1
00:00:00,000 --> 00:00:10,000
SubtitleNexus.com ൽ കൂടുതൽ സബ്‌ടൈറ്റിലുകൾ കണ്ടെത്തുക

2
00:00:12,680 --> 00:00:17,480
ഉം, അടുത്ത ആഴ്‌ച ആരംഭിക്കുന്ന മറ്റൊരു ചെറിയ ബിസിനസ്സ് യാത്രയ്‌ക്ക് പോകേണ്ടതുണ്ട്.

3
00:00:18,920 --> 00:00:21,160
ശരി, ഞാൻ മുന്നോട്ട് പോയി നിങ്ങളുടെ സാധനങ്ങൾ തയ്യാറാക്കാം.

4
00:00:21,160 --> 00:00:22,480
നന്ദി.

5
00:00:24,140 --> 00:00:26,420
മറ്റൊരു ബിസിനസ്സ് യാത്ര, കോജി?

6
00:00:26,420 --> 00:00:28,680
ഇടയ്ക്കിടെ അകന്നു നിൽക്കുന്നു...

7
00:00:29,480 --> 00:00:31,060
അവിടെ നിന്നെ കാത്ത് ഒരു സ്ത്രീ ഇല്ല, അല്ലേ?

8
00:00:31,060 --> 00:00:32,680
തീർച്ചയായും ഇല്ല!

9
00:00:38,080 --> 00:00:40,280
മക്കോട്ടോ വെറും ആരാധ്യമാണെന്ന് ഞാൻ വാതുവയ്ക്കുന്നു.

10
00:01:06,800 --> 00:01:09,140
അച്ഛാ, ഞാൻ അകത്തേക്ക് വരുന്നു.

11
00:01:21,900 --> 00:01:25,120
അച്ഛാ, നിങ്ങളുടെ മുറി വീണ്ടും കുഴപ്പത്തിലാക്കി.

12
00:01:39,600 --> 00:01:40,600
നാശം...

13
00:01:43,600 --> 00:01:45,200
കാത്തിരിക്കൂ, ഇതാണോ മണം?

14
00:01:46,060 --> 00:01:50,600
ഇത് വെറുപ്പുളവാക്കുന്ന ഒന്നായി നിങ്ങൾ പരിഗണിക്കേണ്ടതില്ല.

15
00:01:54,080 --> 00:01:58,200
അതിന് നന്ദി, കോജി ജനിച്ചു, നിങ്ങൾക്ക് സന്തോഷകരമായ ദാമ്പത്യം നടത്താൻ കഴിഞ്ഞു, അല്ലേ?

16
00:02:01,100 --> 00:02:03,160
അതെ, അതിൽ ഖേദിക്കുന്നു.

17
00:02:26,970 --> 00:02:29,810
നാവോ, ഉച്ചഭക്ഷണം രുചികരമായിരുന്നു.

18
00:02:29,810 --> 00:02:31,170
നന്ദി.

19
00:02:33,170 --> 00:02:34,770
വളരെ നന്ദി.

20
00:02:37,710 --> 00:02:39,650
പക്ഷെ ഞാൻ നിങ്ങളോട് പറയുന്നു, നാവോ...

21
00:02:39,650 --> 00:02:42,370
നിങ്ങൾ ഒരു മികച്ച പാചകക്കാരനാണ്, നിങ്ങൾക്ക് ഒരു മികച്ച വ്യക്തിത്വമുണ്ട്...

22
00:02:43,370 --> 00:02:48,170
എല്ലാത്തിനുമുപരി, നിങ്ങൾക്ക് ഒരു വലിയ കഴുതയുണ്ട്.

23
00:02:49,840 --> 00:02:52,840
എന്തുകൊണ്ടാണ് നിങ്ങൾക്ക് കുട്ടികളുണ്ടാകാത്തതെന്ന് ഞാൻ അത്ഭുതപ്പെടുന്നു.

24
00:02:52,840 --> 00:02:55,000
കോജിക്ക് സെക്‌സ് ഡ്രൈവ് ഇല്ലേ?

25
00:02:55,000 --> 00:02:58,440
ഞാനായിരുന്നെങ്കിൽ എല്ലാ രാത്രിയിലും ഞാൻ നിന്നെ ഉറങ്ങാൻ കൊണ്ടുപോകുമായിരുന്നു.

26
00:03:00,020 --> 00:03:01,820
അച്ഛാ, ദയവായി നിർത്തൂ.

27
00:03:01,820 --> 00:03:04,840
ഞാൻ തമാശ പറയുകയാണ്, വെറുതെ തമാശ പറയുകയാണ്.

28
00:03:06,060 --> 00:03:10,040
എങ്കിൽ, ഞാൻ വീണ്ടും എൻ്റെ മുറിയിലേക്ക് പോകാം എന്ന് തോന്നുന്നു, ഒരു വാങ്ക്.

