1
00:00:40,508 --> 00:00:42,363
Atreho ny lasibatra hazo.

2
00:00:43,995 --> 00:00:47,004
Hizatra mampiasa isika
fitaovam-piadiana miafina izao.

3
00:00:47,004 --> 00:00:50,041
Ny tsiambaratelon'izany dia ny hafainganam-pandeha,
fahitsiana sy fahatokiana.

4
00:00:50,042 --> 00:00:52,188
Andeha isika hanomboka izao.

5
00:00:52,189 --> 00:00:53,464
Manomboka!

6
00:00:55,163 --> 00:00:56,506
Mitifitra!

7
00:01:00,507 --> 00:01:02,267
Tsy zava-dehibe ny mamely ny tanjona.

8
00:01:02,267 --> 00:01:03,483
Amin'izao fotoana izao dia hampiasa tanjona mivantana isika.

9
00:01:03,484 --> 00:01:05,239
Tonga izany.

10
00:01:13,885 --> 00:01:15,196
Niseho.

11
00:01:15,196 --> 00:01:17,106
Mivoaha haingana.

12
00:01:22,268 --> 00:01:23,869
Tsy mila miantra.

13
00:01:23,870 --> 00:01:25,625
Alefaso izy rehetra.

14
00:01:29,758 --> 00:01:30,902
Mitifitra!

15
00:01:39,294 --> 00:01:40,339
Mitifitra!

16
00:01:44,478 --> 00:01:45,556
Mitifitra!

17
00:01:47,228 --> 00:01:48,308
Mitifitra!

18
00:01:50,269 --> 00:01:51,610
Mijanòna!

19
00:01:54,236 --> 00:01:57,308
Yun Fei Yang, inona no tadiavinao?

20
00:01:57,308 --> 00:01:59,869
Rahalahy fahefatra, izy ireo
mitifitra ahy fa tsy ny lasibatra.

21
00:01:59,869 --> 00:02:01,469
Tsy te ho lasibatra mivantana aho.

22
00:02:01,470 --> 00:02:03,454
Raha afaka namely izy ireo,
nahoana no mila lasibatra intsony?

23
00:02:03,454 --> 00:02:05,085
- Marina?
- Eny...

24
00:02:05,086 --> 00:02:05,790
baomba.

25
00:02:05,790 --> 00:02:07,997
Raha tsy ianao no ho lasibatra, iza no ho lasibatra?

26
00:02:07,997 --> 00:02:10,558
Mitenena.

27
00:02:10,559 --> 00:02:15,324
Afaka mandresy ahy ianao
fa aza atao hoe foza.

28
00:02:15,324 --> 00:02:18,237
Fantatrao hoe iza no rainao?

29
00:02:18,238 --> 00:02:19,870
Mendrika ny antsoina hoe baomba ianao.

30
00:02:19,870 --> 00:02:20,990
“Marina.
- Marina?

31
00:02:20,991 --> 00:02:28,828
- Eny, Yun Fei Yang, basy...
- Eny, Yun Fei Yang, basy...

32
00:02:28,829 --> 00:02:32,822
Atsaharo ny fihomehezana...

33
00:02:43,838 --> 00:02:45,211
Atsaharo!

34
00:02:49,086 --> 00:02:51,519
Nahoana ianao no mampijaly azy?

35
00:02:51,520 --> 00:02:52,991
Rahavavy, tsy mbola...

36
00:02:52,992 --> 00:02:54,431
Nitaraina izy
momba ny fanaovana ezaka be loatra

37
00:02:54,431 --> 00:02:55,646
amin'ny fanampiana antsika hampihatra
mampiasa ny fitaovam-piadiana miafina

38
00:02:55,647 --> 00:02:57,887
Marina izany. Izy koa
niady taminay tsy tamim-panajana.

39
00:02:57,888 --> 00:02:59,709
- Eny.
- Eny, nanao...

40
00:02:59,710 --> 00:03:02,558
Atsaharo, aza miteny intsony.
Hitako tamin'ny masoko.

41
00:03:02,559 --> 00:03:04,735
Dia lazainao fa fahadisoantsika izany?

42
00:03:04,736 --> 00:03:09,088
Mpanompo ihany izy. Nahoana no
miaro azy foana ianao?

43
00:03:09,088 --> 00:03:12,894
Marina, raha izay no lazainao dia aleo
asaivo mitsara an'io ry dadatoa.

44
00:03:12,895 --> 00:03:14,718
Eny ary, andao isika.

45
00:03:14,719 --> 00:03:17,566
Mankany amin'ny Lapan'ny Fitsarana?
Tsy handeha aho fa hadino.

46
00:03:17,567 --> 00:03:19,966
Aza matahotra fa izaho no hiambina anao.

47
00:03:19,966 --> 00:03:21,054
"Hall of Justice"

48
00:03:21,054 --> 00:03:21,247
"Hall of Justice"
Yun Fei Yang, inona no nitranga?

49
00:03:21,247 --> 00:03:23,167
Yun Fei Yang, inona no nitranga?

50
00:03:23,167 --> 00:03:25,369
Mitenena! Mitenena!

51
00:03:26,878 --> 00:03:28,605
Tohizo...

52
00:03:28,606 --> 00:03:32,831
Rehefa manao fanazaran-tena eny an-kianja izao
rahalahy Xie, rahalahyYau ary ny hafa

53
00:03:32,831 --> 00:03:37,373
niniana nitifitra ny fitaovam-piadiana miafina tany Yun
Fei Yang ary nikapoka sy nanompa azy ihany koa

54
00:03:37,374 --> 00:03:40,286
mba handratra azy mafy.
Mba diniho ity raharaha ity.

55
00:03:40,286 --> 00:03:41,757
Tsy nieritreritra izany izahay.

56
00:03:41,758 --> 00:03:45,376
Marina, na dia mahay miaramila aza
mpanakanto toa anareo

57
00:03:45,376 --> 00:03:47,679
dia tsy maintsy ho very indray mandeha.

58
00:03:47,680 --> 00:03:48,993
Marina ve?

59
00:03:48,993 --> 00:03:50,592
Ara-dalàna izany.

60
00:03:50,592 --> 00:03:51,615
Yun Fei Yang...

61
00:03:51,616 --> 00:03:54,207
Raha ny tsiambaratelony
marina tokoa ny fitaovam-piadiana

62
00:03:54,207 --> 00:03:56,446
mbola mila manao fanazaran-tena ve izy ireo?

63
00:03:56,447 --> 00:03:59,197
Tsy mitombina ianao.

64
00:04:00,513 --> 00:04:03,360
Tsy rariny ny mpiaro ny lalàna.

65
00:04:03,360 --> 00:04:04,512
Tsy misy dikany.

66
00:04:04,512 --> 00:04:07,519
Raha tsy rariny isika
hanendry anay va ny lehibe

67
00:04:07,520 --> 00:04:09,120
ho mpiambina ny lalàna?

68
00:04:09,120 --> 00:04:11,550
Inona ny fifandraisanao

69
00:04:11,551 --> 00:04:14,206
miaraka amin'i Yun Fei Yang izany
miaro azy foana ianao?

70
00:04:14,207 --> 00:04:16,448
Tsy mifantoka amin'ny kung fu ianao

71
00:04:16,448 --> 00:04:20,441
fa miaraha aminy. Tsy mendrika izany.

72
00:04:24,447 --> 00:04:26,015
- Yun Fei Yang.
- Yun Fei Yang.

73
00:04:26,016 --> 00:04:27,808
Eny.

74
00:04:27,808 --> 00:04:30,079
- Heverinao ve fa tsy rariny aminao izany?
- Eny, mihevitra izany izy.

75
00:04:30,079 --> 00:04:33,919
Nopotehiny avokoa ny boards rehetra izao
ary nilaza izy fa hiala amin'ny asany.

76
00:04:33,919 --> 00:04:37,250
Nolazainy koa raha notazoninay izy
ny asany no hataony fitarainana.

77
00:04:37,251 --> 00:04:38,210
- Fanetren-tena.
- Fanetren-tena.

78
00:04:38,210 --> 00:04:40,129
Ahoana no mahasahy mampiseho
tsy fanajana toy izany!

79
00:04:40,129 --> 00:04:42,176
Efa tapaka ianao
Ny lalàna faharoan'i Wudang...

80
00:04:42,176 --> 00:04:43,392
... mamorona fosafosa.

81
00:04:43,393 --> 00:04:44,992
Ary koa ny lalàna fahenina...

82
00:04:44,992 --> 00:04:46,815
Ny rantsambatanao ihany no manana
mivoatra fa tsy ny sainao.

83
00:04:46,816 --> 00:04:50,080
Ny sazy anao dia
mitondra siny rano dimampolo isan'andro.

84
00:04:50,081 --> 00:04:51,488
Miala tsiny aho.

85
00:04:53,473 --> 00:04:54,999
"Esory ny tenanao"

86
00:05:38,017 --> 00:05:40,321
Andeha hojerentsika izay anananao!

87
00:05:40,321 --> 00:05:43,070
Mino aho fa tsy handiso fanantenana ahy ianao.

88
00:05:56,097 --> 00:05:57,471
Mijanòna!

89
00:06:00,034 --> 00:06:00,929
Iza ianao?

90
00:06:00,929 --> 00:06:02,048
Mpianatra Wudang.

91
00:06:02,049 --> 00:06:04,321
Henoko fa iray ihany
vehivavy mpianatra ao Wudang.

92
00:06:04,321 --> 00:06:05,696
Lun Wan Er ianao.

93
00:06:05,697 --> 00:06:09,088
Marina izany. Ary ianao...

94
00:06:09,089 --> 00:06:11,235
Kung Suen Wang avy amin'ny Clan Invincible.

95
00:06:11,235 --> 00:06:13,154
Lehiben'ny Diviziona Tiger.

96
00:06:13,154 --> 00:06:15,552
Inona no nentin'ny raharaham-barotra
ianao ity lavitra be ity?

97
00:06:15,553 --> 00:06:17,697
Mitondra fanomezana ho
Mihirà hira araka ny baikon'ny mpampianatra.

98
00:06:17,698 --> 00:06:18,656
Tsy misy dikany!

99
00:06:18,656 --> 00:06:20,736
Ahoana no mahasahy miteny
ny anaran'ny mpampianatra anay?

100
00:06:20,736 --> 00:06:23,682
Rahalahy, mitondra fanomezana izy ireo
amin'ny mpampianatra dia tsy tokony ho tsy mahalala fomba.

101
00:06:23,683 --> 00:06:25,795
Ry rahavavy, manizingizina izy ireo
mitondra ny sabany.

102
00:06:25,795 --> 00:06:26,881
Ahoana no ahafahantsika mandika ny fitsipika?

103
00:06:26,882 --> 00:06:28,353
Dia diso ianao.

104
00:06:28,354 --> 00:06:31,075
Misy ny fitsipiky ny fanafoanana
nampiharina tany Wudang

105
00:06:31,075 --> 00:06:33,218
hatramin'ny nanombohan'ny Mpampianatra Lehibe ny foko.

106
00:06:33,218 --> 00:06:34,178
Adala!

107
00:06:34,178 --> 00:06:36,898
Nianatra ny sabatra aho tamin'ny
fito ary niara-namono azy tamin'ny roa ambin'ny folo lahy.

108
00:06:36,899 --> 00:06:39,203
tsy miala amiko ny sabatro.

109
00:06:39,203 --> 00:06:42,691
Tsy misy afa-tsy ny mpampianatra ahy
afaka mangataka amiko hanaisotra ny sabatro aho.

110
00:06:42,692 --> 00:06:45,146
Jereo aho.

111
00:06:51,842 --> 00:06:52,961
Mijanòna!

112
00:06:52,962 --> 00:06:55,929
Araka ny baikon'ny
ny Lehibe hanontany azy.

113
00:07:14,053 --> 00:07:15,236
Aiza ny Hira?

114
00:07:15,237 --> 00:07:16,322
Ahoana no mahasahy anao?

115
00:07:16,322 --> 00:07:17,924
Fantatrao ve hoe iza no Lehibentsika?

116
00:07:17,925 --> 00:07:20,163
Sahy manambony tena!

117
00:07:20,163 --> 00:07:22,915
Tonga eto ny vahiny,
fa ny mpampiantrano mbola tsy tonga.

118
00:07:22,916 --> 00:07:24,772
Tsy fahalalam-pomba izany.

119
00:07:24,772 --> 00:07:25,603
Asaivo mivoaka ny Hira.

120
00:07:25,604 --> 00:07:27,513
Tonga eto ny Lehibe.

121
00:07:29,732 --> 00:07:31,488
Hihira ve ianao?

122
00:07:32,932 --> 00:07:39,043
Izaho izany.
Ahoana no ahafahako manampy anao?

123
00:07:39,043 --> 00:07:43,331
Roapolo taona lasa izay ianao
resin'ny mpampianatra ahy.

124
00:07:43,331 --> 00:07:46,817
Folo taona lasa izay, resy indray ianao.

125
00:07:46,818 --> 00:07:50,243
Mbola tadidinao ve?

126
00:07:50,243 --> 00:07:54,723
Mazava ho azy fa indray mandeha isaky ny folo taona ny
fifaninanana eo amin'i Wudang sy Wu Di.

127
00:07:54,723 --> 00:07:56,803
Efa manakaiky ny fifaninanana manaraka izao.

128
00:07:56,804 --> 00:07:58,882
Miahiahy anao ny mpampianatra ahy
tsy handray ny fanamby.

129
00:07:58,883 --> 00:08:01,784
Izany no nahatonga azy nanontany
hitondra ity fanomezana ity ho anao aho.

130
00:08:05,411 --> 00:08:07,621
Fonosana?

131
00:08:07,621 --> 00:08:08,517
Inona no dikan'ity?

132
00:08:08,517 --> 00:08:13,443
Hoy ny mpampianatra ahy raha tsy sahy mihaona ianao
mandrava an'i Wudang ny fanamby ary...

133
00:08:13,444 --> 00:08:17,092
raiso ity fonony ity dia miala sasatra
avy amin'ny tontolon'ny haiady.

134
00:08:17,093 --> 00:08:20,324
Tena miavonavona i Dugu Wu Di.

135
00:08:20,324 --> 00:08:23,716
Lazao amin'i Wu Di fa hataoko izany
hihaona aminy amin'ny fifaninanana.

136
00:08:23,716 --> 00:08:26,716
Avereno ity.

