1
00:00:18,560 --> 00:00:21,245
በላይ ጊዜ ነበረ።

2
00:00:21,400 --> 00:00:23,767
አንድ ጊዜ በፊት.

3
00:00:23,960 --> 00:00:26,725
ፍጹም ነገሮች ነበሩ ፣

4
00:00:26,920 --> 00:00:29,161
አልማዝ ፍፁም.

5
00:00:30,160 --> 00:00:32,447
ነገሮች እንዴት እንደሚወድቁ።

6
00:00:32,600 --> 00:00:35,046
በምድር ላይ ያሉ ነገሮች.

7
00:00:35,200 --> 00:00:36,804
እና ምን ይወድቃል ...

8
00:00:37,400 --> 00:00:38,447
መምህር ዌይን!

9
00:00:38,800 --> 00:00:40,165
- ... ወድቋል።
- ብሩስ!

10
00:00:42,120 --> 00:00:43,485
ብሩስ, ምንም አይደለም.

11
00:00:45,960 --> 00:00:47,291
ብሩስ እባክህ

12
00:03:10,720 --> 00:03:12,722
ማርታ.

13
00:04:44,560 --> 00:04:48,610
በሕልም ውስጥ,
ወደ ብርሃን ወሰዱኝ።

14
00:04:48,760 --> 00:04:50,603
ቆንጆ ውሸት።

15
00:05:36,040 --> 00:05:37,121
- ጃክ.
- ብሩስ.

16
00:05:37,280 --> 00:05:38,725
ጃክ ስማኝ

17
00:05:38,880 --> 00:05:40,723
ሁሉንም ሰው እንድታገኝ እፈልጋለሁ
አሁን ከህንጻው ውጪ.

18
00:05:41,680 --> 00:05:43,091
- ይገባሃል?
- በስመአብ።

19
00:05:43,280 --> 00:05:44,327
ከመስኮቶች ራቁ!

20
00:05:44,480 --> 00:05:46,562
እንሂድ። በል እንጂ።
አሁን መንቀሳቀስ ጀምር ሰዎች። እንሂድ።

21
00:05:46,760 --> 00:05:49,411
አለቃው ከህንጻው እንድንወጣ ይፈልጋል ፣
ስለዚህ እንዲሆን እናድርገው።

22
00:05:49,600 --> 00:05:51,489
ጃክ. ጃክ!

23
00:07:32,480 --> 00:07:33,891
እናዝናለን።

24
00:07:34,040 --> 00:07:38,364
አሁን ሁሉም ወረዳዎች ስራ በዝተዋል።
እባክህ ጥሪህን በኋላ እንደገና ትሞክራለህ?

25
00:07:39,840 --> 00:07:44,130
የሰማይ አምላክ፣ የሰማይና የምድር ፈጣሪ፣

26
00:07:45,480 --> 00:07:46,641
ነፍሴን ማረኝ ።

27
00:07:50,560 --> 00:07:51,641
ጃክ!

28
00:08:30,120 --> 00:08:32,930
የጓደኛ እጆች! ሁሉም ያሳዩኝ! ጥሩ ስራ!

29
00:08:33,960 --> 00:08:35,200
ኑ ጓዶች።

30
00:08:37,000 --> 00:08:38,331
አጥብቀው ይያዙ።

31
00:08:39,920 --> 00:08:40,921
ኑ ጓዶች።

32
00:08:42,520 --> 00:08:43,521
ሂድ።

33
00:08:43,760 --> 00:08:44,841
ሚስተር ዌይን!

34
00:08:45,040 --> 00:08:47,964
ሚስተር ዌይን! እግሬ አይሰማኝም።

35
00:08:48,440 --> 00:08:49,441
እግሬ አይሰማኝም።

36
00:08:49,720 --> 00:08:51,529
እዚህ እርዳታ እንፈልጋለን!

37
00:08:52,120 --> 00:08:53,451
እርዳኝ. እግሬ አይሰማኝም።

38
00:08:53,600 --> 00:08:55,204
ደህና ትሆናለህ። ትሰማኛለህ?

39
00:08:56,120 --> 00:08:58,327
ዋላስ?
ዋሊ ምን ይሉሃል? ኧረ?

40
00:09:00,480 --> 00:09:01,606
አንተ አለቃ ነህ አለቃ።

41
00:09:03,280 --> 00:09:05,442
ደህና። ደህና ትሆናለህ።

42
00:09:05,600 --> 00:09:06,965
ቀላል ፣ ቀላል። በል እንጂ።

43
00:09:10,240 --> 00:09:11,730
በስመአብ። እግሬን ማንቀሳቀስ አልችልም።

44
00:09:12,600 --> 00:09:14,682
አምላኬ። እግሬ አይሰማኝም።

45
00:09:21,840 --> 00:09:25,003
ምንም አይደለም. ደህና ትሆናለህ።

46
00:09:25,160 --> 00:09:28,323
ደህና ነህ። ደህና፧ ኧረ?

47
00:09:28,480 --> 00:09:29,970
ምን ታውቃለህ? እናትህን እናገኛታለን።

48
00:09:30,560 --> 00:09:31,641
የት ነው ያለችው?

49
00:11:34,280 --> 00:11:37,602
ያ ሁሉ ንፋስ መጥፎ ዕድል ነው።
ደም በሰማይ ውስጥ.

50
00:11:38,360 --> 00:11:39,486
ኦህ ፣ እሷ አለች!

51
00:11:48,080 --> 00:11:49,127
ሚስ ሌን

52
00:11:50,920 --> 00:11:52,649
ሚስ ሌን ጂሚ ኦልሰን።

53
00:11:52,800 --> 00:11:54,643
ፎቶግራፍ አንሺ. ግልጽ ነው።

54
00:11:55,000 --> 00:11:56,365
ሄሮን የት አለ?

55
00:11:56,640 --> 00:11:57,926
ኧረ በድንበር ላይ ችግር።

56
00:12:00,440 --> 00:12:03,330
ታዲያ እንዴት ነው ያረፉት?
ይህ ልክ እንደ አቅኚ ነገሮች ነው።

57
00:12:03,480 --> 00:12:05,721
አማጃግ በጭራሽ ቃለ መጠይቅ አልሰጠም።

58
00:12:05,880 --> 00:12:08,850
ሄሮን ሁል ጊዜ ምን እንደሆነ ታውቃለህ
አብረን በስራ ላይ ስንሆን ይላል?

59
00:12:10,200 --> 00:12:11,645
አምላካዊ ነገር አይደለም።

60
00:12:12,560 --> 00:12:13,721
ሄሮን እወዳለሁ።

61
00:12:27,440 --> 00:12:28,680
እንሂድ።

62
00:12:35,320 --> 00:12:37,402
ፓስፖርቶች.
ኤሌክትሮኒክስ. ስልኮች. ካሜራ።

63
00:12:37,560 --> 00:12:39,881
አስተካካዩህ እንዲህ ብሏል።
አጠቃላይ የጸደቁ ፎቶዎች.

64
00:13:08,600 --> 00:13:10,967
ጄኔራል አሸባሪ ነህ?

65
00:13:12,040 --> 00:13:15,203
ቃለ ምልልሱን አልነገሩኝም።
ከሴት ጋር ነበር ።

66
00:13:15,360 --> 00:13:16,805
ሴት አይደለሁም። ጋዜጠኛ ነኝ።

67
00:13:19,560 --> 00:13:25,089
እኔ የሆንኩት ሰው ነው።
ከህዝቤ ፍቅር በቀር በምንም ነገር።

68
00:13:26,400 --> 00:13:28,801
ለእነዚህ የሚከፍለው ማነው
የደህንነት ኮንትራክተሮች, ጄኔራል?

69
00:13:29,400 --> 00:13:31,607
ለድሮኖች ማን ይከፍላል
በሌሊት በጭንቅላታችን ላይ የሚያልፍ?

70
00:13:33,560 --> 00:13:35,085
አንዱ ጥያቄ ሌላውን ይጠይቃል።

71
00:13:35,240 --> 00:13:36,401
አዎ፧

72
00:13:36,960 --> 00:13:38,610
ጄኔራል የምትለውን ተናገር።

73
00:13:38,760 --> 00:13:40,171
ካሜራ ብቻ ነው።

74
00:13:40,720 --> 00:13:43,841
አሜሪካ አስታወቀች።
በአገርዎ የእርስ በርስ ጦርነት ውስጥ ገለልተኝነቱ

75
00:13:44,000 --> 00:13:46,162
በፖሊሲም ሆነ በመርህ ደረጃ.

76
00:13:46,920 --> 00:13:49,491
አትክፈት...ተጋለጠህ...

77
00:13:51,880 --> 00:13:54,087
እነዚህ ቀናተኛ የአሜሪካ ልቦለዶች...

78
00:13:54,240 --> 00:13:55,844
እንደ እውነት ተናገሩ ።

79
00:13:56,000 --> 00:13:57,001
እሺ የኔ ፊልም ነው።

80
00:14:01,920 --> 00:14:07,006
ሃይል ያላቸው ወንዶች ይታዘዛሉ
ፖሊሲም ሆነ መርህ፣ ሚስ ሌን።

81
00:14:10,400 --> 00:14:11,447
ማንም የተለየ አይደለም.

82
00:14:12,440 --> 00:14:14,568
ማንም ገለልተኛ ነው.

83
00:14:24,400 --> 00:14:25,401
ሲአይኤ

84
00:14:26,600 --> 00:14:27,886
እየተከታተሉን ነው!

85
00:14:28,520 --> 00:14:29,601
አንተ!

86
00:14:34,640 --> 00:14:35,801
ሲአይኤ ነህ?

87
00:14:35,960 --> 00:14:37,200
ምን? አይደለም አይደለም!

88
00:14:37,360 --> 00:14:39,488
- እዚህ አመጣኸው!
- አይ እሱ ፎቶግራፍ አንሺ ነው።

89
00:14:41,280 --> 00:14:42,486
አይ!

90
00:14:47,800 --> 00:14:49,211
ምንም አይደለም ሎይስ

91
00:15:07,080 --> 00:15:08,081
ታሎን ወርዷል ጌታዬ።

92
00:15:08,760 --> 00:15:10,524
ፓይዘን፣ የኛን አጥተናል
መሬት ላይ ያለው ንብረት.

93
00:15:10,720 --> 00:15:12,802
ይድገሙት የኛን አጥተናል
መሬት ላይ ያለው ንብረት.

94
00:15:13,000 --> 00:15:15,844
አሁንም አንድ ሲቪል ሰው አለ።
ግቢውን. እናወጣታታለን።

95
00:15:16,000 --> 00:15:18,810
አሉታዊ። RPA ለመሳተፍ።
ወደ ታች ቁሙ እና ጥቁር ያግኙ.

96
00:15:19,360 --> 00:15:22,125
የወዳጅነት ጨዋታዎች ይኖራሉ
በፍንዳታው ዞን, ስለዚህ ...

97
00:15:22,320 --> 00:15:23,731
አምላካዊ ድሮን ጥራ።

98
00:15:24,360 --> 00:15:27,011
መቆም ትእዛዝ ነው። ፒዘን?

99
00:15:27,560 --> 00:15:28,607
እንንቀሳቀስ!

100
00:15:36,800 --> 00:15:37,926
እኔ...

101
00:15:38,520 --> 00:15:39,521
አላውቅም ነበር።

102
00:15:40,280 --> 00:15:44,888
ድንቁርና ከንጽህና ጋር አንድ አይነት አይደለም

103
00:15:45,520 --> 00:15:46,726
ሚስ ሌን

104
00:16:13,920 --> 00:16:16,526
ተነሱ! ቁም!

105
00:16:28,920 --> 00:16:30,604
በፍጥነት። እየመጣ ነው።

106
00:16:43,760 --> 00:16:45,091
የሚገቡ 2 ማይኮች።

107
00:16:45,880 --> 00:16:48,008
Python አሁን ማለፍ።

108
00:16:56,280 --> 00:16:57,441
ውጣ!

109
00:17:04,840 --> 00:17:06,922
- ዒላማ ተቆልፏል.
- ለመሳተፍ ግልፅ ነዎት።

110
00:17:07,600 --> 00:17:08,886
የታጠቁ ሞቃት እና በክልል ውስጥ።

111
00:17:14,280 --> 00:17:15,850
ሶስት።

112
00:17:17,960 --> 00:17:20,008
ሁለት። አንድ።

113
00:17:30,560 --> 00:17:31,925
ሊንክ ተመታ።

114
00:17:32,120 --> 00:17:33,565
በምን?

115
00:17:38,000 --> 00:17:41,209
አንድ እርምጃ ይውሰዱ ፣
የጭንቅላቷን ውስጠኛ ክፍል ታያለህ.

116
00:19:05,240 --> 00:19:07,925
ሴቶቹ
በመንደሩ ውስጥ ጩኸት ሰማ ።

117
00:19:09,120 --> 00:19:12,681
ሰማዩ እንደተሰነጠቀ።

118
00:19:14,120 --> 00:19:17,806
ወረደ። ከዚያም እሳት መጣ።

119
00:19:19,800 --> 00:19:21,723
ከዚህ የባሰ በኋላ መጣ።

120
00:19:22,880 --> 00:19:24,370
መንግስት ጥቃት አድርሷል።

121
00:19:25,120 --> 00:19:27,168
በመንደሮቹ ውስጥ ምህረት የለም.

122
00:19:28,520 --> 00:19:30,284
ወላጆቼ ለመሮጥ ሞከሩ።

123
00:19:34,960 --> 00:19:38,123
ዓለም እንዲህ ተይዛለች
ሱፐርማን ከሚችለው ጋር

124
00:19:38,320 --> 00:19:41,085
ምን ማድረግ እንዳለበት ማንም አልጠየቀም።

125
00:19:43,920 --> 00:19:47,003
ይህንንም መዝገቡ ያሳይ
ኮሚቴው ተጠያቂ ያደርገዋል።

126
00:19:47,200 --> 00:19:49,123
እሱ በጭራሽ አይመልስልህም።

127
00:19:49,280 --> 00:19:53,763
ለማንም አይመልስም።
ለእግዚአብሔር እንኳን አይመስለኝም።

128
00:19:57,000 --> 00:19:58,161
58 ምንም።

129
00:19:58,320 --> 00:20:00,482
ሜትሮፖሊስ ፣ እንደገና ፣
ጎታም ከተማን ማጥፋት።

130
00:20:00,640 --> 00:20:02,529
በእውነቱ, ዳይሃርድስ ብቻ
በቋሚዎቹ ውስጥ ይቀራሉ.

131
00:20:02,720 --> 00:20:05,326
ዴልታ ቻርሊ 27
ከባዶ ቤት የሚመጡ የጩኸት ዘገባዎች

132
00:20:05,480 --> 00:20:07,209
በ 1939 Harborway.

133
00:20:07,400 --> 00:20:08,731
ቶም በጣም ጥሩ ነበር።
ከእርስዎ ጋር በመስራት ላይ.

134
00:20:08,880 --> 00:20:10,450
አምራቹን እና ዳይሬክተራችንን ማመስገን እፈልጋለሁ።

135
00:20:10,680 --> 00:20:12,011
- አሁን አንድ ሰከንድ ይጠብቁ.
- ለመጠቆም እንኳ አልፈልግም ...

136
00:20:12,160 --> 00:20:13,446
ዴልታ ቻርሊ 27, ምላሽ.

137
00:20:13,640 --> 00:20:14,641
ጉልበት ብቻ ይውሰዱ።

138
00:20:14,800 --> 00:20:17,451
መስለው ተሰልፈዋል
ክላርክሰን ወደዚህ ጥልቅ ይጥላል።

139
00:20:17,600 --> 00:20:18,806
- አትንገረኝ ዴቭ።
- ወደ መጨረሻው ዞን መሄድ!

140
00:20:18,960 --> 00:20:20,530
- ይህ አላስፈላጊ ነው.
- ዴልታ ቻርሊ 27

141
00:20:20,680 --> 00:20:23,684
Zeke Baker ክፍት ነው።
ዳቦ መጋገሪያ በንክኪ መያዣ!

142
00:20:23,840 --> 00:20:25,046
ዝም ብዬ እንዳየሁ ማመን አልቻልኩም።

143
00:20:25,240 --> 00:20:27,402
ዴልታ ቻርሊ 27. ይገለብጣሉ?

144
00:20:28,400 --> 00:20:29,640
10-4. ላይ ነን።

145
00:20:29,800 --> 00:20:31,689
እና አሁን ጠብ ተፈጠረ።

146
00:20:31,880 --> 00:20:35,202
ጎታም ከተማ ታውቃለህ
ስለ እግር ኳስ ቡድናቸው እንዴት ናቸው.

147
00:20:35,400 --> 00:20:38,165
ዛሬ ምሽት ነገሮች በከተማው ውስጥ አስቀያሚ ሊሆኑ ይችላሉ.

148
00:21:19,040 --> 00:21:20,326
ሂድ።

149
00:21:33,120 --> 00:21:34,167
ምንም አይደለም.

150
00:21:34,760 --> 00:21:35,886
ምንም አይደለም.

151
00:21:36,040 --> 00:21:37,849
እኛ እንረዳዋለን።
እኛ ለማገዝ እዚህ መጥተናል።

152
00:21:39,160 --> 00:21:41,481
ከዚህ እናወጣሃለን። እሺ?

153
00:21:51,680 --> 00:21:53,125
አልገባኝም።

154
00:21:57,840 --> 00:21:59,569
እባክህ አታድርግ። እባክህ አታድርግ።

155
00:22:08,120 --> 00:22:11,408
አባክሽን። ማን እንደሆነ አላውቅም።

156
00:22:14,680 --> 00:22:16,011
ማን እንደሆነ አላውቅም!

157
00:22:19,200 --> 00:22:21,009
አይ!

158
00:22:41,680 --> 00:22:42,920
ወይ ጉድ።

159
00:23:22,000 --> 00:23:23,001
ክርስቶስ ሆይ!

160
00:23:23,160 --> 00:23:24,525
አየሁት።

161
00:23:24,680 --> 00:23:26,569
ከዚህ በፊት አይቼው አላውቅም።
እኔ... አላውቅም ነበር።

162
00:23:26,720 --> 00:23:28,165
ፊቴን ልታነሳ ቀረህ።

163
00:23:28,320 --> 00:23:30,368
እንዴት ነው አትተኩስ
ጥሩዎቹ ሰዎች ፣ አዎ?

164
00:23:31,920 --> 00:23:33,809
ኦ. ኦ.

165
00:23:34,080 --> 00:23:35,923
እየሱስ ክርስቶስ።

166
00:23:36,080 --> 00:23:37,730
ብራንድ አድርጎታል።

167
00:25:07,920 --> 00:25:09,888
- ሄይ.
- ሄይ.

168
00:25:10,080 --> 00:25:11,445
ምግብ ማብሰል ነበር.

169
00:25:11,960 --> 00:25:13,166
ይገርማችኋል።

170
00:25:17,720 --> 00:25:19,609
ስለተፈጠረው ነገር ችሎት አደረጉ።

171
00:25:21,760 --> 00:25:23,125
- እንዲህ እያሉ ነው...
- ግድ የለኝም።

172
00:25:23,280 --> 00:25:25,282
የሚሉት ነገር ግድ የለኝም።

173
00:25:27,280 --> 00:25:29,248
የምወዳት ሴት ሊኖራት ይችላል።
ተፈትቷል ወይም በጥይት ተመትቷል.

174
00:25:29,840 --> 00:25:30,887
ምን ሊሆን እንደሚችል አስብ።

175
00:25:31,040 --> 00:25:33,361
እንግዲህ ምን እንደተፈጠረ አስብ።

176
00:25:33,520 --> 00:25:35,807
እነዚያን ሰዎች አልገደልኩም ፣
እነሱ የሚያስቡት ከሆነ ነው።

177
00:25:35,960 --> 00:25:36,961
አንተ የምትለው ከሆነ።

178
00:25:37,120 --> 00:25:39,805
አይደለም፣ እያልኩ ነው።
ምን እንደተፈጠረ መረዳት እፈልጋለሁ.

179
00:25:41,720 --> 00:25:43,722
ህይወቴን ስላዳነኝ አመሰግናለሁ እላለሁ።

180
00:25:43,880 --> 00:25:45,644
ዋጋ አለ እያልኩ ነው።

181
00:25:54,520 --> 00:25:56,488
ይቻል እንደሆነ አላውቅም።

182
00:25:57,720 --> 00:25:59,210
ምን ይቻል እንደሆነ አታውቅም?

183
00:26:02,640 --> 00:26:04,165
እንድትወደኝ እና እንድትሆን።

184
00:26:32,640 --> 00:26:34,085
ክላርክ!

185
00:26:35,040 --> 00:26:37,281
ክላርክ ትሄዳለህ
አፓርታማውን ለማጥለቅለቅ.

186
00:26:37,480 --> 00:26:39,403
እምም-ህም

187
00:27:12,400 --> 00:27:13,401
አሁንም እየሰራህ ነው?

188
00:27:14,560 --> 00:27:16,961
ቀስ እያልክ ነው።
በእርጅናዎ, አልፍሬድ.

189
00:27:17,120 --> 00:27:19,088
ይድረስ ለሁላችንም መምህር ዋይን

190
00:27:20,360 --> 00:27:22,488
እንኳን አንተ ገና በወጣትነት ለመሞት አርጅተሃል።

191
00:27:24,560 --> 00:27:26,801
እና ለሙከራ እጥረት አይደለም.

192
00:27:28,880 --> 00:27:31,201
Funnel-የጀልባ ቅቤ አሞሌ.
Funnel-የጀልባ ቅቤ አሞሌ.

193
00:27:31,360 --> 00:27:32,646
Funnel-የጀልባ ቅቤ አሞሌ. ፉነል-ጀልባ...

194
00:27:32,800 --> 00:27:34,325
በማይክሮፎኑ ምንም ችግር የለውም።

195
00:27:35,640 --> 00:27:37,563
ይህ አዲስ የትጥቅ ንብርብር ነው።

196
00:27:38,760 --> 00:27:40,171
እንደገና ማደስ አለብኝ።

197
00:27:42,040 --> 00:27:45,522
ታዲያ ትላንትና ማታ ውጤታማ ነበር?

