1
00:00:50,638 --> 00:00:56,079
Mma nnhintaw Awurade
na saa ara nso na wɔmpow n’ahyɛde.

2
00:00:56,079 --> 00:00:58,871
Kora me kra so, efisɛ meyɛ kronkron.

3
00:00:59,846 --> 00:01:05,121
Gye w’akoa a
de ne ho to wo so, m’Awurade.

4
00:01:05,121 --> 00:01:07,079
Ɔhotefo Mikael Ɔbɔfo Panyin, .

5
00:01:07,971 --> 00:01:09,888
bɔ yɛn ho ban wɔ ɔko mu.

6
00:01:10,638 --> 00:01:14,430
Yɛ yɛn ahobammɔ fi...
amumuyɛ ne ɔbonsam afiri.

7
00:01:16,145 --> 00:01:19,187
Mede anibere bɔ saa mpae, sɛnea Onyankopɔn ayɛ no
ahyɛde sɛ, wopam no.

8
00:01:20,805 --> 00:01:23,513
Metu wo ahonhommɔne wɔ
Yesu Kristo din.

9
00:01:24,805 --> 00:01:26,388
Da wo ho adi!

10
00:01:27,388 --> 00:01:29,013
Wowɔ he?

11
00:01:30,405 --> 00:01:32,221
Ka wo din kyerɛ me!

12
00:01:32,221 --> 00:01:33,763
Gyae, wo ɔkwasea a ɔyɛ ɔkwasea!

13
00:01:40,071 --> 00:01:41,430
Agya!

14
00:01:41,430 --> 00:01:43,121
Agya!

15
00:01:43,121 --> 00:01:44,705
Paapa, gye me nkwa!

16
00:01:45,488 --> 00:01:46,888
Agya!

17
00:01:46,888 --> 00:01:49,346
Paapa, gye me nkwa!

18
00:01:49,346 --> 00:01:51,055
Agya!

19
00:01:51,055 --> 00:01:52,246
Agya!

20
00:01:52,246 --> 00:01:53,621
Agya!

21
00:01:55,197 --> 00:01:58,430
- hwehwe tumi fi Awurade nkyɛn.
- Agya! Gye me nkwa!

22
00:01:58,430 --> 00:02:01,138
Nea odii Satan so nkonim no, ma yɛn tumi...

23
00:02:02,280 --> 00:02:03,513
Enti Mi!

24
00:02:03,513 --> 00:02:04,930
- Agya!
- me ha yi ara!

25
00:02:07,062 --> 00:02:09,062
- Agya!
- betumi ate me asɛm?

26
00:02:13,613 --> 00:02:16,346
Dabi, ɔdɔfo! Gyae!

27
00:02:17,513 --> 00:02:19,513
Nnipa baahe na woakunkum wɔn?

28
00:02:20,446 --> 00:02:22,896
- Enti Mi! Ɛyɛ Paapa!
- Agya!

29
00:02:22,896 --> 00:02:24,271
Mintumi nnye bio!

30
00:02:25,530 --> 00:02:27,096
Enti Mi!

31
00:02:27,096 --> 00:02:28,971
Joon, wo ho ye?

32
00:02:28,971 --> 00:02:30,205
Agya!

33
00:02:30,205 --> 00:02:31,538
Paapa, gye me nkwa!

34
00:02:32,487 --> 00:02:33,771
Gye me nkwa!

35
00:02:50,596 --> 00:02:51,763
Ɛyɛ...

36
00:02:53,346 --> 00:02:54,471
awie mprempren.

37
00:03:00,853 --> 00:03:03,020
Enti Mi, sweetie?

38
00:03:04,596 --> 00:03:06,471
Enti Mi?

39
00:03:06,471 --> 00:03:08,846
Ɛyɛ me, Paapa. Mewɔ ha.

40
00:03:10,555 --> 00:03:12,930
- Agya.
- Yeah, eye me.

41
00:03:14,180 --> 00:03:16,138
So me ho ye seesei?

42
00:03:19,888 --> 00:03:21,930
Yeah, wo ho ye. Wo ho ye seesei.

43
00:03:24,030 --> 00:03:25,888
- Kafra.
- Enti Mi.

44
00:03:25,888 --> 00:03:26,930
Mepa wo kyɛw paa.

45
00:03:28,680 --> 00:03:30,555
Enti Mi, wo ho ye?

46
00:03:30,555 --> 00:03:31,555
Kafra.

47
00:03:32,471 --> 00:03:34,888
- awie seesei.
- ne nyinaa ye me mfomsoo.

48
00:03:34,888 --> 00:03:36,996
- Kafra. Home.
- me hoahoa me ho paa.

49
00:03:36,996 --> 00:03:38,830
So wo ho ye?

50
00:03:41,680 --> 00:03:44,388
- a ewo ho? Dɛn na ɛrekɔ so?
- Enti Mi!

51
00:03:46,721 --> 00:03:48,596
Ɛyɛ Paapa. Kafra!

52
00:03:50,263 --> 00:03:51,805
Mepa wo kyɛw, sweetie!

53
00:03:57,696 --> 00:03:59,221
Enti Mi...

54
00:03:59,221 --> 00:04:00,471
- Enti Mi.
- Enti Mi!

55
00:04:06,680 --> 00:04:08,555
Dɛn na ɛrekɔ so?

56
00:04:11,363 --> 00:04:13,721
- a ewo ho?
- Enti Mi, nyane!

57
00:04:13,721 --> 00:04:15,971
- Enti Mi!
- honey, yɛ biribi!

58
00:04:15,971 --> 00:04:17,621
- Enti Mi!
- Enti Mi!

59
00:04:17,621 --> 00:04:19,080
Nyane!

60
00:04:20,405 --> 00:04:22,221
Oh dabi.

61
00:04:22,221 --> 00:04:23,263
Enti Mi!

62
00:04:24,471 --> 00:04:26,263
Enti Mi, mesrɛ wo home!

63
00:04:26,988 --> 00:04:29,138
- Enti Mi!
- a ɛyɛ dɛ!

64
00:04:29,138 --> 00:04:30,180
Enti Mi!

65
00:04:35,280 --> 00:04:36,555
Daabi!

66
00:04:36,555 --> 00:04:38,305
Enti Mi, home!

67
00:04:38,305 --> 00:04:41,713
Home!

68
00:04:41,713 --> 00:04:44,421
Home!

69
00:06:09,721 --> 00:06:10,930
Alkaid na ɛyɛ.

70
00:06:14,071 --> 00:06:15,763
Mizar na ɔkyerɛwee.

71
00:06:15,763 --> 00:06:18,013
Afei Aliot.

72
00:06:18,013 --> 00:06:19,538
Alioth na ɔkyerɛwee.

73
00:06:19,538 --> 00:06:22,330
Nea edi hɔ ne Megrez.

74
00:06:23,988 --> 00:06:25,596
Afei...

75
00:06:25,596 --> 00:06:27,305
- Phecda?
- Phecda.

76
00:06:28,055 --> 00:06:29,138
Merak na ɔkyerɛwee.

77
00:06:29,988 --> 00:06:31,305
Mpɛn abien.

78
00:06:31,305 --> 00:06:32,305
Mpɛn abien!

79
00:06:34,071 --> 00:06:38,138
Baako, abien, abiɛsa, anan, .

80
00:06:38,138 --> 00:06:41,038
anum, asia!

81
00:06:41,038 --> 00:06:43,788
Saa biako no. Ɛno ne me dea, Polaris.

82
00:06:44,471 --> 00:06:45,471
Ɛyɛ me dea.

83
00:06:47,113 --> 00:06:49,013
Me dii kan frɛɛ dibs wɔ so.

84
00:06:49,013 --> 00:06:51,038
Me dii kan frɛɛ dibs wɔ so.

85
00:06:51,038 --> 00:06:53,121
Bra, ɛyɛ me dea.

86
00:06:53,863 --> 00:06:55,763
Fine, ɛyɛ wo dea.

87
00:06:55,763 --> 00:06:58,596
Ɛnde, ɛyɛ papa. Mebɛyɛ saa
ayamyefo. Momma yɛnkyɛ.

88
00:06:58,596 --> 00:07:01,912
Ɛte sɛ nea eye. Yebetumi akyɛ.

89
00:07:05,388 --> 00:07:09,687
Sɛ yɛbɛka a, Paapa, Polaris
bewu da bi nso, ɛnte saa?

90
00:07:13,888 --> 00:07:18,888
Merebisa eyi esiane sɛ mepɛ sɛ mihu, .

91
00:07:18,888 --> 00:07:20,596
nanso metumi atra ase akosi ahe?

92
00:07:22,013 --> 00:07:23,277
Wopɛ sɛ wokyerɛ sɛn?

93
00:07:23,277 --> 00:07:26,986
Wo ne me duruyɛfo, enti wo
ɛsɛ sɛ wodi wo ɔyarefo no nokware.

94
00:07:27,680 --> 00:07:31,596
Wobɛtena ase akyɛ asen Polaris, .
mfe mpempem du du pii.

95
00:07:32,863 --> 00:07:34,221
Ɛware sen Polaris?

96
00:07:34,221 --> 00:07:35,388
Ampa ara.

97
00:07:43,888 --> 00:07:46,388
Cha So Mi.

98
00:07:46,388 --> 00:07:49,305
Ɔyɛ wo babea, ɛnte saa, Oduruyɛfo Cha?

99
00:07:54,596 --> 00:07:59,138
Nea ɛde ba ntɛm ara
na owu yɛ koma a ɛyɛ den.

100
00:08:00,613 --> 00:08:03,180
Mihu sɛ na ɔwɔ dilated cardiomyopathy, .

101
00:08:03,180 --> 00:08:07,596
na ɛyɛ bɛyɛ asram anan
efi bere a wɔyɛɛ koma foforo oprehyɛn no.

102
00:08:11,488 --> 00:08:12,680
[OWU HO ADANSESƐM].

103
00:08:12,680 --> 00:08:18,930
Menam eyi so ka sɛ Cha So Mi awu...

104
00:08:20,388 --> 00:08:24,305
wɔ December 7, 2023, nnɔn 5:19.

105
00:08:25,721 --> 00:08:26,930
Wɔahyɛ no den.

106
00:08:35,596 --> 00:08:39,002
[AYIE DA 1: OWU].

107
00:08:44,930 --> 00:08:46,263
Dabi, Maame.

108
00:08:47,604 --> 00:08:50,354
Ɛyɛ simma a etwa to dodo sɛ wobɛfa wimhyɛn akɔ mu.

109
00:08:53,346 --> 00:08:55,627
Oprehyɛn no kɔɔ so yiye...

110
00:08:58,888 --> 00:09:01,180
Minnim.

111
00:09:02,895 --> 00:09:05,937
Ankasa minnim!

112
00:09:10,471 --> 00:09:11,596
Enti Mi...

113
00:09:12,571 --> 00:09:14,805
Fa kyɛ me, owura?

114
00:09:14,805 --> 00:09:16,746
Na mepɛ sɛ mibisa wo sɛ ebia...

115
00:09:16,746 --> 00:09:17,830
Enti Mi!

116
00:09:19,187 --> 00:09:23,228
Sɛ obi wu a
abofra a ɛte saa te sɛ wo ba, .