29
00:03:10,340 --> 00:03:12,840
അത് ഇന്ന് മൂന്നാം തവണയായിരിക്കും.

30
00:03:18,160 --> 00:03:19,740
ഹേയ്, കോജി?

31
00:03:19,740 --> 00:03:21,680
നിങ്ങൾ ഉണർന്നിരിക്കുകയാണോ?

32
00:03:20,960 --> 00:03:22,960
ഞാൻ എഴുന്നേറ്റു.

33
00:03:23,540 --> 00:03:27,960
ഇന്ന് വീണ്ടും അച്ഛൻ്റെ മുറിയിൽ ടിഷ്യൂകളുടെ ഒരു വലിയ കൂമ്പാരം ഉണ്ടായിരുന്നു, ഒപ്പം...

34
00:03:29,020 --> 00:03:32,560
അവയ്ക്ക് കം പോലെ മണമുണ്ടായിരുന്നു.

35
00:03:34,760 --> 00:03:37,660
വൃദ്ധൻ ഇപ്പോഴും തൻ്റെ പ്രായത്തിൽ കുലുങ്ങുന്നുണ്ടോ?

36
00:03:38,360 --> 00:03:39,820
ഇത് തമാശയല്ല.

37
00:03:40,760 --> 00:03:42,840
അത് വൃത്തിയാക്കണമെന്ന് എനിക്ക് എങ്ങനെ തോന്നുന്നു എന്ന് ചിന്തിക്കുക.

38
00:03:42,840 --> 00:03:43,960
ക്ഷമിക്കണം, ക്ഷമിക്കണം.

39
00:03:46,040 --> 00:03:51,440
മാത്രമല്ല, അച്ഛൻ്റെ ലൈംഗികാതിക്രമം കൈവിട്ടുപോകുന്നു.

40
00:03:52,360 --> 00:03:55,840
ഇന്ന് അവൻ വീണ്ടും എൻ്റെ കഴുതയെ തളർത്തി.

41
00:03:56,640 --> 00:03:58,840
വരൂ, വൃദ്ധൻ തമാശ പറയുകയായിരിക്കാം, അല്ലേ?

42
00:04:00,420 --> 00:04:05,240
ഹേയ്, നമുക്ക് ഈ വീട്ടിൽ നിന്ന് മാറി ഒരുമിച്ച് ജീവിക്കാം, നമ്മൾ രണ്ടുപേരും മാത്രം.

43
00:04:05,720 --> 00:04:06,480
എന്തുകൊണ്ട്?

44
00:04:06,480 --> 00:04:09,240
കാര്യങ്ങൾ ഉള്ളതുപോലെ നന്നായിട്ടുണ്ട്, അല്ലേ?

45
00:04:10,440 --> 00:04:16,160
പക്ഷേ ഇനി അച്ഛൻ്റെ കൂടെ ജീവിക്കാൻ പറ്റുമെന്ന് തോന്നുന്നില്ല.

46
00:04:17,240 --> 00:04:22,440
മാത്രമല്ല, ഒരു കുഞ്ഞുണ്ടായാൽ, ഈ സ്ഥലം വളരെ ഇടുങ്ങിയതായിരിക്കും.

47
00:04:23,620 --> 00:04:28,640
യഥാർത്ഥത്തിൽ ഒരു കുഞ്ഞുണ്ടായാൽ നമുക്ക് അതിനെക്കുറിച്ച് വിഷമിക്കാം.

48
00:04:30,280 --> 00:04:34,880
പക്ഷേ, കോജി, നിങ്ങൾ എന്നോടൊപ്പം ഒരു കുഞ്ഞിനെപ്പോലും എടുക്കാൻ ശ്രമിക്കുന്നില്ല.

49
00:04:36,740 --> 00:04:38,680
മാസങ്ങളായി ഞങ്ങൾ അത് ചെയ്തിട്ടില്ല.

50
00:04:39,680 --> 00:04:42,880
ഈയിടെയായി ഈ ബിസിനസ്സ് യാത്രകളിലെല്ലാം ഞാൻ വളരെ തിരക്കിലായിരുന്നു.

51
00:04:42,900 --> 00:04:46,880
കാര്യങ്ങൾ ശാന്തമായിക്കഴിഞ്ഞാൽ, നമുക്ക് ഒരു കുട്ടിക്കായുള്ള ശ്രമം ആരംഭിക്കാം, ശരി?

52
00:04:46,800 --> 00:04:48,280
ഹേയ്, സുമി!

53
00:04:47,660 --> 00:04:48,680
ഹേയ്, സുമി!