198
00:27:46,960 --> 00:27:50,009
አይ እሱ በጣም ዝቅተኛ ደረጃ ነው። ምንም አያውቅም።

199
00:27:50,360 --> 00:27:52,283
ነገሮችን የሚያውቀው ይህ ሰው ነው።

200
00:27:53,400 --> 00:27:56,483
አናቶሊ ክኒያዜቭ. እሱ ሩሲያዊ ነው።

201
00:27:57,120 --> 00:27:59,965
ኮንትራቶች በዓለም ዙሪያ ፣
እሱ ግን የተመሰረተው ከጎተም ወደብ ነው።

202
00:28:00,120 --> 00:28:01,645
የጦር መሳሪያ እና የሰዎች ዝውውር።

203
00:28:01,800 --> 00:28:03,450
ስለዚህ ነጭ ፖርቹጋሎች
ሩሲያዊ ነው።

204
00:28:03,600 --> 00:28:04,931
ያ ነው ቲዎሪ።

205
00:28:05,120 --> 00:28:10,126
አይደለም ጽንሰ-ሐሳቡ ሩሲያዊ ነው
ወደ ሰውዬው ይመራኛል.

206
00:28:10,440 --> 00:28:13,284
እሱ በእርግጥ “እሱ” ከሆነ።

207
00:28:14,520 --> 00:28:17,410
እሱ መኖሩን እንኳን አታውቅም።
ፋንታዝም ሊሆን ይችላል።

208
00:28:17,560 --> 00:28:19,642
ማምጣት የሚፈልግ
ወደ ጎታም የቆሸሸ ቦምብ?

209
00:28:20,800 --> 00:28:22,484
አህ, ከፍተኛ-ችካሎች ዙር.

210
00:28:25,560 --> 00:28:27,289
አዲስ ህጎች።

211
00:28:30,440 --> 00:28:32,124
እኛ ወንጀለኞች ነን፣ አልፍሬድ።

212
00:28:32,280 --> 00:28:34,408
እኛ ሁሌም ወንጀለኞች ነን።
ምንም አልተለወጠም።

213
00:28:35,520 --> 00:28:36,760
ኦህ አዎ አለው ጌታዬ።

214
00:28:39,320 --> 00:28:40,845
ሁሉም ነገር ተለውጧል።

215
00:28:45,720 --> 00:28:47,404
ወንዶች ከሰማይ ይወድቃሉ.

216
00:28:48,760 --> 00:28:50,842
አማልክት ነጎድጓድ ያወርዳሉ።

217
00:28:52,280 --> 00:28:54,044
ንፁሀን ይሞታሉ።

218
00:28:55,440 --> 00:28:57,124
እንዲህ ነው የሚጀምረው ጌታዬ።

219
00:28:58,000 --> 00:29:00,162
ትኩሳቱ. ቁጣው.

220
00:29:00,320 --> 00:29:03,164
የአቅም ማጣት ስሜት.

221
00:29:04,840 --> 00:29:08,765
ጥሩ ሰዎች ወደ ጨካኝነት ይቀየራል።

222
00:29:20,440 --> 00:29:21,646
ጆን ፣ ዲ.

223
00:29:23,760 --> 00:29:25,808
ኦው. አህ ኦህ ፣ ኦህ!
እዚህ መሆንህን አላውቅም ነበር።

224
00:29:25,960 --> 00:29:27,849
- በማርከስ ላይ ያለ ሰው።
- አዎ, አትመኑ.

225
00:29:28,000 --> 00:29:29,240
አባቴ ድርጅቱን በራሱ ስም ሰይሞታል።

226
00:29:29,400 --> 00:29:31,289
እሱ በኮርፕ ፊት ለፊት ያለው ሌክስ ነበር.
እንዴት ነህ?

227
00:29:31,440 --> 00:29:32,646
በጣም ጥሩ።

228
00:29:32,800 --> 00:29:35,531
በጣም ጥሩ? ጥሩ። ጥሩ። ኧረ ተከተለኝ

229
00:29:35,680 --> 00:29:38,445
አይ፣ አባባ ማለት ጀመረ
ኩባንያውን ሰይሞታል ፣

230
00:29:38,640 --> 00:29:40,165
ከልጁ በኋላ በባለሀብቶች ቦታዎች ።

231
00:29:40,320 --> 00:29:42,448
ሀብታም አሮጊቶች.
በጣም ቆንጆ እንደሆነ አስበው ነበር, ታውቃለህ?

232
00:29:42,600 --> 00:29:44,329
"ለሌክስ ቼኮች ይፃፉ።"

233
00:29:45,600 --> 00:29:47,602
ታውቃላችሁ፣ አባባ የተወለዱት በምስራቅ ጀርመን ነው።

234
00:29:47,800 --> 00:29:49,928
ያረጁ ብስኩቶችን እየበላ አደገ።

235
00:29:50,080 --> 00:29:54,209
እና በእያንዳንዱ ቅዳሜ, ሰልፍ ማድረግ ነበረበት
በሰልፍ እና በአምባገነኖች ላይ አበባዎችን በማውለብለብ.

236
00:29:54,360 --> 00:29:58,081
ስለዚህ ፕሮቪደንስ ነበር ብዬ አስባለሁ።
ልጁ ፣ እኔ ፣

237
00:29:58,240 --> 00:29:59,401
በዚህ ያበቃል ።

238
00:29:59,600 --> 00:30:02,080
የእኔ መልሶ ግንባታ ሜትሮፖሊስ አንዱ
ሠራተኞች አገኙት።

239
00:30:02,240 --> 00:30:04,686
ትንሽ መታሰቢያ ከ
የ Kryptonian የዓለም ሞተር.

240
00:30:04,840 --> 00:30:06,729
ድንጋይ ምን ማድረግ አለበት
ከአገር ደህንነት ጋር?

241
00:30:06,880 --> 00:30:08,564
የአገር ደህንነት? እም.

242
00:30:08,720 --> 00:30:11,405
አይ ፣ አይሆንም ፣ አይሆንም ፣ እመቤት ፣ የፕላኔቶች ደህንነት።

243
00:30:11,880 --> 00:30:14,281
ቁርጥራጭ
ራዲዮአክቲቭ xenomineral ነው.

244
00:30:14,440 --> 00:30:16,681
ሊሆን እንደሚችል ጠረጠርን።
ባዮ-ግንኙነቶች አሏቸው ፣

245
00:30:16,840 --> 00:30:18,763
ስለዚህ ናሙናውን ወደ AMRIID ወሰድን ፣

246
00:30:20,240 --> 00:30:23,289
ቅሪቶቹን የሚይዙበት
የ Kryptonia decedent.

247
00:30:23,720 --> 00:30:28,320
እና ጄኔራል ዞድን ስናጋልጥ
ወደ ማዕድን, ይህ ተከሰተ.

248
00:30:28,960 --> 00:30:33,284
ጥልቀት ያለው ባዮዲግሬሽን.
የ Kryptonian ሕዋሳት መበስበስ.

249
00:30:33,440 --> 00:30:36,405
ማዕድኑ በጦር መሣሪያ ሊታጠቅ እንደሚችል ደመደምን።
በቂ መጠን ያለው ናሙና ከተገኘ.

250
00:30:36,600 --> 00:30:39,843
ከዚያም ከዓሣዎቹ መካከል ዓሣ ነባሪ.

251
00:30:40,200 --> 00:30:41,201
አህ!

252
00:30:41,520 --> 00:30:43,568
በህንድ ውቅያኖስ ግርጌ ላይ ተኝቷል.

253
00:30:44,160 --> 00:30:45,491
ኤመራልድ ከተማ.

254
00:30:46,600 --> 00:30:48,364
ቆንጆ።

255
00:30:48,520 --> 00:30:53,129
አሁን፣ ሮኪ ራዲዮአክቲቭ ነው፣ ግን እሱ
ከእርስዎ ፍላጎት የማስመጣት ፍቃድ ነው።

256
00:30:53,280 --> 00:30:55,647
እና ለምን እንፈልጋለን
ይህን ቁሳቁስ የጦር መሳሪያ መጠቀም?

257
00:30:55,840 --> 00:30:56,841
እንደ መከላከያ።

258
00:30:57,040 --> 00:30:59,281
ለመጠባበቂያ የሚሆን የብር ጥይት,
በ Kryptonians ላይ ለመጠቀም ፣

259
00:30:59,480 --> 00:31:00,845
ስለዚህ ቀን አይመጣም ፣ እመቤቴ ፣

260
00:31:01,040 --> 00:31:02,883
ልጆችዎ ሲያውለበልቡ
ዳዚዎች በግምገማ ቦታ ላይ።

261
00:31:03,440 --> 00:31:06,770
በመጨረሻ ተመለከትኩኝ, ከእነዚያ ውስጥ ብቸኛው
እዚህ እየበረረ ያለው ሱፐርማን ነበር።

262
00:31:06,920 --> 00:31:09,969
ሃ-ሃ፣ አዎ። ሱፐርማን.
አዎ, ግን አሉ ...

263
00:31:10,120 --> 00:31:11,121
ከእነሱ የበለጠ አሉ.

264
00:31:11,280 --> 00:31:12,486
የሜታሰው ቲሲስ።

265
00:31:12,680 --> 00:31:13,966
አዎ፣ የሜታሰው ቲሲስ።

266
00:31:14,120 --> 00:31:17,443
ከእነዚህ ይልቅ የበለጠ አይቀርም
ልዩ ፍጥረታት በመካከላችን ይኖራሉ።

267
00:31:17,640 --> 00:31:21,530
የእኛ አፈ ታሪኮች መሠረት. አማልክት በሰዎች መካከል
እዚህ በትንሽ ሰማያዊ ፕላኔታችን ላይ።

268
00:31:24,200 --> 00:31:26,123
አሁን, መጠቀም የለብዎትም
የብር ጥይት.

269
00:31:26,320 --> 00:31:28,402
ግን አንዱን ከፈጠርክ...

270
00:31:28,600 --> 00:31:32,487
እንግዲህ የለንም።
በጭራቆች ደግነት ላይ የተመሠረተ።

271
00:31:37,160 --> 00:31:39,527
እርስ በርሳችን መረዳዳት የምንችልባቸው መንገዶች አሉ።

272
00:31:40,880 --> 00:31:42,962
ትረግጣለህ?
እዚህ ቢሮዬ ገባ?

273
00:31:46,920 --> 00:31:48,160
አዎ።

274
00:31:48,680 --> 00:31:50,409
የምኞት ዝርዝርዎ ምንድነው?

275
00:31:54,240 --> 00:31:57,005
ወደ ፍርስራሽ መድረስ
የተከሰከሰው ክሪፕቶኒያ መርከብ?

276
00:31:59,120 --> 00:32:00,201
ተከናውኗል።

277
00:32:49,400 --> 00:32:52,244
ሙሉ በሙሉ ይቀራል
የሙታን የውጭ ዜጋ ለሙከራ.

278
00:32:53,840 --> 00:32:55,080
የዞድ አካል ይፈልጋሉ?

279
00:32:56,320 --> 00:32:57,321
እሺ

280
00:33:11,920 --> 00:33:14,241
እም

281
00:33:33,680 --> 00:33:34,920
ቼሪ ነው።

282
00:33:37,920 --> 00:33:39,251
እም-ሚም.

283
00:33:41,440 --> 00:33:46,209
ምክንያቱም ጊዜው ደርሷል
የታሪኩን ሌላኛውን ክፍል ለመስማት ዓለም።

284
00:33:46,360 --> 00:33:49,603
ሱፐርማን ጀግና ነው ይላሉ።
እሺ ግን የማን ጀግና?

285
00:33:49,760 --> 00:33:53,491
ሱፐርማን አሁን እዚህ ከነበረ፣
ምን ልትለው ትፈልጋለህ?

286
00:33:54,120 --> 00:33:56,122
ቤተሰቤም ህልም ነበረው ።

287
00:33:58,280 --> 00:34:02,649
በዓይኑ ውስጥ ለማየት
እና እንዴት እንደሚወስን ጠይቁት

288
00:34:03,320 --> 00:34:04,765
የትኛው ህይወት ይቆጠራል.

289
00:34:05,520 --> 00:34:07,204
እና የትኞቹ አይደሉም.

290
00:35:17,520 --> 00:35:18,885
ጌታ ሆይ ውረድ።

291
00:35:20,480 --> 00:35:22,926
ጌታ ሆይ ውረድ አልኩት!

292
00:35:23,080 --> 00:35:24,286
አሁን!

293
00:35:26,040 --> 00:35:27,565
እዚህ የተወሰነ ምትኬ ማግኘት እንችላለን?

294
00:35:28,840 --> 00:35:30,842
ሄይ! ሄይ! አታድርግ!

295
00:35:31,000 --> 00:35:32,126
ሄይ!

296
00:35:34,520 --> 00:35:36,761
ሎኢስ! የወንጀል ቤተ ሙከራ ፣ በሦስት ላይ።

297
00:35:38,720 --> 00:35:40,245
- ይህ ሌን ነው።
- ኬንት.

298
00:35:40,400 --> 00:35:41,526
ዛሬ እርስዎ ስፖርት ነዎት።

299
00:35:41,680 --> 00:35:44,047
ወደ ጎታም እንድትሄድ እፈልጋለሁ
የእግር ኳስ ክትትል.

300
00:35:44,240 --> 00:35:47,961
ከውሻ በታች ያሉ ህልሞች ተበላሽተዋል፡-
በጎተም እና በክብር መካከል አስር ያርድ።

301
00:35:48,840 --> 00:35:51,207
እዛ ጎታም ውስጥ እራስህን ተመልከት።

302
00:35:51,360 --> 00:35:52,521
የምሳ ገንዘብህን እንዲወስዱ አትፍቀድላቸው።

303
00:35:53,920 --> 00:35:55,729
ሄይ እናንተ ሰዎች ይህን እየተመለከቱ ነው?

304
00:35:55,920 --> 00:36:00,046
የአደጋ ጊዜ ምላሽ ሰጪዎች በፍጥነት ሀ
በጀግኖች ፓርክ ዙሪያ ጥንቃቄ የተሞላበት ፔሪሜትር

305
00:36:00,200 --> 00:36:02,521
ሰውየውን ሲያወርዱ
ከዚህ ተወዳጅ ሐውልት.

306
00:36:02,720 --> 00:36:05,849
ተጠርጣሪው ተለይቷል።
እንደ ዋላስ ቬርኖን Keefe.

307
00:36:06,000 --> 00:36:08,731
ለ Bruce Wayne እሰራለሁ!

308
00:36:08,880 --> 00:36:11,565
ፍርድ ቤት ይቀርባል
በማበላሸት ክስ ፣

309
00:36:11,720 --> 00:36:15,161
እስራትን መቃወም እና የወንጀል ክስ
የሽብር ዛቻዎችን ማድረግ.

310
00:36:15,360 --> 00:36:16,964
ይህም እስከ 40 ዓመት እስራት የሚደርስ ነው።

311
00:36:17,120 --> 00:36:18,326
ምስኪን የድሀ ልጅ።

312
00:36:18,560 --> 00:36:20,005
ሜትሮፖሊስ ዜና 8.

313
00:36:20,280 --> 00:36:21,281
- ጄኒ።
- እምም.

314
00:36:21,440 --> 00:36:24,842
ርዕስ፣ “የፍቅር ጉዳይ መጨረሻ
በሰማይ ውስጥ ካለው ሰው ጋር ፣

315
00:36:25,000 --> 00:36:26,240
"የጥያቄ ምልክት"

316
00:36:27,920 --> 00:36:29,126
እሺ

317
00:37:10,680 --> 00:37:11,681
ገብታለች?

318
00:37:12,560 --> 00:37:13,971
አይ፣ ሄዳለች።

319
00:37:14,480 --> 00:37:15,641
ምን አደረገች መኮንን?

320
00:37:17,000 --> 00:37:20,163
እኔ ፖሊስ አይደለሁም። ጋዜጠኛ ነኝ።

321
00:37:22,000 --> 00:37:23,650
እዚህ የምትኖረው ወጣት ሴት...

322
00:37:24,120 --> 00:37:25,485
አልተመለሰችም።

323
00:37:25,680 --> 00:37:27,842
እንደውም ጎበዝ ከሆነች
ከዚያ ከዚህ ከተማ ወጣች ።

324
00:37:28,000 --> 00:37:30,844
እና ያስፈልግዎታል
ከመጨለም በፊት ከዚህ ውጣ።

325
00:37:31,000 --> 00:37:32,001
ወደ እሱ መሮጥ ካልፈለጉ በስተቀር።

326
00:37:32,160 --> 00:37:34,162
ያንን የማይረባ ወሬ አትስሙ።

327
00:37:34,320 --> 00:37:37,847
እሱን የሚፈሩት ሰዎች ብቻ ናቸው።
የመሆን ምክንያት ያላቸው ሰዎች ።

328
00:37:38,000 --> 00:37:39,161
ማንን ፈራ?

329
00:37:39,360 --> 00:37:42,045
በእሱ ውስጥ አዲስ ዓይነት መጥፎ ነገር አለ።

330
00:37:42,760 --> 00:37:43,966
ተናደደ።

331
00:37:46,120 --> 00:37:47,610
እና እያደነ ነው።

332
00:37:51,280 --> 00:37:52,281
ያገኘኸውን አሳያቸው!

333
00:37:52,920 --> 00:37:54,649
እንሂድ። በል እንጂ!

334
00:37:58,040 --> 00:37:59,246
ጡጫ ጣል ፣ አይደል?

335
00:38:00,920 --> 00:38:03,161
እንሂድ! በል እንጂ!

336
00:38:26,320 --> 00:38:27,446
አመሰግናለሁ።

337
00:38:36,400 --> 00:38:37,890
ቤቱ ዕድልን እንደ ስድብ ይመለከታል።

338
00:38:38,800 --> 00:38:41,565
ለአንድ ሰው መልካም ዕድል ሁል ጊዜ ነው።
የወንድሙን ጥፋት.

339
00:38:46,200 --> 00:38:48,971
ሶስት ምሽቶች ከቦሊሾይ ባላሪና ጋር ፣
ያ መስመር ያስተማረችኝ ነበር።

340
00:38:49,480 --> 00:38:52,484
ሁሉም አይደለም፣ እርግጠኛ ነኝ። አንደምን አመሸህ።

341
00:38:58,080 --> 00:38:59,923
እንደ አንድ ሰው ነው።
የሽብር አገዛዝ.

342
00:39:00,080 --> 00:39:03,641
ይህ የሌሊት ወፍ ንቁ ነበር።
በቋሚነት ወደብ ላይ ማነጣጠር

343
00:39:03,800 --> 00:39:05,609
እና በአቅራቢያው ያሉ ፕሮጀክቶች እና ግንባታዎች.

344
00:39:05,760 --> 00:39:07,683
እና እኔ እስከምረዳው ድረስ
ፖሊሶቹ እየረዱት ነው።

345
00:39:07,840 --> 00:39:10,605
"የወንጀል ሞገድ በጎተም ውስጥ"

346
00:39:10,760 --> 00:39:13,969
ሌላ ሰበር ዜና "ውሃ፣ እርጥብ"

347
00:39:14,160 --> 00:39:15,446
እስካሁን እግር ኳሱን አስገብተዋል?

348
00:39:15,600 --> 00:39:17,489
ይህንን ለምን አንሸፍነውም?

349
00:39:17,640 --> 00:39:18,971
ድሆች ወረቀት አይገዙም?

350
00:39:19,480 --> 00:39:21,562
ሰዎች ወረቀት፣ ፔሬድ፣ ኬንት አይገዙም።

351
00:39:21,720 --> 00:39:24,524
ፔሪ፣ ታሪክ ስትመድብ፣
ማን አስፈላጊ እንደሆነ ምርጫ እያደረግክ ነው።

352
00:39:24,680 --> 00:39:26,205
እና ማን ዋጋ አለው.

353
00:39:26,360 --> 00:39:27,805
እንደምን አደርሽ ስሞልቪል

354
00:39:27,960 --> 00:39:31,601
የአሜሪካ ህሊና ሞተ
ከሮበርት፣ ማርቲን እና ጆን ጋር።

355
00:39:31,800 --> 00:39:32,961
አዝናለሁ። አዝናለሁ።

356
00:39:34,720 --> 00:39:37,849
ተዛማጅ የለም በወንጀል ቤተ ሙከራ ውስጥ ያሉ ወገኖቼ
ከዚህ በፊት አንድም አይታይም.

357
00:39:39,480 --> 00:39:41,448
ጥይት ይባላል።
ሰዎችን አብረህ ትተኩሳለህ።

358
00:39:41,600 --> 00:39:44,444
ከስፍራው ተመለሰ
በበረሃ ውስጥ ያለው የእሳት አደጋ.

359
00:39:44,600 --> 00:39:47,927
የትም ለንግድ አይሸጥም።
በአለም ውስጥ, ጥቁር ገበያ እንኳን.

360
00:39:48,080 --> 00:39:49,081
ታዲያ?

361
00:39:49,320 --> 00:39:52,770
ስለዚህ ማን ወታደራዊ ዙሮች ምሳሌ ሰጠ
በሰሃራ ላሉ የቱዋሬግ ተዋጊዎች?

362
00:39:52,920 --> 00:39:54,331
ጋዜጠኛው አንተ ነህ። ንገረኝ.

363
00:39:54,480 --> 00:39:56,005
የአሜሪካ መንግስት ይመስለኛል
አማፂዎችን እያስታጠቀ ነው።

364
00:39:56,200 --> 00:39:57,850
እደግፋለሁ እያለ
የተመረጠው መንግስት.

365
00:39:58,040 --> 00:39:59,530
ጥያቄው ሎይስ

366
00:40:04,520 --> 00:40:06,170
ዛሬ ማታ ወደ ዲሲ በረራ።
ሁለት ቀናት እዚያ።

367
00:40:06,320 --> 00:40:07,810
ሂድ።

368
00:40:07,960 --> 00:40:10,008
አሰልጣኝ። ምንም ተጨማሪ የእግር ክፍል የለም።

369
00:40:12,760 --> 00:40:13,966
ኢኮኖሚ ፕላስ።

370
00:40:14,120 --> 00:40:15,167
አሰልጣኝ!

371
00:40:16,600 --> 00:40:18,682
ታዲያ ለምን አልነገርከኝም?

372
00:40:21,840 --> 00:40:23,126
እባቦችን እየቆፈርክ ነው፣ እነሆ።

373
00:40:24,320 --> 00:40:25,845
አደገኛ ዓይነት ነው።

374
00:40:26,000 --> 00:40:27,923
ያልነገርኳችሁ ለዚህ ነው።

375
00:40:28,120 --> 00:40:29,531
ሌይን፣ አይደል?
ለመያዝ አውሮፕላን አለዎት?

