şeytanlardan kurtulacağız. 1142 01:02:38,004 --> 01:02:39,672 Bu korkulardan sonsuza kadar kurtulun. 1143 01:02:39,756 --> 01:02:42,842 Daha sonra bir ara verebiliriz. 1144 01:02:42,925 --> 01:02:44,677 Belki hamama gideriz? 1145 01:02:44,761 --> 01:02:48,556 -Ne? Seninle bir spa günü geçirmek için savaşacağım. -Kadınlar hamamı, erkekler hamamı değil mi? 1146 01:02:48,639 --> 01:02:50,641 Hadi yapalım! Bekle, hangi şarkıyı söylüyoruz? 1147 01:02:50,725 --> 01:02:51,934 -"Altın." -"Devirmek"! 1148 01:02:52,018 --> 01:02:53,811 "Altın" demek istiyorum. Kesinlikle "Altın". 1149 01:02:53,895 --> 01:02:55,772 En iyilerimizi anlatan bir şarkı. 1150 01:02:55,855 --> 01:02:57,482 Rumi, sesin hazır mı? 1151 01:02:57,565 --> 01:02:58,858 Hiç bu kadar güçlü olmamıştım. 1152 01:02:58,941 --> 01:02:59,817 Mutlu hayranlar mı? 1153 01:03:00,651 --> 01:03:02,653 Honmoon'unuz kutlu olsun! 1154 01:03:02,737 --> 01:03:03,946 Evet! 1155 01:03:07,700 --> 01:03:11,370 İki grup, bir ödül. 1156 01:03:11,454 --> 01:03:13,790 Her kar tanesi özeldir. 1157 01:03:13,873 --> 01:03:18,544 Ama bir kar tanesi muhtemelen en iyisidir. Dağın zirvesi kim olacak? 1158 01:03:18,628 --> 01:03:22,882 Evrenin dört bir yanından hayranlar karar verecek. 1159 01:03:25,259 --> 01:03:27,887 Nihayet, şu an bekliyordun. 1160 01:03:27,970 --> 01:03:33,184 İşte beş yıldır hüküm süren şampiyonlar Uluslararası Idol Ödülleri'nden Huntrix! 1161 01:03:33,267 --> 01:03:35,228 Huntrix'i seviyoruz! 1162 01:03:36,562 --> 01:03:40,983 Kalp çalan yeni gelenlere karşı, Saja Çocukları! 1163 01:03:41,567 --> 01:03:42,485 Seni seviyoruz! 1164 01:03:42,568 --> 01:03:44,529 Kim kazanacak? 1165 01:03:50,618 --> 01:03:53,996 Ah. Şu kendini beğenmiş yüze bakın. Onu fena halde parçalayacağım. 1166 01:03:54,080 --> 01:03:55,414 Sahne için saklayın. 1167 01:03:55,998 --> 01:04:00,795 Lütfen sahneye hoş geldiniz, Saja Çocukları! 1168 01:04:00,878 --> 01:04:03,840 Saja Çocukları! 1169 01:04:06,050 --> 01:04:08,761 Neler oluyor? 1170 01:04:08,845 --> 01:04:10,847 Abs'den nefret ediyorum! 1171 01:04:10,930 --> 01:04:13,307 -Kızlar, Saja Boys kavga ediyor. -Ne? 1172 01:04:13,391 --> 01:04:14,642 Bu şu anda yayında olduğunuz anlamına geliyor! 1173 01:04:14,725 --> 01:04:16,811 Tamam aşkım. İşte bu. Hayranlar için. 1174 01:04:16,894 --> 01:04:17,770 Dünya için. 1175 01:04:17,854 --> 01:04:19,146 Bizim için. 1176 01:04:19,730 --> 01:04:24,944 Evet! Bunu kazanırız ve sonra kutlarız Itaewon mısır köpekleriyle! 1177 01:04:25,027 --> 01:04:26,445 Yay! 1178 01:04:28,197 --> 01:04:29,699 Ah… 1179 01:04:29,782 --> 01:04:33,327 Tamam, şey oldu programda ufak bir değişiklik. 1180 01:04:33,411 --> 01:04:37,874 Yeni ve sıcak single'larını seslendirmek için buradayız. "Altın" bu Huntrix! 1181 01:04:46,883 --> 01:04:47,925 Ben bir hayalettim 1182 01:04:48,009 --> 01:04:49,385 yalnızdım 1183 01:04:49,468 --> 01:04:53,514 Eo du wojin, ap gil sok e 1184 01:04:54,640 --> 01:04:59,103 Taht verildiğinde Nasıl inanacağımı bilemedim 1185 01:04:59,186 --> 01:05:01,480 Ben olmam gereken kraliçeydim! 1186 01:05:01,564 --> 01:05:03,232 İki hayat yaşadım 1187 01:05:03,316 --> 01:05:05,109 Her iki tarafı da oynamaya çalıştım 1188 01:05:05,192 --> 01:05:08,988 Ama kendime yer bulamadım! 1189 01:05:09,071 --> 01:05:11,032 Sorunlu çocuk olarak adlandırıldı 1190 01:05:11,115 --> 01:05:13,159 Çünkü çok vahşileştim 1191 01:05:13,242 --> 01:05:16,203 Ama artık bu şekilde para alıyorum 1192 01:05:16,287 --> 01:05:17,622 Kkeut eop si sahnede! 1193 01:05:17,705 --> 01:05:19,749 Saklanmayı bıraktım 1194 01:05:19,832 --> 01:05:21,417 Şimdi parlıyorum 1195 01:05:21,500 --> 01:05:25,087 Sanki ben olmak için doğmuşum gibi! 1196 01:05:25,171 --> 01:05:26,923 Çok hayal kuruyoruz 1197 01:05:27,006 --> 01:05:28,841 O kadar uzağa geldik 1198 01:05:28,925 --> 01:05:32,261 Artık inanıyorum! 1199 01:05:32,345 --> 01:05:34,513 Yukarı çıkıyoruz, yukarı, yukarı! 