1
00:00:16,284 --> 00:00:20,118
BLAUER SOMMER

2
00:01:43,964 --> 00:01:46,956
PANCHO PANZA

3
00:02:29,444 --> 00:02:31,444
Pira�a.

4
00:02:31,844 --> 00:02:34,479
Verdammt, Mann.
Somit ist es möglich.

5
00:02:44,524 --> 00:02:49,199
Schau dir das an.
Nun, das hat ihr Angst gemacht, sie lässt sich mit Bändern abfinden.

6
00:02:49,964 --> 00:02:51,704
Wie viele haben sie gefangen?

7
00:02:51,804 --> 00:02:56,424
Wenn ich die Waffe mitgebracht hätte,
Wir würden natürlich die drei.

8
00:02:56,524 --> 00:03:00,504
Du bist ein Wilder. Das weiß ich nicht
Wollen Sie, dass Eidechsen ausgeweidet werden?

9
00:03:00,604 --> 00:03:04,904
Denn es sieht so aus, als ob mit diesem Ding aus Stroh,
noch lebend oder tot gefangen.

10
00:03:05,004 --> 00:03:08,829
Ich denke, das funktioniert nicht.
Tut mir leid, wenn ich beleidige.

11
00:03:09,284 --> 00:03:13,194
T� Draft, dumm.
Du wirst sehen, wie ich sie aufnehme.

12
00:03:14,484 --> 00:03:16,484
Komm mit mir.

13
00:03:21,084 --> 00:03:23,084
Sehen Sie, ob Sie sie sehen.

14
00:03:30,644 --> 00:03:32,644
Vielleicht die Fenster.

15
00:03:34,924 --> 00:03:36,924
Schau, schau.

16
00:03:59,804 --> 00:04:01,584
Bereits.
- Er hat es verstanden.

17
00:04:01,684 --> 00:04:04,829
Du bist der Beste.
- Es ist einfacher zu pinkeln.

18
00:04:05,284 --> 00:04:06,464
Hier, Tito.

19
00:04:06,564 --> 00:04:09,904
Lege es heute Abend auf Beas Bett.
Du wirst den Schrecken sehen, den sie auslöst.

20
00:04:10,004 --> 00:04:13,544
Du brauchst meine Schwester nicht zu erschrecken
Tier-Nr. Es macht ihr selbst Angst.

21
00:04:13,644 --> 00:04:17,469
Heute Morgen bin ich aufgewacht, um um Hilfe zu bitten.
- Warum?

22
00:04:17,964 --> 00:04:19,824
Womit füttere ich die Eidechse?

23
00:04:19,924 --> 00:04:22,744
Nein, aber es zählt.
Warum wird Bea um Hilfe gebeten?

24
00:04:22,844 --> 00:04:25,544
Denn die Verfolgten, der Strand,
einige Räuber.

25
00:04:25,644 --> 00:04:30,264
Räuber? Was sollten Piraten sein
Räuber haben noch nie einen Strand gesehen.

26
00:04:30,364 --> 00:04:32,944
Die Räuber sind Viehdiebe.

27
00:04:33,044 --> 00:04:36,664
Aber sie sagte, es seien Räuber
und sie hatten Messer.

28
00:04:36,764 --> 00:04:38,744
Sieht gut aus. Und gefangen?

29
00:04:38,844 --> 00:04:41,104
Das erste Mal, ja.
Deshalb schrie sie.

30
00:04:41,204 --> 00:04:45,664
Das erste Mal? Hat deine Schwester geträumt?
wie im Kino?

31
00:04:45,764 --> 00:04:47,904
Beim zweiten Mal nein. Sie wachte nicht auf.

32
00:04:48,004 --> 00:04:52,384
Warum wurde von einem Ritter gerettet?
Maske, und sie sagt, das macht viel Spaß.

33
00:04:52,484 --> 00:04:56,664
Siehe, deine Schwester tut es
nicht träumen, es macht Filme.

34
00:04:56,764 --> 00:04:58,974
Was hat dir Bea sonst noch erzählt?

35
00:04:59,004 --> 00:05:01,024
Sag mir nichts.

36
00:05:01,124 --> 00:05:04,424
Als die Banditen gefangen genommen wurden,
sie erzählte es meiner Mutter, und

37
00:05:04,524 --> 00:05:08,519
als der Herr die Maskierten rettete
sagte Desita.

38
00:05:09,404 --> 00:05:12,104
Und wer ist dieser maskierte Reiter?
Sie sagte: Wer ist das?

39
00:05:12,204 --> 00:05:16,064
Nein. Er sagte, es sei aufgetaucht
Als sie den Strand entlang rannte,

40
00:05:16,164 --> 00:05:19,264
sagte, er sei beritten worden
ein großes weißes Pferd,

41
00:05:19,364 --> 00:05:21,584
er half ihr, das Pferd zu besteigen
und die beiden flohen.

42
00:05:21,684 --> 00:05:23,684
Und was für eine tolle Zeit.

43
00:05:26,444 --> 00:05:32,309
Das sage ich. Das ist ein Film.
Fantasierst du ständig mit Desi?

44
00:05:34,844 --> 00:05:36,304
Pancho, seit du gehst?

45
00:05:36,404 --> 00:05:38,064
Ja, ich muss gehen.

46
00:05:38,164 --> 00:05:41,784
Aber ich vermisse immer noch meine Eidechse.
Sie sagten, es sei für jeden eins.

47
00:05:41,884 --> 00:05:46,024
Es könnte morgen sein? Ich muss damit klarkommen
von Dingen und konnte mich nicht erinnern.

48
00:05:46,124 --> 00:05:49,464
Da er nur einen gefangen hat,
Die Eidechse sind wir beide.

49
00:05:49,564 --> 00:05:53,704
Schon gut. Das ist meins, war Pancho
Das gab Mama. Ich werde es erstellen.

50
00:05:53,804 --> 00:05:58,673
Du? Ohne meine Hilfe? Armer Mann.
Wie ist es zu essen?

51
00:06:00,124 --> 00:06:01,784
Fliegen und Ameisen.

52
00:06:01,884 --> 00:06:04,184
Es wird also nichts wachsen.

53
00:06:04,284 --> 00:06:08,184
Um die Riesenechse zu bekommen,
man muss Milch und Fleisch geben.

54
00:06:08,284 --> 00:06:09,744
Mortadella?.

55
00:06:09,844 --> 00:06:12,024
Es ist den Eidechsen am ähnlichsten.

56
00:06:12,124 --> 00:06:14,664
Komm, lass uns ein Bologna-Sandwich kaufen.

57
00:06:14,764 --> 00:06:16,744
Für sie ein ganzes Sandwich?

58
00:06:16,844 --> 00:06:21,179
Für uns, Mann.
Und wir geben der Eidechse ein paar Krümel.

59
00:06:21,644 --> 00:06:24,534
Was ist der Pancho?
Warum ist er weg?

60
00:06:24,924 --> 00:06:27,729
Der Pancho ist verrückt.
- Verrückt? Warum?

61
00:06:28,844 --> 00:06:32,024
Du Narr für deine Schwester, du Idiot.
Hast du es immer noch nicht bemerkt?

62
00:06:32,124 --> 00:06:35,184
Wenn du hörst
Der Name Bea ist mondsüchtig.

63
00:06:35,284 --> 00:06:38,904
Aber was hat meine Schwester?
der andere nicht?

64
00:06:39,004 --> 00:06:42,319
So ist das Leben. Du wirst dich nie verlieben?

65
00:06:42,484 --> 00:06:44,779
Nein. Und du?
- Ein Date mal.

66
00:06:45,004 --> 00:06:47,639
Ich mag sie alle.
- Auch von Bea?

67
00:06:48,404 --> 00:06:51,719
Ja, es ist hässlich.
Aber Bea ist noch ein Kind.

68
00:06:52,644 --> 00:06:57,914
Und da der Pancho mein Freund ist,
Ich möchte ihm nicht in die Quere kommen.

69
00:06:59,124 --> 00:07:00,544
Tia?
- Ja?

70
00:07:00,644 --> 00:07:01,904
Wo ist dieser schwarze Hut?

71
00:07:02,004 --> 00:07:05,144
Onkel ging immer zur Beerdigung
seiner Großmutter Maria?

72
00:07:05,244 --> 00:07:08,024
Unsere Liebe Frau. Da musste ich mich erinnern.

73
00:07:08,124 --> 00:07:13,819
Aber es waren schon vier Jahre vergangen.
Warum komme ich jetzt dazu?

74
00:07:14,324 --> 00:07:17,384
Es ist das, was es braucht, und
der Onkel nutzt es nicht mehr

75
00:07:17,484 --> 00:07:21,682
Hast du Fieber, mein Sohn?
- Nein, Tante, nicht wahr?

76
00:07:22,644 --> 00:07:26,469
Sag mir, wo ist dein Hut?
- Für den Bedarf?

77
00:07:26,484 --> 00:07:28,484
Sie sind meine Themen.

78
00:07:29,644 --> 00:07:33,398
Nun, es ist eine Kostümparty mit diesen Kindern.

79
00:07:34,364 --> 00:07:38,744
Da Sie ein Freund von Urlaubern sind
nur seltsame Dinge tun.

