1
00:00:02,017 --> 00:00:08,690
O festival do espectador obstinado apresentará

2
00:00:11,714 --> 00:00:15,155
Nos papéis principais

3
00:00:46,796 --> 00:00:50,122
Câmera

4
00:00:52,104 --> 00:00:55,472
Correto

5
00:00:57,410 --> 00:01:00,873
Apresse-se

6
00:01:03,182 --> 00:01:06,535
Coordenador do evento

7
00:01:08,380 --> 00:01:11,665
Música

8
00:01:13,000 --> 00:01:16,367
Tela

9
00:01:18,463 --> 00:01:21,842
Produção

10
00:01:23,249 --> 00:01:26,563
Diretor

11
00:01:32,976 --> 00:01:37,957
Caça vol.

12
00:01:41,310 --> 00:01:43,341
Kylo! Kylo!

13
00:02:01,067 --> 00:02:02,527
Muito obrigado, Frankie.

14
00:02:16,365 --> 00:02:18,850
Está bom agora, venha até mim.

15
00:03:03,458 --> 00:03:05,980
Vamos. para cima.

16
00:03:08,796 --> 00:03:11,348
Não foi tão ruim, foi?

17
00:03:28,230 --> 00:03:29,981
RESERVA
SEM CAÇA

18
00:04:52,981 --> 00:04:57,465
- Você não vai chegar até mim através disso.
- Desacelerar!

19
00:04:57,569 --> 00:04:58,771
Vamos fazer um sanduíche.

20
00:05:24,888 --> 00:05:27,055
Fuja, seu louco!

21
00:06:43,902 --> 00:06:47,917
Sunny, aquele Ringo é o mesmo cara.
Te� a convida para sair.

22
00:08:04,218 --> 00:08:07,950
- Sinto muito por aquele copo.
- A tora voou daquele guindaste.

23
00:08:08,023 --> 00:08:10,415
- E eu tenho o caule?
- Não.

24
00:08:11,666 --> 00:08:15,901
Não é um crime capital.
Provavelmente foi apenas um acidente.

25
00:08:16,064 --> 00:08:20,488
Não foi acidente, Frank.
Eles quase me mataram.

26
00:08:20,530 --> 00:08:23,820
- Deve parecer assim para você...
- Quero que você os acuse.

27
00:08:23,871 --> 00:08:28,335
Jess, eu entendo que ela está com raiva,
mas não adianta triplicar desnecessariamente.

28
00:08:28,396 --> 00:08:32,586
- Ainda não terminei.
- Preciso de provas! Você não tem nada!

29
00:08:32,983 --> 00:08:35,923
Eu quero que você demita o acusado
acesso não autorizado à propriedade,

30
00:08:36,027 --> 00:08:40,199
caça na reserva, destruição de propriedade
e convide-os.

31
00:08:40,489 --> 00:08:43,216
Sim? E desta vez, onde estão as evidências?

32
00:08:46,607 --> 00:08:50,454
- Aqui.
- Bem, vou mandar para o laboratório imediatamente.

33
00:08:50,948 --> 00:08:53,982
-Frank, faça o seu trabalho.
- Vá para casa e tome um banho frio.

34
00:08:54,324 --> 00:08:55,324
O calor está afetando seu cérebro.

35
00:08:58,915 --> 00:08:59,978
Aqui vou eu, Jess.

36
00:09:02,531 --> 00:09:03,782
Obrigado, Vitor.

37
00:09:18,112 --> 00:09:21,459
- Uma foto para o álbum de família.
- Espere, vou descer.

38
00:09:22,606 --> 00:09:26,060
- Esse tipo de coisa. Álbum de família.
- Derek, venha aqui.

39
00:09:26,388 --> 00:09:27,460
Flash Derek também.

40
00:09:29,118 --> 00:09:32,767
Esse é o cheiro.
E helemês.

41
00:09:36,350 --> 00:09:37,800
 �sm�v!

42
00:09:44,958 --> 00:09:47,632
- Amigo?
- Ela queria nos tirar da estrada.

43
00:09:47,889 --> 00:09:50,454
- Realmente? E como isso aconteceu?
- Ela perdeu.

44
00:09:53,478 --> 00:09:54,478
Isso será tudo?

45
00:09:59,477 --> 00:10:02,180
A senhora tem prioridade.
Vou dar uma olhada por aqui.

46
00:10:02,392 --> 00:10:06,246
Olá Jessie.
Seu pedido está pronto.