1200 01:05:34,597 --> 01:05:36,057 Bu bizim anımız! 1201 01:05:36,140 --> 01:05:38,100 Birlikte parladığımızı biliyorsun! 1202 01:05:38,184 --> 01:05:40,061 Olacak, altın olacak… 1203 01:05:40,144 --> 01:05:41,687 Orada onu öldürüyor! 1204 01:05:41,771 --> 01:05:43,439 Hadi gidip şunu bitirelim. 1205 01:05:43,522 --> 01:05:45,149 Altın olacak! 1206 01:05:45,232 --> 01:05:47,193 -Bobby mi? -20 saniye sonra yayındasınız! 1207 01:05:47,944 --> 01:05:50,780 Vay, saklanmayı bıraktım 1208 01:05:50,863 --> 01:05:52,657 Şimdi parlıyorum 1209 01:05:52,740 --> 01:05:55,952 Sanki ben olmak için doğmuşum gibi! 1210 01:05:56,035 --> 01:05:58,079 Ah, bizim zamanımız 1211 01:05:58,162 --> 01:06:00,164 Korku yok, yalan yok 1212 01:06:00,247 --> 01:06:03,417 Biz bu olmak için doğduk! 1213 01:06:03,501 --> 01:06:04,460 biliyorsun 1214 01:06:04,543 --> 01:06:07,797 Biz olacağız, altın olacağız Olacağız, olacağız… 1215 01:06:07,880 --> 01:06:08,798 Bobby mi? 1216 01:06:08,881 --> 01:06:10,800 Evet! Rumi onu eziyor! 1217 01:06:11,634 --> 01:06:13,719 Biliyorsun bu bizim zamanımız 1218 01:06:13,803 --> 01:06:15,638 Korku yok, yalan yok 1219 01:06:15,721 --> 01:06:19,934 Biz bu olmak için doğduk! 1220 01:06:26,524 --> 01:06:28,359 Yayından kaldırma, yayından kaldırma, aşağı, aşağı, aşağı 1221 01:06:28,442 --> 01:06:31,404 -Ne? -Neden "Takedown" oynuyorlar? 1222 01:06:31,487 --> 01:06:32,947 Bir sorun var. 1223 01:06:33,030 --> 01:06:34,073 -Mevlana! -Mevlana! 1224 01:06:35,408 --> 01:06:37,493 "Devirmek"? Bunu geri mi koydular? 1225 01:06:37,576 --> 01:06:39,203 Bu yeni bir şarkı mı? 1226 01:06:40,413 --> 01:06:41,914 Bu bir yok etme! 1227 01:06:41,998 --> 01:06:43,708 Çok tatlı, gözleri yormuyor 1228 01:06:43,791 --> 01:06:45,334 İçerisi çok çirkin 1229 01:06:45,418 --> 01:06:48,504 Bütün hayatım yalan yayıyor Ama saklanamazsın bebeğim, iyi deneme! 1230 01:06:48,587 --> 01:06:50,381 Bu titreşimleri değiştirmek üzereyim… 1231 01:06:50,464 --> 01:06:51,632 Zoey mi? 1232 01:06:51,716 --> 01:06:52,550 Mira'yı mı? 1233 01:06:52,633 --> 01:06:55,136 Seni tekmeleme zamanı Geceye doğru geri dönüş! 1234 01:06:55,219 --> 01:06:57,638 Çünkü gerçek yüzünü görüyorum Günah kadar çirkin… 1235 01:06:57,722 --> 01:06:58,931 Neler oluyor? 1236 01:06:59,015 --> 01:07:01,559 -Kavga mı ediyorlar? -Neden? Hayır. 1237 01:07:02,893 --> 01:07:04,020 Lütfen! Durmak! 1238 01:07:04,103 --> 01:07:06,397 Nefretin büyümesine neden oluyor damarlarımdan 1239 01:07:06,480 --> 01:07:07,648 Rumi! 1240 01:07:07,732 --> 01:07:10,776 sanmıyorum Yayından kaldırmaya hazırsınız 1241 01:07:10,860 --> 01:07:14,572 Acı dolu bir dünyada seni parçalara ayır Çünkü hepiniz aynısınız 1242 01:07:14,655 --> 01:07:16,240 Dayan, Rumi! Geliyoruz! 1243 01:07:16,323 --> 01:07:17,616 Devirmek! 1244 01:07:17,700 --> 01:07:19,118 Duyguları olmayan bir şeytan 1245 01:07:19,201 --> 01:07:20,661 Yaşamayı hak etmiyoruz! 1246 01:07:20,745 --> 01:07:22,538 Bu çok açık! 1247 01:07:22,621 --> 01:07:25,332 Donanımımı toplayıp seni aşağı indireceğim! 1248 01:07:25,416 --> 01:07:26,834 Senin ne olduğunu görüyoruz. 1249 01:07:26,917 --> 01:07:29,920 -Sen bir şeytansın. Bir hata. -Bir hata. 1250 01:07:30,004 --> 01:07:30,880 HAYIR! 1251 01:07:30,963 --> 01:07:34,091 Doğduğun günden beri varsın. 1252 01:07:34,175 --> 01:07:37,053 HAYIR! 1253 01:08:04,038 --> 01:08:05,081 Ne? 1254 01:08:06,040 --> 01:08:07,416 Burada nasılsın? 1255 01:08:07,500 --> 01:08:09,251 Az önce sahnedeydin. 1256 01:08:09,335 --> 01:08:11,045 Bu sen değil miydin? Ah. 1257 01:08:11,128 --> 01:08:13,089 Ah, çok şükür. 1258 01:08:15,841 --> 01:08:17,218 Hayır. Hayır! 1259 01:08:17,301 --> 01:08:18,385 Hayır. Hayır. 1260 01:08:18,469 --> 01:08:22,056 -Nasıl desenleriniz var? -Bunların gitmesi gerekiyordu. 1261 01:08:22,139 --> 01:08:23,599 Asla görmemen gerekiyordu! 