1
00:02:38,534 --> 00:02:42,287
أراهن أنك تريد أن تكون
في منزل العروس الليلة، إيه؟
2
00:02:42,496 --> 00:02:46,750
لا، لم يعجبني ذلك في المرة الأولى أيضًا!
- يعيش الزوجان السعيدان!
3
00:02:46,959 --> 00:02:49,711
قلنا دائما
أن فوسكو كان له أيضًا زوجات في صقلية.
4
00:02:49,920 --> 00:02:54,550
كنا نظن أنها كانت واحدة من كثيرين.
- تزوجها. انا سعيد جدا.
5
00:02:54,758 --> 00:02:57,094
أمي لطيفة!
6
00:02:57,302 --> 00:02:59,304
لقد لطخت أحمر الشفاه عليك.
7
00:02:59,513 --> 00:03:01,932
يجب أن يكون في الحب.
8
00:03:02,266 --> 00:03:05,352
وإلا لماذا سيتزوج
للمرأة التي لديها طفل؟
9
00:03:05,894 --> 00:03:08,313
إليانا، لقد أسقطتها.
10
00:03:08,855 --> 00:03:11,483
على الأقل الفتاة الصغيرة
ستكون هناك عائلة حقيقية الآن.
11
00:03:11,692 --> 00:03:13,360
ستكون بخير مع فوسكو.
12
00:03:13,569 --> 00:03:17,656
بعض النساء يتحملن مثل هذا
الأوغاد فقط للزواج.
13
00:03:18,282 --> 00:03:21,785
لقد قام فوسكو باختيار جيد جدًا.
- بالطبع.
14
00:03:21,994 --> 00:03:24,413
دمر زوجته الأولى
لكنها سوف تصلحه.
15
00:03:24,621 --> 00:03:27,040
لا، سوف ينجو.
16
00:03:27,291 --> 00:03:29,001
سوف أعتني.
17
00:03:29,209 --> 00:03:32,337
سانتينا إذا بقيت
عند العمة فرناندا لمدة أسبوع،
18
00:03:32,546 --> 00:03:36,675
سيتعين علينا أن نتعرف على بعضنا البعض.
- قالت أنها سوف تستمع، أليس كذلك؟
19
00:03:36,884 --> 00:03:40,179
حيث أعيش هناك جرو، أرانب،
20
00:03:40,387 --> 00:03:44,099
وسوف يقلدك العم مورينو
أي حيوانات.
21
00:03:44,308 --> 00:03:47,352
مورينو، قلد السلحفاة.
22
00:03:52,774 --> 00:03:56,320
فرناندا، هذه المرة سأضطر إلى ذلك
لتلعب دور الأم الحقيقية.
23
00:03:56,570 --> 00:03:59,948
أنا لا أمانع. كنت سأفعل
عشرة أطفال إذا قررت.
24
00:04:00,157 --> 00:04:05,162
لكنه لا يستطيع هنا.
فرخ بلدي الحلو التقطه!
25
00:04:05,537 --> 00:04:07,956
ولكن لديها أيضا صفات جيدة.
26
00:04:10,751 --> 00:04:13,295
فوسكو، هل نلتقط صورة؟
27
00:04:13,504 --> 00:04:15,255
إنها بالتأكيد جميلة.
28
00:04:15,464 --> 00:04:18,550
لكنها مزعجة عندما تتحدث
مثل كل النساء الصقلية.
29
00:04:18,759 --> 00:04:22,095
إنها لن تزعج أحداً،
عندما يكون في السرير.
30
00:04:23,263 --> 00:04:25,641
ركز عليهم جيدًا.
31
00:04:25,849 --> 00:04:30,103
الآن صورة مع Livio. تعال هنا
هيا، عش الأمر.
32
00:04:31,480 --> 00:04:33,899
دعونا نجعل عائلة سعيدة
33
00:04:35,734 --> 00:04:38,779
لماذا تلك النظارات؟
- الشمس تزعجني.
34
00:04:38,987 --> 00:04:40,989
خذهم بعيدا. أنت تعبث مثل رجل أعمى.
35
00:04:41,198 --> 00:04:44,955
كما ترى، آنا، فهو ليس سعيدًا
إذا لم تكن أصلية.
36
00:04:49,581 --> 00:04:51,208
هيا، صورة جماعية.
37
00:04:51,416 --> 00:04:54,711
اعملهم خير يا سوريا
أو لا أدفع.
38
00:05:02,094 --> 00:05:06,682
اركعوا على ركبتيكم، أيها السيدات.
هذا كل شيء، حسنا. مثل فريق كرة القدم.
39
00:05:07,641 --> 00:05:11,103
انظروا كم هم لطيفين.
يبدو أنهم سوف يتبولون.
40
00:05:15,858 --> 00:05:21,029
سنكون في فلورنسا بحلول الساعة 10:00.
هناك سنستقل القطار إلى باريس في الصباح!
41
00:05:21,238 --> 00:05:23,740
مع حبيبي - في باريس!
42
00:05:23,949 --> 00:05:26,118
فوسكو!
43
00:05:26,326 --> 00:05:28,745
من هو في هذا الوقت؟
44
00:05:32,291 --> 00:05:35,294
ما أخبارك؟
- ترجل!
45
00:05:35,502 --> 00:05:38,172
الآن؟ نحن نستعد للذهاب.
46
00:05:38,547 --> 00:05:41,758
فقط تعال لترى، ثم غادر.
47
00:05:43,927 --> 00:05:46,013
أنا قادم.
48
00:05:46,471 --> 00:05:49,016
10-15 دقيقة وسأعود.
الانتظار لي.
49
00:05:49,224 --> 00:05:51,643
سأخبرك بكل شيء لاحقا.
50
00:06:02,279 --> 00:06:05,282
أنا أغبى منك.
- لقد عملنا عليه لمدة ليلتين.
51
00:06:05,490 --> 00:06:08,744
على الأقل اضحك قليلا.
- سأذهب لأحضر السيارة.
52
00:06:08,952 --> 00:06:12,206
لا، اجلس على الإطار.
- سألعب صديقتك.
53
00:06:12,414 --> 00:06:16,585
انتظر، أبطأ.
انظر إلى الثقوب. أنت ستكسر خصيتي
54
00:06:16,793 --> 00:06:18,795
لا تقلق، سأعطيك خاصتي.
55
00:06:19,004 --> 00:06:21,757
بهذه الطريقة يمكنني أن أحاول
عروستك الجديدة.
56
00:06:42,653 --> 00:06:47,824
ألم تغادر بعد؟
- لا، لقد اتصلوا به.
57
00:06:51,620 --> 00:06:54,289
إنهم ينتظرونني.
لا بد لي من التغيير.
58
00:06:54,498 --> 00:06:56,917
هيا، لا تقلق.
59
00:07:02,005 --> 00:07:04,883
ماذا تريد أن نحضر لك من باريس؟
60
00:07:07,177 --> 00:07:09,471
بريجيت باردو.
61
00:07:16,645 --> 00:07:19,606
أحمر
- حسنا؟
62
00:07:19,815 --> 00:07:22,734
حسنا، لا شيء. انها فارغة!
63
00:07:23,694 --> 00:07:25,821
وغادرنا قبل الزفاف!
64
00:07:26,029 --> 00:07:29,032
إلى الجحيم مع قبوركم!
- أنا ذاهب إلى أسفل.
65
00:07:29,241 --> 00:07:32,452
لقد ثملنا مرة أخرى!
عليك اللعنة!
66
00:07:32,661 --> 00:07:35,122
كن حذرا، سوف تتسخ بدلتك.
67
00:07:35,372 --> 00:07:38,876
انتظر، هيا يا عزيزي
68
00:07:39,209 --> 00:07:43,505
أبي! ماذا وجدت؟
- هادئ!
69
00:07:43,797 --> 00:07:46,216
أطفئ هذا الضوء!
70
00:07:46,425 --> 00:07:50,179
ماذا يريدون الآن؟
- الكارابينيري!
71
00:07:50,554 --> 00:07:52,973
كارابينيري! اخرج!
72
00:07:57,269 --> 00:07:59,688
لقد انتهينا إذا تم القبض علينا.
73
00:08:00,397 --> 00:08:03,275
اهرب يا دويليو! لقد عرفوا.
لقد تعرضنا لكمين!
74
00:08:03,483 --> 00:08:04,985
لن أتمكن من ذلك!
75
00:08:05,194 --> 00:08:08,322
قلت دائما
يجب على كبار السن البقاء في المنزل.
76
00:08:31,094 --> 00:08:35,224
لقد قتلتهم. كلاهما.
77
00:08:35,432 --> 00:08:38,519
ربما سنبقى هنا طوال الليل.
78
00:08:38,810 --> 00:08:41,063
على ماذا تضحك؟
79
00:08:41,271 --> 00:08:44,399
أين حجزت غرفة مع آنا؟
في اكسلسيور؟
80
00:08:44,650 --> 00:08:47,903
يا له من شهر العسل!
- تقصد "شهر القرف"!
81
00:08:48,111 --> 00:08:51,448
أنا وهؤلاء البلهاء الأربعة -
الركبة في عمق الماء.
82
00:09:19,476 --> 00:09:21,895
استيقظ.
83
00:09:25,148 --> 00:09:27,568
هيا، استيقظ.
84
00:09:36,118 --> 00:09:39,538
فوسكو...كم الساعة؟
85
00:09:39,746 --> 00:09:42,166
إنه متأخر.
86
00:09:42,374 --> 00:09:45,294
لا أعرف كم من الوقت، لكنه متأخر.
87
00:09:47,838 --> 00:09:49,923
اعذرني.
88
00:09:50,132 --> 00:09:52,551
لقد تم احتجازي.
89
00:09:54,595 --> 00:09:57,014
نغادر في الصباح.
90
00:09:57,848 --> 00:10:00,267
ماذا تفعل
91
00:10:02,269 --> 00:10:04,438
ماذا أفعل؟
92
00:10:04,646 --> 00:10:07,107
هل نلعب دور الطبيب؟
93
00:10:07,357 --> 00:10:09,610
ماذا تقول؟
94
00:10:09,818 --> 00:10:12,362
ماذا تعتقد أنني سأفعل؟
95
00:10:14,865 --> 00:10:17,284
وسوف خلع ملابسك.
96
00:10:18,076 --> 00:10:21,121
سوف أخلع ملابسي.
- لماذا؟
97
00:10:21,330 --> 00:10:23,832
أحب أن خلع ملابسك.
98
00:10:30,047 --> 00:10:32,382
ما آخر ما توصلت اليه؟
99
00:10:32,591 --> 00:10:36,762
ماذا؟ لا شئ.
100
00:10:38,972 --> 00:10:41,058
قف ساكنا. كن جيدًا.
101
00:10:41,266 --> 00:10:45,312
أين هم هنا هم.
102
00:10:49,024 --> 00:10:51,818
أنا لا أحبهم. إنها قديمة الطراز.
103
00:10:55,364 --> 00:10:59,368
اتركهم يا فوسكو.
- سنشتري أجمل منها في باريس.
104
00:11:02,412 --> 00:11:04,498
لا، انتظر.
105
00:11:04,706 --> 00:11:08,710
أنا متعرق تمامًا.
- لا شيء، انظر كيف أنا.
106
00:11:12,339 --> 00:11:16,093
أنا أيضا أحب…
رائحة صغيرة.
107
00:11:19,304 --> 00:11:21,723
عسل.
108
00:11:50,794 --> 00:11:54,006
جوليانو، هل اختاروك؟
للقطع أم لا؟
109
00:11:54,214 --> 00:11:57,551
ليس بعد، ولكنني أتعلم!
لقد وصلت إلى الكونت أوجولينو!
110
00:11:57,801 --> 00:12:01,305
رفع فمه عن طبقه بفخر...
111
00:12:22,326 --> 00:12:25,204
آخر واحد هو دواسة!
- آه، هذا لا يهم!
112
00:12:57,611 --> 00:13:00,030
دعونا نأكل.
