1
00:00:00,170 --> 00:00:09,970
{\an5}
Acabei inesperadamente dividindo o quarto com meu chefe.
A pessoa que eu odeio até a morte. Em um hotel de águas termais durante uma viagem de negócios...
Fui obrigado a gozar e gozar de novo e de novo.
Por esse velho infeliz e feio
2
00:00:00,570 --> 00:00:09,470
{\an8}
Estrelando: Miu Nakamura
3
00:00:13,320 --> 00:00:15,260
Ah, é realmente demais.
4
00:00:17,640 --> 00:00:18,640
Eu sei como você se sente.
5
00:00:20,190 --> 00:00:22,191
Mew é de meia-idade.
Uma mulher, mas ela é uma recém-chegada.
6
00:00:23,160 --> 00:00:24,820
Esse também é um trabalho importante, certo?
Isso mesmo.
7
00:00:28,020 --> 00:00:30,140
Mas acima de tudo, é Nagata.
8
00:00:31,110 --> 00:00:32,471
Além disso, somos só nós dois.
9
00:00:33,380 --> 00:00:34,380
Eu não posso ficar bêbado
10
00:00:35,970 --> 00:00:37,140
Afinal, eu sou o chefe.
11
00:00:37,141 --> 00:00:38,141
Isso mesmo.
12
00:00:38,840 --> 00:00:41,560
Você está zombando de mim?
Não diga isso.
13
00:00:45,780 --> 00:00:48,540
Mas esta é a estrada
Todos podem passar.
14
00:00:49,660 --> 00:00:52,180
Não tenho escolha a não ser suportar.
Um dia e supere isso.
15
00:00:55,780 --> 00:00:56,920
Isso mesmo.
16
00:00:59,560 --> 00:01:01,980
Ei, posso te encontrar assim que chegar em casa?
17
00:01:02,180 --> 00:01:02,900
Posso te encontrar assim que chegar em casa?
Definitivamente.
18
00:01:04,960 --> 00:01:06,840
É por isso que acho que é.
É difícil, mas faça o seu melhor.
19
00:01:08,120 --> 00:01:09,780
OK. Eu farei o meu melhor.
20
00:01:10,700 --> 00:01:13,620
E não deixe ninguém
saber sobre nosso relacionamento
21
00:01:15,920 --> 00:01:20,340
Se você tocar em um recém-chegado, você será expulso.
22
00:01:23,090 --> 00:01:24,200
Eu sei.
23
00:01:26,260 --> 00:01:29,120
E não quero falar sobre isso.
24
00:01:31,980 --> 00:01:33,540
Eu te odeio do fundo do meu coração.
25
00:01:37,100 --> 00:01:40,100
Esta é a primeira vez que vejo isso.
Pessoas que são muito irracionais mentalmente
26
00:01:50,350 --> 00:01:55,270
Decidi fazer uma viagem de negócios.
com meu chefe para treinamento empresarial
27
00:01:56,990 --> 00:01:59,290
Sou grato à empresa.
esperando por isso
28
00:02:01,830 --> 00:02:09,930
Mas acho que é realmente um inferno.
29
00:02:12,210 --> 00:02:13,330
Eu me sinto revigorado
30
00:02:14,990 --> 00:02:17,870
Eu já passei por muita coisa.
31
00:02:18,870 --> 00:02:21,230
Ontem comi muito alho.
32
00:02:21,231 --> 00:02:23,230
Então não consigo parar de comer alho.
33
00:02:25,010 --> 00:02:26,490
eu tenho azar
34
00:02:27,790 --> 00:02:29,670
Espero que a consulta de hoje tenha corrido bem.
35
00:02:34,830 --> 00:02:38,310
Não estique as pernas.
36
00:02:39,110 --> 00:02:40,650
Você só precisa sorrir e deitar.
37
00:02:41,710 --> 00:02:43,410
Vamos.
38
00:02:45,810 --> 00:02:48,110
Não ande à noite.
39
00:02:51,230 --> 00:02:52,550
É porque seu banheiro é longo.
40
00:02:56,420 --> 00:02:57,760
Você sabe o quão grande eu sou?
41
00:02:58,660 --> 00:03:00,060
Posso fazer pequenas promessas como esta.
42
00:03:04,340 --> 00:03:05,420
Por que você está quieto?
43
00:03:06,280 --> 00:03:09,100
Você não pode dizer nada de bom?