1262 01:08:23,682 --> 01:08:26,936 Bunu bizden gizliyordun bunca zaman mı? 1263 01:08:27,019 --> 01:08:30,689 Hayır, onları silmek için bir planım var. Jinu'nun yapması gerekiyordu-- ben-- O-- 1264 01:08:30,773 --> 01:08:33,025 Jinu'yu mu? Onunla mı çalışıyorsun? 1265 01:08:33,109 --> 01:08:36,320 Hayır. Hayır! HAYIR! Bütün bunları düzeltmek için onu kullanıyordum! 1266 01:08:36,403 --> 01:08:39,490 Beni düzeltmek için! Böylece hepimiz görevimizi yapabildik! 1267 01:08:39,573 --> 01:08:40,950 Hepimiz güçlü olabiliriz. 1268 01:08:41,033 --> 01:08:41,867 Birlikte olun. 1269 01:08:41,951 --> 01:08:43,452 Nasıl birlikte olabilirdik? 1270 01:08:43,536 --> 01:08:46,163 eğer yalanlarını söyleyemezsek senin hakikatlerinden mi Mevlana? 1271 01:08:46,747 --> 01:08:50,000 Biliyordum. Gerçek olamayacak kadar iyi olduğunu biliyordum. 1272 01:08:50,084 --> 01:08:54,713 Hayır! Görmedin mi? Altını gördün mü? Çok yakınız! 1273 01:08:56,715 --> 01:08:59,468 HAYIR! Gitmeyin! Gitmeyin! 1274 01:09:00,386 --> 01:09:04,181 Hala... düzeltebilirim! 1275 01:09:14,108 --> 01:09:16,360 Zoey, lütfen. 1276 01:09:28,122 --> 01:09:30,958 Jinu'yu mu? Jinu! Neredesin? 1277 01:09:33,586 --> 01:09:34,420 Jinu! 1278 01:09:36,797 --> 01:09:38,799 Bunu yapmadığını söyle. 1279 01:09:40,968 --> 01:09:42,386 Bunu nasıl yapabildin? 1280 01:09:42,469 --> 01:09:43,596 Hepsi yalandı. 1281 01:09:43,679 --> 01:09:46,932 Gerçekti! Yaşadıklarımız gerçekti. Öyle olduğunu biliyorum! 1282 01:09:47,016 --> 01:09:50,102 Söylediğim şeyler mi? Sadece bana güvenmene ihtiyacım vardı. Hepsi bu. 1283 01:09:50,186 --> 01:09:54,273 HAYIR! Hayır, senin hikayeni biliyorum. Sen iyi bir insandın ve hala öylesin. 1284 01:09:54,356 --> 01:09:55,691 Sadece bir hata yaptın. 1285 01:09:55,774 --> 01:09:57,610 Onları bıraktım! 1286 01:09:57,693 --> 01:09:59,570 Doğru, sana yalan söyledim. 1287 01:09:59,653 --> 01:10:04,158 Sadece Gwi-Ma ile bir anlaşma yaptım Kendimi bu sefil hayattan kurtarmak için. 1288 01:10:04,241 --> 01:10:07,411 Kız kardeşimi, annemi yalnız bıraktım 1289 01:10:07,494 --> 01:10:11,957 sarayda ipek çarşafların üzerinde uyurken her gece karnım tok! 1290 01:10:12,708 --> 01:10:15,961 Onları bıraktım. Onları bıraktım. 1291 01:10:16,462 --> 01:10:18,547 Ama sen sadece bu değilsin. 1292 01:10:18,631 --> 01:10:20,591 Bu sadece senin şeytanın konuşuyor. 1293 01:10:20,674 --> 01:10:22,968 -Onunla savaşmalısın! -Bu iş böyle yürümüyor! 1294 01:10:23,052 --> 01:10:24,511 Evet öyle! 1295 01:10:25,137 --> 01:10:26,680 Kendinizi dinleyin. 1296 01:10:26,764 --> 01:10:28,015 Çalışıyor mu? 1297 01:10:28,098 --> 01:10:31,143 Sen de benim gibi bir şeytansın. 1298 01:10:31,227 --> 01:10:35,731 Tüm yapmamız gereken acımızla, sefaletimizle yaşamaktır. 1299 01:10:38,067 --> 01:10:39,568 Hak ettiğimiz tek şey bu. 1300 01:11:08,097 --> 01:11:10,266 Honayı! Parçalanıyor! 1301 01:11:10,349 --> 01:11:12,518 Huntrix yüzünden sahnede halkın dağılması, 1302 01:11:12,601 --> 01:11:15,688 bugünkü Uluslararası İdol Ödülleri iptal edildi. 1303 01:11:15,771 --> 01:11:18,440 İşte kazananlar Uluslararası Idol Ödülleri'nden. 1304 01:11:18,524 --> 01:11:20,526 Yılın Sanatçısı, Saja Boys. 1305 01:11:20,609 --> 01:11:22,528 Onları bir arada tutamazdın. 1306 01:11:22,611 --> 01:11:25,489 Tamamen yalnızsın ama olmak zorunda değilsin. 1307 01:11:26,115 --> 01:11:28,701 En İyi Yeni Sanatçı, Saja Boys. 1308 01:11:28,784 --> 01:11:31,120 Yılın Şarkısı, "Soda Pop." 1309 01:11:31,203 --> 01:11:34,039 Dünya Çapında Yılın İkonu, Saja Boys. 1310 01:11:34,915 --> 01:11:36,166 Merhaba millet. 1311 01:11:36,250 --> 01:11:39,169 Hepiniz çok üzgün olmalısınız Huntrix'in dağılması hakkında. 1312 01:11:39,253 --> 01:11:40,421 Biz de öyleyiz. 1313 01:11:40,504 --> 01:11:41,672 Herkesi neşelendirmek için, 1314 01:11:41,755 --> 01:11:44,967 biz yapacağız Bu gece özel bir canlı performans. 1315 01:11:45,050 --> 01:11:47,261 Gece yarısı, Namsan Kulesi. 