113
00:13:01,949 --> 00:13:04,952
ليفيو، ستيلا تركتك
رسالة حب أخرى
114
00:13:05,160 --> 00:13:08,622
سوف أقرأها.
- هيا تريبيلي.
115
00:13:08,831 --> 00:13:10,791
أنا بدأت. "عزيزتي،
116
00:13:10,999 --> 00:13:13,043
لقد رأيتك الليلة الماضية في غرفة الاستراحة."
117
00:13:13,252 --> 00:13:15,838
لقد تهجئتها بـ "sht".
لكنها غبية.
118
00:13:16,046 --> 00:13:18,465
"لقد كان رائعا."
119
00:13:20,300 --> 00:13:22,344
لو كنت أنت، كنت سأقلبها.
120
00:13:22,553 --> 00:13:25,222
هيا، هيا.
- إنها نحيفة بعض الشيء، ولكن...
121
00:13:25,430 --> 00:13:28,767
وضع سدادات في فمها،
على الأقل لن يتحدث.
122
00:13:47,452 --> 00:13:50,789
لذلك عندما وصلت
إلى منزل والده
123
00:13:51,081 --> 00:13:54,418
كرونوس الغاضب,
أخرج خنجرًا وخصيه.
124
00:13:54,626 --> 00:13:57,546
<ط> ثم تجاهل سمة الذكور
في البحر
125
00:13:57,754 --> 00:13:59,923
التي أصبحت مغطاة بالرغوة على الفور.
126
00:14:00,132 --> 00:14:04,052
وهكذا ولدت أفروديت،
أجمل النساء.
127
00:14:04,261 --> 00:14:06,555
أو كوكب الزهرة، وهو نفسه.
128
00:14:06,763 --> 00:14:10,225
<ط> هل ترى؟ حتى في الأساطير،
وكذلك في الكتاب المقدس
129
00:14:10,475 --> 00:14:13,812
<ط>تولد المرأة دائما من
شيء صغير منا نحن الرجال.
130
00:14:14,021 --> 00:14:17,900
كما تعلم، جيديون، بدون هذا الشيء
لا يمكنك فعل أي شيء!
131
00:14:19,234 --> 00:14:21,695
لا يزال يتعين علينا الاستماع
هذه القصص القديمة.
132
00:14:21,904 --> 00:14:25,699
أخبرنا عن فيلم.
- قصة حب جميلة مع المشاعر.
133
00:14:25,908 --> 00:14:28,118
معه ومعها والآخر الذي يعود.
134
00:14:28,327 --> 00:14:30,788
نحن النساء نحب القليل من الألم.
135
00:14:30,996 --> 00:14:33,081
دعونا نبكي.
136
00:14:33,290 --> 00:14:37,419
هناك عميل عند مضخة الغاز.
أنا قادم!
137
00:14:37,961 --> 00:14:40,964
يا أطفال، كفى مع هذا الطباشير!
138
00:14:41,173 --> 00:14:44,468
منذ أن بدأت البطولة الوطنية لركوب الدراجات
العرق، فإنهم يستمرون في عرقلة الطريق.
139
00:14:44,676 --> 00:14:47,554
سانتينا، لماذا لا تذهبي
العب مع الاطفال؟
140
00:14:47,763 --> 00:14:51,266
يمكن للرجال والنساء الاختلاط هنا.
141
00:14:51,558 --> 00:14:54,061
نحن لسنا في الجنوب بعد الآن.
142
00:14:54,478 --> 00:14:57,481
إنها تمزح. لا تولي اهتماما لها.
143
00:15:06,949 --> 00:15:10,452
انظر إلى هذا الجمال.
- فوسكو فقط هو القادر على إزاحته.
144
00:15:10,661 --> 00:15:14,623
يفكر في أشياء أخرى.
- أراهن أنه يتجول في باريس.
145
00:15:15,457 --> 00:15:19,086
على باس أنه يبدأ في الليل
ويتوقف في الصباح.
146
00:15:19,795 --> 00:15:24,216
مع امرأة كهذه، تخيل فقط
كيف تعرق فوسكو.
147
00:15:24,508 --> 00:15:28,303
حسنا، مرة أخرى. سوف يفعل ذلك
العمل الإضافي في فترة ما بعد الظهر!
148
00:15:28,762 --> 00:15:31,181
كنت أعتقد أنه سيحصل على مكافأة.
149
00:15:32,391 --> 00:15:35,853
أعتقد أن الحياة قد بدأت
من بعض النجوم في السماء.
150
00:15:36,228 --> 00:15:40,858
عظيم. كل تلك الديناصورات
إنهم يداعبون بعضهم البعض بمثل هذه اللغات على التوالي.
151
00:15:41,233 --> 00:15:43,569
هل هذا كل ما تفكر فيه؟
152
00:15:43,777 --> 00:15:45,821
هل يجب أن نلعب؟
153
00:15:46,029 --> 00:15:48,490
استيقظ يا ليفيو. هيا
154
00:15:49,658 --> 00:15:55,205
هل تتذكر عندما حبست نفسك في الفندق؟
مع تلك الشقراء من بوردينوني؟
155
00:15:55,497 --> 00:15:58,167
نزل إلى الاستقبال وقال:
156
00:15:58,375 --> 00:16:01,503
خذ علبة ثلج للسيدة!
157
00:16:01,837 --> 00:16:06,758
لقد كسرها!
- سارت المسكينة بشكل معوج لمدة ثلاثة أيام.
158
00:16:10,846 --> 00:16:13,265
انتظري يا سانتينا، لا تهربي!
159
00:16:20,731 --> 00:16:23,150
أم!
160
00:16:27,154 --> 00:16:30,699
ملاك ماما الصغير.
لقد اشتقت لها كثيرا!
161
00:16:33,035 --> 00:16:35,537
دعونا نرى كم أصبحت جميلة.
162
00:16:40,042 --> 00:16:43,378
الآن عادت تلك الأم
أنت لا تنظر إلي حتى
163
00:16:43,837 --> 00:16:46,423
أنت تخنقني، لا أستطيع التنفس.
164
00:16:47,174 --> 00:16:49,843
عمتك المسكينة. فتاة سيئة.
165
00:16:54,681 --> 00:16:57,643
هل مازلت تمص إبهامك؟
- اليد الأخرى على الثديين.
166
00:16:57,851 --> 00:17:03,649
لقد جربت هذا معي أيضًا،
لكنها لم تكن راضية عن ثديي.
167
00:17:05,234 --> 00:17:08,111
كيف كانت؟
- رائع.
168
00:17:08,320 --> 00:17:10,739
كنا نائمين دائمًا
في نفس السرير، أليس كذلك؟
169
00:17:10,948 --> 00:17:13,367
تماما مثل وجود دمية.
170
00:17:16,119 --> 00:17:18,539
الجو حار جدا.
171
00:17:19,998 --> 00:17:23,669
لمدة يومين أو ثلاثة أيام الآن،
منذ أن بدأت الحرارة.
172
00:17:24,419 --> 00:17:26,588
يأخذ أنفاسك بعيدا.
173
00:17:26,797 --> 00:17:28,924
خلع الجوارب الخاصة بك.
174
00:17:29,132 --> 00:17:31,677
كيف يمكنك ارتداء الجوارب؟
- هذا لك.
175
00:17:31,885 --> 00:17:35,222
لي؟ شكرًا لك.
176
00:17:38,058 --> 00:17:40,102
هذا كثير جدًا.
177
00:17:40,310 --> 00:17:43,105
اختاره فوسكو.
- يبدو باهظ الثمن للغاية.
178
00:17:43,355 --> 00:17:45,774
لكنه يشعر بالدوار.
179
00:17:48,110 --> 00:17:52,114
أخبرني شيئًا، كيف سارت الأمور مع فوسكو؟
180
00:17:52,364 --> 00:17:56,368
تمام.
- وشخصيته؟
181
00:17:57,286 --> 00:17:59,788
لا تزال هناك بعض الأشياء
182
00:17:59,997 --> 00:18:03,417
الذي لا أفهمه.
- إنه غريب مثل كل الرجال.
183
00:18:03,667 --> 00:18:06,086
لديه ميل معين.
184
00:18:06,336 --> 00:18:09,464
أعلم فقط أنه سيجعلك سعيدًا، أليس كذلك؟
185
00:18:18,348 --> 00:18:21,518
لقد عدنا. على الأقل تعال وألقِ التحية
186
00:18:21,727 --> 00:18:24,146
لم أسمعك.
187
00:18:25,647 --> 00:18:28,609
متى ستقصين شعر تلك الفتاة؟
188
00:18:32,571 --> 00:18:34,990
ادخل.
189
00:18:35,282 --> 00:18:37,701
هدية صغيرة من باريس.
190
00:18:53,216 --> 00:18:56,471
<ط> أنا متأكد من أن النساء يحبون ذلك
تمامًا مثل الرجال.
191
00:18:56,680 --> 00:19:00,265
لا بل بطبيعته
النساء يتعمقن فيه.
192
00:19:00,516 --> 00:19:05,145
إذا وعدت امرأة
لا تخبر أحدا…
193
00:19:05,521 --> 00:19:08,649
كم من الوقت تعتقد
194
00:19:08,899 --> 00:19:11,985
ربما رجل... مع امرأة؟
195
00:19:12,277 --> 00:19:15,781
ذلك يعتمد.
عشرين، ثلاثين دقيقة. ذلك يعتمد.
196
00:19:15,989 --> 00:19:18,700
مع مثل هذه المرأة، حتى ساعة ونصف.
197
00:19:18,909 --> 00:19:21,912
من 20 دقيقة سيكون لديك 18 دقيقة.
198
00:19:25,290 --> 00:19:28,710
ليفيو! هنا يأتي جيا.
199
00:19:29,753 --> 00:19:33,799
والدك يدعو لك! الدماجان
يجب أن تملأ.
200
00:19:34,424 --> 00:19:37,386
في عمرك كنت أتسكع دائمًا
مع كبار السن.
201
00:19:37,594 --> 00:19:40,889
وأنت دائما مع الأولاد الأصغر سنا.
202
00:19:41,181 --> 00:19:43,600
يجب أن يعني شيئا.
203
00:19:45,519 --> 00:19:47,938
مررهم إلى هنا.
204
00:20:00,951 --> 00:20:05,956
آنا، أخبرينا عن باريس.
- كنت أدعو الله أن تقضي وقتًا ممتعًا.
205
00:20:06,623 --> 00:20:10,043
هل أظهر لك فوسكو برج إيفل؟
206
00:20:10,294 --> 00:20:14,089
أو بقيت
مغلق في الفندق طوال اليوم؟
207
00:20:14,381 --> 00:20:16,884
ماتيلا، أي نوع من السؤال هذا؟
208
00:20:17,092 --> 00:20:20,137
كنا نخرج لاستنشاق الهواء بين الحين والآخر.
209
00:20:22,931 --> 00:20:25,184
و هل ذهبت إلى النوادي الليلية؟
210
00:20:25,392 --> 00:20:27,644
نعم، لقد ذهبنا حتى إلى الشريط.
211
00:20:27,853 --> 00:20:30,522
مجموعة كاملة، هاه؟
- نعم.
212
00:20:31,023 --> 00:20:34,568
باريس.
- رجال يرتدون زي النساء؟
213
00:20:34,776 --> 00:20:37,446
قرمزي!
- لا.
214
00:20:37,738 --> 00:20:40,073
يقولون أنه رجل
ولكن كل هذا للعرض
215
00:20:40,282 --> 00:20:42,826
وهي امرأة ونصف.
- لديها ديك.
216
00:20:43,035 --> 00:20:45,787
يمكن أن تكون صغيرة جدًا،
ولكن لا يزال هناك.
217
00:20:45,996 --> 00:20:48,999
ظواهر الطبيعة.
- سحر الحياة .
218
00:20:49,333 --> 00:20:52,461
هل تعتقد أنه يعمل؟
- هو دائما يفعل شيئا.
219
00:20:52,669 --> 00:20:57,090
على الأقل هذا احتمال جيد.