117
00:09:24,353 --> 00:09:29,145
ɛtɔ mmere bi a guasodeyɛ a ɛnyɛ den ne
wɔyɛɛ no mmom sen sɛ wɔbɛyɛ no nnansa ayi.

118
00:09:30,346 --> 00:09:34,721
Mekyerɛ sɛ, nnipa binom pɛ
da koro ayi mmom.

119
00:09:34,721 --> 00:09:37,346
Nkwaseasɛm bɛn na eyi yɛ?

120
00:09:38,346 --> 00:09:39,388
Me ba no.

121
00:09:40,305 --> 00:09:45,138
Wohwɛ kwan sɛ mɛsoma me nea ɛsom bo no
banana a ɔde guasodeyɛ a ɛnyɛ den kɔe?

122
00:09:46,388 --> 00:09:49,055
Nnafua 300 ayi mpo
anka ɛrennɔɔso.

123
00:09:50,096 --> 00:09:54,555
Yɛtetee saa abofra no
a ɔdɔ pii wom...

124
00:09:56,446 --> 00:09:59,055
Ɛsɛ sɛ miwu mmom.

125
00:09:59,055 --> 00:10:01,455
- a ɛyɛ Seung Do.
- a ewo mfee bebree a edii n'anim.

126
00:10:01,455 --> 00:10:04,663
Dɛn na esii wɔ wiase?

127
00:10:06,263 --> 00:10:08,013
Wokaa sɛ oprehyɛn no kɔɔ so yiye.

128
00:10:09,488 --> 00:10:10,930
Seung Do na ɔkyerɛwee.

129
00:10:10,930 --> 00:10:12,971
Enti Mi...

130
00:10:14,096 --> 00:10:15,471
Enti Mi...

131
00:10:18,118 --> 00:10:19,721
Me ba...

132
00:10:19,721 --> 00:10:21,388
Hello?

133
00:10:24,388 --> 00:10:25,388
Sa?

134
00:10:27,263 --> 00:10:28,388
Sekan biako.

135
00:10:30,196 --> 00:10:32,221
Ɛsɛ sɛ wosiesie no ntɛm ara.

136
00:10:32,221 --> 00:10:33,846
So ebetumi aba?

137
00:10:35,305 --> 00:10:36,408
Nea ɛyɛ...

138
00:10:36,408 --> 00:10:39,080
Cat anya wo tɛkrɛma? N
fa wo nsateaa kyerɛ me.

139
00:10:39,080 --> 00:10:40,913
So wubetumi ayɛ komm?

140
00:10:43,905 --> 00:10:45,127
Woda so ara ntumi nyɛ adwuma?

141
00:10:45,127 --> 00:10:47,138
Yeah, wonnya nsiesiee no.

142
00:10:53,638 --> 00:10:55,555
Fa kyɛ me, .

143
00:10:56,414 --> 00:10:59,513
afunu dan no mu abubu, .
nanso yɛwɔ mfinimfini sɛ yɛresiesie, .

144
00:10:59,513 --> 00:11:01,013
enti mesrɛ wo mma ɛnhaw wo.

145
00:11:04,530 --> 00:11:06,013
Me papayɛ.

146
00:11:06,013 --> 00:11:12,013
Minhuu biribiara da
te sɛ eyi wɔ m’asetra mu.

147
00:11:15,721 --> 00:11:16,763
Ɛyɛ nwonwa.

148
00:11:17,846 --> 00:11:22,263
Ɛsɛ sɛ yɛsansan nea ɛyɛ den no
wɔ nipadua no mu sɛ ɛbɛkɔ so.

149
00:11:23,221 --> 00:11:28,439
Na sɛ yesusuw owu bere no ho a, .
anka ɛsɛ sɛ rigor mortis de ne ho hyɛ mu dedaw.

150
00:11:28,439 --> 00:11:29,766
Ɛyɛ ne nsa nifa ara kwa.

151
00:11:30,655 --> 00:11:33,930
Ɛyɛ ɔfã biako pɛ a ɛwɔ
ne nipadua a ɛda so ara yɛ den.

152
00:12:44,471 --> 00:12:45,596
Dɛn ne ɛno?

153
00:12:46,346 --> 00:12:47,596
Polaris na ɔkyerɛwee.

154
00:12:48,446 --> 00:12:50,430
Ɔkwan bɛn so na ɛno te Polaris?

155
00:12:50,430 --> 00:12:52,346
Hwɛ yiye, eyi ne Polaris.

156
00:12:53,138 --> 00:12:55,305
Ɛyɛ fɛ yiye.

157
00:13:23,055 --> 00:13:24,180
Mma nnyɛ...

158
00:13:26,562 --> 00:13:28,063
de no too ɔdan no mu.

159
00:13:28,805 --> 00:13:29,805
Kafra?

160
00:13:31,388 --> 00:13:34,138
Enti Mi mpɛ sɛ ɔyɛ nwini.

161
00:13:35,555 --> 00:13:36,555
Nifa.

162
00:13:37,895 --> 00:13:40,895
Wiɛ, adeɛ no ne sɛ...

163
00:13:59,513 --> 00:14:01,305
[SEOUL Mfinimfini AYARESABEA].

164
00:14:09,971 --> 00:14:11,930
Mede awerɛkyekyesɛm a emu dɔ ma.

165
00:14:14,446 --> 00:14:15,930
Ɛhe na Oduruyɛfo Cha wɔ?

166
00:14:15,930 --> 00:14:20,263
Ɛsɛ sɛ ɔwɔ ha wɔ baabi.
Ma memfrɛ no.

167
00:14:20,263 --> 00:14:21,871
Ɛho nhia sɛ wɔyɛ saa.

168
00:14:21,871 --> 00:14:23,246
Yɛrefi hɔ nnansa yi ara ɔkwan biara so.

169
00:14:33,013 --> 00:14:34,621
[AYIE FIE] .

170
00:14:34,621 --> 00:14:38,177
Metee sɛ Oduruyɛfo Cha babea no wɔ hɔ dedaw
wɔ komayare mu bere a oduu ha no.

171
00:14:38,988 --> 00:14:41,513
Misusuwii sɛ oprehyɛn no kɔɔ so
pɛpɛɛpɛ. Deɛn na ɛsiiɛ?

172
00:14:41,513 --> 00:14:42,681
Perfect, m’afurum.

173
00:14:42,681 --> 00:14:44,097
Ɛnde dɛn nti na owui?

174
00:14:45,346 --> 00:14:48,263
Enti pii ma daa
ɔde n’ahokokwaw hoahoa ne ho, ɛnte saa?

175
00:14:52,305 --> 00:14:54,638
Ɛbɛyɛ oprehyɛn a ɛbɛkyɛ.

176
00:14:54,638 --> 00:14:55,971
Fa nna a emu yɛ den, .

177
00:14:57,196 --> 00:15:00,721
na menyane bere a me
ka sɛ, "Enti Mi, sɔre."

178
00:15:00,721 --> 00:15:02,138
Yoo.

179
00:15:02,138 --> 00:15:06,705
Fa me sɛ Polaris
na mma wo kwan da.

180
00:15:06,705 --> 00:15:07,705
Yoo.

181
00:15:09,096 --> 00:15:12,013
Na sɛ biribi nti, .

182
00:15:13,020 --> 00:15:15,728
Me nnyane?

183
00:15:16,821 --> 00:15:19,346
Ɛno rensi da.
Wonnye me nni?

184
00:15:20,071 --> 00:15:25,430
Menyɛɛ biako mpo da
mfomso wɔ m’asetra nyinaa mu.

185
00:15:25,430 --> 00:15:27,263
Koma no nkutoo na mede me ho to so.

186
00:15:28,388 --> 00:15:30,857
Sɛ ɛba saa a, wo nkutoo na mɛgye adi.

187
00:15:33,138 --> 00:15:36,138
Ɔyarehwɛfo Jung kae sɛ
sesae wɔ oprehyɛn no akyi.

188
00:15:37,321 --> 00:15:39,055
Ná ɔwɔ delirium anaa biribi a ɛte saa.

189
00:15:39,055 --> 00:15:40,305
Ɛno yɛ nkwaseasɛm.

190
00:15:40,971 --> 00:15:41,971
Ná ɔyɛ...

191
00:15:43,638 --> 00:15:44,846
a wɔde wɔn ho ahyɛ mu.

192
00:15:45,888 --> 00:15:48,419
Yɛyɛ nnuruyɛfo, enti yɛn
ntumi nka saa asɛm no denden.

193
00:15:49,471 --> 00:15:52,763
Ná ohia ɔkraman, na ɛnyɛ oduruyɛfo.

194
00:15:54,013 --> 00:15:55,091
Ɛno yɛ hu paa.

195
00:16:10,228 --> 00:16:11,395
Momma yɛnhyɛ aseɛ.

196
00:16:57,305 --> 00:17:04,221
Pia Satan ne akra a wɔyɛ abofono
a wɔkyinkyin wiase no mu san kɔ hell!

197
00:17:19,555 --> 00:17:20,638
Onuawa...

198
00:17:22,555 --> 00:17:24,346
Mesrɛ wo gye me nkwa.

199
00:17:31,638 --> 00:17:33,513
So me ho ye seesei?

200
00:18:03,405 --> 00:18:06,263
Metu wo ahonhommɔne wɔ
Yesu Kristo din.

201
00:18:06,263 --> 00:18:07,430
Da wo ho adi.

202
00:18:09,513 --> 00:18:11,263
Ka wo din kyerɛ me!

203
00:18:13,430 --> 00:18:14,971
Ka wo din kyerɛ me!

204
00:18:17,488 --> 00:18:20,138
Ka wo din kyerɛ me!

205
00:18:20,138 --> 00:18:21,763
Bariel!

206
00:18:30,430 --> 00:18:31,930
Me yediny...

207
00:18:34,846 --> 00:18:35,888
Bariel!

208
00:18:37,346 --> 00:18:38,346
Me yediny...

209
00:18:39,563 --> 00:18:41,354
Ka wo din kyerɛ me!

210
00:18:42,155 --> 00:18:44,471
Bariel!

211
00:18:44,471 --> 00:18:45,513
Me yediny...

212
00:18:46,805 --> 00:18:47,846
Me yediny...

213
00:18:48,930 --> 00:18:50,096
Hae Sin.

214
00:19:18,638 --> 00:19:19,971
Sɛ yɛbɛka a, ma'am.

215
00:19:23,763 --> 00:19:26,805
Enti ebia Mi kɔɔ soro, ɛnte saa?

216
00:19:29,071 --> 00:19:31,055
Woyɛ hilarious.

217
00:19:31,055 --> 00:19:34,555
Woyɛɛ no basabasa te sɛ ɔkraman, .
a ɔkae sɛ honhommɔne ahyɛ no so.

218
00:19:34,555 --> 00:19:36,180
Kim Mi Young, na ɔkyerɛwee.

219
00:19:36,180 --> 00:19:38,638
Dɛn? So madi mfomso?

220
00:19:38,638 --> 00:19:40,455
Mo nyinaa huu no.

221
00:19:40,455 --> 00:19:43,638
Owiee no saa
efisɛ So Mi piapiaa no.

222
00:19:43,638 --> 00:19:45,221
Wonkae anaa?

223
00:19:45,221 --> 00:19:46,788
- mo nyinaa anya dementia?
- Hei!