1316 01:11:47,761 --> 01:11:50,139 Dünya için bunu kaçırmayın. 1317 01:11:52,308 --> 01:11:54,059 Gwi-Ma, geliyor. 1318 01:11:56,562 --> 01:11:58,856 Bir aile bulduğunu mu sandın? 1319 01:11:58,939 --> 01:12:00,649 Sen bunu hak etmiyorsun. 1320 01:12:00,733 --> 01:12:02,067 Hiç yapmadın. 1321 01:12:02,151 --> 01:12:05,362 Rumi olmadan ne yapacağız? Şarkılarımız üç parçalı armonilerden oluşuyor. 1322 01:12:05,446 --> 01:12:07,948 -Nasıl yapacağız... -"Biz" diye bir şey yok Zoey. 1323 01:12:08,449 --> 01:12:10,159 Bir aileye sahip olamıyorum. 1324 01:12:12,161 --> 01:12:14,872 Çok fazlasın. Ve yeterli değil. 1325 01:12:14,955 --> 01:12:18,959 Hiçbir zaman hiçbir yere ait olmayacaksın, ama sana ait olacağın bir yer verebilirim. 1326 01:12:45,277 --> 01:12:46,487 Rumi mi? 1327 01:12:48,655 --> 01:12:50,657 Her şeyi düzeltebileceğimi düşündüm. 1328 01:12:51,658 --> 01:12:52,826 Beni düzelt. 1329 01:12:53,327 --> 01:12:54,870 Ama zamanım doldu. 1330 01:12:58,374 --> 01:12:59,500 Gördüler. 1331 01:12:59,583 --> 01:13:00,542 Biliyorlar. 1332 01:13:00,626 --> 01:13:02,669 Artık bunu inkar etmek mümkün değil. 1333 01:13:02,753 --> 01:13:05,798 Ben buyum. 1334 01:13:05,881 --> 01:13:07,466 Rumi, hayır. 1335 01:13:07,549 --> 01:13:11,470 Bir hata olduğumu biliyordun en başından beri. 1336 01:13:15,474 --> 01:13:18,352 Yapman gerekeni yap uzun zaman önce. 1337 01:13:20,104 --> 01:13:23,774 Korumaya yemin ettiğim şeyi yok etmeden önce. 1338 01:13:24,274 --> 01:13:26,318 Lütfen, yap! 1339 01:13:29,822 --> 01:13:32,449 Yapamam. 1340 01:13:32,533 --> 01:13:34,159 Anneni kaybettiğimizde 1341 01:13:34,243 --> 01:13:37,371 korumaya yemin ettim ondan geriye kalan tek şey, 1342 01:13:37,454 --> 01:13:42,167 ama hiç düşünmedim onun da senin gibi bir çocuk olacağını. 1343 01:13:44,086 --> 01:13:47,381 Bana öğretilen her şey bana yanıldığını söyledin, 1344 01:13:47,464 --> 01:13:49,341 ama bir söz verdim. 1345 01:13:49,425 --> 01:13:53,429 Bu yüzden elimden geleni yaptım seni kabul etmek ve sana yardım etmek. 1346 01:13:53,512 --> 01:13:55,180 Beni kabul eder misin? 1347 01:13:55,681 --> 01:13:58,392 Bana örtbas etmemi, saklanmamı söyledin. 1348 01:13:58,475 --> 01:14:00,769 Evet, her şeyi düzeltene kadar. 1349 01:14:00,853 --> 01:14:02,271 Ve hala yapabiliriz. 1350 01:14:02,354 --> 01:14:04,773 Bunları örtbas edebiliriz ve her şeyi tekrar yoluna koy. 1351 01:14:04,857 --> 01:14:07,234 Mira ve Zoey'e söyleyeceğim her şeyin yalanmış olduğunu 1352 01:14:07,317 --> 01:14:09,987 Gwi-Ma'nın bizi ayırmaya yönelik bir yanılsaması. 1353 01:14:10,070 --> 01:14:10,988 HAYIR. 1354 01:14:11,071 --> 01:14:12,197 Artık saklanmak yok. 1355 01:14:12,281 --> 01:14:13,490 Artık yalan yok! 1356 01:14:13,574 --> 01:14:15,909 Rumi, bunu hala düzeltebiliriz. 1357 01:14:15,993 --> 01:14:17,244 Anlayamadın mı? 1358 01:14:17,327 --> 01:14:19,830 Ben buyum. 1359 01:14:19,913 --> 01:14:20,956 Bana bak. 1360 01:14:21,039 --> 01:14:23,584 Neden bana bakmıyorsun? 1361 01:14:24,084 --> 01:14:26,503 -Beni neden sevmedin? -Evet! 1362 01:14:26,587 --> 01:14:28,005 Hepsi benim! 1363 01:14:28,964 --> 01:14:30,841 Bu yüzden bunu saklamamız gerekiyor. 1364 01:14:30,924 --> 01:14:33,385 Hatalarımız ve korkularımız asla görülmemelidir. 1365 01:14:33,469 --> 01:14:36,013 Honmoon'u korumanın tek yolu bu. 1366 01:14:42,144 --> 01:14:45,230 Eğer bu Honayıysa Korumam gerekiyor 1367 01:14:46,148 --> 01:14:49,109 Yıkıldığını gördüğüme sevindim. 1368 01:14:58,327 --> 01:15:00,996 Tebrikler. Hepsini unutmaya hazır mısın? 1369 01:15:02,623 --> 01:15:05,501 İyi. Ziyafete hazırım. 1370 01:15:10,339 --> 01:15:17,262 Saja! Saja! Saja! 1371 01:15:33,028 --> 01:15:33,904 Saja! 1372 01:15:33,987 --> 01:15:35,531 Saja! 1373 01:15:53,465 --> 01:15:55,384 Senin idolün olacağım! 1374 01:15:56,176 --> 01:15:58,595 Seni kontrol altında tutmak Seni takıntılı tutmak! 