1
00:00:37,836 --> 00:00:39,288
"مهما كانت قوتها
العدو هو"

2
00:00:39,378 --> 00:00:40,829
"سوف يتم تدميرهم جميعا
عند مواجهة فيلق باي وي"

3
00:00:40,919 --> 00:00:42,420
من مجلة يونلو

4
00:01:13,795 --> 00:01:14,961
لن تنخفض حرارته

5
00:01:15,462 --> 00:01:16,456
استمر في المراقبة.

6
00:01:16,835 --> 00:01:18,253
ما زلنا بحاجة إلى مضادات السموم.

7
00:01:18,835 --> 00:01:19,664
كيف حال ساقه؟

8
00:01:19,754 --> 00:01:20,580
- هل يمكن علاجه؟
- نعم يمكن ذلك.

9
00:01:20,670 --> 00:01:21,497
تمام.

10
00:01:21,587 --> 00:01:23,836
كي تونغ، تعال هنا، على عجل!

11
00:01:30,128 --> 00:01:31,835
تعال وتحقق من ساقه.

12
00:01:32,003 --> 00:01:33,664
اسمه ابو توم
أحد شيوخ قرية عليبو.

13
00:01:33,754 --> 00:01:35,288
المعدات التي لدينا هنا
فقط لا يمكن تشخيصه

14
00:01:35,378 --> 00:01:37,330
- ما هي المشكلة.
- إنه ورم في الأنسجة الرخوة.

15
00:01:37,420 --> 00:01:38,700
العلاج في المستشفى هو كل ما يحتاجه.

16
00:01:39,170 --> 00:01:40,121
ماذا تقصد؟

17
00:01:40,211 --> 00:01:42,571
لا يمكن علاجه هنا،
من الأفضل أن نخرجه من بؤسه

18
00:01:46,587 --> 00:01:47,829
وهذا ضد مبادئنا!

19
00:01:47,919 --> 00:01:48,996
الدواء لك الآن.

20
00:01:49,086 --> 00:01:50,712
افعل ما تراه مناسبًا.

21
00:02:06,961 --> 00:02:07,961
إلى الأقصر.

22
00:02:10,170 --> 00:02:11,164
إلى الأقصر.

23
00:02:48,128 --> 00:02:49,122
ما اسمك؟

24
00:02:49,919 --> 00:02:50,746
أنا كي تونغ.

25
00:02:50,836 --> 00:02:52,295
كنت أعرف أنه كان أنت!

26
00:02:52,670 --> 00:02:53,664
كي تونغ

27
00:02:55,919 --> 00:02:56,835
ترى؟

28
00:02:56,961 --> 00:02:57,955
آسف، لقد تخليت للتو عن مريض.

29
00:02:58,045 --> 00:03:00,086
أنا حقا لست في مزاج جيد.

30
00:03:00,253 --> 00:03:02,288
ها هي الصفقة،
هناك وظيفة عاجلة في جافا.

31
00:03:02,378 --> 00:03:03,205
هل أنت مهتم؟

32
00:03:03,295 --> 00:03:04,670
أنا لا أقوم بالوظائف.

33
00:03:05,003 --> 00:03:06,643
لا تفهموني خطأ،
سأقدم نفسي.

34
00:03:07,420 --> 00:03:08,246
نحن صينيون ألمان

35
00:03:08,336 --> 00:03:10,330
مشروع مشترك كطرف ثالث
شركة التأمين الصحي.

36
00:03:10,420 --> 00:03:11,497
أنا رئيس
قسم الإسعافات الطبية الطارئة،

37
00:03:11,587 --> 00:03:12,581
اتصل بي ليندا.

38
00:03:12,795 --> 00:03:13,789
هنا.

39
00:03:15,545 --> 00:03:16,580
قسم الإسعافات الطبية الطارئة

40
00:03:16,670 --> 00:03:17,836
لقد تلقيت للتو رسالة بالبريد الإلكتروني مفادها

41
00:03:18,587 --> 00:03:20,038
هناك اثني عشر طفلاً في جاوة

42
00:03:20,128 --> 00:03:21,712
الذين كانوا محاصرين في بركان برومو.

43
00:03:22,170 --> 00:03:23,746
نحن نعاني من نقص الموظفين، ولكن معكم...

44
00:03:23,836 --> 00:03:25,420
دعونا نتوجه ل
مطار المدينة بعد ذلك.

45
00:03:27,878 --> 00:03:28,872
أنت في؟

46
00:03:29,712 --> 00:03:30,538
شكرا للطن!

47
00:03:30,628 --> 00:03:31,878
أنا فقط أقوم بعمل الطبيب.

48
00:03:32,628 --> 00:03:34,580
في الواقع،
ليس علينا الوصول إلى المدينة.

49
00:03:34,670 --> 00:03:35,670
فقط تعال معي.

50
00:03:36,211 --> 00:03:37,205
قف!

51
00:03:41,170 --> 00:03:41,996
ماذا انت...

52
00:03:42,086 --> 00:03:43,080
هيا.

53
00:03:47,628 --> 00:03:50,705
سيدتي، أستطيع أن أحمل ذلك بنفسي!

54
00:03:50,795 --> 00:03:51,789
سيدة!

55
00:04:06,712 --> 00:04:08,835
لماذا؟

56
00:04:09,003 --> 00:04:10,545
كل أوراق اعتمادي هناك!

57
00:04:13,754 --> 00:04:14,580
هل أنت مجنون؟

58
00:04:14,670 --> 00:04:16,246
يجب عليك رؤية طبيب نفسي!

59
00:04:16,336 --> 00:04:18,712
هل تفهم ما فعلته للتو؟

60
00:05:04,253 --> 00:05:06,670
آسف لذلك،
لم يكن هناك مجال للهبوط.

61
00:05:06,835 --> 00:05:07,829
اسمحوا لي أن أعرض،

62
00:05:08,170 --> 00:05:10,003
هؤلاء هم زملائي في الشركة.

63
00:05:10,878 --> 00:05:14,795
لقد تمكنت من عدم الصراخ
هناك، أليس كذلك؟

64
00:05:16,919 --> 00:05:17,919
إلى فريقنا الأول.

65
00:05:19,378 --> 00:05:20,372
هتافات!

66
00:05:24,378 --> 00:05:25,878
لا أعرف ما الذي تنوي فعله،

67
00:05:26,836 --> 00:05:29,503
لكنني متأكد جدًا
أنني خطفت!

68
00:06:40,503 --> 00:06:42,086
من أنت؟

69
00:06:43,462 --> 00:06:44,961
أين هذا المكان؟

70
00:07:06,545 --> 00:07:07,836
نحن على أراضيهم.

71
00:07:07,961 --> 00:07:09,961
لا تكن متسرعًا، فقط استسلم.

72
00:07:18,503 --> 00:07:28,295
ندبة عادت!

73
00:07:36,003 --> 00:07:36,997
هل ترى؟

74
00:07:37,128 --> 00:07:38,128
إنتل كان على حق.

75
00:07:38,961 --> 00:07:40,481
هذا هو
فريق الإسعافات الطبية الطارئة.

76
00:07:42,628 --> 00:07:44,878
هل هذا الطبيب
قلت لي عنه؟

77
00:07:45,045 --> 00:07:47,462
لماذا أنت دائما
طرح أسئلة غبية؟

78
00:07:48,086 --> 00:07:50,170
من الأفضل أن لا تكذب علي.

79
00:07:51,378 --> 00:07:52,372
نعم يا سيدي.

80
00:07:57,795 --> 00:07:58,835
أصدقائي.

81
00:08:13,836 --> 00:08:14,830
هذا هو.

82
00:08:20,420 --> 00:08:21,414
دعنا نذهب.

83
00:08:27,795 --> 00:08:30,462
يذهب!

84
00:08:32,420 --> 00:08:33,420
ادخل هنا.

85
00:08:50,295 --> 00:08:52,420
يركعون جميعا، ويظهرون أيديكم
حيث أستطيع رؤيتهم!

86
00:08:56,795 --> 00:09:00,128
هذا هو تاكو كبار
الأخ الأصغر تاكو ريزان.

87
00:09:01,503 --> 00:09:03,788
هناك عدة قطع صغيرة
من الشظايا استقرت في جمجمته

88
00:09:03,878 --> 00:09:06,003
التي كانت هناك لمدة 38 ساعة.

89
00:09:07,086 --> 00:09:08,080
مساعدته.

90
00:09:09,170 --> 00:09:10,205
إنها عملية بسيطة جدًا،

91
00:09:10,295 --> 00:09:12,413
وإذا تمكنا من العثور على مستشفى...

92
00:09:12,503 --> 00:09:15,330
إنه أحد القادة
من القوات المسلحة كولي

93
00:09:15,420 --> 00:09:18,253
التي كانت مختبئة هنا
لأكثر من عامين.

94
00:09:18,878 --> 00:09:19,872
لا يمكنهم الخروج.

95
00:09:20,211 --> 00:09:22,670
الجراحة لا يمكن إلا
يجب القيام به هنا.

96
00:09:23,462 --> 00:09:27,420
إجراء الجراحة بسرعة،
وإلا سأقتلكم جميعا.

97
00:09:30,211 --> 00:09:33,003
وهو تحت التخدير العام،
اسرع وافعل ذلك.

98
00:09:33,670 --> 00:09:34,835
أنت بحاجة للعيش.

99
00:09:36,378 --> 00:09:37,420
هيا، افعلها!

100
00:09:59,003 --> 00:10:02,871
قسم الإسعافات الطبية الطارئة

101
00:10:02,961 --> 00:10:04,170
سيدي هل أنت طبيب؟

102
00:11:19,211 --> 00:11:20,420
- أحسنت.
- أحسنت.

103
00:11:20,670 --> 00:11:21,670
يمكننا أن نخيطه.

104
00:11:31,587 --> 00:11:32,919
استيقظ!

105
00:11:56,670 --> 00:11:59,288
أنت تطلق النار علي، ولن تفعل ذلك أبداً
اخرج من هذه القرية.

106
00:11:59,378 --> 00:12:00,372
أنا أعرف.

107
00:12:11,795 --> 00:12:13,788
إذا لم يقم أحد بخياطة الجرح
لأخيك،

108
00:12:13,878 --> 00:12:15,587
جمجمته لن تغلق.

109
00:12:16,170 --> 00:12:17,587
لن يموت في الوقت الراهن،

110
00:12:17,878 --> 00:12:20,836
لكنك ستظل بحاجة لي
لكي أجد لك طبيباً آخر.

111
00:12:21,545 --> 00:12:22,712
ماذا تريد؟

112
00:12:23,503 --> 00:12:24,497
قبل بضعة أشهر،

113
00:12:24,754 --> 00:12:27,170
قام شخص ما ببناء مصنع صغير
على أراضيك.

114
00:12:27,878 --> 00:12:31,045
لا بد أن أخوك قد تلقى
الكثير من رسوم الحماية الخاصة بهم،

115
00:12:31,378 --> 00:12:32,712
أرني الموقع.

116
00:12:34,628 --> 00:12:36,795
هيا، أخوك ينزف.

117
00:12:47,961 --> 00:12:49,712
طفل، قم بخياطته.

118
00:12:52,378 --> 00:12:56,462
هناك سيارة جيب
على بعد 3 أميال شمال شرق القرية

119
00:12:57,045 --> 00:12:58,628
هناك هدية صغيرة في الداخل.

120
00:12:59,503 --> 00:13:01,545
أتمنى أخيك
سوف يتعافى قريبا.

121
00:13:01,836 --> 00:13:03,170
بعد الجراحة،

122
00:13:03,754 --> 00:13:05,455
سأعطيك 10 دقائق.

123
00:13:05,545 --> 00:13:06,372
نعم يا سيدي.

124
00:13:06,462 --> 00:13:08,086
- شرط آخر!
- ماذا؟

125
00:13:08,878 --> 00:13:11,330
بعد الجراحة، تركتهم يذهبون.

126
00:13:11,420 --> 00:13:12,420
افعل ذلك!

127
00:13:19,086 --> 00:13:20,163
وجدت ذلك!

128
00:13:20,253 --> 00:13:24,878
الجيب هنا!

129
00:13:28,587 --> 00:13:31,878
جنرال، هذه كلها
الأدوية المضادة للالتهابات.

130
00:13:35,420 --> 00:13:38,086
- فقط ما نحتاجه.
- نعم...

131
00:13:38,836 --> 00:13:40,045
لقد اختطفتني هنا

132
00:13:40,211 --> 00:13:41,795
فقط لتلك الجراحة؟

133
00:13:44,587 --> 00:13:46,795
لذلك انتهيت، اسمحوا لي أن أذهب.

134
00:13:56,878 --> 00:13:57,872
ترجل!