47
00:10:06,351 --> 00:10:08,040
- Eu mesmo levo.
- Obrigado.

48
00:10:09,135 --> 00:10:13,329
- Como você está se sentindo? -Estou com calor.
- Eu entendo.

49
00:10:14,152 --> 00:10:15,519
Vou levar um pouco de farinha.

50
00:10:16,770 --> 00:10:19,736
- Ele se foi agora?
- Sim. Ele retornará no centro.

51
00:10:20,683 --> 00:10:24,481
- Isso é para nós?
- Só se você quiser. -Claro.

52
00:10:24,585 --> 00:10:28,924
Amamos suas fotos aqui.
O código não está mais à venda.

53
00:10:29,213 --> 00:10:33,256
- A época turística é necessária.
- Vamos manter os dedos cruzados.

54
00:10:34,030 --> 00:10:37,167
- Pode precisar de publicidade.
- Vou comprar aquela pintura.

55
00:10:39,252 --> 00:10:41,760
- Não é um dos meus melhores.
- Então você deve ser assim.

56
00:10:42,172 --> 00:10:46,615
- Excelente trabalho com meu pai.
- Fora?

57
00:10:47,904 --> 00:10:52,136
- Fora. Eu gosto muito disso.
- Não pareça um amante da arte.

58
00:10:52,246 --> 00:10:55,767
- Não julgue as pessoas pela aparência.
- E fotos à primeira vista.

59
00:10:55,971 --> 00:10:59,113
Excelente trabalho com meu pai.
É um desenho de linha.

60
00:11:01,089 --> 00:11:02,089
Eu gosto disso mesmo.

61
00:11:03,011 --> 00:11:05,598
Chegará a oitenta dólares.

62
00:11:05,703 --> 00:11:06,703
eu tomo

63
00:11:12,496 --> 00:11:13,524
Você pertence a eles?

64
00:11:14,788 --> 00:11:21,505
- Não. Eles pertencem a mim.
- Isso custará US$ 180.

65
00:11:21,948 --> 00:11:24,692
Você e seus meninos
pague-me o “código do carro”.

66
00:11:25,967 --> 00:11:30,290
Embora eles só pintassem assim.
Ninguém queria machucar você.

67
00:11:30,701 --> 00:11:33,327
E provavelmente também não são cangurus.

68
00:11:33,630 --> 00:11:36,191
Nós apenas tentamos nos divertir.
E ajuda a fazenda.

69
00:11:36,474 --> 00:11:38,445
Então, o que você estava fazendo na reserva?

70
00:11:39,872 --> 00:11:41,364
Ela é uma garota talentosa.

71
00:11:41,822 --> 00:11:44,545
Essa foto será daqui a alguns anos
cem milhões.

72
00:11:48,928 --> 00:11:50,207
Bah!

73
00:11:50,311 --> 00:11:52,173
Deixe isso!

74
00:11:56,040 --> 00:11:57,423
Foto! E eu tenho você!

75
00:12:00,656 --> 00:12:01,765
Deixe isso!

76
00:12:07,137 --> 00:12:09,840
- A maquiagem vai te cortar, Ringo.
- SALVE OS CANGURUS

77
00:12:10,020 --> 00:12:12,869
- O que diabos ele está fazendo?
- Estou apenas fingindo.

78
00:12:12,957 --> 00:12:15,919
- Garota. -Porra.
- Ai! Como quando ele arranca uma crosta.

79
00:12:16,275 --> 00:12:17,275
Ensolarado!

80
00:13:10,330 --> 00:13:12,768
Etel!
Vá embora ou caia lá!

81
00:13:14,105 --> 00:13:15,105
Kylo!

82
00:14:04,240 --> 00:14:05,404
Vá embora!

83
00:14:05,904 --> 00:14:08,058
Então não mexa aqui.

84
00:14:14,210 --> 00:14:18,438
Hal�? Olá, Ted.
Kyle não disse uma palavra.

85
00:14:18,938 --> 00:14:22,553
Sim, está quente aqui.
e você? Como está indo a conferência?

86
00:14:23,556 --> 00:14:27,141
U��rl�m.
Evite-o, ele é um monstro.

87
00:14:27,909 --> 00:14:29,446
eu tenho que saber
ela é minha mãe

88
00:14:31,538 --> 00:14:36,163
Não, não é bom.
Tínhamos malas aqui novamente.

89
00:14:36,863 --> 00:14:43,059
Encontrei um canguru ferido.
Sim. Frank recusou-se a lê-lo.

90
00:14:44,808 --> 00:14:47,125
E quando fui para a cidade...