224
00:19:46,788 --> 00:19:47,996
Yɛ komm.

225
00:19:53,555 --> 00:19:54,930
Wo nsa te sɛn?

226
00:19:56,965 --> 00:19:59,619
Ɛyɛ papa. Merenya
me cast no yii hɔ ankyɛ.

227
00:20:00,596 --> 00:20:03,638
Enti Mi werɛ howee wɔ ho paa.

228
00:20:05,221 --> 00:20:07,138
Ɔkaa sɛ ɔno nti na wopirapirae.

229
00:20:09,055 --> 00:20:12,888
Minsusuw sɛ ɔno na ɔyɛɛ eyi.

230
00:20:15,763 --> 00:20:16,846
Saa da no...

231
00:20:19,430 --> 00:20:23,180
Enti na Mi reyɛ n’ade wɔ ɔkwan a ɛyɛ nwonwa so.

232
00:20:24,346 --> 00:20:25,680
Wopɛ sɛ wokyerɛ sɛn?

233
00:20:26,846 --> 00:20:28,068
Menim.

234
00:20:29,104 --> 00:20:32,354
Saa da no, na ɔnyɛ So Mi.

235
00:20:34,196 --> 00:20:35,680
Wu!

236
00:20:35,680 --> 00:20:37,580
Wu!

237
00:20:37,580 --> 00:20:39,080
Wu!

238
00:20:43,030 --> 00:20:45,388
Wu!

239
00:20:45,388 --> 00:20:46,471
Wu!

240
00:20:46,471 --> 00:20:48,221
Wu!

241
00:20:48,221 --> 00:20:52,054
Wo nso wunim sɛnea So Mi
sesae wɔ oprehyɛn no akyi.

242
00:20:57,354 --> 00:20:58,396
Dɛn na ɛyɛ bɔne?

243
00:21:00,988 --> 00:21:02,346
Enti Mi.

244
00:21:02,346 --> 00:21:03,621
Gyae! Wu!

245
00:21:03,621 --> 00:21:05,080
- Enti Mi!
- Gyae!

246
00:21:06,013 --> 00:21:07,013
Enti Mi!

247
00:21:07,971 --> 00:21:08,971
Gyae!

248
00:21:08,971 --> 00:21:11,055
- edeen na ewo wo ho?
- Gyae!

249
00:21:11,055 --> 00:21:13,138
Nnipa baahe na woakunkum wɔn?

250
00:21:13,138 --> 00:21:14,388
Enti Mi, mesrɛ wo.

251
00:21:14,388 --> 00:21:17,638
Woyɛ oduruyɛfo a worennyɛ saa
gye nkurɔfo nkwa gye sɛ wotua ka!

252
00:21:17,638 --> 00:21:20,055
- Enti Mi, mesrɛ wo.
- sika ne nea wodwene ho nyinaa!

253
00:21:20,055 --> 00:21:21,288
- Gyae!
- Enti Mi!

254
00:21:21,288 --> 00:21:22,663
- Wu!
- Enti Mi!

255
00:21:23,405 --> 00:21:26,680
Enti Mi, ɛnyɛ hwee.

256
00:21:26,680 --> 00:21:27,680
Ɛyɛ.

257
00:21:51,138 --> 00:21:52,805
Paapa, na ɛnyɛ me.

258
00:21:54,096 --> 00:21:55,346
Ná ɛnyɛ me.

259
00:22:23,555 --> 00:22:24,555
Dɛn na ɛyɛ bɔne?

260
00:22:34,221 --> 00:22:35,471
- Hei!
- Hei!

261
00:22:37,405 --> 00:22:40,055
So wo ho ye? Hei.

262
00:22:40,055 --> 00:22:41,055
Boa!

263
00:22:42,263 --> 00:22:43,388
Oh, dabi!

264
00:22:44,055 --> 00:22:45,346
Obi boa!

265
00:22:46,221 --> 00:22:47,721
Wɔ ha yi!

266
00:22:53,030 --> 00:22:55,055
Home.

267
00:22:55,055 --> 00:22:56,055
Fee no fi mu!

268
00:22:57,763 --> 00:22:59,055
Home!

269
00:23:10,971 --> 00:23:13,721
So wo ho ye? So wubetumi ahome?

270
00:23:22,055 --> 00:23:23,763
So ɛno yɛ ti nhwi?

271
00:23:32,453 --> 00:23:34,369
[CHA SO MI] .

272
00:25:11,680 --> 00:25:14,430
[LUCIA CHA SO MI] Ɔde ne nsa kyerɛɛ ne so.

273
00:26:30,638 --> 00:26:31,805
Ɛyɛ me, Paapa.

274
00:26:36,430 --> 00:26:37,430
Enti Mi.

275
00:26:47,650 --> 00:26:48,859
Ɛyɛ me.

276
00:26:52,221 --> 00:26:53,430
Agya.

277
00:26:58,930 --> 00:27:00,263
Me ho ayɛ me nwini.

278
00:27:03,513 --> 00:27:05,013
Hena na ɔyɛɛ wo eyi?

279
00:28:24,680 --> 00:28:26,092
Meka kyerɛɛ wo sɛ mma mfa no nhyɛ mu.

280
00:28:26,971 --> 00:28:29,055
Nanso sɛ nipadua no porɔw a...

281
00:28:33,388 --> 00:28:35,180
Worentumi nyɛ eyi.

282
00:28:35,180 --> 00:28:37,471
Meka kyerɛɛ wo sɛ mma mfa no nhyɛ mu.

283
00:28:37,471 --> 00:28:39,388
Mefa asɛyɛde no nyinaa, .
enti mfa no nhyɛ mu.

284
00:28:39,388 --> 00:28:41,430
Twɛn, wuntumi nyɛ eyi.

285
00:28:41,430 --> 00:28:42,996
Mede asɛyɛde no bɛto me ho.

286
00:28:42,996 --> 00:28:45,205
Hey, bra seesei. Mrɛ.

287
00:28:46,388 --> 00:28:47,721
Papayɛ me.

288
00:28:51,030 --> 00:28:53,346
Mete aseɛ.

289
00:28:53,346 --> 00:28:58,096
Mɛma wo bere kakra, enti
mesrɛ wo, monkɔ nkra bere a etwa to.

290
00:28:59,491 --> 00:29:01,805
Anyɛ yiye koraa no, so metumi anya
me kanea a wɔde tow kanea no akyi?

291
00:30:12,035 --> 00:30:16,902
[AYIE DA A ƐTO SO 2: ENCOFFINING].

292
00:30:21,221 --> 00:30:23,430
Eyi nyɛ asɛm
sɛ wɔbɛfa no adewa.

293
00:30:24,721 --> 00:30:28,763
Diocese no mpo ka sɛ wɔyɛ
remmu n’ani ngu so saa bere yi.

294
00:30:28,763 --> 00:30:30,971
Meka kyerɛɛ wo, ɛnte saa?

295
00:30:31,805 --> 00:30:34,097
Ɔno na ɔde Michael bae
sɛ wobɛkɔ akowie saa nso.

296
00:30:40,180 --> 00:30:46,346
Ɛsɛ sɛ Paapa Bahn yɛ saa
di kan siesie n’ankasa amanehunu.

297
00:30:46,346 --> 00:30:52,430
Asɔfo a bere bi na wɔanya honhommɔne no hu amane
bere biara a wɔbɛpam ahonhommɔne no.

298
00:30:52,430 --> 00:30:55,930
Ntini bɛn na ɔwɔ
sɛ ɔbɛyɛ ɔsɔfo a ɔtu ahonhommɔne?

299
00:30:57,513 --> 00:31:00,888
Sɛ wopɛ sɛ wuhu nneɛma pii a, w’ankasa bisa no.

300
00:31:00,888 --> 00:31:03,471
Bisa no saa pɛpɛɛpɛ
asɛmmisa a wubisaa me nkyɛe.

301
00:31:23,363 --> 00:31:25,471
Bɔ yɛn oguammaa no ho ban mfi Satan nsam.

302
00:31:25,471 --> 00:31:27,830
Fa yɛn mpaebɔ ma wɔ
a wohu Ɔsorosoroni no...

303
00:31:27,830 --> 00:31:29,288
Nnyɛ saa!

304
00:31:46,513 --> 00:31:48,846
Mma ɛnhaw wo wɔ ho.

305
00:31:48,846 --> 00:31:52,263
Ɛyɛ wo na wubesi gyinae sɛ ebia
wobɛyɛ aboa anaa onipa.

306
00:31:52,971 --> 00:31:54,013
Menhaw me ho.

307
00:31:55,763 --> 00:31:59,369
Wunim sɛ ɛno nkutoo ne ade
Nea ɛho hia me ne ɔbonsam.

308
00:32:01,981 --> 00:32:08,065
Misii gyinae sɛ mɛyɛ requiem
mass wɔ abofra no ayi ase.

309
00:32:11,013 --> 00:32:16,555
Mihuu ɔbonsam no din na
de ahonhommɔne mpaebɔ no pam no.

310
00:32:21,461 --> 00:32:22,461
Hae Sin.

311
00:32:23,305 --> 00:32:27,013
Saa abofra no ayɛ dedaw
akɔ Awurade atuu mu.

312
00:32:28,988 --> 00:32:33,055
Mete sɛnea wote nka no ase, .
nanso bere aso sɛ wogyae no kɔ.

313
00:32:37,388 --> 00:32:42,763
Sɛnea ɛte biara no, ɛnte saa
nim kasasin "me yediny"?

314
00:32:43,637 --> 00:32:46,429
Ɛkyerɛ sɛ "Yɛyɛ biako" wɔ Russia kasa mu.

315
00:32:47,430 --> 00:32:51,680
Migye di sɛ na ahonhommɔne a wotu no yɛ a
nkonimdi, nanso na biribi foforo nso wɔ hɔ.

316
00:32:53,863 --> 00:32:54,930
Ɛyɛ dɛn?

317
00:32:54,930 --> 00:32:59,221
Hae Sin, ɛsɛ sɛ woyɛ saa
san w’akyi fi asɛm yi ho.

318
00:32:59,221 --> 00:33:02,138
Mebɛbisa wɔ ɔkwan a ɛfata so
mmoa a efi Vatican hɔ.

319
00:33:02,138 --> 00:33:04,138
Dabi, m’ankasa mɛyɛ.

320
00:33:04,138 --> 00:33:06,613
Ɛnyɛ ɔbonsam a wubetumi adi ho dwuma!

321
00:33:06,613 --> 00:33:08,571
Na ɛnyɛ Bariel nkutoo na ɔwɔ mu, ɛnte saa?

322
00:33:09,488 --> 00:33:11,763
Ka kyerɛ me, ɛyɛ dɛn ankasa?

323
00:33:11,763 --> 00:33:14,596
Ɛbɛyɛ dɛn na atumi atra...
owufo no nipadua?

324
00:33:14,596 --> 00:33:15,663
Tow gu kɛkɛ!

325
00:33:15,663 --> 00:33:18,246
- Agya!
- a ehia se me nso mehwere wo?

326
00:33:21,388 --> 00:33:25,846
Yɛn adwuma nyɛ sɛ yɛbɛtaa adaemone.

327
00:33:25,846 --> 00:33:29,471
Ɛyɛ sɛ yɛbɛgye wɔn a...
adaemone daadaa wɔn.