137
00:08:28,197 --> 00:08:29,310
Andraso.

138
00:08:34,660 --> 00:08:37,731
Ny mpanorina anay dia nametraka ny
fitsipika manala ny sabatra

139
00:08:37,731 --> 00:08:39,554
ary tsy nisy fanamby
nandritra ny zato taona farany.

140
00:08:39,555 --> 00:08:42,244
Tsy nisy sahy
mba hanohitra io fitsipika io koa.

141
00:08:42,245 --> 00:08:44,033
Mandehana izao.

142
00:08:50,437 --> 00:08:52,443
"Fandalinana Taoisma"

143
00:08:53,411 --> 00:08:57,443
Rahalahy, nitady ianao
ho ahy.Inona no nitranga?

144
00:08:57,443 --> 00:09:00,741
Kung Suen Wang
Nitondra fonony ho anay ny Invincible Clan.

145
00:09:00,742 --> 00:09:01,606
Tss.

146
00:09:01,607 --> 00:09:04,134
Tsy noho ny
fifaninanana amin'ny 9 septambra?

147
00:09:04,135 --> 00:09:07,653
Eny, niavonavona i Dugu Wu Di
ary nangataka ahy handrava

148
00:09:07,653 --> 00:09:10,373
Wudang ary misotro ronono amin'ny
ny tontolon’ny haiady.

149
00:09:10,373 --> 00:09:13,093
Dugu Wu Di dia tsy miraharaha loatra.

150
00:09:13,093 --> 00:09:16,582
Nangataka lehilahy izy
hanamafy ny heriny.

151
00:09:16,583 --> 00:09:19,652
Ary Shaolin...
Mihena i Shaolin.

152
00:09:19,652 --> 00:09:22,213
Nihena isa i Ermei.

153
00:09:22,214 --> 00:09:25,253
Tsy mahagaga raha tena sahisahy i Dugu Wu Di.

154
00:09:25,254 --> 00:09:28,965
Rahalahy, toa izany
tsy manana fahatokisana ianao

155
00:09:28,965 --> 00:09:31,651
amin'ny ady amin'ny fifaninanana.

156
00:09:31,652 --> 00:09:33,540
Rahalahy.

157
00:09:33,541 --> 00:09:36,485
Resy taminy aho
indroa tao anatin’ny roapolo taona lasa.

158
00:09:36,485 --> 00:09:39,365
Tena very courage aho.

159
00:09:39,365 --> 00:09:42,757
Tena mihevitra ve ianao fa manana
very maina ny ezaka nataonao tato anatin'ny folo taona?

160
00:09:42,758 --> 00:09:48,995
Raha ny fahaiza-manaon'i Dugu Wu Di
mbola mijanona amin'ny ambaratonga fahadimy

161
00:09:48,996 --> 00:09:50,759
dia matoky aho fa afaka mandresy azy.

162
00:09:50,759 --> 00:09:54,054
Matahotra ianao fa hisy izany
tafakatra amin’ny ambaratonga fahafito?

163
00:09:54,055 --> 00:09:55,997
Marina izany.

164
00:10:37,797 --> 00:10:40,667
Na dia avy amin'ny
tsy misy polarities, Tai Chi dia miforona roa.

165
00:10:53,734 --> 00:10:57,532
Ireo roa ireo dia mamorona kisary efatra,
izay indray no mahaforona ny valo.

166
00:11:14,726 --> 00:11:18,556
"Wudang"

167
00:11:19,814 --> 00:11:23,525
Tena tsara ny fahaizanao sabatra Polar.

168
00:11:23,526 --> 00:11:29,383
Raha ao amin'ny
ambaratonga fahenina azo antoka fa handresy.

169
00:11:29,383 --> 00:11:30,919
Ahoana raha manana izy
nahatratra ny ambaratonga fahafito?

170
00:11:30,919 --> 00:11:32,294
Na dia manana aza izy
nahatratra ny ambaratonga fahafito

171
00:11:32,295 --> 00:11:34,533
tokony hanana tsia ianao
olana amin'ny fikapohana azy.

172
00:11:34,534 --> 00:11:37,928
Rahalahy, manahy aho
hoe raha resy indray aho.

173
00:11:37,929 --> 00:11:38,857
Tao anatin’ny ady...

174
00:11:38,857 --> 00:11:42,024
fahaiza-manao, hetsika, fotoana,
tontolo iainana, fifantohana

175
00:11:42,025 --> 00:11:43,847
hisy fiantraikany amin'ny vokatra.

176
00:11:43,848 --> 00:11:46,728
Ny tahotrao no mahatonga anao ho very
alohan'ny tena ady.

177
00:11:46,728 --> 00:11:47,943
Fantatro.

178
00:11:47,944 --> 00:11:50,824
Miadia ary aza manahy loatra.

179
00:11:50,824 --> 00:11:51,271
<i>,</i>

180
00:12:13,415 --> 00:12:15,495
Yun Fei Yang...

181
00:12:15,496 --> 00:12:17,766
Nahoana no napetrakao eto io zavatra io?

182
00:12:20,966 --> 00:12:22,909
Nahoana ianao no tsy miteny?

183
00:12:24,839 --> 00:12:27,047
Niteny ho ahy ianao tao amin'ny
ny Lapan’ny Fitsarana omaly

184
00:12:27,048 --> 00:12:30,570
izay no nahatonga ahy nanao
vilany misy congee ho anao.

185
00:12:30,570 --> 00:12:34,505
Tsy mila misaotra aho fa tsy dia nanampy ahy loatra.

186
00:12:34,505 --> 00:12:37,571
Nahandro azy ela aho...

187
00:12:40,426 --> 00:12:41,896
Hano dieny mbola mafana.

188
00:12:41,897 --> 00:12:43,720
Misaotra, azonao ve
ento aty amiko azafady?

189
00:12:43,721 --> 00:12:45,446
Eny ary.

190
00:12:53,257 --> 00:12:54,599
Misaotra anao.

191
00:12:57,736 --> 00:13:00,199
Oh, afaka manatitra ianao
ny congee amiko ampahibemaso

192
00:13:00,199 --> 00:13:02,883
fa maninona no mamitaka an'io?

193
00:13:03,945 --> 00:13:05,865
Menatra aho mahita anao.

194
00:13:05,865 --> 00:13:07,624
<i>Nahoana?</i>

195
00:13:07,625 --> 00:13:11,210
Nampianarinao ahy foana ny fomba a
olona tsara nefa nandiso fanantenana anao aho.

196
00:13:11,210 --> 00:13:12,201
Dia tokony hampihatra ianao
mazoto kokoa ny tenanao

197
00:13:12,201 --> 00:13:14,023
ary ajanony ny hafa tsy hampijaly anao.

198
00:13:14,024 --> 00:13:16,264
Azoko.

199
00:13:16,265 --> 00:13:18,336
Lasa ny Lehibe.

200
00:13:19,659 --> 00:13:22,440
Misaotra amin'ny congee,
tokony handeha haka ny ranonao ianao.

201
00:13:46,858 --> 00:13:49,384
Mihirà hira, ny roapolo
Lehiben'ny Wudang fahenina

202
00:13:49,385 --> 00:13:51,523
manaja ny Mpampianatra Lehibe.

203
00:13:59,946 --> 00:14:02,442
Wudang sy Clan tsy resy
manao duel isaky ny folo taona.

204
00:14:02,443 --> 00:14:04,777
Resy tamin'ny isa roa aho

205
00:14:04,777 --> 00:14:07,016
ary niofana mafy nandritra ny folo taona.

206
00:14:07,017 --> 00:14:09,321
Amin'ny ady rahampitso dia hiady amin'ny fiainako aho

207
00:14:09,321 --> 00:14:12,907
ny fandresena no atao laharam-pahamehana
ny zavatra rehetra mba hahatanteraka ny rariny

208
00:14:12,908 --> 00:14:15,179
ary homem-boninahitra ny anarana Wudang.

209
00:14:15,179 --> 00:14:19,719
Hiaro ahy ny fanahinao.

210
00:14:41,386 --> 00:14:43,465
Tena mavesatra.

211
00:14:43,466 --> 00:14:46,368
Roa amby zato, miofana mafy...

212
00:14:53,931 --> 00:14:57,098
Tompo ô, te-hiresaka aminao aho.

213
00:14:57,098 --> 00:14:57,960
Ataovy tsy am-pihambahambana.

214
00:14:57,961 --> 00:15:00,897
Manantena aho fa handresy ianao.

215
00:15:33,932 --> 00:15:37,547
Andriamatoa Dugu, folo taona izay.

216
00:15:37,547 --> 00:15:39,467
Tsy noeritreretiko akory

217
00:15:39,467 --> 00:15:43,876
fa rehefa afaka folo taona isika
ireo mahery fo sisa.

218
00:15:45,580 --> 00:15:48,843
Aorian'ny anio dia ho manirery kokoa aho.

219
00:15:48,844 --> 00:15:51,050
Manirery any an-tampony.

220
00:15:51,050 --> 00:15:55,940
Rehefa tonga ny iray a
ambaratonga iray, lasa manirery.

221
00:15:57,549 --> 00:15:59,213
Na inona na inona...

222
00:15:59,213 --> 00:16:01,486
ny fifandirana
Wudang sy Clan tsy resy

223
00:16:01,486 --> 00:16:03,565
tokony hovahana anio.

224
00:16:03,565 --> 00:16:04,748
Mihirà hira.

225
00:16:04,749 --> 00:16:07,341
Efa vitanao ve ny raharaha Wudang rehetra?

226
00:16:07,342 --> 00:16:08,492
Tsy mbola.

227
00:16:08,492 --> 00:16:10,765
Tsisy Hira

228
00:16:10,765 --> 00:16:15,213
Mbola hiroborobo i Wudang.

229
00:16:15,214 --> 00:16:17,292
Tena?

230
00:16:17,293 --> 00:16:19,365
- Mba miangavy re.
- Mba miangavy re.

231
00:16:42,860 --> 00:16:44,420
- Sefo!
- Sefo!

232
00:16:46,188 --> 00:16:47,975
Makà fitaovam-piadiana.

233
00:17:55,310 --> 00:17:56,936
Fatal Skill.

234
00:18:14,766 --> 00:18:15,975
- Sefo!
- Sefo!

235
00:18:16,686 --> 00:18:17,231
- Sefo!
- Sefo!

236
00:18:17,231 --> 00:18:18,573
Mihirà hira.

237
00:18:18,573 --> 00:18:22,702
Ny Fatal Skill dia manana
tafakatra tamin’ny ambaratonga fahavalo...

238
00:18:22,703 --> 00:18:24,911
Mbola te hiady ve ianao?

239
00:18:24,911 --> 00:18:26,223
Tsy mila.

240
00:18:26,223 --> 00:18:29,582
Efa mazava hoe iza no nandresy.

241
00:18:29,583 --> 00:18:33,421
Eny ary, hitsimbina anao indray aho amin'ity indray mitoraka ity.

242
00:18:33,421 --> 00:18:37,456
Hanome anao roa taona aho ao anatin'izay

243
00:18:37,456 --> 00:18:42,703
raha tsy misy avy
Afaka nandresy ahy i Wudang

244
00:18:42,703 --> 00:18:44,975
Ho tonga any Wudang aho

245
00:18:44,975 --> 00:18:48,586
ary ny tenako no mamono ny olona rehetra.

246
00:18:57,616 --> 00:19:02,350
Any an-danitra,
toy ny masoandro amin'ny mitataovovonana...

247
00:19:09,711 --> 00:19:11,983
Tatitra amin'ny Lehiben'ny
Aiza ny hira hira:

248
00:19:11,983 --> 00:19:14,830
Nandefa voromailala aho mba hotehirizina
fanaraha-maso akaiky. Miandry toromarika.

249
00:19:14,831 --> 00:19:17,007
Efa nisy ny lehilahy anay
voaomana sy araka ny baiko

250
00:19:17,008 --> 00:19:20,686
handray andraikitra avy hatrany
hanenjika sy hamono Hira.

251
00:19:20,686 --> 00:19:22,031
Lehiben'ny Diviziona Yuan Wu...

252
00:19:22,032 --> 00:19:23,151
Miandry ny didinao aho.

253
00:19:23,151 --> 00:19:24,814
Alefaso ny baiko...

254
00:19:24,814 --> 00:19:28,944
Tsy misy na iza na iza avy amin'ny fianakaviantsika
avela hanimba Hira.

255
00:19:28,944 --> 00:19:31,149
Izay tsy mankatò: ho faty.

256
00:19:31,824 --> 00:19:33,734
- Dada...
- Mpampianatra...

257
00:19:35,248 --> 00:19:41,264
Tsy hanararaotra mihitsy aho
ny an'ny hafa ary atao tsinontsinona.

258
00:19:41,265 --> 00:19:44,817
Tsara fanahy sy mendri-kaja ianao.

259
00:19:44,818 --> 00:19:48,817
Mendrika ny ho ianao
ny mpanjakan'ny haiady.

260
00:19:48,817 --> 00:19:53,457
Tsy maintsy miofana aho
fitokanana mandritra ny roa taona

261
00:19:53,458 --> 00:19:55,664
nandritra izay fotoana izay

262
00:19:55,664 --> 00:19:59,215
ny mpianatro dia tokony hiala amin'ny olana

263
00:19:59,216 --> 00:20:00,495
- Eny.
- Eny.

264
00:20:00,495 --> 00:20:01,391
Midina.

265
00:20:01,392 --> 00:20:02,341
- Eny.
- Eny.

266
00:20:07,696 --> 00:20:13,642
Dada, hatramin'ny mihira ny hira fa maninona
tsy manenjika sy manala azy ve isika?

267
00:20:17,104 --> 00:20:20,305
Niady taminy aho isaky ny folo taona
ary efa nandresy intelo aza.

268
00:20:20,305 --> 00:20:24,432
Manana ny antony aho
noho ny fitsitsiana an'i Wudang.

269
00:20:24,433 --> 00:20:26,225
Mpampianatra ô, inona no antony?

270
00:20:26,225 --> 00:20:28,849
Misy Yen Zhong Tian ao Wudang.

271
00:20:28,849 --> 00:20:30,448
Yen Zhong Tian?

272
00:20:30,448 --> 00:20:31,857
Dada, iza moa izy?

273
00:20:31,858 --> 00:20:33,393
Ny zokin'ny Hira.