Isso é ótimo.
44
00:03:12,760 --> 00:03:15,200
Você não tem coração.
45
00:03:16,640 --> 00:03:18,440
É por isso que você é uma mulher.
46
00:03:18,441 --> 00:03:19,441
Não sei.
47
00:03:19,960 --> 00:03:22,700
Você é inútil
48
00:03:23,760 --> 00:03:25,400
Você deveria ser um vendedor de travesseiros.
49
00:03:28,820 --> 00:03:30,360
Essa é a fome de poder.
50
00:03:32,200 --> 00:03:34,100
Você não sabe ser engraçado.
51
00:03:34,800 --> 00:03:36,520
Você é realmente chato.
52
00:03:38,440 --> 00:03:40,120
Eu realmente sinto muito
53
00:03:40,960 --> 00:03:42,580
Não fique triste.
54
00:03:44,140 --> 00:03:45,400
Quer fazer uma reserva?
55
00:03:45,401 --> 00:03:47,056
Quer fazer uma reserva?
56
00:03:47,080 --> 00:03:50,680
Eu realmente sinto muito
57
00:03:52,040 --> 00:03:53,960
Você não precisa se desculpar.
58
00:03:57,310 --> 00:03:58,460
Eu realmente sinto muito
59
00:03:59,640 --> 00:04:02,220
Não posso evitar se você não disser.
60
00:04:03,990 --> 00:04:05,070
Você não tem mais ninguém?
Isso é
61
00:04:07,741 --> 00:04:12,100
Estou tendo um problema.
62
00:04:14,900 --> 00:04:16,220
Tudo bem.
63
00:04:17,640 --> 00:04:18,640
Obrigado
64
00:04:20,540 --> 00:04:24,400
Ouvi dizer que havia apenas um quarto.
65
00:04:26,080 --> 00:04:27,260
O que você quer dizer?
66
00:04:27,740 --> 00:04:29,220
Não há outros quartos disponíveis?
67
00:04:30,190 --> 00:04:32,311
Se houver outro quarto
Eu não teria problema.
68
00:04:34,680 --> 00:04:36,380
Vou procurar outro quarto.
69
00:04:36,940 --> 00:04:37,940
Você é estúpido?
70
00:04:38,280 --> 00:04:39,760
Você não precisa fazer reserva.
71
00:04:41,280 --> 00:04:42,200
O que você quer dizer?
72
00:04:42,201 --> 00:04:44,960
Se houver outro quarto
Eu não teria problema.
73
00:04:46,500 --> 00:04:47,600
Por favor, mostre-me o caminho.
74
00:04:48,920 --> 00:04:50,440
Eu vou te mostrar como.
75
00:05:02,140 --> 00:05:03,500
Esta sala está quente.
76
00:05:04,520 --> 00:05:06,040
Você não liga o ar condicionado?
Desculpe.
77
00:05:08,800 --> 00:05:10,800
Esta é a temperatura mais alta.
78
00:05:13,570 --> 00:05:15,740
Eu também uso um ventilador.
79
00:05:15,741 --> 00:05:16,981
Eu também uso o ar condicionado.
80
00:05:19,120 --> 00:05:21,280
Está muito quente para dormir.
81
00:05:22,940 --> 00:05:24,720
Desculpe.
82
00:05:26,360 --> 00:05:29,300
Ainda tenho uma cama aqui.
83
00:05:38,700 --> 00:05:41,360
Eu te disse quando fiz a reserva.
84
00:05:44,080 --> 00:05:45,740
Isso mesmo.
85
00:05:50,280 --> 00:05:53,100
Posso jantar no meu quarto?
86
00:05:54,260 --> 00:05:55,260
Sim.
87
00:05:57,020 --> 00:05:59,900
Estão disponíveis banheiros masculinos e femininos.
88
00:06:01,820 --> 00:06:02,820
Sim.
89
00:06:05,120 --> 00:06:07,360
O banho masculino funciona até às 7h30.
90
00:06:07,580 --> 00:06:10,400
Depois disso, o banho feminino estará aberto.
91
00:06:10,680 --> 00:06:11,680
Você é muito detalhista.
92
00:06:12,500 --> 00:06:13,500
Eu entendo.
93
00:06:14,220 --> 00:06:15,600
Desculpe.
94
00:06:17,370 --> 00:06:18,640
Desculpe.
95
00:06:37,220 --> 00:06:39,600
Eu não aguento mais.