135
00:14:31,835 --> 00:14:36,205
هذه هي الأسلحة التي أمرت بها،
جميعها يتم شحنها من أوروبا.

136
00:14:36,295 --> 00:14:37,295
تم الشحن بواسطة من؟

137
00:14:38,045 --> 00:14:39,670
سولنتسيفسكايا براتفا.

138
00:14:39,795 --> 00:14:41,420
هل استفدت من هؤلاء العصابات؟

139
00:14:41,587 --> 00:14:43,246
سوف نستخدم أي مساعدة لدينا.

140
00:14:43,336 --> 00:14:47,163
امسكها، أمرت
مجلة البوليمر D-60 للأسطوانة

141
00:14:47,253 --> 00:14:50,038
وإزاحة MBUS Pro
مشهد ميكانيكي 45 درجة.

142
00:14:50,128 --> 00:14:52,587
أين هو
النطاق البصري ELCAN Spectre DR؟

143
00:14:52,795 --> 00:14:55,170
- ترجل!
- يطير يتباهى بالوسيم.

144
00:14:55,378 --> 00:14:56,372
ترجل!

145
00:14:56,835 --> 00:14:58,462
فلاي بو، خذ الأمور ببساطة.

146
00:15:00,086 --> 00:15:01,587
لا يهمني ما أنت عليه،

147
00:15:01,835 --> 00:15:03,835
ولكن هل يمكنك من فضلك
أخرجني من كولي أولاً؟

148
00:15:05,462 --> 00:15:06,835
هل سمعت عن جيش بايوي؟

149
00:15:07,878 --> 00:15:09,798
قادت قوات النخبة
بواسطة شخصية تاريخية يو فاي؟

150
00:15:11,836 --> 00:15:13,497
دكتور في الطب
ومؤرخ!

151
00:15:13,587 --> 00:15:15,913
الآن أفهم
اسم شركة دياو،

152
00:15:16,003 --> 00:15:17,211
لذلك هذا هو ما يعنيه.

153
00:15:17,420 --> 00:15:18,878
هل أنت شركة عسكرية خاصة؟

154
00:15:19,835 --> 00:15:20,829
الى حد كبير.

155
00:15:21,545 --> 00:15:23,835
بايوي للأمن الدولي
وشركة الدفاع.

156
00:15:27,295 --> 00:15:28,289
مخرج الطوارئ

157
00:15:39,378 --> 00:15:41,253
ها، لقد هرب.

158
00:15:45,503 --> 00:15:48,413
اذهب للعب لفترة من الوقت
وأرجعه إلي.

159
00:15:48,503 --> 00:15:50,746
دياو، هذا ليس كذلك
جزء من عقدنا.

160
00:15:50,836 --> 00:15:51,746
اسكت.

161
00:15:51,836 --> 00:15:53,236
سأدفع مبلغًا إضافيًا، طنًا واحدًا للشخص الواحد.

162
00:15:54,045 --> 00:15:54,871
اتفاق!

163
00:15:54,961 --> 00:15:57,462
- كرة نارية! الافراج عن الطائرة بدون طيار!
- تمام!

164
00:16:19,878 --> 00:16:20,872
الهدف مغلق.

165
00:16:22,878 --> 00:16:25,378
قسم الإسعافات الطبية الطارئة

166
00:16:34,211 --> 00:16:36,003
الوحش، الساعة 10:00 الخاص بك.

167
00:16:59,462 --> 00:17:01,288
دياو، هذا يستغرق وقتا طويلا!

168
00:17:01,378 --> 00:17:02,372
دعني أفعل ذلك!

169
00:17:02,795 --> 00:17:03,878
الوحشية، دع الطيران يفعل ذلك.

170
00:17:38,211 --> 00:17:39,712
لقد فقدناه!

171
00:17:39,919 --> 00:17:41,045
كرة نارية، احصل على موقعه!

172
00:17:45,835 --> 00:17:47,919
أدخل! سوف نختار وسيم!

173
00:17:51,420 --> 00:17:52,836
قسم الإسعافات الطبية الطارئة

174
00:19:04,961 --> 00:19:07,961
ضعاف القلب،
تعاني من الحرمان من النوم؟

175
00:19:08,253 --> 00:19:09,462
ماذا تريد مني

176
00:19:14,587 --> 00:19:16,003
أعمالنا لم تنتهي،

177
00:19:16,670 --> 00:19:18,045
لذلك لا يمكننا إعادتك.

178
00:19:19,878 --> 00:19:21,628
نحن في حاجة
للمراقب على أية حال،

179
00:19:22,795 --> 00:19:25,587
ماذا عن مساعدتنا حتى النهاية؟

180
00:19:28,295 --> 00:19:30,288
لقد خطفتني
وألقيت كل أوراق اعتمادي،

181
00:19:30,378 --> 00:19:31,913
الذي حتى صوب بندقيتك
مرتين على رأسي

182
00:19:32,003 --> 00:19:33,723
كيف تجرؤ على سؤالي
للمساعدة دون خجل؟

183
00:19:34,003 --> 00:19:35,745
سأدفع لك 300 ألف دولار
باليورو، حسنًا؟

184
00:19:35,835 --> 00:19:37,413
أنا لست مرتزقا، أنا طبيب.

185
00:19:37,503 --> 00:19:39,628
وبما أنك طبيب،
يجب أن تعرف أفضل من

186
00:19:39,835 --> 00:19:43,045
حرمان نفسك من
النوم الطبيعي قد يقتلك.

187
00:19:45,878 --> 00:19:47,545
يفعل الطبية
المساعدة في كل مكان

188
00:19:48,045 --> 00:19:49,961
ويولي القليل من الاهتمام
لصحته!

189
00:19:50,754 --> 00:19:53,086
لا أعرف
إذا أراد أن يعيش أو يموت.

190
00:19:54,462 --> 00:19:57,670
كل عام،
يذهب إلى إسرائيل وفنزويلا

191
00:19:58,003 --> 00:20:00,163
للتدريب على العمليات الخاصة
تقنيات، بتمويل ذاتي!

192
00:20:01,336 --> 00:20:03,754
كل هذا من أجل ماذا، أخبرني من فضلك؟

193
00:20:05,961 --> 00:20:07,003
من أنت؟

194
00:20:27,003 --> 00:20:28,372
كيف حصلت على هذا...

195
00:20:28,462 --> 00:20:29,628
لمن هذه السكين؟

196
00:20:29,795 --> 00:20:31,587
إنهاء المهمة
وسأرسل لك مرة أخرى.

197
00:20:31,754 --> 00:20:33,163
وكذلك مستنداتك الجديدة
سيتم تسليمها عن طريق البريد.

198
00:20:33,253 --> 00:20:34,545
أخبرني من هو سكينه!!

199
00:20:36,045 --> 00:20:37,295
خذ الأمور ببساطة يا رجل.

200
00:20:39,211 --> 00:20:41,545
وقع العقد
وتبقى معنا لإنهاء المهمة،

201
00:20:43,462 --> 00:20:45,253
ثم سأخبرك
القصة الكاملة لذلك.

202
00:20:49,712 --> 00:20:50,835
تسجيل الدخول ببصمة الإصبع

203
00:20:52,754 --> 00:20:53,628
ما هي الوظيفة؟

204
00:20:53,836 --> 00:20:54,996
ليست قذرة، لا تقلق.

205
00:21:01,003 --> 00:21:02,483
متى أصبحت
جهة اتصال Wechat الخاصة بي؟

206
00:21:03,086 --> 00:21:04,446
وبعد وصولنا إلى وجهتنا،

207
00:21:04,754 --> 00:21:06,503
إذا رأيت
هذا الشخص في الصورة...

208
00:21:06,878 --> 00:21:07,878
أعني، إذا كان من أي وقت مضى،

209
00:21:08,503 --> 00:21:10,743
قبض عليه حيا وأسلمه
لحكومة كولي.

210
00:21:10,878 --> 00:21:12,211
هل هذا له علاقة بالوظيفة؟

211
00:21:12,835 --> 00:21:14,628
المبنى المستهدف لدينا
هو مصنع صغير،

212
00:21:14,961 --> 00:21:16,441
متخصص
في إنتاج هذا.

213
00:21:16,545 --> 00:21:18,305
لقد صنعوا المئات منهم.
تدميرهم جميعا.

214
00:21:18,712 --> 00:21:20,712
سأعطيك دقيقة
لتذكر تفاصيل الوظيفة.

215
00:21:21,378 --> 00:21:22,372
اذهب إلى العمل.

216
00:21:27,045 --> 00:21:29,211
منظم الضغط؟
ما الغرض منه؟

217
00:21:33,836 --> 00:21:35,211
إقرأ العقد مرة أخرى.

218
00:21:36,086 --> 00:21:38,878
جميع هوياتنا وأنشطتنا
لا علاقة لها بعميلنا،

219
00:21:39,462 --> 00:21:40,455
ولا شخص أو منظمة

220
00:21:40,545 --> 00:21:42,385
سوف تكون مسؤولة
لأعمالنا وسلامتنا.

221
00:21:42,670 --> 00:21:43,664
لا تكن عائقًا.

222
00:21:43,961 --> 00:21:46,003
افعل ذلك، واحصل على المال، ثم غادر.

223
00:21:50,420 --> 00:21:52,300
الوحشية كانت هي تلك
من رمى حقيبتك

224
00:21:52,670 --> 00:21:54,030
هي المسؤولة عن المخابرات.

225
00:21:54,878 --> 00:21:57,754
إنه سايان، أخي في السلاح القديم
وقناص ماهر.

226
00:22:00,003 --> 00:22:01,683
قنبلة هي المسؤولة
من النيران القمعية.

227
00:22:02,462 --> 00:22:04,462
يطير هو المخضرم المشار إليه
من قبل باحث الأمن.

228
00:22:05,336 --> 00:22:07,016
كرة نارية تقوم بالتواصل
والأشياء التقنية.

229
00:22:17,128 --> 00:22:18,122
تحقق من ذراعيك.

230
00:22:35,795 --> 00:22:36,955
هل منظارك هناك؟

231
00:22:38,878 --> 00:22:39,961
ماذا؟

232
00:22:40,336 --> 00:22:41,622
ومن قال أنه يمكنك لمسها؟

233
00:22:41,712 --> 00:22:42,538
لا أريد ذلك،

234
00:22:42,628 --> 00:22:44,503
لكنه طلب مني أن أكون المراقب الخاص بك!

235
00:22:44,919 --> 00:22:46,003
اتركني!

236
00:22:52,878 --> 00:22:56,211
إذا كسرتها يومًا ما، فأنت محكوم عليك بالهلاك.

237
00:23:01,587 --> 00:23:02,581
تجمع.

238
00:23:03,587 --> 00:23:06,307
ثلاثة وثمانية وثلاثون واثنا عشر ثانية
في فترة ما بعد الظهر بتوقيت كولي.

239
00:23:06,545 --> 00:23:08,878
نحن نغوص في العمل في الوقت المحدد
بعد انقشاع الضباب.

240
00:23:09,378 --> 00:23:11,178
سيكون لدينا 5 دقائق و 30 ثانية
للتشغيل،

241
00:23:11,420 --> 00:23:12,712
و15 دقيقة للانسحاب.

242
00:23:12,919 --> 00:23:14,538
لديك تصريح بإطلاق النار على المقاتلين،

243
00:23:14,628 --> 00:23:16,170
ولكن ليس المدنيين.

244
00:23:16,628 --> 00:23:17,455
تشير إنتل

245
00:23:17,545 --> 00:23:20,336
قد تكون هناك تعزيزات
3 كم جنوب غرب هنا.

246
00:23:21,336 --> 00:23:22,878
البقاء في حالة تأهب.

247
00:23:23,503 --> 00:23:24,497
غادر!

248
00:23:26,253 --> 00:23:27,372
لماذا يسمح لنا بالقتل؟

249
00:23:27,462 --> 00:23:28,670
هذه العملية غير قانونية!

250
00:23:29,670 --> 00:23:30,538
ماذا تفعل؟

251
00:23:30,628 --> 00:23:31,622
اتركه!

252
00:23:31,836 --> 00:23:32,830
لقد عبرت الخط!

253
00:23:34,961 --> 00:23:38,128
وسيم، خطوطي أبعد
من حيث كنت تعتقد أنهم كانوا.

254
00:23:39,754 --> 00:23:40,748
اتركه!

255
00:24:46,587 --> 00:24:47,581
حان الوقت.

256
00:24:49,336 --> 00:24:51,086
الجو يزداد برودة..

257
00:25:17,462 --> 00:25:19,121
ربع مليون على اليمين.

258
00:25:19,211 --> 00:25:20,205
اسكت.