274
00:20:33,393 --> 00:20:34,512
Roapolo taona lasa izay

275
00:20:34,513 --> 00:20:36,945
Yen Zhong Tian dia
ny mpiady tsara indrindra ao Wudang.

276
00:20:36,946 --> 00:20:39,314
Efa nanao fanazaran-tena izy
Silkworm Skill in Wudang.

277
00:20:39,314 --> 00:20:41,905
Fahaiza-manao landy...

278
00:20:41,906 --> 00:20:46,705
Efa hatramin’izay ny razambentsika
resin'ny Silkworm Skill.

279
00:20:46,705 --> 00:20:49,105
- Ahoana ny amin'ny Hira Hira?
- Tsy nahavita ny fiofanany izy.

280
00:20:49,105 --> 00:20:51,825
Tsy heveriko fa Silkworm Skill
azon'iza na iza ianarana.

281
00:20:51,825 --> 00:20:53,744
Niofana nandritra ny roapolo taona i Yen Zhong Tian

282
00:20:53,744 --> 00:20:55,505
ary na dia izy aza
mety tsy nahavita izany

283
00:20:55,506 --> 00:20:57,906
tokony ho akaiky izy.

284
00:20:57,906 --> 00:21:00,912
Dia izay no atao hoe
raha mbola velona i Yen Zhong Tian

285
00:21:00,913 --> 00:21:03,089
kely ny vintana ho amin'izany isika
ny ambony amin'ny tontolon'ny haiady?

286
00:21:03,089 --> 00:21:05,583
Marina izany raha tsy mandritra ireo roa taona ireo.

287
00:21:05,584 --> 00:21:07,857
Rehefa vita ny fiofanana
ny Fatal Skill rehefa afaka roa taona

288
00:21:07,857 --> 00:21:11,027
lam tsy maintsy hahatratra ny ambaratonga fahasivy.

289
00:21:11,027 --> 00:21:16,362
Tamin'izany i Yen Zhong Tian
tsy ho afa-mandositra ny fahafatesana.

290
00:21:21,970 --> 00:21:24,465
Tompoko, te hihinana ve ianao
sa mila trano fonenana?

291
00:21:24,465 --> 00:21:26,735
“Mba trano fandraisam-bahiny azafady.
- Mba araho aho.

292
00:21:41,587 --> 00:21:43,496
Ny baiko...

293
00:21:44,529 --> 00:21:47,858
Lehilahy avy amin'ny Clan Invincible,
aza mamitaka.

294
00:21:47,858 --> 00:21:49,265
Mivoaha!

295
00:21:50,770 --> 00:21:53,747
Ry rahalahy, andao hiafina kely.

296
00:21:53,747 --> 00:21:56,364
Aza matahotra...
Mandehana karakarao reny.

297
00:22:25,397 --> 00:22:29,901
Any an-danitra,
toy ny masoandro amin'ny mitataovovonana...

298
00:22:34,995 --> 00:22:38,098
Manana fihaonana izahay sy Dugu Wu Di.
Inona no tadiavinao?

299
00:22:38,098 --> 00:22:39,795
Niova hevitra ny Lehibentsika

300
00:22:39,796 --> 00:22:42,926
ary efa nanapa-kevitra
handefa anao any amin'ny helo haingana kokoa.

301
00:23:19,189 --> 00:23:23,091
Iza moa ianao? aleo tsy ianao
mitsabaka amin'ny Invincible Clan.

302
00:23:23,092 --> 00:23:25,460
Mampijaly anao noho ny isany.

303
00:23:25,460 --> 00:23:27,634
Izaho, Fu Yu Xue, tsy afaka
avelao ny fihetsika kanosa toy izany.

304
00:23:27,635 --> 00:23:30,770
Atoa Fu, ho sahirana ianao.

305
00:23:30,771 --> 00:23:32,595
Aza mirotsaka an-tsehatra azafady.

306
00:23:58,357 --> 00:23:59,503
Rahavavy!

307
00:24:01,877 --> 00:24:03,023
Gog

308
00:24:06,038 --> 00:24:07,380
<i>Neny...</i>

309
00:24:11,030 --> 00:24:12,141
Rahavavy!

310
00:24:18,356 --> 00:24:20,533
Tsy mahay aho
ary efa nodarohan'ny

311
00:24:20,533 --> 00:24:22,867
Dugu Wu Di ao amin'ny
Fifaninanana Guan Er Mount indray.

312
00:24:22,868 --> 00:24:26,862
Efa nitondra henatra ho an'ny foko aho,
ary eto aho mangataka famelan-keloka.

313
00:24:27,892 --> 00:24:30,741
Rahalahy, ity no fahatelo
fotoana tao anatin'ny telopolo taona lasa

314
00:24:30,742 --> 00:24:34,035
Nangataka famelan-keloka aho
eo anoloan’ny Mpampianatra Lehibe.

315
00:24:34,036 --> 00:24:38,933
Resy tsy tapaka ianao
Manahy momba ny fiarovana an'i Wudang aho.

316
00:24:38,933 --> 00:24:40,757
Mandresy sy resy
mahazatra amin'ny ady...

317
00:24:40,758 --> 00:24:43,094
Zava-dehibe izany ny Lehibe
afaka miverina soa aman-tsara.

318
00:24:43,094 --> 00:24:47,317
Afaka manarina ny antsika isika
fahaiza-manao amin'ny ho avy.

319
00:24:47,318 --> 00:24:49,141
Tsy nitana ny fampanantenany i Wu Di.

320
00:24:49,142 --> 00:24:53,334
Tokony ho roa taona izany
nefa nanapa-kevitra ny hamono ahy izy talohan’izay.

321
00:24:53,334 --> 00:24:55,158
Soa ihany, mahery fo Fu Yu Xue

322
00:24:55,159 --> 00:25:01,271
nanao vivery ny ain’ny fianakaviany
hamonjy ahy mba ho tafaverina soa aman-tsara aho.

323
00:25:01,271 --> 00:25:02,679
Invincible Clan dia maka
tombony amin'ny toerana misy antsika.

324
00:25:02,679 --> 00:25:04,790
Mahery fo nohajaina i Chief.

325
00:25:04,790 --> 00:25:07,638
Sarobidy amiko izany
hamonjy anao na dia maty aza aho.

326
00:25:07,639 --> 00:25:09,877
Mankasitraka ny herim-ponareo aho.

327
00:25:09,877 --> 00:25:12,661
Tsara fanahy loatra ianao.

328
00:25:12,662 --> 00:25:16,469
Inona izao no kasainao?

329
00:25:16,470 --> 00:25:19,895
Maty ny fianakaviako.

330
00:25:19,895 --> 00:25:21,559
Hapetrako eo an-tananao ny zava-drehetra.

331
00:25:21,559 --> 00:25:24,279
Tsara, fotoana mety izao
fa mila lehilahy toa anao izahay.

332
00:25:24,279 --> 00:25:28,756
Manapa-kevitra aho amin'ny fomba miavaka
manomboka ny Fu Yu Xue ho mpianatray.

333
00:25:28,757 --> 00:25:30,612
Manaja ny mpampianatra aho.

334
00:25:48,278 --> 00:25:49,078
<i>Rahavavy...</i>

335
00:25:49,078 --> 00:25:51,383
Inona no ataonao eto?

336
00:25:51,384 --> 00:25:53,399
Tsy misy.

337
00:25:53,399 --> 00:25:56,748
Inona no afeninao ao ambadiky ny lamosinao?
Ento mivoaka, andao.

338
00:26:01,973 --> 00:26:03,479
Iza no nangalarinao io poketra io?

339
00:26:03,479 --> 00:26:04,757
Tsy nangalatra izany aho.

340
00:26:04,758 --> 00:26:07,830
Tsia?
Mitenena, an'iza izany?

341
00:26:07,830 --> 00:26:10,102
Ahy io.

342
00:26:10,102 --> 00:26:14,582
hafahafa izany,
anao io nefa teo aminy.

343
00:26:14,583 --> 00:26:16,758
Mazava ho azy fa nangalatra izany.

344
00:26:16,759 --> 00:26:19,479
Marina fa mpangalatra izy.
Ento any amin’ny Efitranon’ny Fitsarana izy.

345
00:26:19,479 --> 00:26:21,430
- Marina...
- Marina...

346
00:26:21,430 --> 00:26:23,541
Rahavavy, avelao aho hanazava...

347
00:26:23,541 --> 00:26:24,984
Ity misy taratasy!

348
00:26:24,985 --> 00:26:26,841
Taratasy?

349
00:26:26,841 --> 00:26:28,696
Andeha hojerentsika...

350
00:26:34,263 --> 00:26:36,759
Yun Fei Yang,
betsaka ny soa vitanao.

351
00:26:36,760 --> 00:26:39,510
Andeha hiaraka amiko ho any amin'ny Lapan'ny Fitsarana.

352
00:26:39,510 --> 00:26:43,384
Yun Fei Yang... Ianao indray?

353
00:26:43,385 --> 00:26:45,294
Mandohalika!

354
00:26:45,944 --> 00:26:47,543
famindram-po.

355
00:26:47,543 --> 00:26:50,039
Mpiambina ny fitondrana,
inona no nosoratan'i Yun Fei Yang?

356
00:26:50,040 --> 00:26:52,471
Rahavavy, tsara raha tsy novakianao ilay izy.

357
00:26:52,472 --> 00:26:55,383
Nosoratana ho azy izany,
tokony hamaky izany izy.

358
00:26:55,383 --> 00:26:58,869
Eny, vakianao mba ho ren'ny rehetra.

359
00:26:58,870 --> 00:26:59,574
aza!

360
00:26:59,574 --> 00:27:01,815
Yun Fei Yang,
sahy manoratra taratasy fitiavana ianao

361
00:27:01,816 --> 00:27:05,303
tokony hanana ianao
ny fahavononana hamela ny olona handre izany.

362
00:27:05,304 --> 00:27:08,536
Vakio mafy, mafy.

363
00:27:08,536 --> 00:27:13,238
"Ry malala, tsy mahita anao
fa ny iray volana dia toy ny loharano telo.

364
00:27:13,239 --> 00:27:14,423
"Loharano telo"?

365
00:27:14,423 --> 00:27:16,053
Tsy maintsy ho diso namaky ianao...

366
00:27:16,054 --> 00:27:19,512
Tokony hamaky izany,
"Ny andro iray dia toy ny fararano telo."

367
00:27:19,513 --> 00:27:23,225
Raha tsy mahay manoratra ianao,
manao kisary, adala.

368
00:27:23,225 --> 00:27:24,473
Atsaharo ity tabataba ity.

369
00:27:24,473 --> 00:27:26,227
Tohizo.

370
00:27:27,194 --> 00:27:29,880
“Malahelo anao andro aman’alina aho.

371
00:27:29,880 --> 00:27:34,106
Tsara tarehy ianao.

372
00:27:34,107 --> 00:27:38,681
Omeko anao ity kitapo ity
ho mariky ny fitiavako”.

373
00:27:38,681 --> 00:27:39,640
Marina ve ny famakianao an'ity?

374
00:27:39,640 --> 00:27:41,177
tsy azoko io.

375
00:27:41,178 --> 00:27:44,441
Mamaky izay hitako aho.

376
00:27:44,441 --> 00:27:46,711
Tompoko, ity taratasy ity
nosoratan'i Yun Fei Yang.

377
00:27:46,711 --> 00:27:48,153
Afaka mamaky azy io mazava tsara izy.

378
00:27:48,153 --> 00:27:50,104
Eny ary.

379
00:27:50,104 --> 00:27:52,279
Henoy ity?

380
00:27:52,280 --> 00:27:54,899
Vakio mafy, mafy.

381
00:27:59,256 --> 00:28:02,456
Izany hoe, "Tsy mahita anao noho ny
ny andro iray dia toy ny fararano telo.

382
00:28:02,457 --> 00:28:04,440
Malahelo anao aho andro aman'alina.

383
00:28:04,440 --> 00:28:06,039
Tsara tarehy ianao.

384
00:28:06,040 --> 00:28:09,488
Omeko anao ity kitapo ity ho
famantarana ny fitiavako. Yun Fei Yang."

385
00:28:10,843 --> 00:28:12,538
Yun Fei Yang,
Tsy maintsy atolotro anao...

386
00:28:12,538 --> 00:28:14,842
Manana guts ianao.

387
00:28:14,843 --> 00:28:19,096
Fa na izany aza ranabavy
mety tsy tia anao.

388
00:28:19,096 --> 00:28:20,217
Avereno ny kitapo.

389
00:28:20,218 --> 00:28:21,018
Eny.

390
00:28:21,018 --> 00:28:22,840
Haingana.

391
00:28:24,602 --> 00:28:28,442
<i>Ry rahavavy, mamelà ahy...</i>

392
00:28:28,442 --> 00:28:30,351
Tsy tiako intsony.

393
00:28:31,993 --> 00:28:33,785
Yun Fei Yang.

394
00:28:33,786 --> 00:28:34,552
Diso aho.

395
00:28:34,552 --> 00:28:36,857
Imbetsaka ianao no tapaka
fitsipika ary tsy maintsy saziana.

396
00:28:36,858 --> 00:28:40,793
Manomboka rahampitso
tsy maintsy mitondra rano ianao mandritra ny herintaona

397
00:28:40,793 --> 00:28:43,512
ary mitanisa ny fitsipikay raha mbola eo ianao.

398
00:28:43,512 --> 00:28:47,737
Tsarovy,
tsy maintsy amboary ny lalanao.

399
00:28:47,737 --> 00:28:49,113
<i>Manaiky aho.</i>

400
00:28:49,114 --> 00:28:49,560
manaiky aho

401
00:28:56,314 --> 00:28:57,465
"Mijanòna ...
"Mijanòna ...

402
00:28:57,465 --> 00:28:59,001
Yun Fei Yang,
inona no ataonao aty?

403
00:28:59,002 --> 00:29:00,594
Te-hahita ny Lehibe aho.

404
00:29:03,836 --> 00:29:05,627
Iza no manao izany tabataba izany?

405
00:29:05,627 --> 00:29:07,675
Yun Fei Yang dia manome voninahitra ny Lehibe.

406
00:29:07,676 --> 00:29:10,042
Yun Fei Yang, tsy miraharaha ianao.

407
00:29:10,042 --> 00:29:13,274
Sheng Sing, Mu Sing, avelao izahay.

408
00:29:13,274 --> 00:29:14,932
- Eny.
- Eny.