80
00:07:38,844 --> 00:07:42,184
Sie sind noch nicht lange da, aber wir sind hier drüben.

81
00:07:42,284 --> 00:07:48,999
Es ist gut, dass du so viele Possen machst.
Du wirst Hippie maskieren, nicht wahr?

82
00:07:49,724 --> 00:07:51,504
Nun, das Mo-oder nicht?

83
00:07:51,604 --> 00:07:56,384
Suchen Sie die Truhe in der Sammlung.
Sollte da sein, wenn da nicht der Müll wäre.

84
00:07:56,484 --> 00:08:02,264
Aber es ist bedrohlich, spielen Sie damit
eine Sache, die für eine Beerdigung gekauft wurde.

85
00:08:02,404 --> 00:08:04,998
Gott bewahre uns keine Schande.

86
00:08:06,044 --> 00:08:08,044
Sonst noch etwas, Fräulein?

87
00:08:39,684 --> 00:08:42,149
Hier brauche ich nur das Pferd.

88
00:09:04,364 --> 00:09:07,169
Also, Junge.? Weinreben zum Schlafen oder was?

89
00:09:07,284 --> 00:09:11,184
Der Schlaf, ich?. Aber du hast es nicht gesehen
das ist kein Eintrag?.

90
00:09:11,284 --> 00:09:15,784
Was ist passiert?.
- Ich habe den Jungen nicht gesehen, der zum Öffnen kam.

91
00:09:15,884 --> 00:09:19,984
Schau, du genießt es nicht,
Ich muss die ganze Milch bezahlen.

92
00:09:20,084 --> 00:09:23,679
ICH? Milch bezahlen? Seien Sie nicht schlau.

93
00:09:24,564 --> 00:09:28,664
Das gilt auch für Ihre Versicherung.
Muss eine Versicherung gegenüber Dritten abgeschlossen werden oder nicht?

94
00:09:28,764 --> 00:09:32,984
Der Junge hat recht,
Was wurde Ihnen faktisch verboten?

95
00:09:33,084 --> 00:09:34,704
Und du, was hat das damit zu tun?

96
00:09:34,804 --> 00:09:36,804
Sie wissen es nicht?

97
00:09:40,404 --> 00:09:41,464
Was ist passiert, Pancho?

98
00:09:41,564 --> 00:09:43,984
Es ist nichts, Floro. Es ist nur dieser Mann,
Wer kann die Zeichen nicht lesen?

99
00:09:44,084 --> 00:09:47,963
Entspannen. Entspannen.
Zeigen Sie mir Ihren Führerschein?

100
00:09:48,444 --> 00:09:52,881
Ja
- Ihr Inkrafttreten ist verboten.

101
00:09:54,244 --> 00:09:56,064
Am Anfang der Straße steht ein Schild.

102
00:09:56,164 --> 00:10:01,079
Ja, Officer, ich sehe ihn nicht.
Wo ist der Brief?

103
00:10:02,884 --> 00:10:07,400
Nehmen Sie es und sehen Sie, was ich habe
schon seit zwanzig Jahren.

104
00:10:09,084 --> 00:10:13,184
Ich weiß, das ist kein Eintrag,
aber kommen Sie mit dem Autodeck.

105
00:10:13,284 --> 00:10:15,744
Deshalb kam es zuerst und sehr langsam.

106
00:10:15,844 --> 00:10:16,944
Ja..

107
00:10:17,044 --> 00:10:19,904
Ich kenne das Gesetz und das Gesetz,
aber es gibt Fallserien.

108
00:10:20,004 --> 00:10:22,704
Casu... Was?
- Populationen, Umstände.

109
00:10:22,804 --> 00:10:25,584
Du fickst mich nicht. Gib mir eine Pause.

110
00:10:25,684 --> 00:10:28,864
Schauen Sie, dieses Dorf
keine Fallserie oder Umstände,

111
00:10:28,964 --> 00:10:32,194
oder entschuldigen Sie sich, wenn Sie das möchten.

112
00:10:32,484 --> 00:10:36,734
Hier ist das Begehen grundsätzlich verboten
sogar langsam.

113
00:10:36,964 --> 00:10:39,064
Ziehen Sie das Auto zurück.
- Ja, Offizier.

114
00:10:39,164 --> 00:10:42,904
Und unterbrechen Sie den Verkehr nicht.
- Ja, Offizier.

115
00:10:44,804 --> 00:10:48,824
Tut es deinem Fuß weh, Junge?
- Ich werde ein Leben lang lahm sein.

116
00:10:48,924 --> 00:10:53,174
Und wenn mein Onkel es weiß,
Ich werde das andere Bein brechen.

117
00:10:54,284 --> 00:10:59,664
Aber du machst das auch, oder? Ich verstehe nicht,
Kind kam immer zur gleichen Zeit heraus.

118
00:10:59,764 --> 00:11:05,157
Ja, gnädige Frau, das stelle ich fest.
Avenida Miramar, 13.

119
00:11:07,524 --> 00:11:10,904
Machen Sie sich keine Sorgen, meine Dame, in zwei Hälften
Stunden erhalten drei Flaschen.

120
00:11:11,004 --> 00:11:15,084
Entschuldigung und vielen Dank, Ma'am.
Vielen Dank.

121
00:11:15,604 --> 00:11:17,344
Antonia.

122
00:11:17,444 --> 00:11:19,344
Wissen Sie, ob etwas?
ist Pancho passiert?

123
00:11:19,444 --> 00:11:21,464
Alle Kunden von Miramar
warten auf die Milch.

124
00:11:21,564 --> 00:11:24,114
Er hat eine einzige Lieferung gemacht, nein.

125
00:11:24,284 --> 00:11:27,174
Oh, Sir. Die Beerdigung des Hutes. Voila.

126
00:11:28,004 --> 00:11:33,224
Hut? Beerdigung? Was hast du?
Was zum Teufel hast du mir zu sagen?

127
00:11:33,324 --> 00:11:34,696
Das ist es, was Sie hören.

128
00:11:34,796 --> 00:11:37,944
Dieses Unglück, das
gab es, schon hier.

129
00:11:38,044 --> 00:11:43,059
Ich habe dich gewarnt: „Spiel nicht mit diesen Dingern.“
Es ist Pech.‘

130
00:11:43,084 --> 00:11:46,584
Aber nichts, dein Neffe
ist stur wie ein Maultier.

131
00:11:46,684 --> 00:11:47,704
Verstehen?
- Nein.

132
00:11:47,804 --> 00:11:51,624
Aber natürlich als Wasser.
Oder spreche ich vielleicht kein Kastilisch?

133
00:11:51,724 --> 00:11:53,784
Pancho ist etwas passiert.

134
00:11:53,884 --> 00:11:57,964
Schneiden Sie die Omen ab,
derjenige, der mir geben wird, also komm.

135
00:11:58,124 --> 00:12:00,384
Seien Sie ruhig, das ist nicht passiert
nichts Ernstes.

136
00:12:00,484 --> 00:12:02,949
Er kommt. Komm rein, Pancho.

137
00:12:08,924 --> 00:12:11,224
Tut mir leid, Tante. Es war ein Unfall.

138
00:12:11,324 --> 00:12:15,033
Verdammt... Es brauchte das,
eine lahme Familie.

139
00:12:15,764 --> 00:12:21,629
Siehst du, Junge? Ich sagte den Hut
Eine Beerdigung würde Unglück bringen. Da ist es.

140
00:12:21,844 --> 00:12:23,864
Wir sind ruiniert. Floro. Ruiniert.

141
00:12:23,964 --> 00:12:28,984
Unsere einzige Waffe, mit der wir konkurrieren können
Supermarkt war die Lieferung.

142
00:12:29,084 --> 00:12:31,889
Und jetzt... werden sie es sein.

143
00:12:32,044 --> 00:12:36,744
Onkel, ich sagte, es war ein Unfall,
Ein Typ, der in kein Zutrittsverbot geraten ist...

144
00:12:36,844 --> 00:12:40,499
Und Scheiße. Was hast du gedacht?
nicht zu sehen?

145
00:12:40,884 --> 00:12:44,114
Ist das...
- Und das ist es. Müll.

146
00:12:44,644 --> 00:12:46,464
Mal sehen, ob mir eines einfällt:

147
00:12:46,564 --> 00:12:50,644
Die Selbstständigen nicht
kann Unfälle haben.

148
00:12:50,644 --> 00:12:53,384
Aber der Onkel hat vor zwei Tagen
hat eine Kerze in die Luft gejagt...

149
00:12:53,484 --> 00:12:56,544
Ja, aber es war ein mechanisches Problem
Und dein Problem war ein Mensch.

150
00:12:56,644 --> 00:12:58,544
Es ist nicht dasselbe.

151
00:12:58,644 --> 00:13:03,224
Einen Moment. Man kann hören, was hat
die Autorität, zu diesem Thema etwas zu sagen?

152
00:13:03,324 --> 00:13:07,624
Aber welche Autorität, welche Kapuze.
Hier in der Autorität bin ich.

153
00:13:07,724 --> 00:13:09,784
Niemand sagt dir etwas anderes.

154
00:13:09,884 --> 00:13:12,944
Ich bin nur gekommen, um auszusagen
Und weil dein Neffe mich darum gebeten hat,

155
00:13:13,044 --> 00:13:15,594
liegt in der Verantwortung des Unfalls...