328
00:33:29,471 --> 00:33:33,596
Nanso wonyɛ saa mpo
hwɛ wɔn mprempren ara!

329
00:33:34,763 --> 00:33:37,305
Ɛnyɛ sɛ worehwehwɛ? Me?

330
00:33:39,888 --> 00:33:41,138
Nanso meyɛɛ saa.

331
00:33:42,430 --> 00:33:47,055
Mihuu sɛnea Michael wui na
sɛnea So Mi huu amane kɛse.

332
00:33:49,680 --> 00:33:51,305
Ɛno nti na mintumi nnyae.

333
00:33:53,104 --> 00:33:55,830
Mɛpam honhommɔne no, .
ɛmfa ho nea egye biara.

334
00:33:56,930 --> 00:33:59,180
[SEOUL Mfinimfini AYARESABEA].

335
00:34:00,555 --> 00:34:01,888
Enti Mi...

336
00:34:08,346 --> 00:34:10,013
Enti Mi!

337
00:34:17,305 --> 00:34:18,930
Enti Mi...

338
00:34:28,138 --> 00:34:31,346
Abusua no mufo betumi aba mu mprempren.

339
00:34:31,346 --> 00:34:33,346
Oh gosh, Enti Mi.

340
00:34:40,013 --> 00:34:41,305
Oh dabi!

341
00:34:45,930 --> 00:34:47,346
Oh dabi.

342
00:34:51,055 --> 00:34:53,096
Ɔyɛ fɛ yiye.

343
00:34:57,388 --> 00:35:01,513
Sɛ mpo owufo no ayɛ dedaw
wɔde wɔn ani ne wɔn ano mu, .

344
00:35:01,513 --> 00:35:04,471
wɔka wɔn aso
sɛ ɛbɛyɛ nea otwa to a ɔbɛto mu.

345
00:35:05,513 --> 00:35:09,788
Sɛ ebi wɔ hɔ a etwa to a
nsɛm a wopɛ sɛ woka, .

346
00:35:09,788 --> 00:35:12,704
mesrɛ wo, nkura mu
san akyi na ka wɔn mprempren.

347
00:35:14,113 --> 00:35:16,221
Enti Mi.

348
00:35:16,221 --> 00:35:19,430
Mesɔree ahopere mu anɔpa yi.

349
00:35:20,805 --> 00:35:24,346
Mehwɛɛ dɔn no, na na ɛhaw me
sɛ wobɛka akyi akɔ sukuu, .

350
00:35:25,513 --> 00:35:27,346
nanso mihui sɛ minni fie.

351
00:35:30,055 --> 00:35:32,013
Enti Mi...

352
00:35:33,513 --> 00:35:34,971
Paapa.

353
00:35:36,596 --> 00:35:38,471
Me ba a ne ho yɛ dɛ...

354
00:35:39,638 --> 00:35:40,846
Paapa.

355
00:35:58,155 --> 00:36:01,471
- Kɔ fa. Tu fi kwan no so!
- edeen na eye?

356
00:36:01,471 --> 00:36:02,555
Enti Mi.

357
00:36:02,555 --> 00:36:04,263
- Enti Mi, mewɔ ha.
- Ɛwoɔ.

358
00:36:04,263 --> 00:36:06,263
Bue w’ani.

359
00:36:06,263 --> 00:36:09,621
- edeen na ewo wo ho?
- bue w'ani, Enti Mi.

360
00:36:09,621 --> 00:36:13,071
- a okasae. Metee n’asɛm!
- Seung Do, ɛno ara dɔɔso!

361
00:36:13,071 --> 00:36:14,471
Mma wo nsa nka me!

362
00:36:14,471 --> 00:36:17,846
- Enti Mi. Enti Mi, sweetie?
- Ɛwoɔ.

363
00:36:23,030 --> 00:36:25,221
Hwɛ, ɔresu.

364
00:36:25,221 --> 00:36:27,096
Ɔresu.

365
00:36:27,096 --> 00:36:28,555
Wonhu?

366
00:36:28,555 --> 00:36:29,971
Gyae, Seung Do, gyae.

367
00:36:29,971 --> 00:36:32,055
- Enti Mi, mewɔ ha.
- Sa.

368
00:36:32,055 --> 00:36:35,305
Wɔ nsɛm a ɛntaa nsi mu no, nusu tumi sen
efi owufo no ani so.

369
00:36:35,305 --> 00:36:36,888
- Enti Mi.
- Mesrɛ wo, wo ho dwo wo.

370
00:36:36,888 --> 00:36:39,372
- me ha, sweetie.
- a wodwo wo ho.

371
00:36:49,013 --> 00:36:53,721
Nasaret ɔbaabun bi
nyinsɛn mmanoma a wɔaka abom.

372
00:36:56,471 --> 00:36:59,055
Wɔtoo nea odi kan no din Bariel, .

373
00:36:59,055 --> 00:37:02,096
na wɔwoo deɛ ɔtɔ so mmienu no a na onni din.

374
00:37:04,013 --> 00:37:06,430
Ɔbonsam a ɔsɔree no
ɛnam mmanoma no nipadua so, .

375
00:37:07,138 --> 00:37:12,305
ɔdaa nkurɔfo no koma mu
na ɔdii wɔn anim ma wɔkumm wɔn na wɔkumm wɔn.

376
00:37:19,596 --> 00:37:23,371
Wɔntumi nni wɔn
nneyɛe bɔne bio, .

377
00:37:23,371 --> 00:37:27,621
asɔfo no sɔɔ akumaa no ano
wɔ ɔpanyin no mu, Bariel koma, .

378
00:37:29,180 --> 00:37:33,555
a esiw bɔne no kwan
a ɛsan nya ne tumi bio da.

379
00:37:35,763 --> 00:37:37,221
Bariel koma mu asɛm...

380
00:38:09,888 --> 00:38:12,763
Ɛsɛ sɛ encoffining no rekɔ akyiri.

381
00:38:12,763 --> 00:38:14,555
Momma yenfi ase ntɛm.

382
00:38:15,930 --> 00:38:18,638
Nanso Onuawa no nnya mmae.

383
00:38:19,446 --> 00:38:23,638
Ɛsɛ sɛ yɛtoa so mprempren kɔ
brɛ ne tumi ase kakra mpo.

384
00:38:31,738 --> 00:38:34,430
- adɛn nti na woreyɛ me saa?
- Ɛwoɔ.

385
00:38:34,430 --> 00:38:37,596
- Gyae. Gyae me!
- a ɛyɛ Seung Do.

386
00:38:37,596 --> 00:38:40,846
Adom ne asomdwoe mmra mo mfi Nyankopɔn hɔ
yɛn Agya ne Awurade Yesu Kristo, .

387
00:38:40,846 --> 00:38:45,555
na wo honhom nso.

388
00:38:45,555 --> 00:38:47,888
- Na nso ne asɔfo no.
- Na nso ne asɔfo no.

389
00:38:51,530 --> 00:38:53,971
- Gyae!
- Agya!

390
00:38:53,971 --> 00:38:56,555
Na wo...

391
00:39:03,164 --> 00:39:09,622
daa home

392
00:39:22,655 --> 00:39:29,055
daa home

393
00:39:29,055 --> 00:39:35,596
Fa ma no

394
00:39:35,596 --> 00:39:37,763
Daa daa...

395
00:39:52,555 --> 00:39:53,971
Enti Mi, home!

396
00:40:17,596 --> 00:40:18,596
Enti Mi!

397
00:40:19,263 --> 00:40:20,680
Bue w’ani!

398
00:40:22,071 --> 00:40:23,471
Enti Mi!

399
00:40:23,471 --> 00:40:24,721
Bue w’ani!

400
00:40:25,471 --> 00:40:27,180
Awerɛkyekye...

401
00:40:27,180 --> 00:40:29,038
- edeen na eye, Agya?
- Agya!

402
00:40:29,038 --> 00:40:31,163
- Agya!
- edeen na woreyɛ, Agya?

403
00:40:35,613 --> 00:40:36,638
Enti Mi!

404
00:40:36,638 --> 00:40:38,221
- Agya!
- Enti Mi.

405
00:40:42,096 --> 00:40:43,846
Enti Mi, ɛyɛ me.

406
00:40:44,721 --> 00:40:45,971
Enti Mi.

407
00:40:49,346 --> 00:40:50,346
Enti Mi!

408
00:40:53,103 --> 00:40:54,978
So wubetumi ate me asɛm? Enti Mi!

409
00:41:00,638 --> 00:41:03,305
Dɛn na ɛhaw no?

410
00:41:04,971 --> 00:41:07,638
Enti Mi, bue w’ani!

411
00:41:16,821 --> 00:41:18,638
Ka wo ho!

412
00:41:18,638 --> 00:41:20,096
So wubetumi ate me asɛm?

413
00:41:21,488 --> 00:41:23,013
Bue w’ani!

414
00:41:23,013 --> 00:41:25,288
Dammit, Oduruyɛfo Cha!

415
00:41:25,288 --> 00:41:28,705
Dɛn na ɛyɛ bɔne, Agya? Mesrɛ wo, gyae!

416
00:41:35,471 --> 00:41:36,930
Agya!

417
00:41:40,988 --> 00:41:42,305
Enti Mi!

418
00:41:42,305 --> 00:41:43,555
Enti Mi!

419
00:41:43,555 --> 00:41:45,721
- ma me nkɔ! Enti Mi!
- Mesrɛ wo, ma wo bo dwo!

420
00:41:45,721 --> 00:41:46,788
Gyae!

421
00:41:46,788 --> 00:41:49,455
- Daabi! Enti Mi!
- Mesrɛ wo, gyae!

422
00:41:52,513 --> 00:41:55,680
- Agya, wo ho ye?
- Agya!

423
00:41:59,155 --> 00:42:00,638
Mesrɛ wo, monsɔre!

424
00:42:00,638 --> 00:42:01,638
Agya!

425
00:42:04,113 --> 00:42:05,346
Dɛn na ɛrekɔ so?

426
00:42:05,346 --> 00:42:07,080
Ɔno...

427
00:42:07,080 --> 00:42:09,905
Hae Sin...

428
00:42:09,905 --> 00:42:11,187
Yiw, Agya.

429
00:42:11,187 --> 00:42:16,930
Bere a wode w’adwene si akyidi so no
ahonhommɔne, wunhu hwee gye ahonhommɔne.

430
00:42:17,596 --> 00:42:20,055
Kɔ kyerɛ wɔn.

431
00:42:20,821 --> 00:42:24,388
Kyerɛ wɔn sɛ adaemone ntumi nni yɛn so nkonim.

432
00:42:24,388 --> 00:42:25,638
Agya.

433
00:42:28,030 --> 00:42:32,013
Wo akoa mmɔbɔmmɔbɔ a mfaso nni so!

434
00:42:32,013 --> 00:42:34,346
Ɛmfa ho mmɔden biara a wobɛbɔ no, .

435
00:42:35,430 --> 00:42:37,721
worentumi nni yɛn so nkonim da!

436
00:42:40,180 --> 00:42:41,180
Ka wo ho!

437
00:42:49,196 --> 00:42:50,388
Wo ne me nkasa.