409
00:29:16,634 --> 00:29:19,067
Yun Fei Yang,
inona no tokony holazainao amiko?

410
00:29:19,067 --> 00:29:21,594
Tompo ô, nijaly mafy aho

411
00:29:21,595 --> 00:29:22,746
Tsy zakako intsony.

412
00:29:22,747 --> 00:29:25,116
Amin’ny lafiny inona?

413
00:29:25,116 --> 00:29:26,937
Nanaraka anao aho
mankany Wudang hianatra kung fu...

414
00:29:26,938 --> 00:29:29,467
Saingy tao anatin'ireo taona ireo ihany aho
mitondra sy mihazakazaka miaraka amin'ny lasibatra.

415
00:29:29,468 --> 00:29:32,954
Tsy mikendry izany ireo rahalahy
ny tanjona mihitsy fa izaho kosa.

416
00:29:32,955 --> 00:29:37,297
Raha indray mandeha tsy ganagana aho
ampy fa ho fatin'ny fiadiana miafina aho.

417
00:29:38,555 --> 00:29:40,538
Mbola velona ve ianao, sa tsy izany?

418
00:29:40,538 --> 00:29:41,946
Tsara vintana aho hatreto

419
00:29:41,947 --> 00:29:44,315
fa ny vintana iray
mety ho lany indray andro any.

420
00:29:44,315 --> 00:29:46,746
Ny lalana mankany amin'ny fahasambarana
tsy vita rarivato volamena foana

421
00:29:46,747 --> 00:29:48,667
fa matetika miparitaka amin'ny fihemorana.

422
00:29:48,667 --> 00:29:51,995
Raiso ohatra ity tanjona mivantana ity...
mampiofana ny reflexe.

423
00:29:51,995 --> 00:29:55,964
Noho izany, tafiditra ao anatin'izany ny fiofanana
atao hoe bedy isan'andro?

424
00:29:55,964 --> 00:29:59,579
Holazaiko azy ireo ny fitsaboana
tsara ianao manomboka izao.

425
00:29:59,580 --> 00:30:01,115
Ny mpiambina ny Efitrano
ny rariny dia adala.

426
00:30:01,115 --> 00:30:02,234
Tsy fantatr'izy ireo
eo anelanelan'ny tsara sy ny ratsy.

427
00:30:02,235 --> 00:30:04,826
Tokony hisy zavatra hitranga amin'i Chief
indray andro any dia hisaraka ny sekolintsika- 

428
00:30:04,827 --> 00:30:07,035
Mangina!

429
00:30:07,035 --> 00:30:09,178
Mieritreritra ny tombontsoan'i Wudang aho.

430
00:30:09,179 --> 00:30:12,061
Tiako ho azonao ny zavatra iray...

431
00:30:12,061 --> 00:30:14,203
iray amin'ireo mpanompo ihany ianao.

432
00:30:14,203 --> 00:30:19,003
Tsy hamela anao izahay
mitsabaka amin’ny raharahantsika.

433
00:30:19,003 --> 00:30:22,299
Koa mivoaha.

434
00:30:24,187 --> 00:30:25,748
miala sasatra aho.

435
00:30:37,149 --> 00:30:38,939
Iray amin'ireo mpanompo ihany ianao

436
00:30:38,940 --> 00:30:41,882
<i>Tsy hamela anao izahay
mitsabaka amin'ny raharahantsika.</i>

437
00:30:41,882 --> 00:30:51,737
<i>Yun Fei Yang, basy...</i>

438
00:31:09,468 --> 00:31:12,534
"Sisin-tanin'ny Jobily Wudang"

439
00:31:22,555 --> 00:31:23,516
Mpampianatra.

440
00:31:23,516 --> 00:31:26,907
Fa maninona aho no tena akaiky
aminao mbola tsy hitanao izany?

441
00:31:26,908 --> 00:31:33,116
Raha fahavalonao aho ahoana
mety ho vokany?

442
00:31:33,116 --> 00:31:34,618
Efa nampijaliana indray ianao.

443
00:31:34,619 --> 00:31:37,595
Nandà ve ny Lehibe
mampianatra kung fu?

444
00:31:37,595 --> 00:31:39,102
Tsy tiako izany fahafahana izany.

445
00:31:39,102 --> 00:31:41,501
Tsy dia lehibe loatra ny mpianany.

446
00:31:41,501 --> 00:31:45,147
Indray andro any dia ho tsapany fa tsy voatosika aho.

447
00:31:45,148 --> 00:31:49,276
Manantena aho fa tsy manadino
izay nampanantenainao ahy.

448
00:31:49,277 --> 00:31:53,500
Alohan'ny hahavitan'ny fiofananao
tsy misy tokony hahalala ny fahaizanao.

449
00:31:53,500 --> 00:31:55,028
Fantatro.

450
00:31:59,422 --> 00:32:02,935
Ny rivo-doza.

451
00:32:42,366 --> 00:32:44,920
"Endurance"

452
00:33:00,542 --> 00:33:03,259
Tsara izany, tohizo.

453
00:33:32,862 --> 00:33:36,798
Rahalahy Fu, tsy mahafinaritra ve izany?

454
00:33:36,799 --> 00:33:39,230
Tsara izany.

455
00:33:39,230 --> 00:33:41,140
Tsy nihaino mihitsy ianao.

456
00:33:47,360 --> 00:33:49,086
Ry rahalahy, mbola tsy niala sasatra ianao.

457
00:33:49,086 --> 00:33:53,726
Miala tsiny.

458
00:33:53,727 --> 00:33:55,038
Jereo ianao, very hevitra.

459
00:33:55,038 --> 00:33:57,144
Manadio haingana.

460
00:34:03,263 --> 00:34:05,087
Hanao lovia hafa ho anao aho.

461
00:34:05,088 --> 00:34:08,154
Araka izay irinao, fa tsy hihinana aho.

462
00:34:13,951 --> 00:34:16,029
Heveriko fa tia anao izy.

463
00:34:16,030 --> 00:34:18,269
Asany manokana izany.

464
00:34:23,968 --> 00:34:25,657
Rahampitso indray.

465
00:35:05,345 --> 00:35:09,825
Rahalahy, ahoana ny hevitrao
ity teknika mampitaha amin'ny

466
00:35:09,825 --> 00:35:11,808
Dugu Wu Di
Fahaizana mahafaty ambaratonga fahavalo?

467
00:35:11,809 --> 00:35:13,792
Tokony handresy ianao.

468
00:35:13,793 --> 00:35:14,850
Raha izany,

469
00:35:14,850 --> 00:35:16,672
Ho avy i Dugu Wu Di
tsy mifanaraka amin'ny mpampianatra?

470
00:35:16,673 --> 00:35:18,880
Na dia i Dugu Wu Di aza
nandresy in-telo

471
00:35:18,880 --> 00:35:23,007
mitandrina an'i Wudang rehetra izy
noho ny fahaizan'ny landy an'ny rahalahy.

472
00:35:23,008 --> 00:35:25,433
Jereo indray ity hetsika ity.

473
00:35:37,120 --> 00:35:39,486
Tsy maninona ve ianao?

474
00:35:45,248 --> 00:35:46,710
- Mpampianatra!
- Rahalahy!

475
00:35:48,066 --> 00:35:49,952
Inona izany rehetra izany?

476
00:35:49,952 --> 00:35:54,527
Ahoana no tonga tampoka
lasa ve ny herinao anaty?

477
00:35:54,528 --> 00:35:55,680
tsy azoko koa...

478
00:35:55,680 --> 00:35:57,793
Hatramin'ny nanaovako Silkworm Skill

479
00:35:57,793 --> 00:36:00,447
Efa toy izao aho.

480
00:36:00,448 --> 00:36:04,387
Nihemotra izany.

481
00:36:04,387 --> 00:36:06,274
Adinontsika izany.

482
00:36:06,274 --> 00:36:08,034
Rahalahy, Wan Er...

483
00:36:08,034 --> 00:36:10,850
Tsy tokony hamoaka izany mihitsy ianao.

484
00:36:10,851 --> 00:36:13,410
Tokony ho tonga saina ny Invincible Clan
fa misy olana ny heriko anaty

485
00:36:13,410 --> 00:36:16,161
handringana an'i Wudang avy hatrany izy ireo.

486
00:36:16,162 --> 00:36:19,011
Rahalahy, efapolo ihany no ananako
ny isan-jaton'ny heriko sisa

487
00:36:19,011 --> 00:36:21,250
afaka roa taona raha be indrindra
Hahazo fitopolo isan-jato aho.

488
00:36:21,251 --> 00:36:26,401
Ahoana no ahafahako miady foana
Ny Fahaizana Fatalan'i Dugu Wu Di ambaratonga fahavalo?

489
00:36:27,201 --> 00:36:30,266
Tian'ny lanitra ve
handrava an'i Wudang?

490
00:36:31,714 --> 00:36:34,560
Mpampianatra, Dadatoa...
Andeha isika hifidy mpianatra enina izay mety ho vitantsika

491
00:36:34,560 --> 00:36:37,794
ary ampianaro azy ny zava-miafina enina
ankoatra ny formation Dipper.

492
00:36:37,794 --> 00:36:41,472
Miaraka amin'ny fampiofanana mafy nandritra ny roa taona
mety hifanaraka amin'i Dugu Wu Di isika.

493
00:36:41,473 --> 00:36:42,401
Hevitra tsara.

494
00:36:42,401 --> 00:36:45,025
Fa mandalo ny enina izahay
tsiambaratelo ho an'ny Lehibe irery.

495
00:36:45,025 --> 00:36:48,353
Ho an'i Wudang
tsy maintsy manao izany isika.

496
00:36:48,353 --> 00:36:50,050
Fa amin'ny mpianatra rehetra

497
00:36:50,051 --> 00:36:54,148
Jin Sek, Yu Sek, Bai Sek,
Yao Feng sy Xie Ping no tsara kokoa.

498
00:36:54,149 --> 00:36:56,865
Misy fohy iray...

499
00:36:58,243 --> 00:37:00,547
Mpampianatra, inona no atao
mieritreritra an'i Fu Yu Xue ianao?

500
00:37:00,547 --> 00:37:03,235
Tsy ratsy...
I Fu Yu Xue dia ambonin'izy dimy mianadahy.

501
00:37:03,236 --> 00:37:05,890
Ary dia olona marina.
Safidy tsara izy.

502
00:37:05,890 --> 00:37:08,962
Matahotra aho sao tsy hanaiky azy ny hafa.

503
00:37:08,963 --> 00:37:13,153
Tsy maintsy mamonjy an'i Wudang isika na inona na inona.

504
00:37:17,506 --> 00:37:19,233
- Jin Sek.
- Eto.

505
00:37:19,234 --> 00:37:20,194
- Yu Sek.
- Eto.

506
00:37:20,194 --> 00:37:21,506
- Bai Sek.
- Eto.

507
00:37:21,506 --> 00:37:22,914
- Xie Ping.
- Eto.

508
00:37:22,914 --> 00:37:24,706
- Yao Feng.
- Eto.

509
00:37:24,707 --> 00:37:26,881
- Fu Yu Xue.
- Eto.

510
00:37:26,882 --> 00:37:29,922
Nanapa-kevitra izahay
hifidy anareo enina

511
00:37:29,923 --> 00:37:35,171
hampiofana misaraka amin'ireo tsiambaratelo enina
hiady amin'ny Invincible Clan.

512
00:37:35,171 --> 00:37:36,803
Tsy maintsy miofana mafy ianao.

513
00:37:36,804 --> 00:37:38,690
Amin'ity indray mitoraka ity amin'ny taona manaraka
hiady amiko ianao

514
00:37:38,690 --> 00:37:43,202
ary ho tsara indrindra
ny Lehibe fahafito amby roapolo.

515
00:37:43,203 --> 00:37:45,922
Yu Sek dia hiofana
ny lefona manindrona ny tenda.

516
00:37:53,027 --> 00:37:55,962
Bai Sekwilltrain
ao amin'ny tsato-kazo valo.

517
00:38:00,035 --> 00:38:02,851
Hiofana i Xie Ping
ao amin'ny Five Tigers Fist.

518
00:38:08,292 --> 00:38:11,389
Hiofana ao amin'ny Dragon Palm i Jin Sek.

519
00:38:14,243 --> 00:38:16,448
Hiofana amin’ny antsy i Yao Feng.

520
00:38:23,876 --> 00:38:27,224
Fu Yu Xue dia hanao izany
manaova Polar Sword Skill.

521
00:38:56,837 --> 00:38:59,269
Fei Yang, lefonao
teknika dia tsy ratsy

522
00:38:59,269 --> 00:39:02,148
fa mila hery bebe kokoa ianao.
Tsy maintsy miofana mafy kokoa ianao.

523
00:39:02,148 --> 00:39:04,188
Eny, mpampianatra.

524
00:39:17,988 --> 00:39:19,971
Iza no nanao didy diso

525
00:39:19,972 --> 00:39:22,915
ary naka tahaka
Clan Invincible hamono Hira?

526
00:39:22,915 --> 00:39:24,483
Tsy maintsy ho fahavalon'i Wudang io

527
00:39:24,484 --> 00:39:26,947
dia nampiasa ny fahafahana
mba handrafetana Invincible Clan.

528
00:39:26,948 --> 00:39:28,868
Lehiben'ny Diviziona Dragon sy Tiger.

529
00:39:28,868 --> 00:39:30,115
- Eny.
- Eny.

530
00:39:30,115 --> 00:39:33,413
Lok Inn misy an'ity
Eo ambany fahefanao ny zava-nitranga.

531
00:39:33,414 --> 00:39:35,878
Tokony hisy
fanazavana momba izany.

532
00:39:35,878 --> 00:39:39,012
Araka ny fanadihadiana nataoko
ireo mpianatra efatra tao amin’ilay sekoly

533
00:39:39,013 --> 00:39:41,285
novonoin'ny Hira
samy mpisandoka avokoa.

534
00:39:41,285 --> 00:39:43,654
Nisy telo lahy
ary nisy vehivavy voadaroka

535
00:39:43,654 --> 00:39:46,053
tamin'ny olona iray antsoina
Fu Yu Xue izay namonjy Sing Song.

536
00:39:46,054 --> 00:39:51,814
Ny fianakaviany manokana dia
novonoin’ireo mpisandoka.

537
00:39:51,814 --> 00:39:53,990
Fu Yu Xue?