156
00:13:15,694 --> 00:13:19,024
ist die Person, die war
das andere Fahrzeug fahren.

157
00:13:19,124 --> 00:13:23,544
Mit anderen Worten, was ist mir aufgefallen
Veloziped im Pancho.

158
00:13:24,004 --> 00:13:28,934
Weil die besagte Person es war
Richtung verboten. Ich sagte.

159
00:13:29,564 --> 00:13:32,114
Aber welches Dreirad, welches Verdeck.

160
00:13:32,124 --> 00:13:36,184
Der Einzige, der daran schuld ist,
ist jetzt für das Fahrrad unbrauchbar.

161
00:13:36,284 --> 00:13:40,584
Onkel, es ist nur eine Verstauchung.
In zwei oder drei Tagen ist es gut.

162
00:13:40,684 --> 00:13:45,104
Meine Herren, was ich zu sagen hatte, steht da.
Gut ausgeben.

163
00:13:49,484 --> 00:13:52,664
Tut es weh, mein Sohn?
- Nein, Tante, nur wenn ich den Fuß stütze.

164
00:13:52,764 --> 00:13:54,764
Setz dich, sei vorsichtig.

165
00:13:59,964 --> 00:14:02,939
Drei oder vier Tage. Fast nichts.

166
00:14:04,404 --> 00:14:08,464
Mit meiner Kerze geschmolzen und deinem Fuß so
werden die Kunden.

167
00:14:08,564 --> 00:14:14,769
Antonia macht Milchreis für jeden.
Weil wir es tun, trinken wir diese Milch.

168
00:14:16,844 --> 00:14:21,544
Hallo. Der Tito und der Piranha haben es uns erzählt
Du hattest einen Unfall.

169
00:14:21,644 --> 00:14:24,824
Wir sind gekommen, um zu sehen, ob Sie mithelfen können
Lieferungen.

170
00:14:24,924 --> 00:14:27,049
Ich brauche eine Hand und einen Fuß.

171
00:14:29,564 --> 00:14:31,344
Hallo.
- Hallo.

172
00:14:31,444 --> 00:14:34,844
Wir haben gesehen, wie Pancho Ihr Beileid ausgesprochen hat.

173
00:14:36,284 --> 00:14:40,800
Und folgte ihnen im Gefühl.
- Ich wiederhole seine Worte.

174
00:14:43,044 --> 00:14:46,544
Onkel, warum fragst du nicht den Belino?
dass du dir den Esel leihst?

175
00:14:46,644 --> 00:14:49,874
Ein Esel? Du willst den Esel melken?

176
00:14:50,324 --> 00:14:52,449
Komm schon, Dummkopf. Aufleuchten.

177
00:14:54,084 --> 00:14:56,209
Komm schon, Dummkopf, komm schon.

178
00:14:56,644 --> 00:14:58,264
Leg es hin, sie kennt den Weg.

179
00:14:58,364 --> 00:15:00,364
Komm schon, Dummkopf.

180
00:15:06,524 --> 00:15:09,754
Quique, es werden drei Flaschen benötigt.

181
00:15:19,164 --> 00:15:23,824
Javi, auf den Cent und vier genau
sind zwei Flaschen Milch und vier Joghurts.

182
00:15:23,924 --> 00:15:25,924
Ja, Herr.

183
00:15:44,604 --> 00:15:46,993
Tut mir leid, Pi, aber es blieb hängen.

184
00:15:47,924 --> 00:15:53,681
Wo ist das Loch?
Wir sehen schon gut aus. Könnte?

185
00:15:54,164 --> 00:15:56,064
Ja
- Und keinen Nagel sehen.

186
00:15:56,164 --> 00:15:58,629
Vielleicht bist du kaputt gegangen, ich weiß es nicht.

187
00:15:59,044 --> 00:16:02,224
Ich gehe weg. Ich habe ein Treffen mit mir verabredet
mit Desi und möchte die Show nicht verpassen.

188
00:16:02,324 --> 00:16:05,634
Tschüss.
- Dieser stille Verräter.

189
00:16:06,404 --> 00:16:08,184
Geh weg von mir.

190
00:16:08,284 --> 00:16:13,304
Hör zu, Schurke. Ich habe mein Bologna geteilt
Eidechse mit deinem Brutto.

191
00:16:13,404 --> 00:16:16,984
Sie mag es nicht.
Schau, sie hat nichts gegessen.

192
00:16:17,084 --> 00:16:21,249
Das liegt daran, dass es hungrig ist,
Ich werde sehen, wann du bist.

193
00:16:21,644 --> 00:16:24,344
Es stellt sich heraus, dass Freunde Freunde sind.

194
00:16:24,444 --> 00:16:28,464
Und wenn man die Mortadella teilt,
Teile die Löcher.

195
00:16:28,564 --> 00:16:32,024
Deshalb trimmt es, komm
mit mir zur Werkstatt.

196
00:16:32,124 --> 00:16:34,704
Aber ich möchte auch Pancho sehen
auf dem Esel montiert.

197
00:16:34,804 --> 00:16:38,289
Zuerst die Verpflichtungen, Mann.
Nach dem Spaß.

198
00:16:39,444 --> 00:16:42,929
Komm, Mann.
Heute für mich, morgen für dich.

199
00:16:43,004 --> 00:16:45,004
So ist das Leben, weißt du?

200
00:16:58,084 --> 00:16:59,784
Wo werden sie sein?

201
00:16:59,884 --> 00:17:03,344
Schauen Sie irgendwo hin, es ist Pancho, der auf einem Esel reitet
Javi und nimm das Dreirad,

202
00:17:03,444 --> 00:17:06,224
Erfindung ist nicht dein Bruder und Pira�a?

203
00:17:06,324 --> 00:17:10,384
Wenn man jetzt darüber redet, kommt es einem seltsam vor.
Bis zum Loch Pira�a.

204
00:17:10,484 --> 00:17:13,799
Aber wenn es ein Spiel gibt, werden sie es sehen.
Lass es dort.

205
00:17:26,444 --> 00:17:28,344
Guten Morgen, hier ist die Milch.

206
00:17:28,444 --> 00:17:33,040
Mittlerweile sind wir bedient.
Ich habe es zum Supermarkt gebracht.

207
00:17:34,084 --> 00:17:36,473
Aber du bist nicht der Pancho.

208
00:17:37,404 --> 00:17:39,224
NEIN? Warum sagst du das?

209
00:17:39,324 --> 00:17:41,785
Der Pancho ist dunkel und du bist blond.

210
00:17:41,885 --> 00:17:45,184
Verdammt, du bist nicht der
Pancho, machst du Witze?

211
00:17:45,284 --> 00:17:47,024
Komm schon, hol es dir mit Milch.

212
00:17:47,124 --> 00:17:50,304
Der Pancho erlitt einen Arbeitsunfall,
Deshalb sind die Vorräte später.

213
00:17:50,404 --> 00:17:52,784
Die Arbeiterklasse hat es bereits getan
zu viele Probleme,

214
00:17:52,884 --> 00:17:55,664
ohne Kapitalisten reduzieren
Einkäufe von Waren.

215
00:17:55,764 --> 00:18:00,864
Das ist ein politisches Treffen?
Ich bin kein Kapitalist. Ich arbeite.

216
00:18:01,124 --> 00:18:04,824
Ja, und du hast das Messing übernommen
auf dem Gerüst.

217
00:18:04,924 --> 00:18:07,584
Auf der Welt gibt es mehr
Zusätzlich zum Gerüst, mein Sohn.

218
00:18:07,684 --> 00:18:09,809
Ich bin eine berufstätige Führungskraft.

219
00:18:10,244 --> 00:18:14,744
Diese Milch ist speziell für Führungskräfte,
stammt aus einer fünften Lizenz. Hier steht es.

220
00:18:14,844 --> 00:18:18,326
Hören Sie hier, meine Gewerkschaft. Verschwinde hier...

221
00:18:18,426 --> 00:18:22,081
oder wer gibt dir das
Milch mit mir. Aufleuchten.

222
00:18:28,284 --> 00:18:29,984
Und Javi hat die 104 nicht abgeschickt?

223
00:18:30,084 --> 00:18:35,439
Ich weiß nicht, sollte es trocken sein.
Schau, hier kommt er.

224
00:18:35,844 --> 00:18:38,945
Nichts. Mehr wer will
um von Ihrer Liste zu verschwinden.

225
00:18:39,045 --> 00:18:41,424
Ich habe versucht, ihn zu überzeugen, aber nichts.

226
00:18:41,524 --> 00:18:44,244
Ob die Rechnung, als sie sollte.

227
00:18:44,844 --> 00:18:47,264
Hier sind drei.
Mal sehen, wie es aussieht, mein Onkel.

228
00:18:47,364 --> 00:18:48,504
Entspannen Sie sich,

229
00:18:48,604 --> 00:18:52,664
Wir werden unter Freunden Werbung machen,
Möchte mein Vater,

230
00:18:52,764 --> 00:18:55,739
und in der Lage, diese Verluste zu decken.

231
00:19:00,524 --> 00:19:04,264
Was ist der Witz?
- Di. Die Pira�a hatte recht.

232
00:19:05,324 --> 00:19:09,158
Hast du Pancho Panca?
- Das ist gut.