259
00:25:22,253 --> 00:25:23,573
لدي ضغينة مع الآلات الحاسبة.

260
00:25:28,712 --> 00:25:29,706
ينسخ.

261
00:25:57,878 --> 00:25:58,872
عشرة.

262
00:25:59,961 --> 00:26:02,086
حسنًا، لا يوجد سوى 10 منظمين.

263
00:26:03,253 --> 00:26:04,503
- افعل كما هو مخطط.
- ينسخ.

264
00:26:27,545 --> 00:26:28,961
أب!

265
00:26:33,712 --> 00:26:34,878
أب!

266
00:26:37,336 --> 00:26:38,378
هل أنت مجنون؟

267
00:26:38,503 --> 00:26:39,628
تراجع!

268
00:26:39,795 --> 00:26:40,789
انسحب!

269
00:27:04,420 --> 00:27:05,414
15!

270
00:27:05,836 --> 00:27:06,830
350 متر!

271
00:27:07,462 --> 00:27:08,871
اثنان في الزاوية...

272
00:27:08,961 --> 00:27:10,836
لا، ثلاثة... أربعة!

273
00:27:16,253 --> 00:27:18,462
على السطح في الساعة 11:00، آر بي جي!

274
00:27:32,878 --> 00:27:33,872
يذهب!

275
00:27:45,878 --> 00:27:47,462
سايان، هل أنت نائم أم ماذا؟

276
00:27:48,336 --> 00:27:49,919
أنا مقيد! دقيقة واحدة!

277
00:27:50,462 --> 00:27:51,456
يذهب!

278
00:27:52,378 --> 00:27:53,372
انصرف!

279
00:28:06,336 --> 00:28:08,170
انتباه! العدو في الساعة 6!

280
00:28:32,336 --> 00:28:33,330
سايان!

281
00:28:33,670 --> 00:28:35,086
أنا قادم! ثانية واحدة!

282
00:28:48,545 --> 00:28:49,539
أحتاج للذخيرة!

283
00:28:50,378 --> 00:28:51,372
هنا!

284
00:29:18,503 --> 00:29:19,413
أسرع!

285
00:29:19,503 --> 00:29:20,712
العدو وراء الجدار!

286
00:30:15,086 --> 00:30:16,211
أريدهم جميعا ميتين!

287
00:30:27,545 --> 00:30:28,539
هل كان هذا أنت؟

288
00:30:29,754 --> 00:30:30,664
لقد رأيتك تم إجلاءك بأمان...

289
00:30:30,754 --> 00:30:32,034
كان بإمكانك أن تقتلنا!

290
00:30:32,211 --> 00:30:33,080
- لم أكن أعرف ذلك!
- هل فكرت في الأمر حتى؟

291
00:30:33,170 --> 00:30:34,413
- سنكون جميعا ميتا!
- إذا لم أطلق النار،

292
00:30:34,503 --> 00:30:35,497
- الفتاة سوف تموت!
- ماذا كنت تفكر؟

293
00:30:35,587 --> 00:30:36,580
- أردت فقط أن أنقذها!
- لا شيء سوى إنقاذها؟

294
00:30:36,670 --> 00:30:37,497
أوه، هل تريد إنقاذها؟

295
00:30:37,587 --> 00:30:39,187
هل تعتقد
هل يمكن أن يكونوا على قيد الحياة الآن؟

296
00:30:41,878 --> 00:30:44,919
لقد رأيت ذلك بأم عيني
وأطلقوا النار على والد الفتاة.

297
00:30:46,878 --> 00:30:48,086
أريد فقط أن أسألك هذا.

298
00:30:49,211 --> 00:30:51,086
هل كنت تشاهد
عندما توفي والدي؟

299
00:30:54,587 --> 00:30:57,336
إذا وضعت إخواني
في هذا النوع من الخطر مرة أخرى،

300
00:31:00,045 --> 00:31:01,336
سأطلق النار على رأسك.

301
00:31:11,462 --> 00:31:12,456
وجدتهم.

302
00:31:19,503 --> 00:31:20,754
لقد تأخرنا كثيرًا،

303
00:31:20,878 --> 00:31:22,558
حمام السباحة
لقد تراجع بالتأكيد.

304
00:31:23,003 --> 00:31:23,997
اسرع.

305
00:31:29,795 --> 00:31:30,795
ماذا تنتظر؟

306
00:31:43,795 --> 00:31:46,295
أخبرني الآن، لمن هذه السكين؟

307
00:32:05,420 --> 00:32:06,919
هل تريد البنادق؟

308
00:32:07,587 --> 00:32:09,387
وقال إن لديهم أسلحة للبيع
في القرية.

309
00:32:12,754 --> 00:32:13,748
دعونا نذهب ونرى.

310
00:33:11,253 --> 00:33:12,253
رئيس. ما أخبارك؟

311
00:33:16,836 --> 00:33:17,830
ابحث في جسده.

312
00:33:31,462 --> 00:33:32,456
بطاقة هوية مزورة.

313
00:33:32,835 --> 00:33:34,836
تصريح العمل الأرضي بالمطار

314
00:33:38,295 --> 00:33:41,705
ما هو الخطأ في هذا المكان؟
عمالة الأطفال في المطار؟

315
00:33:41,795 --> 00:33:42,789
سؤاله.

316
00:33:48,170 --> 00:33:49,170
من أنت؟

317
00:33:49,587 --> 00:33:51,795
لماذا لديك
معرف موظف أرضي بالمطار مزيف؟

318
00:33:52,211 --> 00:33:54,045
لمن تعمل؟

319
00:33:55,378 --> 00:33:56,372
يجيبني!

320
00:34:01,045 --> 00:34:02,039
اسرع وقل!

321
00:34:03,336 --> 00:34:04,330
قف!

322
00:34:05,878 --> 00:34:06,872
التراجع!

323
00:34:07,961 --> 00:34:08,955
أنت أحمق!

324
00:34:16,003 --> 00:34:19,086
أنتم المرتزقة كلكم حيوانات!

325
00:34:30,128 --> 00:34:31,848
- وسيم، اخماد البندقية.
- لا تفعل ذلك.

326
00:34:32,378 --> 00:34:33,835
- أسقط البندقية!
- دعه يذهب!

327
00:34:34,836 --> 00:34:37,003
قد يكون هذا الطفل مرتبطا
إلى هؤلاء المنظمين.

328
00:34:38,045 --> 00:34:40,128
وقال انه سوف ينشر أخبارنا
عندما يعود، هل تعلم؟

329
00:34:40,462 --> 00:34:41,670
لا تدفعني.

330
00:34:47,587 --> 00:34:48,754
اذهب...

331
00:34:59,878 --> 00:35:02,919
أخبرني الآن،
لمن تعود تلك السكين؟

332
00:35:09,795 --> 00:35:11,587
تحدثت والدتي معي
قبل وفاتها.

333
00:35:12,503 --> 00:35:14,462
إذا أستطيع أن أجد
النمط الموجود على هذه الورقة،

334
00:35:15,253 --> 00:35:17,128
سوف تجد واحد
الذي قتل والدي.

335
00:35:21,712 --> 00:35:23,462
أظهر له سكاكينك.

336
00:35:34,128 --> 00:35:35,878
كل موظف قمنا بتعيينه

337
00:35:36,835 --> 00:35:38,086
لديه سكين مثل هذا.

338
00:35:40,128 --> 00:35:41,503
دياوشان هو لقبي،

339
00:35:42,545 --> 00:35:43,985
الشبح الكبير هو لقب والدك.

340
00:35:45,253 --> 00:35:46,871
اسكت. إنه ليس الشبح الكبير!

341
00:35:46,961 --> 00:35:49,128
اسم والدك هو كي يان، أليس كذلك؟

342
00:35:51,835 --> 00:35:54,295
إنه أخي الأكبر في السلاح
وكبار بلدي.

343
00:35:55,503 --> 00:35:58,253
تم تسجيل شركة Beiwei
في شراكة بيننا على حد سواء.

344
00:36:00,086 --> 00:36:02,795
أنت تكذب.
والدي لا يمكن أن يكون مرتزقا.

345
00:36:06,670 --> 00:36:09,253
قبل 11 عامًا، كانت هناك مهمة صعبة.

346
00:36:11,253 --> 00:36:12,533
وتعرض والدك لحادث.

347
00:36:14,503 --> 00:36:15,497
صاحب.

348
00:36:21,295 --> 00:36:22,415
كيف انتهى به الأمر هكذا؟

349
00:36:23,795 --> 00:36:24,670
حادثة.

350
00:36:24,835 --> 00:36:26,295
لماذا لا تحرق الجثة هناك وبعد ذلك؟

351
00:36:28,170 --> 00:36:30,795
وكانت زوجته متشككة
وأراد تشريح الجثة في بينانج.

352
00:36:31,170 --> 00:36:33,295
لا نستطيع.
أجزاء جسده مفقودة.

353
00:36:35,253 --> 00:36:36,247
مستحيل.

354
00:36:37,211 --> 00:36:38,871
كنا قد جمعنا
لأكثر من ثلاث ساعات،

355
00:36:38,961 --> 00:36:39,788
كيف يمكن أن تكون هناك أجزاء مفقودة؟

356
00:36:39,878 --> 00:36:42,462
قلت لك، هناك أجزاء مفقودة.

357
00:36:46,211 --> 00:36:49,712
منذ أن ماتت والدتك،
لقد كنت أراقبك.

358
00:36:51,420 --> 00:36:53,295
لقد قضيت وقتًا سيئًا
كل هذه السنوات.

359
00:36:54,878 --> 00:36:57,118
لقد ركضت حول العالم
باسم طبيب خيري،

360
00:36:57,670 --> 00:36:59,836
فقط للمتابعة
في آثار والدك

361
00:37:01,420 --> 00:37:02,580
للبحث عن إجابة، أليس كذلك؟

362
00:37:02,836 --> 00:37:05,205
هذا ليس الجواب!

363
00:37:05,295 --> 00:37:08,246
والدي لم يكن مرتزقا
الذي هجر عائلته من أجل المال!

364
00:37:08,336 --> 00:37:09,413
لقد حارب والدك الإرهابيين

365
00:37:09,503 --> 00:37:11,383
وأنقذت ثلاثة صحفيين
واثنين من المدنيين!

366
00:37:12,295 --> 00:37:15,378
أنا لا أصدق ذلك،
أنت كاذب تماما!

367
00:37:17,128 --> 00:37:18,420
أنتم جميعاً كاذبون!

368
00:37:28,462 --> 00:37:29,545
لقد سمحنا له بالذهاب فحسب؟

369
00:37:32,295 --> 00:37:33,545
هذه القرية لم تعد آمنة

370
00:37:34,503 --> 00:37:35,587
سنذهب إلى المنزل الآمن.

371
00:37:36,712 --> 00:37:39,462
قم برمي الأسلحة في هذا القبو،
وسوف ننسحب.

372
00:37:47,003 --> 00:37:47,997
جاسينو.

373
00:37:53,835 --> 00:37:54,955
- ماذا حدث؟
- أنا آسف يا عقبير.

374
00:37:55,045 --> 00:37:58,121
لقد اكتشفوا بطاقتي المزورة.

375
00:37:58,211 --> 00:38:00,246
إذا لم أخبرهم
كانوا سيقتلونني أيضًا.

376
00:38:00,336 --> 00:38:02,878
لا بأس...

377
00:38:05,336 --> 00:38:06,330
لا!

378
00:38:06,836 --> 00:38:09,420
- حسايا! لا!
- يتذكر.

379
00:38:09,587 --> 00:38:15,295
وكان هؤلاء المرتزقة الذين قتلوا
أختك وإخواني.

380
00:38:15,835 --> 00:38:17,246
لا تتركيني يا ابنتي!

381
00:38:17,336 --> 00:38:18,378
حسايا!

382
00:38:41,835 --> 00:38:43,170
لذلك نلتقي مرة أخرى.

383
00:38:43,336 --> 00:38:44,587
لدينا مقعد لك!

384
00:38:45,420 --> 00:38:46,545
يا لها من صدفة!

385
00:38:54,878 --> 00:38:56,670
ماذا يمكنني أن أفعل
بدون أوراق اعتمادي؟

386
00:39:22,754 --> 00:39:24,836
فريش إن

387
00:40:46,836 --> 00:40:47,836
ما الذي تنظر إليه؟

388
00:40:48,003 --> 00:40:48,997
دعني أرى.

389
00:40:49,253 --> 00:40:50,545
أيها المتسكع الفضولي.

390
00:40:56,503 --> 00:40:57,587
مهلا، يطير.

391
00:40:58,420 --> 00:41:01,587
قبل هذه الوظيفة، أليس كذلك؟
في مهمة مرافقة السفينة؟

392
00:41:02,378 --> 00:41:06,420
لقد كنت هناك لفترة من الوقت.
كيف يمكنك التأكد من أنه طفلك؟

393
00:41:09,712 --> 00:41:10,706
اسكت.