1375 01:15:58,679 --> 01:16:01,306 Beni tekrar tekrar çal kkeuteopsi Kafanın içinde! 1376 01:16:01,390 --> 01:16:03,809 Ne zaman canın acısa, başka bir mısra çal 1377 01:16:03,892 --> 01:16:06,144 Senin sığınağın olabilirim! 1378 01:16:06,228 --> 01:16:08,355 Şu anda tek olduğumu biliyorum 1379 01:16:08,438 --> 01:16:11,441 seni daha çok seveceğim Her şey yandığında! 1380 01:16:11,525 --> 01:16:13,694 Güçten daha fazlası, altından daha fazlası 1381 01:16:13,777 --> 01:16:16,280 Bana kalbini verdin Şimdi ruhun için buradayım 1382 01:16:16,363 --> 01:16:21,076 tek kişi benim Günahlarını kim sevecek! 1383 01:16:21,159 --> 01:16:26,748 Sesimin nasıl olduğunu hisset Cildinizin altına giriyor! 1384 01:16:26,832 --> 01:16:28,041 Dinle çünkü ben 1385 01:16:28,125 --> 01:16:29,876 Koroya vaaz vermek 1386 01:16:29,960 --> 01:16:32,337 Mikrofonu biraz yukarıya çıkarabilir miyim? 1387 01:16:33,422 --> 01:16:34,840 Arzunu bana ver! 1388 01:16:35,424 --> 01:16:37,926 Güvendiğin yıldız olabilirim 1389 01:16:38,010 --> 01:16:40,637 Nae hwanholae chwihae Başka yere bakamazsın 1390 01:16:40,721 --> 01:16:44,016 Seni kurtarmak için burada olduğumu bilmiyor musun? 1391 01:16:44,099 --> 01:16:45,809 Şimdi vahşice koşuyoruz 1392 01:16:45,892 --> 01:16:47,269 Evet, ihtiyacın olan tek şey benim 1393 01:16:47,352 --> 01:16:48,854 Senin idolün olacağım! 1394 01:16:49,563 --> 01:16:52,733 Ah! Bichinaneun şöhreti Gyesok oecheo Ben senin idolünüm! 1395 01:16:52,816 --> 01:16:55,402 Acı için teşekkür ederim Çünkü viral olmamı sağladı! 1396 01:16:55,485 --> 01:16:58,739 Ah evet, naji anneun ateşi Seni bir inanan yapıyorum 1397 01:16:58,822 --> 01:17:00,907 Nareul wihae neon jonjae haneun yardımcısı 1398 01:17:00,991 --> 01:17:03,452 Şimdi aklında yaşıyorsun 1399 01:17:03,535 --> 01:17:06,079 Çok geç çünkü artık benimsin 1400 01:17:06,163 --> 01:17:08,206 seni özgür kılacağım 1401 01:17:08,290 --> 01:17:11,335 Hepiniz benim bir parçam olduğunuzda! 1402 01:17:11,418 --> 01:17:13,378 Koroya vaaz veriyorum! 1403 01:17:13,462 --> 01:17:16,715 Mikrofonu biraz yukarıya çıkarabilir miyim? 1404 01:17:16,798 --> 01:17:18,508 Arzunu bana ver! 1405 01:17:18,592 --> 01:17:21,303 Dünyanızı ateşe verdiğimizde! 1406 01:17:21,386 --> 01:17:24,056 Nae hwanholae chwihae Başka yere bakamazsın 1407 01:17:24,139 --> 01:17:27,309 Kimse seni kurtarmaya gelmeyecek 1408 01:17:27,392 --> 01:17:28,935 Şimdi vahşice koşuyoruz! 1409 01:17:29,019 --> 01:17:30,395 Dizlerinin üstüne çöktün 1410 01:17:30,479 --> 01:17:33,023 Senin idolün olacağım! 1411 01:17:33,106 --> 01:17:37,402 Ah! 1412 01:17:42,866 --> 01:17:46,203 Biz Avcıyız. Sesler güçlü. 1413 01:17:46,286 --> 01:17:48,997 Şarkımızla şeytanları öldürüyoruz. 1414 01:17:49,665 --> 01:17:52,292 Dünyayı düzeltin ve düzeltin. 1415 01:17:53,168 --> 01:17:55,712 Karanlık nihayet ışıkla buluştuğunda. 1416 01:17:56,505 --> 01:17:58,590 Buraya böyle mi geldin? 1417 01:17:58,674 --> 01:18:01,218 Dünyayı düzeltebileceğini mi sanıyorsun? 1418 01:18:01,301 --> 01:18:03,303 Kendini bile düzeltemiyorsun. 1419 01:18:03,387 --> 01:18:04,971 Yapamam. 1420 01:18:05,055 --> 01:18:10,477 Ve şimdi herkes sonunda seni görüyor gerçekte ne olduğun için. 1421 01:18:10,560 --> 01:18:11,853 Yapıyorlar. 1422 01:18:11,937 --> 01:18:15,273 Ve Honmoon gitti. 1423 01:18:15,357 --> 01:18:16,483 Öyle. 1424 01:18:17,067 --> 01:18:18,902 Böylece yeni bir tane yapabiliriz. 