96
00:06:46,640 --> 00:06:47,640
Está quente.
97
00:06:52,220 --> 00:06:53,640
Eu não aguento mais.
98
00:07:20,510 --> 00:07:21,790
o que
99
00:07:23,830 --> 00:07:26,630
Estou procurando outro hotel
100
00:07:27,070 --> 00:07:28,810
Não fale bobagem.
101
00:07:29,370 --> 00:07:32,490
A empresa não se preparou
Espaço para recém-chegados como você
102
00:07:34,210 --> 00:07:35,570
Você tem que aguentar isso por uma noite.
103
00:08:05,770 --> 00:08:06,870
Olá Takeru.
104
00:08:07,550 --> 00:08:08,550
Escute-me.
105
00:08:09,970 --> 00:08:10,970
O que aconteceu?
106
00:08:11,695 --> 00:08:12,695
Estou hospedado em um hotel.
107
00:08:13,790 --> 00:08:14,790
eu estou com ele
108
00:08:17,550 --> 00:08:18,550
É verdade?
109
00:08:19,950 --> 00:08:21,630
Mas a empresa preparou apenas uma sala.
110
00:08:24,320 --> 00:08:25,530
Durante esse período a situação é ruim.
111
00:08:26,400 --> 00:08:27,430
Sem chance.
112
00:08:28,680 --> 00:08:30,150
O que há de errado com esta empresa?
113
00:08:31,365 --> 00:08:33,330
Eu não quero respirar
O mesmo clima que ele
114
00:08:37,810 --> 00:08:38,850
Eu não tenho bom senso
115
00:08:40,030 --> 00:08:41,030
E estou suando.
116
00:08:41,450 --> 00:08:43,250
ar condicionado
Não trabalhar no quarto
117
00:08:44,010 --> 00:08:45,430
Eu não aguento mais.
118
00:08:46,850 --> 00:08:47,850
Eu entendo.
119
00:08:48,290 --> 00:08:50,470
Vou ouvir você quando voltar.
120
00:08:51,170 --> 00:08:52,590
Você tem que aguentar isso por uma noite.
121
00:08:52,710 --> 00:08:53,710
Você deveria ir dormir.
122
00:08:56,590 --> 00:08:57,170
eu não me importo
123
00:08:57,550 --> 00:08:58,950
Boa noite, Takeru.
124
00:09:27,640 --> 00:09:28,690
O hotel está uma bagunça.
125
00:09:29,390 --> 00:09:30,430
Mas o melhor é tomar banho.
126
00:09:35,790 --> 00:09:36,870
Vou tomar banho também.
127
00:09:37,720 --> 00:09:38,720
Descansar.
128
00:10:56,130 --> 00:10:57,130
Está tarde.
129
00:10:58,550 --> 00:10:59,850
Não deixe seu chefe esperando por muito tempo.
130
00:11:01,160 --> 00:11:02,610
A comida vai esfriar.
131
00:11:13,210 --> 00:11:15,170
A comida no hotel pobre era deliciosa.
132
00:11:17,040 --> 00:11:18,040
Você tem razão.
133
00:11:34,645 --> 00:11:37,470
Obrigado pelo seu trabalho duro hoje.
134
00:11:39,850 --> 00:11:41,050
O que você tem?
135
00:11:43,280 --> 00:11:44,560
Você parece estar de bom humor.
136
00:11:54,910 --> 00:11:59,790
Desculpe. Eu não sou bom em beber.
137
00:12:01,270 --> 00:12:02,350
O que você está falando?
138
00:12:03,030 --> 00:12:04,030
Seu chefe não pode beber?
139
00:12:04,750 --> 00:12:05,750
Vamos tomar uma bebida.
140
00:12:24,710 --> 00:12:26,300
Desculpe.
141
00:12:27,100 --> 00:12:28,100
Obrigado pela bebida.
142
00:12:28,840 --> 00:12:29,940
Você é um bom bebedor.
143
00:12:31,120 --> 00:12:32,180
Vamos beber de novo.
144
00:12:33,020 --> 00:12:34,020
Pode ser usado.
145
00:12:35,820 --> 00:12:36,820
É apenas um dia
146
00:13:04,840 --> 00:13:06,480
O saquê japonês é eficaz.
147
00:13:11,080 --> 00:13:13,000
Aquele saquê japonês
Melhor para este tipo de refeição
148
00:14:02,780 --> 00:14:04,020
O que há de errado com você?