438
00:42:50,388 --> 00:42:52,971
- edeen na ɛrekɔ so wɔ ha?
- edeen na ewo wo ho?

439
00:42:52,971 --> 00:42:55,180
Owura, meresrɛ wo!

440
00:42:55,180 --> 00:42:56,555
- Mesrɛ wo, ma menyɛ wei!
- Gyae!

441
00:42:56,555 --> 00:42:58,138
- gyae dedaw!
- a ewo ho?

442
00:42:58,138 --> 00:42:59,971
- ma me nkɔ!
- Honey, woabɔ dam?

443
00:42:59,971 --> 00:43:01,138
- a ɛsɛ sɛ mekɔ!
- Ɛhe?

444
00:43:01,138 --> 00:43:03,346
- a ɛsɛ sɛ mekɔ So Mi!
- edeen na woreka ho asem?

445
00:43:03,346 --> 00:43:05,346
Ɔne me rekasa!

446
00:43:05,346 --> 00:43:07,221
- Ɛwoɔ!
- a ɛsɛ sɛ mekɔ!

447
00:43:12,138 --> 00:43:13,596
Gyae no.

448
00:43:14,471 --> 00:43:15,805
Hwɛ me!

449
00:43:21,680 --> 00:43:22,680
Ɛwoɔ.

450
00:43:24,846 --> 00:43:26,721
Enti Mi nni hɔ bio.

451
00:43:27,513 --> 00:43:30,888
Ɔno na wawu. Ɔnkɔ.

452
00:43:35,105 --> 00:43:38,596
Hwɛ eyi ara kwa. So ɔrebɔ mmɔden
sɛ wɔbɛma me ahokyere anaa dɛn?

453
00:43:38,596 --> 00:43:41,788
Hwɛ nutjob a ɛyɛ. Ɔyɛɛ basabasa.

454
00:43:41,788 --> 00:43:45,663
Ɔrekɔ bitch me
sɛ ɔsan de no too hɔ.

455
00:43:52,555 --> 00:43:53,555
Wowɔ he?

456
00:43:54,596 --> 00:43:58,305
Wɔmma wo kwan sɛ wobɛfa barge akɔ ha.

457
00:44:00,446 --> 00:44:02,638
Ɛte sɛ nea woyɛ ɔsɔfo.

458
00:44:02,638 --> 00:44:04,305
Fi ha.

459
00:44:05,238 --> 00:44:07,680
Me deɛ, mɛfrɛ security.

460
00:44:07,680 --> 00:44:08,846
Kɔ anim.

461
00:44:11,305 --> 00:44:12,721
Frɛ ahobammɔ.

462
00:44:14,638 --> 00:44:16,055
Kɔ frɛ wɔn.

463
00:44:33,113 --> 00:44:37,346
Eyi nyɛ beae a obiara kɛkɛ
betumi aba na wɔakɔ sɛnea wɔpɛ.

464
00:44:37,346 --> 00:44:40,430
Enti adɛn nti na obiara reba
atwa ho ahyia? So wawu anaa biribi a ɛte saa?

465
00:44:40,430 --> 00:44:42,138
Dabi, ɔnyɛ saa.

466
00:44:42,138 --> 00:44:44,663
Dɛn nti na ɔde basabasayɛ a ɛte saa reba?

467
00:44:44,663 --> 00:44:47,246
Osusuw sɛ ɔyɛ hena?

468
00:44:56,571 --> 00:44:59,221
Dɛn ne wo haw? Adɛn
so wokɔ so sie wo ho?

469
00:44:59,221 --> 00:45:00,830
- a ewo hell ne wo haw?
- a eye papa.

470
00:45:00,830 --> 00:45:03,788
Nnyɛ eyi. Ma no
kɔ. Wubetumi aka ho asɛm.

471
00:45:06,103 --> 00:45:07,312
Honey, dɛn ne saa...

472
00:45:09,313 --> 00:45:10,646
Dɛn na ɛyɛ bɔne wɔ So Mi ho?

473
00:45:20,263 --> 00:45:21,263
Nea ɛyɛ...

474
00:45:23,805 --> 00:45:26,483
Nokwasɛm a ɛyɛ sɛ funu no
reyɛ n’ade wɔ nsu kronkron ho...

475
00:45:27,555 --> 00:45:29,846
kyerɛ sɛ honhommɔne no da so ara wɔ So Mi mu.

476
00:45:32,180 --> 00:45:36,596
Ɛhe na So Mi yɛe
koma a wɔde asi ananmu no fi?

477
00:45:39,571 --> 00:45:42,471
Ɛsɛ sɛ yehu saa na yɛanya nsɛnkyerɛnne
ɛfa ɔbonsam a ɔte saa koma no mu ho.

478
00:45:42,471 --> 00:45:43,596
Sɛ ɛnte saa a, .

479
00:45:44,780 --> 00:45:47,555
wɔbɛsan awo no denam So Mi nipadua so.

480
00:45:47,555 --> 00:45:51,930
Na botae ahorow a edi kan no bɛyɛ
yɛ abusua no mufo.

481
00:45:54,738 --> 00:45:55,930
Dɛn ho asɛm na woreka?

482
00:45:55,930 --> 00:45:59,471
Sɛnea Yesu nyanee owusɔre no ara pɛ
da a ɛto so abiɛsa no, .

483
00:45:59,471 --> 00:46:04,096
honhommɔne a ɔwɔ ne mu no bɛsɔre bio
wɔ adekyee abiɛsa akyi fi da a So Mi wui no.

484
00:46:04,096 --> 00:46:05,971
So woreka sɛ So Mi
bɛsan aba nkwa mu bio?

485
00:46:05,971 --> 00:46:09,329
Dabi, honhommɔne no bɛyɛ saa
wusɔre denam So Mi nipadua so.

486
00:46:11,096 --> 00:46:14,621
Sɛ yɛbɛyi honhommɔne no afiri hɔ a, ɛsɛ sɛ...

487
00:46:16,388 --> 00:46:17,514
hyew ne nipadua.

488
00:46:42,071 --> 00:46:43,680
Agya.

489
00:46:43,680 --> 00:46:44,805
Me ho ayɛ me nwini.

490
00:46:48,013 --> 00:46:50,596
Enti Mi awu.

491
00:46:51,930 --> 00:46:53,013
Ka w'ano tom.

492
00:46:55,821 --> 00:46:59,471
Twe wo ho fi ne ho, anyɛ saa a mɛkum wo.

493
00:47:01,228 --> 00:47:02,312
Yi hell no fi hɔ.

494
00:47:04,521 --> 00:47:06,146
Yi no fi ha.

495
00:47:07,930 --> 00:47:09,138
Ɛwoɔ.

496
00:47:10,513 --> 00:47:11,846
Ɛwoɔ!

497
00:47:22,863 --> 00:47:24,680
Yenyaa koma bi.

498
00:47:24,680 --> 00:47:26,346
Pa ara?

499
00:47:26,346 --> 00:47:29,246
Yenyaa koma fɛfɛ bi maa wo.

500
00:47:29,246 --> 00:47:31,538
Ɛno yɛ hu!

501
00:47:33,513 --> 00:47:35,305
Yi koma no fi obi a ɔte ase so?

502
00:47:37,738 --> 00:47:42,013
Wopɛ sɛ mede koma no ma no
obi a wɔahyew no a wonnim baabi a ofi ho asɛm?

503
00:47:42,013 --> 00:47:43,496
Wo ɔkwasea!

504
00:47:43,496 --> 00:47:45,621
To hellgya no mu komm!

505
00:47:49,805 --> 00:47:53,305
Wobɛyɛ oprehyɛn no, .
enti obiara renhu.

506
00:47:54,555 --> 00:47:58,805
Dɛn nti na woreyɛ den saa
bere a ɛfa wo ba a wobɛgye ho?

507
00:48:09,721 --> 00:48:10,805
Kɔ so.

508
00:48:12,180 --> 00:48:13,740
Worennye wo babea nkwa?

509
00:48:16,430 --> 00:48:20,305
Ɛhe na So Mi yɛe
koma a wɔde asi ananmu no fi?

510
00:48:20,305 --> 00:48:23,305
Ɛsɛ sɛ yehu saa na yɛanya nsɛnkyerɛnne
ɛfa ɔbonsam a ɔte saa koma no mu ho.

511
00:48:23,305 --> 00:48:27,180
Anyɛ saa a, ɛbɛyɛ saa
wɔsan woo no denam So Mi nipadua so.

512
00:48:40,488 --> 00:48:43,013
Ɛhe na wunyaa So Mi koma no?

513
00:48:43,013 --> 00:48:44,455
Ka kyerɛ me, afunumu!

514
00:48:44,455 --> 00:48:47,288
Dɛn na woayɛ? Ka kyerɛ me!

515
00:48:49,721 --> 00:48:54,079
Ayaresabea no nyinaa nim
sɛ woayera w’adwene.

516
00:48:54,079 --> 00:48:55,329
Gyae no mprempren.

517
00:48:57,405 --> 00:49:00,846
Minnim no pɛpɛɛpɛ
anaasɛ. Mede sii hɔ ara kwa.

518
00:49:01,846 --> 00:49:04,013
Metee sɛ efi
ogya bi a ɛtɔe wɔ Dongducheon.

519
00:49:06,238 --> 00:49:08,930
Ná nea ɔde mae no yɛ Russiani abeawa bi, .

520
00:49:08,930 --> 00:49:11,202
na ɔne ne maame wɔ hɔ
atubrafo a wonni tumi krataa.

521
00:49:19,263 --> 00:49:23,971
Russiafo hintabea bi wɔ hɔ a wɔfrɛ no
Maame Teresa a ɔwɔ Dongducheon.

522
00:49:28,180 --> 00:49:29,430
Hwehwɛ Big Mama wɔ hɔ.

523
00:49:30,971 --> 00:49:32,638
Ɛno ara ne nea minim.

524
00:49:53,138 --> 00:49:54,680
[ƐNA TERESA].

525
00:49:59,305 --> 00:50:00,305
Wo ne hena?

526
00:50:01,405 --> 00:50:02,680
Ɛhe na Big Mama wɔ?

527
00:50:02,680 --> 00:50:06,138
- sedee ebeye na onim Big Mama?
- a eye asiane. Piss off, ɛyɛ wo yaw.

528
00:50:26,863 --> 00:50:30,180
Nkamfo Maria, a adom ahyɛ no ma.

529
00:50:30,180 --> 00:50:33,346
Awurade ka wo ho, .
wɔahyira wo wɔ mmea mu, .

530
00:50:33,346 --> 00:50:36,221
na nhyira ne
wo yafunu mu aba, Yesu.

531
00:50:36,221 --> 00:50:39,420
Mommɔ mpaeɛ mma yɛn nnebɔneyɛfoɔ, seesei
ne yɛn wuo dɔn no mu.

532
00:50:39,420 --> 00:50:40,420
Amen.

533
00:50:56,680 --> 00:50:58,471
Dɛn na egyee wo bere tenten saa?

534
00:51:02,263 --> 00:51:05,096
Ebia wopɛ sɛ woyɛ saa
gye di sɛ woda so ara betumi agye no nkwa.

535
00:51:09,805 --> 00:51:12,305
Dodow a wobɔ mmɔden no, .

536
00:51:13,430 --> 00:51:16,471
dodow a ɔba nkwa mu no.