1425 01:18:22,114 --> 01:18:25,075 Artık gerçeklerden başka bir şey yok 1426 01:18:26,535 --> 01:18:30,539 Ne olduğumun kanıtından başka bir şey değil 1427 01:18:31,039 --> 01:18:33,250 Geldiğim şeyin en kötüsü 1428 01:18:33,333 --> 01:18:35,585 Utandığım modeller 1429 01:18:35,669 --> 01:18:39,131 Benim bile anlamadığım şeyler 1430 01:18:39,214 --> 01:18:41,383 düzeltmeye çalıştım 1431 01:18:41,466 --> 01:18:43,593 Bununla savaşmaya çalıştım 1432 01:18:43,677 --> 01:18:45,929 kafam burkuldu 1433 01:18:46,012 --> 01:18:47,639 Kalbim bölündü 1434 01:18:47,723 --> 01:18:50,100 Bütün yalanlarım çarpıştı 1435 01:18:50,183 --> 01:18:52,602 Neden yapmadığımı bilmiyorum 1436 01:18:52,686 --> 01:18:56,189 Yanımda olacağına güveniyorum 1437 01:18:59,568 --> 01:19:02,487 Milyonlarca parçaya bölündüm 1438 01:19:02,571 --> 01:19:04,156 Ve geri dönemem 1439 01:19:04,239 --> 01:19:06,783 Ama şimdi tüm güzelliği görüyorum 1440 01:19:06,867 --> 01:19:08,702 Kırık camda 1441 01:19:08,785 --> 01:19:10,287 Yaralar benim bir parçam 1442 01:19:10,954 --> 01:19:13,081 Karanlık ve uyum 1443 01:19:13,165 --> 01:19:15,292 Yalansız sesim 1444 01:19:15,375 --> 01:19:17,586 Kulağa böyle geliyor! 1445 01:19:17,669 --> 01:19:22,382 Neden örtbas ettim Renkler kafamın içine mi sıkıştı? 1446 01:19:22,466 --> 01:19:26,678 Pürüzlü kenarların olmasına izin vermeliydim Bunun yerine ışıkla tanışın 1447 01:19:26,762 --> 01:19:28,889 Altında ne olduğunu göster bana 1448 01:19:28,972 --> 01:19:31,099 Senin uyumunu bulacağım 1449 01:19:31,183 --> 01:19:33,435 Yazamadığımız şarkı 1450 01:19:33,518 --> 01:19:37,773 Kulağa böyle geliyor! 1451 01:19:37,856 --> 01:19:39,649 Bu şarkıyı durdurun! 1452 01:19:41,067 --> 01:19:43,028 Sessizliği bozuyoruz 1453 01:19:43,111 --> 01:19:45,071 Yükseliyoruz, meydan okuyoruz! 1454 01:19:45,155 --> 01:19:46,865 Sessizce bağırmak 1455 01:19:46,948 --> 01:19:48,909 "Yalnız değilsin!" 1456 01:19:48,992 --> 01:19:50,952 Şeytanları dinledik 1457 01:19:51,036 --> 01:19:52,829 Aramıza girmelerine izin verdik 1458 01:19:52,913 --> 01:19:56,374 Ama hiçbirimiz burada değiliz Kendi başımıza! 1459 01:19:56,458 --> 01:19:58,502 Yani biz korkaktık 1460 01:19:58,585 --> 01:20:00,587 Yani biz yalancıydık 1461 01:20:00,670 --> 01:20:02,672 Yani biz kahraman değiliz 1462 01:20:02,756 --> 01:20:04,174 Hala hayatta kalanlarız! 1463 01:20:04,257 --> 01:20:06,593 Hayalperestler, savaşçılar 1464 01:20:06,676 --> 01:20:08,345 Yalan yok, yoruldum 1465 01:20:08,428 --> 01:20:10,305 Ama ateşe dal 1466 01:20:10,388 --> 01:20:13,767 Ve ben burada senin yanında olacağım 1467 01:20:18,939 --> 01:20:21,316 Milyonlarca parçaya bölündük 1468 01:20:21,399 --> 01:20:22,901 Ve geri dönemeyiz 1469 01:20:22,984 --> 01:20:24,361 Ama şimdi görüyoruz 1470 01:20:24,444 --> 01:20:27,239 Kırık camdaki tüm güzellik 1471 01:20:27,322 --> 01:20:28,865 Yaralar benim bir parçam 1472 01:20:28,949 --> 01:20:31,034 Karanlık ve uyum 1473 01:20:31,117 --> 01:20:32,828 Yalansız sesim 1474 01:20:32,911 --> 01:20:34,913 Kulağa böyle geliyor! 1475 01:20:34,996 --> 01:20:38,959 Neden örtbas ettik? Renkler kafamızın içine mi sıkıştı? 1476 01:20:39,042 --> 01:20:41,253 Ayağa kalk ve pürüzlü kenarları bırak 1477 01:20:41,336 --> 01:20:42,921 Bunun yerine ışıkla tanışın 1478 01:20:43,004 --> 01:20:44,923 Altında ne olduğunu göster bana 1479 01:20:45,006 --> 01:20:47,008 Senin uyumunu bulacağım 1480 01:20:47,092 --> 01:20:48,510 Korkusuz ve tanımsız 1481 01:20:48,593 --> 01:20:50,720 Kulağa böyle geliyor! 1482 01:21:04,734 --> 01:21:11,408 Sesleriniz beni yenemez! 1483 01:21:14,286 --> 01:21:15,537 HAYIR! 1484 01:21:15,620 --> 01:21:17,372 Rumi! 1485 01:21:41,104 --> 01:21:43,565 Jinu! HAYIR! 1486 01:21:43,648 --> 01:21:47,569 Her şey için özür dilerim. 1487 01:21:49,613 --> 01:21:52,616 Hayır. Seni özgür bırakmak istedim. 1488 01:21:54,242 --> 01:21:55,493 Sen yaptın. 1489 01:21:55,994 --> 01:21:58,121 Bana ruhumu geri verdin. 1490 01:22:03,001 --> 01:22:04,169 Ve şimdi… 1491 01:22:06,046 --> 01:22:07,547 Sana veriyorum. 1492 01:22:26,691 --> 01:22:30,612 Ah! 1493 01:22:30,695 --> 01:22:33,323 Kulağa böyle geliyor, hey! 1494 01:22:33,406 --> 01:22:35,992 Ah! 1495 01:22:36,076 --> 01:22:37,077 Hey! 1496 01:22:38,453 --> 01:22:40,747 Kulağa böyle geliyor, hey! 1497 01:22:40,830 --> 01:22:44,417 Ah! Hey! 1498 01:22:44,501 --> 01:22:46,711 Sen tam benim tipimsin. Oh iyi. 1499 01:22:46,795 --> 01:22:48,922 Kulağa böyle geliyor, hey! 1500 01:22:49,005 --> 01:22:52,050 Artık karın kasları yok! 1501 01:22:52,133 --> 01:22:56,972 Bu ne, bu ne Kulağa böyle geliyor! 