- الحق في البدء بالنسبة لك.
220
00:20:58,175 --> 00:21:01,303
يوجد أطفال هنا!
221
00:21:02,888 --> 00:21:06,934
في العام المقبل سنذهب إلى باريس
مع كاهننا.
222
00:21:08,018 --> 00:21:10,395
حان الوقت لتدخين سيجارة.
223
00:21:10,646 --> 00:21:13,273
ثم سنقوم بإزالتهم
وسنبدأ من جديد.
224
00:21:13,482 --> 00:21:17,319
لماذا؟
- لماذا؟ لأنه كان مخطئا.
225
00:21:18,403 --> 00:21:20,405
أنا؟
- نعم.
226
00:21:20,614 --> 00:21:24,159
من سلمها لي عندما أخبرتك
أعطني الأضرار؟
227
00:21:24,368 --> 00:21:26,787
أولئك الذين كانوا هنا
228
00:21:28,205 --> 00:21:33,293
لقد فهمت الأمر بشكل خاطئ. كان علي أن أفعل ذلك أولاً
سلمني الكبيرة ثم الصغيرة.
229
00:21:33,502 --> 00:21:37,422
أنا أعرفك.
لم تكن تريد أن تبدأ بالأشياء الثقيلة،
230
00:21:37,714 --> 00:21:40,217
فناولني الصغار.
231
00:21:41,260 --> 00:21:43,679
هل ترى الآن؟
232
00:21:45,722 --> 00:21:48,225
أنها لا تناسب.
233
00:21:48,767 --> 00:21:51,687
لكن...
- ماذا، هاه؟
234
00:21:53,063 --> 00:21:55,107
علينا أن نأخذهم إلى أسفل.
235
00:21:55,315 --> 00:21:57,818
هل تحتاج إلى مساعدة؟
- لا!
236
00:21:58,902 --> 00:22:01,488
حتى لتحميل شاحنة
الذكاء مطلوب.
237
00:22:01,697 --> 00:22:04,700
لماذا لم تخبرني من قبل؟
- لأن عليك أن تدرس!
238
00:22:04,908 --> 00:22:08,453
ألم أكن سأتعلم نفس الشيء
لو كنت قد قلت لي
239
00:22:09,997 --> 00:22:13,208
عليك أن تواجه الأشياء
لإصلاحها.
240
00:22:13,417 --> 00:22:16,545
حتى الآن كنا نلعب
دعونا نفعل ذلك الآن.
241
00:22:16,753 --> 00:22:20,048
لا أريد شخصًا آخر مثل عمك بدون طيار
في منزلي.
242
00:22:20,257 --> 00:22:24,845
والدتك كانت كافية بالنسبة لي.
- أعطهم لي!
243
00:22:28,724 --> 00:22:31,435
اهدأ. سوف تكسرها.
244
00:22:31,768 --> 00:22:36,356
إنه زيت. لقد نفد حظه.
- هل تريد مني أن أقتل نفسي في الشاحنة؟
245
00:22:40,444 --> 00:22:44,114
كان بإمكانك أن تقول له نفس الشيء
مع مزيد من الاحترام.
246
00:22:44,364 --> 00:22:47,034
لقد اعتاد على ذلك. حتى أنه لا يلاحظ.
247
00:22:47,284 --> 00:22:49,828
يجب أن يتعلم الدفاع عن نفسه.
248
00:22:50,120 --> 00:22:52,539
الأمر ليس سهلاً معك.
249
00:22:53,916 --> 00:22:56,627
لا أستطيع قطع هذه اليد بنفسي.
250
00:22:57,628 --> 00:23:00,047
لقد قطعتهم من أجلي.
251
00:23:07,846 --> 00:23:10,849
لقد أذلته أمام كل هؤلاء النساء.
252
00:23:11,600 --> 00:23:14,102
ليفيو فتى حساس.
253
00:23:14,561 --> 00:23:17,064
هل أنتِ محاميته أم أم ماذا؟
254
00:23:17,272 --> 00:23:20,275
لديك بالفعل ابنة.
لا يكفي بالنسبة لك؟
255
00:23:23,362 --> 00:23:25,781
أنت غاضب.
256
00:23:27,950 --> 00:23:31,703
انظر إليها يا صقلية.
وصلت للتو وانتقدت بالفعل.
257
00:23:31,912 --> 00:23:37,125
فوسكو المسكين.
سوف يتبين أن زوجتي مهووسة.
258
00:23:37,334 --> 00:23:39,127
ما هي سيارة الرجال؟
259
00:23:39,336 --> 00:23:43,757
امرأة تفرض نفسها على زوجها
لأنها أصعب منه.
260
00:23:45,342 --> 00:23:47,344
أنت على حق.
261
00:23:47,553 --> 00:23:49,638
تعال الى هنا!
262
00:23:49,847 --> 00:23:52,266
جمالي!
263
00:23:54,059 --> 00:23:57,688
هل تريد أن تشعر
صديق حساس آخر؟
264
00:23:58,814 --> 00:24:01,066
توقف عن ذلك يا فوسكو!
265
00:24:02,568 --> 00:24:05,153
سوف أكون بعيدا لمدة ثلاثة أيام.
266
00:24:06,405 --> 00:24:08,824
الليلة سوف نمارس الحب.
267
00:24:10,492 --> 00:24:12,911
حساسة جدا.
268
00:24:18,375 --> 00:24:20,669
وداعا يا عزيزي!
269
00:26:01,144 --> 00:26:05,566
كن حذرا، لا تعطيه للمرأة الصقلية
لسحب الكرسي من تحتك.
270
00:26:06,149 --> 00:26:10,779
ما هو لك يبقى لك.
- سيدة صقلية، جريئة، فاتنة...
271
00:26:10,988 --> 00:26:12,656
ماذا يفعل؟
272
00:26:12,865 --> 00:26:16,702
... يقف على النافذة
ليداعب النسيم في قرية ساحلية.
273
00:26:16,952 --> 00:26:19,621
سال لعابه مثل طفل.
274
00:26:19,830 --> 00:26:24,459
عليك أن تأخذ الدواء الخاص بك
للأعصاب قبل الأكل.
275
00:26:26,044 --> 00:26:29,381
البحر الأبيض المتوسط الكلاسيكي
امرأة البحر
276
00:26:29,673 --> 00:26:32,092
هل زواج والدك جيد؟
277
00:26:32,467 --> 00:26:34,887
لأعلى أو لأسفل.
278
00:26:35,345 --> 00:26:37,556
بالتأكيد. لا يزال الأمر يثير أعصابك.
279
00:26:37,764 --> 00:26:40,225
لا، لقد تعلمت الدفاع عن نفسي.
280
00:26:40,601 --> 00:26:43,020
هذا لا يكفي
281
00:26:43,979 --> 00:26:46,023
ماذا علي أن أفعل، أقتله؟
282
00:26:46,231 --> 00:26:48,650
الأمر ليس سهلاً مع فوسكو.
283
00:26:53,197 --> 00:26:55,616
كانت مغطاة بالتراب.
284
00:26:56,158 --> 00:26:58,577
لا يهم.
285
00:26:58,827 --> 00:27:01,663
هناك ظلام وصمت في الجسد.
286
00:27:21,642 --> 00:27:24,394
أنا وسانتينا كنا ننتظرك لتناول الغداء.
287
00:27:26,313 --> 00:27:28,815
أكلت في منزل عمي.
288
00:27:30,567 --> 00:27:33,695
ربما لو أخبرتني...
289
00:27:35,906 --> 00:27:38,116
أنا آسف.
290
00:27:38,325 --> 00:27:40,744
سأذهب إلى غرفتي.
291
00:27:56,552 --> 00:28:00,681
لا يقصدون شيئًا جيدًا.
إذا أظهر أي شخص عدم احترام، آنا،
292
00:28:00,889 --> 00:28:03,684
فقط أخبر فوسكو
وسوف يعتني.
293
00:28:20,325 --> 00:28:24,121
سانتينا، هناك عاصفة تختمر!
انظر إلى تلك الموجات!
294
00:28:24,329 --> 00:28:28,208
هل ترى كيف تهتز السفينة؟
مساعدة!
295
00:28:28,417 --> 00:28:31,086
إعصار الماء! انتبه يا بلوتو!
296
00:28:31,378 --> 00:28:33,755
لقد ذهب إلى البحر، المسكين بلوتو.
297
00:28:33,964 --> 00:28:37,843
لن نراه مرة أخرى.
- سأرمي له حبلًا.
298
00:28:39,094 --> 00:28:43,891
أمي…
- سانتينا، لماذا لست في غرفتك؟
299
00:28:44,099 --> 00:28:46,560
ليفيو يقرأ لي ميكي ماوس.
300
00:28:47,144 --> 00:28:49,188
حان وقت النوم. تعال.
301
00:28:49,396 --> 00:28:52,441
هيا، سانتينا.
- لا، انتهي أولاً.
302
00:28:52,691 --> 00:28:55,444
تعال هنا إلينا. تعال.
303
00:28:58,864 --> 00:29:01,283
فقط لمدة دقيقة.
304
00:29:10,000 --> 00:29:12,711
واو طفل. ماذا يحدث يا كابتن؟
305
00:29:12,920 --> 00:29:15,005
نحن في بحر الأشباح.
306
00:29:15,214 --> 00:29:18,008
هنا تأتي سفينة الهولندي الطائر
307
00:29:18,258 --> 00:29:23,055
ترى كل تلك الأشرعة الممزقة؟
انظر كيف تدور العجلة.
308
00:29:24,348 --> 00:29:27,142
أحب أن يكون
الأب مثل ليفيو.
309
00:29:29,019 --> 00:29:31,813
انظر كيف يحدق بلوتو
في هذا التمساح المخيف.
310
00:29:32,022 --> 00:29:36,818
ماذا سيفعل ببلوتو؟
هل سيقطع ذيله أم رجليه؟
311
00:29:39,196 --> 00:29:42,115
كان فوسكو.
قال أنه سيعود الليلة.
312
00:29:42,324 --> 00:29:44,743
هناك امرأة شابة، كما تعلمون.
313
00:29:53,210 --> 00:29:56,255
أعتقد أنك قد وضعت تعويذة عليه.
314
00:30:00,926 --> 00:30:03,345
يا له من رجل الغبار!
315
00:30:04,179 --> 00:30:06,807
مرحبا يا فتيات.
واندا تحت تصرفكم!
316
00:30:07,015 --> 00:30:09,476
أنت تبدو مثل الغجر.
317
00:30:10,602 --> 00:30:12,688
حتى أنني ارتديت ملابس داخلية مزركشة.
318
00:30:12,896 --> 00:30:16,859
لا أستطيع أن أظهر لك
سوف تصاب بالصدمة.
319
00:30:17,317 --> 00:30:18,819
لا!
320
00:30:19,027 --> 00:30:22,156
أنا لا أقول لا عندما يكون هناك
شيء كبير للمشاهدة.
321
00:31:31,558 --> 00:31:34,478
<ط> هل تراها؟ هذه أنطونيلا.
322
00:31:34,978 --> 00:31:39,107
إنها تغني في الجوقة مع ليفيو.
أعتقد أنهم يحبون بعضهم البعض.
323
00:31:39,316 --> 00:31:43,278
تبدو وكأنها فتاة جميلة بالنسبة لي.
- نعم.
324
00:31:43,487 --> 00:31:46,824
ولكن والدها القرف الحقيقي.
325
00:31:47,324 --> 00:31:50,869
عندما كنت حزبيا، وقاتلت
لطرد الفاشيين والألمان،
326
00:31:51,078 --> 00:31:54,289
كان يدير السوق السوداء
وسرق الناس.
327
00:31:54,498 --> 00:31:57,835
لا أريد تلك الخطوط الملاحية المنتظمة
ليكون والد زوجتي.
328
00:31:59,169 --> 00:32:01,588
القرف من هذا القبيل.
329
00:32:28,949 --> 00:32:31,201
امرأة جميلة.