233
00:19:10,284 --> 00:19:16,359
Ist sehr lustig. Wenn mein Fuß ist
Gut, es wird einen Tritt in den Arsch erfordern.

234
00:19:18,564 --> 00:19:22,134
Und du reitest gern auf den weißen Pferden?

235
00:19:26,844 --> 00:19:28,844
Wie meinst du das?

236
00:19:29,324 --> 00:19:33,030
Nichts, ich weiß wie. Und
Wenn du Räuber siehst...

237
00:19:33,130 --> 00:19:35,497
Der Strand, lass es mich bitte wissen.

238
00:19:35,597 --> 00:19:37,597
Lasst uns gehen, Leute.

239
00:19:42,724 --> 00:19:46,384
Hören? Das Indirekte war für dich,
für das, was du wolltest.

240
00:19:46,484 --> 00:19:48,264
Woher hätten sie es wissen sollen?

241
00:19:48,364 --> 00:19:50,704
Es war auf jeden Fall der Cusco, mein Bruder.

242
00:19:50,804 --> 00:19:54,384
So trocken.
Sagen Sie nichts zum Fuß von Tito.

243
00:19:54,484 --> 00:19:56,864
Dann lassen sie sich Witze gefallen.

244
00:19:57,004 --> 00:20:01,254
Der Panca Pancho.
Bleiben Sie komisch im Arsch, nicht wahr?

245
00:20:10,004 --> 00:20:12,004
Javi. Javi, Sohn. Warten.

246
00:20:13,764 --> 00:20:15,544
Warten. Nach Hause gehen?
- Ja

247
00:20:15,644 --> 00:20:17,304
Sag Mama, dass ich nicht auf das Mittagessen gewartet habe.

248
00:20:17,404 --> 00:20:20,544
Ich mag meinen Freund Manolo
Besuchen Sie den Club Sol Y Mar und essen Sie etwas.

249
00:20:20,644 --> 00:20:23,024
Javier wusste das nicht
Dieses Kind war dein Sohn.

250
00:20:23,124 --> 00:20:24,384
Kennst du meinen Javi nicht?

251
00:20:24,484 --> 00:20:28,064
Ja, wir kennen die Meinung des anderen, nicht wahr, Kind?
Ich weiß nur nicht, dass es dein Sohn war.

252
00:20:28,164 --> 00:20:30,837
Wie gehen Kühe-Absolventen vor?

253
00:20:32,444 --> 00:20:35,104
Nun gut, geh gut.
Auf Wiedersehen Papa, ich habe es eilig.

254
00:20:35,204 --> 00:20:40,801
Auf Wiedersehen. Manolo, wie du sagst
Was mein Sohn?

255
00:20:43,364 --> 00:20:46,304
Muss ein Witz sein, aber ich verstehe es nicht.

256
00:20:46,404 --> 00:20:50,744
Du weißt nicht, dass dein Sohn
Milch zu Hause liefern lassen?

257
00:20:50,844 --> 00:20:53,483
Machst du Witze oder was?

258
00:20:53,964 --> 00:20:55,984
Ein Spaziergang, um es zu genießen, dein Sohn.

259
00:20:56,084 --> 00:21:02,119
Neben der Lieferung von Milch
widmet sich auch der politischen Werbung.

260
00:21:04,004 --> 00:21:06,984
Erkläre es dir, Javi.
Hörst du mich nicht?

261
00:21:07,084 --> 00:21:10,064
Bitte, Javier,
Lass das Kind in Ruhe essen.

262
00:21:10,164 --> 00:21:11,384
Reden Sie später.

263
00:21:11,484 --> 00:21:15,304
Ich habe es dir gesagt. Der Pancho,
Der Junge aus der Molkerei hatte einen Unfall.

264
00:21:15,404 --> 00:21:18,504
Und Quique und ich haben geholfen
ihn in der Verteilung.

265
00:21:18,604 --> 00:21:22,064
Dies ist keine Erklärung.
Warum hast du das getan?

266
00:21:22,164 --> 00:21:25,584
Ich weiß, warum du
Wollen Sie dorthin gelangen, wo sie heißen?

267
00:21:25,684 --> 00:21:30,584
Es ist einfach. Der Pancho ist mein Freund,
brauchte Hilfe, und ich habe ihm geholfen.

268
00:21:30,684 --> 00:21:32,544
Das ist alles, nichts weiter.

269
00:21:32,644 --> 00:21:34,384
Nicht nur das, nein.

270
00:21:34,484 --> 00:21:37,704
Die Probleme anderer loslassen
ist für Idioten.

271
00:21:37,804 --> 00:21:41,184
Jeder muss es lösen
ihre eigenen Probleme, wissen Sie?

272
00:21:41,284 --> 00:21:44,984
Nein. Und es tut mir leid, wenn du wütend bleibst
mit dem, was ich sage,

273
00:21:45,084 --> 00:21:49,264
aber das wüsste ich, wenn ich an seiner Stelle wäre
er würde das Gleiche für mich tun.

274
00:21:49,364 --> 00:21:53,835
Javi, sei nicht dumm.
Jeder ist da, wo er ist.

275
00:21:54,884 --> 00:21:59,984
Keine Fantasie wert.
Und wer nicht eingesetzt wird, ist lächerlich.

276
00:22:00,964 --> 00:22:04,789
Ich weiß, was los ist?
Sohn, komm nur cool.

277
00:22:06,004 --> 00:22:09,224
Ein anderer.
Du hast keine Vorstellung von den Dingen, oder?

278
00:22:09,324 --> 00:22:13,064
Wichtiger sind zwei Spiegeleier
als das, was ich sage?

279
00:22:13,164 --> 00:22:15,864
Schauen Sie, sagen Sie, was Sie sagen,
Das Ding ist kein Heilmittel.

280
00:22:15,964 --> 00:22:21,304
Aber wenn das Essen abkühlt, verliert man den Witz.
Komm schon, willst du etwas essen?

281
00:22:21,404 --> 00:22:29,163
Nein. Seitdem drehe ich meine Garnelen im Kreis
Ich habe die Zahl gezählt, die es geschafft hat.

282
00:22:30,804 --> 00:22:33,949
Gib mir bitte etwas Backpulver.

283
00:22:35,644 --> 00:22:37,664
Seht, das Thema ist wirklich schlecht angekommen.

284
00:22:37,764 --> 00:22:40,229
Luisa, störe dich auch nicht.

285
00:22:40,284 --> 00:22:43,944
Übrigens scheinen Sie und unser Sohn
herumlaufen, um Milch zu verteilen?

286
00:22:44,044 --> 00:22:48,294
Und rufen Sie kapitalistische Führungskräfte an
willst du ihn nicht kaufen?

287
00:22:48,604 --> 00:22:54,809
Hör gut zu, Junge. Hier ist der Handel kostenlos,
Wer nicht kaufen will, der kauft nicht.

288
00:22:55,764 --> 00:23:00,474
Man kann Menschen nicht beleidigen.
Nur, weißt du? Es ist vorbei.

289
00:23:09,884 --> 00:23:13,384
Ich war auch wütend auf dich
Maßnahmen für Lieferungen?

290
00:23:13,484 --> 00:23:15,949
Zu.
Seine Mutter war von meiner.

291
00:23:18,244 --> 00:23:23,398
Ich verstehe Ihr Problem,
aber nichts weiter.

292
00:23:24,924 --> 00:23:28,069
Manchmal bin ich Vermittler Ihres Konflikts

293
00:23:28,284 --> 00:23:31,102
aber immer gesagt, dass die Beziehungen...

294
00:23:31,202 --> 00:23:35,104
zwischen Eltern und Kindern,
Ich möchte nicht bekommen.

295
00:23:35,204 --> 00:23:40,474
Darüber hinaus müssen wir das berücksichtigen
solange sie minderjährig sind,

296
00:23:40,844 --> 00:23:44,584
ob es ihnen gefällt oder nicht, sie müssen ihnen gehorchen.

297
00:23:47,284 --> 00:23:50,464
Denken Sie daran, Milchflaschen zu verteilen?
ist eine unterwürfige Arbeit?

298
00:23:50,564 --> 00:23:53,879
Natürlich nicht.
- Denn mein Vater sagt ja.

299
00:23:55,204 --> 00:23:57,274
Schau, Junge.

300
00:23:59,924 --> 00:24:02,313
Mal sehen, ob ich es erklären kann.

301
00:24:03,604 --> 00:24:08,384
Unterwürfig zu sein oder nicht, hängt von den Menschen ab
und nicht die Arbeit, die sie leisten.

302
00:24:08,484 --> 00:24:14,064
Wir leben in der Gesellschaft und damit alle
Arbeit steht im Dienst anderer.

303
00:24:14,164 --> 00:24:17,054
Und wenn es gut gemacht wird, sind alle es wert.

304
00:24:17,604 --> 00:24:24,064
Es stellt sich heraus, dass die Würde der Arbeit oft verloren geht
nach der Rendite bemessen werden

305
00:24:24,164 --> 00:24:26,969
und deshalb viel Ärger haben.

306
00:24:29,724 --> 00:24:33,504
Sie sind in der Regel nicht auf der Suche nach Arbeit
was wir am besten können,

307
00:24:33,604 --> 00:24:36,409
aber eines, bei dem wir mehr Geld verdienen.