538
00:39:53,990 --> 00:39:57,124
Tsy mbola naheno momba an'io olona io aho.

539
00:39:57,125 --> 00:39:59,908
Efa nojerenao ve ny
ambadiky ny FuYu Xue?

540
00:39:59,909 --> 00:40:04,228
Araka ny tatitra azoko
Niala niaraka tamin'ny Hira i Fu Yu Xue.

541
00:40:04,229 --> 00:40:05,892
Na dia tsy manana aza isika
fampahalalana betsaka momba azy ...

542
00:40:05,892 --> 00:40:10,203
Fantatro fa ny reniny sy
rahavavy dia avy amin'ny trano fivarotan-tena.

543
00:40:11,076 --> 00:40:13,573
Aiza izy ireo izao?

544
00:40:13,574 --> 00:40:16,005
Nentiko niditra izy ireo
ho fanadihadiana fanampiny.

545
00:40:16,006 --> 00:40:18,209
Tsara.
Ento izy ireo!

546
00:40:18,725 --> 00:40:20,830
- Mandehana...
- Mandehana...

547
00:40:22,053 --> 00:40:25,479
Ahoana ny fifandraisanao
ho an'i Fu Yu Xue? Mitenena!

548
00:40:25,479 --> 00:40:27,974
Izahay ihany no procures
ary mpivaro-tena ao amin'ny trano fivarotan'ny voninkazo.

549
00:40:27,975 --> 00:40:31,365
Tsy fantatray i Fu Yu Xue.

550
00:40:31,366 --> 00:40:33,511
Dia inona no nitranga tao An Lok Inn?

551
00:40:33,511 --> 00:40:35,430
Nisy mpanjifa nanome anay
vola be

552
00:40:35,430 --> 00:40:37,509
ary nangataka anay hanao araka izay nandidiana anay.

553
00:40:37,510 --> 00:40:40,646
Rahalahy, ny dikan'izany dia ny andian-jiolahy
izay namono an'i Hira sy namonjy azy

554
00:40:40,647 --> 00:40:42,629
mety ho mpiray tsikombakomba amin'i Fu Yu Xue.

555
00:40:42,630 --> 00:40:47,845
Marina. Tsy maintsy i Fu Yu Xue
manana antony hanaovana izany.

556
00:40:47,846 --> 00:40:52,166
Rahavavy, tsy maintsy manao tatitra amin’ny Mpampianatra ve isika?

557
00:40:52,166 --> 00:40:53,510
Manao fanazaran-tena i Dada.

558
00:40:53,510 --> 00:40:56,069
Heveriko fa tsy tokony hanelingelina azy isika.

559
00:40:56,070 --> 00:40:59,845
Andao ho any Wudang ary hanontany
Qing Song hanolotra an'i Fu Yu Xue.

560
00:40:59,845 --> 00:41:01,190
Rahavavy, andeha isika.

561
00:41:01,190 --> 00:41:04,485
Misy manafika ny toerana...

562
00:41:13,606 --> 00:41:16,680
Henoy, aleo ianao
atolory an'i Fu Yu Xue

563
00:41:16,680 --> 00:41:19,047
fa raha tsy izany dia hotorotorointsika i Wudang.

564
00:41:20,296 --> 00:41:23,238
Ny Clan tsy azo resena dia mpamitaka
ary nanotrika ny Lehibentsika

565
00:41:23,239 --> 00:41:25,286
ary manana fahasahiana ianao
tonga eto manao fitakiana?

566
00:41:25,287 --> 00:41:28,520
Ity raharaha rehetra ity
mitaky an'i Fu Yu Xue hanazava.

567
00:41:28,520 --> 00:41:30,631
Mahafoy azy ve ianao sa tsia?

568
00:41:30,631 --> 00:41:34,312
Inty aho.
Inona no tadiavinareo roa amiko?

569
00:41:34,312 --> 00:41:35,816
I Fu Yu Xue ve ianao?

570
00:41:35,816 --> 00:41:39,175
Eny, izaho ilay izy
namono olona tsy azo resena Clan.

571
00:41:39,176 --> 00:41:40,648
Eny ary.

572
00:41:40,649 --> 00:41:42,695
Miverena miaraka aminay
Invincible Clan handamina izany.

573
00:41:42,695 --> 00:41:43,526
Tena fanambaniana!

574
00:41:43,527 --> 00:41:45,191
Heverinao ve fa afaka maka fotsiny
manala ny mpikambana Wudang mora foana?

575
00:41:45,191 --> 00:41:48,327
Raha tsy avelanao izy
andao hiaraka aminay hampiasa hery izahay.

576
00:41:48,327 --> 00:41:49,788
Famoronana sabatra dipper!

577
00:41:52,167 --> 00:41:53,512
Ity no endrika mahafaty indrindra amin'ny endrika rehetra.

578
00:41:53,512 --> 00:41:55,235
Mitandrema.

579
00:41:58,057 --> 00:42:00,542
Avia helo na rano avo dia hiatrika izany isika.

580
00:42:30,153 --> 00:42:32,873
Tena zavatra io formation io.

581
00:42:32,873 --> 00:42:34,793
Rehefa navotsotra,
tsy azo fehezina izany.

582
00:42:34,793 --> 00:42:38,785
Taorian'ny hetsika sivy amby efapolo
azo antoka fa ho faty izy ireo.

583
00:43:37,321 --> 00:43:38,920
Iza ianao?

584
00:43:38,921 --> 00:43:40,552
Mandehana haingana.

585
00:43:40,552 --> 00:43:41,829
Net Formation!

586
00:43:47,240 --> 00:43:49,737
Retreat!

587
00:43:49,737 --> 00:43:52,043
Avelao izy ireo handeha.

588
00:43:52,043 --> 00:43:53,674
Mpampianatra, izy ireo
avy amin'ny Invincible Clan.

589
00:43:53,675 --> 00:43:55,814
Nahoana no avela handeha izy ireo?

590
00:44:02,379 --> 00:44:04,522
Mandehana, aloha
Nandefa ny olony i Wudang.

591
00:44:04,522 --> 00:44:05,897
Misaotra anao namonjy ahy.

592
00:44:05,898 --> 00:44:08,073
Asehoy ny tenanao izany
Afaka mamaly soa anao ny Invincible Clan.

593
00:44:08,074 --> 00:44:12,003
Namonjy anao tsy noho ny
izay valisoa. Veloma.

594
00:44:12,875 --> 00:44:14,630
Rahavavy, salama tsara ve ianao?

595
00:44:16,042 --> 00:44:16,714
Izy io.

596
00:44:16,715 --> 00:44:19,977
Satria nasehonao
ny tavanao, iza no anaranao?

597
00:44:19,977 --> 00:44:21,734
Yun Fei Yang.

598
00:44:23,882 --> 00:44:26,052
Rahavavy, andeha isika.

599
00:44:29,354 --> 00:44:30,570
Miarahaba ry sefo tanora.

600
00:44:30,571 --> 00:44:33,033
Efa fantatrao ve
momba an'i Yun Fei Yang?

601
00:44:33,033 --> 00:44:34,473
Eny.

602
00:44:34,473 --> 00:44:35,530
Roapolo taona lasa izay,

603
00:44:35,530 --> 00:44:38,944
Mihira hira sy tovovavy iray antsoina hoe
Niteraka azy toy ny zaza tsy ara-dalàna i Yun.

604
00:44:40,171 --> 00:44:43,562
Tsy mahagaga raha mihira hira
mampianatra azy mangingina isan-kariva

605
00:44:43,562 --> 00:44:44,812
nefa mandà tsy hahalala azy.

606
00:44:44,813 --> 00:44:46,477
Sefo tanora, ianao
te hanala azy?

607
00:44:46,477 --> 00:44:47,691
Tsy mila.

608
00:44:47,692 --> 00:44:50,411
Manana fikasana hamono aho
vorona roa miaraka amin'ny vato iray.

609
00:44:50,411 --> 00:44:51,915
Araka ny fitsipik'i Wudang,

610
00:44:51,915 --> 00:44:55,179
Silkworm Skill dia mety
ampianarina amin'ny Sefo ihany.

611
00:44:55,179 --> 00:44:59,210
Te hamono an'i Yen Zhong Tien aho
ary mianara Silkworm Skill.

612
00:44:59,210 --> 00:45:01,643
Izany no antony ananako
hamono Hira Hira aloha.

613
00:45:01,644 --> 00:45:03,916
Sefo tanora,
fa Jin Sek sy Yu Sek

614
00:45:03,916 --> 00:45:06,567
hifaninana aminao
fifandimbiasana ho lehibe.

615
00:45:07,436 --> 00:45:10,859
Dia hovonoiko koa izy ireo.

616
00:45:10,859 --> 00:45:11,978
Ataovy anio alina.

617
00:45:11,979 --> 00:45:12,677
- Eny.
- Eny.

618
00:46:09,771 --> 00:46:11,112
Iza ianao?

619
00:46:53,132 --> 00:46:53,995
Iza io?

620
00:46:53,996 --> 00:46:58,285
Lohasahan'i Shiau Yau...
rivotra, kotroka, orana, tselatra.

621
00:46:58,285 --> 00:46:59,660
Nahoana ianao no eto?

622
00:46:59,661 --> 00:47:01,187
Ny hamono anao.

623
00:48:39,439 --> 00:48:42,634
« Avia faingana.
Asa maika. Lehibe"

624
00:48:47,661 --> 00:48:50,798
Lehibe... Lehibe!

625
00:48:50,799 --> 00:48:53,934
Sefo, iza no nanao an'izany?

626
00:48:53,935 --> 00:48:55,886
Phoenix Jade.

627
00:48:55,887 --> 00:48:57,296
Jade inona?

628
00:48:57,296 --> 00:49:00,878
Ao amin'ny kabinetra ...

629
00:49:00,878 --> 00:49:08,399
Omeo ity jade ity
Shen Man Jiun an'ny Invincible Clan...

630
00:49:08,399 --> 00:49:10,575
Shen Man Jiun avy amin'ny Clan Invincible.

631
00:49:10,576 --> 00:49:18,573
Mila manao fanazaran-tena ianao...

632
00:49:19,215 --> 00:49:21,736
<i>Sefo... Lehibe...</i>

633
00:49:36,817 --> 00:49:42,795
<i>Tsy ratsy ny teknikan'ny lefonao
fa mila hery bebe kokoa ianao. Miasa amin'izany.</i>

634
00:49:52,942 --> 00:49:54,470
Mpampianatra.

635
00:49:58,479 --> 00:50:02,158
Yun Fei Yang, inona no nitranga?

636
00:50:03,186 --> 00:50:05,323
Chief... izy...

637
00:50:07,503 --> 00:50:08,846
Dadatoa...

638
00:50:19,409 --> 00:50:22,377
Novonoina i Dadatoa.

639
00:50:23,121 --> 00:50:26,415
Rahalahy...

640
00:50:26,416 --> 00:50:28,074
- Lehibe.
- Lehibe.

641
00:50:29,265 --> 00:50:31,695
Rahavavy, fantatrao ve
iza no namono mpampianatra?

642
00:50:31,695 --> 00:50:32,783
<i>Tsia.</i>

643
00:50:32,784 --> 00:50:36,305
Rehefa tonga aho dia Yun Fei Yang ihany no hitako.

644
00:50:36,305 --> 00:50:39,600
Nanao izany ve ianao?

645
00:50:39,601 --> 00:50:43,503
Mpiambina ny lalàna,
Tsy misy ifandraisako amin'izany.

646
00:50:43,504 --> 00:50:44,719
Tsy misy ifandraisany amiko...

647
00:50:44,720 --> 00:50:46,736
Dia nahoana no misy
ra amin'ny tananao?

648
00:50:46,736 --> 00:50:50,543
Mbola mitazona ny
fitaovam-piadiana namono ny mpampianatra.

649
00:50:50,543 --> 00:50:52,337
Henoy...

650
00:50:52,338 --> 00:50:54,322
Misy porofo matanjaka
ary mbola te handà an'izany ianao?

651
00:50:54,322 --> 00:50:56,082
Afatory izy ary sazy araka izany.

652
00:50:56,082 --> 00:50:57,522
“Eny!
“Eny!

653
00:50:57,522 --> 00:50:59,088
Samia tony.

654
00:50:59,089 --> 00:50:59,985
Mpiambina ny lalàna,

655
00:50:59,986 --> 00:51:01,457
Yun Fei Yang
tsy mahay kung fu mihitsy.

656
00:51:01,457 --> 00:51:04,076
Ahoana no nahafahany namono ny Sefo?

657
00:51:06,930 --> 00:51:09,202
Yun Fei Yang, avy amin'ny
iza no nianaranao kung fu?

658
00:51:09,202 --> 00:51:10,762
Aza avela handositra izy.

659
00:51:46,708 --> 00:51:47,538
Fiovàna!

660
00:51:47,538 --> 00:51:49,491
Yun Fei Yang,
nangalatra ny kung fu anay ianao

661
00:51:49,492 --> 00:51:51,442
ary namono ny Lehibe.
Iza no ao ambadik'izany?

662
00:51:51,442 --> 00:51:53,200
Tsy namono ny Lehibe aho.

663
00:52:08,691 --> 00:52:09,683
sambory izy!

664
00:52:09,683 --> 00:52:11,186
Maty na velona!

665
00:52:11,186 --> 00:52:13,008
Rahavavy, miala tsiny.

666
00:52:22,097 --> 00:52:25,425
Loza mampalahelo...

667
00:52:25,426 --> 00:52:29,137
Iza no hanantena mpahandro
izay tonga teto roapolo taona lasa izay

668
00:52:29,137 --> 00:52:31,184
dia mpanompo izay
tonga roapolo taona taty aoriana

669
00:52:31,185 --> 00:52:33,938
hanakorontana an'i Wudang.

670
00:52:33,938 --> 00:52:36,339
Inona no tokony hataontsika izao?

671
00:52:36,340 --> 00:52:39,092
Araka ny hevitro dia tokony
mitadiava Lehibe vaovao hitarika ny fianakaviantsika.

672
00:52:39,092 --> 00:52:42,708
Marina fa miatrika fahavalo mahery isika.
Tsy afaka ny hikorontana isika.

673
00:52:42,708 --> 00:52:48,563
Ny mpiady mahay anay Jin Sek
ary Yu Sek efa maty.

674
00:52:48,563 --> 00:52:53,461
Tsy misy afa-tsy Fu Yu Xue
izay manana moraly ambony.