330
00:32:31,410 --> 00:32:33,829
أنا أحب هذه الأغنية.
331
00:32:34,288 --> 00:32:36,707
هذا يجعلني حزينا.
332
00:32:45,841 --> 00:32:48,260
2:00…
- لا، 3:00.
333
00:32:48,969 --> 00:32:52,973
3:00؟ حسناً، أيها الغاضب.
334
00:32:56,894 --> 00:32:59,313
ها هي الساعة 3:00.
335
00:33:00,272 --> 00:33:02,774
دعونا نذهب للخارج قليلا.
336
00:33:10,574 --> 00:33:15,204
هل تقرأ هذه القصص في كثير من الأحيان؟
- من وقت لآخر.
337
00:33:16,747 --> 00:33:21,084
هل تحبهم؟
- نعم إنهم ممتعون.
338
00:33:23,545 --> 00:33:26,256
إنهم مضحكون بعض الشيء بالرغم من ذلك.
339
00:33:27,883 --> 00:33:31,053
نعم، أنت على حق. إنهم غير واقعيين بعض الشيء.
340
00:33:31,345 --> 00:33:34,848
في الحياة الحقيقية
الناس بالكاد لديهم الوقت
341
00:33:35,098 --> 00:33:37,809
لمثل هذه القصص الحب المعقدة.
342
00:33:39,728 --> 00:33:43,607
لكني أحبهم لأنهم رومانسيون.
343
00:33:45,943 --> 00:33:49,196
ولكن في الرومانسية، الحب ليس معقدا.
344
00:33:50,364 --> 00:33:53,617
إنه ألم.
- كيف هو الألم؟
345
00:33:53,826 --> 00:33:58,789
الألم يضع المشاعر على قاعدة التمثال
ويحولها إلى شعر.
346
00:33:59,540 --> 00:34:01,959
إنه ألم داخلي.
347
00:34:02,835 --> 00:34:05,254
ألم في الروح.
348
00:34:05,754 --> 00:34:09,883
وهذا يعني أن الرومانسية هي
مبالغ فيه أكثر من القصص المصورة أيضًا!
349
00:34:10,092 --> 00:34:12,511
هيا، النزول
350
00:34:12,970 --> 00:34:14,638
قل لي شيئا…
351
00:34:14,847 --> 00:34:20,727
هل كان هناك حب حقيقي من قبل؟
في القصص المصورة أو الرومانسية؟
352
00:34:20,978 --> 00:34:25,440
هل قال رجل للمرأة: "شرعي؟"
- فوسكو!
353
00:34:27,150 --> 00:34:31,405
حجر.
سانتينا، قلت النباح.
354
00:34:31,613 --> 00:34:34,408
ويتم ذلك مع الطعام.
355
00:34:35,951 --> 00:34:38,370
اسمحوا لي أن تدور حولك.
356
00:34:41,206 --> 00:34:43,208
بكى ليفيو عندما قمت بتدويره.
357
00:34:43,417 --> 00:34:45,836
كان خائفًا من أن أسقطه.
358
00:34:47,045 --> 00:34:49,673
هيا، أرتدي ملابسي.
نحن ذاهبون إلى السباقات.
359
00:34:49,882 --> 00:34:51,884
هل ستأتي معنا؟
- لا.
360
00:34:52,092 --> 00:34:56,597
سوف أشاهدهم من شرفة عمي.
- بالتأكيد.
361
00:34:56,805 --> 00:34:59,224
سوف ينظر إليهم بازدراء.
362
00:35:07,691 --> 00:35:09,985
الجمال هنا.
363
00:35:10,194 --> 00:35:14,114
انظروا كيف يتباهى بها.
والدك يريد أن يحسده الجميع.
364
00:35:14,323 --> 00:35:18,327
لقد اشترى لها هذا الفستان، وكل ما له
يمكن للأصدقاء رؤيته.
365
00:35:18,911 --> 00:35:22,206
الأطفال يفعلون هذا الهراء
أو الركائز القديمة.
366
00:35:23,081 --> 00:35:25,751
ليفيو! إهدأ!
367
00:35:26,043 --> 00:35:28,086
مغربي!
368
00:35:29,588 --> 00:35:33,133
عمي، سأنزل إليهم.
- يذهب.
369
00:35:38,722 --> 00:35:43,519
حسنًا إذن. سأبقى هنا
للدردشة قليلا.
370
00:35:44,811 --> 00:35:48,148
يا إلهي، ما الورد!
- جميلة، أليس كذلك؟
371
00:35:48,398 --> 00:35:52,402
لكنه يمشي ضيق جدا.
وهو من الذين لا يحركون مؤخرتهم.
372
00:35:52,611 --> 00:35:55,197
الرقبة - نعم، بعقب - لا.
373
00:35:55,489 --> 00:35:58,951
إنه فن.
هذه الأشياء لا يتم تعلمها.
374
00:35:59,159 --> 00:36:03,080
سأعطيها نظرة سريعة لو كنت رجلاً.
375
00:36:03,455 --> 00:36:05,624
انظروا يا لها من شرفة.
376
00:36:05,833 --> 00:36:10,295
فوسكو تفوق على نفسه
ولكن تحت تلك الواجهة توجد فتاة صغيرة.
377
00:36:10,504 --> 00:36:12,548
إنه يبحث عن الحب مثلنا جميعًا.
378
00:36:12,756 --> 00:36:15,259
جاهز... ابدأ!
379
00:36:28,272 --> 00:36:31,316
أعطها لي يا فوسكو! أعطها لي!
380
00:36:37,656 --> 00:36:39,950
الهدوء يا شباب.
381
00:36:45,914 --> 00:36:47,916
دعني أرى ذلك!
382
00:36:48,125 --> 00:36:50,377
يا له من جمال!
383
00:36:58,468 --> 00:37:00,888
يا رفاق، هناك حتى الذهب!
384
00:37:15,694 --> 00:37:17,779
أنظر، إنه يغني تهويدة.
385
00:37:17,988 --> 00:37:20,782
"اذهبي إلى النوم يا أميرتي الصغيرة"
386
00:37:21,116 --> 00:37:24,745
وهذا يكلف عدة ملايين
- سيتم بيعها بشكل جيد فقط في الخارج.
387
00:37:24,953 --> 00:37:28,415
يجب أن أذهب إلى ميلانو يوم الخميس.
سأتصل بالسويسريين.
388
00:37:28,624 --> 00:37:33,128
ماذا يقول السويسريون؟
- علامة جوتن.
389
00:37:33,337 --> 00:37:35,925
تستمر تلك الدواسة بالقول:
"اتصل بي إذا وجدت ذلك
390
00:37:36,134 --> 00:37:39,844
أي شخصيات بشرية أو حيوانية
أنا أدفع أكثر من أي شخص آخر."
391
00:37:40,052 --> 00:37:43,347
سيكون هناك تلفزيون جديد وثلاجة.
392
00:37:43,555 --> 00:37:45,641
يمكنك شراء زوجة جديدة لنفسك!
393
00:37:45,849 --> 00:37:48,602
لا بد لي من التفكير في الكلية لابني.
394
00:37:48,810 --> 00:37:53,273
عمره عشر سنوات فقط!
- أخطط للمستقبل.
395
00:37:54,358 --> 00:37:58,487
أنت بحاجة إلى المال فقط من أجل البقاء.
الحياة الحقيقية تحتاج إلى الكثير.
396
00:37:58,695 --> 00:38:00,823
أنت تفكر كرجل ثري.
- أنت غيور فقط.
397
00:38:01,031 --> 00:38:04,326
تذكر أننا جئنا إلى هنا
كحزبيين.
398
00:38:09,915 --> 00:38:12,334
إنهم يضايقونني.
399
00:38:31,645 --> 00:38:35,607
فوسكو، الأطفال يريدون أن يروا
التماثيل الذهبية.
400
00:38:39,153 --> 00:38:41,572
من قال لها؟
401
00:38:42,406 --> 00:38:44,575
لا أعرف.
402
00:38:44,908 --> 00:38:48,120
ربما سمعتني
للتحدث مع فرناندا.
403
00:38:48,328 --> 00:38:52,499
عمل جميل. أحسنت، في الواقع.
404
00:38:54,001 --> 00:38:56,044
ألا يمكنك التزام الصمت؟
405
00:38:56,253 --> 00:38:58,881
كنا نتحدث بهدوء.
- هادئ...
406
00:38:59,256 --> 00:39:04,178
اعتقدت في الجنوب علموك
أن تكون صامتا
407
00:39:04,386 --> 00:39:08,140
الجميع يعرف عن ذلك على أي حال.
- تكلم!
408
00:39:08,932 --> 00:39:11,476
الجميع يعرف أنك وجدت ذلك
شيء ثمين.
409
00:39:11,685 --> 00:39:14,104
لماذا لا نذهب إلى الراديو
ثم التلفزيون
410
00:39:14,313 --> 00:39:17,357
أن أكتبه في الجريدة؟
- ما الذي تخاف منه؟
411
00:39:17,566 --> 00:39:20,068
- سرقة القبور
إنها مثل الوظيفة الثانية هنا.
412
00:39:20,277 --> 00:39:23,780
الكثير منكم يفعل.
إنها مؤامرة الصمت
413
00:39:26,492 --> 00:39:28,911
أنت لا توافق، أليس كذلك؟
414
00:39:30,662 --> 00:39:34,583
أعتقد أنه غريب.
- لماذا؟
415
00:39:34,791 --> 00:39:39,463
لقد التقطت أنت ودويليو وتشيكالا
مثل هذه الرائحة الكريهة مثل الحزبيين، وبعد ذلك ...
416
00:39:41,465 --> 00:39:44,051
هل هي رائحة كريهة؟ ماذا تقصد؟
417
00:39:45,177 --> 00:39:47,262
كل هذه التضحيات والمثل العليا..
418
00:39:47,471 --> 00:39:50,265
<ط> لقد قمنا بدورنا!
لقد فعلنا ما كان علينا فعله!
419
00:39:50,474 --> 00:39:52,768
كان علينا طرد العدو
وقد فعلنا ذلك!
420
00:39:52,976 --> 00:39:55,896
لقد خاطرنا بحياتنا من أجلك أيضًا!
هل فهمت؟
421
00:39:56,104 --> 00:39:58,774
لتعطيك حياة أفضل!
- من يقول أنك لا تفعل ذلك؟
422
00:39:58,982 --> 00:40:02,069
من يشك؟
لقد كنت تقول نفس الشيء منذ زمن طويل!
423
00:40:02,277 --> 00:40:04,696
أنا أعرف ذلك حتى عن ظهر قلب.
424
00:40:05,155 --> 00:40:07,407
ثم ما هو الغريب عنه؟
425
00:40:07,616 --> 00:40:10,369
دعونا نسمع ذلك. يتكلم.
426
00:40:10,619 --> 00:40:13,121
دعنا نسمع صوتك الثاقب.
427
00:40:13,580 --> 00:40:15,666
كل مبادئك ودروسك...
428
00:40:15,874 --> 00:40:19,795
وسوف تبيع ما هو ملك للجميع
إلى الأحمق الأول الذي يدفع ثمنها.
429
00:40:20,003 --> 00:40:23,131
قد يكون حتى عدوًا،
من أطلق النار عليك!
430
00:40:23,465 --> 00:40:25,884
هذا غريب. أعترف بذلك.
431
00:40:30,305 --> 00:40:34,268
أنت على حق.
نحن مجموعة من البلهاء.
432
00:40:34,476 --> 00:40:38,689
أنا، دويليو، شيكالا.
نحن مثيرون للشفقة تمامًا.
433
00:40:38,897 --> 00:40:42,109
كنا نظن أننا نفعل شيئًا جيدًا،
ولكننا بدلاً من ذلك خونة.
434
00:40:42,317 --> 00:40:45,445
كنت بحاجة لشخص مثلك
لأفتح عيني
435
00:40:46,321 --> 00:40:50,325
معلمنا الصغير
علمتنا درسا جيدا.