394
00:41:10,961 --> 00:41:13,919
الجميع يعرف أنك تحلم
من العبث مع المسخ!

395
00:41:16,378 --> 00:41:17,835
أنا أقول لك،

396
00:41:18,253 --> 00:41:21,045
أنا مجرد نوع من الرجل!

397
00:41:22,170 --> 00:41:23,164
أنت تفهم؟

398
00:41:32,170 --> 00:41:35,587
هذه هي حيل الحرب العالمية الأولى.
هل مازلت تستخدمه؟

399
00:41:37,754 --> 00:41:38,919
الحيل القديمة لا تزال تعمل.

400
00:41:53,503 --> 00:41:56,295
كم عمر ابنك الآن؟

401
00:41:57,961 --> 00:42:01,336
من المحتمل أنه مراهق الآن.

402
00:42:03,503 --> 00:42:05,143
ثم ينبغي أن يكون
وجود صديقة الآن.

403
00:42:06,336 --> 00:42:10,170
من غير المحتمل.
والدته تراقب دائما.

404
00:42:12,545 --> 00:42:15,378
عندما تنتهي المهمة،

405
00:42:16,378 --> 00:42:18,295
العثور على فرصة
للعودة لإلقاء نظرة خاطفة.

406
00:42:20,545 --> 00:42:23,961
هراء، سأخيفهم على حد سواء.

407
00:42:26,211 --> 00:42:30,295
وفي الوقت الراهن، نحن في انتظار
تعليمات العميل الإضافية.

408
00:42:31,795 --> 00:42:32,955
حسنا، اذهب

409
00:42:33,045 --> 00:42:34,336
وخذ قسطًا من الراحة.

410
00:42:40,919 --> 00:42:41,999
سأصعد لأستنشق بعض الهواء.

411
00:42:42,795 --> 00:42:43,795
قبل المجيء إلى هنا،

412
00:42:44,295 --> 00:42:47,587
كانت هناك شركة أمنية بريطانية
الذي كلفني بمهمة سهلة.

413
00:42:48,836 --> 00:42:50,836
- كان العصير.
- كيف العصير؟

414
00:42:51,128 --> 00:42:53,170
كان العميل شركة سنغافورة.

415
00:42:53,336 --> 00:42:54,372
على السطح،

416
00:42:54,462 --> 00:42:56,545
إنها الحراسة الشخصية لرئيسهم التنفيذي.

417
00:42:56,878 --> 00:42:59,712
ولكن في الواقع،
إنها تبحث عن جواسيس تجاريين.

418
00:43:00,961 --> 00:43:02,670
أنا مختلف عنك الآن،

419
00:43:03,253 --> 00:43:04,670
أنا رجل مع عائلة.

420
00:43:05,919 --> 00:43:09,378
فتاتي في المنزل لا تريدني
لتولي المهام الصعبة من دياو.

421
00:43:17,336 --> 00:43:18,878
النميمة وراء دياو مرة أخرى؟

422
00:43:21,170 --> 00:43:22,295
لا مانع لي.

423
00:43:31,670 --> 00:43:34,128
كيف تجرؤ على العبث مع فتاتي!

424
00:43:35,086 --> 00:43:37,628
أنا هنا لأستنشق بعض الهواء.
لماذا تتابع؟

425
00:43:37,795 --> 00:43:39,538
لقد خطفوني هنا
لذلك عليك أن تخرجني الآن.

426
00:43:39,628 --> 00:43:40,745
المهمة لم تكتمل،

427
00:43:40,835 --> 00:43:42,205
لذلك ليس لدينا وسيلة
لمغادرة البلاد في الوقت الراهن.

428
00:43:42,295 --> 00:43:43,289
نعم صحيح.

429
00:43:43,835 --> 00:43:45,878
لا توجد دفعة نهائية حتى تنتهي المهمة.

430
00:43:50,045 --> 00:43:51,121
بيوي

431
00:43:51,211 --> 00:43:53,420
يقدم برامج المنح الدراسية
في اثنتي عشرة دولة،

432
00:43:53,878 --> 00:43:56,163
وقد رعى أكثر من 30
المدارس الخيرية في الصين.

433
00:43:56,253 --> 00:43:57,246
هذا ليس ما أريد أن أسمع.

434
00:43:57,336 --> 00:43:58,288
إذن ماذا تريد أن تسمع؟

435
00:43:58,378 --> 00:43:59,587
أريد أن أسمع الحقيقة.

436
00:44:06,378 --> 00:44:08,003
ما هذه الرومانسية على السطح؟

437
00:44:08,128 --> 00:44:09,372
هل تريد العبث معي؟

438
00:44:09,462 --> 00:44:10,670
حيل الحرب العالمية الأولى.

439
00:44:11,045 --> 00:44:13,295
لقد استخدمت هذا التشفير القديم
لتمرير المعلومات الخاصة بك.

440
00:44:14,712 --> 00:44:18,003
كما لدي فك رموز محددة
البرامج والرموز في هاتفي،

441
00:44:20,712 --> 00:44:23,003
حتى فك رموز مهمتك
المعلومات للعميل

442
00:44:23,545 --> 00:44:24,628
كانت قطعة من الكعكة.

443
00:44:26,836 --> 00:44:28,295
متى قمت بالمزامنة من هاتفي؟

444
00:44:31,211 --> 00:44:32,038
كيف دياو

445
00:44:32,128 --> 00:44:34,503
تمكنت من الحصول على لي على Wechat له
دون أن أعرف ذلك؟

446
00:44:35,003 --> 00:44:36,763
إنه بسبب
بينما كنا على متن المروحية،

447
00:44:37,170 --> 00:44:39,045
كان لديك بالفعل
تمت مزامنته من هاتفي.

448
00:44:41,462 --> 00:44:43,003
هذا برنامج فك التشفير

449
00:44:43,462 --> 00:44:45,205
كان من صديق جيد لي
في فنزويلا،

450
00:44:45,295 --> 00:44:46,545
كهدية عيد ميلاد.

451
00:44:47,295 --> 00:44:50,836
إنه سهل
للمزامنة مرة أخرى مع هاتفك.

452
00:44:51,835 --> 00:44:53,746
لقد حذفت
صورة المذكرة في الوقت المناسب،

453
00:44:53,836 --> 00:44:55,336
لكنه ترك صورة المناظر الطبيعية.

454
00:44:55,878 --> 00:44:58,253
لذلك قمت بفك تشفير تلك العلامة الحمراء الصغيرة.

455
00:44:59,378 --> 00:45:01,462
ماذا يعني الراعي الصغير؟

456
00:45:02,003 --> 00:45:04,170
من كانت المرأة الآسيوية
تحدث عنه؟

457
00:45:05,587 --> 00:45:08,003
إذا كانت هذه الحياة حقا
من اختيار والدي

458
00:45:09,754 --> 00:45:10,961
أود أن أعرف السبب.

459
00:45:11,336 --> 00:45:13,795
وبعد ذلك لا يمكنك أن تسأله إلا بنفسك،
في الجنة.

460
00:45:16,961 --> 00:45:20,336
حسنا، أنت لا تصدق
ما أقول على أي حال.

461
00:45:24,587 --> 00:45:27,628
هؤلاء المنظمين الذين خططت لهم
تدمير، ماذا كانت تستخدم ل؟

462
00:45:28,795 --> 00:45:29,795
من هو العميل؟

463
00:45:40,503 --> 00:45:44,462
حسنًا، سأقوم بالاستثناء
واقول لك.

464
00:45:45,128 --> 00:45:47,330
صاحب العمل
هي شركة تدعى TKGB.

465
00:45:47,420 --> 00:45:48,414
أنت تكذب،

466
00:45:48,878 --> 00:45:51,670
عميلك هذه المرة
وزارة الدفاع كولي.

467
00:45:56,836 --> 00:45:58,288
وزارة الدفاع كولي

468
00:45:58,378 --> 00:46:00,378
وزارة الدفاع كولي

469
00:46:10,003 --> 00:46:12,919
إذا كان عميلك هو حقا
وزارة الدفاع كولي,

470
00:46:13,587 --> 00:46:16,503
ثم لديك خط مرسوم كثيرًا
أبعد مما كنت أعتقد.

471
00:46:17,503 --> 00:46:19,423
لديك أيضا
دعم الملاحة الفضائية.

472
00:46:25,462 --> 00:46:26,795
ما الغريب في ذلك؟

473
00:46:27,045 --> 00:46:28,285
أي شخص لديه الملاحة عبر الأقمار الصناعية.

474
00:46:28,587 --> 00:46:29,581
دياو.

475
00:46:30,795 --> 00:46:32,746
إذا كنت تعمل معك
والمخاطرة بحياته

476
00:46:32,836 --> 00:46:33,871
كان حقا خارج
اختيار والدي نفسه،

477
00:46:33,961 --> 00:46:35,754
ثم كان سببه أي شيء
لكن المال.

478
00:46:36,336 --> 00:46:37,288
وأما ما كان،

479
00:46:37,378 --> 00:46:38,961
آمل أن تتمكن من إعطائي إجابة.

480
00:46:46,045 --> 00:46:49,372
فعلت وزارة الدفاع كولي
ادعمونا في النقل

481
00:46:49,462 --> 00:46:53,628
لكن عميلنا المباشر
هو حقا TKGB.

482
00:46:54,086 --> 00:46:56,330
جهة الاتصال: شمس الدين زودا،
مديرهم العام .

483
00:46:56,420 --> 00:46:58,420
- لا أصدق ذلك.
- صدق أو لا تصدق.

484
00:47:04,795 --> 00:47:05,789
دياو!

485
00:47:06,628 --> 00:47:08,868
من كانت المرأة الآسيوية
تحدثت عن الراعي الصغير؟

486
00:47:12,086 --> 00:47:13,080
هل ستتوقف يوما ما؟

487
00:47:19,378 --> 00:47:22,253
الجميع يمسك نيرانك،
على أمري.

488
00:47:35,712 --> 00:47:39,336
اخماد بندقيتك! ارفعوا أيديكم!

489
00:47:52,587 --> 00:47:53,581
هنا.

490
00:47:57,628 --> 00:48:02,045
وزارة الاستخبارات كولي

491
00:48:04,378 --> 00:48:07,538
لقد صنعوا الكثير
صمامات تنظيم الضغط الزائفة

492
00:48:07,628 --> 00:48:10,336
في مصنع تحت الأرض
وقد تم نقلهم جميعا.

493
00:48:10,628 --> 00:48:11,622
ماذا يعني ذلك؟

494
00:48:11,836 --> 00:48:13,955
يعني هذه الضغوط الزائفة
صمامات الافراج

495
00:48:14,045 --> 00:48:16,788
تم نقلها بالفعل
إلى حقل الغاز الطبيعي.

496
00:48:16,878 --> 00:48:17,829
مستحيل!

497
00:48:17,919 --> 00:48:21,545
أعمال هذا الحقل الغازي الجديد
تحت إشرافنا الشخصي.

498
00:48:21,795 --> 00:48:24,128
لا بد أنه كان هناك شامة
في عملية البناء.

499
00:48:24,587 --> 00:48:27,878
وسيم، أنت شيء.

500
00:48:28,003 --> 00:48:29,664
كل هذه السنوات،
لم أرى أحداً قط

501
00:48:29,754 --> 00:48:33,086
من يستطيع الدخول تحت الأنف
من Diaochan دون أن يلاحظها أحد.

502
00:48:33,378 --> 00:48:36,961
وذلك لأن أطرافك
أقوى من عقلك.

503
00:48:41,128 --> 00:48:43,919
هل ضحك الوسيم عليّ أيضاً؟

504
00:48:44,503 --> 00:48:45,497
لم أفعل.

505
00:48:46,503 --> 00:48:47,545
لقد فعلت.

506
00:48:48,628 --> 00:48:51,330
كنت أضحك عليكم جميعاً
لغبائك.

507
00:48:51,420 --> 00:48:53,045
العمل لدى دياو
فقط بسبب المال.

508
00:48:54,253 --> 00:48:55,330
هذا إذا تأخر

509
00:48:55,420 --> 00:48:58,288
الممثل الصيني
ووزير الموارد الصيني

510
00:48:58,378 --> 00:49:00,622
بحاجة إلى استدعاء عاجل
اجتماع للتفاوض

511
00:49:00,712 --> 00:49:03,336
ثم يصدر
عقد إلكتروني للتوقيع.

512
00:49:03,670 --> 00:49:06,121
التوقيع طبعا
يتم عن طريق فحص الشبكية.