308
00:24:37,004 --> 00:24:40,744
So geht die Welt...
Weil es so ist, sind wir.

309
00:24:41,884 --> 00:24:45,593
Menschen unkontrolliert und aus dem Kontext gerissen.

310
00:24:47,204 --> 00:24:51,914
Und versuchen Sie, das Gegenteil zu tun
scheint unmöglich.

311
00:24:53,364 --> 00:24:55,544
Also nicht einer Meinung mit meinem Vater?

312
00:24:55,644 --> 00:25:00,064
Nein, ich auch nicht,
denn jeder hat seine eigene Meinung.

313
00:25:00,204 --> 00:25:06,024
Und die Arbeit, die Pancho sehr verdient
Warum tut es das mit großer Würde?

314
00:25:06,124 --> 00:25:08,558
Keine Schande.
- Nicht wir, oder?

315
00:25:08,844 --> 00:25:13,464
Aber in einem stimme ich deinem Vater zu:
und wir werden dieses Problem schließen.

316
00:25:13,564 --> 00:25:16,743
Du musst ihm gehorchen. Und
wenn er nicht will...

317
00:25:16,843 --> 00:25:18,744
dass du Lieferungen übernimmst.

318
00:25:18,844 --> 00:25:24,282
Lass uns gehen, ich muss einkaufen gehen
ein Pinsel zum Malen der „Dorada“.

319
00:25:24,924 --> 00:25:27,814
Die Sonne hat die Farbe des Pools aufgefressen.

320
00:25:30,484 --> 00:25:34,664
Was? Es scheint, dass sie nicht zufrieden sind
mit meiner meinung.

321
00:25:34,764 --> 00:25:40,714
Natürlich nicht. Wenn wir dem Pancho helfen,
Wie wird er Lieferungen durchführen?

322
00:25:41,164 --> 00:25:42,784
Die Frage ist diese.

323
00:25:42,884 --> 00:25:45,128
Der Pancho ist lahm und unterwürfig...

324
00:25:45,228 --> 00:25:47,824
Gehorsam gegenüber den Eltern
wird nichts lösen.

325
00:25:47,924 --> 00:25:49,464
Jemand könnte zu seinem Onkel sagen.

326
00:25:49,564 --> 00:25:51,544
Ja, das sagen sie ihm
und die Angelegenheit alleine zu lösen.

327
00:25:51,644 --> 00:25:53,784
Schließlich hat er doch einen Transporter, oder?
Das gibt Ihnen also Nutzen.

328
00:25:53,884 --> 00:25:55,544
Ja, aber eine Kerze ist durchgebrannt.

329
00:25:55,644 --> 00:26:00,064
Anscheinend sind die Leiden wie Kirschen,
Gehen Sie zu zweit.

330
00:26:20,124 --> 00:26:22,124
Hallo, Julia.
- Hallo.

331
00:26:22,364 --> 00:26:23,744
Hallo, Julia.

332
00:26:23,844 --> 00:26:27,414
Was meinst du ernst?
- Wir gehen zu einer Beerdigung.

333
00:26:27,804 --> 00:26:29,804
Was?
- Meine Eidechse ist gestorben.

334
00:26:31,244 --> 00:26:33,144
Die Wurst war vergiftet.

335
00:26:33,244 --> 00:26:36,147
Sag keinen Unsinn,
Die Wurst war gut.

336
00:26:36,247 --> 00:26:37,744
Ich habe gegessen und bin nicht gestorben.

337
00:26:37,844 --> 00:26:40,224
Weil du keine Eidechse bist.

338
00:26:41,604 --> 00:26:45,544
Schau mal. Täusche mich nicht.
Die Eidechsen fressen kein Fleisch.

339
00:26:45,644 --> 00:26:49,239
Kein Hunger?
- Nein. Sie haben keine Zähne.

340
00:26:50,204 --> 00:26:54,864
Er muss erstickt gestorben sein,
oder Traurigkeit, weil man dort verschlossen ist.

341
00:26:54,964 --> 00:26:57,664
Natürlich, dumm.
Du hast es zu lange drin gelassen.

342
00:26:57,764 --> 00:27:01,664
Nein, gnädige Frau. Wenn man es in die Sonne legt,
Dach, war noch am Leben.

343
00:27:01,764 --> 00:27:06,099
Dann erlitt er einen Schlaganfall.
Du solltest ihm einen Hut aufsetzen lassen.

344
00:27:07,564 --> 00:27:10,454
Nun, da er tot ist, begraben wir es.

345
00:27:11,764 --> 00:27:13,144
Willst du gehen, Julia?

346
00:27:13,244 --> 00:27:17,749
Nein. Nein, danke.
Ich bin wegen der Bestattungen sehr deprimiert.

347
00:27:17,924 --> 00:27:19,624
Auch wenn es Eidechsen sind.

348
00:27:19,724 --> 00:27:23,842
Wir sehen uns, Julia.
- Tschüss, Jungs.

349
00:27:25,524 --> 00:27:29,689
Schau, Bea und Desi sind da.
Laden Sie sie zu sich ein.

350
00:27:30,124 --> 00:27:33,464
Bea spricht nicht mit ihm
weil es heißt, es sei ein Spitzel.

351
00:27:33,564 --> 00:27:35,564
Geh weg von hier.

352
00:27:37,244 --> 00:27:38,584
Hallo, Julia.
- Hallo.

353
00:27:38,684 --> 00:27:41,424
Wir haben eine halbe Stunde lang nach dir gesucht.

354
00:27:41,524 --> 00:27:46,114
Que bonito.
- Da ist nichts. Es kommt so heraus, wie ich es möchte.

355
00:27:47,404 --> 00:27:50,224
Was hast du?
Sie sind etwas seltsam.

356
00:27:50,324 --> 00:27:53,384
Es ist Pancho.
- Haben Sie ein Problem.

357
00:27:53,404 --> 00:27:56,744
Er hat den anderen Fuß gebrochen?
- Nein, es ist derselbe lahme Fuß.

358
00:27:56,844 --> 00:28:02,504
Das Problem ist folgendes. Javi und der Quique
Es war ihnen verboten, bei der Verteilung mitzuhelfen.

359
00:28:02,604 --> 00:28:03,984
Wer hat sie verboten?

360
00:28:04,084 --> 00:28:06,084
Wer sonst? Ihre.

361
00:28:07,004 --> 00:28:11,077
Aber das tun wir nicht.
Wir wollten Ihnen unseren Plan verraten.

362
00:28:11,684 --> 00:28:13,724
Um zu sehen, ob du gut aussiehst.

363
00:28:15,044 --> 00:28:17,877
Habe es. Und wissen Sie was?

364
00:28:19,684 --> 00:28:23,233
Was?
- Auf mich können Sie zählen.

365
00:28:26,404 --> 00:28:29,664
Komm schon, Mann, du wirst weich.
Kommst du nach hinten?

366
00:28:29,764 --> 00:28:32,224
Glaubst du, dass diese drei das können?
tun, was sie gesagt haben?

367
00:28:32,324 --> 00:28:34,324
Wir werden sehen.

368
00:28:35,564 --> 00:28:37,564
Was machen Sie?

369
00:28:44,884 --> 00:28:45,944
Irgendetwas anderes?

370
00:28:46,044 --> 00:28:48,384
Ich denke, das ist alles, oder?
- Sicher.

371
00:28:48,484 --> 00:28:50,484
Also kann es jeder.

372
00:28:50,524 --> 00:28:54,104
Ich sehe da keine Unterwürfigkeit. Und du?
- Ich auch nicht.

373
00:28:54,204 --> 00:28:56,784
C� Ich denke, sie tun dies mit großer Würde.

374
00:28:56,884 --> 00:28:59,984
Ja, aber schlimmer als wir.
- Ja, das ist eine Selbstverständlichkeit.

375
00:29:00,084 --> 00:29:03,664
Aber was zählt, ist, dass sie es tun
und ich freue mich sehr für Pancho.

376
00:29:03,764 --> 00:29:08,014
Es war sehr schlimm
wenn jemand in der Gruppe ihm hilft.

377
00:29:09,244 --> 00:29:12,024
Morgen nehme ich den Verband,
aber ich werde den anderen Fuß verlassen,

378
00:29:12,124 --> 00:29:14,624
weiterhin zu haben
gute Gesellschaft, weißt du?

379
00:29:14,724 --> 00:29:18,804
Ich glaube schon.
Du siehst auf dem Esel montiert großartig aus.

380
00:29:19,484 --> 00:29:21,520
Hallo, Radfahrer.
- Hallo.

381
00:29:22,404 --> 00:29:23,824
Was halten Sie von unserer Erfindung?

382
00:29:23,924 --> 00:29:26,704
Also, jeder kann es, mit Auto und allem.

383
00:29:26,804 --> 00:29:29,144
Wie viel?
- Nein, nur diese Straße und einfach.

384
00:29:29,244 --> 00:29:31,624
Du meinst, dass sie enden,
Weil wir es nicht vermasseln, Mann.

385
00:29:31,724 --> 00:29:33,864
Und wer leitet die Operation?

386
00:29:33,964 --> 00:29:37,070
Du. Aber wenn Sie irgendwo sehen
Du hast schnell Gutes getan,

387
00:29:37,170 --> 00:29:38,544
und hinterlässt Geschichten.