1502 01:22:57,055 --> 01:23:00,850 Milyonlarca parçaya bölündük Ve geri dönemeyiz 1503 01:23:00,934 --> 01:23:04,854 Ama şimdi tüm güzelliği görüyorum Kırık camda 1504 01:23:04,938 --> 01:23:06,606 Yaralar benim bir parçam 1505 01:23:06,690 --> 01:23:08,483 Karanlık ve uyum 1506 01:23:08,566 --> 01:23:10,276 Yalansız sesim 1507 01:23:10,360 --> 01:23:12,404 Kulağa böyle geliyor! 1508 01:23:12,487 --> 01:23:16,324 Neden örtbas ettik? Renkler kafamızın içine mi sıkıştı? 1509 01:23:16,408 --> 01:23:20,120 Ayağa kalk ve pürüzlü kenarları bırak Bunun yerine ışıkla tanışın! 1510 01:23:20,203 --> 01:23:22,080 Altında ne olduğunu göster bana 1511 01:23:22,163 --> 01:23:23,999 Senin uyumunu bulacağım 1512 01:23:24,082 --> 01:23:25,875 Korkusuz ve tanımsız 1513 01:23:25,959 --> 01:23:27,877 Kulağa böyle geliyor! 1514 01:23:27,961 --> 01:23:29,629 Yalansız sesim 1515 01:23:29,713 --> 01:23:31,631 Kulağa böyle geliyor! 1516 01:23:31,715 --> 01:23:33,633 Korkusuz ve tanımsız 1517 01:23:33,717 --> 01:23:35,635 Kulağa böyle geliyor! 1518 01:23:35,719 --> 01:23:37,637 Bunca zaman sonra gerçek 1519 01:23:37,721 --> 01:23:39,764 Hepimizin sesi birleşti! 1520 01:23:39,848 --> 01:23:41,516 Karanlık ışıkla buluştuğunda 1521 01:23:41,599 --> 01:23:46,229 Kulağa böyle geliyor! 1522 01:23:58,867 --> 01:24:01,202 Seni seviyoruz Huntrix! 1523 01:24:03,997 --> 01:24:06,124 Kızlarımı seviyorum. 1524 01:24:25,101 --> 01:24:27,395 Ah! 1525 01:24:27,479 --> 01:24:29,856 Vay. Bu harika hissettiriyor. 1526 01:24:29,939 --> 01:24:32,484 Yıllardır bunu söylüyoruz. 1527 01:24:32,567 --> 01:24:34,861 Sağ? Neyi kaçırdığını gördün mü? 1528 01:24:34,944 --> 01:24:38,698 Ah evet. buraya gelmek istiyorum Üç aylık aramızın her günü. 1529 01:24:38,782 --> 01:24:42,368 Rumi, ölmediğin için çok mutluyum. 1530 01:24:42,452 --> 01:24:44,913 Vay, Zoey, kelimenin tam anlamıyla süper olmanın yolu. 1531 01:24:44,996 --> 01:24:46,122 Ama aynı. 1532 01:24:46,206 --> 01:24:48,792 Ben sadece... Sizler benim için çok şey ifade ediyorsunuz. 1533 01:24:48,875 --> 01:24:51,628 ve gerçekten bilmiyorum seninle ne yapardım? 1534 01:24:51,711 --> 01:24:54,339 Demek istediğim, sizi çok seviyorum. 1535 01:24:56,591 --> 01:25:02,263 Kanepe. Kanepe. Kanepe. 1536 01:25:02,347 --> 01:25:05,058 Üç aylık kanepe. 1537 01:25:07,393 --> 01:25:09,687 Şunlara bak. Çok tatlılar. 1538 01:25:10,480 --> 01:25:12,690 Biliyor musun, öyle hissediyorum ki güzel bir mola verdik. 1539 01:25:12,774 --> 01:25:14,984 Evet, kesinlikle yenilenmiş hissediyorum. 1540 01:25:15,068 --> 01:25:19,280 Ben de. Kanepe istediğimi sanıyordum. ama sanırım kanepe bekleyebilir. 1541 01:25:19,948 --> 01:25:20,907 Merhaba millet. 1542 01:25:20,990 --> 01:25:22,742 Rumi! Mira! 1543 01:25:22,826 --> 01:25:26,371 -Aman Tanrım, sizi o kadar çok seviyorum ki! -Siz çok tatlısınız. 1544 01:25:26,454 --> 01:25:28,540 -En iyisi sensin. -Hayır siz en iyisisiniz. 1545 01:25:43,847 --> 01:25:46,766 Kaldırma, kaldırma, kaldırma, Aşağı, aşağı, aşağı 1546 01:25:46,850 --> 01:25:49,227 -Huntrix kızları dünyaya! -Yayından kaldırma 1547 01:25:49,310 --> 01:25:50,603 Bu bir yayından kaldırma 1548 01:25:50,687 --> 01:25:53,898 Çok tatlı, gözleri yormuyor Ama içi korkunç 1549 01:25:53,982 --> 01:25:56,192 Bütün hayatım yalan yayıyor Ama saklanamazsın 1550 01:25:56,276 --> 01:25:57,402 Bebeğim, iyi deneme 1551 01:25:57,485 --> 01:26:00,864 Bu titreşimleri değiştirmek üzereyim Sonunda gözlerimi açtım 1552 01:26:00,947 --> 01:26:03,867 Seni tekmelemenin zamanı geldi Geceye doğru geri döndüm 1553 01:26:03,950 --> 01:26:07,162 Çünkü gerçek yüzünü görüyorum Ve bu günah kadar çirkin 1554 01:26:07,245 --> 01:26:10,623 Seni yerine koymanın zamanı geldi Çünkü sen içten içe çürümüşsün 1555 