513
00:49:06,211 --> 00:49:07,413
الوقت ضيق جدًا لدرجة

514
00:49:07,503 --> 00:49:11,788
يجب أن يكون ممثل الشركة الآسيوية
يتم إبلاغك بالمغادرة على الفور.

515
00:49:11,878 --> 00:49:13,080
وجدنا هذا من طفل

516
00:49:13,170 --> 00:49:15,628
في القرية
بالقرب من المصنع تحت الأرض.

517
00:49:16,836 --> 00:49:18,288
عدة قرى حولها
أراضي عبد الله 206,

518
00:49:18,378 --> 00:49:20,295
لقد رتبوا لي
للعمل في المطار.

519
00:49:20,462 --> 00:49:21,745
إذا رأيت امرأة آسيوية،

520
00:49:21,835 --> 00:49:24,086
يجب أن أرسل إشارة مباشرة
إلى الرئيس أيقباير.

521
00:49:25,170 --> 00:49:26,538
هناك رجل اسمه اقبير

522
00:49:26,628 --> 00:49:28,288
الذي رتب له
في الموظفين الأرضيين بالمطار.

523
00:49:28,378 --> 00:49:31,211
قال إذا رأى امرأة آسيوية
كان سيشير إليهم.

524
00:49:32,795 --> 00:49:34,128
أي امرأة آسيوية؟

525
00:49:38,211 --> 00:49:41,295
مجموعة شينغلي

526
00:49:42,795 --> 00:49:44,913
حقول الغاز الطبيعي لدينا
موجودة في التربة المتجمدة،

527
00:49:45,003 --> 00:49:47,045
مع ارتفاع تكاليف الصيانة.

528
00:49:47,503 --> 00:49:50,336
يتمتع حقل Honglong بنوعية جيدة
وتكلفة منخفضة.

529
00:49:50,545 --> 00:49:53,121
السوق الدولية
سوف يضعنا خارج العمل

530
00:49:53,211 --> 00:49:55,628
بمجرد نقل الغاز.

531
00:50:25,336 --> 00:50:28,712
يجب علينا تدمير
سمعة المجموعة،

532
00:50:28,836 --> 00:50:31,503
وخط الأنابيب
يجب أن يطلق سراحه في الوقت المحدد.

533
00:50:31,754 --> 00:50:33,835
إذا لم يكن الأمر كذلك، فإننا سوف نموت.

534
00:50:34,961 --> 00:50:38,413
أريد ذلك المشروع

535
00:50:38,503 --> 00:50:43,295
تفقد السمعة
في العالم الشرقي والغربي.

536
00:50:43,545 --> 00:50:44,372
لا تقلق.

537
00:50:44,462 --> 00:50:46,336
- فهم ما أتحدث عنه؟
- نعم.

538
00:50:46,545 --> 00:50:47,580
تلك منظمات الضغط

539
00:50:47,670 --> 00:50:49,211
لقد تم التخلص التدريجي منها بالفعل.

540
00:50:49,919 --> 00:50:50,913
عظيم.

541
00:50:51,003 --> 00:50:52,462
الآن، سأريكم مملكتي.

542
00:50:59,086 --> 00:51:00,080
توقف هنا.

543
00:51:01,587 --> 00:51:03,121
تشو فنغ

544
00:51:03,211 --> 00:51:06,835
تشو فنغ، الممثل
للشركة المتعاونة.

545
00:51:08,462 --> 00:51:10,503
أعتقد أنك يجب أن تأتي
لشركتنا.

546
00:51:22,545 --> 00:51:24,086
كيف هذا؟ هل يمكننا مغادرة البلاد؟

547
00:51:24,712 --> 00:51:27,628
التحقق من حساباتك المصرفية،
يجب أن يكون الدفع هناك الآن.

548
00:51:29,170 --> 00:51:31,712
هذا هو العميل النموذجي، لقد دفعوا
قبل أن تكتمل المهمة!

549
00:51:32,128 --> 00:51:33,420
ماذا عن هؤلاء المنظمين؟

550
00:51:34,545 --> 00:51:37,080
TKGB هي طاقة مشروع مشترك
الشركة بين مجموعة Xingli

551
00:51:37,170 --> 00:51:40,420
ووزارة الموارد في كولي
باستثمار 300 مليون لكل منهما

552
00:51:40,919 --> 00:51:43,746
والمسؤول عن جميع خطوط أنابيب الغاز
البناء في آسيا الوسطى.

553
00:51:43,836 --> 00:51:44,871
راجعوا الحسابات، أسرعوا.

554
00:51:44,961 --> 00:51:45,788
كنت لا تريد الحصول على أموال؟

555
00:51:45,878 --> 00:51:48,378
أعتقد أن تلك
الذين يوفرون وسائل النقل

556
00:51:48,795 --> 00:51:50,788
كان أمن الطاقة
المفتشية في كولي

557
00:51:50,878 --> 00:51:51,872
هل أنا على حق؟

558
00:51:53,420 --> 00:51:55,003
لا يمكننا مغادرة البلاد بعد.

559
00:51:55,170 --> 00:51:56,580
علينا أن نبقى بضعة أيام أخرى
لوظيفة أخرى،

560
00:51:56,670 --> 00:51:58,038
ويتضاعف الأجر ثلاث مرات.

561
00:51:58,128 --> 00:51:59,128
دياو!

562
00:51:59,420 --> 00:52:00,871
شركة بايوي الأمنية

563
00:52:00,961 --> 00:52:03,045
يعمل في الواقع ل
أمن مجموعة Xingli.

564
00:52:03,503 --> 00:52:05,878
مصالح الطرف أ
هي قبل كل شيء، أليس كذلك؟

565
00:52:06,295 --> 00:52:08,836
ليست مهمة صعبة،
فقط مستوى الأمان 1.

566
00:52:09,211 --> 00:52:10,378
الهدف هو تشو فنغ.

567
00:52:11,003 --> 00:52:12,336
تشو فنغ، هذه هي.

568
00:52:12,754 --> 00:52:15,462
وهي الممثلة العليا
لشركة الطاقة هذه

569
00:52:15,670 --> 00:52:17,545
كما تعرف باسم المساهم الرئيسي في TKGB.

570
00:52:18,128 --> 00:52:19,128
دياو...

571
00:52:19,754 --> 00:52:22,622
وسيم لا يعرف القواعد،
لكنك تفعل ذلك، أليس كذلك؟

572
00:52:22,712 --> 00:52:23,754
دياو!

573
00:52:24,003 --> 00:52:26,462
وأنا أعلم أن اختيار والدي
بالتأكيد كان لديه أسبابه.

574
00:52:32,295 --> 00:52:36,128
لقد عهدني إليك
حتى أتمكن من القيام بوظيفته.

575
00:52:36,835 --> 00:52:38,128
هل كانت هذه أمنيته الأخيرة؟

576
00:52:41,336 --> 00:52:44,128
لقد رأيت للتو أنك تعيش حياة صعبة
الحياة بعد فقدان كلا الوالدين،

577
00:52:45,253 --> 00:52:46,871
ولم أستطع تحمل رؤيته
الابن الوحيد لرفيقي الأكبر

578
00:52:46,961 --> 00:52:50,836
يتجول في جميع أنحاء العالم
ويدمر نفسه بالمخدرات.

579
00:52:53,170 --> 00:52:54,164
هل فهمت ذلك؟

580
00:52:56,545 --> 00:52:57,539
دياو.

581
00:53:02,795 --> 00:53:03,789
رئيس.

582
00:53:10,503 --> 00:53:11,497
ماذا عن هذا؟

583
00:53:12,712 --> 00:53:16,045
في الأيام القليلة القادمة، راتبك
سيكون 6 مرات من المعتاد.

584
00:53:18,003 --> 00:53:18,997
أنا أدفع.

585
00:53:48,128 --> 00:53:49,038
حقل غاز هونغ لونغ

586
00:53:49,128 --> 00:53:52,420
ومن المتوقع أن يبدأ الضخ
في 15 أكتوبر.

587
00:53:52,835 --> 00:53:55,378
وسائل الإعلام في العالم
سوف تتلاقى في كولي،

588
00:53:55,587 --> 00:53:59,754
ليشهد لحظة تاريخية
خط أنابيب غاز جديد في آسيا الوسطى.

589
00:54:00,587 --> 00:54:02,622
وفقا لشركة إنتل،
تم العثور على خدمة استخبارات كولي

590
00:54:02,712 --> 00:54:05,795
أن هناك تجار بيع
الجهات التنظيمية الوهمية في السوق السوداء.

591
00:54:06,587 --> 00:54:08,871
وهو مكون متعلق بالطاقة،
لذلك أولوا اهتماما خاصا.

592
00:54:08,961 --> 00:54:10,121
تم العثور على التاجر

593
00:54:10,211 --> 00:54:11,955
الذين عملوا سابقا
في ذلك المصنع تحت الأرض.

594
00:54:12,045 --> 00:54:16,670
هل أنت ذاهب فقط
الجلوس هناك دون كلمة؟

595
00:54:16,795 --> 00:54:17,913
لا تضيع وقتك.

596
00:54:18,003 --> 00:54:20,497
أنا فقط أتقاضى أجرًا مقابل القيام بعملي،
لا تتحدث هراء.

597
00:54:20,587 --> 00:54:22,545
لدينا أدلة كافية..

598
00:54:47,795 --> 00:54:48,664
منظمات الضغط

599
00:54:48,754 --> 00:54:50,961
يتم تثبيتها في خط أنابيب الغاز
حقل غاز هونغ لونغ.

600
00:54:51,378 --> 00:54:53,835
تلك التي كنا نذهب إليها
لتدمير كانت وهمية.

601
00:54:55,086 --> 00:54:57,086
إذا اختلطوا
مع الأجزاء الهندسية

602
00:54:57,253 --> 00:54:58,664
يمكننا أن ننسى عمليات نقل الغاز...

603
00:54:58,754 --> 00:55:00,462
حتى لو كان اختبار الضغط فقط،

604
00:55:00,628 --> 00:55:02,668
بتفجير واحد
في ميناء توصيل الغاز

605
00:55:03,003 --> 00:55:06,086
اتساعها إلى المنظمين وهمية
سوف يؤدي إلى قوس كهربائي.

606
00:55:06,336 --> 00:55:09,628
ثم مثل سقوط قطع الدومينو،
واحدا تلو الآخر.

607
00:55:13,628 --> 00:55:16,378
على طول خطوط أنابيب الغاز الطبيعي،
سوف تنفجر على طول الطريق إلى الصين.

608
00:55:16,628 --> 00:55:18,372
طالما الآنسة تشو فنغ
ووزير الموارد

609
00:55:18,462 --> 00:55:19,746
قادرون على التوقيع
العقد بنجاح

610
00:55:19,836 --> 00:55:21,919
اختبار الضغط والنقل
يمكن أن يتأخر.

611
00:55:22,045 --> 00:55:23,413
سيكون لدينا أيضًا الوقت للتحقق

612
00:55:23,503 --> 00:55:25,670
تلك المئات من المنظمين
في منافذ توصيل الغاز.

613
00:55:25,919 --> 00:55:27,745
كان الشخص الموجود في صورة WeChat تلك

614
00:55:27,835 --> 00:55:28,878
تابعة لكل هذا؟

615
00:55:29,503 --> 00:55:31,253
إذا رأيت
الشخص الموجود في الصورة...

616
00:55:31,670 --> 00:55:32,835
أعني، إذا كان من أي وقت مضى،

617
00:55:33,170 --> 00:55:35,410
قبض عليه حيا وأسلمه
لحكومة كولي.

618
00:55:35,670 --> 00:55:36,955
الوظيفة التي حصلت عليها بعد ذلك

619
00:55:37,045 --> 00:55:39,205
كان للقبض عليه حيا
ولو التقينا به يوما

620
00:55:39,295 --> 00:55:41,086
والباقي
لم يكن من شأننا.

621
00:55:42,754 --> 00:55:43,878
ماذا نفعل الآن،

622
00:55:44,378 --> 00:55:48,045
هو مرافقة الآنسة تشو فنغ
من أجل الدخول والخروج الآمن.

623
00:55:49,253 --> 00:55:50,462
لا مفاجآت.

624
00:56:15,086 --> 00:56:16,128
هناك شيء

625
00:56:16,295 --> 00:56:18,336
لقد كنت أريد أن أسألك
لفترة طويلة.

626
00:56:18,462 --> 00:56:20,413
أنا حقا لست مهتما
في الوحشية على الإطلاق.