388
00:29:38,644 --> 00:29:40,104
Kommen Sie nicht an.
- Lassen?

389
00:29:40,204 --> 00:29:43,944
Komm schon, Julia. Ein Rennen.
- Sie sind eifersüchtig.

390
00:29:54,764 --> 00:30:00,969
Aber du verstehst es nicht, Agustín?
Und eine Verschwörung. Sie verspotten uns.

391
00:30:01,364 --> 00:30:05,614
Übertreiben Sie nicht.
Du nimmst die Dinge sehr persönlich.

392
00:30:05,644 --> 00:30:10,319
Meine Tochter war für die Entbindung zuständig
um der Milch des Kindes zu helfen?

393
00:30:10,324 --> 00:30:13,236
Also?
Wurden sie von Menschen gesehen?

394
00:30:14,084 --> 00:30:18,344
Erwarte nicht, dass ich meine Tochter schimpfe
es hat etwas Nützliches bewirkt?

395
00:30:18,444 --> 00:30:21,544
Tut mir leid, das sagen zu müssen, aber du bist zu weich.

396
00:30:21,644 --> 00:30:24,944
Glaubst du, deine Tochter?
kannst machen, was du willst,

397
00:30:25,044 --> 00:30:28,732
aber ich unterstütze nichts,
wenn du es nicht verstehst...

398
00:30:28,832 --> 00:30:30,264
sie haben mir nicht gehorcht.

399
00:30:30,364 --> 00:30:32,999
Schauen Sie, das verstehe ich nicht.

400
00:30:33,164 --> 00:30:37,839
Es ist ganz klar, mein Freund.
Ich habe dem Javi verboten, dies zu tun und

401
00:30:38,444 --> 00:30:43,034
Dann machen die Mädchen es.
Mir kommt es viel schlimmer vor.

402
00:30:43,084 --> 00:30:47,589
Deine Tochter und ihre Freundin, die...
Wie heißt es?

403
00:30:47,844 --> 00:30:51,553
Desi.
- Das. Der Vater nicht.

404
00:30:52,484 --> 00:30:57,104
Komm schon, das hat sie, aber nicht hier.
Sind getrennt, das wissen Sie.

405
00:30:57,204 --> 00:31:03,324
Nicht Cuscos. Das ist mir nie aufgefallen
ist das Interesse an den Häusern anderer.

406
00:31:04,204 --> 00:31:10,744
Es besteht Interesse, Agustín. Es ist die Realität
des Lebens, die berücksichtigt werden sollten.

407
00:31:10,844 --> 00:31:15,872
Vielleicht tut es dieser Freund
ist eine gute Gesellschaft für Ihre Tochter.

408
00:31:16,444 --> 00:31:19,674
Ein Mädchen, das in dieser familiären Situation lebt

409
00:31:20,964 --> 00:31:24,624
Ich mag dich, im Ernst,
aber es gibt Zeiten, in denen er es nicht ertragen kann.

410
00:31:24,724 --> 00:31:29,229
Was hat dieses Mädchen zu tun?
Was tun oder lassen Eltern?

411
00:31:31,324 --> 00:31:33,959
Hier lesen Sie wohl Cervantes?

412
00:31:34,164 --> 00:31:38,744
Klar, es ist der Herr, der geschrieben hat
„Persien und Segismunda.

413
00:31:38,844 --> 00:31:41,479
Wir haben dieses Buch im Regal.

414
00:31:42,404 --> 00:31:44,954
Ich beziehe mich auf Don Quijote, Bälle.

415
00:31:45,684 --> 00:31:49,984
Sagt etwas sehr Weises
und das müssen wir alle berücksichtigen.

416
00:31:50,084 --> 00:31:52,084
Was meinst du?

417
00:31:53,084 --> 00:31:55,723
Sehr einfach und sehr klar.

418
00:31:56,404 --> 00:32:01,194
Cervantes sagt das jeweils
ist der Sohn seiner Werke.

419
00:32:03,724 --> 00:32:05,934
Abgesehen von der Literatur, Agustín.

420
00:32:05,964 --> 00:32:09,584
Muss ich zugeben, dass es mir nicht gefällt
nichts davon.

421
00:32:09,684 --> 00:32:14,869
Außerdem würden sie dem Maler sagen.
Ja, das ist Julia.

422
00:32:16,484 --> 00:32:20,144
Das hat mir gefallen, Beatriz
suche nach anderen Freundschaften.

423
00:32:20,244 --> 00:32:23,219
Aber haben Sie zufällig jemanden verletzt?

424
00:32:23,564 --> 00:32:27,193
Natürlich.
Du lässt mich immer noch den Verstand verlieren.

425
00:32:28,284 --> 00:32:30,901
Das Einzige, was
ist passiert, hat das geholfen...

426
00:32:31,001 --> 00:32:32,824
der Junge aus der Molkerei, um seinen Job zu machen.

427
00:32:32,924 --> 00:32:38,664
Könnte? Ich denke sehr gut. So lernen sie
dass man Arbeit braucht, um seinen Lebensunterhalt zu bestreiten.

428
00:32:38,764 --> 00:32:41,104
Wir alle sollten dieser Lektion danken.

429
00:32:41,204 --> 00:32:44,689
Entspann dich, Agustín.
Das muss auch nicht so bleiben.

430
00:32:44,804 --> 00:32:49,424
Und du? Wie bist du gekommen? Dabei
um eine Kleinigkeit vermasselt.

431
00:32:49,524 --> 00:32:53,915
Was Bea gemacht ist,
Für mich eine Ohrfeige-Moral

432
00:32:54,804 --> 00:32:57,704
einst hatte ich es verboten
der Javi zu tun, und sie wusste es.

433
00:32:57,804 --> 00:33:01,374
Und es geht weiter.
Verlassen wir dieses Thema.

434
00:33:02,764 --> 00:33:09,479
Hören wir auf, darüber zu reden. Mit diesem Tag.
Wir werden mit diesem Tag diskutieren?

435
00:33:14,484 --> 00:33:19,159
Ich fahre zum Hafen.
Mir ist danach, ein bisschen zu laufen.

436
00:33:25,924 --> 00:33:28,264
Agust�n Ich bewundere viele Dinge,

437
00:33:28,364 --> 00:33:33,974
aber ich denke, er ist zu tolerant
mit Bea. Es gibt zu viel Freiheit.

438
00:33:34,884 --> 00:33:41,756
Und es kann gefährlich sein.
Ihre Tochter ist in einem sehr kritischen Alter.

439
00:33:43,844 --> 00:33:45,864
Habe lieber einen Sohn als eine Tochter.

440
00:33:45,964 --> 00:33:47,964
Wie meinst du das?

441
00:33:48,084 --> 00:33:53,624
Komm schon, Frau, weißt du es immer noch nicht?
Sagen Sie ihm, was Sie von Ihrem Kind gehört haben.

442
00:33:53,724 --> 00:33:57,970
Der Manolito hat es mir gegeben
verstehe, dass das Kind...

443
00:33:58,070 --> 00:34:01,215
Die Molkerei ist apaixonad�ssimo von Bea.

444
00:34:02,044 --> 00:34:04,934
Wie Manolito sagt, verrückt nach ihr.

445
00:34:05,124 --> 00:34:08,269
Das sind in ihrem Alter normale Dinge.

446
00:34:08,444 --> 00:34:10,983
Was nicht normal ist, scheint mir,

447
00:34:11,083 --> 00:34:14,584
ist die Herstellung eines Wollschals
Mitte August.

448
00:34:14,684 --> 00:34:18,304
Ich schaue dich nur an,
Ich bleibe hier mit einer Hitze.

449
00:34:18,404 --> 00:34:22,079
Das? Es ist eine Eigenart meines Cosme.

450
00:34:23,884 --> 00:34:29,624
Wenn Sie nicht für jeden einen Schal anfertigen
Geburtstag, ist sehr traurig, armes Ding.

451
00:34:29,724 --> 00:34:34,559
Und wie jedes Jahr am 15. September,
schauen zu

452
00:34:36,204 --> 00:34:40,029
Die Männer sind alle Wahnsinnige.
Ich finde es nicht lustig.

453
00:34:40,164 --> 00:34:42,164
Nun, ich denke.

454
00:34:49,924 --> 00:34:53,200
Am Jubiläum, wenn lha anbieten,

455
00:34:54,084 --> 00:34:58,760
betritt das Badezimmer
und raus mit dem Schalpfosten.

456
00:35:00,164 --> 00:35:06,114
Nur mit dem Schal. Sehen?
Seit dem Tag unserer Hochzeit.

457
00:35:17,564 --> 00:35:20,283
Es ist ein Bild eines Mannes.

458
00:35:52,884 --> 00:35:59,854
Oh, wenn statt dumm ein Pferd wäre,
meine Schöne, alles wäre anders.

459
00:36:02,684 --> 00:36:06,339
Nimm es nicht schlecht. Jeder ist, wie er ist.

460
00:36:06,764 --> 00:36:12,459
Aber hat Bea mich Pancho Panza genannt?
Verstehen? Es war sehr schlimm.

461
00:36:15,004 --> 00:36:17,004
Kommen.