537
00:51:20,263 --> 00:51:23,846
Sɛ wobɛnyane na woanyane
no fi ne nna mu, .

538
00:51:25,430 --> 00:51:30,055
yɛbaa ha, na yɛreguan afi
Russia Ortodɔks Asɔre no.

539
00:51:30,055 --> 00:51:32,413
Som na munnya obu.

540
00:51:32,413 --> 00:51:33,663
Som na munnya obu.

541
00:51:36,555 --> 00:51:38,263
Ɔpɛ mogya.

542
00:51:41,513 --> 00:51:46,388
Ne wu akyi da a ɛto so abiɛsa no, .
ɔbɛnyane na wanyane.

543
00:51:47,180 --> 00:51:53,346
Ɔbɛma ne nyinaa ayɛ nsuo
wiase a ɛwɔ mogya ne esum mu.

544
00:52:00,805 --> 00:52:05,721
Bariel koma fii ase
ɔhwe wɔ me babea nipadua mu.

545
00:52:09,138 --> 00:52:12,763
Awiei koraa no, yebetumi asom...
biako a na yɛn kɔn dɔ kɛse.

546
00:52:15,430 --> 00:52:16,471
Nanso, .

547
00:52:17,180 --> 00:52:21,596
Russia Ortodɔks Asɔre no
kɔɔ so de ne ho gyee mu kosii awiei.

548
00:52:22,854 --> 00:52:26,146
Enti na yehia anwenne foforo.

549
00:52:30,446 --> 00:52:31,846
Ka kyerɛ me.

550
00:52:31,846 --> 00:52:32,846
Wowɔ he?

551
00:53:00,388 --> 00:53:01,513
Hena ne saa ɔbarima yi?

552
00:53:17,555 --> 00:53:19,430
Dɛn nti na me babea no?

553
00:53:21,346 --> 00:53:22,471
Ka kyerɛ me!

554
00:53:23,180 --> 00:53:24,680
Ka kyerɛ me!

555
00:53:25,346 --> 00:53:26,680
Ɛyɛ wo nti.

556
00:53:27,613 --> 00:53:33,263
Ná onim sɛ wobɛyɛ biribiara
egyee na woagye wo babea no nkwa.

557
00:53:43,513 --> 00:53:48,579
Wosusuwii sɛ woanya koma no.

558
00:53:48,579 --> 00:53:49,579
Nanso dabi.

559
00:53:50,930 --> 00:53:52,971
Yehuu anwenne no.

560
00:53:57,721 --> 00:53:59,263
Mo satanfo abɔdamfo!

561
00:54:01,113 --> 00:54:02,430
Ka kyerɛ me.

562
00:54:02,430 --> 00:54:06,138
Ka sɛnea metumi ayi afi mu no kyerɛ me
adaemone fi ne nipadua mu na gye no nkwa.

563
00:54:07,013 --> 00:54:09,013
Ka kyerɛ me! Yi eyi mu!

564
00:54:26,388 --> 00:54:29,221
Ɛawie ama wo, dabi
ɛmfa ho sɛnea wobɔ mmɔden biara.

565
00:54:30,221 --> 00:54:37,246
Ɛsɛ sɛ woyera ma wo
ɔbabea sɛ obegyae biribiara

566
00:54:37,246 --> 00:54:40,663
na tena ase daa wɔ n’atuu mu.

567
00:54:42,655 --> 00:54:44,596
So w’ani nnye ho?

568
00:54:44,596 --> 00:54:47,013
Ɔbɛsan aba nkwa mu bio.

569
00:54:47,895 --> 00:54:48,978
Gyae!

570
00:54:50,180 --> 00:54:51,888
Begone, Satan!

571
00:54:53,721 --> 00:54:55,846
Agya kronkron Benedict asɛnnua.

572
00:54:56,596 --> 00:54:59,096
Asɛnnua kronkron no nyɛ yɛn hann.

573
00:55:00,138 --> 00:55:02,346
Mma honhommɔne nni yɛn so.

574
00:55:04,846 --> 00:55:06,513
Begone, Satan!

575
00:55:40,013 --> 00:55:44,097
Ɛnam Awurade pɛ so ka kyerɛ me, .
wo wura din ne dɛn?

576
00:55:45,238 --> 00:55:49,138
Ɛsɛ sɛ mekɔ n’afã.

577
00:55:51,363 --> 00:55:52,930
Wo awudifo!

578
00:55:52,930 --> 00:55:55,971
Fa wo ho ma Awurade na kasa.

579
00:55:55,971 --> 00:55:58,055
Dɛn ne ne din?

580
00:56:03,930 --> 00:56:07,513
Ig...

581
00:56:08,221 --> 00:56:12,096
mael...

582
00:56:45,680 --> 00:56:46,805
Dɛn na worebɔ mmɔden sɛ wobɛyɛ?

583
00:56:48,346 --> 00:56:49,502
Fa no bom.

584
00:56:49,502 --> 00:56:52,121
Saa honhommɔne no rebɔ mmɔden sɛ ɔde bedi dwuma
wo na onyan ne ho.

585
00:56:52,121 --> 00:56:53,121
Kɔ fa.

586
00:56:56,321 --> 00:56:57,680
Ɛsɛ sɛ yɛhyew no.

587
00:56:57,680 --> 00:56:59,314
Ɛno nyɛ So Mi. Ɛyɛ ɔbonsam!

588
00:57:23,263 --> 00:57:24,346
Hae Sin.

589
00:57:26,096 --> 00:57:27,138
Hae Sin.

590
00:57:29,363 --> 00:57:31,354
Awurade na waka, .

591
00:57:31,354 --> 00:57:35,563
"Han no hyerɛn sum mu, .
na esum no nni so nkonim."

592
00:57:36,971 --> 00:57:38,013
Seok Joon na ɔkyerɛwee.

593
00:57:38,805 --> 00:57:39,846
Gyae.

594
00:57:40,805 --> 00:57:41,930
Gyae no...

595
00:57:43,680 --> 00:57:44,930
Kɛkɛ...

596
00:57:46,763 --> 00:57:47,888
kum me.

597
00:57:49,055 --> 00:57:50,430
Munkum me.

598
00:57:54,571 --> 00:57:57,013
Yɛn Agya a ɔwɔ soro, .

599
00:57:57,013 --> 00:57:59,721
bɔ yɛn oguammaa no ho ban mfi Satan nsam.

600
00:57:59,721 --> 00:58:03,846
Yɛde yɛn mpaebɔ ma Ɔsorosoroni no, .

601
00:58:03,846 --> 00:58:07,513
sɛ ne mmɔborohunu a enni awiei
ebia ebedu yɛn nkyɛn ntɛm.

602
00:58:12,071 --> 00:58:13,471
Mfaso biara nni so.

603
00:58:13,471 --> 00:58:19,455
Fa ɔtweaseɛ no na
tete ɔwɔ no...

604
00:58:19,455 --> 00:58:21,246
Nnyɛ saa!

605
00:58:33,221 --> 00:58:34,221
Amen.

606
00:58:41,930 --> 00:58:47,580
Nea ɛrewosow wo koma no nyɛ...
ɔbonsam, nanso wo nkate a wowɔ ma Michael.

607
00:58:48,638 --> 00:58:53,013
Wo koma rekata w’ani so na
aso, a ɛma ɔbonsam nya hokwan.

608
00:59:10,096 --> 00:59:13,497
Onyankopɔn oguammaa, a ɔfa
yi wiase bɔne fi hɔ, .

609
00:59:13,497 --> 00:59:14,747
hu yɛn mmɔbɔ.

610
00:59:16,221 --> 00:59:20,210
Onyankopɔn oguammaa, a ɔfa
yi wiase bɔne fi hɔ, .

611
00:59:20,210 --> 00:59:21,710
ma yɛn asomdwoe.

612
00:59:24,669 --> 00:59:26,052
Bahn Hae Bɔne!

613
00:59:34,221 --> 00:59:35,221
Hae Sin.

614
00:59:35,930 --> 00:59:37,555
Me deɛ, merempa abaw wɔ wo ho.

615
00:59:38,430 --> 00:59:40,263
Enti mma w’abaw da.

616
00:59:42,728 --> 00:59:43,728
Dabi...

617
00:59:45,596 --> 00:59:46,596
Dabi!

618
00:59:51,805 --> 00:59:54,930
Merensuro efisɛ hann wɔ hɔ.

619
00:59:54,930 --> 00:59:59,763
Efisɛ wo, me Nyankopɔn, woyɛ
me ne me, merensuro.

620
01:00:18,013 --> 01:00:20,411
Dɛn na woyɛe bere a
woyerae bere a na woyɛ abofra no?

621
01:00:21,433 --> 01:00:22,471
Tra hɔ.

622
01:00:22,471 --> 01:00:27,680
Ɛte saa. Tra hɔ
fa to hɔ kɔsi sɛ mɛhunu wo.

623
01:00:27,680 --> 01:00:29,913
Te aseɛ? Hyɛ bɔ?

624
01:00:29,913 --> 01:00:30,913
Mehyɛ bɔ.

625
01:00:53,180 --> 01:00:55,388
Mesrɛ wo, monka wo ho akwaaba.

626
01:00:56,596 --> 01:00:57,846
Bere tiaa bi a wɔyɛ komm.

627
01:01:07,888 --> 01:01:12,766
[AYIE DA 3: NKYERƐKYERƐMU].

628
01:01:15,155 --> 01:01:17,596
Hwɛ bere no ara kwa.

629
01:01:17,596 --> 01:01:18,805
Fa kyɛ me, ma'am.

630
01:01:19,763 --> 01:01:20,971
Mepa wo kyɛw, .

631
01:01:22,263 --> 01:01:26,055
nanso yɛrentumi ntwentwɛn yɛn nan ase bio, sɛnea
ɛkame ayɛ sɛ bere aso sɛ wɔhyew amu no.

632
01:01:27,280 --> 01:01:29,680
Ɛsɛ sɛ yefi hɔ mprempren ankasa.

633
01:01:29,680 --> 01:01:34,263
Maame, yɛrentumi
wie ayi no wɔ saa kwan yi so.

634
01:01:35,971 --> 01:01:40,305
So ɛnsɛ sɛ ɔwɔ ha
sɛ ɔbɛma ne ba no akɔ?

635
01:02:05,988 --> 01:02:07,263
So wohintiw?

636
01:02:07,263 --> 01:02:09,080
- Dabi Me ntumi mma so.
- mmɔ mmɔden bio.

637
01:02:09,080 --> 01:02:10,746
- baako, mmienu, mmiɛnsa!
- baako, mmienu, mmiɛnsa!

638
01:02:13,846 --> 01:02:15,471
- baako, mmienu, mmiɛnsa!
- baako, mmienu, mmiɛnsa!

639
01:02:17,971 --> 01:02:19,805
- baako, mmienu, mmiɛnsa!
- baako, mmienu, mmiɛnsa!

640
01:02:22,780 --> 01:02:24,138
- baako, mmienu, mmiɛnsa!
- baako, mmienu, mmiɛnsa!

641
01:02:24,138 --> 01:02:26,138
Seung Do na ɔkyerɛwee.

642
01:02:30,930 --> 01:02:32,221
Woreyɛ dɛn?

643
01:02:35,846 --> 01:02:37,138
Adaka no retu!