91
00:14:48,275 --> 00:14:50,818
Hal�? Hal�?

92
00:17:26,643 --> 00:17:27,643
Atenção.

93
00:17:32,187 --> 00:17:33,187
B� se foi.

94
00:17:49,675 --> 00:17:52,787
Ethel... Kylo, ​​pare.

95
00:18:00,743 --> 00:18:01,999
Kylo, ​​fique quieto.

96
00:21:13,621 --> 00:21:16,984
Sr.
Sou eu, Jéssica.

97
00:21:52,415 --> 00:21:53,415
Há alguém aqui?

98
00:22:15,798 --> 00:22:19,138
- Hoje temos que testar uns aos outros.
- O que você está fazendo aqui?

99
00:22:19,423 --> 00:22:23,770
- Estamos trabalhando. Os Taylors nos convidaram.
- Eu convidei você para minha casa.

100
00:22:23,850 --> 00:22:25,074
Você exportou muito barato.

101
00:22:27,375 --> 00:22:30,913
Embora eles estivessem com raiva.
Além disso, você é muito fotogênico.

102
00:22:32,166 --> 00:22:34,104
Deixe-me em paz.

103
00:22:40,697 --> 00:22:43,151
- Voltar! - Kylo?
- Deixe-me!

104
00:22:46,138 --> 00:22:49,426
- Kylo!
- Deixe-me em paz!

105
00:22:50,133 --> 00:22:54,773
- No carro! - Provavelmente estou com raiva!
- Ou ela vai tirar de você, Ringo.

106
00:22:58,981 --> 00:23:03,434
- Que obra-prima.
- Von sempre o teve na mão.

107
00:23:03,739 --> 00:23:07,482
- Muito engraçado.
- Então prrr! Bem vindo de volta.

108
00:23:08,214 --> 00:23:12,519
Por que você não fica um pouco?
Espero que Taylor volte logo.

109
00:23:13,267 --> 00:23:16,520
- Ou também não.
- Alguém quer fazer um cobertor?

110
00:23:16,800 --> 00:23:19,298
Você precisa se apossar disso
a própria artista.

111
00:23:23,308 --> 00:23:24,308
Vá com calma.

112
00:23:28,272 --> 00:23:33,218
Será que um alvo desse calibre conseguirá aguentar?
Para que não seja um estilo novo.

113
00:23:37,099 --> 00:23:38,099
Foi só uma piada.

114
00:23:53,856 --> 00:23:55,513
Minha mãe me deu essa merda.

115
00:23:57,335 --> 00:23:58,849
Então, cinco fotos para minha mãe.

116
00:23:59,718 --> 00:24:02,513
Este é Ringo Rudnik
não deixe ele beijar, seu sangue!

117
00:24:02,984 --> 00:24:06,233
Tome um pouco de “rove”, Ringo.

118
00:24:20,972 --> 00:24:22,222
Bastante.

119
00:24:23,856 --> 00:24:26,061
Mas a questão é um pouco complicada.

120
00:24:54,184 --> 00:24:57,863
Vamos, garota.
Vamos retroceder.

121
00:25:35,594 --> 00:25:36,594
Por aqui, Kylo.

122
00:27:14,904 --> 00:27:17,454
Quilo. Quilo.

123
00:28:00,596 --> 00:28:01,740
Está lá em algum lugar.

124
00:30:07,245 --> 00:30:10,666
Sor��. eu pensei
Algo se moveu ali.

125
00:30:11,070 --> 00:30:12,070
Ele é um idiota.

126
00:30:22,322 --> 00:30:25,399
- Ninguém vai pagar pelos esquilos.
- Ela se mudou.

127
00:30:25,503 --> 00:30:28,139
- Sim. Muito rápido para você.
- Fique quieto. Ambos.

128
00:30:30,875 --> 00:30:34,160
Eu não ligo.
Estou com vontade de tomar uma cerveja. Estaremos de volta.

129
00:30:42,672 --> 00:30:44,413
Ringo, tente acertar.

130
00:30:45,946 --> 00:30:49,341
- Eu não estava pronto.
- Bem, vou jogar para você.

131
00:30:49,446 --> 00:30:50,736
Vamos, vamos.

132
00:30:51,946 --> 00:30:53,431
Você viu? Bater!

133
00:30:57,234 --> 00:31:00,071
De novo! Experimente!

134
00:32:01,543 --> 00:32:02,543
Quilo.

135
00:33:03,421 --> 00:33:04,421
Ted?