462
00:36:26,404 --> 00:36:29,464
Hallo.
- Hallo, Pancho. Was machst du hier?

463
00:36:29,564 --> 00:36:31,624
Ich habe mit dir zu tun gehabt.
Ich schlage Ihnen einen Deal vor.

464
00:36:31,724 --> 00:36:33,344
Was haben Sie zu verkaufen?

465
00:36:33,444 --> 00:36:35,104
Nicht sehen, kommen Sie kaufen.

466
00:36:35,204 --> 00:36:38,984
C� Ich möchte ein paar Freunde mitbringen,
aber nur, wenn Sie mir einen Sonderpreis machen.

467
00:36:39,084 --> 00:36:40,904
Und wie viele sind es?

468
00:36:41,004 --> 00:36:45,424
Wir sind zu acht bei mir
oder neun, wenn die Chanquete kommt.

469
00:36:46,324 --> 00:36:48,959
Und wie viel Geld hast du?

470
00:36:51,124 --> 00:36:53,124
Habe das gerade bekommen.

471
00:36:53,964 --> 00:36:57,789
Damit können Sie haben
eine Paella für jeden

472
00:36:58,564 --> 00:37:03,154
mit Gas, Wein, Dessert, Kaffee
und Zigarren, wenn Sie möchten.

473
00:37:03,924 --> 00:37:07,239
Danke schön.
- Und um wie viel Uhr ist die Party?

474
00:37:07,364 --> 00:37:09,404
Morgen, gegen zwei.

475
00:37:10,044 --> 00:37:14,424
Also, morgen kommst du zum Viertel
damit die beiden den Tisch markieren.

476
00:37:14,524 --> 00:37:17,584
Sie wissen, wie kompliziert die Dinge sind
Mittagszeit.

477
00:37:17,684 --> 00:37:19,544
Und ich bin bereit, in zwei Punkten Paella zuzubereiten.
Handeln?

478
00:37:19,644 --> 00:37:21,644
Tschüss.
- Tschüss.

479
00:37:33,284 --> 00:37:35,834
Was machst du hier nochmal?

480
00:37:35,844 --> 00:37:37,744
Sie sagten mir, sie hätten gekauft
eine weiße Stute, nicht wahr?

481
00:37:37,844 --> 00:37:39,844
Das war es, ja, Sir.

482
00:37:41,124 --> 00:37:47,924
Die schönste Stute von ganz Andalusien.
Es gibt keine Schikanen, die so gut sind wie sie.

483
00:37:50,044 --> 00:37:52,044
Borrow-ma, für einen Spaziergang?

484
00:37:52,484 --> 00:37:57,754
Ausleihen?. Aber du hast recht im Kopf?
Du hast heute Nacht gut geschlafen?

485
00:37:58,964 --> 00:38:02,864
Du musst der schlechte Apfel sein.
- Eine Woche für Sie arbeiten.

486
00:38:02,964 --> 00:38:06,744
Auch wenn du mein Sklave fürs Leben wärst
Ich habe die Stute geliehen.

487
00:38:06,844 --> 00:38:09,184
Darüber hinaus eignet es sich nicht für Halterungen.

488
00:38:09,284 --> 00:38:11,384
Verstehen?
- Ja, auf Wiedersehen.

489
00:38:11,484 --> 00:38:13,664
Wo sonst würde ich mein Pferd leihen.

490
00:38:13,764 --> 00:38:16,384
Das hat mich gekostet
die Stute in Kondition bringen.

491
00:38:16,484 --> 00:38:20,636
Außerdem Frauen, Stifte
und Stuten leihen nicht.

492
00:38:20,924 --> 00:38:22,924
Das ist meine Regel.

493
00:38:39,164 --> 00:38:41,164
Hier, hier.

494
00:38:53,524 --> 00:38:55,524
Toma.

495
00:40:07,404 --> 00:40:09,184
Guten Tag, Chanquete.

496
00:40:09,284 --> 00:40:11,304
Kommen Sie zu Fuß?
- Ja

497
00:40:11,404 --> 00:40:14,744
Also ein gutes Zeichen.
Der Fuß ist doch schon gut, oder?

498
00:40:14,844 --> 00:40:16,844
Lust auf ein Bier?
- Könnte sein.

499
00:40:17,044 --> 00:40:20,699
Also wird es bekommen. Sie wissen, wo sie sind.

500
00:40:22,684 --> 00:40:24,184
Was führt dich hierher?

501
00:40:24,284 --> 00:40:29,724
Ich bin gekommen, um zu sehen, ob du morgen mit uns kommst.
mit dem ganzen Stamm Layo.

502
00:40:30,524 --> 00:40:36,134
Ein guter Kerl und mein Freund. Natürlich werde ich das tun.
Warum ist diese Einladung?

503
00:40:36,564 --> 00:40:40,899
Sie haben mir bei der Verteilung geholfen
und ich danke ihnen.

504
00:40:43,364 --> 00:40:47,444
Für sie und für sie. Nicht?
Besonders einer von ihnen.

505
00:40:48,684 --> 00:40:52,594
Manchmal fragen wir uns, warum
ist das Leben so kompliziert?

506
00:40:53,004 --> 00:40:57,680
Wir empfinden Freude über das, was wir haben,
und Mangel an dem, was wir haben.

507
00:40:59,724 --> 00:41:03,064
Und wir spüren so sehr, dass es wehtut, oder?

508
00:41:03,164 --> 00:41:08,604
Du hast recht, Chanquete.
Aber weil ihr Traum mit weißen Pferden?

509
00:41:08,724 --> 00:41:11,984
Das macht die Sache schwieriger.

510
00:41:12,084 --> 00:41:14,209
Nun, ich verstehe es nicht.

511
00:41:14,524 --> 00:41:20,644
Natürlich erkläre ich es dir. Aber zuerst
sag mir eins. Es Layo, Freund?

512
00:41:20,644 --> 00:41:23,078
Ja
- Sehr Freund?

513
00:41:24,124 --> 00:41:25,984
So sehr, nein.

514
00:41:26,084 --> 00:41:31,636
Zum Beispiel, wenn Sie sagen, ich brauche
ein wenig von seinem Blut.

515
00:41:32,364 --> 00:41:35,720
Ich bin sicher, dass ich ihn fragen werde, ob er mir etwas gibt.

516
00:41:37,044 --> 00:41:38,824
Das bedeutet, ein guter Freund zu sein.

517
00:41:38,924 --> 00:41:41,504
Ja, aber wenn du sagst...
Ich hoffe, das passt einfach nicht.

518
00:41:41,604 --> 00:41:46,024
Wenn Sie sagen, dass Sie einen Spaziergang machen möchten
auf seiner weißen Stute.

519
00:41:46,124 --> 00:41:49,099
Ich bin mir auch sicher, dass ich Nein sagen würde.

520
00:41:50,644 --> 00:41:52,644
Die Sache ist also falsch.

521
00:41:53,204 --> 00:41:59,439
Das war es also? Hört mir zu.
Diese Stute ist etwas ganz Besonderes.

522
00:42:00,884 --> 00:42:03,604
Für Layo natürlich. Verstehen?

523
00:42:04,484 --> 00:42:06,864
Ich frage mich, warum,
Wir mögen ein Mädchen,

524
00:42:07,044 --> 00:42:10,704
Wir sind in der Lage, Unsinn zu machen
ohne es zu merken.

525
00:42:10,804 --> 00:42:14,374
Du gehst zu einem
Maskenball, Pancho?

526
00:42:15,604 --> 00:42:20,104
Nein, ich gehe nicht zu irgendeiner Maskerade,
aber ich muss einen kompletten Unsinn machen.

527
00:42:20,204 --> 00:42:22,384
Ansonsten habe ich das Gefühl, dass ich versagt habe.

528
00:42:22,484 --> 00:42:24,504
Bis morgen, Chanquete.
- Bis morgen.

529
00:42:24,604 --> 00:42:29,159
Wir werden auf Sie warten
am Strand, nicht verpassen.

530
00:42:29,259 --> 00:42:32,424
Nein, Mann, verpass es nicht. Bis morgen.

531
00:42:43,084 --> 00:42:45,084
Pancho, sei vorsichtig.

532
00:42:45,924 --> 00:42:50,854
Angriffe auf Privateigentum sind
nach dem Strafgesetzbuch bestraft.

533
00:42:50,884 --> 00:42:53,824
Du bist ein Freund von Lucas,
der Kommandeur des Postens, oder?

534
00:42:53,924 --> 00:42:55,924
Ja, ich kenne ihn.

535
00:42:56,484 --> 00:42:59,624
Ich hoffe, wenn ich Hilfe brauche,
Hilf mir.

536
00:42:59,724 --> 00:43:01,186
Ich muss einen Traum wahr werden lassen,

537
00:43:01,286 --> 00:43:03,344
und das ist wichtiger
als alles andere.

538
00:43:03,444 --> 00:43:05,444
Auf Wiedersehen.

539
00:45:04,244 --> 00:45:08,304
„Ich hoffe, du bist in Cala Chica,
wenn die Sonne den Berg berührt.

540
00:45:08,404 --> 00:45:11,237
Komm alleine. Der maskierte Reiter.'

541
00:45:20,564 --> 00:45:22,564
Paella.

542
00:45:25,244 --> 00:45:27,024
Einfach. Einfach.