436
00:40:50,659 --> 00:40:53,078
هل يمكننا تغيير الموضوع؟
437
00:40:54,371 --> 00:40:57,166
سانتينا، اسحبي أذني.
438
00:40:57,374 --> 00:41:02,254
قال المعلم أنني كنت سيئا.
بصوت أعلى… بصوت أعلى!
439
00:41:04,173 --> 00:41:08,635
انها غير مجدية. إذا كنت لا تحب شيئا،
أنت تتصرف مثل الحمار.
440
00:41:10,387 --> 00:41:14,516
الحمار؟
لا تجرؤ على الاتصال بي ذلك!
441
00:41:14,725 --> 00:41:17,686
أستطيع أن أنسى أنك طفل
ولكمك في وجهك.
442
00:41:17,895 --> 00:41:20,314
هل أنت واضح؟
443
00:41:20,647 --> 00:41:22,941
مثل هذه النطر!
444
00:41:34,286 --> 00:41:37,164
إقرأ ثلاثة كتب وفكر
أنه يستطيع الحكم على العالم.
445
00:41:37,372 --> 00:41:39,458
أحمق.
446
00:41:40,000 --> 00:41:42,419
أحضر له شيئاً ليأكله
447
00:41:43,003 --> 00:41:45,047
يذهب.
448
00:41:57,768 --> 00:42:00,187
خذ، أكل شيئا.
449
00:42:05,484 --> 00:42:09,863
أمسك باليراعات وسنضعها هنا.
450
00:42:10,113 --> 00:42:14,368
وسيكون هناك المال صباح الغد
بدلا من اليراعات.
451
00:42:14,618 --> 00:42:17,371
لذلك سأكون قادرًا على تجعيد شعري.
452
00:42:18,247 --> 00:42:20,833
الشباك؟ ست سنوات؟
453
00:42:21,083 --> 00:42:23,502
أنت على الطريق الصحيح.
454
00:42:24,461 --> 00:42:29,049
<ط> سانتينا. هل أنت قادم للصيد؟
اليراعات معنا؟
455
00:42:29,258 --> 00:42:31,552
هيا، اركض.
456
00:42:38,642 --> 00:42:41,436
أيها الأطفال، لا تخرجوا على الطريق!
457
00:42:41,937 --> 00:42:46,358
شاهد اليراعات هذا العام.
- نعم إنهم إلى الأبد.
458
00:42:51,572 --> 00:42:53,991
ما أخبارك؟
459
00:42:55,325 --> 00:42:57,369
لا شئ.
460
00:43:06,253 --> 00:43:09,006
لم أعد أشعر بالرغبة في السفر.
461
00:43:09,673 --> 00:43:13,218
وأخيرا وجدت هذا واحد
هذا سوف يروضني.
462
00:43:18,849 --> 00:43:21,393
اليراع، اليراع، تعال هنا.
463
00:43:21,602 --> 00:43:25,772
يقول الملك: "لا تخف.
"لا تخف"، يقول الملك للملكة.
464
00:43:28,775 --> 00:43:31,820
ما زلت لا أفهمك.
465
00:43:32,196 --> 00:43:34,948
أنا مقشر كل شيء من هذه الشمس.
466
00:43:36,366 --> 00:43:38,785
لا تغير الموضوع.
467
00:43:40,996 --> 00:43:43,832
يعجبك، ولا يعجبك...
468
00:43:46,543 --> 00:43:48,962
في بعض الأحيان تخيفني.
469
00:43:50,422 --> 00:43:52,591
حقًا؟
470
00:43:56,220 --> 00:43:58,639
أنا لا أعتقد ذلك.
471
00:44:20,577 --> 00:44:22,830
خذها معك.
- من؟
472
00:44:23,038 --> 00:44:25,040
ليفيو.
473
00:44:26,583 --> 00:44:29,002
التحدث معه.
474
00:44:29,920 --> 00:44:32,214
كن أبا.
475
00:44:37,344 --> 00:44:40,013
أردت الحصول على المتعة
وتكون شقية، ولكن لا
476
00:44:40,222 --> 00:44:43,350
كان عليك أن تفسد كل شيء
وكن جادًا.
477
00:44:43,767 --> 00:44:45,978
هل وعدت
478
00:44:46,186 --> 00:44:48,480
لا، آنا، لا.
479
00:44:50,607 --> 00:44:53,777
لن أتمكن من ذلك هذه المرة.
480
00:45:15,299 --> 00:45:18,051
آخر من يدفع ثمن المشروبات!
481
00:45:27,436 --> 00:45:30,105
حلمت الليلة الماضية أنني أصبحت كاهنًا.
482
00:45:30,355 --> 00:45:34,109
لقد أرادوا أن يرسلوني إلى المدرسة اللاهوتية
للدراسة. أن يكون لديك شيء للأكل.
483
00:45:34,318 --> 00:45:37,738
بدلا من مقاعد الكنيسة كانت هناك
مراتب مع النساء في الأعلى
484
00:45:37,946 --> 00:45:40,782
وكانوا جميعًا يحملون المناشف على وجوههم،
لذا انظر.
485
00:45:40,991 --> 00:45:43,452
صاح الجميع: "تعال، تعال!"
486
00:45:43,744 --> 00:45:46,079
انظر، أنا غاضب.
487
00:45:46,830 --> 00:45:51,585
لم أكن أعرف أي واحد لاختيار
وأخيرا اخترت واحدة قديمة.
488
00:45:51,835 --> 00:45:54,630
أزلت المنشفة عن وجهها
وهل تعرف من هي؟
489
00:45:54,838 --> 00:45:56,882
بريجيت باردو!
490
00:45:57,090 --> 00:45:59,843
لقد كانت أختي!
ولكن كان الأوان قد فات بالفعل.
491
00:46:00,052 --> 00:46:03,388
لو كان عندي اخت مثلك
لن أفكر مرتين.
492
00:46:03,597 --> 00:46:06,099
المتداول في القش مع أختك
انها لا تضاهى!
493
00:46:06,308 --> 00:46:09,394
حتى أنني سأفعل ذلك
مع العمة، ابنة الأخت، الجدة!
494
00:46:12,231 --> 00:46:14,608
ليفيو، ليس لديك هذه المشاكل، أليس كذلك؟
495
00:46:14,817 --> 00:46:17,945
مع فتاة مثل آنا في المنزل.
496
00:46:19,196 --> 00:46:21,949
ليفيو، يمكنك إخبارنا بذلك.
497
00:46:22,366 --> 00:46:24,868
لن نخبر أحدا.
نحن نفهمك.
498
00:46:25,077 --> 00:46:28,288
يا رفاق، ستيلا هنا!
499
00:46:29,289 --> 00:46:32,292
ألقي نظرة فاحصة علينا، ستيلا!
500
00:46:47,099 --> 00:46:49,518
ماذا تفعل هناك؟
501
00:46:49,726 --> 00:46:53,772
هل تريد أن ترتفع؟
- لا أستطبع.
502
00:46:53,981 --> 00:46:56,900
ألا يوجد شيء تحت قدمي...
503
00:46:58,277 --> 00:47:01,280
لهذا السبب لا بد لي من البقاء
بقوة على الأرض.
504
00:47:05,826 --> 00:47:08,245
كان الجو حارا بشكل رهيب اليوم.
505
00:47:09,163 --> 00:47:11,415
على الأقل أستطيع أن أتنفس هنا.
506
00:47:11,623 --> 00:47:15,294
هل تقرأ عن البندقية؟
مات خمسة عشر شخصا.
507
00:47:17,754 --> 00:47:21,466
سوف تتذكر صيفًا مثل هذا
عندما تكبر
508
00:47:21,758 --> 00:47:24,887
هل تتذكر كم كان الجو حارا؟
في صيف 57؟
509
00:47:25,095 --> 00:47:27,890
سوف تنتهي، سوف تنتهي.
510
00:47:29,850 --> 00:47:32,269
البعوض اللعين.
511
00:47:38,275 --> 00:47:40,486
آنا…
- نعم؟
512
00:47:45,407 --> 00:47:48,744
كيف تراني؟
513
00:47:50,120 --> 00:47:52,539
بأي معنى؟
514
00:47:54,666 --> 00:47:57,544
كقريب أو صديق؟
515
00:47:57,961 --> 00:48:00,380
باعتباره ابن فوسكو.
516
00:48:01,215 --> 00:48:06,637
وأنا أعلم ذلك.
ولكن إذا كان عليك المقارنة..
517
00:48:06,929 --> 00:48:09,723
لا أعرف... مثل الأخ؟
518
00:48:09,973 --> 00:48:12,601
لم أتحدث مع أخي منذ سنوات.
519
00:48:15,312 --> 00:48:18,106
ابن عم؟
- نعم.
520
00:48:18,315 --> 00:48:20,734
ابن عمي أنطونيو.
521
00:48:21,151 --> 00:48:24,571
ما هو مثل؟
- أكبر.
522
00:48:24,905 --> 00:48:27,950
من وقت لآخر
كان يزور يوم الأحد.
523
00:48:28,158 --> 00:48:32,454
لقد كان رجلاً وسيمًا.
ولم يلاحظني حتى.
524
00:48:32,746 --> 00:48:35,874
لقد كتبت عنه دائما
في الواجبات المدرسية.
525
00:48:36,083 --> 00:48:39,169
جميع زملائي في الصف كانوا يضايقونني.
526
00:48:39,419 --> 00:48:42,965
ثم انتقل إلى أستراليا.
527
00:48:43,215 --> 00:48:45,342
من يعرف كيف هو الآن؟
528
00:48:45,551 --> 00:48:49,221
بالتأكيد. كنت قليلا في الحب.
529
00:48:49,429 --> 00:48:51,849
ماذا؟ يعشق؟
530
00:48:52,182 --> 00:48:55,435
ليلة سعيدة، طرزان. يعشق!
531
00:49:04,319 --> 00:49:06,738
سوف أغرقك!
532
00:49:08,323 --> 00:49:11,577
أنا آسف!
- لا آسف! هل تريد الحرب؟
533
00:49:16,165 --> 00:49:19,042
لا يزال لدي بعض الماء
سأترك الأمر لك.
534
00:49:30,262 --> 00:49:32,681
آسف، لم أقصد ذلك!
535
00:50:11,428 --> 00:50:13,847
كفى يا ليفيو!
536
00:50:16,099 --> 00:50:19,770
دعنا نذهب، اردوينو!
سنصاب بالالتهاب الرئوي.
537
00:50:35,452 --> 00:50:37,538
يساعد!
538
00:50:41,959 --> 00:50:47,214
حان وقت المراجعة!
هيا يا فتيات، دعونا نراجع Livio!
539
00:50:53,011 --> 00:50:57,182
سوف يظهر لنا قضيبه.
سوف تظهر لها للجميع!
540
00:50:58,517 --> 00:51:00,936
سوف تؤذيه.
541
00:51:06,525 --> 00:51:10,279
كافٍ! أنا أستسلم! كافٍ!
542
00:51:18,162 --> 00:51:21,039
ثورو! ثورو! هجوم!
543
00:51:27,045 --> 00:51:29,965
يا!
- أولي! ثورو!
544
00:51:41,185 --> 00:51:44,730
تعال هنا، حان وقت القيلولة.
تعال هنا، مصارع الثيران.
545
00:51:44,938 --> 00:51:47,733
دعنا نذهب، مصارع الثيران الصغير.
546
00:51:49,109 --> 00:51:51,528
سوف أمسك بك!
547
00:51:53,864 --> 00:51:56,408
احرص. سوف تدفعهم.
548
00:51:59,411 --> 00:52:03,040
سأتزوج ليفيو عندما أكبر.
- هل ستتزوجينه؟
549
00:52:03,248 --> 00:52:05,834
عندما تكبر
سوف ليفيو يكون الجد.
550
00:52:06,043 --> 00:52:08,837
وفوسكو قديم،
لكنك تزوجته.
551
00:52:09,046 --> 00:52:10,339
لكنه أخوك!