627
00:56:20,503 --> 00:56:22,253
ومن يسألك عنها؟

628
00:56:24,878 --> 00:56:25,878
قصدت أن أسألك ذلك

629
00:56:26,545 --> 00:56:30,003
لم تعرفه في حياتك
ماذا فعل والدك في حياته المهنية؟

630
00:56:32,836 --> 00:56:34,086
أعتقد ذلك

631
00:56:34,253 --> 00:56:37,538
ركض والدك ودياو
شركة أمنية على السطح،

632
00:56:37,628 --> 00:56:40,462
لكنهم كانوا يحملون
مهمة معينة في الأسفل.

633
00:56:43,835 --> 00:56:44,829
والدك...

634
00:56:46,420 --> 00:56:48,628
لا أقصد شيئا سيئا.

635
00:56:49,086 --> 00:56:50,628
لم أكن أعرف في البداية

636
00:56:50,754 --> 00:56:52,420
لماذا أراد دياو
لسحبك إلى اللعبة.

637
00:56:53,545 --> 00:56:54,919
ولكن الآن أعتقد

638
00:56:56,336 --> 00:56:59,045
لقد كان يحاول ببساطة
لتعطيك مكانا تنتمي إليه.

639
00:57:05,003 --> 00:57:06,462
أود أن أسألك،

640
00:57:08,128 --> 00:57:10,961
لقد كنت تخاطر بحياتك
مع دياو لسنوات عديدة،

641
00:57:12,835 --> 00:57:14,170
أين تريد أن تنتمي؟

642
00:57:33,919 --> 00:57:35,086
QSB11؟

643
00:57:36,754 --> 00:57:37,878
عيون حادة.

644
00:57:38,545 --> 00:57:41,871
مدفع خنجر 5.8 ملم،
أشياء قديمة من الجيش.

645
00:57:41,961 --> 00:57:44,628
والآن لم يعد في الخدمة.

646
00:57:44,961 --> 00:57:46,462
لقد أعطاني إياه أحد كبار السن.

647
00:57:46,835 --> 00:57:47,835
وأيضاً بسببه،

648
00:57:48,170 --> 00:57:50,336
أردت أن أكون محاربًا حقيقيًا.

649
00:57:51,003 --> 00:57:52,670
وافعل شيئًا مذهلاً.

650
00:57:53,961 --> 00:57:55,878
والآن بعد أن أصبحنا إخوة في السلاح،

651
00:57:57,420 --> 00:57:58,420
نحن إخوة.

652
00:58:14,712 --> 00:58:15,706
هنا.

653
00:58:17,503 --> 00:58:20,121
إنه تراث والدك،
لا تتخلى عنه فقط.

654
00:58:20,211 --> 00:58:21,253
لقد صنعتها بنفسي.

655
00:58:21,835 --> 00:58:23,795
لكنها كبيرة جدًا،
يناسبك بشكل أفضل.

656
00:58:24,919 --> 00:58:25,913
حسنًا إذن.

657
00:58:29,128 --> 00:58:32,163
فوق...

658
00:58:32,253 --> 00:58:33,795
حسنا...

659
00:58:45,878 --> 00:58:48,545
بالمناسبة، دياو لا ينظر
مثل شخص الموسيقى.

660
00:58:48,670 --> 00:58:50,295
لا يستمع Guan إلى الموسيقى أبدًا.

661
00:58:51,295 --> 00:58:52,503
إذن ماذا يستمع؟

662
00:58:53,045 --> 00:58:54,253
بعض الأشياء التي فقدتها

663
00:58:55,961 --> 00:58:57,003
قد لا يعود مرة أخرى أبدا.

664
00:58:58,045 --> 00:58:59,039
ماذا تقصد؟

665
00:59:01,336 --> 00:59:03,503
بالنسبة لدياوشان،
لقد فقد كل شيء.

666
00:59:05,211 --> 00:59:06,211
كل شيء إلا حياته.

667
00:59:33,128 --> 00:59:34,795
غوان زيانغ، أمن بيوي.

668
00:59:35,086 --> 00:59:36,080
تشو فنغ.

669
00:59:36,211 --> 00:59:39,420
كل ما تفعله في كولي
ملكي للترتيب.

670
00:59:47,628 --> 00:59:50,170
سيدي، لقد غادروا المطار للتو.

671
00:59:52,045 --> 00:59:53,039
تمام.

672
01:00:12,295 --> 01:00:14,015
حماية الهدف
من أجل مفاوضات سلسة

673
01:00:14,878 --> 01:00:17,712
ثم غادر في أقرب وقت ممكن مرة واحدة
تم توقيع عقد التأجيل.

674
01:00:35,462 --> 01:00:36,919
ملحق حقل الغاز الطبيعي TKGB

675
01:00:44,420 --> 01:00:45,795
مهلا، يطير.

676
01:00:46,878 --> 01:00:48,961
والآن بعد أن أصبحت رجلاً ولديك طفل،

677
01:00:49,545 --> 01:00:52,919
يجب عليك التحدث إلى دياو ذلك
الابتعاد عن مثل هذه الوظائف الخطيرة.

678
01:00:53,086 --> 01:00:56,211
إذا حدث شيء ما،
سوف تكون ميتا.

679
01:00:57,420 --> 01:00:58,795
لا النحس لي.

680
01:01:18,086 --> 01:01:19,211
لدي شعور سيء.

681
01:01:19,503 --> 01:01:20,961
أبقِ عينيك مفتوحتين على مصراعيهما.

682
01:01:21,795 --> 01:01:22,789
رقم 1، انسخ ذلك.

683
01:01:46,211 --> 01:01:47,205
انتبه...

684
01:01:47,420 --> 01:01:48,503
السيارة الزرقاء على اليمين.

685
01:01:53,712 --> 01:01:54,706
استمر...

686
01:02:00,503 --> 01:02:02,128
خذ الطريق على اليسار.

687
01:02:02,462 --> 01:02:04,336
- الخطة ب...
- نسخ.

688
01:02:19,045 --> 01:02:20,039
سايان، لا تطلق النار!

689
01:02:23,086 --> 01:02:24,170
الهدف ليس معاديا

690
01:02:36,462 --> 01:02:38,253
دياو، هناك سيارة
عرقلة الطريق.

691
01:02:38,795 --> 01:02:39,789
امسحها.

692
01:02:53,961 --> 01:02:55,754
سيدي، لا يزال في الطريق.

693
01:03:12,961 --> 01:03:14,746
دياو، نقطة التفتيش مغلقة.

694
01:03:14,836 --> 01:03:15,830
ماذا؟

695
01:03:19,961 --> 01:03:21,045
ماذا كان هذا؟

696
01:03:23,836 --> 01:03:24,919
غطاء!

697
01:03:26,420 --> 01:03:27,414
قف!

698
01:03:31,336 --> 01:03:32,163
القفز!

699
01:03:32,253 --> 01:03:33,247
دعها تحطم!

700
01:03:37,170 --> 01:03:38,878
حالة طوارئ، الطريق مغلق

701
01:03:41,211 --> 01:03:42,205
يطير!

702
01:03:52,003 --> 01:03:53,295
حدث شيء هناك.

703
01:03:53,961 --> 01:03:56,211
- إخلاء المبنى.
- سيدي، دعونا نتحرك.

704
01:03:56,336 --> 01:03:59,253
- لا، يجب أن نبقى هنا.
- تمام.

705
01:04:02,128 --> 01:04:05,295
- اسرع واهرب!
- إنها الحرب!

706
01:04:09,836 --> 01:04:12,117
لدينا ما يصل إلى 5 دقائق،
انسحب من السطح بعد ذلك.

707
01:04:27,961 --> 01:04:28,955
السيد الوزير،

708
01:04:29,336 --> 01:04:32,128
نحتاج إلى أربعة أشهر
للقضاء على الجهات التنظيمية الوهمية

709
01:04:32,420 --> 01:04:35,670
وتحتاج إلى وقت للقبض على الشامة
في مصنع المكونات الخاص بك أيضًا.

710
01:04:36,545 --> 01:04:38,497
هنا هي خطة النسخ الاحتياطي الكاملة
بالنسبة لتأجيل الاختبار

711
01:04:38,587 --> 01:04:39,829
والتعويض المالي

712
01:04:39,919 --> 01:04:41,745
كل العواقب
تتحملها مجموعة Xingli.

713
01:04:41,835 --> 01:04:42,835
استمع لي...

714
01:04:42,961 --> 01:04:44,545
إنها حالة طارئة،
يرجى التوقيع عليه الآن.

715
01:04:44,795 --> 01:04:46,712
إذا كان نقل الغاز
ويستمر لمدة ثلاثة أيام،

716
01:04:46,835 --> 01:04:48,170
ستكون هناك عواقب وخيمة.

717
01:04:48,336 --> 01:04:50,622
- ليس هناك شك في ذلك!
- الوقت ينفد.

718
01:04:50,712 --> 01:04:51,706
تمام.

719
01:05:02,045 --> 01:05:03,211
ممر الشهادة

720
01:05:10,462 --> 01:05:11,456
خطر!

721
01:05:19,754 --> 01:05:20,748
القنبلة!

722
01:05:35,462 --> 01:05:37,211
يذهب! الآن!

723
01:05:38,836 --> 01:05:39,830
خذها بعيدا!

724
01:05:40,628 --> 01:05:43,148
يجب إكمال التوقيع
في 60 ثانية أو أنها لاغية وباطلة!

725
01:05:43,462 --> 01:05:44,503
اتركني!

726
01:05:45,086 --> 01:05:46,080
ارجع!

727
01:05:46,670 --> 01:05:48,628
- سوف تقتل نفسك!
- يجب أن أذهب!

728
01:05:58,211 --> 01:05:59,336
سيدي من فضلك!

729
01:06:03,712 --> 01:06:04,795
العدو، الساعة 4!

730
01:06:07,086 --> 01:06:08,080
عجل!

731
01:06:15,919 --> 01:06:16,913
ممر الشهادة

732
01:06:29,003 --> 01:06:30,378
تأكد من اكتمال التحميل!

733
01:06:31,670 --> 01:06:32,664
يذهب!

734
01:06:33,378 --> 01:06:34,372
يذهب!

735
01:06:50,378 --> 01:06:51,372
قنبلة!

736
01:07:00,754 --> 01:07:01,748
يذهب!

737
01:07:02,128 --> 01:07:03,122
يذهب!

738
01:08:06,628 --> 01:08:07,745
المرتزقة,
ماتت أختي بسببك!

739
01:08:07,835 --> 01:08:09,336
الآن، سأقتلكم جميعاً!

740
01:08:57,919 --> 01:08:58,913
إلغاء

741
01:09:01,587 --> 01:09:02,581
تعال ساعدني.

742
01:09:02,919 --> 01:09:03,746
قنبلة!

743
01:09:03,836 --> 01:09:05,420
قنبلة، هل تقرأني؟

744
01:09:06,462 --> 01:09:07,456
قنبلة!

745
01:09:07,670 --> 01:09:08,835
قنبلة! أين أنت؟

746
01:09:08,961 --> 01:09:09,955
قنبلة؟

747
01:09:10,795 --> 01:09:11,789
قنبلة!

748
01:11:35,336 --> 01:11:37,372
التحدث باللغة الروسية

749
01:11:37,462 --> 01:11:38,628
اذهب بعيدا!

750
01:12:05,961 --> 01:12:07,670
لماذا تفعل هذا؟

751
01:12:08,503 --> 01:12:10,170
أعتقدت أنكم مرتزقة!

752
01:12:10,378 --> 01:12:11,919
أنت تفعل هذا من أجل المال، أليس كذلك؟

753
01:12:12,045 --> 01:12:13,211
لقد حصلت على الكثير!

754
01:12:13,712 --> 01:12:15,128
هل تعتقد أنك تعرفنا؟

755
01:13:06,545 --> 01:13:08,170
جواز السفر

756
01:14:30,712 --> 01:14:32,961
تأجيل نقل الغاز
أنجزت المهمة.

757
01:14:33,420 --> 01:14:36,128
سنغادر خلال يومين، ونعود إلى المنزل.

758
01:14:46,003 --> 01:14:48,628
جهاز المخابرات هنا
سوف يساعد في التعامل مع جسد بومبشيل،

759
01:14:49,336 --> 01:14:50,712
سوف نحصل على حقيبة جثته غدا.

760
01:15:08,253 --> 01:15:09,497
لماذا عصيت الأوامر؟

761
01:15:09,587 --> 01:15:10,670
آسف، دياو.

762
01:15:11,003 --> 01:15:12,003
كانت غلطتي.

763
01:15:16,045 --> 01:15:19,545
من فضلك قل لي، من هو هذا الشخص؟

764
01:15:21,211 --> 01:15:22,253
هذا عقبير.

765
01:15:23,211 --> 01:15:26,795
زعيم الجماعة المسلحة غير الشرعية
عبد الله 206 في كولي.