543
00:45:27,124 --> 00:45:29,124
Aufleuchten. Beeil dich.

544
00:45:29,804 --> 00:45:31,804
Komm schon, beeil dich.

545
00:45:33,124 --> 00:45:35,984
Zuerst die Mädchen.
Die Mädchen sind zuerst dran.

546
00:45:36,084 --> 00:45:37,944
Danke, Pancho, danke.

547
00:45:38,044 --> 00:45:40,384
Gott.
Ich weiß nicht, ob ich alles essen kann.

548
00:45:40,484 --> 00:45:44,304
Sie beweisen zunächst einmal.
Sie werden sehen, wie es Ihre Meinung ändert.

549
00:45:44,404 --> 00:45:46,784
Lust auf etwas mehr?
- Nein, nein.

550
00:45:47,524 --> 00:45:49,524
Es sieht gut aus, oder?

551
00:45:49,764 --> 00:45:50,764
Ena, Tito.

552
00:45:50,864 --> 00:45:55,284
Ena, Pira�a, unsere Dame.
Gesegnet bist du, nicht wahr?

553
00:45:57,204 --> 00:46:00,640
Er ist ein guter Kumpel. Er ist ein guter Kumpel

554
00:46:01,204 --> 00:46:05,675
Er ist ein guter Kumpel, und das ist er nie

555
00:46:06,484 --> 00:46:08,484
Und es tut nie weh.

556
00:46:12,084 --> 00:46:16,844
Nun ja, um mitzumachen.
Komm schon, Pira�a, wirf dich hinein.

557
00:46:22,084 --> 00:46:23,904
Sieht fantastisch aus.

558
00:46:24,004 --> 00:46:26,004
Ehrlich gesagt gut.

559
00:46:36,764 --> 00:46:39,739
Schauen Sie, was ich Ihnen vorhin erzählt habe

560
00:46:40,924 --> 00:46:43,944
„Ich hoffe, du bist in Cala Chica,
wenn die Sonne den Berg berührt.

561
00:46:44,044 --> 00:46:46,594
Komm alleine. Der maskierte Reiter.'

562
00:46:47,244 --> 00:46:51,344
Wer wird der Joker sein?
- Wer weiß, einer dieser Idioten.

563
00:46:51,444 --> 00:46:53,344
Ich wünschte, das wäre wahr, nicht wahr?

564
00:46:53,444 --> 00:46:55,654
War der Traum des Jungen, ja.

565
00:47:02,644 --> 00:47:05,279
Wenn ich, du, zu dem Treffen gegangen bist.

566
00:47:05,564 --> 00:47:07,794
Wie?
- Ich rate Ihnen, es zu versuchen.

567
00:47:08,684 --> 00:47:13,064
Es kann sehr schön sein. Kann sein
sogar eine Sache, die du nie vergessen wirst.

568
00:47:13,164 --> 00:47:17,414
Aber du musst alleine gehen.
Und haben Sie keine Angst.

569
00:47:23,484 --> 00:47:26,064
Sie können erkennen, dass das ein Geheimnis ist?

570
00:47:26,164 --> 00:47:27,784
Julia, ich hätte es fast vergessen.

571
00:47:27,884 --> 00:47:32,784
Sie haben letztendlich nicht auf und ab gegangen,
die Seiten des Hauses Layo, nicht wahr?

572
00:47:32,884 --> 00:47:36,709
Nein.
- Ich warte heute Nachmittag dort auf Sie.

573
00:47:36,764 --> 00:47:40,079
Kurz bevor die Sonne den Berg berührt.

574
00:47:41,324 --> 00:47:43,744
Planen Sie ein romantisches Rendezvous?

575
00:47:43,844 --> 00:47:49,709
Es ist ein Ehrentreffen.
Lassen Sie uns sehen, wie Layo wie nie zuvor beschleunigt.

576
00:47:53,084 --> 00:47:55,784
Layo. Layo. Für.
Was wurde verschüttet?

577
00:47:55,884 --> 00:47:57,704
Chanquete.
Es ist mir ein sehr großes Unglück widerfahren.

578
00:47:57,804 --> 00:47:58,984
Sehr groß.
- Deine Mutter ist gestorben?

579
00:47:59,084 --> 00:48:02,144
Schlimmer als das.
- Komm schon, was kann schlimmer sein als das?

580
00:48:02,244 --> 00:48:03,864
Ja. Ich habe die weiße Stute gestohlen.

581
00:48:03,964 --> 00:48:05,664
Aufleuchten. Beruhige dich.

582
00:48:05,764 --> 00:48:07,704
Haben Sie Ruhe?
Natürlich liegt es nicht an dir.

583
00:48:07,804 --> 00:48:09,704
Nein, beruhige dich.
Wir wissen alles.

584
00:48:09,804 --> 00:48:10,984
Alles wissen? Wie?.

585
00:48:11,084 --> 00:48:13,135
Ja, keine Sorge. Und
Geh nicht, um dich zu beschweren

586
00:48:13,235 --> 00:48:14,904
Polizei, wo sind die Ideen, oder?

587
00:48:15,004 --> 00:48:16,344
Ja, gehen Sie sofort dorthin.

588
00:48:16,444 --> 00:48:19,704
Komm schon, aber es ist bei uns.
- On top gozas me?.

589
00:48:19,804 --> 00:48:21,804
Julia, sag es ihm.

590
00:48:21,844 --> 00:48:24,624
Es ist nichts passiert, Layo.
- Wie ist nichts passiert?

591
00:48:24,724 --> 00:48:28,464
Komm mit uns und sonst nichts.
Sehen Sie es sich mit eigenen Augen an.

592
00:48:28,564 --> 00:48:29,984
Und wohin gehe ich mit dir?

593
00:48:30,084 --> 00:48:32,084
Wir fahren nach Cala Chica.

594
00:49:42,804 --> 00:49:44,804
Warum machst du dir Angst, Mädchen?

595
00:49:45,604 --> 00:49:47,264
Aber der Panca Pancho.

596
00:49:47,364 --> 00:49:49,489
Mist. Das ist kein Arsch.

597
00:49:49,644 --> 00:49:52,744
Nun nein, sei nicht so.
Ich sehe, das ist ein Pferd.

598
00:49:52,844 --> 00:49:56,754
Ist ein Pferd, das beste von Andalusien,
also weißt du es.

599
00:49:57,084 --> 00:49:59,084
Übertreiben Sie auch nicht.

600
00:49:59,364 --> 00:50:02,704
Nun, ich kann nie wieder zurückkommen, um zu zeichnen
Pancho Panza, bitte.

601
00:50:02,804 --> 00:50:04,064
Okay.

602
00:50:04,164 --> 00:50:07,309
Komm schon, jetzt steigt.
Lass uns einen Spaziergang machen.

603
00:50:24,444 --> 00:50:28,144
Schau, in dieser Nacht,
Von einem weißen Pferd geträumt, oder?

604
00:50:28,244 --> 00:50:30,244
Naja... vielleicht eine Stute.

605
00:50:30,364 --> 00:50:33,544
Da es nicht klar ist,
nicht einmal in Träumen

606
00:50:33,644 --> 00:50:35,644
Aber es war weiß?
- Ja

607
00:50:37,004 --> 00:50:39,047
Gut, denn hier kommt
rauf mit dieser Stute...

608
00:50:39,147 --> 00:50:40,144
war die Kraft der Arbeit.

609
00:50:40,244 --> 00:50:43,744
Und ich bin immer noch nicht ausgestiegen.
Aber diejenigen, die den Spaziergang genießen?

610
00:50:43,844 --> 00:50:45,844
Ich liebe es.

611
00:50:46,804 --> 00:50:51,104
Schauen Sie, wenn Sie mit den Maskierten gehen
das Pferd, was ist passiert?

612
00:50:51,204 --> 00:50:53,784
Das wolltest du doch wissen, oder?

613
00:50:53,884 --> 00:50:56,009
Warum?
Du wirst mir nie vertrauen?

614
00:50:56,244 --> 00:50:58,244
Nein.

615
00:51:27,644 --> 00:51:30,024
Das kann man nicht sagen
Der Junge reitet nicht gut, oder?

616
00:51:30,124 --> 00:51:32,264
Chanquete weiß nicht, ob
es ihm gut oder schlecht geht,

617
00:51:32,364 --> 00:51:37,804
aber der Schrecken, den ich diesem Panchito predigte
Niemand wird Mo nehmen.

618
00:51:38,204 --> 00:51:42,104
Wenn der Haken ist, wird es funktionieren
für mich etwa drei Wochen im Restaurant.

619
00:51:42,204 --> 00:51:44,793
Aber die ernsthafte Arbeit. Gehen Sie Geschirr spülen,

620
00:51:44,893 --> 00:51:48,624
Zigarettenstummel aufsammeln,
Tische putzen und servieren.

621
00:51:48,724 --> 00:51:50,724
Werde alles machen.

622
00:51:50,724 --> 00:51:54,304
Aber, Layo, schau, dank seiner Stute,
ein Traum wurde Wirklichkeit.

623
00:51:54,404 --> 00:51:56,699
Findest du das nicht süß?

624
00:54:11,684 --> 00:54:16,804
Unser Dank geht an die Menschen
Nerja für ihre Unterstützung.