552
00:52:10,547 --> 00:52:14,301
لا، لأنك لست والدة ليفيو
وأنا لست ابنة فوسكو.
553
00:52:14,510 --> 00:52:17,471
لا يمكنك الزواج منه على أي حال.
554
00:52:17,763 --> 00:52:20,933
سأهرب مع ليفيو. عندما كبرت
سأجعله يخطفني
555
00:52:21,141 --> 00:52:24,686
هل سيتم اختطافها؟ اسمعها!
556
00:52:36,573 --> 00:52:38,992
لقد اعتقلوا فوسكو.
557
00:52:47,751 --> 00:52:50,128
لا تقلقي يا آنا.
558
00:52:50,337 --> 00:52:54,132
سترى أن فوسكو سيعود إلى المنزل غدًا.
لا تشك في ذلك.
559
00:52:55,092 --> 00:52:57,219
ومن قال أنني وجدته في القبر؟
560
00:52:57,427 --> 00:52:59,429
لقد كان المنزل منذ زمن طويل.
من أحضره؟
561
00:52:59,638 --> 00:53:03,559
جدنا، جدنا الأكبر،
لا أعرف. من يقول أنه ليس كذلك؟
562
00:53:03,767 --> 00:53:07,688
سوف أخدعهم. سأقول
أنني اعتقدت أنه كان بعض الحجر القديم.
563
00:53:07,938 --> 00:53:11,150
لقد أخذته
لدعم تلك المتضررة.
564
00:53:11,525 --> 00:53:13,902
اجلس.
- تمام.
565
00:53:14,111 --> 00:53:18,073
هذا الرجل يواصل التنفس أسفل رقبتي.
566
00:53:18,615 --> 00:53:21,076
لدي عذر مثالي.
567
00:53:22,119 --> 00:53:24,788
لن يبقوني هنا طويلاً
568
00:53:27,457 --> 00:53:31,753
كيف حالك
- كيف تظنني؟ تمام.
569
00:53:33,922 --> 00:53:37,176
أنا نظيف. كيف يمكن أن يقولوا ذلك
نقل العمل الفني؟
570
00:53:37,384 --> 00:53:40,929
ليس لديهم أي دليل.
ثلاثة، أربعة أيام وسأكون في المنزل.
571
00:53:41,138 --> 00:53:43,348
لا تقلق، سوف أخدعهم.
572
00:53:43,557 --> 00:53:48,520
سأتحدث مع محام
- عندما يحين الوقت، إذا لزم الأمر.
573
00:53:49,855 --> 00:53:52,441
يمكنني التحدث مع العم أمبرتو.
574
00:53:53,484 --> 00:53:55,903
يا له من هراء. لا!
575
00:53:56,862 --> 00:53:59,364
حسنًا؟
- نعم، حسنا، أنا جالس.
576
00:53:59,573 --> 00:54:01,575
عقل.
577
00:54:03,160 --> 00:54:06,163
ربما فقط للحصول على المشورة؟
- قلت لا!
578
00:54:06,371 --> 00:54:09,041
قلها مرة أخرى
وسوف أكون غاضبا حقا!
579
00:54:13,795 --> 00:54:16,215
لا تقلق يا عزيزي.
580
00:54:26,850 --> 00:54:30,270
هل يجب أن أحاول الحصول على نقطة كبيرة؟
- تعال. جربه.
581
00:54:30,771 --> 00:54:33,190
أقول أنك لا تستطيع أن تفعل ذلك
582
00:54:40,239 --> 00:54:42,658
لن تنجح.
583
00:54:49,331 --> 00:54:53,794
عند الانتهاء من اللعبة
نريد التحدث معك
584
00:54:54,002 --> 00:54:56,421
إذا كنت لا تمانع.
585
00:54:59,842 --> 00:55:03,303
أفكر فيه طوال الوقت
لا أستطيع حتى النوم في الليل.
586
00:55:03,512 --> 00:55:05,722
لا أحد يستطيع النوم في هذا الحر.
587
00:55:05,931 --> 00:55:08,183
ثم تقول لي ماذا أفعل.
588
00:55:08,392 --> 00:55:11,353
الذهاب لإزعاج شخص ما
سياسي عظيم في الحزب!
589
00:55:11,562 --> 00:55:14,189
لا يمكننا إشراك أعضاء الحزب
في مثل هذا الشيء.
590
00:55:14,398 --> 00:55:16,483
أرادوا أن يعطوه من قبل
الميدالية الذهبية.
591
00:55:16,692 --> 00:55:19,820
انه يحتاج الى مساعدة الآن.
اسمحوا لي أن آخذ لقطة.
592
00:55:20,028 --> 00:55:22,030
أنت تجعلني أفتقد مرة أخرى.
593
00:55:22,239 --> 00:55:26,326
لا يمكن للحزب أن يجازف.
سوف نحصل جميعا على سمعة سيئة.
594
00:55:27,744 --> 00:55:31,373
بالطبع إنه فوسكو
جيد جداً في السجن
595
00:55:32,207 --> 00:55:34,626
دعنا نذهب، فرناندا.
596
00:55:35,210 --> 00:55:39,631
هنا، السماح لها بالدخول.
لم أدخن منذ عامين.
597
00:55:39,840 --> 00:55:42,634
المارشال.
- وجدت من يسأل.
598
00:55:42,843 --> 00:55:45,345
من نحن؟ من سيستمع إلينا؟
599
00:56:06,742 --> 00:56:09,953
ماذا حدث؟
- لا شئ.
600
00:56:10,162 --> 00:56:12,247
لقد فعلت ذلك بنفسي، مثل احمق.
601
00:56:12,456 --> 00:56:16,502
كنت أخيط جورباً و...
بوم - لقد ضربت نفسي في عيني
602
00:56:18,629 --> 00:56:21,131
يمكنني التفكير في شيء أفضل.
603
00:56:21,340 --> 00:56:23,592
اجلس.
604
00:56:28,555 --> 00:56:32,601
دخلت في جدال ولكمت حارسًا.
605
00:56:32,935 --> 00:56:35,521
لا أعرف كيف ألتزم الصمت.
أخبرني عنك.
606
00:56:35,729 --> 00:56:38,065
كيف حالك
- ألا يوجد طبيب هنا؟
607
00:56:38,273 --> 00:56:41,401
هل قاموا بفحصك؟
- آنا، دعونا نوضح الأمور!
608
00:56:41,610 --> 00:56:45,739
إذا كنت ستلعب دور الشخص المليء بالألم
أيتها المرأة الصقلية، ابقِ في المنزل!
609
00:56:45,948 --> 00:56:48,367
لن أتحمل ذلك.
610
00:56:49,576 --> 00:56:51,954
أتوقع منك أن تجلب لي بعض الفرح.
611
00:56:52,162 --> 00:56:56,500
أحضر لي السجائر
عن طريق جلب لي الشوكولاته
612
00:56:56,792 --> 00:56:59,211
أريدك أن تبتسم لي.
613
00:56:59,628 --> 00:57:03,215
تعال بملابس جميلة. على الأقل في الليل
سوف أحلم بك وسوف نائب الرئيس
614
00:57:03,423 --> 00:57:07,928
لماذا هذا الوجه؟ أتيت هنا
العبوس وتترك مثل هذا مرة أخرى.
615
00:57:08,136 --> 00:57:11,598
الحمد لله أنني على قيد الحياة
وأنا لا أنوي أن أموت.
616
00:57:11,807 --> 00:57:14,768
لم يولد بعد
من يستطيع أن يكسرني
617
00:57:15,227 --> 00:57:17,646
أحسنت، أحسنت.
618
00:57:18,480 --> 00:57:23,068
ابدأ بالبكاء الآن.
وهذا سيجعل الأمور في نصابها الصحيح.
619
00:57:58,854 --> 00:58:02,107
هل ستأتي للرقص معنا؟
اليوم هو عيد ميلاد ليفيو.
620
00:58:02,316 --> 00:58:04,735
لا حبيبتي اذهبي
621
00:58:10,199 --> 00:58:13,744
لن تسألني حتى؟
كيف حال والدك
622
00:58:14,036 --> 00:58:16,121
أحسنت.
623
00:58:18,874 --> 00:58:23,420
كيف حال أخي ماذا قال لك؟
624
00:58:23,670 --> 00:58:26,340
هل كان يجب أن تقيم حفلة؟
بينما فوسكو في السجن؟
625
00:58:26,548 --> 00:58:29,176
نعم، ولدنا لديه عيد ميلاد.
626
00:58:29,551 --> 00:58:31,762
وأنا أهتم بأبناء أخي.
627
00:58:31,970 --> 00:58:36,183
نحن لا نزأر هنا.
إما أن تغرق أو تسبح!
628
00:58:36,600 --> 00:58:40,562
صقلية!
لقد أردت ذلك، الآن لديك.
629
00:59:05,045 --> 00:59:08,715
اعذرني. أردت أن أقول…
630
00:59:08,924 --> 00:59:12,469
لا تقلق
سنقوم بتنظيف كل شيء عندما ننتهي.
631
00:59:14,179 --> 00:59:16,181
هيا، اذهب.
632
00:59:16,390 --> 00:59:18,809
لا بد لي من التغيير.
633
01:00:24,458 --> 01:00:26,877
انتظر، سأساعدك.
634
01:00:29,463 --> 01:00:32,090
لم نحدث الكثير من الضوضاء.
- لا.
635
01:01:15,801 --> 01:01:18,846
ليفيو، جئت لأتمنى لك
عيد ميلاد سعيد
636
01:01:19,805 --> 01:01:22,224
قفل متجرك.
637
01:01:29,064 --> 01:01:32,359
أنا لا أنام أبدا. أنا فقط لا أستطيع.
638
01:01:32,568 --> 01:01:35,988
لا تقلبني في السرير.
639
01:01:38,282 --> 01:01:41,618
هل تعرف ماذا سأفعل؟
سأذهب إلى المقبرة
640
01:01:41,827 --> 01:01:45,831
وسوف أحضر الزهور
إلى والدتك المسكينة.
641
01:01:50,919 --> 01:01:53,714
لقد أغلقت ريناتا على الشرفة!
642
01:01:54,256 --> 01:01:57,301
أتركها هناك طوال الليل!
643
01:02:00,179 --> 01:02:02,598
إنه يمزح.
644
01:02:10,939 --> 01:02:14,276
في بعض الأحيان الأشياء التي يقولها
هم فقط لا معنى لهم.
645
01:02:15,402 --> 01:02:18,989
يستمر في الإصرار
أنه أرسل فوسكو إلى السجن.
646
01:02:19,198 --> 01:02:21,700
يقول أنه اتصل
من مكتب الضرائب.
647
01:02:25,913 --> 01:02:28,332
يقول أنه فعل ذلك من أجلك.
648
01:02:28,957 --> 01:02:33,003
هل يمكنك أن تتخيله وهو يقول ذلك
الصقلية أم فرناندا؟
649
01:03:14,378 --> 01:03:16,088
ماذا أرادت ريزيا؟
650
01:03:16,296 --> 01:03:19,091
لقد وجدوا شخصًا ما
من سيساعد فوسكو.
651
01:03:19,299 --> 01:03:23,470
شخص مهم.
سيعود قريباً، كما ترى.
652
01:03:24,638 --> 01:03:27,057
تمام.
653
01:03:27,599 --> 01:03:30,352
على الأقل كنت أتنفس بحرية لفترة من الوقت.
654
01:03:30,811 --> 01:03:33,230
ماذا؟
655
01:03:35,899 --> 01:03:38,610
ريجيا ليس شخصًا لديه الكثير من الوازع.
656
01:03:38,861 --> 01:03:41,822
بعد فوسكو هو الأعظم
دون جوان حوله.
657
01:03:42,030 --> 01:03:46,785
ماذا تقصد؟
قلت ذلك فقط حتى تعرف.
658
01:03:49,454 --> 01:03:51,623
ها هو.
- لا، أريد أن أفتحه هكذا!
659
01:03:51,832 --> 01:03:54,251
ينبغي أن تفتح!