376
00:40:30,600 --> 00:40:31,647
አዎን ጌታዪ።

377
00:40:33,320 --> 00:40:35,641
ለሜትሮፖሊስ ቤተ-መጽሐፍት ጥቅም።

378
00:40:35,800 --> 00:40:38,724
በኮሚቴው ውስጥ አንድ ሰው
ክላርክ ኬንት እንዲሸፍነው ጠይቋል።

379
00:40:38,880 --> 00:40:41,804
ምናልባት አንዳንድ የድሮ የበጎ አድራጎት ክሮን
ለነፍጠኞች የሆነ ነገር ያለው ማን ነው.

380
00:40:52,400 --> 00:40:53,526
ሴናተር.

381
00:40:54,720 --> 00:40:56,210
ከምሳ በፊት ትንሽ ቡርቦን?

382
00:40:56,360 --> 00:40:58,328
ሹፌሬ ውጭ ነው። መቆየት አልችልም።

383
00:40:58,480 --> 00:40:59,720
ቦርቦን የለም?

384
00:41:00,320 --> 00:41:01,765
ኬንታኪ ልጃገረድ እንደ ራስህ?

385
00:41:02,960 --> 00:41:03,961
እም.

386
00:41:04,440 --> 00:41:07,250
አባቴ ሁልጊዜ ኬንታኪ ማሽ ይሉ ነበር።

387
00:41:07,440 --> 00:41:09,363
የጤና ምስጢር ነበር ።

388
00:41:09,520 --> 00:41:10,965
እም

389
00:41:11,920 --> 00:41:13,365
ይህ የእሱ ክፍል ነበር.

390
00:41:15,360 --> 00:41:16,964
ልክ እንደዛው ነው የያዝኩት።

391
00:41:19,360 --> 00:41:20,361
እም

392
00:41:23,160 --> 00:41:26,642
"ምናልባት አንድ ቀን አባዬ ተመልሶ ይመጣል
ሁሉም ነገር አንድ አይነት ከሆነ ብቻ ነው የምጠብቀው።

393
00:41:27,120 --> 00:41:28,406
ያ ሞኝነት ነው።

394
00:41:30,240 --> 00:41:32,447
የሙት ልጆች አስማታዊ አስተሳሰብ.

395
00:41:32,600 --> 00:41:35,046
ማስመጣቱን እየከለከልኩ ነው።
ለማዕድንዎ ፈቃድ.

396
00:41:42,880 --> 00:41:44,564
ቀይ ካፕቶች እየመጡ ነው።

397
00:41:46,240 --> 00:41:48,163
ቀይ ካፕቶች እየመጡ ነው።

398
00:41:48,680 --> 00:41:49,841
እም...

399
00:41:52,720 --> 00:41:54,131
እርስዎ እና ችሎቶችዎ።

400
00:41:58,080 --> 00:42:00,651
እኛን ለማስጠንቀቅ በጎዳናዎች ላይ መዘዋወር።

401
00:42:02,600 --> 00:42:05,809
አንድ በመሬት ከሆነ ፣ ሁለት በአየር ከሆነ።

402
00:42:06,040 --> 00:42:07,121
እም

403
00:42:11,920 --> 00:42:14,969
በጣም ጥንታዊውን ውሸት ታውቃለህ?
በአሜሪካ ሴናተር?

404
00:42:15,160 --> 00:42:16,161
ሰኔ ልጠራህ እችላለሁ?

405
00:42:16,320 --> 00:42:17,810
የፈለከውን መደወል ትችላለህ።

406
00:42:18,840 --> 00:42:21,684
ፒሰስ አንድ ባልዲ ውሰድ እና
Granny's Peach Tea ብለው ይደውሉ።

407
00:42:21,880 --> 00:42:22,881
እምም-ህም

408
00:42:23,160 --> 00:42:25,970
የግድያ መሳሪያ ይውሰዱ
እና መከልከል ብለው ይጠሩታል።

409
00:42:28,240 --> 00:42:29,765
ዝንብን ወይም እኔን አታሞኙም።

410
00:42:31,840 --> 00:42:33,365
አልጠጣውም።

411
00:42:38,480 --> 00:42:40,767
አባዬ የሚጨነቅ አይመስላችሁም አይደል?

412
00:42:40,920 --> 00:42:45,687
ብቻ ከተቀየርኩ...
እዚህ ክፍል ውስጥ አንድ ነገር ብቻ?

413
00:42:48,160 --> 00:42:50,447
ምክንያቱም ይህ ተገልብጦ መሆን አለበት።

414
00:42:52,720 --> 00:42:54,643
አሁን የተሻለ እናውቃለን አይደል?

415
00:42:54,840 --> 00:42:57,889
ሰይጣኖች አይመጡም።
ከኛ በታች ካለው ገሃነም. አይ.

416
00:42:58,880 --> 00:43:00,325
አይደለም ከሰማይ የመጡ ናቸው።

417
00:44:57,240 --> 00:44:58,241
ኦ.

418
00:44:58,480 --> 00:45:00,289
ቀጣዩን የዌይንስ ትውልድ ተስፋ አደርጋለሁ

419
00:45:00,440 --> 00:45:02,522
ባዶ የወይን ማከማቻ ቤት አይወርስም።

420
00:45:04,440 --> 00:45:07,489
ሊኖር እንደሚችል አይደለም።
ቀጣይ ትውልድ ለመሆን.

421
00:45:08,760 --> 00:45:09,807
አመሰግናለሁ ጌታዬ።

422
00:45:13,120 --> 00:45:16,283
ይህ እያንዳንዱ ጥሪ ነው
ከሩሲያ ስልክ.

423
00:45:16,680 --> 00:45:19,126
ሁለት የንግድ ሥራ መግለጫዎች
ከነጭ ፖርቱጋልኛ ጋር።

424
00:45:19,320 --> 00:45:22,085
እና ያለማቋረጥ ነው።
የተቋረጠ መረጃን በማስተላለፍ ላይ

425
00:45:22,280 --> 00:45:25,329
ወደ የግል መኖሪያ ቤት
የአሌክሳንደር ሉቶር.

426
00:45:25,480 --> 00:45:28,768
እርስዎ ሌክስ ሉቶርን ያስባሉ
ነጭ ፖርቱጋልኛ ነው?

427
00:45:30,480 --> 00:45:33,802
ገቢው እንደሚያስፈልገው አይታየኝም።
ከውጭ ከሚገቡ የጦር መሳሪያዎች.

428
00:45:34,000 --> 00:45:36,561
ምንም ይሁን ምን፣ ላይ ሉች ማድረግ አለብኝ
የእሱ ቤት, እና እኔ ልብስ እፈልጋለሁ.

429
00:45:36,720 --> 00:45:40,684
የሌሊት ወፍ ስድስት ሰዎችን ጠየቀ
እና ምንም ሳይይዝ ወጣ።

430
00:45:42,480 --> 00:45:44,642
ብሩስ ዌይን ነበር።
መረጃውን ያገኘው።

431
00:45:44,840 --> 00:45:47,810
ደህና፣ ብሩስ ዌይን አይችልም።
የሌክስ ሉቶርን ቤት ሰብረው ገቡ።

432
00:45:47,960 --> 00:45:49,485
ብሩስ ዌይን አያስፈልግም።

433
00:45:51,600 --> 00:45:52,931
ተጋብዟል።

434
00:47:05,600 --> 00:47:07,090
ያ ማን ነው?

435
00:47:08,400 --> 00:47:10,767
አዲስ መሆን አለብህ
"ኬክ ይብሉ" ድብደባ.

436
00:47:10,920 --> 00:47:12,524
ብሩስ ዌይን ነው።

437
00:47:13,600 --> 00:47:15,841
በጎ አድራጊ፣ መጽሐፍ ቅዱስ...

438
00:47:16,040 --> 00:47:19,089
የሜትሮፖሊስ ቤተ መጻሕፍት እውነተኛ ጓደኛ።

439
00:47:19,240 --> 00:47:20,651
ሚስተር ሌክስ ሉቶር.

440
00:47:21,040 --> 00:47:23,247
እኔ? አህ እሺ

441
00:47:27,640 --> 00:47:29,244
ኒኪ እ...

442
00:47:29,880 --> 00:47:31,564
እያሸማቀቁኝ ነው። እም...

443
00:47:32,240 --> 00:47:33,605
ንግግር, ንግግር. እ...

444
00:47:34,280 --> 00:47:35,441
ብላ፣ ብላ፣ ባዶ። እ...

445
00:47:36,600 --> 00:47:37,601
አሞሌን ይክፈቱ።

446
00:47:38,560 --> 00:47:40,005
መጨረሻ።

447
00:47:40,560 --> 00:47:42,164
እ...

448
00:47:43,240 --> 00:47:46,005
"በጎ አድራጊ" የሚለው ቃል
ከግሪክ የመጣ ነው።

449
00:47:46,160 --> 00:47:47,810
የሰው ልጅ ወዳድ ማለት ነው።

450
00:47:48,680 --> 00:47:50,921
የተፈጠረው ከ2,500 ዓመታት በፊት ነው።

451
00:47:51,080 --> 00:47:52,650
ደህና። ወዴት ነው የምሄደው አልፍሬድ?

452
00:47:52,800 --> 00:47:54,802
ሊፍቱን አልፈው ይሂዱ።

453
00:47:54,960 --> 00:47:56,291
አንድ ግራ አድርግ.

454
00:47:57,120 --> 00:47:58,246
ትክክል ነው፣ መሆን አለበት።

455
00:47:59,280 --> 00:48:01,123
በአገልግሎት ኮሪደር ውስጥ ነው።
በመሬት ውስጥ.

456
00:48:01,280 --> 00:48:02,645
ወደ ደረጃው ውረድ.

457
00:48:02,800 --> 00:48:05,406
አማልክት እና ሰዎች።
ፕሮሜቴየስ ከእኛ ጋር ሄደ።

458
00:48:05,560 --> 00:48:09,731
እናም የሰውን ልጅ ለማጥፋት የዜኡስን እቅድ አበላሽቷል.
ለዚያም ነጎድጓድ ተሰጠው.

459
00:48:11,200 --> 00:48:13,168
ኧረ ፍትሃዊ ያልሆነ ይመስላል።

460
00:48:14,240 --> 00:48:16,163
በቁም ነገር፣
የሜትሮፖሊስ ቤተ መፃህፍት...

461
00:48:16,320 --> 00:48:18,163
ወደ ደረጃዎች ይሂዱ. አየሃቸው
በመግቢያዎ ላይ. ከደረጃው በታች.

462
00:48:18,320 --> 00:48:21,483
ግን በአንድ ወቅት ፣
አባዬ ሊገዛቸው አልቻለም። አይ.

463
00:48:21,640 --> 00:48:23,005
አባቴ አቅም አልነበረውም።
የሚያድጉ መጻሕፍት.

464
00:48:23,160 --> 00:48:25,527
በቆሻሻው ውስጥ ሥር መስደድ ነበረበት
ለትናንት ጋዜጣ.

465
00:48:28,080 --> 00:48:29,491
ደህና።
በቀኝዎ ላይ ወጥ ቤቶቹን አግኝተዋል.

466
00:48:30,800 --> 00:48:32,290
አንድ ግራ አድርግ.

467
00:48:32,440 --> 00:48:34,090
ልክ ከፊትህ።
መሆን የምትፈልገው እዚያ ነው።

468
00:48:50,640 --> 00:48:52,005
ልረዳህ፣ ሚስተር ዌይን?

469
00:48:53,240 --> 00:48:54,651
እኔ ብቻ...

470
00:48:55,000 --> 00:48:57,367
መታጠቢያ ቤቱ እዚህ ታች ያለ መስሎኝ ነበር።
ሊኖርኝ ይገባል...

471
00:48:58,160 --> 00:49:01,528
የመጨረሻው ማርቲኒ ነበር።
ሁለት በጣም ብዙ ይመስለኛል።

472
00:49:01,680 --> 00:49:03,011
የወንዶች ክፍል ከላይ ነው።

473
00:49:03,160 --> 00:49:04,286
በጣም ጥሩ። ደህና ነኝ።

474
00:49:05,280 --> 00:49:06,930
እነዚያን ጫማዎች እወዳለሁ።

475
00:49:10,800 --> 00:49:13,326
እዚህ መቆየት አልችልም፣ አልፍሬድ።

476
00:49:13,720 --> 00:49:15,210
ወደ ላይ ወጥተህ ተግባብተሃል።

477
00:49:15,360 --> 00:49:17,840
አንዳንድ ወጣት ሴት ከሜትሮፖሊስ
ሐቀኛ ያደርግሃል.

478
00:49:19,120 --> 00:49:21,566
በህልምዎ, አልፍሬድ.

479
00:49:22,240 --> 00:49:26,565
መጽሐፍት እውቀትና እውቀት ናቸው።
ኃይል ነው እኔም...

480
00:49:27,400 --> 00:49:28,845
አይ ኧረ...

481
00:49:29,000 --> 00:49:31,731
አይ እኔ ምን ነኝ? እኔ... ምን እያልኩ ነበር? አይ።

482
00:49:34,080 --> 00:49:38,524
በወንዶች መካከል ያለው መራራ ሥቃይ አለ
እውቀት በሌለበት ኃይል፣ ምክንያቱም...

483
00:49:39,560 --> 00:49:41,688
ምክንያቱም ያ አያዎ (ፓራዶክሲካል) ነው!
እና እ...

484
00:49:44,840 --> 00:49:46,763
ስለመጣህ አመሰግናለሁ።

485
00:49:48,320 --> 00:49:49,560
እባክህ ጠጣ። ጠጣ።

486
00:49:58,880 --> 00:50:02,851
ሚስተር ዌይን? ሚስተር ዌይን?
ክላርክ Kent, ዕለታዊ ፕላኔት.

487
00:50:03,000 --> 00:50:07,088
የእኔ ፋውንዴሽን አስቀድሞ አውጥቷል
መጽሃፍትን የሚደግፍ መግለጫ.

488
00:50:07,240 --> 00:50:08,446
- ጌታዬ?
- እ...

489
00:50:09,680 --> 00:50:12,081
ዋው ቆንጆ ሴት ልጅ። መጥፎ ልማድ.
አትጥቀስኝ። ደህና፧

490
00:50:12,720 --> 00:50:14,768
አቋምህ በምን ላይ ነው።
በጎተም ውስጥ የሌሊት ወፍ?

491
00:50:16,760 --> 00:50:19,525
ዕለታዊ ፕላኔት. የዚህ ባለቤት ነኝ?
ወይስ ያኛው ሰው ነው?

492
00:50:19,720 --> 00:50:22,883
የዜጎች ነፃነቶች እየታዩ ነው።
በከተማዎ ውስጥ ተረገጠ።

493
00:50:23,080 --> 00:50:24,320
ጥሩ ሰዎች በፍርሃት እየኖሩ ነው።

494
00:50:27,120 --> 00:50:29,248
የሰማኸውን ሁሉ አትመን ልጄ።

495
00:50:29,400 --> 00:50:32,802
አይቻለሁ ሚስተር ዌይን።
ከህግ በላይ ነኝ ብሎ ያስባል።

496
00:50:35,960 --> 00:50:39,089
ዴይሊ ፕላኔት በመተቸት።
ከህግ በላይ ነን ብለው የሚያስቡ

497
00:50:39,240 --> 00:50:42,289
ትንሽ ግብዝ ነው ፣
አትልም?

498
00:50:43,400 --> 00:50:45,971
እያንዳንዱን ጊዜ ግምት ውስጥ ማስገባት
ጀግናህ ድመትን ከዛፍ ያድናል

499
00:50:46,120 --> 00:50:48,282
አንተ puff ቁራጭ ኤዲቶሪያል ጻፍ

500
00:50:48,480 --> 00:50:52,884
ከፈለገ ስለ ባዕድ
ቦታውን በሙሉ ማቃጠል ይችላል.

501
00:50:53,960 --> 00:50:56,725
የተረገመ ነገር አይኖርም ነበር።
እሱን ለማስቆም ማድረግ እንችላለን።

502
00:50:58,760 --> 00:51:01,809
አብዛኛው አለም አያደርገውም።
አስተያየትዎን አካፍሉን፣ ሚስተር ዌይን።

503
00:51:01,960 --> 00:51:04,531
ምናልባት በእኔ ውስጥ የጎተም ከተማ ሊሆን ይችላል።

504
00:51:04,680 --> 00:51:08,287
ብቻ መጥፎ ታሪክ አለን።
እንደ ክላውን በለበሱ ፈረሶች።

505
00:51:10,480 --> 00:51:11,970
ወንዶች ልጆች! እም!

506
00:51:12,120 --> 00:51:14,487
ብሩስ ዌይን ክላርክ ኬንት ጋር ተገናኘ። ሃ!

507
00:51:14,640 --> 00:51:16,483
በጣም እወደዋለሁ።
ሰዎችን አንድ ላይ ማምጣት እወዳለሁ።

508
00:51:16,640 --> 00:51:17,641
እንዴት ነን?

509
00:51:17,920 --> 00:51:19,410
- ሌክስ.
- ሀሎ። ጥሩ።

510
00:51:19,560 --> 00:51:21,767
ሰላም፣ ሰላም፣ ሌክስ፣ ደስታ ነው።

511
00:51:21,920 --> 00:51:23,001
ዋው! ያ ጥሩ መያዣ ነው!

512
00:51:23,160 --> 00:51:26,243
ጠብ መምረጥ የለብህም
ከዚህ ሰው ጋር.

513
00:51:26,400 --> 00:51:28,687
እንግዲህ ከነዚህ ሁሉ አመታት በኋላ
በመጨረሻ ወደ ሜትሮፖሊስ ወሰድንህ።

514
00:51:28,840 --> 00:51:30,330
ደህና፣ አንቺን ደርቄ ልጠጣሽ መሰለኝ።

515
00:51:30,520 --> 00:51:31,521
እንኳን ደህና መጣህ።

516
00:51:31,720 --> 00:51:32,721
ወደብ መዝለል አለብህ
ብዙ ጊዜ, ቢሆንም.

517
00:51:32,920 --> 00:51:33,967
ላብራቶቼን ላሳይህ እወዳለሁ።

518
00:51:34,160 --> 00:51:36,208
ምናልባት በአንድ ነገር ላይ አጋር ልንሆን እንችላለን።

519
00:51:36,680 --> 00:51:38,842
የእኔ R እና D እስከ ሁሉም ዓይነት ምንም ጥሩ አይደለም.

520
00:51:43,600 --> 00:51:44,761
ሰባት ደቂቃ ነው።

521
00:51:44,920 --> 00:51:46,843
ዝውውሩ የተጠናቀቀ ይመስላል።

522
00:51:47,360 --> 00:51:48,521
- ሚስተር ሉቶር.
- አዎ፧

523
00:51:48,680 --> 00:51:50,364
- ገዥው.
- ገዥ.

524
00:51:50,520 --> 00:51:51,851
- ይቀርታ።
- በሚቀጥለው ጊዜ.

525
00:51:52,040 --> 00:51:53,041
ገዥ! ሃይ!

526
00:51:53,200 --> 00:51:55,089
ሌክስ፣ በማየታችን ጥሩ ነው።

527
00:52:33,480 --> 00:52:34,481
ይቀርታ።

528
00:53:40,680 --> 00:53:43,081
እኛ፣ በዚህች ፕላኔት ላይ ያለን ህዝብ፣

529
00:53:43,320 --> 00:53:44,481
አዳኝ ፈልገዋል.

530
00:53:44,640 --> 00:53:46,961
90% ሰዎች በከፍተኛ ኃይል ያምናሉ ፣

531
00:53:47,160 --> 00:53:50,489
እና ሁሉም ሃይማኖት ያምናል
በሆነ መሲሃዊ ምስል።

532
00:53:50,640 --> 00:53:53,644
እና ይህ አዳኝ ባህሪ መቼ
በእውነቱ ወደ ምድር ይመጣል ፣

533
00:53:53,800 --> 00:53:55,848
ህጎቻችንን እንዲጠብቅ ልናደርገው እንፈልጋለን?

534
00:53:56,040 --> 00:53:58,008
ያንን መረዳት አለብን
ይህ የፓራዳይም ለውጥ ነው።

535
00:53:58,160 --> 00:54:00,561
ከፖለቲካ አልፈን ማሰብ መጀመር አለብን።

536
00:54:00,720 --> 00:54:03,246
ሞራል አለ ወይ?
በዚህ ሰው ላይ ገደቦች?

537
00:54:03,400 --> 00:54:05,243
አለም አቀፍ ህግ አለን።

538
00:54:05,400 --> 00:54:08,131
በዚች ምድር ላይ፣
እያንዳንዱ ድርጊት የፖለቲካ ተግባር ነው።

539
00:54:08,320 --> 00:54:12,601
በእርግጥ ይገርማል?
በዓለም ላይ በጣም ኃይለኛ ሰው መሆኑን

540
00:54:12,760 --> 00:54:15,240
የውዝግብ ምሳሌ መሆን አለበት?

541
00:54:16,040 --> 00:54:18,520
ኧረ አንድ ግለሰብ እንዲሳተፍ

542
00:54:18,680 --> 00:54:22,245
በእነዚህ የስቴት-ደረጃ ጣልቃገብነቶች
ሁላችንም ቆም ብለን ልንቆም ይገባል።

543
00:54:23,000 --> 00:54:24,764
የሰው ልጅ
ዘግናኝ ታሪክ ይኑርህ

544
00:54:24,920 --> 00:54:27,446
ታላቅ ኃይል ያላቸውን ሰዎች የመከተል

545
00:54:27,600 --> 00:54:30,843
ወደሚያመሩ መንገዶች
ትልቅ የሰው ልጅ ግፍ።

546
00:54:31,000 --> 00:54:33,651
ሁሌም አለን።
በራሳችን ምስል ውስጥ አዶዎችን ፈጥረዋል.

547
00:54:33,800 --> 00:54:37,122
ያደረግነው ነገር ነው።
ራሳችንን ወደ እሱ እናቀርባለን።

548
00:54:37,280 --> 00:54:40,807
እውነታው ግን እሱ ላይሆን ይችላል።
አንድ ዓይነት ሰይጣን ወይም የኢየሱስ ባሕርይ።

549
00:54:41,000 --> 00:54:43,241
ምናልባት ወንድ ብቻ ሊሆን ይችላል።
ትክክለኛውን ነገር ለማድረግ መሞከር.