149
00:14:04,180 --> 00:14:05,180
Você está com sono?
150
00:14:09,100 --> 00:14:10,840
Você ainda não comeu.
151
00:14:11,520 --> 00:14:12,600
Você não tem apetite?
152
00:14:32,240 --> 00:14:34,820
Mas você?
Com Takano?
153
00:14:42,580 --> 00:14:44,440
eu não o conheço
154
00:14:47,870 --> 00:14:49,170
Por que você diz isso?
ele me parou
155
00:14:51,730 --> 00:14:56,310
eu consulto com ele
156
00:14:59,680 --> 00:15:00,680
Você mente.
157
00:15:02,025 --> 00:15:05,240
Sinto pena dele. Então vou ficar quieto.
158
00:15:09,230 --> 00:15:10,230
Por favor.
159
00:15:17,220 --> 00:15:20,100
Vamos beber de novo.
160
00:15:21,640 --> 00:15:24,560
Não tenho permissão para namorar na empresa.
161
00:15:26,150 --> 00:15:29,360
Eu não quero demiti-lo.
162
00:15:29,361 --> 00:15:30,761
Você não quer demiti-lo, quer?
163
00:15:31,100 --> 00:15:33,480
sair com ele
164
00:17:08,460 --> 00:17:09,710
Estou bêbado.
165
00:17:14,520 --> 00:17:21,770
Vou pegar um resfriado se dormir aqui.
166
00:19:22,710 --> 00:19:24,360
Eu sou uma mulher suja
167
00:19:40,460 --> 00:19:42,650
Estou suando muito.
168
00:19:55,720 --> 00:20:48,830
Desculpe.
169
00:31:42,180 --> 00:31:43,180
Ai!
170
00:34:50,660 --> 00:34:52,000
Ei!
171
00:34:52,540 --> 00:34:53,900
Não me deixe sozinho.
172
00:35:09,170 --> 00:35:10,170
Ei.
173
00:35:11,525 --> 00:35:12,700
Vamos entrar juntos.
174
00:35:15,690 --> 00:35:18,420
O que você fez comigo?
175
00:35:23,325 --> 00:35:24,325
Você não se lembra?
176
00:35:28,790 --> 00:35:29,790
O que é?
177
00:35:30,200 --> 00:35:31,600
É um acordo.
178
00:35:33,190 --> 00:35:35,840
Tenho vídeo para comprovar.
179
00:35:38,000 --> 00:35:39,000
Acordo?
180
00:35:42,060 --> 00:35:43,600
O que você quer dizer com vídeo?
181
00:35:44,120 --> 00:35:47,240
Eu vou te mostrar mais tarde.
182
00:35:47,241 --> 00:35:48,241
Ei.
183
00:35:52,320 --> 00:35:55,020
você está rindo de mim
184
00:35:58,300 --> 00:35:59,320
Ei.
185
00:36:01,670 --> 00:36:02,690
Ei.
186
00:36:04,090 --> 00:36:05,630
Vamos beber de novo.
187
00:36:10,120 --> 00:36:11,120
Ei.
188
00:36:21,260 --> 00:36:23,630
Você sabe o que fazer?
189
00:36:32,895 --> 00:36:34,000
o que aconteceu?
190
00:37:29,910 --> 00:37:32,730
Você não quer fazer isso, quer?
191
00:37:38,000 --> 00:37:44,280
Tudo depende de mim.
192
00:37:51,535 --> 00:37:52,940
Vou manter isso em segredo.
193
00:38:07,150 --> 00:38:09,770
Vamos tomar banho juntos.
194
00:38:09,771 --> 00:38:10,771
Vamos tomar um banho.
195
00:38:59,830 --> 00:39:06,610
Sua pele é branca.
196
00:39:17,800 --> 00:39:19,521
Por quanto tempo você manterá isso em segredo?
197
00:39:57,310 --> 00:39:59,220
Você sabe em que tipo de situação você se encontra?
198
00:40:08,330 --> 00:40:13,530
Eu não me importo se você me enviar um vídeo ou não.
199
00:40:23,530 --> 00:40:24,971
Vou excluí-lo se você fizer o que eu digo.
200
00:40:40,800 --> 00:40:41,880
Venha rápido.
201
00:40:45,180 --> 00:40:46,540
Fique confortável.
202
00:41:15,510 --> 00:41:16,770
Olhe para mim.