644
01:02:41,062 --> 01:02:42,520
Mewɔ ha.

645
01:02:46,346 --> 01:02:47,971
- Oduruyɛfo Cha!
- Sa!

646
01:03:08,180 --> 01:03:09,180
Momma yɛnkɔ.

647
01:03:15,738 --> 01:03:18,721
Ɛyɛ yie, momma yɛnkɔ. Kura mu ara kwa.

648
01:03:23,571 --> 01:03:26,180
Kɔ fa! Fi kwan no so!

649
01:03:26,180 --> 01:03:27,580
- Sa!
- Seung Do na ɔyɛ!

650
01:03:27,580 --> 01:03:30,080
- Kɔ fa!
- edeen na yeye?

651
01:03:32,696 --> 01:03:35,930
Woreyɛ dɛn?
So woafi w’adwene mu?

652
01:03:35,930 --> 01:03:38,263
- Mesrɛ wo, mma nnyɛ eyi!
- gyae me!

653
01:03:38,263 --> 01:03:40,888
- Mesrɛ wo, ma wo bo dwo!
- Gyae!

654
01:03:40,888 --> 01:03:43,371
- a worentumi nyɛ eyi!
- ma me nkɔ!

655
01:03:43,371 --> 01:03:45,580
Mma wo nsa nka me!

656
01:03:46,263 --> 01:03:47,388
Gyae!

657
01:03:48,780 --> 01:03:51,180
Obi siw no kwan!

658
01:03:51,180 --> 01:03:52,930
Wubetumi ate me asɛm, ɛnte saa, Enti Mi?

659
01:03:54,321 --> 01:03:55,971
Bere bɛn na saa ɔsɔfo no duu ha?

660
01:03:55,971 --> 01:03:58,555
- Ɛwoɔ!
- a edɔɔso dedaw!

661
01:04:01,888 --> 01:04:03,805
- nnyɛ no!
- gyae no!

662
01:04:06,305 --> 01:04:11,055
Ɔhotefo Michael a ɔyɛ
Ɔbɔfo Panyin, bɔ yɛn ho ban wɔ ɔko mu.

663
01:04:11,863 --> 01:04:16,930
Yɛ yɛn ahobammɔ fi...
amumuyɛ ne ɔbonsam afiri.

664
01:04:16,930 --> 01:04:20,346
Mede anibere bɔ saa mpae, sɛnea Onyankopɔn ayɛ no
ahyɛde sɛ, wopam no.

665
01:04:20,346 --> 01:04:23,596
Ɔbɔfo Panyin Mikael, ɔkannifo
ɔsoro asafo no mu, .

666
01:04:23,596 --> 01:04:26,830
tow Satan ne ahonhommɔne nyinaa ngu, .

667
01:04:26,830 --> 01:04:30,121
a wɔkyinkyin wiase nyinaa
a wɔrehwehwɛ sɛ wɔbɛsɛe akra...

668
01:04:31,971 --> 01:04:33,305
Paapa!

669
01:04:40,305 --> 01:04:41,305
Enti Mi!

670
01:05:00,530 --> 01:05:04,971
Awurade, wɔn a wɔhwehwɛ wo no agyenkwa.

671
01:05:04,971 --> 01:05:11,971
Mesrɛ wo sɛ munni biribiara so nkonim
baabi a obi wɔ ne satan mfiri a ɔde di dwuma.

672
01:05:21,305 --> 01:05:22,305
Enti Mi!

673
01:05:22,988 --> 01:05:25,930
Enti Mi, ɛhe na wokɔɔ?

674
01:05:25,930 --> 01:05:27,930
- Deɛn na ɛsiiɛ?
- Enti Mi!

675
01:05:27,930 --> 01:05:29,430
- a ewo ho?
- ehe na okoaa?

676
01:05:29,430 --> 01:05:30,830
- Enti Mi!
- a ewo he?

677
01:05:30,830 --> 01:05:32,121
Ɛhe na ɔkɔɔ?

678
01:05:33,305 --> 01:05:37,622
Fa me sɛ Polaris
na mma wo kwan da.

679
01:05:37,622 --> 01:05:38,622
Yoo?

680
01:05:39,938 --> 01:05:41,229
Yoo.

681
01:06:15,555 --> 01:06:16,555
Enti Mi.

682
01:06:25,221 --> 01:06:26,763
Ɛhe na wowɔ, Enti Mi?

683
01:06:28,680 --> 01:06:29,680
Ɛyɛ me, Paapa.

684
01:06:31,055 --> 01:06:32,305
Mewɔ ha yi ara.

685
01:06:38,430 --> 01:06:39,430
Enti Mi.

686
01:06:45,721 --> 01:06:46,721
Enti Mi?

687
01:07:06,013 --> 01:07:07,305
Enti Mi.

688
01:07:08,596 --> 01:07:10,805
Wokae bɔ a mehyɛɛ wo no?

689
01:07:16,930 --> 01:07:18,596
Meka kyerɛɛ wo sɛ mɛtena hɔ...

690
01:07:21,263 --> 01:07:23,013
na twɛn wo...

691
01:07:24,971 --> 01:07:27,305
sɛ mehwere wo da bi a.

692
01:07:31,305 --> 01:07:32,471
Nanso...

693
01:07:34,924 --> 01:07:37,633
Minsusuw sɛ metumi asensɛn hɔ bio.

694
01:07:40,096 --> 01:07:42,638
Dabi, Enti Mi.

695
01:07:44,013 --> 01:07:45,180
Kafra.

696
01:07:47,155 --> 01:07:48,846
Agya!

697
01:07:48,846 --> 01:07:49,888
Enti Mi.

698
01:07:51,138 --> 01:07:52,138
Enti Mi!

699
01:07:53,013 --> 01:07:55,055
Ɛhe na wowɔ, Enti Mi?

700
01:07:57,655 --> 01:07:59,555
Wowɔ he?

701
01:07:59,555 --> 01:08:01,513
Ɛyɛ me, Paapa!

702
01:08:02,263 --> 01:08:03,680
Wowɔ he?

703
01:09:46,638 --> 01:09:47,805
So wo ho ye?

704
01:09:57,013 --> 01:09:58,263
Oh jeez.

705
01:10:02,096 --> 01:10:04,013
Dɛn na meyɛ?

706
01:10:04,013 --> 01:10:07,513
Dɛn na ɛsɛ sɛ meyɛ?

707
01:10:11,388 --> 01:10:14,055
Ɔkae sɛ ɔrempa abaw.

708
01:10:16,863 --> 01:10:23,138
Ɔkae sɛ ɔrekɔ
twɛn me na wompa abaw da.

709
01:10:27,363 --> 01:10:28,680
Hae Sin.

710
01:10:28,680 --> 01:10:30,555
Merempa abaw wɔ wo ho da.

711
01:10:32,388 --> 01:10:34,180
Mesrɛ wo gye me nkwa.

712
01:10:39,471 --> 01:10:40,638
Woyɛ ɔsɔfo.

713
01:10:44,680 --> 01:10:47,638
Ɛsɛ sɛ wuhu nea ɛsɛ sɛ woyɛ.

714
01:10:50,180 --> 01:10:51,180
Sɛ Ɛte saa a Mi...

715
01:10:53,680 --> 01:10:57,138
da so ara sɛn hɔ, .

716
01:10:59,721 --> 01:11:01,996
afei yennya bere pii.

717
01:11:01,996 --> 01:11:03,663
Ɛsɛ sɛ yegye no nkwa ntɛm.

718
01:11:09,155 --> 01:11:13,580
Mebɛhyɛ aseɛ atu ahonhommɔne no
mpaebɔ, nanso me nkutoo mintumi nyɛ.

719
01:11:13,580 --> 01:11:15,580
Mihia obi a obegye mpaebɔ no.

720
01:11:19,071 --> 01:11:21,930
Ɛmfa ho nea ɛbɛba biara no, .
ɛsɛ sɛ wugyina ano kosi awiei.

721
01:11:21,930 --> 01:11:24,138
[BIBLE KRONKRON].

722
01:11:31,346 --> 01:11:32,430
Ka w’ani.

723
01:11:34,113 --> 01:11:37,221
Fa yei tew bɔne no ho
nsu kronkron, tu adaemone, .

724
01:11:37,221 --> 01:11:39,471
na mompam bɔne nsɔhwɛ.

725
01:11:42,721 --> 01:11:43,763
Amen.

726
01:11:48,946 --> 01:11:52,388
Mma wɔnnnaadaa wo dabi
nea wote na wuhu no mfa ho.

727
01:11:52,388 --> 01:11:54,971
Ɛsɛ sɛ wode gyidi a emu yɛ den pam wɔn.

728
01:11:59,805 --> 01:12:01,680
Awurade kaa sɛ, .

729
01:12:02,971 --> 01:12:06,846
"Han no hyerɛn sum mu, .
na esum no nni so nkonim."

730
01:12:14,346 --> 01:12:18,180
Wɔ Agya no din mu, .
Ɔba no, ne Honhom Kronkron no.

731
01:12:23,013 --> 01:12:26,846
Wɔ Agya no din mu, .
Ɔba no, ne Honhom Kronkron no.

732
01:12:37,488 --> 01:12:38,596
Yesu agyenkwa no.

733
01:12:38,596 --> 01:12:42,330
M’Awurade, me Nyankopɔn, me biribiara.

734
01:12:42,330 --> 01:12:46,163
Ɛdenam wo mogya so no, yɛbɔ mpae.

735
01:12:47,096 --> 01:12:50,763
Ɛnam w’asɛnnua so no, yɛbɔ mpaeɛ.

736
01:12:53,446 --> 01:12:55,680
Hwɛ Awurade asɛnnua no.

737
01:12:55,680 --> 01:12:58,346
Begone, adaemone tumi ahorow!

738
01:13:03,888 --> 01:13:05,096
Enti Mi!

739
01:13:06,613 --> 01:13:07,930
Begone!

740
01:13:07,930 --> 01:13:09,388
Begone!

741
01:13:09,388 --> 01:13:11,413
Begone fi me babea hɔ!

742
01:13:11,413 --> 01:13:12,538
Begone!

743
01:13:13,196 --> 01:13:16,305
- Awurade, tie yen mpaebɔ.
- tie na fa wo ho to wo ho so!

744
01:13:16,305 --> 01:13:21,305
Tie na brɛ wo ho ase ma
Onyankopɔn tumi, ɛnyɛ ɔbonsam!

745
01:13:21,305 --> 01:13:23,663
Mma wɔnnnaadaa wo. Ma w’ani nna hɔ.

746
01:13:31,930 --> 01:13:37,430
Ma me mpaebɔ ne yɛn
nteɛm du Awurade nkyɛn!

747
01:13:42,738 --> 01:13:45,430
Efi saa bere yi rekɔ no,...
ɔbonsam bɛbɔ mmɔden kɛse mpo.

748
01:13:45,430 --> 01:13:46,971
Mma no mmue biara.

749
01:13:54,571 --> 01:13:56,138
Ka wo ho.

750
01:13:56,138 --> 01:13:58,846
Bra so. Nkyekyem a edi hɔ no.

751
01:14:01,096 --> 01:14:02,096
Enti Mi...

752
01:14:02,805 --> 01:14:03,805
Enti Mi...