550
00:54:43,400 --> 00:54:46,370
ኒል ዴግራስ ታይሰን፡ እየተነጋገርን ነው።
ሕልውናው ስላለው ፍጡር

551
00:54:46,520 --> 00:54:50,366
የራሳችንን ፈተናዎች
በአጽናፈ ሰማይ ውስጥ ቅድሚያ የሚሰጠው ስሜት.

552
00:54:51,160 --> 00:54:53,965
እና ወደ ኮፐርኒከስ ተመለስ,
ፀሐይን የመለሰበት

553
00:54:54,120 --> 00:54:56,926
በሚታወቀው አጽናፈ ሰማይ መሃል,
ምድርን ማፈናቀል.

554
00:54:57,080 --> 00:54:58,809
እና ወደ ዳርዊናዊ ዝግመተ ለውጥ ደርሰሃል፣

555
00:54:58,960 --> 00:55:00,928
እና እኛ እንዳልሆንን ታውቃለህ
በዚህ ምድር ላይ ልዩ ፣

556
00:55:01,080 --> 00:55:03,890
እኛ ከሌሎች የሕይወት ዓይነቶች መካከል አንዱ ነን።

557
00:55:04,040 --> 00:55:05,530
እና አሁን እኛ እንኳን እንዳልሆንን ተምረናል።

558
00:55:05,680 --> 00:55:09,287
በመላው አጽናፈ ሰማይ ውስጥ ልዩ
ምክንያቱም ሱፐርማን አለ.

559
00:55:10,200 --> 00:55:13,682
እሱ አለ። በመካከላችን እንግዳ።

560
00:55:13,840 --> 00:55:14,966
ብቻችንን አይደለንም።

561
00:55:15,880 --> 00:55:17,962
አንተ ነህ?
እንደ ዩናይትድ ስቴትስ ሴናተር

562
00:55:18,120 --> 00:55:22,409
በግል ምቾት መናገር
ለሐዘንተኛ ወላጅ ፣

563
00:55:22,560 --> 00:55:26,087
"ሱፐርማን ልጅዎን ማዳን ይችል ነበር,

564
00:55:26,240 --> 00:55:30,211
ነገር ግን በመርህ ደረጃ
እንዲሠራ አንፈልግም ነበር"

565
00:55:30,360 --> 00:55:32,124
እርምጃ መውሰድ የለበትም እያልኩ አይደለም።

566
00:55:32,280 --> 00:55:34,089
በአንድ ወገን እርምጃ መውሰድ የለበትም እያልኩ ነው።

567
00:55:34,240 --> 00:55:36,288
ታዲያ እዚህ ምን እያወራን ነው?

568
00:55:36,440 --> 00:55:38,920
ሱፐርማን መኖር አለበት?

569
00:55:41,400 --> 00:55:42,526
አለ።

570
00:55:55,280 --> 00:55:56,281
ሰላም?

571
00:55:56,760 --> 00:55:57,807
እናት?

572
00:55:58,000 --> 00:55:59,206
ክላርክ!

573
00:56:00,360 --> 00:56:02,601
ምንድን ነው? ምን ችግር አለው?

574
00:56:02,760 --> 00:56:04,762
የለም ምንም። እኔ ብቻ...

575
00:56:07,920 --> 00:56:09,285
ሰላም

576
00:56:11,480 --> 00:56:12,481
ሰላም

577
00:56:15,160 --> 00:56:16,810
እንዴት አባዬ ካንሳስን ጨርሶ አልወጣም?

578
00:56:21,120 --> 00:56:22,804
እንግዲህ እሱ ብቻ...

579
00:56:23,280 --> 00:56:24,805
እንዴት እንደነበረ ታውቃለህ።

580
00:56:25,440 --> 00:56:27,249
"ለመጓዝ ምን እፈልጋለሁ?

581
00:56:27,440 --> 00:56:29,124
"አስቀድሜአለሁ"

582
00:56:31,320 --> 00:56:32,890
የበለጠ ቀላል እንዲሆን እመኛለሁ።

583
00:56:35,720 --> 00:56:37,085
የኔ ልጅ።

584
00:56:38,920 --> 00:56:41,287
ቀላል ነገር አልነበረም።

585
00:56:48,600 --> 00:56:50,170
ያልተለመደ ትንሽ ዳክዬ።

586
00:56:52,600 --> 00:56:53,601
እምም!

587
00:56:53,840 --> 00:56:55,205
እንደዚህ አይነት ብረት አይቼ አላውቅም።

588
00:56:57,160 --> 00:57:00,164
DARPA ጥቁር ሳጥን ሊሆን ይችላል።

589
00:57:00,320 --> 00:57:01,845
ማን ሊያውቅ ይችላል?

590
00:57:02,000 --> 00:57:03,729
ማንም የማይፈልግ።

591
00:57:03,880 --> 00:57:06,531
ምናልባት ሰጥቷቸው ይሆናል።
በቲያትር ውስጥ ለመሞከር ወደ ዓመፀኞች ወጣ.

592
00:57:06,680 --> 00:57:08,842
የቀጥታ ወታደሮችን እንደ ጊኒ አሳማዎች መጠቀም?

593
00:57:09,840 --> 00:57:12,081
ያደረጋችሁ ይህ ነው።
እንደዚህ አይነት ጥሩ ዘጋቢ.

594
00:57:12,640 --> 00:57:13,971
እንደዚህ አይነት ነገሮች አሁንም ያስደነግጡሃል።

595
00:57:36,920 --> 00:57:39,400
አይወርድም!
አይወርድም!

596
00:57:40,080 --> 00:57:41,366
እስረኛ ማስተላለፍ!

597
00:57:42,040 --> 00:57:44,646
በአጠቃላይ ልታስገባኝ አትችልም ሰው።
ሊገድሉኝ ነው።

598
00:57:44,800 --> 00:57:45,801
Hey, you can't bring me to general.

599
00:57:45,960 --> 00:57:49,051
ግብር ከፋዮችን ማመስገን አለቦት
የብራንድ አህያህን ለመውሰድ ሜትሮፖሊስ።

600
00:57:49,200 --> 00:57:50,201
- እባክዎ እዚህ ይመዝገቡ።
- ምልክት ተደርጎብኛል, ሰው.

601
00:57:50,440 --> 00:57:51,680
የሚያደርጉትን ታውቃለህ
በእነሱ ላይ ይህ ላላቸው ሰዎች?

602
00:57:51,880 --> 00:57:53,041
እሱ ወንጀለኛ ብቻ ነው።

603
00:57:53,280 --> 00:57:55,044
- በዚህ መንገድ! እንሂድ!
- ሊገድሉኝ ነው!

604
00:57:55,440 --> 00:57:56,885
- ሊገድሉኝ ነው!
- እንሂድ!

605
00:57:57,240 --> 00:57:59,607
ኬፍ ዋስ ፈጽመሃል።

606
00:57:59,760 --> 00:58:00,807
ሁለት ክፈት.

607
00:58:06,520 --> 00:58:07,681
ማን ከፈለ?

608
00:58:19,840 --> 00:58:21,251
አንተ ማን ነህ?

609
00:58:26,800 --> 00:58:27,801
ሰው ብቻ።

610
00:58:28,000 --> 00:58:30,367
አዎ? ደህና፣ ምን አይነት ፌክ ትፈልጋለህ?

611
00:58:35,400 --> 00:58:36,606
ለአንድ ነገር ለመቆም እንዲረዳህ።

612
00:58:42,120 --> 00:58:43,565
የእርስዎ ሶስት ሰዓት እዚህ ነው።

613
00:58:53,560 --> 00:58:55,961
ግማሽ ሰው አደረገኝ።

614
00:58:57,920 --> 00:59:01,641
ባለቤቴ በእኔ ላይ ወጥታለች።

615
00:59:04,040 --> 00:59:07,123
ቆሜ እንኳን አላናደድም።

616
00:59:08,280 --> 00:59:09,805
ልጋፈጠው።

617
00:59:11,960 --> 00:59:13,166
እርስዎ ይንከባከባሉ?

618
00:59:14,960 --> 00:59:16,121
ጥሩ።

619
00:59:41,800 --> 00:59:42,926
ምን?

620
01:00:01,440 --> 01:00:02,805
የተሳሳተ ክፍል ፣ ናፍቆት።

621
01:00:03,240 --> 01:00:05,965
ጸሐፊው ስዋንዊክ,
የስልክ ጥሪዎቼን እየመለሱልኝ አልነበረም።

622
01:00:08,320 --> 01:00:12,841
ሚስ ሌን፣ ቃለ መጠይቅ ከፈለጋችሁ፣
ሻለቃ ፋሪስ ከዛ በር ውጭ ነው።

623
01:00:13,040 --> 01:00:14,883
እንደ እንግዳ እያየኸኝ ነው?

624
01:00:16,520 --> 01:00:18,124
እንደ ዘጋቢ እያስተናገድኩህ ነው።

625
01:00:18,320 --> 01:00:22,166
ደህና። አሜሪካ እየሰጠች ነው።
የሙከራ የጦር መሳሪያዎች

626
01:00:22,320 --> 01:00:23,367
በአፍሪካ ውስጥ ለዓመፀኞች?

627
01:00:24,040 --> 01:00:28,369
ታውቃለህ ፣ እንደ እርስዎ ባሉ ኳሶች ፣
እርስዎ እዚህ ነዎት።

628
01:00:28,560 --> 01:00:31,211
በዚህ ላይ የእርስዎ ምንጭ ምንድን ነው?
ቆርቆሮ ፎይል ኮፍያ?

629
01:00:31,720 --> 01:00:33,722
አይ, ቆርቆሮ አይደለም. ግን ብረት ነው።

630
01:00:33,880 --> 01:00:35,564
በሱፐርማን ክስተት ተባረረ።

631
01:00:35,720 --> 01:00:39,088
በፔንታጎን ያሉ ባለሙያዎች ሊያውቁት አይችሉም።
እውነት አልተነገረንም።

632
01:00:39,280 --> 01:00:40,406
እውነታው ይሄ ነው።

633
01:00:40,560 --> 01:00:43,245
አንድ ዘጋቢ ለካስ ስስት ገባ
እና ወደማይገባበት ሄደች።

634
01:00:43,400 --> 01:00:47,210
ሱፐርማን እንደ አንዳንድ ወንበዴ ተዋጊ ነበር።
እሷን ለማዳን, እና ሰዎች ሞቱ.

635
01:00:48,280 --> 01:00:50,931
ሴራ አትፍጠር
ሃሎውን ወደ ኋላ የመመለስ ጽንሰ-ሀሳብ።

636
01:00:52,320 --> 01:00:53,401
ወይ ያንተ።

637
01:00:54,600 --> 01:00:55,931
- ሜጀር.
- ጌታዬ.

638
01:00:56,920 --> 01:00:58,206
ስለዚህ.

639
01:00:58,360 --> 01:01:00,249
ቅጂ ለማግኘት ወደ የእርስዎ Dropbox ገብቻለሁ።

640
01:01:01,040 --> 01:01:02,371
እሺ ቅጂ አለ።

641
01:01:03,680 --> 01:01:06,411
ስለ እግር ኳስ ግን ምንም የለም።

642
01:01:07,400 --> 01:01:09,767
ስለ ጓደኞች ምንም
የሜትሮፖሊስ ቤተ መጻሕፍት ፣

643
01:01:10,760 --> 01:01:15,165
just the goddamn Gotham Bat thing
እንዳትከታተል ነግሬሃለሁ።

644
01:01:15,320 --> 01:01:17,721
ፖሊስ ካልረዳ፣
ፕሬስ ትክክለኛውን ነገር ማድረግ አለበት.

645
01:01:17,880 --> 01:01:19,006
መወሰን አትችልም።
ትክክለኛው ነገር ምንድን ነው.

646
01:01:19,160 --> 01:01:21,766
ፕላኔት ሲመሰረት እ.ኤ.አ.
ለአንድ ነገር ቆሟል ፔሪ

647
01:01:22,000 --> 01:01:25,800
እና እርስዎ በ 1938 ከሆነ ፣
ግን 1938 አይደለም።

648
01:01:25,960 --> 01:01:29,009
WPA ከእንግዲህ አይቀጥርም።
ፖም አንድ ኒኬል አያስከፍልም.

649
01:01:29,200 --> 01:01:32,090
እዚህ ውስጥ አይደለም, እዚያ አይደለም.
ይህን ነገር ጣልከው!

650
01:01:34,640 --> 01:01:37,371
ማንም ስለ ክላርክ ኬንት ግድ የለውም
በ Batman ላይ መውሰድ.

651
01:01:39,600 --> 01:01:41,364
ስለዚህ ሱፐርማን ይመስላል

652
01:01:41,520 --> 01:01:43,568
እሱን እንድናስብ አይፈልግም።
እንደ አሜሪካዊ.

653
01:01:43,760 --> 01:01:44,966
እና በእውነቱ ፣ ለምን እንሆናለን?

654
01:01:45,120 --> 01:01:46,963
ከቀይ እና ሰማያዊ ልብስ በተጨማሪ.

655
01:01:47,120 --> 01:01:51,287
እና፣ እኔ አላውቅም፣ ያለው እውነታ
የዩኤስኤ የመጀመሪያ ፊደሎች አንድ ሶስተኛው በደረቱ ላይ።

656
01:01:51,440 --> 01:01:52,851
የማይለብስበትን ብቸኛ ምክንያት እገምታለሁ።

657
01:01:53,040 --> 01:01:55,247
መግለጫው
ነፃነት እንደ ካፕ ነው ...

658
01:01:56,000 --> 01:01:57,240
በአፍንጫው ላይ በጣም ነው ብሎ ያስባል.

659
01:01:57,480 --> 01:01:59,130
- ወደዚህ ምን እየሆነ ነው?
- አይ።

660
01:01:59,360 --> 01:02:00,805
ጓዶች፣ ኑ። እንሂድ።

661
01:02:00,960 --> 01:02:02,086
እራሳችሁን ሰብስቡ እና እዚያ ውጡ።

662
01:02:02,280 --> 01:02:03,361
እነዚያን መነጽሮች በእነዚያ ትሪዎች ላይ ያድርጉ።

663
01:02:03,600 --> 01:02:04,806
እኛ እዚያ የተጠሙ ሰዎችን አግኝተናል።

664
01:02:14,040 --> 01:02:15,405
ይገርመኛል፣ ይቅርታ ታደርጋለህ?

665
01:02:15,560 --> 01:02:17,369
- ላሳይህ የምፈልገው ነገር አለ።
- አዝናለሁ።

666
01:02:18,720 --> 01:02:21,849
አሁን አንዳንድ ምሁራን አጥብቀው ይናገራሉ
በጭራሽ እንዳልተከሰተ…

667
01:02:22,000 --> 01:02:23,843
ግን ድርጊቱ ነው ብዬ አምናለሁ።

668
01:02:24,000 --> 01:02:28,005
ከንጉሥ ጋር ፍጹም በሆነ መልኩ
እሱ ደግሞ ሳይኮፓቲክ ገዳይ ነበር።

669
01:02:28,880 --> 01:02:32,441
ለእኔ ፍጻሜው ነው።
የ 40 ዓመታት አያያዝ ።

670
01:02:32,680 --> 01:02:35,650
እና አላምንም፣
ግን በመጨረሻ እዚህ አግኝቻለሁ።

671
01:02:36,960 --> 01:02:38,962
የእስክንድር ሰይፍ ነው።

672
01:02:40,440 --> 01:02:43,284
የጎርዲያንን ቋጠሮ የቆረጠው ምላጭ ነው።

673
01:02:45,680 --> 01:02:47,011
ድል ​​ነው።

674
01:02:47,200 --> 01:02:48,361
አዎ።

675
01:02:48,560 --> 01:02:50,210
- ተደሰት።
- አመሰግናለሁ።

676
01:02:57,640 --> 01:02:59,210
የውሸት ነው።

677
01:02:59,480 --> 01:03:02,006
እውነተኛው ተሽጧል
በ98 በጥቁር ገበያ።

678
01:03:02,240 --> 01:03:03,287
እና አሁን ተንጠልጥሏል ...

679
01:03:03,440 --> 01:03:05,329
የሃጃር ሱልጣን አልጋ ላይ።

680
01:03:08,880 --> 01:03:10,291
ይቀርታ።

681
01:03:11,520 --> 01:03:13,409
ይቅርታ ናፍቀኛል

682
01:03:13,640 --> 01:03:16,803
ሌላኛው ምሽት አንድ ነገር ወስደዋል
ያ ያንተ አይደለም።

683
01:03:16,960 --> 01:03:18,371
ሌብነት ጨዋነት አይደለም።

684
01:03:19,080 --> 01:03:21,731
ብትሰርቅ መስረቅ ነው?
ከሌላ ሌባ?

685
01:03:23,480 --> 01:03:25,050
ማነህ፧

686
01:03:25,200 --> 01:03:27,726
ፍላጎት ያለው ሰው
አንተ በተመሳሳይ ሰው ውስጥ ነህ.

687
01:03:28,960 --> 01:03:30,246
ትክክል ነው?

688
01:03:30,400 --> 01:03:33,688
ሚስተር ሉቶር ፎቶግራፍ እንዳለው አምናለሁ።
የኔ ነው።

689
01:03:33,840 --> 01:03:35,171
ገባህ እንዴ?

690
01:03:35,360 --> 01:03:37,044
እንደ ሆነ፣ አይሆንም፣ አላደረግኩም።

691
01:03:37,840 --> 01:03:40,730
የገለበጡት ውሂብ አለው።
ወታደራዊ-ደረጃ ምስጠራ.

692
01:03:42,240 --> 01:03:44,447
ታውቃለህ በዛ ቀሚስ እወራረድበታለሁ

693
01:03:44,600 --> 01:03:47,251
ከ10 ሰዎች 9ኙ ይፈቅዳሉ
ከማንኛውም ነገር ራቁ ።

694
01:03:47,400 --> 01:03:48,640
ግን አንተ 10ኛ ነህ?

695
01:03:48,920 --> 01:03:53,249
ያየሁት እኔ ነኝ ብዬ እገምታለሁ።
በዚያ ጨቅላ-በእንጨት ድርጊት።

696
01:03:54,640 --> 01:03:58,004
አታውቀኝም ፣
ግን እንደ እርስዎ ያሉ ጥቂት ሴቶችን አውቃለሁ።

697
01:04:01,600 --> 01:04:03,921
መቼም ያለህ አይመስለኝም።
እንደ እኔ ያለች ሴት አውቃለሁ ።

698
01:04:06,080 --> 01:04:08,606
ታውቃለህ ፣ ምን እውነት ነው።
ስለ ትናንሽ ወንዶች ይናገራሉ.

699
01:04:09,240 --> 01:04:11,971
ለመጋራት ተፈጥሯዊ ዝንባሌ ሳይኖረው የተወለደ።

700
01:04:13,160 --> 01:04:16,289
መኪናህን አልሰረቅኩም። ተውሼዋለሁ።

701
01:04:17,600 --> 01:04:20,524
በጓንት ውስጥ ያገኙታል
የመኪናዎ ክፍል.

702
01:04:21,800 --> 01:04:22,926
ሚስተር ዌይን.

703
01:06:16,120 --> 01:06:17,406
ገባህ እንዴ?

704
01:06:17,560 --> 01:06:18,561
ዓለቱ?

705
01:06:18,720 --> 01:06:19,960
አዎ አግኝተናል።

706
01:06:45,760 --> 01:06:47,046
አዝናለሁ።

707
01:06:48,720 --> 01:06:51,644
ውረድ! አሁን ውረድ!

708
01:07:07,480 --> 01:07:08,606
አይ!

709
01:09:02,760 --> 01:09:04,205
እሷ የእኔ ዓለም ነበረች.

710
01:09:06,040 --> 01:09:07,883
አንተም ከእኔ ወሰዳት።

711
01:09:18,680 --> 01:09:20,284
ብሩስ!

712
01:09:20,520 --> 01:09:23,330
ብሩስ! አሁን ስሙኝ!

713
01:09:26,880 --> 01:09:28,086
ሎኢስ ናት!

714
01:09:28,960 --> 01:09:30,246
ሎይስ ሌን ነው!

715
01:09:31,560 --> 01:09:32,800
ቁልፉ እሷ ነች!

716
01:09:34,880 --> 01:09:36,291
በጣም በቅርቡ ነኝ?

717
01:09:38,840 --> 01:09:40,285
በጣም በቅርቡ ነኝ!

718
01:09:41,520 --> 01:09:43,522
ስለ እሱ ትክክል ነህ!

719
01:09:43,680 --> 01:09:46,604
ስለ እሱ ሁል ጊዜ ትክክል ነዎት!

720
01:09:46,760 --> 01:09:49,127
እሱን ፍሩት! እሱን ፍሩት!

721
01:09:49,600 --> 01:09:50,886
አግኘን ብሩስ!

722
01:09:52,000 --> 01:09:53,570
እኛን ማግኘት አለብህ!

723
01:10:57,880 --> 01:10:59,689
ነጭ ፖርቱጋላዊው ሰው አይደለም.

724
01:10:59,840 --> 01:11:01,001
መርከብ ነው።

725
01:11:03,760 --> 01:11:06,843
መምህር ዌይን ከሰባት ዓመቱ ጀምሮ

726
01:11:07,000 --> 01:11:11,520
የማታለል ጥበብ ውስጥ ገብተሃል
እንደ ሞዛርት ወደ በገና.

727
01:11:11,680 --> 01:11:14,729
ግን በጭራሽ አልነበርክም።
እኔን ለመዋሸት በጣም ሞቃት።

728
01:11:17,360 --> 01:11:20,364
ነጩ ፖርቹጋላዊ አይደለም።
የቆሸሸ ቦምብ ተሸክሞ.

729
01:11:20,520 --> 01:11:21,931
ምንድን ነው የተሸከመው?

730
01:11:23,200 --> 01:11:24,486
መሳሪያ ነው።

731
01:11:25,200 --> 01:11:26,884
ድንጋይ ነው።

732
01:11:27,040 --> 01:11:30,328
ሊዳከም የሚችል ማዕድን
ክሪፕቶኒያን ሴሎች.

733
01:11:30,480 --> 01:11:32,244
የመጀመሪያው ናሙና በቂ ነው
የሆነ ነገር ለማለት ነው።

734
01:11:32,400 --> 01:11:34,448
በህንድ ውቅያኖስ ውስጥ ተለወጠ
ከሶስት ወራት በፊት.