675
00:52:53,461 --> 00:52:54,612
<i>Mpampianatra, izy...</i>

676
00:52:54,612 --> 00:52:56,307
Mangina.

677
00:52:56,307 --> 00:52:59,667
Vonona ny hiala ve ianao
fifandraisana manokana

678
00:52:59,668 --> 00:53:04,050
ary manolo-tena ho Chief?

679
00:53:04,050 --> 00:53:07,090
Mba hisorohana an'i Wudang tsy hirodana?

680
00:53:07,091 --> 00:53:10,604
Hafoiko ny zava-drehetra hamonjena an'i Wudang.

681
00:53:39,508 --> 00:53:44,884
Toy ny mozika izany
fitaovana misy tady tapaka.

682
00:53:44,885 --> 00:53:48,213
Mpampianatra, amin'ny olona rehetra nahoana izy?

683
00:53:48,213 --> 00:53:50,324
Tsy nanery azy aho.

684
00:53:50,324 --> 00:53:54,452
Talohan'ny nahafatesan'i Sing Song
naneho ny faniriany izy

685
00:53:54,453 --> 00:53:58,577
hanao sorona ny rehetra ho an'i Wudang.

686
00:54:00,178 --> 00:54:01,810
<i>Fa izaho...</i>

687
00:54:01,811 --> 00:54:04,499
Fantany hoe aiza no misy ny tsy fivadihana.

688
00:54:04,500 --> 00:54:08,690
Raha tia azy ianao dia tokony hanohana azy.

689
00:54:09,940 --> 00:54:16,497
Raha izany dia tsy hanambady aho
mandritra ny androm-piainako sisa.

690
00:54:17,652 --> 00:54:21,299
Tsara, miala sasatra aloha.

691
00:54:23,990 --> 00:54:26,094
Mpampianatra.

692
00:54:29,812 --> 00:54:30,932
Aza ampiakarina.

693
00:54:30,933 --> 00:54:36,661
Toa olon-dratsy izy
ary olona tsy mahay mankasitraka.

694
00:54:36,661 --> 00:54:38,293
Araka ny nataony

695
00:54:38,294 --> 00:54:41,205
marina ny nitsarako azy.

696
00:54:41,205 --> 00:54:43,445
Marina ny faminavinao raha izany.

697
00:54:43,446 --> 00:54:44,660
Mazava ho azy.

698
00:54:44,661 --> 00:54:48,501
Raha tsy izany nahoana aho no antsoina
ilay Mpaminany Mikotrokotroka?

699
00:54:48,501 --> 00:54:49,844
lazaiko aminao...

700
00:54:49,844 --> 00:54:52,243
Efa naminavina aho
Mety ho sahirana i Wudang

701
00:54:52,244 --> 00:54:54,260
<i>nefa tara aho...</i>

702
00:54:54,260 --> 00:54:57,652
Destiny...

703
00:54:57,653 --> 00:55:00,725
<i>Avelao aho hahita...</i>

704
00:55:00,725 --> 00:55:04,719
Eny, omano ny volanao... milahatra.

705
00:55:10,708 --> 00:55:12,822
Yun Fei Yang, tsy afaka mandositra ianao.

706
00:55:12,823 --> 00:55:15,575
Andao hiaraka aminay ho any Wudang
ary mibebaha ny fahadisoanao.

707
00:55:15,575 --> 00:55:18,231
Ry rahalahy, tsy namono mpampianatra aho.

708
00:55:18,232 --> 00:55:20,369
Mbola mandà izany izy. Vonoy izy!

709
00:56:06,168 --> 00:56:08,339
Avelao aho hanazava...

710
00:56:12,312 --> 00:56:13,904
Dugu Fang?

711
00:56:14,936 --> 00:56:16,214
Ramatoa Dugu Fang.

712
00:56:16,215 --> 00:56:18,646
Ataovy ny raharahanao manokana.

713
00:56:18,647 --> 00:56:20,855
Namonjy ahy ianao tamin'ny farany.

714
00:56:20,855 --> 00:56:22,648
Tokony hanampy anao aho izao.

715
00:56:22,649 --> 00:56:23,384
Yun Fei Yang.

716
00:56:23,384 --> 00:56:26,646
Ka ilay lehilahy misaron-tava namonjy
I Kung Suen Wang sy izy dia ianao.

717
00:56:26,646 --> 00:56:28,343
Inona ny fifandraisanao
miaraka amin'ny Invincible Clan?

718
00:56:28,344 --> 00:56:29,335
Mazava izany...

719
00:56:29,335 --> 00:56:31,542
Tsy maintsy olona ao anatiny izy
avy amin'ny Invincible Clan.

720
00:56:31,543 --> 00:56:34,583
<i>Aza diso hevitra, izaho...</i>

721
00:56:34,583 --> 00:56:38,933
Aza matahotra azy. tsy azo resena
Ny Clan dia ho sahy ny zava-drehetra.

722
00:56:38,934 --> 00:56:42,454
Mihainoa ianareo telo, eo ambany izy
fiarovana ny Invincible Clan.

723
00:56:42,455 --> 00:56:47,255
Tsy maintsy mandeha ianao
amin'ny alalan'ny fanahiko ho any aminy.

724
00:56:47,255 --> 00:56:49,751
Yun Fei Yang, avelao handeha anio ianao.

725
00:56:49,751 --> 00:56:51,244
Andao.

726
00:56:58,105 --> 00:56:59,446
Yun Fei Yang...

727
00:56:59,704 --> 00:57:01,133
Yun Fei Yang...

728
00:57:02,969 --> 00:57:06,741
Yun Fei Yang... Andraso.

729
00:57:08,152 --> 00:57:10,583
Ho aiza ianao izao?

730
00:57:10,584 --> 00:57:12,983
tsy haiko koa.

731
00:57:12,983 --> 00:57:16,407
Toa tsy manana toerana haleha aho.

732
00:57:16,408 --> 00:57:17,432
Tsy manana trano ianao?

733
00:57:17,432 --> 00:57:18,456
<i>Tsia.</i>

734
00:57:18,457 --> 00:57:20,983
Ahoana ny amin’ny ray aman-dreninao?

735
00:57:20,984 --> 00:57:23,608
Maty izy ireo taoriana kelin’ny nahaterahako.

736
00:57:23,608 --> 00:57:27,063
Kamboty àry ianao.

737
00:57:27,064 --> 00:57:29,462
notezaina tao aho
Wudang hatramin'ny mbola kely

738
00:57:29,462 --> 00:57:32,022
ary nanambany ahy ny rehetra...

739
00:57:32,023 --> 00:57:36,023
Tamin'ny farany dia noraisim-potsiny aho
ilay mpikomy namono ny Lehibe.

740
00:57:36,023 --> 00:57:40,505
Yun Fei Yang, toa
Tsy hamela anao ho velona mihitsy i Wudang.

741
00:57:40,506 --> 00:57:43,286
Maninona raha tonga any amin'ny Invincible ianao
Clan mba ahafahan'ny raiko miaro anao?

742
00:57:43,287 --> 00:57:46,648
Tsia, raha niaraka taminao aho
hanamarina fa mpikomy aho.

743
00:57:46,648 --> 00:57:48,182
Ho tombontsoanao manokana izany.

744
00:57:48,183 --> 00:57:50,810
Farafaharatsiny mety hamonjy ny ainao izany.

745
00:57:50,810 --> 00:57:52,633
Rehefa hita ny tena mpamono olona

746
00:57:52,634 --> 00:57:55,503
azo nesorina ny fiampangana.

747
00:57:57,785 --> 00:58:00,473
<i>Fei Yang, mijanòna
amin'ity tapa-jade</i> ity

748
00:58:00,474 --> 00:58:04,505
<i>ary mankanesa any amin'ny Invincible Clan
hitady an'i Shen Man Jiun.</i>

749
00:58:04,505 --> 00:58:06,809
Yun Fei Yang, azonao eritreretina izany.

750
00:58:06,809 --> 00:58:09,678
Tsy hanery anao aho.

751
00:58:12,538 --> 00:58:14,609
Eny ary, hiaraka aminao aho.

752
00:58:15,257 --> 00:58:17,944
Ny Silkworm Skill
lavorary ve ny kung fu

753
00:58:17,945 --> 00:58:21,144
nataon'i Ku Mu razambentsika
fitopolo taona lasa izay

754
00:58:21,144 --> 00:58:24,151
ary antsika koa
kung fu faratampon'ny sekoly.

755
00:58:24,152 --> 00:58:26,968
Roapolo taona lasa izay ny
emperora Bi Luo Fu

756
00:58:26,968 --> 00:58:34,871
nisolo tena ho mpahandro ho antsika
hangalatra ity boky miafina ity.

757
00:58:34,872 --> 00:58:35,895
Nangalatra izany ve izy?

758
00:58:35,895 --> 00:58:38,008
Niditra an-tsokosoko tao amin'ny tranomboky Sau Jan izy

759
00:58:38,009 --> 00:58:39,896
nefa tsy nahay aho
ny kung fu azy teny an-toerana.

760
00:58:39,896 --> 00:58:42,298
Tamin'ny farany dia maty tao amin'ny Frigid Pond izy

761
00:58:42,299 --> 00:58:45,274
Tsy nihemotra ve i Bi Luo Fu?

762
00:58:45,274 --> 00:58:49,657
Ankehitriny ny hany fahavalo mahery
Ny tarehin'i Wudang dia Dugu Wu Di.

763
00:58:49,657 --> 00:58:51,833
Miankina amin'ny hiafaran'i Wudang

764
00:58:51,834 --> 00:58:57,625
raha azonao atao ny manaraka ny essence
ny Silkworm Skill na tsia.

765
00:58:57,625 --> 00:58:59,449
Dadatoa...

766
00:58:59,450 --> 00:59:03,737
Tonga ny herinao anaty
ary eny.Inona no olana?

767
00:59:03,737 --> 00:59:07,224
Jereo ny pejy farany...

768
00:59:07,224 --> 00:59:11,256
Momba ny niveau quintessential.

769
00:59:11,257 --> 00:59:13,209
Dadatoa, inona no dikan'izany?

770
00:59:13,209 --> 00:59:15,609
Raha azoko izany...

771
00:59:15,609 --> 00:59:18,170
Ho tonga lafatra aho
ny Silkworm Skill hatry ny ela.

772
00:59:18,171 --> 00:59:20,249
Yu Xue, manana ny talenta ianao

773
00:59:20,250 --> 00:59:23,609
mba hahatakatra ny tena
ny Silkworm Skill.

774
00:59:23,609 --> 00:59:25,846
Eny, hanao izay azoko atao aho.

775
00:59:33,433 --> 00:59:36,891
Mivory na tsy mifankahita

776
00:59:36,891 --> 00:59:40,786
tsy misy dikany.

777
00:59:49,146 --> 00:59:50,426
Neny.

778
00:59:50,426 --> 00:59:52,315
Fang Er.

779
00:59:54,074 --> 00:59:54,780
Ramatoa.

780
00:59:54,780 --> 00:59:57,691
- Neny.
- Fang Er.

781
00:59:57,692 --> 00:59:59,513
Niditra an-tsokosoko teto indray ianao...

782
00:59:59,514 --> 01:00:01,019
Tandremo fandrao ny anao
fantatry ny dada izany.

783
01:00:01,019 --> 01:00:03,034
Tokony hivoaka i Dada
avy amin'ny fiofanana irery tsy ho ela.

784
01:00:03,034 --> 01:00:03,866
Raha tsy tonga aho mba hahita anao

785
01:00:03,866 --> 01:00:07,450
Tsy fantatro hoe rahoviana aho no hanao izany
manana fahafahana indray.

786
01:00:07,450 --> 01:00:10,136
Raha ny marina dia malahelo anao koa aho.

787
01:00:10,137 --> 01:00:13,818
Tena tsy azoko
maninona no nametrahan'i dada anao eto

788
01:00:13,818 --> 01:00:16,570
ary nampisaraka antsika roa tonta.

789
01:00:16,571 --> 01:00:20,661
Efa impiry aho
nilaza taminao hoe aza milaza izany.

790
01:00:21,691 --> 01:00:24,666
Neny, toa ianao
vao nitomany.

791
01:00:24,666 --> 01:00:29,654
Eny, ho an'ny namana maty.

792
01:00:30,908 --> 01:00:32,474
Iza,

793
01:00:32,475 --> 01:00:34,587
Atsaharo!

794
01:00:34,587 --> 01:00:37,786
Yun Fei Yang, voarara ity faritra ity.
Mivadika ianao.

795
01:00:37,787 --> 01:00:39,543
<i>Izaho...</i>

796
01:00:40,347 --> 01:00:43,098
Fang Er, Yun Fei Yang ve izy?

797
01:00:43,099 --> 01:00:44,316
Eny.

798
01:00:44,317 --> 01:00:47,932
Izy no Yun Fei Yang, ahiahian'ny
Wudang noho ny namonoana an'i Sing Song.

799
01:00:47,932 --> 01:00:50,748
Yun Fei Yang, sahy ianao
manao vetaveta toy izany

800
01:00:50,749 --> 01:00:54,555
tahaka ny namonoana ny rainao.

801
01:00:54,555 --> 01:00:58,139
Ramatoa, inona no nolazainao?
Sing Song no dadako?

802
01:00:58,139 --> 01:01:00,954
Tsy afaka manome tsiny an'i Sing Song ianao
noho ny fanafenana ny marina aminao.

803
01:01:00,955 --> 01:01:02,620
Roapolo taona lasa izay Mihirà hira

804
01:01:02,620 --> 01:01:04,637
nanao firaisana tamin'ny a
vehivavy atao hoe Yun

805
01:01:04,637 --> 01:01:06,779
ary niteraka anao tahaka ny zanaka.

806
01:01:06,779 --> 01:01:10,939
Fa ho lehiben'i Wudang,
Nafenin'i Sing Song ity raharaha ity.

807
01:01:10,940 --> 01:01:12,954
Izany no mahatonga ny anaranao
dia alaina manaraka ny reninao.

808
01:01:12,954 --> 01:01:16,187
Tsy mahagaga raha nampianatra ahy izy
kung fu misaron-tava.

809
01:01:16,187 --> 01:01:19,580
Ramatoa, afaka manontany aho raha
ianao no Shen Man Jiun?

810
01:01:19,581 --> 01:01:21,142
Eny.

811
01:01:23,356 --> 01:01:28,507
Rehefa maty ny raiko dia nanontany izy
omeko anao ity tapa-jade ity.