203
00:41:28,070 --> 00:41:30,100
Você quer que eu exclua, certo?
204
00:41:33,780 --> 00:41:36,181
Se você quiser que eu exclua
Farei isso o mais rápido possível.
205
00:42:41,000 --> 00:42:42,000
Beba tudo.
206
00:42:43,900 --> 00:42:44,560
Pare de falar.
207
00:42:44,710 --> 00:43:07,130
Pare de falar.
208
00:43:26,330 --> 00:43:27,870
Faça barulhos altos.
209
00:43:35,730 --> 00:43:58,190
Está fechado.
210
00:43:59,480 --> 00:44:00,490
você se inspira
211
00:44:03,750 --> 00:44:05,240
Lamba o buraco na sua bunda
212
00:44:26,280 --> 00:44:27,280
Dê-me sua mão esquerda.
213
00:44:44,690 --> 00:44:46,170
Isso é ótimo.
214
00:45:16,800 --> 00:45:17,830
você se inspira
215
00:45:21,570 --> 00:45:22,610
mais uma respiração
216
00:46:02,560 --> 00:46:05,330
Isso é ótimo.
217
00:46:14,890 --> 00:46:15,890
Mais cinco segundos
218
00:47:35,630 --> 00:47:36,910
Sinto muito.
219
00:47:37,950 --> 00:47:39,610
Eu tenho muita inspiração.
220
00:47:43,040 --> 00:47:44,190
Para ser sincero, sou incrível.
221
00:47:49,330 --> 00:47:51,050
Eu vou deletar.
222
00:47:52,430 --> 00:47:53,430
Não se preocupe.
223
00:50:15,370 --> 00:50:19,580
Eu vou deletar.
224
00:50:25,450 --> 00:50:27,000
você se inspira
225
00:50:31,480 --> 00:50:32,720
Vamos fazer isso de novo.
226
00:50:34,210 --> 00:50:39,080
Por favor, pare.
227
00:50:48,380 --> 00:50:52,360
Por favor, pare.
228
00:50:58,630 --> 00:50:59,630
você se inspira
229
00:51:07,820 --> 00:51:12,390
Você pode me enviar um vídeo?
230
00:52:01,880 --> 00:52:03,610
eu não preciso
231
00:52:14,175 --> 00:52:16,790
Você ainda está motivado.
232
00:52:26,830 --> 00:52:29,810
Você ainda está motivado.
233
00:52:29,870 --> 00:52:31,310
Você deveria estar mais motivado.
234
00:52:33,390 --> 00:52:34,650
Pare com isso.
235
00:52:41,880 --> 00:52:43,680
você se inspira
236
00:52:48,710 --> 00:52:50,210
Por favor, exclua-o.
237
00:52:58,470 --> 00:52:59,470
Vamos fazer isso de novo.
238
00:53:14,090 --> 00:53:16,300
Você vai excluí-lo?
Eu prometo.
239
00:53:19,220 --> 00:53:20,960
Eu vou deletar.
240
00:54:30,260 --> 00:54:31,260
você se inspira
241
00:54:33,630 --> 00:54:34,630
você se inspira
242
00:55:55,815 --> 00:55:56,815
É fácil sentir
243
00:56:02,300 --> 00:56:06,270
Eu quero que você fique deprimido.
244
00:56:16,890 --> 00:56:24,470
Você e eu temos um bom relacionamento.
245
00:56:30,520 --> 00:56:32,360
Vou avisar você em breve.
246
00:56:55,240 --> 00:56:56,280
O que aconteceu?
247
00:57:11,595 --> 00:57:12,595
Não fique surpreso.
248
00:57:46,470 --> 00:57:47,980
você me conhece melhor
249
00:57:59,450 --> 00:58:01,640
Você não gosta de mim, certo?
250
00:58:22,200 --> 00:58:25,360
Você não gosta de mim, mas por que se sente assim?
Eu sei.
251
00:58:33,080 --> 00:58:34,320
Eu sei.
252
00:58:34,470 --> 00:58:44,820
Eu sei que você se sente bem
253
00:58:45,680 --> 00:58:56,710
Você sabe.
254
00:59:00,790 --> 00:59:01,890
É por isso que sou paciente.
255
00:59:18,180 --> 00:59:19,600
Eu não consigo parar
256
00:59:19,650 --> 00:59:50,260
Eu não consigo parar
257
00:59:50,261 --> 00:59:51,421
Quanto tempo você consegue suportar isso?