735
01:11:34,640 --> 01:11:38,727
አሁን በነጭ ፖርቱጋልኛ ተሳፍሯል።
ለሌክስ ሉቶር እየደረሰ ነው።

736
01:11:38,960 --> 01:11:40,485
ከማን ልሰርቀው ነው።

737
01:11:40,720 --> 01:11:42,529
ከሉቶር እጅ እንዳይወጣ ለማድረግ.

738
01:11:42,760 --> 01:11:44,091
ለማጥፋት.

739
01:11:45,560 --> 01:11:46,721
አይ.

740
01:11:49,480 --> 01:11:51,369
ወደ ጦርነት ትሄዳለህ?

741
01:11:51,880 --> 01:11:56,249
ያ የውሻ ልጅ አመጣ
ጦርነት ከሁለት አመት በፊት ለእኛ

742
01:11:57,760 --> 01:12:01,128
ኢየሱስ፣ አልፍሬድ። የሞቱትን ይቁጠሩ.
በሺዎች የሚቆጠሩ ሰዎች.

743
01:12:02,680 --> 01:12:05,251
ቀጥሎ ምን አለ? ሚሊዮኖች?

744
01:12:05,440 --> 01:12:08,091
ለማጥፋት ኃይል አለው
መላው የሰው ዘር ፣

745
01:12:08,240 --> 01:12:10,686
እና እንኳን አለ ብለን ካመንን።
ጠላታችን የመሆኑ እድል 1%

746
01:12:10,880 --> 01:12:13,042
መውሰድ አለብን
እንደ ፍጹም እርግጠኛነት.

747
01:12:13,960 --> 01:12:15,405
እሱን ማጥፋት አለብን።

748
01:12:15,600 --> 01:12:17,841
እርሱ ግን ጠላታችን አይደለም።

749
01:12:18,760 --> 01:12:20,285
ዛሬ አይደለም.

750
01:12:20,920 --> 01:12:22,729
20 ዓመታት በጎተም ፣ አልፍሬድ።

751
01:12:23,480 --> 01:12:25,403
ምን አይነት ተስፋዎች ዋጋ እንዳላቸው አይተናል።

752
01:12:26,600 --> 01:12:28,204
ስንት ጥሩ ሰዎች ቀሩ።

753
01:12:29,640 --> 01:12:31,290
ስንቱ በዚያ መንገድ ቀረ።

754
01:12:34,320 --> 01:12:35,765
14 ሰዓታት.

755
01:12:38,480 --> 01:12:40,960
ስሜ ክላርክ ኬንት ነው።
እኔ ከዴይሊ ፕላኔት ነኝ።

756
01:12:44,560 --> 01:12:48,561
የሆነውን ነገር ለማወቅ እየሞከርኩ ነው።
ለአንድ እስረኛ ሳንቶስ።

757
01:12:48,920 --> 01:12:50,570
ያንን መረጃ መስጠት አልችልም።

758
01:13:08,200 --> 01:13:09,486
እማማ!

759
01:13:13,120 --> 01:13:14,326
ወይዘሮ ሳንቶስ?

760
01:13:15,960 --> 01:13:17,689
ጥቂት ጥያቄዎችን ልጠይቅህ?

761
01:13:18,200 --> 01:13:21,488
እሱ ባለቤቴ አልነበረም።
ግን ያደረገውን አውቃለሁ።

762
01:13:22,800 --> 01:13:25,610
እሱ ግን አባት ነበር። እሱ እንዲሁ ነበር።

763
01:13:26,640 --> 01:13:28,449
ከጎተም ሴንትራል ወሰዱት።

764
01:13:28,600 --> 01:13:30,170
ወደ ሜትሮፖሊስ ወሰዱት።

765
01:13:30,640 --> 01:13:32,324
ውስጣቸው ግን ያውቃሉ።

766
01:13:32,520 --> 01:13:34,887
ምልክቱን በሁሉም ላይ ያውቃሉ.
ጠባቂዎች ግድ የላቸውም።

767
01:13:35,080 --> 01:13:36,411
የሌሊት ወፍ ዳኛ ነው።

768
01:13:37,360 --> 01:13:39,203
አንድ ሰው ማን እንደሚኖር ይወስናል.

769
01:13:39,360 --> 01:13:40,930
- ያ ፍትህ እንዴት ነው?
- አናግሩኝ.

770
01:13:41,600 --> 01:13:43,887
- እንድቀይረው እርዳኝ.
- ከምን ጋር? ብዕርህ?

771
01:13:44,800 --> 01:13:47,007
እንደዚህ አይነት ሰው ቃላቶች አያቆሙትም.

772
01:13:47,600 --> 01:13:50,444
እንዳቆመው ታውቃለህ? ጡጫ።

773
01:13:55,120 --> 01:13:56,360
ኬንት፣ ላናግርህ እፈልጋለሁ።

774
01:13:58,720 --> 01:14:00,210
ኬንት!

775
01:14:00,360 --> 01:14:02,362
የት ነው የሚሄደው? የት ነው የሚሄደው ጄኒ?

776
01:14:02,560 --> 01:14:04,050
አላውቅም... አላውቅም።

777
01:14:04,440 --> 01:14:07,444
ተረከዙን ሶስት ጊዜ ጠቅ ያድርጉ ፣
ወደ ካንሳስ ተመልሶ ይሄዳል, እንደማስበው.

778
01:14:09,240 --> 01:14:10,446
የአንድ ልጅ...

779
01:14:22,920 --> 01:14:25,082
አዙረው! አዙረው!

780
01:15:08,760 --> 01:15:10,171
ውጣ!

781
01:15:46,240 --> 01:15:47,241
ሂድ ፣ ሂድ ፣ ሂድ!

782
01:16:26,480 --> 01:16:27,686
አይ!

783
01:17:52,600 --> 01:17:53,840
የት ነው ያለው?

784
01:19:13,760 --> 01:19:18,130
በሚቀጥለው ጊዜ ብርሃንዎን ያበራሉ
በሰማይ ውስጥ, ወደ እሱ አትሂድ.

785
01:19:18,280 --> 01:19:20,647
የሌሊት ወፍ ሞቷል. ቅበሩት።

786
01:19:22,280 --> 01:19:23,566
ይህንን ምሕረት ተመልከት።

787
01:19:25,960 --> 01:19:27,121
ንገረኝ.

788
01:19:31,560 --> 01:19:33,005
ትደማለህ?

789
01:19:41,720 --> 01:19:43,051
ታደርጋለህ።

790
01:21:25,280 --> 01:21:28,170
በኔ ላይ ሃሎ የለኝም
ሚስተር ጸሃፊ።

791
01:21:28,360 --> 01:21:30,010
በረሃ ገባሁ፣ ሰዎች ሞቱ።

792
01:21:30,280 --> 01:21:31,964
እንድነቃ ያደርገኛል። ይገባዋል።

793
01:21:38,000 --> 01:21:41,330
ያንን ሱፐርማን ካሰቡ
ነፍሰ ገዳይ ነውና ጣሉት።

794
01:21:41,840 --> 01:21:43,604
ግን እንደዚህ ታስባለህ ብዬ አላምንም።

795
01:21:46,680 --> 01:21:48,489
ጥሩ የሆነውን እንዴት እንወስናለን?

796
01:21:49,880 --> 01:21:54,291
በዲሞክራሲ ውስጥ ጥሩ ውይይት ነው
የአንድ ወገን ውሳኔ አይደለም።

797
01:21:55,200 --> 01:21:58,283
ስለዚህ ሱፐርማን እንዲመጣ እጠይቃለሁ።

798
01:21:58,440 --> 01:22:01,810
ነገ ወደዚህ የህዝብ ኮረብታ
የተጎዱትን ለማየት.

799
01:22:02,560 --> 01:22:05,325
አለም ማወቅ አለበት።
በዚያ በረሃ ምን ሆነ።

800
01:22:06,000 --> 01:22:07,525
እና ምን እንደቆመ ለማወቅ.

801
01:22:08,520 --> 01:22:10,682
ስልጣኑን እስከምን ድረስ ይወስዳል?

802
01:22:12,320 --> 01:22:16,041
በእኛ ፈቃድ ነው የሚሰራው ወይስ በራሱ ፈቃድ?

803
01:22:23,920 --> 01:22:26,764
ሰዎች ይጠላሉ
ያልተረዱትን.

804
01:22:28,400 --> 01:22:32,041
ግን የሚያደርጉትን ያዩታል ፣
እና ማን እንደሆንክ ያውቃሉ.

805
01:22:33,520 --> 01:22:36,683
አንተ ገዳይ፣ ማስፈራሪያ አይደለህም።

806
01:22:38,360 --> 01:22:40,362
ይህች አለም እንድትኖራት በፍጹም አልፈልግም ነበር።

807
01:22:44,000 --> 01:22:47,527
ጀግናቸው ክላርክ ሁን። ሀውልታቸው ይሁኑ።

808
01:22:47,680 --> 01:22:51,321
መልአካቸው ሁን።
እርስዎ እንዲሆኑ የሚፈልጉትን ማንኛውንም ነገር ይሁኑ።

809
01:22:52,200 --> 01:22:53,884
ወይም አንድም አትሁን።

810
01:22:55,640 --> 01:22:57,608
ለዚህ አለም ምንም ዕዳ የለብህም።

811
01:22:58,920 --> 01:23:00,570
በጭራሽ አላደረክም።

812
01:23:03,400 --> 01:23:06,210
ይህ DeNiros ነው.
ወደ ኬን ጎዳና ማዛወር ይገኛል።

813
01:23:06,360 --> 01:23:07,725
እባክህ እርምጃህን አስተውል።

814
01:23:37,760 --> 01:23:39,842
ዛሬ ሴናተሩን ማናገር አለብኝ።

815
01:23:40,080 --> 01:23:41,286
ዛሬ ሴናተሩን ማየት አይችሉም።

816
01:23:41,520 --> 01:23:42,931
እሷን ማናገር አለብኝ
ከችሎቱ በፊት.

817
01:23:43,160 --> 01:23:44,764
ይህ ምን ያህል አስፈላጊ እንደሆነ ተረድተዋል?

818
01:23:44,960 --> 01:23:46,325
ሴናተሩን እንድታይ አልችልም።

819
01:23:46,520 --> 01:23:48,124
እባካችሁ, ላናግራት እፈልጋለሁ.

820
01:23:48,320 --> 01:23:51,130
እባክሽ እመቤቴ። እለምንሃለሁ!
እባካችሁ ይህን አታድርጉ!

821
01:23:51,280 --> 01:23:52,566
ይህ በጣም አስፈላጊ ነው!

822
01:23:52,760 --> 01:23:54,364
- ከእኔ ጋር ና.
- አትንኩኝ!

823
01:23:55,320 --> 01:23:57,209
- አባክሽን!
- አዝናለሁ። አትሄድም ነበር።

824
01:23:59,240 --> 01:24:00,765
እውነቱን አልነገርኳችሁም።

825
01:24:02,080 --> 01:24:04,082
ሲ.አይ. በረሃው ዝግጅት ነበር ብሎ ያስባል።

826
01:24:04,880 --> 01:24:06,689
አንድ ሰው ሱፐርማን ጥፋተኛ እንዲመስል ፈልጎ ነበር።

827
01:24:08,200 --> 01:24:10,202
ጥይቱ?

828
01:24:17,840 --> 01:24:19,888
ብረቱ ተሠራ
በግል ኩባንያ.

829
01:24:20,040 --> 01:24:21,166
ምን ኩባንያ?

830
01:24:21,320 --> 01:24:22,446
ሌክስኮርፕ

831
01:24:23,880 --> 01:24:24,961
ሌክስ ሉቶር?

832
01:24:25,160 --> 01:24:28,084
የግል ጥበቃ ሥራ ተቋራጮችም ነበሩት።
በበረሃው ግቢ.

833
01:24:32,400 --> 01:24:33,731
ወደ መዝገብ ይሂዱ።

834
01:24:34,200 --> 01:24:36,806
ዕድል አይደለም. ተመድቧል።

835
01:24:37,600 --> 01:24:38,886
ስራዬን ወድጄዋለሁ።

836
01:24:39,040 --> 01:24:40,121
ትርጉም የለውም።

837
01:24:40,280 --> 01:24:42,123
አድፍጦ ነው ያልከው
ሱፐርማንን ለማዘጋጀት ተዘጋጅቷል,

838
01:24:42,320 --> 01:24:45,085
ግን እንዴት ሊያውቁ ቻሉ
እሱ በ ውስጥ እንደሚታይ…

839
01:24:51,680 --> 01:24:53,569
በበረሃ መካከል. አመሰግናለሁ።

840
01:24:57,040 --> 01:25:00,567
የሴኔቱ ችሎት ይጠበቃል
አሁን በማንኛውም ደቂቃ ለመጀመር.

841
01:25:00,760 --> 01:25:04,206
እና በእርግጥ በሁሉም ውስጥ ትልቅ የማይታወቅ
ከዚህ ውስጥ ሱፐርማን ይታያል?

842
01:25:04,360 --> 01:25:05,361
እውነትም ያ ነው።
ለማየት በመጠባበቅ ላይ.

843
01:25:05,520 --> 01:25:06,646
ሚስተር ኬፍ ሚስተር ኬፍ

844
01:25:06,800 --> 01:25:08,211
ሶሌዳድ ኦብራይን፣ በአፍታ ውስጥ።

845
01:25:08,400 --> 01:25:09,481
ፈጣን ጥያቄ ለእርስዎ።

846
01:25:09,640 --> 01:25:11,085
እየገባህ ነው።
ከሴናተሮች ጋር ለመገናኘት.

847
01:25:11,320 --> 01:25:12,560
ምን ትነግራቸዋለህ?

848
01:25:13,080 --> 01:25:16,050
እዚህ መጥቻለሁ
እንዲነቁ ለመንገር.

849
01:25:16,200 --> 01:25:17,964
ይህ ሥጋና ደም ነው።

850
01:25:18,200 --> 01:25:19,645
እዚህ ጦርነት አቅርቧል።

851
01:25:19,840 --> 01:25:20,841
ይህ ደግሞ...

852
01:25:21,920 --> 01:25:24,526
ጦርነት ይህን ይመስላል።
ምንም የለኝም።

853
01:25:24,760 --> 01:25:27,491
ብዙ ሰዎች አሉ ፣
ጌታቸው ማን ነው ጀግናቸው።

854
01:25:27,760 --> 01:25:29,410
ጀግና አይደለም።

855
01:25:29,600 --> 01:25:32,206
ግሬስ፣ እባክዎን ግሬግ እዚህ መነሳት ይችላሉ?

856
01:25:32,480 --> 01:25:33,641
ልክ አሁን።

857
01:25:34,840 --> 01:25:36,490
የማይታወቅ ምንጭ ሁሉንም ነገር ማረጋገጥ ይችላል።

858
01:25:36,720 --> 01:25:38,529
ናይሮሚ ውስጥ የሆነውን ነገር ነግሬሃለሁ።

859
01:25:38,680 --> 01:25:41,047
- የማይታወቅ ምንጭ?
- አሂድ።

860
01:25:41,240 --> 01:25:42,924
ሉቶር በረሃውን ሠራ።

861
01:25:43,240 --> 01:25:45,402
ለሱፐርማን አድፍጦ ነበር።

862
01:25:45,560 --> 01:25:46,721
ዘጋቢህን እመኑ። ዋተርጌት ያስቡ።

863
01:25:46,920 --> 01:25:48,570
አዎ, እና በፍርድ ቤት ማሰብ ያስፈልግዎታል.

864
01:25:48,760 --> 01:25:50,967
ከተሳሳትክ ሉቶር ያደርጋል
ወረቀቱን ከሕልውና ውጭ ክስ.

865
01:25:51,640 --> 01:25:52,721
ማስረጃ ያስፈልግዎታል.

866
01:25:53,040 --> 01:25:54,326
አይ አሁን መሮጥ አለበት።

867
01:25:54,480 --> 01:25:55,481
ከችሎቱ በፊት.

868
01:25:55,640 --> 01:25:57,369
ሱፐርማን የሚያውቅ ከሆነ,
የሚለውን ሊለውጠው ይችላል።

869
01:25:57,520 --> 01:25:59,568
ወረቀቱን ለአደጋ አላጋለጥም።

870
01:25:59,720 --> 01:26:02,646
በክፍል ውስጥ ማስታወሻዎችን ማለፍ እንዲችሉ
ላዳናችሁ ሰው።

871
01:26:03,000 --> 01:26:04,206
ማክግራው፡ ከፈለላት?

872
01:26:04,360 --> 01:26:07,091
የሚከፍላት ብቻ አይደለም።
አስፈራራት።

873
01:26:07,240 --> 01:26:08,605
እንድትማር ስክሪፕት ሰጣት።

874
01:26:09,400 --> 01:26:11,289
ወላጆቿ ወደ ቤት ተመልሰው በሕይወት አሉ።

875
01:26:12,240 --> 01:26:14,049
ልጅቷ ግን ህሊና አላት።

876
01:26:14,200 --> 01:26:15,929
ኮሚቴውን ሲጠቀም ቆይቷል
እንደ አሻንጉሊት ቲያትር.

877
01:26:16,080 --> 01:26:17,081
ሴናተር!

878
01:26:17,760 --> 01:26:18,966
ሰላም አንተ።

879
01:26:19,120 --> 01:26:20,724
የትም አትሂድ። ላናግርህ እፈልጋለሁ።

880
01:26:20,880 --> 01:26:21,881
ኧረ ምን ታውቃለህ?

881
01:26:22,040 --> 01:26:24,407
ምህረት ገብተህ አረጋግጥ
ማንም አይቀመጥም.

882
01:26:24,560 --> 01:26:25,686
ታዲያ ምን እየሰሩ ነበር?

883
01:26:25,920 --> 01:26:27,160
እዚህ የመጣሁት ታሪኬን ለመናገር ነው።

884
01:26:27,320 --> 01:26:29,209
ፋይናንስ ለማድረግ ፈቃደኛ ስለነበርኩ ነው።
ክሪፕቶኒያን መከላከል ፣

885
01:26:29,440 --> 01:26:32,486
ግን የተወሰነ ጁኒየር ሴናተር
ከኬንታኪ ለማገድ ወሰነ.

886
01:26:32,720 --> 01:26:36,930
አዎ የኮሚቴው ሰብሳቢ
በሱፐርማን ላይ በደህንነት ላይ ለስላሳ ነው.

887
01:26:37,080 --> 01:26:38,411
ግሬግ ፣ ለምን አልሆነም።
የእኛን ቼኮች ማግኘት?

888
01:26:38,600 --> 01:26:39,726
እሱ ሚስተር ዌይን ነው።

889
01:26:39,920 --> 01:26:41,490
ቼክ ያገኛል
የተጎጂዎች ፈንድ በየወሩ።

890
01:26:42,080 --> 01:26:43,206
ይመልሳቸዋል።

891
01:26:44,640 --> 01:26:48,528
... ሁለቱንም እግሮቹን ያጣው።
በሜትሮፖሊስ ውስጥ በእነዚያ አሰቃቂ ክስተቶች

892
01:26:48,720 --> 01:26:49,960
ይህ የሆነው ከሁለት ዓመት በፊት ነው።

893
01:26:50,400 --> 01:26:51,561
የሱስ።

894
01:26:53,520 --> 01:26:54,885
ለምን ይህን አላየሁም?

895
01:26:55,040 --> 01:26:56,201
አዝናለሁ።
ወደ መጨረሻው እገባለሁ።

896
01:26:57,480 --> 01:26:59,801
እና እዚያ አለ። ሱፐርማን እዚህ አለ።

897
01:27:00,080 --> 01:27:02,048
እሱ በእውነቱ ነው።
በዩናይትድ ስቴትስ ካፒቶል.

898
01:27:02,320 --> 01:27:04,482
ይህ በእውነት ታሪካዊ ወቅት ነው።

899
01:27:04,640 --> 01:27:08,643
አሁን ሱፐርማን እንደሚሰጥ እንጠብቃለን።
ለሴኔት አንድ ዓይነት መግለጫ ፣

900
01:27:08,880 --> 01:27:11,531
ለአሜሪካ ህዝብ፣
እና በእርግጥ, ለአለም.

901
01:27:12,320 --> 01:27:13,481
እሱ እዚህ ነው። መጣ።

902
01:27:13,640 --> 01:27:15,369
- እሱ ከካፒቶል በላይ ነው.
- አህ.

903
01:27:16,360 --> 01:27:18,931
ላይ ትሆናለህ
እዚያ ውስጥ ሙቅ መቀመጫ ፣ ጁንቡግ።

904
01:27:19,160 --> 01:27:22,403
ያደግኩት እርሻ ላይ ነው።
ከአሳማ ጋር እንዴት መታገል እንዳለብኝ አውቃለሁ።

905
01:27:22,560 --> 01:27:24,324
በጣም ጥንታዊውን ውሸት ታውቃለህ?
በአሜሪካ ሴናተር?

906
01:27:26,440 --> 01:27:28,204
ስልጣን ንፁህ ሊሆን ስለሚችል ነው።

907
01:27:30,400 --> 01:27:31,526
መልካም ምኞት።

908
01:28:07,520 --> 01:28:09,409
ወይ ናፍቆት...

909
01:28:09,560 --> 01:28:11,164
ሩዲ፣ መሄድ ጥሩ ነው።

910
01:28:19,920 --> 01:28:20,967
ውጣ!

911
01:28:24,520 --> 01:28:27,046
- ውጣ! ውጣ!
- ሱፐርማን! ሱፐርማን!

912
01:28:34,240 --> 01:28:35,890
ሌላው መጣ
ዛሬ ጠዋት, ሚስተር ዌይን.

913
01:29:14,840 --> 01:29:17,889
መጀመሪያ ላይ ልበል
ለምስክሮቻችን አመስጋኝ ነኝ

914
01:29:18,120 --> 01:29:19,451
ዛሬ ከፊታችን ለመምጣት.

915
01:29:21,200 --> 01:29:23,282
ዲሞክራሲ እንደዚህ ነው የሚሰራው።

916
01:29:23,960 --> 01:29:25,371
እርስ በርሳችን እንነጋገራለን.

917
01:29:26,720 --> 01:29:30,441
የምንሰራው በፈቃዱ ነው።
የሚተዳደረው, ጌታ.