01:26:10,707 --> 01:26:12,375 Desenleriniz görünmeye başladığında 1556 01:26:12,458 --> 01:26:16,254 Bu nefretin büyümesine neden oluyor damarlarımdan 1557 01:26:16,337 --> 01:26:19,716 Hazır olduğunu düşünmüyorum Kaldırma için 1558 01:26:19,799 --> 01:26:22,760 Seni parçalara ayır Acı dolu bir dünyada 1559 01:26:22,844 --> 01:26:24,387 Çünkü hepiniz aynısınız 1560 01:26:24,470 --> 01:26:26,431 Evet, bu yayından kaldırma 1561 01:26:26,514 --> 01:26:29,642 Duyguları olmayan bir şeytan Yaşamayı hak etmiyor 1562 01:26:29,726 --> 01:26:31,728 Çok açık 1563 01:26:31,811 --> 01:26:34,230 Donanımımı artıracağım ve seni aşağıya indireceğim 1564 01:26:34,314 --> 01:26:36,149 Oh, ah, da-da-da-da 1565 01:26:36,232 --> 01:26:39,569 -Bu bir yayından kaldırma -Oh, ah, da-da-da-da 1566 01:26:39,652 --> 01:26:41,070 Seni aşağı indireceğim 1567 01:26:41,154 --> 01:26:42,947 Oh, ah, da-da-da-da 1568 01:26:43,031 --> 01:26:44,324 Bu bir yayından kaldırma 1569 01:26:44,407 --> 01:26:46,826 -Oh, ah, da-da-da-da -Aşağı indir 1570 01:26:46,910 --> 01:26:50,371 Bu bir alt etme, seni dışarı çıkaracağım "Ne?" diye yıkılacaksın. 1571 01:26:50,455 --> 01:26:53,708 Bu bir alt etme, seni dışarı çıkaracağım Ve bu durmayacak 1572 01:26:53,791 --> 01:26:55,835 Jung-shin-eul-noh-koh Boş-jib-balb-goh! 1573 01:26:55,919 --> 01:26:57,086 Kal-eul-seh-gyuh-nuah 1574 01:26:57,170 --> 01:27:00,423 Yalvarıp ağlayacaksın Hepiniz ölüyorsunuz, atışımı asla kaçırmayın 1575 01:27:00,506 --> 01:27:02,175 Desenleriniz görünmeye başladığında 1576 01:27:02,258 --> 01:27:06,012 Nefretin büyümesine neden oluyor damarlarımdan 1577 01:27:06,095 --> 01:27:09,432 Hazır olduğunu düşünmüyorum Kaldırma için 1578 01:27:09,515 --> 01:27:12,393 Dangdang ha geh uh-kıyamet Ap-eh da-ga-su 1579 01:27:12,477 --> 01:27:14,062 Da mu-nuh-deuh-ryuh 1580 01:27:14,145 --> 01:27:16,147 Evet, bu yayından kaldırma 1581 01:27:16,231 --> 01:27:18,858 Duyguları olmayan bir şeytan Yaşamayı hak etmiyor 1582 01:27:18,942 --> 01:27:21,319 Çok açık 1583 01:27:21,402 --> 01:27:24,030 Donanımımı artıracağım ve seni aşağıya indireceğim 1584 01:27:24,113 --> 01:27:26,532 -Oh, ah, da-da-da-da -Bu bir yayından kaldırma 1585 01:27:26,616 --> 01:27:29,452 Oh, ah, da-da-da-da 1586 01:27:29,535 --> 01:27:30,954 Onu indireceğim 1587 01:27:31,037 --> 01:27:33,039 Bunu yaparken beni izle, evet 1588 01:27:33,122 --> 01:27:34,207 Yayından kaldırma 1589 01:27:34,290 --> 01:27:36,793 Oh, ah, da-da-da-da 1590 01:27:38,127 --> 01:27:41,881 Oh, sen illüzyonun ustasısın 1591 01:27:41,965 --> 01:27:43,800 Nah-rul-sok-ee-ryuh-ha-ji-ma 1592 01:27:44,425 --> 01:27:48,221 Bütün kitlelere bakın kandırdığını 1593 01:27:48,304 --> 01:27:51,474 Ama yakında sana düşman olacaklar, peki nasıl 1594 01:27:51,557 --> 01:27:54,936 Nasıl uyuyabilirsin? Yoksa kendinle mi yaşıyorsun? 1595 01:27:55,019 --> 01:27:58,481 Kırık bir ruh En kötü kabukta sıkışıp kaldım 1596 01:27:58,564 --> 01:28:00,024 Yong-hon-ub-neun 1597 01:28:00,108 --> 01:28:01,776 Nee mok-soom-eul 1598 01:28:01,859 --> 01:28:07,073 Geun-uh-roh ve ölmeni izle! 1599 01:28:07,156 --> 01:28:09,284 Deneyebilirsin ama saklanamazsın 1600 01:28:09,367 --> 01:28:12,912 Bu bir alt etme, seni dışarı çıkaracağım "Ne?" diye yıkılacaksın. 1601 01:28:12,996 --> 01:28:15,748 Bu bir alt etme, seni dışarı çıkaracağım Bu durmayacak 1602 01:28:15,832 --> 01:28:19,127 Seni keseceğim, kontrolü kaybedeceğim O zaman kalbini sök 1603 01:28:19,210 --> 01:28:21,504 Yalvarıp ağlayacaksın Hepiniz ölüyorsunuz 1604 01:28:21,587 --> 01:28:26,301 -Donanımı takıp seni aşağıya indireceğim! -Oh, ah, da-da-da-da 1605 01:28:26,384 --> 01:28:29,679 -Yakın! Evet, evet! Evet, evet! -Oh, ah, da-da-da-da 1606 01:28:29,762 --> 01:28:32,515 -Yakın! -Oh, ah, da-da-da-da 1607 01:28:32,598 --> 01:28:36,477 -Yakın! Bunu yaparken beni izle, evet -Oh, ah, da-da-da-da 1608 01:28:36,561 --> 01:28:38,021 İndir onu!