Olhe para mim.
258
01:00:50,110 --> 01:00:52,180
você é desonesto
259
01:00:57,090 --> 01:00:58,860
Sua língua é honesta.
260
01:01:39,850 --> 01:01:41,370
você é desonesto
261
01:02:16,290 --> 01:02:21,950
você é desonesto
262
01:02:41,220 --> 01:02:42,220
Isso é o suficiente.
263
01:02:49,410 --> 01:03:00,370
Você não pode voltar a ser humano.
264
01:03:25,970 --> 01:03:29,620
Você não gosta de mim, certo?
265
01:03:48,840 --> 01:03:50,280
você está tremendo
266
01:04:24,980 --> 01:04:28,940
Você não gosta de mim, certo?
267
01:04:30,400 --> 01:04:43,460
Não fique deprimido.
268
01:05:35,900 --> 01:05:38,880
Você não gosta de mim, certo?
Eu te disse.
269
01:05:42,320 --> 01:05:46,680
você está respirando pesadamente
270
01:05:55,260 --> 01:05:56,540
Ainda não é suficiente
271
01:06:21,870 --> 01:06:24,060
Eu disse que tenho um ótimo relacionamento.
272
01:06:26,640 --> 01:06:39,730
Ainda não é suficiente
273
01:06:57,955 --> 01:07:02,700
Você quer que eu te deixe em Takano?
Olhe para mim.
274
01:07:21,110 --> 01:07:38,900
Você está com medo.
275
01:07:46,110 --> 01:07:48,570
Você não gosta muito de mim, não é?
276
01:08:08,155 --> 01:08:09,155
Você é irritante.
277
01:08:17,000 --> 01:08:42,810
Olhe para meu rosto e fale comigo
278
01:09:36,620 --> 01:09:39,140
Eu não estou com raiva.
279
01:09:41,820 --> 01:09:42,820
Eu não estou com raiva.
280
01:09:43,580 --> 01:09:46,080
Eu não estou com raiva.
281
01:10:15,245 --> 01:10:17,610
Eu não estou com raiva.
282
01:10:35,910 --> 01:10:36,910
Fale comigo.
283
01:10:38,050 --> 01:10:40,350
Você quer que eu brinque com você?
284
01:10:44,440 --> 01:10:48,270
Você quer que eu brinque com você?
285
01:10:51,230 --> 01:10:53,330
Você quer que eu brinque com você?
286
01:10:57,490 --> 01:10:59,510
Você quer que eu brinque com você?
287
01:11:13,580 --> 01:11:17,920
Não quero que você brinque comigo.
288
01:12:35,710 --> 01:12:56,320
Não quero que você brinque comigo.
289
01:13:08,660 --> 01:13:32,690
Não quero que você brinque comigo.
290
01:13:35,070 --> 01:13:40,260
Desculpe.
291
01:13:42,740 --> 01:13:45,360
Desculpe.
292
01:13:45,380 --> 01:13:47,500
Desculpe.
293
01:13:56,730 --> 01:14:05,900
Desculpe.
294
01:14:36,220 --> 01:14:37,220
Desculpe.
295
01:14:50,790 --> 01:14:57,220
Você ainda está com raiva?
296
01:15:00,840 --> 01:15:12,570
Olhe para o meu rosto.
297
01:15:19,890 --> 01:15:21,510
Como você está se sentindo?
298
01:16:01,090 --> 01:16:02,110
você está tremendo
299
01:16:06,790 --> 01:16:11,410
Você não gosta muito de mim, não é?
300
01:17:07,680 --> 01:17:10,060
Você quer que eu brinque com você?
301
01:17:10,640 --> 01:17:13,580
Você quer que eu brinque com você?
302
01:17:22,400 --> 01:17:24,440
Você não gosta muito de mim, não é?
303
01:17:48,310 --> 01:19:43,200
Você não gosta muito de mim, não é?
304
01:20:04,560 --> 01:20:06,680
Você não gosta muito de mim, não é?
305
01:20:08,400 --> 01:20:09,480
Você quer que eu ligue para você?
306
01:20:13,710 --> 01:20:14,710
Atenda o telefone.
307
01:20:16,520 --> 01:20:17,840
Estou bem.
308
01:20:24,180 --> 01:20:25,180
Olá
309
01:20:25,860 --> 01:20:26,860
Takano?