918
01:29:32,280 --> 01:29:35,648
ከዚህ በፊት እዚህ ተቀምጫለሁ።
የጥላ ጣልቃገብነቶችን ለመናገር

919
01:29:35,800 --> 01:29:37,290
በዚህ ኮሚቴ አይታገስም።

920
01:29:38,560 --> 01:29:39,607
ሁለቱም አይዋሹም።

921
01:29:41,720 --> 01:29:45,122
ምክንያቱም ዛሬ የእውነት ቀን ነው።

922
01:29:47,000 --> 01:29:48,650
ምክንያቱም በመናገር ብቻ...

923
01:29:59,240 --> 01:30:03,325
በጋራ በመስራት ብቻ ነው...

924
01:30:09,480 --> 01:30:10,641
እንችላለን...

925
01:30:20,680 --> 01:30:24,002
ነፃ እና አንድ መፍጠር እንችላለን ...

926
01:30:53,200 --> 01:30:54,201
ኦ አምላኬ!

927
01:31:18,920 --> 01:31:22,611
ወደ ሀገር ቤት ተመልሰናል።
ካፒቶል, የሆነ ነገር እየተፈጠረ ነው.

928
01:31:40,920 --> 01:31:41,921
ይቀርታ።

929
01:31:42,600 --> 01:31:44,125
ይቅርታ መኮንን።

930
01:31:45,160 --> 01:31:47,606
የፕሬስ አባል.
እባክህ አስገባኝ?

931
01:31:55,600 --> 01:31:56,965
በቀስታ እና በጥልቀት ይተንፍሱ።

932
01:31:57,680 --> 01:31:58,806
ደህና ትሆናለህ።

933
01:32:06,480 --> 01:32:09,927
አመሰግናለሁ።
ለመስራት ትንሽ ክፍል ያስፈልገኛል.

934
01:32:11,320 --> 01:32:14,051
እመቤቴ፣ ያለሽ ይመስላል
የጭንቅላት ጉዳት ደርሶበታል።

935
01:32:14,960 --> 01:32:16,928
እፈልግሃለሁ
ብርሃኔን በአይንህ እንድትከተል።

936
01:33:07,720 --> 01:33:09,165
መምህር ዌይን.

937
01:33:12,320 --> 01:33:14,084
ሚስተር ዌይን!

938
01:33:15,200 --> 01:33:19,330
...በሴኔት ችሎት ክፍል ውስጥ
ሱፐርማን በሚመሰክርበት.

939
01:33:19,480 --> 01:33:22,211
ይህ ጥፋት ነው።
በሀገራችን ካፒቶል ውስጥ ያለው ሁኔታ.

940
01:33:22,360 --> 01:33:23,646
እስካሁን ትክክለኛ ቁጥሮች የሉንም።

941
01:33:23,800 --> 01:33:27,565
ግን ከደርዘን በላይ እነግርሃለሁ
በዚህ ፍንዳታ ሰዎች ሞተዋል።

942
01:33:27,720 --> 01:33:28,801
የመጀመሪያ ምላሽ ሰጪዎች በቦታው አሉ።

943
01:33:28,960 --> 01:33:30,769
አሁንም ተጎጂዎችን እያወጡ ነው።

944
01:33:31,000 --> 01:33:35,289
አሁን መጀመሪያ ላይ ሱፐርማን እየረዳ ነበር።
ከፍንዳታው በኋላ ተጎጂዎችን ማውጣት ፣

945
01:33:35,440 --> 01:33:37,761
ግን የጠፋ ይመስላል...

946
01:33:37,960 --> 01:33:39,086
... ጥያቄዎችን ማንሳት።

947
01:33:39,240 --> 01:33:42,050
ካሪ በርሚንግሃም ፣
ከሀገሪቱ ዋና ከተማ በቀጥታ ሪፖርት ማድረግ.

948
01:33:42,200 --> 01:33:44,885
የካፒቶል ፖሊስ አሁን ነው።
ፍንዳታው መፈጠሩን አረጋግጧል

949
01:33:45,040 --> 01:33:47,725
በሚፈነዳ መሳሪያ
በችሎቱ ክፍል ውስጥ.

950
01:34:12,640 --> 01:34:15,041
ያንን አንድ ጊዜ ሩጡልኝ።

951
01:34:15,200 --> 01:34:18,090
- ያንን ማሻሻል ይችላሉ?
- እዛ ሂድ ጌታዬ።

952
01:34:56,760 --> 01:35:00,765
የካፒቶል ፖሊስ እያረጋገጠ ነው።
ለ CNN የተጠረጠረው ቦምብ ፈንድቷል።

953
01:35:00,960 --> 01:35:02,962
ዋላስ ቬርኖን ኬፍ. አሁን እነዚህ ምንጮች...

954
01:35:03,120 --> 01:35:04,804
ክላርክ፣ እንደገና እኔ ነኝ። ትችላለህ...

955
01:35:04,960 --> 01:35:07,201
... ማግኘት ይችል ነበር።
የሚፈነዳው መሳሪያ ወደ ችሎቱ

956
01:35:07,360 --> 01:35:09,567
በተሽከርካሪ ወንበሩ ውስጥ በመደበቅ.

957
01:35:09,760 --> 01:35:12,969
ሱፐርማንን በተመለከተ፣ እሱ በክፍሉ ውስጥ ነበር፣
እሱን ማስቆም ግን ተስኖታል።

958
01:35:13,120 --> 01:35:14,406
አላየሁትም ፣ ሎ።

959
01:35:15,640 --> 01:35:17,563
እዚያው ቆሜ ነበር።
እና አላየሁትም.

960
01:35:17,720 --> 01:35:19,131
ክላርክ፣ ከዚህ ጀርባ ሰዎች አሉ።

961
01:35:19,280 --> 01:35:22,204
አላየሁትም ብዬ እፈራለሁ።
ምክንያቱም እየተመለከትኩ አልነበረም።

962
01:35:25,000 --> 01:35:29,646
በዚህ ሁሉ ጊዜ፣ እየኖርኩ ነው።
ህይወቴን አባቴ እንዳየው።

963
01:35:30,840 --> 01:35:32,968
ስህተትን ለሙት መንፈስ ማስተካከል።

964
01:35:35,320 --> 01:35:37,527
እዚህ የመጣሁት መልካም ለማድረግ እንደሆነ እያሰብኩ ነው።

965
01:35:41,400 --> 01:35:43,323
ሱፐርማን በጭራሽ እውን አልነበረም።

966
01:35:44,280 --> 01:35:46,647
ከካንሳስ የገበሬው ህልም ብቻ።

967
01:35:48,200 --> 01:35:51,124
የዛ ገበሬ ህልም
አንዳንድ ሰዎች ያላቸው ብቻ ነው።

968
01:35:51,720 --> 01:35:54,007
ተስፋ የሚሰጣቸው ይህ ብቻ ነው።

969
01:36:04,840 --> 01:36:06,683
ይህ ማለት አንድ ነገር ማለት ነው.

970
01:36:07,840 --> 01:36:09,683
በእኔ አለም ላይ አደረገ።

971
01:36:11,000 --> 01:36:13,321
የኔ አለም ከአሁን በኋላ የለም።

972
01:37:32,080 --> 01:37:34,082
እንኳን ደህና መጣህ።

973
01:37:34,280 --> 01:37:38,683
ትንታኔ መርከቧን ያሳያል
በ 37% ውጤታማነት ላይ ይሰራል.

974
01:37:39,520 --> 01:37:41,602
ትዕዛዝ መውሰድ ይፈልጋሉ?

975
01:37:42,200 --> 01:37:43,531
አዎ፣ አደርገዋለሁ።

976
01:37:44,200 --> 01:37:46,123
አዎ፣ አደርገዋለሁ።

977
01:37:46,280 --> 01:37:48,806
በጣም ጥሩ። እንጀምር።

978
01:37:49,280 --> 01:37:54,127
የክሪፕቶኒያ ማህደር እውቀትን ይዟል
ከ 100,000 የተለያዩ ዓለማት.

979
01:37:54,480 --> 01:37:57,848
ጥሩ። አስተምረኝ.

980
01:40:28,000 --> 01:40:32,085
አሌክሳንደር ሉቶር,
የደህንነት መሻርህ ተቀባይነት አግኝቷል።

981
01:40:32,240 --> 01:40:35,130
የዘፍጥረት ክፍል ዝግጁ
የጄኔቲክ ናሙናን ለመተንተን.

982
01:40:38,480 --> 01:40:41,450
መገኘቱን እውቅና መስጠት
የጄኔቲክ ቁሳቁስ.

983
01:40:41,600 --> 01:40:42,965
በመተንተን ላይ.

984
01:40:45,720 --> 01:40:49,486
አስተናጋጁን ለይቼዋለሁ
የካንዶር ጄኔራል ዞድ.

985
01:41:05,160 --> 01:41:07,891
መገኘቱን እውቅና መስጠት
የውጭ ጄኔቲክ ቁሳቁስ.

986
01:41:08,080 --> 01:41:09,650
በመተንተን ላይ.

987
01:41:10,280 --> 01:41:12,567
ወደ ፀሐይ በጣም ቀርበሃል።

988
01:41:14,920 --> 01:41:16,684
አሁን ተመልከት።

989
01:41:18,040 --> 01:41:20,520
ማማከር. እርምጃ የተከለከለ።

990
01:41:21,040 --> 01:41:23,407
ተወስኗል
በ Krypton ምክር ቤት

991
01:41:23,560 --> 01:41:26,882
ማንም ዳግም እንደማይሆን
ለአካል ጉዳተኝነት ሕይወትን ይስጡ

992
01:41:27,040 --> 01:41:29,281
ለእይታ እና ለማስታወስ በጣም የሚጠላ።

993
01:41:29,440 --> 01:41:31,522
ስም የሌለው ርኩሰት።

994
01:41:31,960 --> 01:41:34,531
እና የ Krypton ምክር ቤት የት ነው?

995
01:41:35,240 --> 01:41:36,366
ወድሟል ጌታዬ።

996
01:41:37,640 --> 01:41:39,005
ከዚያ ይቀጥሉ.

997
01:41:39,480 --> 01:41:40,811
በጣም ጥሩ።

998
01:41:41,120 --> 01:41:44,283
chrysalis በማዘጋጀት ላይ
እና ሜታሞርፎሲስ መጀመር.

999
01:41:46,800 --> 01:41:48,564
"እናም እንድንደነቅ እንቀራለን

1000
01:41:48,720 --> 01:41:51,690
" ሱፐርማን የሚያውቅ ከሆነ
ማስፈራሪያው እና ምንም አላደረገም,

1001
01:41:51,840 --> 01:41:54,764
"ከዚያ ተባባሪ ነበር
በካፒቶል አሳዛኝ ሁኔታ ውስጥ?"

1002
01:41:55,040 --> 01:41:56,041
አሁንም ኬንት የለም?

1003
01:41:56,200 --> 01:41:57,929
"የእሱ መጥፋት
ጥያቄዎችን ያስነሳል።

1004
01:41:58,160 --> 01:41:59,207
አይ.

1005
01:41:59,360 --> 01:42:01,408
አሁንም በጣም ብዙ ናቸው
ያልተመለሱ ጥያቄዎች.

1006
01:42:01,560 --> 01:42:05,525
ዋና ከነሱ መካከል, ሱፐርማን ነበር አለመሆኑን
በዚህ ጥቃት እቅድ ውስጥ የተሳተፈ.

1007
01:42:05,720 --> 01:42:07,927
አንድ ግለሰብ ይኸውና ማለቴ ነው።
ያልተገደበ ኃይል ያለው,

1008
01:42:08,080 --> 01:42:11,084
አሁንም ቦምብ አጥፊውን ለማስቆም ምንም አላደረገም
ከእሱ ጥቂት ጫማ ርቀት ላይ.

1009
01:42:11,240 --> 01:42:12,890
መርማሪዎችን ብቻ አይጨምርም።

1010
01:42:13,920 --> 01:42:15,604
ያቃጥሉት, ያቃጥሉት, ያቃጥሉት.

1011
01:42:15,760 --> 01:42:18,286
ያቃጥሉት, ያቃጥሉት, ያቃጥሉት.

1012
01:42:40,360 --> 01:42:43,284
ለ20 አሜሪካዊ፣ አላየሽም።

1013
01:42:44,800 --> 01:42:45,881
ለእኔም ተመሳሳይ ነው።

1014
01:42:56,760 --> 01:42:59,809
አሁን አንድ የFBI ባለስልጣን።
ከዚህ ጉዳይ ጋር በደንብ

1015
01:42:59,960 --> 01:43:01,564
ጥቅስ እንዳገኙ ነገሩኝ

1016
01:43:01,720 --> 01:43:05,441
"ቦምብ የሚሠሩ ቁሶች አንድ በቁማር
በኬፍ አፓርታማ ውስጥ."

1017
01:43:05,600 --> 01:43:07,090
አሁን መወሰን ያለባቸው

1018
01:43:07,280 --> 01:43:10,489
በእቅድ ውስጥ ምንም እገዛ ቢኖረውም
እና የቦምብ ፍንዳታው አፈፃፀም.

1019
01:43:10,640 --> 01:43:15,043
እና ሀሳቡን አልሰረዙም።
ሱፐርማን ተባባሪ ሴራ ነበር።

1020
01:43:15,960 --> 01:43:17,200
አሁን ምንጮቼ እየነገሩኝ ነው።

1021
01:43:17,360 --> 01:43:20,409
ማንነታቸው ያልታወቁ ሰዎች እየበዙ ነው።
እና ታማኝ ምክሮች

1022
01:43:20,640 --> 01:43:25,521
በዚህ ምርመራ ውስጥ ከሁሉም መንገዶች ጋር
ወደ ክሪፕቶኒያ ጎብኚ የሚመራ።

1023
01:44:02,600 --> 01:44:04,841
ደህና ፣ ሎይስ። መሄድ አለብህ።

1024
01:44:21,720 --> 01:44:23,768
እንደሚሞት አላወቀም ነበር።

1025
01:44:25,040 --> 01:44:26,690
እሱ ብቻ ግሮሰሪ ገዛ።

1026
01:44:26,840 --> 01:44:30,689
ተሽከርካሪ ወንበሩ እና ጥይቱ ከ
በረሃ የተሠሩት ከተመሳሳይ ብረት ነው.

1027
01:44:30,840 --> 01:44:31,966
አውቃለሁ። በረሃው. ችሎቱ።

1028
01:44:32,160 --> 01:44:34,845
ሱፐርማን በሄደበት ሁሉ
ሉተር ሞትን ይፈልጋል።

1029
01:44:35,000 --> 01:44:37,480
ግን ሉቶር ይሄዳል
በዛ ሁሉ ችግር...

1030
01:44:37,640 --> 01:44:40,849
ከተሽከርካሪ ወንበር ላይ ቦምብ ይፈጥራል,
እና ከዚያም ፍንዳታውን ለመቀነስ ይቀይረዋል?

1031
01:44:41,040 --> 01:44:42,644
ም ን ማ ለ ት ነ ው፧

1032
01:44:42,800 --> 01:44:45,371
የወንበሩ ውስጠኛ ክፍል
በእርሳስ ተሸፍኗል።

1033
01:44:47,560 --> 01:44:49,050
ልታስቆመው አልቻልክም።

1034
01:44:49,480 --> 01:44:51,687
ልታየው አልቻልክም።

1035
01:45:34,040 --> 01:45:35,371
የሆነ ነገር ነው አይደል?

1036
01:45:37,240 --> 01:45:41,245
እኛ የካንሳስ ሰዎች የምንኖረው በፓንኬክ ላይ ነው።
ስለዚህ ወደ ተራራዎች እንመጣለን.

1037
01:45:42,360 --> 01:45:46,001
ሁሉም ከዚህ ቁልቁል ፣
ወደ ጎርፍ ሜዳ።

1038
01:45:46,160 --> 01:45:48,208
በዓለም ግርጌ ላይ እርሻ.

1039
01:45:50,000 --> 01:45:52,890
አንድ ሰሞን ውሃው መጥፎ እንደነበር አስታውሳለሁ።

1040
01:45:53,040 --> 01:45:55,088
12 ዓመት መሆን አልቻልኩም።

1041
01:45:55,280 --> 01:45:58,170
አባዬ አካፋዎቹን አውጥተው ነበር።
ሌሊቱንም ሁሉ ሄድን።

1042
01:45:58,320 --> 01:45:59,924
እስኪመስለኝ ድረስ ሠርተናል።

1043
01:46:00,120 --> 01:46:01,884
እኛ ግን ውሃውን ማቆም ቻልን።

1044
01:46:03,200 --> 01:46:04,850
እርሻውን አድነናል።

1045
01:46:06,240 --> 01:46:09,323
አያትህ ኬክ ጋገረችኝ።
ጀግና ነበርኩ አለ ።

1046
01:46:11,840 --> 01:46:15,811
ከዚያ ቀን በኋላ አወቅን።
ውሃውን በትክክል ዘጋነው።

1047
01:46:16,000 --> 01:46:17,331
ወደ ላይ ላክነው።

1048
01:46:18,520 --> 01:46:20,727
መላው የላንግ እርሻ ታጥቧል።

1049
01:46:22,080 --> 01:46:24,970
የጀግና ኬክ እየበላሁ፣
ፈረሶቻቸው ሰምጠው ነበር።

1050
01:46:27,920 --> 01:46:30,651
በእንቅልፍዬ ሲያለቅሱ እሰማቸው ነበር።

1051
01:46:34,080 --> 01:46:36,208
ቅዠቶቹ ቆመው ያውቃሉ?

1052
01:46:38,320 --> 01:46:39,651
አዎ።

1053
01:46:40,680 --> 01:46:42,603
እናትህን ሳገኝ።

1054
01:46:44,640 --> 01:46:47,450
እንደዛ እምነት ሰጠችኝ።
በዚህ ዓለም ውስጥ ጥሩ ነገር አለ.

1055
01:46:49,920 --> 01:46:52,207
እሷ የእኔ ዓለም ነበረች.

1056
01:46:54,880 --> 01:46:56,484
ናፍቀሽኛል ልጄ።

1057
01:47:01,400 --> 01:47:03,402
እኔም ናፍቀሽኛል አባባ።

1058
01:47:23,240 --> 01:47:24,844
ይህንን ማሸነፍ እንደማትችል ታውቃለህ።

1059
01:47:26,560 --> 01:47:28,164
ራስን ማጥፋት ነው።

1060
01:47:30,960 --> 01:47:34,328
አሁን አባቴ ከነበረው የበለጠ ትልቅ ነኝ።

1061
01:47:36,320 --> 01:47:39,244
ይህ ብቸኛው ነገር ሊሆን ይችላል
እኔ ጉዳዩን አደርጋለሁ።

1062
01:47:40,000 --> 01:47:43,891
ወንጀለኞችን ለመዋጋት 20 ዓመታት
ምንም አይደለም?

1063
01:47:44,040 --> 01:47:46,611
ወንጀለኞች እንደ አረም ናቸው, አልፍሬድ.

1064
01:47:46,760 --> 01:47:49,525
አንዱን ወደ ላይ ይጎትቱ, ሌላው በእሱ ቦታ ይበቅላል.

1065
01:47:51,200 --> 01:47:53,885
ይህ ስለ ዓለም የወደፊት ሁኔታ ነው.

1066
01:47:55,080 --> 01:47:56,684
ይህ የኔ ውርስ ነው።

1067
01:47:58,280 --> 01:48:00,282
አባቴ እዚህ አስቀመጠኝ።

1068
01:48:00,440 --> 01:48:02,204
ዌይን ማኖር በምን ላይ እንደተገነባ ነገረኝ።

1069
01:48:02,360 --> 01:48:06,001
የባቡር ሀዲዶች፣ ሪል እስቴቶች እና ዘይት።

1070
01:48:06,160 --> 01:48:09,642
የመጀመርያው ትውልድ ሀብታቸውን አስገኘ
ከፈረንሳይ ጋር መገበያየት.

1071
01:48:09,800 --> 01:48:11,404
እንክብሎች እና ቆዳዎች.

1072
01:48:15,320 --> 01:48:17,004
አዳኞች ነበሩ።

1073
01:48:33,440 --> 01:48:36,171
የዌይን ቤት እንዲሁ ይወድቃል።

1074
01:48:37,200 --> 01:48:40,761
ለበለጠ መጠበቅ አለብን
ማስረጃ, ግን ጥያቄው አሁንም አለ.

1075
01:48:40,920 --> 01:48:42,046
የት ነው ያለው?

1076
01:48:42,840 --> 01:48:46,486
ሱፐርማን ካልተሳተፈ፣
የሚደብቀው ነገር ከሌለው

1077
01:48:46,680 --> 01:48:50,287
ታዲያ ለምን አልታየም።
ከዚህ አሳዛኝ ቀን ጀምሮ?

1078
01:48:50,440 --> 01:48:51,965
ጣት መቀሰር አትችልም እና...

1079
01:48:52,120 --> 01:48:54,282
ምንም ነገር እየጠቆምኩ አይደለም ዋረን።
ተመልከት። አስር ጣቶች ፣ ይመልከቱ?

1080
01:48:54,440 --> 01:48:56,283
ወንጀለኛ ካለ...

1081
01:50:24,880 --> 01:50:26,564
ሌሊቱ እዚህ ነው።

1082
01:50:57,320 --> 01:50:58,526
ይቀርታ።

1083
01:51:00,560 --> 01:51:01,721
አላውቅም እንዴ...

1084
01:52:04,920 --> 01:52:08,686
ጠዋት ላይ ሜዳ Lo. ሎላ በድካም ውስጥ።

1085
01:52:10,000 --> 01:52:11,206
ሎይስ ሌን.

1086
01:52:13,640 --> 01:52:15,165
እም ኑ እይታውን ይመልከቱ።

1087
01:52:15,600 --> 01:52:17,409
እም... ሚሜ-ሚም.

1088
01:52:17,680 --> 01:52:22,049
አሁን የከፍታው ምስጢር
የግንባታ ቁሳቁስ ነው.

1089
01:52:22,200 --> 01:52:26,000
ቀላል ብረቶች ነው
በነፋስ ውስጥ ትንሽ የሚወዛወዝ.

1090
01:52:27,000 --> 01:52:28,001
እም.

1091
01:52:30,360 --> 01:52:33,451
እና ስለ LexCorp አንድ ነገር ያውቃሉ
ብረቶች፣ አይደል ሚስ ሌን?