136
00:33:08,444 --> 00:33:09,444
Quem é?

137
00:35:31,846 --> 00:35:33,095
Faíscas, segure-o!

138
00:35:40,813 --> 00:35:42,242
Eu vou domesticá-lo!

139
00:35:49,037 --> 00:35:50,397
Ele caiu como uma pedra!

140
00:35:59,536 --> 00:36:00,536
Tente novamente!

141
00:36:00,541 --> 00:36:01,541
Ele ficou com raiva!

142
00:36:06,537 --> 00:36:11,082
Vejo você em breve!
Marcado pela manhã!

143
00:36:14,389 --> 00:36:16,956
Deixe-o ir!
Solte-o imediatamente!

144
00:36:21,281 --> 00:36:22,320
Para casa, Frankie!

145
00:36:23,251 --> 00:36:27,925
Esta é uma reserva privada
e vejo você indo embora!

146
00:36:28,288 --> 00:36:31,157
- Por favor?
- Acho que ela disse alguma coisa.

147
00:36:31,589 --> 00:36:34,620
- E suas piadas estúpidas não se aplicam a mim!
- Fadas?

148
00:36:34,985 --> 00:36:39,305
- Minha entrega! Aquele canguru morto!
- O que? Ele não teve um filho?

149
00:36:40,498 --> 00:36:45,286
- Se você não for embora eu chamo a polícia!
- E como? Ajuda� telepatia?

150
00:36:47,142 --> 00:36:49,073
Vamos dançar, fe�ando?

151
00:36:49,717 --> 00:36:53,312
Jess ligou para o sargento!
Temos um problema! Incrível!

152
00:36:53,507 --> 00:36:57,711
- De manhã e você se foi!
- Não. - Onde está o sono?

153
00:36:58,002 --> 00:37:02,796
A noite é uma criança. Poderia
devemos colocá-lo juntos lindamente.

154
00:37:02,936 --> 00:37:04,511
- Sim, Ringo?
- Prazer em sintonizar.

155
00:37:09,716 --> 00:37:12,394
- Por favor, deixe-me em paz!
- "Deixe-me em paz!"

156
00:37:17,467 --> 00:37:18,573
Ensolarado!

157
00:37:20,118 --> 00:37:23,698
- Acenda os holofotes.
- Vamos caçar!

158
00:37:59,320 --> 00:38:00,320
Aqui está!

159
00:38:30,501 --> 00:38:34,549
- Aonde você vai, Ringo? onde ele está
- Eu não! Clica como um coelho!

160
00:38:35,127 --> 00:38:39,083
- Não me diga que você a perdeu.
- Eu não posso matá-la. Estamos na reserva.

161
00:38:40,350 --> 00:38:42,114
Estou indo, temos trabalho.

162
00:41:32,123 --> 00:41:34,314
- O que tem para o jantar, Sunny?
- Canguru defumado.

163
00:41:34,641 --> 00:41:36,126
Você de novo?

164
00:43:16,696 --> 00:43:17,696
Vamos.

165
00:43:19,015 --> 00:43:20,015
Rápido.

166
00:43:22,448 --> 00:43:24,193
Agradável.

167
00:43:41,675 --> 00:43:43,728
Sparks, você ouviu alguma coisa?

168
00:43:48,912 --> 00:43:49,912
Ringo?

169
00:43:51,491 --> 00:43:52,854
É muito cedo.

170
00:43:57,493 --> 00:43:58,493
Ensolarado!

171
00:44:15,939 --> 00:44:17,375
Bem, bem, bem.

172
00:44:23,143 --> 00:44:27,131
- O que vou fazer agora?
- Bem, sim. Mas ele sabe como casar.

173
00:44:28,729 --> 00:44:29,984
Então não.

174
00:45:23,184 --> 00:45:24,184
Espere!

175
00:45:28,483 --> 00:45:31,533
- Estou marcando. -É isso.
- Sem problemas.

176
00:45:43,363 --> 00:45:44,808
Foda-se ela, Ringo.

177
00:46:34,585 --> 00:46:35,585
Deixe-me!

178
00:46:37,252 --> 00:46:38,252
Faíscas!

179
00:46:40,178 --> 00:46:41,307
Eu a seguro!

180
00:46:44,334 --> 00:46:45,334
Deixe-me!

181
00:46:49,215 --> 00:46:50,215
O que vamos fazer com ele, Sunny?

182
00:46:53,157 --> 00:46:55,348
- Não estremeça, garota!
- Segure ela.