310
01:20:28,700 --> 01:20:30,340
Vou ao banheiro agora.
311
01:20:35,250 --> 01:20:37,840
Ouvi falar de você por Nakamura.
312
01:20:43,660 --> 01:20:47,700
Da próxima vez, vamos comer juntos.
313
01:20:51,485 --> 01:20:52,485
Estou bem.
314
01:20:56,090 --> 01:20:57,480
Estou ao seu lado
315
01:21:03,700 --> 01:21:04,700
Sim.
316
01:21:07,740 --> 01:21:11,040
você trabalha muito
317
01:21:19,080 --> 01:21:24,420
O que você está falando?
Para mim.
318
01:21:29,801 --> 01:21:32,540
Você e Nakamura são meus subordinados fofos.
319
01:21:38,950 --> 01:21:39,980
Nakamura está de volta.
320
01:21:40,580 --> 01:21:42,020
Eu irei para casa agora.
321
01:21:45,140 --> 01:21:46,140
Olá
322
01:21:53,620 --> 01:21:55,160
Mas...
323
01:22:00,230 --> 01:22:01,230
Sinto muito.
324
01:22:11,460 --> 01:22:13,680
Estou me preparando para ir para casa.
325
01:22:21,070 --> 01:22:22,070
Sim.
326
01:22:27,210 --> 01:22:28,210
Estou bem.
327
01:22:28,580 --> 01:22:29,920
Estou me preparando para ir para casa.
328
01:22:33,890 --> 01:22:34,900
Desculpe.
329
01:22:35,860 --> 01:22:37,680
Estou ficando sem tempo.
330
01:22:48,990 --> 01:22:49,990
Desculpe.
331
01:23:00,430 --> 01:23:18,730
Irei para lá assim que chegar em casa.
332
01:23:29,010 --> 01:23:30,250
OK.
333
01:23:48,760 --> 01:24:00,510
Desculpe. Estou me preparando para ir para casa.
334
01:24:18,250 --> 01:24:19,590
Estou bem.
335
01:24:31,230 --> 01:24:31,900
OK.
336
01:24:31,901 --> 01:24:32,901
Desculpe.
337
01:24:35,190 --> 01:24:38,860
Te ligo quando chegar em casa.
338
01:24:48,760 --> 01:24:50,860
A sala está quente
339
01:25:21,240 --> 01:25:21,840
o que
340
01:25:22,140 --> 01:25:23,060
Eu não consigo ouvir você
341
01:25:23,061 --> 01:25:24,500
Sinto muito.
342
01:25:35,340 --> 01:25:36,400
Desculpe.
343
01:25:36,820 --> 01:25:37,980
O rádio pode não ser bom.
344
01:26:11,310 --> 01:26:12,670
Estou bem.
345
01:26:13,950 --> 01:26:17,050
A sala está quente
346
01:26:23,610 --> 01:26:25,530
Estou bem.
347
01:26:32,120 --> 01:26:37,080
Eu não estou com febre.
348
01:26:49,250 --> 01:26:51,350
eu acho...
349
01:26:58,210 --> 01:27:01,130
Eu posso estar ficando louco
350
01:27:40,475 --> 01:27:42,700
Estou bem.
351
01:27:42,701 --> 01:27:43,701
Sim.
352
01:27:44,120 --> 01:27:45,120
Sim.
353
01:27:45,520 --> 01:27:46,520
Sim.
354
01:28:00,680 --> 01:28:01,680
Sim.
355
01:28:32,120 --> 01:28:33,120
Sim.
356
01:28:47,110 --> 01:28:47,450
Sim.
357
01:28:47,730 --> 01:28:48,730
Sim.
358
01:28:50,970 --> 01:28:52,010
Sim.
359
01:29:04,340 --> 01:29:05,380
Sim.
360
01:29:05,381 --> 01:29:06,381
Desculpe.
361
01:29:07,280 --> 01:29:09,380
Estou ficando sem tempo.
362
01:29:10,520 --> 01:29:12,760
Estou me preparando para ir para casa.
363
01:29:12,940 --> 01:29:13,940
Desculpe.
364
01:29:14,000 --> 01:29:17,280
Desculpe.
365
01:29:17,281 --> 01:29:18,281
Estarei em casa em breve.
366
01:29:43,430 --> 01:29:50,400
Você é uma pessoa má.
Você liga para o seu namorado e o faz chorar.