1092
01:52:33,640 --> 01:52:35,847
ያደረግከውን አረጋግጫለሁ።

1093
01:52:36,000 --> 01:52:37,525
ዋው አንተ ደፋር ነህ።

1094
01:52:37,680 --> 01:52:40,001
እንደ አለመታደል ሆኖ ያ ያጠፋል።

1095
01:52:40,160 --> 01:52:41,685
እንደ በረሃ አሸዋ።

1096
01:52:41,840 --> 01:52:43,524
ስነ ልቦናዊ ነህ።

1097
01:52:43,680 --> 01:52:47,162
ያ ባለ ሶስት ቃል ነው።
ለማንኛውም ሀሳብ ለትንንሽ አእምሮ በጣም ትልቅ ነው።

1098
01:52:47,680 --> 01:52:49,682
እም. ቀጣይ ምድብ: ክበቦች.

1099
01:52:50,200 --> 01:52:55,161
ክብ እና ክብ
እና ሱፐርማንን ለማግኘት ዞረው ሄዱ።

1100
01:52:55,320 --> 01:52:56,924
የተሳሳተ ምድብ, ወንድ ልጅ.
አይ ፣ አይ ፣ ትሪያንግሎች።

1101
01:52:57,120 --> 01:52:58,531
አዎ፣ የዩክሊድ ትሪያንግል አለመመጣጠን።

1102
01:52:58,680 --> 01:53:02,524
መካከል ያለው አጭር ርቀት
ማንኛውም ሁለት ነጥብ ቀጥተኛ መንገድ ነው።

1103
01:53:02,680 --> 01:53:07,324
እና ቀጥተኛውን መንገድ አምናለሁ።
ወደ ሱፐርማን በጣም ቆንጆ መንገድ ነው ...

1104
01:53:07,520 --> 01:53:09,488
እም ሎይስ ሌን ይባላል።

1105
01:53:32,040 --> 01:53:33,565
ተመልሰህ መጣህ።

1106
01:53:34,400 --> 01:53:35,890
ተመልሰህ መጣህ።

1107
01:53:55,000 --> 01:53:57,241
ልጄ ፣ እዚህ ችግር አለብን!

1108
01:54:01,400 --> 01:54:04,006
በዓለም ላይ ያለው የክፋት... ችግር።

1109
01:54:04,160 --> 01:54:06,003
ኧረ የፍፁም በጎነት ችግር።

1110
01:54:06,160 --> 01:54:08,367
ሳልሰበርህ እወስድሃለሁ።

1111
01:54:08,560 --> 01:54:10,483
ከሚገባህ በላይ የትኛው ነው።

1112
01:54:10,640 --> 01:54:12,608
ያንተ ችግር
በሁሉም ነገር ላይ.

1113
01:54:12,760 --> 01:54:13,921
አንተ ከሁሉም በላይ።

1114
01:54:14,720 --> 01:54:16,404
አህ፣ ምክንያቱም እግዚአብሔር ያ ነው።

1115
01:54:17,000 --> 01:54:21,130
ሆረስ. አፖሎ ይሖዋ። ካል-ኤል.

1116
01:54:22,320 --> 01:54:25,449
ክላርክ ዮሴፍ Kent.

1117
01:54:27,120 --> 01:54:30,567
እግዚአብሔር የምንለውን ተመልከት
በእኛ ጎሳ ክላርክ-ጆ ላይ የተመካ ነው።

1118
01:54:31,320 --> 01:54:34,290
ምክንያቱም እግዚአብሔር ጎሳ ነውና። እግዚአብሔር ከጎኑ ነው የሚቆመው።

1119
01:54:34,440 --> 01:54:36,283
የሰማይ ሰው ጣልቃ አልገባም።
ወንድ ልጅ ሳለሁ

1120
01:54:36,440 --> 01:54:39,171
እኔን ለማዳን
የአባባ ጡጫ እና አስጸያፊዎች። እም

1121
01:54:39,560 --> 01:54:41,369
ወደ ኋላ ለመመለስ አሰብኩ ፣

1122
01:54:41,640 --> 01:54:44,849
አላህ ሁሉን ቻይ ከሆነ
እሱ ጥሩ ሊሆን አይችልም ።

1123
01:54:46,480 --> 01:54:49,609
እና እሱ በጣም ጥሩ ከሆነ ፣
ከዚያም እርሱ ሁሉን ቻይ ሊሆን አይችልም።

1124
01:54:50,360 --> 01:54:52,283
እና አንተም መሆን አትችልም።

1125
01:54:52,640 --> 01:54:55,120
እርስዎ መሆንዎን ማጭበርበር ማየት አለባቸው.

1126
01:54:55,800 --> 01:54:57,404
በአይናቸው።

1127
01:54:58,360 --> 01:55:00,727
በእጆችዎ ላይ ያለው ደም.

1128
01:55:00,880 --> 01:55:02,564
ምን አደረግክ?

1129
01:55:02,720 --> 01:55:04,484
እም. እና ዛሬ ማታ, ያደርጋሉ.

1130
01:55:04,640 --> 01:55:08,281
አዎ። ምክንያቱም አንተ ወዳጄ
ቀን ይኑርዎት. እም.

1131
01:55:08,480 --> 01:55:10,164
የባህር ወሽመጥ ማዶ።

1132
01:55:10,320 --> 01:55:12,527
የበሰለ ፍሬ, የእሱ ጥላቻ. ሁለት ዓመት እያደገ.

1133
01:55:12,680 --> 01:55:14,444
ግን ብዙ አልወሰደበትም።
እሱን ለመግፋት ፣ በእውነቱ።

1134
01:55:14,600 --> 01:55:16,329
ትንሽ ቀይ ማስታወሻዎች, ትልቅ ባንግ.

1135
01:55:16,480 --> 01:55:17,845
ቤተሰብህ እንዲሞት ፈቅደሃል!

1136
01:55:18,880 --> 01:55:24,808
እና አሁን ወደ እሱ ትበራለህ።
አንተም ትዋጋዋለህ።

1137
01:55:24,960 --> 01:55:26,121
እስከ ሞት ድረስ.

1138
01:55:27,360 --> 01:55:30,284
ጥቁር እና ሰማያዊ. የትግል ምሽት!

1139
01:55:31,240 --> 01:55:34,130
ትልቁ የግላዲያተር ግጥሚያ
በዓለም ታሪክ ውስጥ.

1140
01:55:34,320 --> 01:55:36,607
እግዚአብሔር ከሰው ጋር።

1141
01:55:36,800 --> 01:55:38,723
ቀን ከሌሊት ጋር።

1142
01:55:39,520 --> 01:55:42,888
የክሪፕተን ልጅ ከጎተም ባት ጋር።

1143
01:55:43,080 --> 01:55:45,162
ለአንተ እሱን የምዋጋው ይመስልሃል?

1144
01:55:45,360 --> 01:55:46,407
እም፣ አዎ አደርጋለሁ።

1145
01:55:46,560 --> 01:55:49,245
ትዋጋላችሁ - ትዋጋላችሁ ብዬ አስባለሁ።
በህይወትህ ውስጥ ለዚያች ልዩ ሴት.

1146
01:55:49,760 --> 01:55:52,206
መሬት ላይ ደህና ነች። አንተስ፧

1147
01:55:52,360 --> 01:55:55,125
ዝጋ፣ ግን ስለ ሎይስ እያወራሁ አይደለም።

1148
01:55:55,280 --> 01:55:56,327
አይ.

1149
01:55:56,480 --> 01:55:59,802
የእያንዳንዱ ወንድ ልጅ ልዩ እመቤት እናቱ ነች።

1150
01:56:05,760 --> 01:56:08,491
ማርታ፣ ማርታ፣ ማርታ።

1151
01:56:08,880 --> 01:56:09,881
እም.

1152
01:56:10,080 --> 01:56:13,448
ለምን, የበረራ ጋኔን እናት
ጠንቋይ መሆን አለበት.

1153
01:56:14,200 --> 01:56:16,726
የጠንቋዮች ቅጣት, ይህ ምንድን ነው?

1154
01:56:17,040 --> 01:56:19,247
ትክክል ነው። በእሳት ሞት።

1155
01:56:21,520 --> 01:56:22,851
እም

1156
01:56:29,120 --> 01:56:31,043
የት ነው ያለችው?

1157
01:56:31,200 --> 01:56:32,770
አላውቅም!
እንዲነግሩኝ አልፈቅድም!

1158
01:56:32,960 --> 01:56:35,281
ኡ-ኡኡኡኡ! ብትገድለኝ ማርታ ትሞታለች።

1159
01:56:35,440 --> 01:56:37,124
እና ብትበር ፣ ሚሜ ፣
ማርታም ሞተች።

1160
01:56:37,280 --> 01:56:40,011
የሌሊት ወፍ ከገደልክ ግን...

1161
01:56:40,160 --> 01:56:41,810
ማርታ ትኖራለች።

1162
01:56:46,640 --> 01:56:50,042
እዚያ እንሄዳለን. እዚያ እንሄዳለን. እም.

1163
01:56:52,480 --> 01:56:55,927
እና አሁን እግዚአብሔር ወደ ፈቃዴ ያዘነብላል።

1164
01:57:02,360 --> 01:57:04,761
ኦህ፣ አሁን ካሜራዎቹ
በመርከብዎ ላይ እየጠበቁ ናቸው.

1165
01:57:04,960 --> 01:57:07,122
ዓለም እንዲያይ
በቅዱሱ ውስጥ ያሉትን ቀዳዳዎች.

1166
01:57:07,280 --> 01:57:09,965
አዎ፣ ሁሉን ቻይ የሆነው ንጹሕ ነው።
ሲቆጠር ምን ያህል ቆሻሻ እንደሆነ.

1167
01:57:10,120 --> 01:57:13,723
ማርታን ለማዳን ፣
የሌሊት ወፍ ራስ አምጣልኝ።

1168
01:57:16,960 --> 01:57:17,961
አህ

1169
01:57:18,200 --> 01:57:21,010
ወላዲተ አምላክ፣ ጊዜውን ትመለከታለህ?

1170
01:57:21,160 --> 01:57:23,447
እዚህ ስትመጣ አንድ ሰዓት ነበረህ።

1171
01:57:24,800 --> 01:57:26,643
አሁን ያነሰ ነው.

1172
01:58:29,000 --> 01:58:30,047
ብሩክ ባልድዊን በቦታው ላይ ነው።

1173
01:58:30,200 --> 01:58:31,531
ብሩክ በአየር ላይ ትኖራለህ።
ምን እያየህ ነው?

1174
01:58:32,320 --> 01:58:33,845
በመርከቧ ውስጥ የሆነ ነገር አለ.

1175
01:58:35,280 --> 01:58:37,681
ግዙፍ የኃይል መጨናነቅ እየላከ ነው።

1176
01:58:38,360 --> 01:58:39,930
የፖሊስ ሄሊኮፕተሮች አካባቢውን ከበቡ።

1177
01:58:40,120 --> 01:58:42,487
አጥር ፈጥረዋል።
በዚህ የማቆያ ማእከል ዙሪያ.

1178
01:58:42,640 --> 01:58:45,486
እና ትንሽ ለማግኘት እየሞከርን ነው።
ምን እየተካሄደ እንዳለ ለማወቅ ወደዚህ ቅርብ።

1179
01:58:45,680 --> 01:58:46,886
ፍፁም ትርምስ ነው።

1180
01:58:47,040 --> 01:58:49,691
ያንን መብረቅ ማየት ይችላሉ ፣
እነዚያ የኤሌክትሪክ መጨናነቅ.

1181
01:58:49,840 --> 01:58:52,571
የሚያገኙ ይመስላሉ።
በደቂቃ የበለጠ ጠንካራ።

1182
01:58:52,720 --> 01:58:54,006
ዕለታዊ ፕላኔት.

1183
01:58:55,600 --> 01:58:56,840
ሎይስ

1184
01:58:58,080 --> 01:59:00,048
ወደ ጎተም መሄድ አለብኝ
እንዲረዳኝ ለማሳመን.

1185
01:59:00,200 --> 01:59:01,201
የአለም ጤና ድርጅት፧

1186
01:59:03,400 --> 01:59:05,607
ወይም መሞት አለበት።

1187
01:59:05,760 --> 01:59:06,761
ክላርክ

1188
01:59:10,080 --> 01:59:12,401
በዚህ ዓለም ውስጥ ማንም ጥሩ ሆኖ አይቆይም።

1189
01:59:21,200 --> 01:59:25,046
ግን እንደአሁኑ ፣ ብዙ
ዛሬ ማታ ከተማዋ በጨለማ ውስጥ ትገኛለች።

1190
01:59:25,200 --> 01:59:26,201
ብዙ ትርምስ።

1191
01:59:26,440 --> 01:59:29,364
ብዙ ግራ የሚያጋባ ነገር እየተፈጠረ ነው።
ዛሬ ማታ በሜትሮፖሊስ ጎዳናዎች ላይ።

1192
01:59:29,520 --> 01:59:31,204
እነዚያ ሄሊኮፕተሮች አሁንም አሉ።
አካባቢውን ዙሪያ.

1193
01:59:31,360 --> 01:59:34,170
ትችል እንደሆነ አላውቅም
አሁንም እነዚያን የመብረቅ ብልጭታዎች እያዩ...

1194
02:01:36,040 --> 02:01:41,251
2400 ሰዓታት እና 2 ደቂቃዎች።
ርዕሰ ጉዳዩ በፍጥነት እያሽቆለቆለ ነው.

1195
02:01:41,400 --> 02:01:43,323
ሁሉም የሥርዓት ጣልቃገብነቶች አልተሳኩም።

1196
02:01:48,240 --> 02:01:50,163
ውጤቱ ሞት ይሆናል።

1197
02:01:58,200 --> 02:02:01,124
ዶ/ር ሲላስ ድንጋይ
ሁሉንም ክሊኒካዊ ፕሮቶኮሎችን ማገድ.

1198
02:02:01,280 --> 02:02:07,731
US Gov, ነገር 6-19-82
በተሳካ ሁኔታ ነቅቷል.

1199
02:02:29,160 --> 02:02:30,764
ወደ ጎተም ቾፐር ያስፈልገኛል።

1200
02:02:30,920 --> 02:02:31,921
ሄሊፖርቱን ይደውሉ.

1201
02:02:32,080 --> 02:02:33,889
ቾፐር? ብስክሌት መግዛት አንችልም።

1202
02:02:34,040 --> 02:02:35,929
ታሪክ ማሳደድ ትፈልጋለህ? ወደ መርከቡ ይሂዱ.

1203
02:02:36,080 --> 02:02:37,445
ሱፐርማን ምናልባት እዚያ አለ።

1204
02:02:37,600 --> 02:02:40,570
ፔሪ፣ ለታሪክ አይደለም።

1205
02:02:45,280 --> 02:02:46,770
ጄኒ፣ ቾፐርን ወደ ጎተም አምጣላት።

1206
02:02:46,960 --> 02:02:49,645
እና ሄሊፖርቱን ይረሱ።
በአምላክ ጣሪያ ላይ ያስቀምጡት.

1207
02:02:49,840 --> 02:02:51,126
በጣሪያው ላይ, ሎይስ!

1208
02:02:53,720 --> 02:02:55,165
ወዴት እያመራን ነው?

1209
02:02:55,320 --> 02:02:56,446
እዚያ!

1210
02:03:12,520 --> 02:03:15,490
እንግዲህ እነሆ እኔ ነኝ።

1211
02:03:16,920 --> 02:03:18,445
ብሩስ. አባክሽን።

1212
02:03:20,080 --> 02:03:23,084
ተሳስቻለሁ። እኔን ማዳመጥ አለብህ።

1213
02:03:23,240 --> 02:03:24,526
ሌክስ እኛን ይፈልጋል ...

1214
02:03:39,520 --> 02:03:42,091
አልገባህም።

1215
02:03:42,240 --> 02:03:43,765
ጊዜ የለም!

1216
02:03:44,800 --> 02:03:46,165
ገባኝ።

1217
02:05:02,560 --> 02:05:04,289
ቆይ!

1218
02:05:04,440 --> 02:05:06,761
ብፈልግ ኖሮ ቀድሞውንም በሞትክ ነበር።

1219
02:05:44,280 --> 02:05:46,089
ወደ ውስጥ ይተንፍሱ.

1220
02:05:49,040 --> 02:05:50,963
ፍርሃት ነው።

1221
02:05:53,280 --> 02:05:55,089
ጎበዝ አይደለህም።

1222
02:05:59,280 --> 02:06:00,930
ወንዶች ጎበዝ ናቸው።

1223
02:09:50,520 --> 02:09:54,366
ወላጆችሽ እንዳስተማሩሽ እርግጫለሁ።
አንድ ነገር ማለትህ ነው።

1224
02:09:55,200 --> 02:09:57,043
እዚህ የመጣህበት ምክንያት ነው።

1225
02:09:58,360 --> 02:10:01,409
ወላጆቼ ሌላ ትምህርት አስተማሩኝ

1226
02:10:02,520 --> 02:10:06,722
ያለ ምንም ምክንያት በገንዳ ውስጥ መሞት.

1227
02:10:23,280 --> 02:10:27,962
አለምን ብቻ ነው ያስተማሩኝ።
አስገድደው ከሆነ ትርጉም ይሰጣል.

1228
02:11:05,840 --> 02:11:07,649
መቼም አምላክ አልነበርክም።

1229
02:11:11,360 --> 02:11:13,328
በጭራሽ ወንድ አልነበርክም።

1230
02:11:20,120 --> 02:11:23,647
ማርታን እንዲገድለው እየፈቀድክለት ነው።

1231
02:11:28,960 --> 02:11:30,928
ያ ማለት ምን ማለት ነው፧

1232
02:11:32,120 --> 02:11:33,849
ለምን ይህን ስም ተናገርክ?

1233
02:11:34,960 --> 02:11:37,486
እሱን ያግኙት።

1234
02:11:38,800 --> 02:11:40,165
አስቀምጥ

1235
02:11:40,480 --> 02:11:42,164
ማርታ.

1236
02:11:44,880 --> 02:11:46,484
ማርታ.

1237
02:12:17,360 --> 02:12:19,362
ማርታ.

1238
02:12:23,480 --> 02:12:24,766
ለምን ይህን ስም ተናገርክ?

1239
02:12:26,520 --> 02:12:28,204
ማርታ! ለምን ይህን ስም ተናገርክ?

1240
02:12:28,360 --> 02:12:29,850
ክላርክ! ተወ!

1241
02:12:30,040 --> 02:12:31,201
አባክሽን! ተወ!

1242
02:12:31,360 --> 02:12:32,885
ለምን ይህን ስም ተናገርክ?

1243
02:12:33,040 --> 02:12:34,610
የእናቱ ስም ነው!

1244
02:12:35,200 --> 02:12:37,362
የእናቱ ስም ነው።

1245
02:13:07,760 --> 02:13:10,047
ምንም መልስ አላገኘንም።

1246
02:13:10,200 --> 02:13:11,964
እኛ አሁንም ልክ ውጭ ነን
የመያዣ ማእከል.

1247
02:13:12,120 --> 02:13:13,201
አደገኛ ሁኔታ.

1248
02:13:13,360 --> 02:13:16,603
ወታደራዊ እና የፖሊስ አባላት
አካባቢውን ዙሪያ.

1249
02:13:31,880 --> 02:13:33,245
ሉቶር.

1250
02:13:33,440 --> 02:13:35,568
እሱ ያንተን ሕይወት ለእሷ ፈልጎ ነበር።

1251
02:13:36,760 --> 02:13:38,091
ጊዜ እያጣች ነው።

1252
02:13:38,600 --> 02:13:41,080
የስካውት መርከብ ይመስላል
ከከተማው ኃይል መሳል.

1253
02:13:41,280 --> 02:13:42,930
ሌክስ መሆን አለበት።

1254
02:13:43,080 --> 02:13:45,924
በዚያ መርከብ ላይ ያስፈልጓችኋል። አገኛታለሁ።

1255
02:13:46,120 --> 02:13:48,441
- እናቴ ትፈልጋኛለች።
- ጠብቅ።

1256
02:13:49,080 --> 02:13:51,287
ቃል እገባልሃለሁ።

1257
02:13:51,440 --> 02:13:53,647
ማርታ ዛሬ ማታ አትሞትም።

1258
02:14:20,480 --> 02:14:21,641
መምህር ዌይን.

1259
02:14:21,800 --> 02:14:23,211
አልፍሬድ

1260
02:14:23,360 --> 02:14:26,204
ኧረ በማዳመጥህ አዝናለሁ
ግን የሩስያውን ስልክ ተከታትያለሁ

1261
02:14:26,360 --> 02:14:27,850
ወደብ አጠገብ ወዳለው መጋዘን.

1262
02:14:28,000 --> 02:14:29,445
በላዩ ላይ ተቆልፈሃል።

1263
02:14:29,600 --> 02:14:31,329
አልፍሬድ አይገባኝም።

1264
02:14:31,480 --> 02:14:33,960
አይ ጌታዬ አታደርግም።

1265
02:14:53,760 --> 02:14:56,047
ይህ ሰላም ነው ብዬ እፈራለሁ።

1266
02:14:58,160 --> 02:15:02,643
እና ሁሌም ደህና ሁኑ ስንል፣
ትንሽ ትሞታለህ።

1267
02:15:15,760 --> 02:15:17,410
- አውርዱ.
- ሂድ! ሂድ!

1268
02:15:41,040 --> 02:15:42,201
መውሰድ አለብህ አልፍሬድ።

1269
02:15:42,720 --> 02:15:44,245
አህ ትክክል

1270
02:15:44,640 --> 02:15:46,768
የድሮን ሁነታን በመጀመር ላይ።

1271
02:15:49,960 --> 02:15:54,249
የሙቀት ምስል እያሳየኝ ነው።
በሶስተኛው ፎቅ ላይ ሁለት ደርዘን ጠላቶች.

1272
02:15:54,400 --> 02:15:56,607
ለምን በሁለተኛው ላይ አላወርድህም?

1273
02:19:02,520 --> 02:19:03,931
ጣል ያድርጉት።

1274
02:19:04,960 --> 02:19:06,803
ተው አልኩት!

1275
02:19:07,880 --> 02:19:09,291
እገድላታለሁ።

1276
02:19:11,080 --> 02:19:13,447
እመኑኝ፣ አደርገዋለሁ።

1277
02:19:16,280 --> 02:19:17,441
አምንሃለሁ።

1278
02:19:29,960 --> 02:19:32,201
ምንም አይደለም. የልጅሽ ጓደኛ ነኝ።

1279
02:19:32,640 --> 02:19:34,244
መሰለኝ።

1280
02:19:34,400 --> 02:19:35,811
ካፕ.