766
01:15:28,503 --> 01:15:31,003
لقد تم تدريبهم لسنوات
بواسطة بولدارك القوات الخاصة,

767
01:15:31,961 --> 01:15:34,378
والطاقة في أوروبا الشرقية
البلوتوقراطية تقف وراءهم.

768
01:15:35,712 --> 01:15:36,538
هؤلاء الأثرياء الجشعين

769
01:15:36,628 --> 01:15:39,148
يطمعون في التعاون
مشاريع حقول الغاز الطبيعي،

770
01:15:39,670 --> 01:15:42,003
حتى للتخريب
مشروع الغاز التعاوني

771
01:15:42,420 --> 01:15:45,420
وتشويه سمعة المشروع وكولي
هو ما يدور حوله كل شيء.

772
01:15:46,754 --> 01:15:50,253
هؤلاء القرويون في مكان قريب
هم أيضا أتباعهم.

773
01:15:50,670 --> 01:15:51,795
لكسب لقمة العيش،

774
01:15:52,128 --> 01:15:54,128
سوف يفعلون ذلك سرا
بيع أسلحة العبد الله 206.

775
01:15:54,754 --> 01:15:55,580
لا يمكننا المغادرة.

776
01:15:55,670 --> 01:15:57,211
المهمة كاملة.

777
01:15:57,336 --> 01:15:59,121
أعلم أنه لا ينبغي لي أن أنقذ
ذلك الفتى، هذا كان خطأي...

778
01:15:59,211 --> 01:16:00,295
استمع لي!

779
01:16:01,378 --> 01:16:02,462
أنا مرتزق.

780
01:16:03,336 --> 01:16:06,295
في عيني، لا شيء آخر يهم
بخلاف الوظيفة نفسها.

781
01:16:07,128 --> 01:16:08,205
ماذا عن الموت
من أخيك في السلاح؟

782
01:16:08,295 --> 01:16:09,580
القرار ليس بيدنا!

783
01:16:09,670 --> 01:16:11,003
ولا ينبغي أن يكون كذلك أبداً!

784
01:16:12,253 --> 01:16:14,295
نحن لسنا مجموعة بدون قواعد.

785
01:16:14,712 --> 01:16:15,835
بخير، ماذا نحن؟

786
01:16:18,587 --> 01:16:19,795
ما نحن؟

787
01:16:24,754 --> 01:16:26,503
آخر شيء
أخبرتني بومبشيل أن هذا هو ما حدث

788
01:16:27,919 --> 01:16:30,680
كان على استعداد للمخاطرة بحياته من أجل
العمل معك، لم يكن من أجل المال.

789
01:16:35,295 --> 01:16:36,775
أراد أن يجد مكانًا ما
تنتمي.

790
01:16:39,836 --> 01:16:41,836
إذا كان يجب أن أعطيك إجابة،

791
01:16:42,253 --> 01:16:43,295
كل ما أستطيع أن أقول لك هو

792
01:16:43,628 --> 01:16:46,462
كل وظيفة أقوم بها هي أيضًا مهمتي.

793
01:16:47,045 --> 01:16:49,045
القيام بكل ما يتطلبه الأمر
لإنجاز هذه المهمة

794
01:16:50,754 --> 01:16:52,211
هو ما تدور حوله حياتي كلها.

795
01:16:53,170 --> 01:16:54,462
هذا كل ما يمكنني قوله.

796
01:17:20,961 --> 01:17:23,003
كيف تعرفت على دياو؟

797
01:17:24,835 --> 01:17:26,875
طلقت والدتي
لأن والدي أساء إليها.

798
01:17:27,420 --> 01:17:29,462
لقد أخذتني إلى فرنسا
مع أحمق قديم،

799
01:17:30,003 --> 01:17:31,045
لكنها تعرضت للغش.

800
01:17:33,045 --> 01:17:34,754
لذلك، يائسة لكسب لقمة العيش،

801
01:17:35,961 --> 01:17:38,545
فتحت مغسلة محلية
في مرسيليا أثناء تربيتي.

802
01:17:41,128 --> 01:17:41,955
ثم التقينا فيما بعد

803
01:17:42,045 --> 01:17:44,205
مجموعة غوغاء عائلية تسمى Redmania.

804
01:17:44,295 --> 01:17:45,628
لقد هددونا،

805
01:17:46,295 --> 01:17:48,086
دمرت الغسيل لدينا
مع قنابل المولوتوف

806
01:17:48,919 --> 01:17:50,045
وحتى خطفوني.

807
01:17:53,336 --> 01:17:55,336
كان دياو في مرسيليا
في مهمة في ذلك الوقت،

808
01:17:55,503 --> 01:17:56,663
وهكذا أنقذني.

809
01:17:58,795 --> 01:18:00,503
لماذا تتصل بنفسك
الوحشية؟

810
01:18:02,754 --> 01:18:04,514
لأنني لم أعيش قط
حياة إنسانية عادية.

811
01:18:04,754 --> 01:18:06,514
وهذا يجعل مني وحشة،
ألا تعتقد ذلك؟

812
01:18:09,919 --> 01:18:12,462
في 27 ديسمبر،
الصباح الباكر في كولي،

813
01:18:12,587 --> 01:18:14,746
مبنيين على شارع جاردينن
أصيبوا بالصواريخ.

814
01:18:14,836 --> 01:18:16,038
الضحايا غير معروفين.

815
01:18:16,128 --> 01:18:19,163
منزل وزير الموارد
تم الإبلاغ عن تدميره.

816
01:18:19,253 --> 01:18:21,288
الجماعة المسلحة غير الشرعية
العبد الله 206

817
01:18:21,378 --> 01:18:24,038
ادعى في وقت سابق أنهم كانوا
المسؤول عن الاعتداء،

818
01:18:24,128 --> 01:18:25,664
عقابا للحكومة و
وزارة الموارد كولي ل

819
01:18:25,754 --> 01:18:28,634
التعاون مع مجموعة Xingli في
بناء خطوط الغاز...

820
01:18:43,295 --> 01:18:45,961
أنا آسف بشدة لتضحيتك.

821
01:18:47,045 --> 01:18:48,246
ينتمي الجنود المتمردون إلى

822
01:18:48,336 --> 01:18:51,086
الكتيبة المدرعة الرابعة
من جيش كولي الوطني.

823
01:18:51,420 --> 01:18:53,246
ووفقا للتحقيق،

824
01:18:53,336 --> 01:18:56,919
قائد السيارة
ربما انشقوا قبل شهر واحد.

825
01:18:57,462 --> 01:19:02,045
الخلد في المنظم
تم الكشف عن مصنع لتجهيز.

826
01:19:02,754 --> 01:19:05,919
إنه من عبد الله 206،
متنكرا في زي عامل.

827
01:19:08,003 --> 01:19:10,163
- تحياتي، كبير المهندسين سو.
- مرحبا، نلقي نظرة هنا.

828
01:19:10,253 --> 01:19:11,121
خطتنا الأصلية

829
01:19:11,211 --> 01:19:14,622
وكان لإشراك اختبار الضغط
وتسليم الغاز منذ ثلاثة أيام.

830
01:19:14,712 --> 01:19:16,628
على الرغم من الخطة
تم تأجيله مؤقتا

831
01:19:16,754 --> 01:19:19,462
الاستعدادات للاختبار
كانت في مكانها بالفعل.

832
01:19:19,836 --> 01:19:21,462
منذ أن أفسد تشو فنغ خطته،

833
01:19:21,836 --> 01:19:23,716
لذلك اختطاف حقل الغاز
وتفجيرها بالقوة

834
01:19:24,795 --> 01:19:26,086
هل كانت خطتهم الاحتياطية؟

835
01:19:37,003 --> 01:19:38,919
لقد سيطروا
من حقل الغاز

836
01:19:40,003 --> 01:19:41,378
وأجبر المهندسين

837
01:19:41,587 --> 01:19:44,835
لإعادة بدء الوقت المحدد مسبقًا
لتسليم الغاز اختبار الضغط،

838
01:19:47,128 --> 01:19:49,336
الذي سيكون
بعد 5 ساعات و15 دقيقة من الآن

839
01:19:50,128 --> 01:19:52,968
ولكن موقع التفجير ليس في
ميناء توصيل الغاز في الحقل.

840
01:19:59,503 --> 01:20:01,253
لقد قمت بتحليل كامل
إعداد خط الأنابيب.

841
01:20:01,795 --> 01:20:05,246
محطة بنزين 5 و 7 و 14

842
01:20:05,336 --> 01:20:07,016
يجب أن تكون أفضل المحطات
للتفجير.

843
01:20:08,628 --> 01:20:10,919
هذه المحطات مأهولة
من قبل سرايا مدرعة بالكامل،

844
01:20:12,420 --> 01:20:15,100
يمتد محيطهم الدفاعي
خارج مدى قذائف الهاون عيار 120 ملم.

845
01:20:15,336 --> 01:20:19,961
هناك حوالي 15 إلى 45 في المئة
من العمال المحليين في هذه المحطات،

846
01:20:20,170 --> 01:20:22,253
وكمية كبيرة
من العاملين بدوام جزئي.

847
01:20:22,836 --> 01:20:25,545
اعترف الجاسوس، محطة الوقود 14.

848
01:20:25,836 --> 01:20:28,961
حقل الغاز محاصر
بواسطة سرايا مدرعة كاملة.

849
01:20:29,170 --> 01:20:31,038
وحرصا على سلامة الرهائن.

850
01:20:31,128 --> 01:20:35,336
يسألك TKGB على وجه التحديد
لقيادة هجوم العاصفة.

851
01:20:37,628 --> 01:20:40,295
إذا فشلت المهمة،
يمكننا فقط إرسال طائرات مقاتلة

852
01:20:40,503 --> 01:20:44,128
لإسقاط الوقود المتفجر بالهواء
في المحطة 14 قبل الكارثة.

853
01:20:45,878 --> 01:20:48,836
غوان، لماذا يسقطون
أن وقود قنبلة الهواء المتفجرة؟

854
01:20:48,961 --> 01:20:49,996
إنها قنبلة وقود تستنزف

855
01:20:50,086 --> 01:20:52,372
الأكسجين حول المحطة 14
في دائرة نصف قطرها 2 كيلومتر،

856
01:20:52,462 --> 01:20:53,902
وذلك لمنع انفجار خط الأنابيب.

857
01:20:56,170 --> 01:20:58,170
ليس هناك وقت،
نحن بحاجة إلى الانفصال.

858
01:20:58,295 --> 01:21:00,378
المجموعة أ لإنقاذ الرهائن
في حقل الغاز،

859
01:21:00,628 --> 01:21:02,670
المجموعة ب لنزع فتيل القنبلة
في المحطة 14

860
01:21:02,878 --> 01:21:05,545
ولم يتم الكشف عن هذه المسألة
إلى وسائل الإعلام،

861
01:21:05,835 --> 01:21:09,503
والرئيس يأمل ذلك
لن يعرف الناس عن ذلك أبدًا.

862
01:21:16,878 --> 01:21:17,961
كي تونغ، كرة نارية.

863
01:21:18,378 --> 01:21:20,058
اتبعني إلى المحطة 14
لنزع فتيل القنبلة.

864
01:21:23,795 --> 01:21:24,961
الوحشية، سايان و الطيران.

865
01:21:25,835 --> 01:21:27,515
الذهاب لمهمة الإنقاذ
من حقل الغاز.

866
01:21:28,587 --> 01:21:29,413
- لكن...
- مدرب!

867
01:21:29,503 --> 01:21:30,878
لا مساومات!

868
01:21:37,628 --> 01:21:39,295
افعل كما قيل لك. دعونا لفة.

869
01:21:39,795 --> 01:21:40,789
- نعم يا سيدي.
- امسكها.

870
01:21:42,378 --> 01:21:43,378
انا ذاهب معك.

871
01:21:45,961 --> 01:21:49,961
أنا مألوف
مع بنيته الداخلية.

872
01:22:09,128 --> 01:22:12,836
محطة بنزين 14

873
01:22:33,211 --> 01:22:34,961
فتح المظلة على ارتفاع 600 متر. انزلق للأسفل.

874
01:22:35,295 --> 01:22:36,961
أظهرت الطائرة بدون طيار 16 هدفًا على الأقل.

875
01:22:39,128 --> 01:22:41,128
حريق عند الوصول إلى ارتفاع 150 مترًا،

876
01:22:41,336 --> 01:22:42,503
ابق هادئًا قدر الإمكان.

877
01:23:38,712 --> 01:23:39,878
لقد حصلنا على بعض الفئران.

878
01:23:41,545 --> 01:23:45,580
دعنا نحصل عليهم، هيا!

879
01:23:45,670 --> 01:23:50,455
محطة بنزين 14

880
01:23:50,545 --> 01:23:51,587
لا تتحرك!