367
01:29:52,490 --> 01:29:59,530
Estou enganando você?
368
01:29:59,531 --> 01:30:00,611
O que você está falando?
369
01:30:03,265 --> 01:30:05,186
Mentir para você é um crime.
Senhor nas sombras
370
01:30:09,920 --> 01:30:12,050
É um crime grave.
371
01:30:13,080 --> 01:30:14,080
É o seu castigo.
372
01:30:19,890 --> 01:30:21,230
você é o pior
373
01:30:23,240 --> 01:30:24,321
Do que você está falando?
374
01:30:28,510 --> 01:30:29,410
você é o pior
375
01:30:32,640 --> 01:30:34,370
Com quem você está falando nas sombras?
376
01:30:47,630 --> 01:30:54,160
Temos a melhor química.
377
01:31:29,905 --> 01:31:31,640
Você é uma pessoa má.
378
01:31:31,641 --> 01:31:36,020
Você me quer?
379
01:31:40,430 --> 01:32:03,730
Abra sua boca.
380
01:32:30,740 --> 01:32:52,990
Você não pode mais me ver.
381
01:33:59,140 --> 01:34:00,640
Mostre-me sua língua.
382
01:34:05,540 --> 01:34:10,080
Você ainda é mau comigo.
383
01:34:11,530 --> 01:34:29,010
Você não sabe quem você é?
384
01:34:32,430 --> 01:34:40,020
Eu vou te atacar novamente
385
01:34:48,080 --> 01:34:53,900
Eu te disse que faria
Felicidades para você e Dakano.
386
01:34:56,205 --> 01:35:16,390
Eu quero que você venha comigo.
387
01:37:48,830 --> 01:37:50,490
O que você tem?
388
01:37:54,130 --> 01:37:56,000
Você gosta mais de mim?
389
01:38:01,560 --> 01:38:04,220
Eu não posso evitar.
390
01:38:06,700 --> 01:38:07,880
Você está molhado.
391
01:38:11,330 --> 01:38:16,930
O que é isso?
Olhe para mim.
392
01:38:40,890 --> 01:38:42,690
O que você está fazendo?
393
01:39:23,130 --> 01:39:38,850
Não vá sozinho.
394
01:40:02,580 --> 01:40:03,580
Você ainda está vivo.
395
01:40:09,160 --> 01:40:11,160
Você ainda está vivo.
396
01:40:19,670 --> 01:40:31,000
Você ainda está vivo.
397
01:42:13,785 --> 01:43:04,700
Você foi?
398
01:43:08,730 --> 01:43:10,520
Você disse que estava indo agora
399
01:43:21,200 --> 01:43:23,000
Ei.
400
01:44:15,210 --> 01:44:17,230
O que aconteceu?
401
01:44:28,810 --> 01:45:22,420
Você não precisa dizer isso.
402
01:45:29,110 --> 01:45:31,160
Eu não posso evitar.
403
01:45:37,850 --> 01:45:38,950
Eu não consigo me dar bem com você.
404
01:48:02,620 --> 01:48:03,620
Você parece muito melhor
405
01:48:11,850 --> 01:48:13,990
Eu ainda posso fazer isso.
406
01:48:17,310 --> 01:48:18,660
O que você vai fazer?
407
01:49:06,785 --> 01:49:08,340
Você ainda está magro.
408
01:49:18,060 --> 01:49:19,880
Olhe para mim.
409
01:52:03,450 --> 01:52:04,450
Eu não posso evitar.
410
01:52:28,930 --> 01:52:30,130
Hoje acabou.
411
01:52:54,080 --> 01:52:55,080
Olhe para mim.
412
01:52:59,090 --> 01:53:00,611
Você quer que eu coloque você em uma gaiola?
413
01:53:01,180 --> 01:53:10,450
Você quer que eu coloque você em uma gaiola?
414
01:53:11,350 --> 01:53:12,870
Você quer que eu coloque você em uma gaiola?
415
01:53:54,770 --> 01:54:19,550
Você quer que eu coloque você em uma gaiola?
416
01:54:19,551 --> 01:54:28,450
o que aconteceu?
417
01:56:00,740 --> 01:56:02,320
Eu não posso evitar.
418
01:56:02,440 --> 01:56:03,440
Você é estranho.
419
01:56:07,950 --> 01:56:31,480
Eu não posso evitar.
420
01:57:22,080 --> 01:57:23,260
Eu não posso evitar.