660
01:04:08,390 --> 01:04:10,476
أوقفه!
661
01:04:15,022 --> 01:04:17,524
ألا تخجل؟
662
01:04:43,926 --> 01:04:46,261
لم يمض وقت طويل هذه المرة،
كالعادة.
663
01:04:46,470 --> 01:04:48,764
لسوء الحظ، هذا المرض هو من هذا القبيل.
664
01:04:48,972 --> 01:04:51,767
تناسب واحد، ثم آخر
واذهب إلى مستشفى الجنون.
665
01:04:51,975 --> 01:04:54,603
وكان الشيء نفسه مع جده.
هل تتذكر
666
01:04:54,812 --> 01:04:58,482
عندما يكون لديك جينات كهذه، فهذا ما يحدث.
667
01:05:20,170 --> 01:05:24,091
إنها الساعة الثانية تقريبًا.
لماذا لا تذهب إلى السرير؟
668
01:05:27,469 --> 01:05:29,888
انها غير مجدية.
669
01:05:30,764 --> 01:05:33,767
أنا فقط أتظاهر
أنني مثل أي شخص آخر.
670
01:05:35,102 --> 01:05:37,521
فوسكو على حق.
671
01:05:39,439 --> 01:05:41,859
نحن نبدو متشابهين.
672
01:05:42,609 --> 01:05:45,028
ماذا تقصد؟
673
01:05:46,113 --> 01:05:48,532
ما الذي حصل لك؟
674
01:05:50,284 --> 01:05:54,413
آنا، أنا خائفة.
675
01:05:56,498 --> 01:05:59,126
عانقني من فضلك!
676
01:06:06,842 --> 01:06:09,636
أنا دائما أقوم بالأعمال القذرة.
- أنت معتاد على ذلك.
677
01:06:09,845 --> 01:06:12,764
إنهم ملكات وأنا البغل.
678
01:06:13,849 --> 01:06:17,561
(جيديون)، ألا تسمع شخصًا قادمًا؟
- أنا قادم.
679
01:06:17,769 --> 01:06:20,647
لقد وضعنا ما يكفي من الملح، أليس كذلك؟
680
01:06:21,648 --> 01:06:24,443
سوف نملحها إذا أضفنا المزيد.
681
01:06:24,651 --> 01:06:26,737
آنا، أعتقد أنه لا يوجد ما يكفي من الزجاجات.
682
01:06:26,945 --> 01:06:30,240
هل ستحضر النظيفة من المطبخ؟
683
01:06:30,532 --> 01:06:35,162
سانتينا، تعالي واملأي الزجاجات،
سأريكم كيف.
684
01:06:35,454 --> 01:06:40,459
تعال هنا.
- خذي الأمر على محمل الجد، إنها صغيرة.
685
01:06:47,591 --> 01:06:51,470
ماذا تفعل
- هناك شيء في عيني.
686
01:06:52,012 --> 01:06:54,431
انتظر، سأساعدك.
687
01:06:55,641 --> 01:06:58,060
دعني أرى.
688
01:07:08,987 --> 01:07:11,073
منتهي.
689
01:07:12,366 --> 01:07:14,660
ما أخبارك؟
690
01:07:14,868 --> 01:07:17,371
أعتقد أنني مصاب بالحمى.
691
01:08:17,055 --> 01:08:19,683
إذن ماذا حدث للزجاجات؟
692
01:09:23,705 --> 01:09:27,793
ماذا تريد
- لا شيء. كان هناك خنفساء في شعرك.
693
01:09:28,043 --> 01:09:30,212
في النهاية.
- أوستني.
694
01:09:30,420 --> 01:09:32,798
على الأقل استمع لي.
695
01:09:33,215 --> 01:09:35,634
ما هو هناك للحديث عنه؟
696
01:09:36,343 --> 01:09:38,595
لم يحدث شيء.
697
01:09:38,804 --> 01:09:41,223
لدي أشياء أخرى في ذهني
698
01:10:22,181 --> 01:10:24,266
آنا.
699
01:10:29,688 --> 01:10:31,732
آنا.
700
01:11:18,070 --> 01:11:21,448
فرناندا، هذا الصباح
هل تركب دراجة ثلاثية العجلات
701
01:11:22,282 --> 01:11:25,828
نعم وأريد أن أتعلم
لقيادة الشاحنة أيضًا.
702
01:11:26,036 --> 01:11:31,041
أحسنت! أنتم النساء لا تستطيعون فعل ذلك بمفردكم
للجلوس والحياكة والغناء.
703
01:11:31,250 --> 01:11:33,502
سأقلك في وقت لاحق الليلة.
704
01:11:33,710 --> 01:11:36,797
في وقت لاحق وفي وقت لاحق!
أعتقد أنك تخونني!
705
01:11:37,005 --> 01:11:39,007
أنا!
706
01:11:44,972 --> 01:11:46,974
آنا!
707
01:11:55,983 --> 01:11:59,820
انهض واخرج من هنا!
عليك أن تتركني وشأني.
708
01:12:00,028 --> 01:12:02,239
لا تحاول أي شيء آخر!
- غطت فى النوم.
709
01:12:02,447 --> 01:12:04,700
لا يمكنك التنمر علي مثل هذا.
710
01:12:04,908 --> 01:12:08,120
عليك أن تتركني وحدي!
- لم أفهم...
711
01:12:08,495 --> 01:12:10,914
لا تفعل ذلك مرة أخرى أبدا!
712
01:12:18,005 --> 01:12:21,884
أمي، ليفيو قال أنه سيأخذنا
إلى السينما الليلة.
713
01:12:22,217 --> 01:12:25,596
لا، لا يمكننا الذهاب الليلة.
- خذها.
714
01:12:25,846 --> 01:12:30,225
وسوف تكون مشتتا قليلا.
- إنها على حق.
715
01:12:32,394 --> 01:12:34,771
ليفيو، أقنعها!
716
01:12:34,980 --> 01:12:38,484
انها ليست سهلة.
إذا كانت والدتك لا تريد...
717
01:12:38,692 --> 01:12:41,653
هل تعرف ماذا سنفعل؟
سنكون هادئين كالفئران
718
01:12:41,862 --> 01:12:44,156
وسوف نسألها مرة أخرى في وقت لاحق.
719
01:12:44,364 --> 01:12:46,992
قلت لا. عندما أقول لا، أعني لا!
720
01:12:47,201 --> 01:12:51,246
تعال هنا الآن!
انظر إليك، أنت متعرق تمامًا.
721
01:12:51,455 --> 01:12:53,874
هذه المرة ذهبوا بعيدا جدا.
722
01:12:57,044 --> 01:12:59,463
أنت سيء!
723
01:13:02,799 --> 01:13:04,843
أريد أن أنام معك الليلة.
724
01:13:05,052 --> 01:13:08,388
حسنًا، لا تبكي
واعتذر لوالدته.
725
01:13:37,543 --> 01:13:39,920
لا تضبط مرة أخرى
سانتينا ضدي!
726
01:13:40,128 --> 01:13:42,714
لا تحاول حتى. انظر إليَّ!
727
01:13:46,593 --> 01:13:48,720
أنت ذاهب إلى فرناندا غدا.
728
01:13:48,929 --> 01:13:52,141
لن تأتي إلى هنا
حتى يعود والدك.
729
01:13:53,267 --> 01:13:56,895
أو تذهب وحدها
أو سأسحبك إلى هناك من شعرك.
730
01:13:59,022 --> 01:14:01,441
لا يمكنك البقاء هنا لفترة أطول.
731
01:14:05,404 --> 01:14:07,906
هذا يعني أنك واقع في الحب أيضًا.
732
01:14:26,133 --> 01:14:29,636
هذا لا يحسب. اهدأ!
اتبع القواعد. أنا ذبابة.
733
01:14:29,845 --> 01:14:32,264
تقصد - طفل.
734
01:14:35,309 --> 01:14:37,728
يا رفاق، إنهم قادمون بالفيسبا!
735
01:14:55,412 --> 01:14:57,789
اخرج من هنا مع تلك القمامة.
736
01:14:57,998 --> 01:15:00,375
لقد عزز المكربن، أليس كذلك؟
737
01:15:00,584 --> 01:15:03,128
إنها ليست الفيسبا، بل السائق.
738
01:15:03,337 --> 01:15:06,632
لقد كان مذنباً. لقد أمسك بي مرتين.
739
01:15:06,924 --> 01:15:10,469
لقد فزت! سآخذ علاج.
740
01:15:10,677 --> 01:15:14,181
أين؟ المقهى مغلق الآن.
741
01:15:34,576 --> 01:15:36,829
ماذا تفعل
742
01:16:36,138 --> 01:16:38,599
يا رفاق سيئة للغاية!
743
01:16:55,866 --> 01:16:59,036
كم تراهن
هل يمكنني القيام بـ 50 علاجًا للوجه؟
744
01:16:59,620 --> 01:17:02,080
أحد عشر اثني عشر
745
01:17:02,331 --> 01:17:05,000
ثلاثة عشر أربعة عشر
746
01:17:05,250 --> 01:17:07,669
خمسة عشر…
747
01:17:10,172 --> 01:17:12,674
تعال هنا أيها المغربي.
748
01:17:20,098 --> 01:17:22,518
اذهب واتصل بستيلا!
749
01:17:32,402 --> 01:17:34,404
ستيلا!
750
01:17:40,077 --> 01:17:42,454
تعال إلينا.
751
01:17:42,663 --> 01:17:45,082
تعال!
752
01:17:46,583 --> 01:17:48,877
هيا ستيلا!
753
01:17:49,503 --> 01:17:52,256
لا! ليفيو هناك.
754
01:18:02,891 --> 01:18:05,853
هل مازلت تتذكر؟
755
01:18:06,145 --> 01:18:08,564
ماذا تتذكر؟
756
01:18:19,533 --> 01:18:24,329
هناك سفينة في طريقها محملة…
757
01:18:47,060 --> 01:18:49,313
لا، ستيلا، لا تفعلي.
758
01:18:49,521 --> 01:18:51,690
يبتعد.
759
01:19:30,896 --> 01:19:34,149
خذها ببساطة. لا تخافوا.
760
01:19:35,567 --> 01:19:39,404
لا تقلق، سأكون على الفور.
761
01:19:39,613 --> 01:19:42,699
في الحال.
- انتظر!
762
01:19:42,908 --> 01:19:45,160
تعال الى هنا!
763
01:19:45,369 --> 01:19:47,579
دعني أنظر.
- هذا يكفي.
764
01:19:47,788 --> 01:19:50,207
ماذا فعلت
765
01:19:51,208 --> 01:19:53,710
سأحضر بعض الأشياء وأغادر
766
01:19:53,961 --> 01:19:58,966
سأذهب إلى ريناتا
لأن هذا هو المكان الذي أنتمي إليه.
767
01:19:59,341 --> 01:20:03,595
نحن من نفس العقل.
أنا وعمي نتشابه.
768
01:20:03,804 --> 01:20:06,223
أنا وهو متشابهان...نحن مجانين.
769
01:20:06,640 --> 01:20:09,059
أدمغتنا مشدودة.
770
01:20:11,061 --> 01:20:15,065
سوف أتغير وأغادر.
سأغادر الآن.
771
01:20:15,315 --> 01:20:17,609
وماذا يجب أن أفعل الآن؟
772
01:20:17,818 --> 01:20:20,112
أنا أتصل بفرناندا.
- اتصل بها!
773
01:20:20,320 --> 01:20:22,322
<ط>لا يهمني...
اتصل بمن تريد.
774
01:20:22,531 --> 01:20:24,616
قل لي ماذا أفعل.
775
01:20:24,825 --> 01:20:27,411
ليس لدي ما أخسره.
اتركني وشأني، سأكون بخير.
776
01:20:27,620 --> 01:20:30,122
دعني أرى.
- لم آتي إليك.
777
01:20:30,330 --> 01:20:34,293
أنت الذي جاء إلى هنا.
ماذا علي أن أفعل؟
778
01:20:34,501 --> 01:20:37,421
انظر ماذا فعلت.