1281
02:20:03,600 --> 02:20:05,329
ነጭ ጥንቸል "ዘግይቶ, ዘግይቷል" ይላል.

1282
02:20:05,480 --> 02:20:06,811
ለአኒሜሽን አርባ ሰከንዶች።

1283
02:20:07,000 --> 02:20:08,490
ትክክል፣ ዋቢት?

1284
02:20:08,920 --> 02:20:12,481
እም. ከተንኮል ውጭ፣ ጊዜ ያለፈበት።

1285
02:20:13,480 --> 02:20:16,131
እና አንድ የሌሊት ወፍ ጭንቅላት አጭር።

1286
02:20:16,280 --> 02:20:18,521
ወደ አኒሜሽን ሠላሳ ሰከንዶች።

1287
02:20:18,720 --> 02:20:20,768
አህ ያ ምግብ አብሳይ ይሆናል። ይቀርታ።

1288
02:20:20,920 --> 02:20:23,082
ኧረ ጎተም ጥብስ። በደንብ ተሰራ።

1289
02:20:23,680 --> 02:20:25,682
ሀሎ። መጥፎ ዜናውን ሰበር።

1290
02:20:25,840 --> 02:20:28,650
ባደርግ ይሻለኛል
በአካል መበላሸቱ.

1291
02:20:28,800 --> 02:20:30,325
ለአኒሜሽን ሃያ ሰከንዶች።

1292
02:20:30,520 --> 02:20:32,204
ተሸንፈሃል።

1293
02:20:32,400 --> 02:20:33,925
እንዴት እንደምሸነፍ አላውቅም።

1294
02:20:34,080 --> 02:20:35,525
ትማራለህ።

1295
02:20:35,680 --> 02:20:36,806
እማራለሁ።

1296
02:20:36,960 --> 02:20:38,564
ኃጢአተኛውን አልጠላውም።

1297
02:20:39,080 --> 02:20:41,003
- ኃጢአቱን እጠላለሁ.
- ለአኒሜሽን 10 ሰከንዶች።

1298
02:20:41,200 --> 02:20:43,806
እና የአንተ ወዳጄ አለ።

1299
02:20:44,600 --> 02:20:46,045
እንዲያሸንፉ መፍቀድ አልችልም።

1300
02:20:46,200 --> 02:20:48,680
የሌሊት ወፍ እንዲሰራ እድል ሰጠሁት
ነገር ግን በቂ ጥንካሬ አልነበረውም.

1301
02:20:48,840 --> 02:20:50,763
እንግዲህ ሰው እግዚአብሔርን ካልገደለ...

1302
02:20:50,960 --> 02:20:52,689
... ሁለት ፣ አንድ።

1303
02:20:54,480 --> 02:20:55,686
... ሰይጣን ያደርገዋል!

1304
02:21:12,040 --> 02:21:13,087
ፔሪ!

1305
02:21:13,400 --> 02:21:15,084
ደህና። ሁላችሁም ተረጋጉ!

1306
02:21:15,960 --> 02:21:17,724
ሪፖርቶችን እያገኘን ነው።
አጠቃላይ የጨለመቶች አሉ

1307
02:21:17,880 --> 02:21:20,770
በሰሜን እና ወደ
ከከተማው ሰሜን ምዕራብ.

1308
02:21:20,920 --> 02:21:21,921
የፌዴራል ባለስልጣናት
ለመወሰን እየሞከሩ ነው

1309
02:21:22,080 --> 02:21:24,401
ይህ አካል ከሆነ
ትልቅ የሽብር ጥቃት።

1310
02:21:28,680 --> 02:21:31,570
የጥንት ክሪፕቶኒያ የአካል ጉድለት.

1311
02:21:32,080 --> 02:21:35,368
እም. የደሜ ደም።

1312
02:21:42,320 --> 02:21:44,288
አንተን ለማጥፋት የተወለድክ።

1313
02:21:47,240 --> 02:21:48,401
የፍጻሜ ቀንህ።

1314
02:22:12,120 --> 02:22:17,490
አሁን እግዚአብሔር እንደ ሙት ነው።

1315
02:22:20,400 --> 02:22:21,606
ኦ!

1316
02:23:40,520 --> 02:23:41,806
POTUS መቀላቀል።

1317
02:23:41,960 --> 02:23:42,961
ሚስተር ፕሬዝዳንት።

1318
02:23:43,120 --> 02:23:44,201
ምኑ ላይ ነው ካልቪን?

1319
02:23:44,360 --> 02:23:49,249
እነዚህ ከላይ ያሉት የቀጥታ ምስሎች ናቸው
በመሃል ከተማ ሜትሮፖሊስ ውስጥ የሌክስኮርፕ ግንብ።

1320
02:23:49,400 --> 02:23:50,845
ወታደራዊ አውሮፕላኖች በቦታው ይገኛሉ።

1321
02:24:02,640 --> 02:24:04,404
- ተጎድተሻል እመቤቴ?
- ደህና ነኝ።

1322
02:24:04,560 --> 02:24:06,244
ጥሩ። ደህና ትሆናለህ፣ እሺ?

1323
02:24:16,120 --> 02:24:19,408
ይህ ነገር ተፈጠረ
ከክሪፕቶኒያ የብልሽት ቦታ

1324
02:24:19,560 --> 02:24:20,607
ከጥቂት ደቂቃዎች በፊት.

1325
02:24:20,760 --> 02:24:23,809
ደስ የሚለው ግን የስራው ቀን አብቅቷል።
መሃል ከተማ ዋና ውስጥ.

1326
02:24:24,000 --> 02:24:25,081
ባዶ ነው ማለት ይቻላል።

1327
02:24:25,840 --> 02:24:28,889
አሁን ወታደራዊ አውሮፕላኖች.
እነዚያ Apache ሄሊኮፕተሮች ናቸው።

1328
02:24:29,080 --> 02:24:31,526
አሁን ገና ደርሰዋል።
ምስሎች ያ...

1329
02:25:07,800 --> 02:25:10,849
እኛ እኮ... በቃ ተሸንፈናል።
ከሜትሮፖሊስ 8 ዜና ጋር ግንኙነት.

1330
02:25:11,000 --> 02:25:13,446
አሁን ምን እንደተፈጠረ ግልጽ አይደለም።

1331
02:25:16,960 --> 02:25:18,689
እዚያ ምን እየሆነ ነው, አልፍሬድ?

1332
02:25:20,360 --> 02:25:22,488
እሱን እንዴት መግለጽ ይሻላል?

1333
02:25:22,640 --> 02:25:23,880
ሜትሮፖሊስ የአየር ክልል
ለአጭር ጊዜ ተዘግቷል.

1334
02:25:24,040 --> 02:25:25,041
ይቀርታ፧

1335
02:25:25,200 --> 02:25:26,247
በመቀመጫችሁ እንድትቆዩ በትህትና እንጠይቃለን።

1336
02:25:26,480 --> 02:25:27,686
ይቀርታ፧

1337
02:25:27,840 --> 02:25:29,251
ወይዘሮ ልዑል?

1338
02:25:44,040 --> 02:25:45,883
ጌታዬ. እነሆ ከተማዋን አጽድተውታል።

1339
02:25:46,040 --> 02:25:47,166
ወደ ጠፈር እየወሰደው ያለ ይመስላል።

1340
02:25:47,320 --> 02:25:48,890
መሄድ እንችላለን
በቀጥታ ወደ ኪይ ቀይ፣ ሚስተር ፕሬዝዳንት።

1341
02:25:49,040 --> 02:25:51,008
ገና አይደለም. አብደሃል፧

1342
02:25:51,160 --> 02:25:53,322
እነርሱን ልንነቅፋቸው እስከምንችል ድረስ ከፍተኛ ናቸው።
ምንም ጉዳት ሳይደርስበት, ጌታ.

1343
02:25:53,480 --> 02:25:56,882
አንድ ተጎጂ፣ ሚስተር ፕሬዝዳንት። ሱፐርማን.

1344
02:25:58,760 --> 02:26:00,524
እግዚአብሔር ሁላችንንም ማረን።

1345
02:26:07,440 --> 02:26:08,851
- ቁልፉ ሞቃት ነው.
- ቁልፉ ሞቃት ነው.

1346
02:26:09,000 --> 02:26:11,287
ቀይ ወፎች ለማሰማራት የታጠቁ ናቸው ጌታዬ።

1347
02:26:12,040 --> 02:26:13,201
እንደፍላጎቱ እሳት።

1348
02:26:13,360 --> 02:26:15,522
ሶስት ፣ ሁለት ፣ አንድ…

1349
02:27:04,400 --> 02:27:05,925
ኦ አምላኬ።

1350
02:27:27,640 --> 02:27:29,449
ፕሮጀክት 1. ተጽዕኖ

1351
02:27:29,600 --> 02:27:31,523
Stryker's ደሴት፣ ከሜትሮፖሊስ በስተምስራቅ።

1352
02:27:31,680 --> 02:27:32,841
ያ ሰው አልባ ነው።

1353
02:27:33,000 --> 02:27:34,365
ፕሮጀክት 2...

1354
02:27:40,000 --> 02:27:41,331
ምንም ግልጽ ዳግም ሙከራ የለም።

1355
02:27:42,040 --> 02:27:43,929
ፕሮጀክት 2?

1356
02:27:44,120 --> 02:27:49,524
ሱፐርማን፣ ሚስተር ፕሬዝዳንት።
ፕሮጀክት 2 ሱፐርማን ነበር።

1357
02:27:50,120 --> 02:27:51,804
ጌታዬ.

1358
02:27:51,960 --> 02:27:53,121
እየተንቀሳቀሰ ነው።

1359
02:28:34,400 --> 02:28:36,243
ድንጋጤው እየጠነከረ ይሄዳል።

1360
02:28:36,400 --> 02:28:39,483
በምንመታበት ቁጥር፣
የበለጠ ኃይለኛ እናደርገዋለን.

1361
02:28:39,680 --> 02:28:40,806
ማጥቃት አንችልም።

1362
02:28:41,920 --> 02:28:44,002
ካልቪን ምን እያልክ ነው?

1363
02:28:44,160 --> 02:28:46,401
የማይገደል ነው እያልኩ ነው።

1364
02:29:14,400 --> 02:29:16,528
መምህር ዌይን እየተቀበልከኝ ነው?

1365
02:29:16,680 --> 02:29:17,681
አልፍሬድ

1366
02:29:17,880 --> 02:29:19,530
ክሪፕቶኒያን ነው።

1367
02:29:19,720 --> 02:29:21,848
ክሪፕቶኒት የጦር መሳሪያዎች ብቻ ሊገድሉት ይችላሉ.

1368
02:29:22,000 --> 02:29:25,402
ሊሆኑ ይችላሉ። የቀረህ ካለ።

1369
02:29:25,600 --> 02:29:27,568
አንድ ዙር ቀረኝ።

1370
02:29:28,800 --> 02:29:32,964
ጦሩ. አልፍሬድ, ጦር.
ንጹህ ክሪፕቶኔት ነው.

1371
02:29:33,120 --> 02:29:34,406
በጎተም ተመልሷል።

1372
02:29:34,560 --> 02:29:37,404
ወደ ቆዳ ውስጥ ዘልቆ መግባት ከቻልኩ.
ጦሩ ይገድለዋል.

1373
02:29:37,560 --> 02:29:38,561
በንድፈ ሀሳብ ይሆናል።

1374
02:29:38,720 --> 02:29:41,883
እኔን ለማሳደድ ማግኘት አለብኝ
ወደ ከተማው ይመለሱ ።

1375
02:29:42,040 --> 02:29:43,610
ወደ ክሪፕቶኒት ተመለስ።

1376
02:30:44,280 --> 02:30:45,930
ወይ ጉድ።

1377
02:31:35,280 --> 02:31:37,089
ለምን ወደ ከተማው አመጣችሁት?

1378
02:31:37,240 --> 02:31:38,765
ወደቡ ተትቷል.

1379
02:31:38,920 --> 02:31:40,729
ሊገድለው የሚችል መሳሪያ እዚህ አለ።

1380
02:31:53,440 --> 02:31:54,646
ጦሩን አገኘኸው?

1381
02:31:55,440 --> 02:31:57,329
ትንሽ ስራ በዝቶብኛል።

1382
02:31:57,480 --> 02:32:00,689
ይህ ነገር ፣ ይህ ፍጡር ፣
ጉልበትን የሚመገብ ይመስላል.

1383
02:32:02,440 --> 02:32:05,728
ይህ ነገር ከሌላ ዓለም የመጣ ነው።

1384
02:32:06,480 --> 02:32:07,481
የኔ አለም።

1385
02:32:07,680 --> 02:32:10,843
ነገሮችን ገድያለሁ
ከሌሎች ዓለማት በፊት.

1386
02:32:11,960 --> 02:32:13,121
ካንተ ጋር ናት?

1387
02:32:13,960 --> 02:32:16,566
ካንተ ጋር ያለች መስሎኝ ነበር።

1388
02:35:54,360 --> 02:35:55,521
ክላርክ!

1389
02:35:56,200 --> 02:35:57,531
ክላርክ!

1390
02:36:04,840 --> 02:36:06,205
ክላርክ!

1391
02:36:15,120 --> 02:36:17,521
ክላርክ!

1392
02:36:18,400 --> 02:36:20,402
ክላርክ! ደህና ነህ?

1393
02:36:57,640 --> 02:36:59,768
አፈቅርሃለሁ።

1394
02:37:03,080 --> 02:37:06,687
አይ፣ ክላርክ፣ አትችልም።

1395
02:37:08,240 --> 02:37:09,924
ይህ የኔ አለም ነው።

1396
02:37:10,080 --> 02:37:11,525
አይ፣ ክላርክ፣ አታድርግ።

1397
02:37:15,360 --> 02:37:17,442
አንተ የኔ አለም ነህ።

1398
02:37:17,600 --> 02:37:18,761
አይ.

1399
02:37:22,120 --> 02:37:24,521
እባካችሁ. ክላርክ!

1400
02:44:29,600 --> 02:44:30,601
ሃይ።

1401
02:44:37,800 --> 02:44:41,043
ክላርክ ይህንን ወደዚህ ተልኳል ፣
ስለዚህ ሊያስገርምህ ይችላል።

1402
02:47:07,520 --> 02:47:09,124
"ሙታን በሕይወት ይኖራሉ።

1403
02:47:10,600 --> 02:47:13,968
"የተገደሉት ይነሣሉ.

1404
02:47:16,600 --> 02:47:19,683
"እናንተ በአፈር ውስጥ የምትኖሩ ነቅታችሁ ዘምሩ።

1405
02:47:20,880 --> 02:47:24,362
"ጠልህ እንደ ማለዳ ጠል ነውና።

1406
02:47:26,200 --> 02:47:31,206
"እና ምድር
ሙታንን ትወልዳለች"

1407
02:47:38,720 --> 02:47:40,882
አህ፣ ግልቢያ እፈልጋለሁ
ወደ ቤት መመለስ.

1408
02:47:41,040 --> 02:47:43,725
የቼክ ደብተሬን ረሳሁት
የቀብር አስፈፃሚውን ለመክፈል.

1409
02:47:43,880 --> 02:47:45,882
ሁሉም ነገር እንክብካቤ ተደርጎለታል አሉ።

1410
02:47:46,040 --> 02:47:47,883
በማን?

1411
02:47:48,040 --> 02:47:49,644
ስም የለሽ ለጋሽ።

1412
02:48:33,440 --> 02:48:37,525
እነዚያ ሁሉ ሰርከስ ወደ ምስራቅ ይመለሳሉ
ባዶ ሳጥን መቅበር.

1413
02:48:37,680 --> 02:48:42,603
እሱን እንዴት እንደሚያከብሩት አያውቁም ፣
እንደ ወታደር ካልሆነ በስተቀር.

1414
02:48:44,280 --> 02:48:47,807
በህይወቴ ወድቄዋለሁ።

1415
02:48:49,120 --> 02:48:51,168
በሞት አልወድቅም።

1416
02:48:52,880 --> 02:48:54,450
እንዳንተ ያሉ ሌሎችን እንዳገኝ እርዳኝ።

1417
02:48:55,560 --> 02:48:57,642
ምናልባት እነሱ እንዲገኙ አይፈልጉም.

1418
02:48:58,480 --> 02:49:01,643
ያደርጋሉ። እነሱም ይዋጋሉ።

1419
02:49:02,400 --> 02:49:04,880
በአንድነት መቆም አለብን።

1420
02:49:12,160 --> 02:49:15,801
ከ100 አመት በፊት ከሰው ልጅ ርቄ ሄጄ ነበር።

1421
02:49:17,480 --> 02:49:20,324
ከመቶ አመት አስፈሪ.

1422
02:49:23,000 --> 02:49:26,800
ሰው የት አለም ፈጠረ
አብሮ መቆም አይቻልም።

1423
02:49:30,000 --> 02:49:32,162
ወንዶች አሁንም ጥሩ ናቸው.

1424
02:49:34,320 --> 02:49:37,164
እንታገላለን። እንገድላለን።

1425
02:49:38,240 --> 02:49:40,607
እርስ በርሳችን እንከዳለን።

1426
02:49:42,560 --> 02:49:44,767
ግን እንደገና መገንባት እንችላለን.

1427
02:49:45,840 --> 02:49:47,922
የተሻለ መስራት እንችላለን።

1428
02:49:48,920 --> 02:49:50,445
እናደርጋለን።

1429
02:49:51,000 --> 02:49:52,365
አለብን።

1430
02:50:15,280 --> 02:50:16,884
ሌሎቹ እኔን ይወዳሉ።

1431
02:50:17,040 --> 02:50:19,042
ለምን መታገል አለባቸው አልክ?

1432
02:50:24,560 --> 02:50:26,688
ስሜት ብቻ።

1433
02:50:37,960 --> 02:50:40,645
እስረኛ A-C-23-19-40.

1434
02:50:40,800 --> 02:50:43,565
ጠባቂው ሊያናግርህ ይፈልጋል
ስለዚህ ወደ እግርህ ቁም.

1435
02:50:44,960 --> 02:50:46,849
ይህን አንድ ጊዜ እላለሁ።

1436
02:50:47,000 --> 02:50:50,402
ጠባቂው ሊያናግርህ ይፈልጋል
ስለዚህ ወደ እግርህ ቁም.

1437
02:50:57,600 --> 02:50:59,841
አዙረው ግድግዳውን ያዙሩ።

1438
02:51:01,280 --> 02:51:03,760
ግንባሩን ከግድግዳው ጋር ያስቀምጡ.

1439
02:51:03,920 --> 02:51:08,164
እጆችዎን ከኋላዎ ያድርጉ ፣
ገብቼ ልከለክልህ ነው።

1440
02:51:36,200 --> 02:51:38,965
የምታደርገውን ሁሉ፣ የትም ብትሄድ፣

1441
02:51:39,120 --> 02:51:41,282
እመለከትሃለሁ።

1442
02:51:42,040 --> 02:51:43,371
ወይ...

1443
02:51:44,640 --> 02:51:46,449
እኛን ተመልከት።

1444
02:51:47,240 --> 02:51:49,163
ይህ ሁሉ ዋሻ ውስጥ እንደዚህ ነው።

1445
02:51:49,360 --> 02:51:54,605
በዌይን ማኖር ላይ ስልጣኔ
ከመስኮቱ ውጭ ።

1446
02:51:55,280 --> 02:51:56,691
እምም?

1447
02:51:59,040 --> 02:52:01,281
ግን ማን ያምነኛል?
እኔ...

1448
02:52:01,960 --> 02:52:04,361
አብዷል።

1449
02:52:05,680 --> 02:52:07,603
ለፍርድ እንኳን ብቁ አይደለሁም።

1450
02:52:07,760 --> 02:52:09,649
ትክክል ነው።

1451
02:52:09,840 --> 02:52:13,765
የሚያክሙ ሆስፒታሎች አሉን።
የአእምሮ ሕመምተኞች በርኅራኄ.

1452
02:52:14,120 --> 02:52:16,930
ግን የምትሄድበት ቦታ አይደለም።

1453
02:52:17,080 --> 02:52:20,607
እንድትዘዋወሩ አመቻችቻችኋለሁ
በጎተም ወደሚገኘው ለአርክሃም ጥገኝነት።

1454
02:52:21,800 --> 02:52:24,280
አሁንም እዚያ አንዳንድ ጓደኞች አሉኝ።

1455
02:52:24,440 --> 02:52:26,249
እየጠበቁህ ነው።

1456
02:52:30,480 --> 02:52:34,690
ግን ደወሉ ቀድሞ ተደወለ።

1457
02:52:37,240 --> 02:52:38,765
እነሱም ሰምተውታል።

1458
02:52:40,520 --> 02:52:41,931
በጨለማ ውጣ።

1459
02:52:42,120 --> 02:52:44,691
ከዋክብት መካከል. እም.

1460
02:52:48,040 --> 02:52:51,761
ዲንግ ዶንግ እግዚአብሔር ሞቷል።

1461
02:53:01,120 --> 02:53:03,964
ግን ደወል ሊነሳ አይችልም!

1462
02:53:05,040 --> 02:53:08,806
ርቦታል። እኛን አገኘን።

1463
02:53:09,800 --> 02:53:11,802
እና እሱ እየመጣ ነው!

1464
02:53:14,680 --> 02:53:17,160
ዲንግ፣ ዲንግ፣ ዲንግ፣ ዲንግ፣ ዲንግ
ዲንግ, ዲንግ, ዲንግ, ዲንግ.

1465
02:53:19,480 --> 02:53:22,370
ዲንግ፣ ዲንግ፣ ዲንግ፣ ዲንግ፣ ዲንግ
ዲንግ, ዲንግ, ዲንግ, ዲንግ.

1466
02:53:24,320 --> 02:53:27,529
ዲንግ፣ ዲንግ፣ ዲንግ፣ ዲንግ፣ ዲንግ
ዲንግ, ዲንግ, ዲንግ, ዲንግ.

1467
02:53:29,080 --> 02:53:30,809
ዲንግ, ዲንግ, ዲንግ, ዲንግ, ዲንግ.

1468
02:53:34,000 --> 02:53:37,049
ዲንግ፣ ዲንግ፣ ዲንግ፣ ዲንግ፣ ዲንግ
ዲንግ, ዲንግ, ዲንግ, ዲንግ.

1469
02:53:38,800 --> 02:53:42,168
ዲንግ፣ ዲንግ፣ ዲንግ፣ ዲንግ፣ ዲንግ
ዲንግ, ዲንግ, ዲንግ, ዲንግ.