753
01:14:25,263 --> 01:14:29,263
Paapa...

754
01:14:38,180 --> 01:14:39,263
Paapa...

755
01:14:45,888 --> 01:14:48,180
Yɛsrɛ wo, Awurade.

756
01:14:48,180 --> 01:14:49,846
Wo ne yɛn nka yɛn ho sɛnea ɛbɛyɛ a...

757
01:15:01,888 --> 01:15:05,163
Enti Mi!

758
01:15:05,163 --> 01:15:07,663
...ebia yɛrensuro bɔne bio.

759
01:15:11,805 --> 01:15:13,721
Awurade kronkron ne ade nyinaa so tumfoɔ!

760
01:15:14,655 --> 01:15:16,388
Ma yɛn ahoɔden!

761
01:15:16,388 --> 01:15:19,430
Ma yɛn ahoɔden a yɛde bedi bɔne so nkonim!

762
01:15:30,971 --> 01:15:33,638
Wo babea no awu dedaw.

763
01:15:36,030 --> 01:15:38,096
Fa me babea no san bra.

764
01:15:38,096 --> 01:15:39,763
Fa no san bra!

765
01:15:41,655 --> 01:15:43,138
- Wu.
- Enti Mi!

766
01:15:43,138 --> 01:15:44,388
Wu!

767
01:15:44,388 --> 01:15:45,471
Wu!

768
01:15:45,471 --> 01:15:47,721
- Wu!
- Daabi!

769
01:15:47,721 --> 01:15:50,221
- Wu!
- Daabi!

770
01:15:55,530 --> 01:15:57,687
Bɔ yɛn ho ban wɔ yɛn apereperedi mu

771
01:15:57,687 --> 01:16:00,812
na bɔ yɛn ho ban fi
amumuyɛ ne ɔbonsam afiri.

772
01:16:07,846 --> 01:16:09,888
Wɔ Satan din mu!

773
01:16:10,805 --> 01:16:14,555
Adaemone a wɔyɛ abɔnefo, gyae wɔn
abofra yi ne begone!

774
01:16:14,555 --> 01:16:17,305
- brɛ wo ho ase ma ɔbonsam tumi.
- Agya!

775
01:16:17,305 --> 01:16:20,221
Tow abofra bɔne yi gu
kɔ hellgya ogya mu!

776
01:16:20,221 --> 01:16:23,705
Gye yɛn fi ne nyinaa mu
honhom bɔne no afiri.

777
01:16:23,705 --> 01:16:27,371
Beelsebul, yensuro Yesu bio!

778
01:16:28,946 --> 01:16:30,430
Tena me nkyɛn.

779
01:16:30,430 --> 01:16:32,013
Ɛnyɛ nea ɛwɔ hɔ ankasa.

780
01:16:32,013 --> 01:16:35,638
Onyankopɔn, ne Agya a
yɛn Awurade Yesu Kristo, .

781
01:16:35,638 --> 01:16:42,138
ɛnam wɔn a wɔahyira wɔn no ntamgyinafo so
asomafo Petro ne Paulo ne ahotefo nyinaa, .

782
01:16:42,138 --> 01:16:48,805
gye me fi bɔne mu na bɔ me ho ban
me fi Satan ne ahonhommɔne nyinaa mu...

783
01:16:48,805 --> 01:16:50,638
Munkum me!

784
01:16:50,638 --> 01:16:52,263
Meda wo ase.

785
01:16:52,263 --> 01:16:59,638
...a wɔkyinkyin kɔpira akra na wɔporɔw!

786
01:17:02,763 --> 01:17:04,805
- kum me!
- Agya!

787
01:17:04,805 --> 01:17:06,888
Paapa, nyɛ saa!

788
01:17:06,888 --> 01:17:08,413
Nnyɛ saa!

789
01:17:08,413 --> 01:17:11,538
Paapa, gyae!

790
01:17:32,888 --> 01:17:34,096
Ɛkame ayɛ sɛ yɛawie.

791
01:17:35,513 --> 01:17:38,971
Afei ɛsɛ sɛ yɛfrɛ ne
din na tow gu koraa.

792
01:17:57,513 --> 01:18:00,846
Woadi nkogu, enti gyae na kɔ.

793
01:18:07,738 --> 01:18:10,555
Afei mefrɛ wo din na mehyɛ wo.

794
01:18:10,555 --> 01:18:13,721
Wofi Onyankopɔn ba yi mu!

795
01:18:16,196 --> 01:18:17,471
Wo honhommɔne!

796
01:18:17,471 --> 01:18:19,805
Igma...

797
01:18:51,221 --> 01:18:52,555
Enti Mi.

798
01:18:53,430 --> 01:18:54,596
Enti Mi.

799
01:18:55,638 --> 01:18:57,305
So wubetumi ate me asɛm?

800
01:19:00,930 --> 01:19:02,888
Dɛn na ɛsɛ sɛ meyɛ?

801
01:19:05,638 --> 01:19:08,471
Dɛn na ɛsɛ sɛ meyɛ, Enti Mi?

802
01:19:11,755 --> 01:19:13,380
So wubetumi ate me asɛm?

803
01:19:16,346 --> 01:19:18,013
So wopɛ sɛ wugye wo ba nkwa?

804
01:19:29,721 --> 01:19:31,055
Afei kyerɛ sɛ ɛyɛ nokware.

805
01:19:33,471 --> 01:19:36,163
Woyɛ onipa kɛkɛ a
wo ho nkutoo na odwen wo ho.

806
01:19:36,163 --> 01:19:39,538
Wokum saa abeawa hiani no
sɛ wobɛgye wo babea nkwa.

807
01:19:45,796 --> 01:19:47,837
Sew wo koma denneennen...

808
01:19:50,513 --> 01:19:53,513
sɛnea ɛbɛyɛ a me ne wo betumi abɛyɛ biako.

809
01:19:55,846 --> 01:19:58,096
Ɛno ansa na wo
ɔbabea tra ase bio.

810
01:19:59,721 --> 01:20:00,846
Monsrɛsrɛ!

811
01:20:07,055 --> 01:20:08,471
Kafra.

812
01:20:10,013 --> 01:20:11,930
Ne nyinaa yɛ me mfomso.

813
01:20:36,680 --> 01:20:37,680
Enti Mi.

814
01:20:44,055 --> 01:20:45,680
So wubetumi ate me asɛm?

815
01:21:22,888 --> 01:21:25,680
Enti Mi!

816
01:21:26,363 --> 01:21:27,430
Ma me kwan!

817
01:21:27,430 --> 01:21:30,930
Eyi ne kuw a wɔhwɛ ahobammɔ so no. Obi deɛ
no bubui wɔ ɔdan a wɔde nsu gu mu no mu.

818
01:21:30,930 --> 01:21:32,538
Enti Mi...

819
01:21:32,538 --> 01:21:33,830
- kɔ kɔgye mmoa!
- yiw, owura.

820
01:21:40,680 --> 01:21:42,638
Enti Mi, wobɛtumi ate me asɛm?

821
01:21:54,405 --> 01:21:55,752
Ɔda so ara yɛ nea onnim hwee, .

822
01:21:55,752 --> 01:21:58,336
nanso ne home, ne hyew, .
ne koma a ɛbɔ nyinaa yɛ nea ɛfata.

823
01:21:59,354 --> 01:22:01,350
Yɛnhunuu a
asɛm a ɛte sɛ eyi kan.

824
01:22:02,013 --> 01:22:05,263
Momma yɛnkɔ so nnyina pintinn na
hwɛ ne tebea no so yiye.

825
01:22:06,888 --> 01:22:08,763
Meda wo ase pa ara.

826
01:22:12,645 --> 01:22:15,228
Ɛte sɛ nea ɛyɛ abubuw a wɔabom ayɛ.
Yɛsrɛ wo, siesie CT scan no.

827
01:23:46,055 --> 01:23:51,888
Ɔbonsam no nam awudi so fi n’awo foforo ase
onipa a ne fiewura no dɔ no kɛse.

828
01:23:53,305 --> 01:23:56,971
Na botae ahorow a edi kan no bɛyɛ
yɛ abusua no mufo.

829
01:24:56,305 --> 01:24:57,305
Twɛn kakra.

830
01:25:01,180 --> 01:25:02,346
Mɛboa wo.

831
01:25:05,813 --> 01:25:06,813
Daabi!

832
01:25:42,555 --> 01:25:44,471
Yɛda mo ase sɛ motwɛnee.

833
01:25:45,971 --> 01:25:48,138
Midii me bɔhyɛ so, ɛnte saa?

834
01:26:06,930 --> 01:26:08,846
Kafra.

835
01:26:59,846 --> 01:27:00,846
Enti Mi.

836
01:27:26,721 --> 01:27:31,384
[AFE BAKO AKYI].

837
01:27:33,988 --> 01:27:35,013
Ɛwo.

838
01:27:35,013 --> 01:27:36,996
[CHA SEUNG NKYERƐKYERƐMU].

839
01:27:36,996 --> 01:27:38,525
Woatwɛn kakra, ɛnte saa?

840
01:27:40,888 --> 01:27:43,263
Ɛyɛ me yaw sɛ yɛantumi amma mpɛn pii.

841
01:27:46,513 --> 01:27:47,721
Agya!

842
01:27:51,930 --> 01:27:57,221
Menkae biribiara, .
nanso mekae kakra.

843
01:28:00,763 --> 01:28:02,263
Ná ehu aka me ankasa, .

844
01:28:04,221 --> 01:28:06,013
nanso mihuu hann bi a ɛyɛ mmerɛw.

845
01:28:07,513 --> 01:28:09,763
Na afei metee me papa nne.

846
01:28:13,513 --> 01:28:18,555
Enti metenaa hɔ twɛn
efisɛ mehyɛɛ no bɔ sɛ mɛyɛ saa.

847
01:28:21,596 --> 01:28:22,638
So wo ho ye?

848
01:28:23,888 --> 01:28:26,180
Metee nka sɛ ɛnsɛ sɛ me ho ye.

849
01:28:28,055 --> 01:28:32,721
Ná mintumi nnyɛ hwee sɛ mɛdwennwen ho
sɛ me nti owui.

850
01:28:34,721 --> 01:28:36,638
Na me tan me ho sɛ mete ase...

851
01:28:39,096 --> 01:28:40,471
mmom sen ɔno.

852
01:28:44,346 --> 01:28:45,346
Dabi.

853
01:28:47,346 --> 01:28:49,263
Ɛno nti na ɛsɛ sɛ woyɛ saa no
yɛ okay kɛse mpo.

854
01:28:53,055 --> 01:28:54,986
Ebia wo papa rehwɛ wo.

855
01:28:57,388 --> 01:29:01,721
Ɛsɛ sɛ wobɔ bra sɛnea ɔno
maa wo anibere so kɛse mpo.

856
01:29:04,305 --> 01:29:05,596
Enti Mi!

857
01:29:14,138 --> 01:29:16,430
Yɛbɛhyia bere foforo, Paapa Michael.

858
01:29:23,263 --> 01:29:24,263
Momma yɛnkɔ.

859
01:29:28,388 --> 01:29:29,388
Bra so.

860
01:29:37,032 --> 01:29:38,055
Agya.

861
01:29:41,846 --> 01:29:42,930
Enti Mi.