54
00:04:52,480 --> 00:04:53,280
കാത്തിരിക്കുക-

55
00:04:57,640 --> 00:04:58,720
ശരി, ഞാൻ പോയി.

56
00:04:58,720 --> 00:05:00,840
കാര്യങ്ങൾ ശരിയാകുമ്പോൾ ഞാൻ നിങ്ങളെ വിളിക്കാം.

57
00:05:02,520 --> 00:05:03,440
ശ്രദ്ധപുലർത്തുക.

58
00:05:10,560 --> 00:05:13,200
നാവോ, എനിക്ക് ഒരു പ്രഭാതഭക്ഷണം ഉണ്ടാക്കിക്കൊടുക്കാൻ നിങ്ങൾക്ക് താൽപ്പര്യമുണ്ടോ?

59
00:05:13,200 --> 00:05:14,040
ഞാൻ ദാരിദ്ര്യത്തിലാണ്.

60
00:05:14,680 --> 00:05:15,320
മനസ്സിലായി.

61
00:05:15,320 --> 00:05:19,280
ഞാൻ ഇപ്പോൾ ആരംഭിക്കാം, അതിനാൽ ദയവായി നിങ്ങളുടെ മുറിയിൽ അൽപ്പസമയം കാത്തിരിക്കുക.

62
00:05:20,480 --> 00:05:22,280
പക്ഷെ എനിക്ക് പറയാനുള്ളത് നാവോ...

63
00:05:22,280 --> 00:05:25,080
നിങ്ങളുടെ നൈറ്റ്ഗൗണിൽ നിങ്ങൾ വളരെ സെക്സിയായി കാണപ്പെടുന്നു.

64
00:05:26,560 --> 00:05:28,080
ഞാൻ നിന്നെ ആശ്രയിക്കുന്നു.

65
00:05:37,000 --> 00:05:39,200
അച്ഛൻ വരുന്നതിന് മുമ്പ് ഞാൻ മാറുന്നതാണ് നല്ലത്.

66
00:05:48,400 --> 00:05:49,120
അച്ഛനോ?

67
00:05:49,120 --> 00:05:50,200
നാവോ

68
00:05:51,600 --> 00:05:53,200
നിങ്ങൾ കിടപ്പുമുറിയിൽ എന്തുചെയ്യുകയായിരുന്നു?

69
00:05:54,280 --> 00:05:56,820
ഇല്ല, ഇല്ല, അത് ഒന്നുമായിരുന്നില്ല.

70
00:05:56,820 --> 00:05:59,520
അതിലും പ്രധാനമായി, പ്രഭാതഭക്ഷണം തയ്യാറാണോ?

71
00:06:01,160 --> 00:06:02,700
ഞാൻ പോയി നിങ്ങൾക്കായി അടുക്കളയിൽ അത് തയ്യാറാക്കി വരാം.

72
00:06:03,900 --> 00:06:05,100
ഞാൻ മനസിലാക്കുന്നു.

73
00:06:05,100 --> 00:06:07,640
എങ്കിൽ, ഞാൻ പ്രഭാതഭക്ഷണം കഴിക്കാം.

74
00:07:16,040 --> 00:07:17,640
ഇത് അത്ഭുതകരമായി തോന്നുന്നു.

75
00:09:07,320 --> 00:09:08,320
നന്ദി.

76
00:09:25,010 --> 00:09:30,610
അച്ഛാ, നാളെ രാത്രിയെക്കുറിച്ച്... ഞാൻ ഒരു സുഹൃത്തിനോടൊപ്പം അത്താഴം കഴിക്കാൻ പോകുകയാണ്.

77
00:09:31,470 --> 00:09:35,010
അതുകൊണ്ട് നാളെ ഞാൻ നിങ്ങൾക്കായി തയ്യാറാക്കിയ അത്താഴം കഴിക്കൂ.

78
00:09:37,210 --> 00:09:41,730
എന്ത്? നിങ്ങളുടെ ഭർത്താവ് ജോലിക്കായി പോയ ഉടൻ, നിങ്ങൾ വിനോദത്തിനായി പോകുകയാണോ?

79
00:09:42,920 --> 00:09:44,840
നാവോ, നിനക്ക് ഒരു ബന്ധവുമില്ല, അല്ലേ?

80
00:09:44,840 --> 00:09:46,120
ഇല്ല, അതല്ല.

81
00:09:46,120 --> 00:09:49,120
അവൾ നിനക്കും അറിയാവുന്ന ഒരു പെൺസുഹൃത്താണ്, കോജി.

82
00:09:49,620 --> 00:14:49,620
ഡെമോ സബ്‌ടൈറ്റിലുകളുടെ അവസാനം.
ഒരു സമ്പൂർണ്ണ പതിപ്പിനായി SubtitleNexus.com സന്ദർശിക്കുക