183
00:46:58,008 --> 00:47:00,121
Ringo, beba ela.

184
00:47:00,965 --> 00:47:03,237
Vamos lá...

185
00:47:05,472 --> 00:47:07,045
- Desligue ela.
- Com prazer�.

186
00:47:09,917 --> 00:47:10,917
Aperte.

187
00:47:15,343 --> 00:47:19,401
- Faz muito tempo que não me lembro de uma caçada melhor.
- Vamos comparar um pouco antes.

188
00:47:21,183 --> 00:47:24,216
- Quanto é o preço do cachorro dele?
- Um grande problema.

189
00:47:25,691 --> 00:47:30,493
Bem, deixe-me fazer-me feliz.
Veja aqui e aqui...

190
00:47:31,063 --> 00:47:34,041
E então faça isso bem,
como um coelho!

191
00:52:21,076 --> 00:52:24,369
CANGURU 792

192
00:52:58,404 --> 00:53:01,869
Por que ele não usa as maçanetas?
Ele quer andar de novo?

193
00:53:22,936 --> 00:53:23,940
Sair!

194
00:53:41,273 --> 00:53:42,966
Greve 3! Sair!

195
00:53:43,896 --> 00:53:45,618
Você está debaixo d'água!

196
00:53:48,392 --> 00:53:49,675
Estou voando!

197
00:53:55,954 --> 00:53:59,989
Olha, isso não é justo.
Guarde isso.

198
00:54:00,714 --> 00:54:01,815
Metade, metade...

199
00:54:51,047 --> 00:54:52,531
Deixe-me!

200
00:54:54,477 --> 00:54:56,397
Faíscas chamam a Besta!
Faíscas chamam a Besta!

201
00:54:56,588 --> 00:55:01,848
Ele precisa de cangurus
pegue uma pederneira. Mauser 270.

202
00:55:01,885 --> 00:55:03,078
- Ou um Remington 243.
- Ele aumentou.

203
00:55:07,095 --> 00:55:08,531
- Ensolarado!
- Este é o Sparks.

204
00:55:17,224 --> 00:55:18,487
Eu tenho que me afogar!

205
00:56:08,752 --> 00:56:11,589
- Faíscas!
- Espere, cara!

206
00:56:13,845 --> 00:56:15,078
Faíscas, como você está?

207
00:56:16,231 --> 00:56:18,937
Sim.
Mas a transmissão provavelmente acabou.

208
00:56:19,905 --> 00:56:23,308
- Foi?
- Só quando eu rio.

209
00:56:23,958 --> 00:56:26,847
Aguente firme, cara.
Nós vamos tirar você daqui imediatamente.

210
00:57:43,918 --> 00:57:44,918
Não é um amador.

211
00:58:03,951 --> 00:58:05,368
Bastardos!

212
00:58:06,707 --> 00:58:08,059
Ele sabia que iria aprender.

213
00:58:30,506 --> 00:58:32,970
Ensolarado, coma!

214
00:58:50,488 --> 00:58:51,488
Vá em frente!

215
01:01:08,744 --> 01:01:12,045
Lamento.
Este ��slo foi desconectado.

216
01:01:15,406 --> 01:01:17,147
Eu estou indo!

217
01:01:55,210 --> 01:01:56,210
Ringo!

218
01:02:03,006 --> 01:02:07,374
- Bom? -Sim. Dê-me a pederneira.
- Acalme-se por um momento.

219
01:02:07,569 --> 01:02:08,727
O que você está pensando consigo mesmo?

220
01:02:10,151 --> 01:02:13,190
Dia de jogo, ensolarado.
Deveríamos ter derrubado aquela garota há muito tempo.

221
01:02:14,256 --> 01:02:17,016
Ele está certo, estamos atrás dele.
Não pode estar longe.

222
01:02:17,052 --> 01:02:19,776
- Em primeiro lugar, a Besta.
- Agora ou nunca.

223
01:02:19,899 --> 01:02:22,594
Faça o que eu peço.
E uma máquina de waffle. Tenho dez minutos para fazer isso.

224
01:02:24,928 --> 01:02:26,040
Farei isso por cinco.

225
01:02:34,580 --> 01:02:35,580
Frankie.

226
01:02:47,836 --> 01:02:48,836
Estou comendo.

227
01:03:02,307 --> 01:03:03,307
Estou trabalhando nisso.

228
01:06:44,457 --> 01:06:46,855
RESERVA
HABILITAÇÃO DE ENTRADA

229
01:07:59,628 --> 01:08:02,016
Não haverá forno.
Ou sim?