812
01:01:28,507 --> 01:01:30,746
Phoenix Jade izany.

813
01:01:37,758 --> 01:01:39,868
Neny, inona ny anao
fifandraisana amin'ny Sing Song?

814
01:01:39,868 --> 01:01:41,149
Nahoana izy no manome
ianao io tapa-jade io?

815
01:01:41,150 --> 01:01:43,452
Tokony hovaliako izany...

816
01:01:43,452 --> 01:01:45,500
Dada?

817
01:01:45,501 --> 01:01:48,059
Dugu Wu Di, maninona no manonona ny lasa?

818
01:01:48,059 --> 01:01:49,530
Bitch!

819
01:01:49,531 --> 01:01:51,580
Neny!

820
01:01:51,581 --> 01:01:55,293
Dada ô, nahoana no nokapohinao i Neny?

821
01:01:55,293 --> 01:01:57,020
Satria tsy zanako vavy ianao.

822
01:01:57,021 --> 01:01:58,076
- Dugu Wu Di!
- F'inona izany resahanao izany?

823
01:01:58,076 --> 01:01:59,898
Mangìna!

824
01:02:01,500 --> 01:02:06,588
Mihira hira fa rainao fa tsy izaho.

825
01:02:06,589 --> 01:02:09,756
Neny, marina ve izany?

826
01:02:09,756 --> 01:02:15,102
Aleo ianao manazava
resaka maloto toy izany.

827
01:02:15,102 --> 01:02:16,094
Roapolo taona lasa izay...

828
01:02:16,094 --> 01:02:18,813
Wudang sy Clan tsy resy
niady isaky ny folo taona.

829
01:02:18,814 --> 01:02:22,589
Resy ny Hira
nataon'i Dugu Wu Di's Fatal Skill

830
01:02:22,589 --> 01:02:24,830
ary nandositra naratra.

831
01:02:24,831 --> 01:02:27,677
Tonga tampoka izy
mankany Green Wave Study.

832
01:02:27,677 --> 01:02:28,991
Nankahala an'i Wu Di aho tamin'izay

833
01:02:28,991 --> 01:02:31,902
noho ny fahaverezan'ny firaisana ara-nofo
fahaiza-manao amin'ny fampiofanana Fatal Skill.

834
01:02:31,903 --> 01:02:36,829
Nikasa hampahatezitra azy i Sol
ary novonjeko izay tiany hovonoina.

835
01:02:36,829 --> 01:02:39,581
Izany no nahatonga ahy nitazona
Hira ao amin'ny Green Wave Study

836
01:02:39,582 --> 01:02:40,860
ary nikarakara azy.

837
01:02:40,860 --> 01:02:44,893
Tsy nampoiziko mihitsy hoe hanao izany izahay
mampivelatra fifankatiavana.

838
01:02:44,893 --> 01:02:49,916
Na dia samy tia aza izahay
ny hafa nanalavitra anay.

839
01:02:49,917 --> 01:02:53,308
Ny ratsy indrindra dia tsy
i Wu Di ihany no tsy tonga ho ahy

840
01:02:53,309 --> 01:02:55,549
nilaza koa izy fa tiany
handresy izao tontolo izao

841
01:02:55,550 --> 01:02:57,853
ary tsy nety niverina
raha tsy nahomby izy.

842
01:02:57,853 --> 01:03:01,980
Tsy zakako ny manirery
ka nisotro foana aho

843
01:03:01,980 --> 01:03:06,654
ary raha mbola mamo aho dia nanao firaisana

844
01:03:06,654 --> 01:03:09,753
ary niteraka anao.

845
01:03:12,189 --> 01:03:14,334
Nandritra ireo roapolo taona ireo

846
01:03:14,335 --> 01:03:17,598
Tadidiko foana io henatra io

847
01:03:17,598 --> 01:03:20,832
fa intelo no nitsimbinako ny Hira.

848
01:03:20,832 --> 01:03:24,725
Saingy nanao izany izy tamin'ny farany
tsy ho faty eo an-tanako.

849
01:03:26,559 --> 01:03:29,630
Tompoko, efa maty ny raiko.

850
01:03:29,630 --> 01:03:31,390
Raha tsy maintsy mitady valifaty ianao...

851
01:03:31,390 --> 01:03:34,013
Vonona ny handray aho
ambony ny andraikitra.

852
01:03:34,013 --> 01:03:37,277
Manana guts ianao,
Tsy hitsitsy anao aho anio

853
01:03:37,278 --> 01:03:39,710
ka ho tsaroanao mandrakariva

854
01:03:39,711 --> 01:03:42,749
ny henatra mihira
nampijaly ahy nandritra ireo taona ireo.

855
01:03:49,277 --> 01:03:50,589
Yun Fei Yang,

856
01:03:50,589 --> 01:03:53,918
raiso ny tifitra tsara indrindra
ary tsy misintona totohondry.

857
01:03:53,918 --> 01:03:57,336
- Ataovy tsy am-pihambahambana.
- Mba miangavy re.

858
01:03:59,935 --> 01:04:02,239
Ny hifampiraharaha aminao amin'ny fahafahako

859
01:04:02,240 --> 01:04:05,598
hahatonga ahy ho fihomehezana.

860
01:04:05,598 --> 01:04:08,158
Mifidy ny fiadianao ianao.

861
01:04:08,159 --> 01:04:09,791
Satria te hampiasa totohondry miboridana ianao

862
01:04:09,791 --> 01:04:12,212
Tsy hanao izany i Yun Fei Yang
araraoty izany.

863
01:04:35,294 --> 01:04:37,684
Tsy fantatrao ny kilemanao.

864
01:05:25,601 --> 01:05:28,251
Ambaratonga fahasivy amin'ny Fatal Skill.

865
01:05:32,033 --> 01:05:33,309
Fei Yang!

866
01:05:34,944 --> 01:05:36,799
Manao ahoana ianao?

867
01:05:38,879 --> 01:05:40,189
Neny!

868
01:06:04,066 --> 01:06:05,527
Fei Yang!

869
01:06:07,265 --> 01:06:08,891
Yun Fei Yang!

870
01:06:17,984 --> 01:06:20,801
Neny, manao ahoana izy?

871
01:06:20,801 --> 01:06:22,431
Manao ahoana izy?

872
01:06:22,432 --> 01:06:25,761
Lasa ny kung fu azy.

873
01:06:25,761 --> 01:06:27,583
Inona no tokony hatao?

874
01:06:27,584 --> 01:06:31,414
Ento izy ary
hieritreritra zavatra isika.

875
01:06:47,202 --> 01:06:48,801
Neny a, andro aman'alina.

876
01:06:48,801 --> 01:06:50,466
Misy fanantenana ho azy ve?

877
01:06:50,466 --> 01:06:53,826
Nifindra aho
ao anatiny ao aminy.

878
01:06:53,827 --> 01:06:57,209
Miankina aminy daholo izao.

879
01:06:58,946 --> 01:06:59,745
Rahalahy!

880
01:06:59,746 --> 01:07:01,372
Aza mihetsika izy...

881
01:07:02,946 --> 01:07:05,697
Neny, nahoana izy no toy izao?

882
01:07:05,698 --> 01:07:08,993
Ny poizina ao anatiny
efa voaroaka.

883
01:07:08,994 --> 01:07:11,712
Nahoana izy no mbola tsy mahatsiaro tena?

884
01:07:13,154 --> 01:07:16,067
Ny hany fomba izao dia
mba hamahana ny fikorianan'ny angovony.

885
01:07:16,068 --> 01:07:19,514
Tsy maintsy mahazo azy isika
avy amin’ny loza mety maty aloha.

886
01:07:58,563 --> 01:08:01,378
Young Chief, Wu Di
nanimba ny kung fu nataon'i Yun Fei Yang.

887
01:08:01,378 --> 01:08:02,019
maty ve izy?

888
01:08:02,019 --> 01:08:04,035
Tsia, reko fa izy no izy
novonjen'i Shen Man Jiun

889
01:08:04,035 --> 01:08:06,238
fa tsy fantatra izay misy azy.

890
01:08:07,362 --> 01:08:08,825
"The Shadow Sword Skill"

891
01:08:14,724 --> 01:08:17,057
<i>Ity boky ity dia mirakitra ny
teknika sabatra telo ambin'ny folo.</i>

892
01:08:17,057 --> 01:08:20,037
<i>Ny sabatra aloka
ary ny Silkworm Skill dia manana</i>

893
01:08:20,038 --> 01:08:21,860
<i>samy fomba fa
mandray anjara amin'ny tanjona iray ihany

894
01:08:21,860 --> 01:08:26,147
<i>Mahafaty sy maloto fitondran-tena izany,
nefa mahamenatra ny mahafoy azy.</i>

895
01:08:26,148 --> 01:08:30,276
<i>Afenina ao amin'ny kankana landy izany
fanekem-pinoana ho an'ny olona marina...</i>

896
01:08:30,276 --> 01:08:32,664
<i>avy amin'ny pretra Ku Mu.</i>

897
01:08:35,908 --> 01:08:38,591
misy miditra an!

898
01:08:42,436 --> 01:08:44,345
Inona no nitranga?

899
01:08:49,763 --> 01:08:53,346
Nahoana ianareo efa-dahy no nanafika
Wudang ary namono ny lehilahyntsika?

900
01:08:53,346 --> 01:08:54,979
Angataho i Yen Zhong Tian hivoaka.

901
01:08:54,980 --> 01:08:57,058
Manana naoty taloha halamina miaraka aminy aho...

902
01:08:57,059 --> 01:08:59,743
...na ho tojo anjara amin'izy ireo ianao.

903
01:09:02,820 --> 01:09:03,555
Lehibe!

904
01:09:03,555 --> 01:09:04,700
Fanafihana!

905
01:09:06,084 --> 01:09:07,032
- Dadatoa!
- Mijanòna!

906
01:09:08,484 --> 01:09:09,635
Tompokolahy...

907
01:09:09,635 --> 01:09:11,462
Inona no lolomponareo amiko?

908
01:09:11,463 --> 01:09:12,901
Nahoana no novonoinao ny Lehibenay?

909
01:09:12,901 --> 01:09:14,085
Yen Zhong Tian...

910
01:09:14,086 --> 01:09:16,324
Mbola tadidinao ve
ny emperora Bi Luo Fu?

911
01:09:16,325 --> 01:09:17,605
Emperora any an-danitra?

912
01:09:17,605 --> 01:09:21,219
Rivotra ve ianao, kotroka, orana
ary ny tselatra ao amin'ny Lohasahan'i Shiau Yau?

913
01:09:21,220 --> 01:09:24,068
Eny, tonga izahay
hamaly faty ny Emperora Lanitra.

914
01:09:24,068 --> 01:09:27,716
Niditra tao Wudang izy
hangalatra ny fanekem-pinoan’ny kankana

915
01:09:27,717 --> 01:09:30,661
ary voasambotra izy ka novonoiny.

916
01:09:30,662 --> 01:09:33,349
Mendrika ny ho faty izy.
Inona no valifaty tadiavina?

917
01:09:33,350 --> 01:09:37,124
Ory, hamono ve ianao
ny tenanao sa hataonay ho anao?

918
01:09:37,124 --> 01:09:39,203
Fanafihana!

919
01:09:39,204 --> 01:09:41,474
Mivoaha ianareo rehetra.

920
01:10:02,628 --> 01:10:03,687
Rahalahy, inona no nitranga?

921
01:10:03,687 --> 01:10:07,142
Maty ny Lehibe.

922
01:10:07,143 --> 01:10:08,418
Yu Xue...

923
01:10:54,629 --> 01:10:56,355
Silkworm Skill!

924
01:11:07,463 --> 01:11:12,253
- Dadatoa...
- Mpampianatra...

925
01:11:16,071 --> 01:11:18,024
Ka avy any Bi Luo Fu ianao?

926
01:11:18,024 --> 01:11:21,983
Marina izany.
Emperora any an-danitra no raibeko.

927
01:11:22,822 --> 01:11:25,991
- Mpampianatra...
- Dadatoa...

928
01:11:25,991 --> 01:11:29,540
Mba hamaly faty an'i Dadabe sy mba ho

929
01:11:29,541 --> 01:11:32,358
Afaka miverina i Bi Luo Fu
mankany amin'ny tontolon'ny haiady

930
01:11:32,358 --> 01:11:34,725
Tsy maintsy nanao izany aho.

931
01:11:36,646 --> 01:11:39,558
Fu Yu Xue, namono an'i Dadatoa Lehibe ve ianao?

932
01:11:39,559 --> 01:11:40,518
marina.

933
01:11:40,518 --> 01:11:43,431
Hira ary
ny hafa kosa novonoiko avokoa.

934
01:11:43,431 --> 01:11:47,752
marina. Fanafihana sy vonoy ity mpikomy ity!

935
01:11:47,753 --> 01:11:50,599
Nahoana no tsy manafika?

936
01:12:04,391 --> 01:12:05,766
Andraso!

937
01:12:07,400 --> 01:12:10,313
Izay manohitra Ahy dia maty.

938
01:12:10,313 --> 01:12:13,694
Izay te-hanaraka dia mandehana miaraka amiko.

939
01:12:17,670 --> 01:12:19,908
Haingana...

940
01:12:20,807 --> 01:12:23,078
Izay mahalala ny sandany
ny fiainana dia tokony hiaro azy.

941
01:12:23,078 --> 01:12:24,902
Marina ny azy, andao isika handeha...

942
01:12:27,560 --> 01:12:31,074
Hamono ve ianao
ny tenanao sa izaho no hanao izany?

943
01:12:32,583 --> 01:12:35,463
Ny razamben'i Wudang,
mpianatr'i Wudang izahay.

944
01:12:35,463 --> 01:12:38,437
Ho faty amin’izany isika raha toa
tsy mahavonjy azy amin'ny loza!

945
01:12:38,437 --> 01:12:41,321
Mba tahio ho
haorina indray ny Wudang

946
01:12:41,321 --> 01:12:43,361
ary nitsoaka ilay jiolahy.

947
01:12:48,744 --> 01:12:53,185
Fu Yu Xue, hanenina ianao
mamela ahy handeha anio.

948
01:12:55,240 --> 01:12:58,503
Aza manenjika azy, avelao izy handeha.

949
01:13:01,705 --> 01:13:06,567
Mihainoa, tsy misy ahy
manafatra tsy misy miditra eto.