881
01:24:09,670 --> 01:24:11,628
كل شيء يسير بسلاسة،

882
01:24:12,295 --> 01:24:14,462
فقط تأكد
لقد قمت بتسوية الدفع.

883
01:24:33,754 --> 01:24:34,748
تعيين.

884
01:25:12,420 --> 01:25:14,670
سيد سو، أين هو الموقع بالضبط؟

885
01:25:15,670 --> 01:25:17,712
لست متأكدا سواء.

886
01:25:18,211 --> 01:25:21,712
ولكن إذا أرادوا إعداد قنبلة،
ربما ينبغي أن يكون في تلك المنطقة.

887
01:25:22,835 --> 01:25:24,628
كرة نارية. الافراج عن الطائرة بدون طيار.

888
01:26:00,420 --> 01:26:02,503
ما هذا؟

889
01:26:12,628 --> 01:26:14,295
ابق منخفضًا!

890
01:26:35,295 --> 01:26:36,587
انزل!

891
01:26:42,878 --> 01:26:44,170
لا تتحرك! انزل!

892
01:27:27,003 --> 01:27:27,997
اخفض رأسك!

893
01:27:33,253 --> 01:27:34,545
ساعدني!

894
01:27:34,670 --> 01:27:35,878
ساعدني!

895
01:27:38,795 --> 01:27:39,789
خذها!

896
01:27:44,336 --> 01:27:45,878
انزل!

897
01:27:46,086 --> 01:27:47,080
انتبه!

898
01:27:50,670 --> 01:27:51,664
أقرب!

899
01:29:15,128 --> 01:29:17,754
كه تونغ,
مساعدة السيد سو لنزع فتيل القنبلة.

900
01:29:18,878 --> 01:29:20,295
سأنتقم لبومبشيل.

901
01:29:20,587 --> 01:29:21,581
ينسخ.

902
01:29:21,795 --> 01:29:22,789
كرة نارية!

903
01:29:27,128 --> 01:29:28,122
اتبعني!

904
01:29:29,336 --> 01:29:30,670
يذهب!

905
01:30:29,462 --> 01:30:30,835
من هو فني؟ أي شخص؟

906
01:30:31,003 --> 01:30:32,788
من يستطيع الإجهاض
برنامج نقل الغاز المحدد مسبقا؟

907
01:30:32,878 --> 01:30:33,745
هذا مستحيل!

908
01:30:33,835 --> 01:30:34,913
فقط فحص شبكية العين لـ Qu Feng

909
01:30:35,003 --> 01:30:37,835
أو وزير الموارد الوطنية
من Cooley يمكن تجاوز الضوابط!

910
01:30:40,919 --> 01:30:43,503
أيها الرئيس، الرهائن في حقل الغاز
كلها مؤمنة.

911
01:30:44,003 --> 01:30:46,211
ولكن هناك أقل من 14 دقيقة
حتى نقل الغاز

912
01:30:47,336 --> 01:30:48,336
لا يمكننا إيقاف تشغيله.

913
01:30:49,836 --> 01:30:52,587
ماذا حدث؟ حصلت على بعض الأخبار السيئة؟

914
01:31:28,795 --> 01:31:30,919
سيد سو، هناك عشر دقائق أخرى
حتى نقل الغاز.

915
01:31:31,336 --> 01:31:32,754
بدءًا من إطلاق الغاز،

916
01:31:33,170 --> 01:31:35,330
الغاز سوف تكون قادرة على الوصول
نقطة التفجير في 6 دقائق!

917
01:31:35,420 --> 01:31:37,086
أين يمكن أن يكون ذلك؟

918
01:31:37,462 --> 01:31:39,622
يجب أن يكون في هذا المجال.

919
01:31:39,712 --> 01:31:41,295
هذا هو أقرب تخميني.

920
01:31:42,295 --> 01:31:43,955
كرة نارية,
ابدأ بحثك من هذا الأنبوب.

921
01:31:44,045 --> 01:31:45,128
لا، انتظر!

922
01:31:45,712 --> 01:31:48,295
هذه الأنابيب مغلقة
لا يوجد سوى الغاز الخام في الداخل.

923
01:31:48,462 --> 01:31:50,003
- سأقود الطريق.
- تمام!

924
01:31:50,253 --> 01:31:51,712
تعال وساعد. تعال!

925
01:31:52,795 --> 01:31:54,754
أسرع، دعنا نذهب.

926
01:33:01,754 --> 01:33:04,871
حاول أن تتبعني،
وسوف أقطع رقبته!

927
01:33:04,961 --> 01:33:08,503
إنه واحد منكم.
هل تعتقد أنني سأهتم؟

928
01:33:50,836 --> 01:33:53,836
ابتعد عن هذا، إلى الأبد.

929
01:33:55,754 --> 01:33:56,748
اذهب إلى المنزل.

930
01:33:58,587 --> 01:33:59,581
يذهب!

931
01:34:05,919 --> 01:34:08,086
أيها الرئيس، لدينا 7 دقائق
حتى اختبار الغاز.

932
01:34:08,503 --> 01:34:09,835
هل تم إبطال مفعول القنبلة بعد؟

933
01:34:12,503 --> 01:34:13,330
انتبه

934
01:34:13,420 --> 01:34:14,414
وجدته.

935
01:34:37,336 --> 01:34:38,330
الآن، هيا.

936
01:34:39,003 --> 01:34:40,253
واحد، اثنان، ثلاثة، فوق!

937
01:34:41,003 --> 01:34:41,996
- ببطء...
- انتظر، عقد!

938
01:34:42,086 --> 01:34:44,003
- حسنًا، دعني أتحقق.
- إنها سلكية...

939
01:34:44,961 --> 01:34:46,003
كرة نارية، كيف الحال؟

940
01:34:47,462 --> 01:34:48,456
أحتاج لبعض الوقت.

941
01:34:49,336 --> 01:34:50,330
يمسك.

942
01:35:15,086 --> 01:35:16,545
تفجير مزدوج عن بعد ومؤقت.

943
01:35:17,128 --> 01:35:19,336
نحن محظوظون.
الموقّت لم يبدأ.

944
01:35:20,835 --> 01:35:23,622
سيبدأ العد التنازلي
ثانية واحدة بعد إطلاق الغاز.

945
01:35:23,712 --> 01:35:25,128
في 5 دقائق و 55 ثانية

946
01:35:25,628 --> 01:35:27,378
سوف تنفجر
عندما يمر الغاز من هنا.

947
01:35:27,712 --> 01:35:28,706
كرة نارية.

948
01:35:34,336 --> 01:35:35,545
إجلاء الرهائن.

949
01:35:39,253 --> 01:35:40,128
يذهب!

950
01:35:40,253 --> 01:35:43,211
- اذهب، ارحل!
- دعنا نخرج من هنا!

951
01:35:43,503 --> 01:35:44,497
اذهب...

952
01:35:49,128 --> 01:35:50,253
إذن، نحن محكومون علينا؟

953
01:36:08,003 --> 01:36:10,253
إلى الأبطال في محطة الوقود 14،

954
01:36:11,754 --> 01:36:14,664
أنا آسف جدا
التي طلبتها بالفعل

955
01:36:14,754 --> 01:36:19,003
الطائرة المقاتلة لاطلاق القنبلة
في 4 دقائق و15 ثانية.

956
01:36:19,587 --> 01:36:22,836
ماذا فعلت
سيُكتب في التاريخ

957
01:36:24,170 --> 01:36:25,670
أنا آسف جدا.

958
01:36:26,045 --> 01:36:29,795
أنا أمثل
كل أهل كولي

959
01:36:30,835 --> 01:36:35,961
وأشكرك كثيرًا
من أجل تضحيتك.

960
01:36:36,128 --> 01:36:37,503
أنتم أبطال.

961
01:36:39,295 --> 01:36:40,545
كل احترامي.

962
01:36:50,503 --> 01:36:54,587
زوجة

963
01:37:23,961 --> 01:37:24,955
دياو.

964
01:37:27,045 --> 01:37:28,039
الغاز موجود.

965
01:37:28,295 --> 01:37:29,121
أعرف بالفعل!

966
01:37:29,211 --> 01:37:31,128
بدء العد التنازلي،
5 دقائق و 52 ثانية!

967
01:37:31,420 --> 01:37:32,670
- دياو...
- انتظر!

968
01:37:42,545 --> 01:37:43,539
السيد سو.

969
01:37:44,211 --> 01:37:45,628
في حالة وقوع حادث خط أنابيب،

970
01:37:46,253 --> 01:37:47,497
ماذا تستخدم
لاعتراض تدفق الغاز؟

971
01:37:47,587 --> 01:37:49,413
أغطية شفة فقط
متوفر في المحطة 14.

972
01:37:49,503 --> 01:37:51,462
- أين هم؟
- هناك حق.

973
01:37:51,754 --> 01:37:53,462
- صندوق الأدوات موجود أيضًا!
- تمام!

974
01:37:54,420 --> 01:37:56,745
الكابتن جوان,
تريد تفكيك الأنابيب؟

975
01:37:56,835 --> 01:37:57,829
هل هذا ممكن؟

976
01:37:58,170 --> 01:38:00,170
هذا خزان مضغوط،

977
01:38:00,295 --> 01:38:03,121
يتحول الغاز إلى سائل
بعد ضغطتين .

978
01:38:03,211 --> 01:38:04,205
إذا قمت بخفض الضغط في الصمام 3...

979
01:38:04,295 --> 01:38:06,121
فقط أخبرني
إذا كان بإمكاني تفكيك هذا الأنبوب!

980
01:38:06,211 --> 01:38:08,246
يمكنك ذلك، لكني أخشى ذلك
ليس لدينا ما يكفي من الوقت.

981
01:38:08,336 --> 01:38:10,420
أدوات!

982
01:38:13,003 --> 01:38:14,043
2 دقيقة و 14 ثانية متبقية.

983
01:38:19,003 --> 01:38:20,420
- خزان النيتروجين السائل!
- تمام.

984
01:38:21,086 --> 01:38:23,046
- إلى متى يمكنك تأجيل ذلك؟
- أغطية شفة هنا!

985
01:38:24,253 --> 01:38:26,045
- دقيقة أو دقيقتين.
- الافراج عنه!

986
01:38:37,462 --> 01:38:38,913
كابتن جوان، هذا لا يكفي.

987
01:38:39,003 --> 01:38:39,997
انا بحاجة الى مزيد من المساعدة.

988
01:38:41,003 --> 01:38:42,705
السيد سو! هل يمكننا المساعدة؟

989
01:38:42,795 --> 01:38:44,835
نحن بحاجة إلى قطع التدفق
مع غطاء شفة!

990
01:38:45,211 --> 01:38:46,205
لا مشكلة!

991
01:38:46,628 --> 01:38:49,545
على استعداد لإسقاط القنبلة.

992
01:38:59,628 --> 01:39:00,628
15 ثانية للذهاب.

993
01:39:02,170 --> 01:39:03,378
سريع، تمت إزالته!

994
01:39:03,545 --> 01:39:05,003
امسكها بسرعة!

995
01:39:30,003 --> 01:39:33,211
لقد تم إبطال مفعول القنبلة!

996
01:39:33,712 --> 01:39:34,835
يجيبني!

997
01:39:55,503 --> 01:39:57,038
تقرير، حصلنا على رمز الليزر.

998
01:39:57,128 --> 01:39:58,712
وأكد أنه تم تطهير القنبلة.

999
01:39:58,835 --> 01:40:00,288
هل تؤكد نزع السلاح؟

1000
01:40:00,378 --> 01:40:01,795
تأكيد...

1001
01:40:02,128 --> 01:40:05,372
تم التأكد من السماح بالعودة..

1002
01:40:05,462 --> 01:40:06,456
نعم يا سيدي.

1003
01:40:37,587 --> 01:40:39,253
كان بإمكانهم إشعالها
بأي شيء،

1004
01:40:39,754 --> 01:40:41,628
لماذا تهتم باستخدام قنبلة كبيرة؟

1005
01:40:53,836 --> 01:40:54,919
سنة جديدة سعيدة.

1006
01:41:10,835 --> 01:41:11,829
قنبلة

1007
01:41:32,712 --> 01:41:33,706
أخي الطيب.

1008
01:41:35,545 --> 01:41:37,587
رفاقك من Beiwei
هنا لتوديعك.

1009
01:41:38,545 --> 01:41:41,878
سأستمر في المشي
على طريق اللاعودة هذا.

1010
01:41:42,919 --> 01:41:46,587
في يوم من الأيام، عندما أصل إلى النهاية،
سنلتقي مرة أخرى ونشرب حتى شبعنا.

1011
01:41:49,378 --> 01:41:53,336
يبقى الإنسان