230
01:08:25,346 --> 01:08:30,232
Você está em um beco sem saída.
Desista e conte nossos esforços.

231
01:08:30,986 --> 01:08:31,986
Astuto��?

232
01:08:34,898 --> 01:08:35,898
Ensolarado?

233
01:08:56,521 --> 01:08:57,760
Saia rapidamente!

234
01:09:03,560 --> 01:09:04,560
Ensolarado!

235
01:09:07,985 --> 01:09:08,985
Frankie!

236
01:09:12,413 --> 01:09:13,413
Frankie.

237
01:09:15,107 --> 01:09:16,107
Vamos.

238
01:09:19,009 --> 01:09:22,141
- O que vamos fazer?
- Vamos nos acalmar, não vai escurecer.

239
01:09:31,813 --> 01:09:36,172
- É isso. -Merda para ela.
- Temos que sair, não consigo respirar.

240
01:09:43,208 --> 01:09:44,651
Isso vai atrasá-la um pouco.

241
01:10:03,261 --> 01:10:05,530
Ficou preso.
Hergot...

242
01:10:05,566 --> 01:10:07,799
Acalme-se.
O que ele está fazendo?

243
01:10:16,328 --> 01:10:18,341
Não! Não!

244
01:10:29,728 --> 01:10:30,728
O que ele está fazendo?

245
01:10:33,217 --> 01:10:37,128
- Saindo. -Qual caminho?
- Ele está voltando. De onde ela veio?

246
01:14:09,443 --> 01:14:12,739
Não, aqui não.
Nós vamos levar isso por aí.

247
01:14:51,603 --> 01:14:52,603
Bah!

248
01:15:02,713 --> 01:15:03,792
Guarde isso.

249
01:15:18,342 --> 01:15:19,599
Acabou!

250
01:16:00,778 --> 01:16:01,778
Eu estou indo!

251
01:16:16,084 --> 01:16:17,084
Atenção!

252
01:16:26,533 --> 01:16:29,293
Solte! Vamos!

253
01:16:29,374 --> 01:16:30,492
Estou bem, ensolarado!

254
01:17:07,748 --> 01:17:10,051
Ringo? Ringo?

255
01:17:39,930 --> 01:17:42,477
Não se preocupe, eu atendo.

256
01:17:44,779 --> 01:17:45,779
Eu vou buscá-la.

257
01:18:43,876 --> 01:18:46,127
E chega! Eu vou ficar mal!

258
01:23:34,606 --> 01:23:38,777
Produzido por: Petr�aroch

259
01:23:38,881 --> 01:23:43,052
 �time�n�: hladass

260
01:23:50,293 --> 01:23:55,075
E eu estou aqui
eu vou

261
01:23:55,644 --> 01:24:00,446
A vida científica pode amadurecer.

262
01:24:01,140 --> 01:24:06,268
o que posso fazer
eu quero ser

263
01:24:06,750 --> 01:24:11,645
tudo pode estar escondido em mim.

264
01:24:12,579 --> 01:24:19,308
Estou alargando minhas pernas
e abrace meu medo

265
01:24:20,557 --> 01:24:27,079
estrelas nos meus olhos,
Eu me recuso a chorar.

266
01:24:27,711 --> 01:24:30,013
Eu posso decolar!

267
01:24:30,301 --> 01:24:35,501
Eu posso decolar!
Estou estragando tudo!

268
01:24:35,589 --> 01:24:40,425
E minhas estrelas são mais brilhantes
mais claro é.

269
01:24:41,040 --> 01:24:49,040
A sensação do sal me dá
sim, vou mais longe!

270
01:25:06,641 --> 01:25:10,062
E eu vou assistir meus sonhos

271
01:25:10,166 --> 01:25:14,120
talvez eu esteja certo sobre isso.

272
01:25:14,801 --> 01:25:21,498
E minhas estrelas são mais brilhantes
mais claro é.

273
01:25:22,190 --> 01:25:24,264
Eu posso decolar!

274
01:25:24,731 --> 01:25:29,955
Todo o mundo para mim
kdy, eles não são zakrou��m!

275
01:25:30,114 --> 01:25:34,714
Vzl�tnout sm�m!
Zakrou��m!

276
01:25:35,339 --> 01:25:40,559
A sensação do sal me dá
ano, j� �iju d�l!

277
01:25:40,595 --> 01:25:45,705
Vzl�tnout sm�m, vzl�tnout sm�m...


  
 

   
    



 
 
    