950
01:13:06,568 --> 01:13:09,319
Na iza na iza miala
raha tsy nahazoana alalana, vonoy izy.

951
01:13:09,319 --> 01:13:10,148
- Eny.
- Eny.

952
01:13:29,480 --> 01:13:31,271
- Dugu Fang.
- Iza ianao?

953
01:13:31,272 --> 01:13:33,031
Lun Wan Er avy any Wudang.

954
01:13:33,994 --> 01:13:35,562
Yun Fei Yang...

955
01:13:35,563 --> 01:13:37,193
Andraso!

956
01:13:37,194 --> 01:13:39,403
Ramatoa Dugu, Yun Fei Yang...

957
01:13:39,403 --> 01:13:40,808
Tsy nahazaka azy ny raiko

958
01:13:40,808 --> 01:13:42,473
ary efa
tsy nahatsiaro tena nandritra ny fito andro.

959
01:13:42,473 --> 01:13:45,449
Nitsabo ny reniko
azy amin’ny heriny anaty.

960
01:13:45,449 --> 01:13:47,621
Aleo tsy manelingelina azy.

961
01:13:51,145 --> 01:13:52,169
Nifoha ihany izy tamin’ny farany.

962
01:13:52,170 --> 01:13:54,505
Yun Fei Yang.

963
01:13:54,506 --> 01:13:56,874
Neny!

964
01:13:56,874 --> 01:14:00,393
<i>Neny... Neny...</i>

965
01:14:00,393 --> 01:14:01,993
Aiza aho?

966
01:14:01,994 --> 01:14:04,650
Yun Fei Yang.

967
01:14:04,650 --> 01:14:06,152
Rahavavy.

968
01:14:06,152 --> 01:14:07,527
Neny, salama tsara ve ianao?

969
01:14:07,528 --> 01:14:09,769
Inona no nitranga?

970
01:14:09,770 --> 01:14:12,073
Mba hamonjena anao, reniko

971
01:14:12,073 --> 01:14:16,361
nafindra azy rehetra
hery anaty ho anao.

972
01:14:16,361 --> 01:14:20,104
Tsy hohadinoiko mihitsy ianao namonjy ny aiko.

973
01:14:20,105 --> 01:14:22,920
Aza manahy fa ho velona aho.

974
01:14:22,921 --> 01:14:27,713
Handamina ny heriko aho
mandritra ny ora vitsivitsy dia hilamina aho.

975
01:14:40,842 --> 01:14:43,755
Ankehitriny dia misy vondrona iray ihany
ny kanosa tao Wudang.

976
01:14:43,755 --> 01:14:45,546
Maty na nandositra ny hafa rehetra.

977
01:14:45,546 --> 01:14:50,155
Fu Yu Xue,
Tsy hitsimbina ny ainao aho.

978
01:14:50,155 --> 01:14:53,801
Yun Fei Yang, ho aiza ianao?

979
01:14:53,801 --> 01:14:56,488
handeha aho
Wudang hamono ilay olon-dratsy.

980
01:14:56,489 --> 01:14:59,528
Toy ny kung fu anao izao
mijoro fa ho faty tokoa ianao.

981
01:14:59,529 --> 01:15:02,155
<i>Rahalahy, Rtoa Lun, midira.</i>

982
01:15:02,155 --> 01:15:03,401
Yun Fei Yang,

983
01:15:03,401 --> 01:15:06,025
fony teo amiko ny rainao

984
01:15:06,025 --> 01:15:08,650
fantany ny antsika
manokana dia hery anaty.

985
01:15:08,651 --> 01:15:09,355
<i>Nefa...</i>

986
01:15:09,355 --> 01:15:12,361
tsy azony mihitsy
ny tsiambaratelon'ny Silkworm Skill.

987
01:15:12,361 --> 01:15:15,528
Nomeny dika mitovy amin'ilay boky àry aho.

988
01:15:15,528 --> 01:15:17,125
Silkworm Skill.

989
01:15:18,349 --> 01:15:24,363
Nanantena izy fa ho azoko ilay izy
essence ary nataoko taorian'ireo roapolo taona ireo.

990
01:15:24,364 --> 01:15:26,603
Mila ny convergence
ny hery Yin telo

991
01:15:26,603 --> 01:15:29,995
hanafaka ny fahefana ambony indrindra.

992
01:15:29,996 --> 01:15:32,107
Inona ny dikan'izany?

993
01:15:32,107 --> 01:15:33,963
Hilaza aminao aho afaka fotoana fohy.

994
01:15:33,964 --> 01:15:38,157
Avelao i Fang Er hanao fampisehoana
ny hetsika tsirairay ao amin'ny boky fampianarana.

995
01:15:38,157 --> 01:15:39,618
Jereo tsara.

996
01:15:40,588 --> 01:15:43,274
Ilay manao fanazaran-tena
Silkworm Skill dia tsy maintsy zazalahy virjiny

997
01:15:43,275 --> 01:15:45,801
ary tsy maintsy manakorontana ny kung fu azy rehetra.

998
01:15:45,802 --> 01:15:48,682
Ny yin ny telo
vehivavy mikoriana ao amin`ny vatana

999
01:15:48,682 --> 01:15:50,409
hitambatra amin’ny yang.

1000
01:15:50,410 --> 01:15:55,243
Ampidiro ny fanjakana hibernation
dia ho velona indray.

1001
01:15:55,243 --> 01:15:57,478
Raha tsy izany dia ho very daholo.

1002
01:16:02,730 --> 01:16:06,826
Yun Fei Yang, izao no fahafahanao.

1003
01:16:06,827 --> 01:16:10,316
Efa anjara.
Miankina aminao izao ny zava-drehetra.

1004
01:16:10,317 --> 01:16:12,813
Andao hanomboka...

1005
01:16:12,814 --> 01:16:15,884
Yun Fei Yang,
hiampita ny tongotrao ary miaina.

1006
01:16:15,884 --> 01:16:19,468
Ramatoa Lun, ho eo amin'ny
ankavanana ary Fang Er eo ankavia.

1007
01:16:19,468 --> 01:16:21,159
Apetaho miaraka ny felatananao.

1008
01:16:33,356 --> 01:16:34,916
Tempolin'ny loha.

1009
01:17:15,629 --> 01:17:19,885
Ramatoa, inona no andrasantsika?

1010
01:17:19,886 --> 01:17:22,253
Famotehana ny cocoon.

1011
01:17:22,253 --> 01:17:24,558
Efa niandry izahay
telo andro sy telo alina.

1012
01:17:24,559 --> 01:17:26,636
Rahalahy ve...

1013
01:17:26,637 --> 01:17:27,789
Tsy ho faty izy.

1014
01:17:27,789 --> 01:17:31,916
Toy ny landy izy izao
manodinkodina cocoon manodidina ny tenany.

1015
01:17:31,916 --> 01:17:36,902
Hiatrika metamorphose izy
ary mivoaka toy ny lolo.

1016
01:17:40,236 --> 01:17:41,447
Mihetsika izy!

1017
01:17:52,044 --> 01:17:52,907
Yun Fei Yang!

1018
01:17:52,908 --> 01:17:54,895
Efa tonga lafatra ianao
ny Silkworm Skill.

1019
01:17:54,895 --> 01:17:55,950
Arahabaina.

1020
01:17:55,950 --> 01:17:57,518
Misaotra, madama.

1021
01:17:57,519 --> 01:17:59,629
Manana fanantenana izao i Wudang.

1022
01:17:59,630 --> 01:18:04,718
Ho an'i Wudang sy ny raiko
Tsy maintsy nanamboatra an'i Wudang aho.

1023
01:18:04,718 --> 01:18:06,955
Inona no kasainao?

1024
01:18:07,726 --> 01:18:13,294
Hahita toerana mitokana aho ary
mandany fiainana milamina miaraka amin'i Fang Er.

1025
01:18:13,295 --> 01:18:14,031
Tsara izany.

1026
01:18:14,032 --> 01:18:15,597
Rahavavy, andeha hiverina any Wudang isika.

1027
01:18:15,598 --> 01:18:17,326
- Miarahaba ry sefo tanora.
- Miarahaba ry sefo tanora.

1028
01:18:17,326 --> 01:18:19,566
Nahazo vaovao momba an'i Lun Wan Er ve ianao?

1029
01:18:19,567 --> 01:18:21,869
Nijery manerana an'i Wudang izahay
ary tsy hita intsony izy.

1030
01:18:21,869 --> 01:18:24,813
Ry sefo tanora, mikarakara izany ianao
betsaka momba an'i Lun Wan Er

1031
01:18:24,814 --> 01:18:27,148
efa tia azy ve ianao?

1032
01:18:28,652 --> 01:18:31,277
Olombelona ihany isika...

1033
01:18:31,277 --> 01:18:34,732
Manahy aho fa ny fandraisanao anjara
amin'ny resaka fitiavana dia mety hanakorontana.

1034
01:18:34,733 --> 01:18:38,478
Namaly faty ny raibeko aho.
Eo ambany fahefako i Wudang.

1035
01:18:38,479 --> 01:18:39,438
Inona no ho korontana?

1036
01:18:39,438 --> 01:18:41,965
<i>Mihirà hira ary
Maty i Yen Zhong Tian.</i>

1037
01:18:41,966 --> 01:18:45,004
Manontany tena aho hoe nahoana ianao no tsy mamerina
ny lazan'ny Lohasahan'i Shiau Yau

1038
01:18:45,005 --> 01:18:46,928
ary tohizo ny
asa tsy vitan’ny razana.

1039
01:18:46,928 --> 01:18:49,071
Raha tokony ho tsara ny Lohasahan'i Shiau Yau

1040
01:18:49,071 --> 01:18:52,014
tsy maintsy esorina isika
Dugu Wu Di ao amin'ny Clan Invincible.

1041
01:18:52,015 --> 01:18:54,287
tsy vitako
ny fiofanako amin'ny Silkworm Skill

1042
01:18:54,287 --> 01:18:55,469
izay atahoran'i Dugu Wu Di

1043
01:18:55,469 --> 01:18:57,646
ary tsy fantatro akory
raha ny sabatra aloka

1044
01:18:57,647 --> 01:18:59,950
afaka miady amin'ny Fatal Skill.

1045
01:18:59,951 --> 01:19:02,319
Noho izany dia tsy afaka ny ho maimaika isika.

1046
01:19:02,319 --> 01:19:04,873
- Lehilahy hendry tokoa ianao!
- Lehilahy hendry tokoa ianao!

1047
01:19:09,647 --> 01:19:12,908
Yun Fei Yang. Wan Er.

1048
01:19:15,598 --> 01:19:20,109
Yun Fei Yang, mino aho
Efa nilaza taminao ny zava-drehetra i Lun Wan Er.

1049
01:19:20,109 --> 01:19:21,069
Marina izany.

1050
01:19:21,069 --> 01:19:26,830
Niverina aho hanadio ny
toerana sy hamaly faty ny raiko.

1051
01:19:26,830 --> 01:19:28,557
Tsara, Yun Fei Yang...

1052
01:19:28,558 --> 01:19:30,927
Te hamaly faty ny rainao ianao.

1053
01:19:30,927 --> 01:19:33,230
Kung fu Yun Fei Yang
toa tsy kilemaina.

1054
01:19:33,230 --> 01:19:35,310
Mifanohitra amin'izany, ny azy
nitombo be ny hery.

1055
01:19:35,311 --> 01:19:37,611
Tsapako koa izany.

1056
01:19:38,769 --> 01:19:41,199
Wan Er, ahoana ny aminao?

1057
01:19:41,199 --> 01:19:44,080
Fu Yu Xue, fantatro izany
nature tsy dia ratsy loatra ianao.

1058
01:19:44,080 --> 01:19:46,958
Tsy afaka manadino anefa aho
izay nataonao.

1059
01:19:46,958 --> 01:19:50,991
Eny ary. Tsy hiteny intsony aho.

1060
01:19:50,992 --> 01:19:52,236
Fanafihana.

1061
01:20:16,047 --> 01:20:17,774
Fu Yu Xue, anjaranao izao.

1062
01:20:17,775 --> 01:20:19,536
Ry rahavavy, avelao aho handamina an'ity.

1063
01:20:19,536 --> 01:20:21,992
Mandehana ento aty ireo dadatoa.

1064
01:20:25,136 --> 01:20:29,007
Yun Fei Yang, manana ianao
nandroso be.

1065
01:20:29,007 --> 01:20:31,049
Atsaharo ny resaka tsy misy dikany. Fanafihana.

1066
01:23:24,338 --> 01:23:25,966
Silkworm Skill.

1067
01:24:38,005 --> 01:24:39,794
Mitsangàna!

1068
01:25:07,958 --> 01:25:09,299
Yun Fei Yang!

1069
01:26:37,301 --> 01:26:38,614
Yun Fei Yang!

1070
01:26:53,718 --> 01:26:55,629
Yun Fei Yang!

1071
01:27:06,135 --> 01:27:09,207
Yun Fei Yang, manana ianao amin'ny farany
nanao zavatra sarobidy ho an'i Wudang.

1072
01:27:09,207 --> 01:27:10,902
Yun Fei Yang, tena tsara ianao.

1073
01:27:10,902 --> 01:27:12,981
Ny fahorianao rehetra ary
fanalam-baraka: lasa mendrika.

1074
01:27:12,982 --> 01:27:15,383
Fantatro fa ho ianao
lehibe indray andro. Sa tsy izany?

1075
01:27:15,384 --> 01:27:16,278
marina izany...

1076
01:27:16,278 --> 01:27:21,495
Dadatoa, nanantena i Yun Fei Yang
fa afaka mitantana an'i Wudang ianao

1077
01:27:21,496 --> 01:27:23,732
ary tohizo ny lehibe
asan’ny razana.

1078
01:27:25,623 --> 01:27:28,565
Yun Fei Yang, ho aiza ianao?

1079
01:27:28,566 --> 01:27:32,398
Mitety eran'izao tontolo izao.

1080
01:27:44,856 --> 01:27:46,198
Yun Fei Yang!

1081
01:27:48,857 --> 01:27:50,969
Yun Fei Yang!

1082
01:27:50,969 --> 01:27:53,496
Tsy matahotra ny ho manirery ve ianao?

1083
01:27:53,497 --> 01:27:55,927
Misy olona ve
te hiaraka amiko?

1084
01:27:55,928 --> 01:27:57,389
hataoko.