- أحبك.
779
01:20:37,796 --> 01:20:40,215
ماذا يجب أن أفعل إذا كنت أحبك؟
780
01:20:40,424 --> 01:20:42,468
لا أريد أن أسمع ذلك.
781
01:20:42,676 --> 01:20:44,970
لا أستطيع أن أفعل ذلك.
782
01:20:45,179 --> 01:20:49,099
هذا يؤلمني.
- لا أهتم.
783
01:20:51,310 --> 01:20:54,021
من فضلك...
- اصمت!
784
01:20:58,984 --> 01:21:03,405
مرة واحدة... مرة واحدة فقط وهذا كل شيء.
ثم سأغادر.
785
01:21:03,655 --> 01:21:07,284
سأذهب ولن أعود أبدًا.
لن تراني مرة أخرى.
786
01:21:07,701 --> 01:21:10,120
مرة واحدة فقط.
787
01:21:14,500 --> 01:21:18,879
اسمحوا لي...أن ألتقط أنفاسي...
788
01:21:20,756 --> 01:21:23,175
… وسأغادر.
789
01:21:24,301 --> 01:21:26,720
سأغادر
790
01:21:28,680 --> 01:21:32,851
سيتمتع واحد منا على الأقل بالسلام والهدوء
791
01:21:33,644 --> 01:21:36,063
أنا أستسلم
792
01:21:36,730 --> 01:21:39,149
سأتركك وحدك
793
01:21:49,743 --> 01:21:54,206
حتى لو ذهبت
ما الفرق الذي سيحدثه؟
794
01:21:55,207 --> 01:21:58,752
لمرة واحدة نحن في نفس القارب
795
01:21:59,753 --> 01:22:02,172
لا فائدة من القتال
796
01:22:57,436 --> 01:22:59,855
اتبعيني يا سيدتي
797
01:23:18,707 --> 01:23:21,043
هيا يا شباب
798
01:23:21,251 --> 01:23:23,670
ساعدني في إقناعها
799
01:23:27,299 --> 01:23:30,552
لقد التقطتهم في الفناء
800
01:23:30,803 --> 01:23:32,471
أنها تنمو على الجدران
801
01:23:32,679 --> 01:23:35,140
رأيتهم و... -
802
01:23:36,517 --> 01:23:40,145
هنا تعود إلى الشباب
803
01:23:44,066 --> 01:23:46,485
ما الأمر؟
804
01:23:50,364 --> 01:23:52,741
إذا شعرت بالرغبة في البكاء، فابكي
805
01:23:52,950 --> 01:23:55,369
لن أغضب، أعدك
806
01:23:57,788 --> 01:24:00,207
إنه بالخارج...
807
01:24:01,583 --> 01:24:03,669
إنه أغسطس
808
01:24:03,877 --> 01:24:06,088
كنت أفكر بالأمس فقط
809
01:24:06,296 --> 01:24:10,717
حول متى ولد ليفيو
وكالعادة لم أكن هناك
810
01:24:10,968 --> 01:24:13,512
أول مرة فكرت في ذلك
811
01:24:16,265 --> 01:24:18,600
من الواضح أن هذا يعني أنني أفتقدك.
812
01:24:18,809 --> 01:24:22,729
أفتقدكم جميعًا، لكن ليفيو...
أنا حقا أفتقدك.
813
01:24:35,784 --> 01:24:38,203
الحزن اجتاحني.
814
01:24:39,997 --> 01:24:42,416
كيف أبدو هكذا؟
815
01:24:44,209 --> 01:24:46,628
أنا أكثر إثارة للاهتمام.
816
01:24:48,797 --> 01:24:50,883
يمين؟
817
01:25:19,953 --> 01:25:23,332
حصلت عليك!
آسف لذلك.
818
01:25:23,540 --> 01:25:25,626
يدفع!
819
01:25:54,112 --> 01:25:57,991
ستيلا...ماذا تفعلين هنا؟
820
01:26:19,138 --> 01:26:21,557
لم تر شيئا.
821
01:26:23,517 --> 01:26:26,311
لقد راجعت. حبست نفسي في الخزانة.
822
01:26:26,520 --> 01:26:29,773
يمكن رؤيتها من خلال القفل
فقط الساقين.
823
01:26:30,315 --> 01:26:32,734
الحمد لله.
824
01:26:41,076 --> 01:26:43,495
لقد رأتنا.
825
01:26:47,457 --> 01:26:52,546
لكنها مجنونة.
وإذا أخبرت أحدا فمن سيصدقها؟
826
01:27:02,264 --> 01:27:04,683
والآن؟
827
01:27:05,017 --> 01:27:07,436
ماذا سنفعل؟
828
01:27:11,482 --> 01:27:13,901
ماذا يجب أن نفعل؟
829
01:27:16,320 --> 01:27:18,739
سوف نصبح غير مرئيين.
830
01:27:20,574 --> 01:27:23,285
سوف نعود إلى ذلك
ليكونوا أطفالا.
831
01:27:24,620 --> 01:27:27,498
سنولد بعد عشر سنوات.
هذا أفضل.
832
01:27:27,706 --> 01:27:33,420
سنوقف العالم كله
وسوف نكون أنا وأنت فقط
833
01:27:34,505 --> 01:27:38,801
يمكننا حتى أن نموت معًا
إذا أردت
834
01:27:48,936 --> 01:27:51,480
يا لها من ريح! الله الرحيم!
835
01:27:51,688 --> 01:27:56,735
سوف أطير!
- ستكون معجزة لو تمكنت من الطيران!
836
01:28:01,198 --> 01:28:03,909
بعض الهواء النقي
سوف يفيدك.
837
01:28:04,117 --> 01:28:06,829
سوف يفجر خيوط العنكبوت الخاصة بك!
838
01:28:08,163 --> 01:28:11,291
839
01:28:11,542 --> 01:28:15,546
840
01:28:15,796 --> 01:28:19,925
841
01:28:20,175 --> 01:28:25,139
842
01:28:25,430 --> 01:28:29,017
843
01:28:29,309 --> 01:28:31,770
844
01:28:31,979 --> 01:28:35,107
سأغلق النوافذ لأن الريح...
845
01:28:47,327 --> 01:28:50,455
آنا، كنت قادمًا لإسكاتهم.
846
01:28:51,165 --> 01:28:53,584
هناك تيار رهيب.
847
01:28:54,835 --> 01:28:59,548
ما أخبارك؟
- فوسكو يعود للمنزل غدا.
848
01:29:00,132 --> 01:29:01,925
فوسكو الصغير!
849
01:29:02,134 --> 01:29:06,138
وماذا تفعل، سوف تقفز
من النافذة من أجل الفرح؟
850
01:29:08,223 --> 01:29:12,519
فرناندا، ساعدني!
ساعدني!
851
01:29:15,022 --> 01:29:17,858
لا أعرف ماذا أفعل.
852
01:29:18,692 --> 01:29:21,236
فرناندا، ساعدني!
853
01:29:47,054 --> 01:29:49,598
لماذا تقول لي هذا الهراء؟
854
01:29:52,226 --> 01:29:55,813
يجب أن أقول لشخص ما.
855
01:29:56,313 --> 01:30:01,485
لا ينبغي أن يعرف فوسكو أبدًا.
عاد فماذا وجد؟
856
01:30:03,737 --> 01:30:06,573
فهو لا يستحق هذا الإذلال.
857
01:30:08,617 --> 01:30:11,537
لكني أريد أن أكون صادقًا معه.
858
01:30:11,745 --> 01:30:14,540
أمين! كان لديها ضمير.
859
01:30:14,748 --> 01:30:19,920
لا أستطيع أن أعتبر بعد الآن
هذا الألم في الداخل.
860
01:30:20,170 --> 01:30:24,383
لا تقل كلمة واحدة! المرأة التي
يذهب للنوم مع سوبولانكو
861
01:30:24,591 --> 01:30:28,011
يجب على المرء أن يكون لديه الشجاعة
أن تكون عاهرة، وإلا فهي حمقاء!
862
01:30:28,220 --> 01:30:30,639
هادئ ولا كلمة!
863
01:31:02,379 --> 01:31:05,048
خذ الأمور ببساطة! لا تلمسني!
864
01:31:10,304 --> 01:31:12,723
كفى يا شباب!
865
01:31:14,558 --> 01:31:17,102
لقد استمتعت بما يكفي.
866
01:31:18,979 --> 01:31:21,607
خذني إلى الأسفل!
867
01:31:21,982 --> 01:31:25,319
أريد تقبيل الرمال، مثل أوديسيوس.
868
01:31:29,114 --> 01:31:31,825
لا، وحده.
869
01:32:10,280 --> 01:32:12,699
ستيلا.
870
01:32:15,702 --> 01:32:18,372
لماذا تقف هناك في الماء؟
871
01:32:20,833 --> 01:32:23,252
هل لديك دقيقة؟
872
01:32:23,460 --> 01:32:25,879
انا بحاجة للتحدث معك.
873
01:34:53,193 --> 01:34:55,529
إلى أين أنت ذاهب؟
874
01:35:00,325 --> 01:35:06,165
فرناندا! فرناندا،
سوف تنام سانتينا معك الليلة.
875
01:35:06,373 --> 01:35:10,419
لدي أفكار شقية الليلة.
876
01:35:10,627 --> 01:35:13,130
هيا، أنا خطير.
877
01:35:14,298 --> 01:35:16,425
لا استطيع الانتظار للعودة إلى المنزل.
878
01:35:16,633 --> 01:35:19,052
إحتويني يا ليفيو!
879
01:35:25,767 --> 01:35:29,354
نسقط…
- أنت سوف تؤذيني.
880
01:35:29,563 --> 01:35:31,982
دعني أعانقك.
881
01:35:33,066 --> 01:35:37,905
وأنا أعلم ذلك معك أبدا
لم نتفق.
882
01:35:38,405 --> 01:35:40,741
ولكن سوف ترى…
883
01:35:40,949 --> 01:35:43,368
أعدك يا ليفيو...
884
01:35:47,414 --> 01:35:49,708
كان رأسي يدور.
885
01:35:49,917 --> 01:35:52,795
لقد كنت مرتبكًا من قبل وانظر إلي الآن.
886
01:35:53,003 --> 01:35:56,256
سوف تغضب آنا إذا قمت بتلويث السرير.
887
01:35:57,549 --> 01:35:59,968
آنا، هل تقبلينني؟
888
01:36:01,553 --> 01:36:05,891
<ط> ماذا يحدث الليلة؟
أنتم جميعًا هادئون جدًا، أليس كذلك؟
889
01:36:10,270 --> 01:36:12,898
خذ هذا بعيدا. ما هذا؟
890
01:36:14,149 --> 01:36:18,403
الماء والخل! لماذا هذا؟
أنا لست يسوع المصلوب.
891
01:36:18,612 --> 01:36:21,031
أنا عطشان، أموت من العطش.
892
01:36:21,740 --> 01:36:25,118
توقف!
آنا سوف تجلب.
893
01:36:26,119 --> 01:36:29,081
يجب أن تخدمني.
أليس هذا صحيحا، آنا؟
894
01:36:31,792 --> 01:36:35,337
أريدها مبردة بشكل جيد!
دعها تستنزف لفترة من الوقت!
895
01:36:36,463 --> 01:36:38,882
لذا، اجلس.
896
01:36:40,134 --> 01:36:42,761
دعونا نتحدث مثل الرجال.
897
01:36:43,303 --> 01:36:45,931
اسمع، سنكون شركاء.
898
01:36:47,307 --> 01:36:51,103
سأشتري لك شاحنة جديدة.
899
01:36:54,648 --> 01:36:56,733
شاحنتان.
900
01:36:56,942 --> 01:37:00,821
<ط> لماذا تذهب إلى المدرسة؟
سنقوم بتوسيع الشركة.
901
01:37:01,029 --> 01:37:06,994
سوف تقود سيارتك شمالاً
وسوف أقود جنوبا.
902
01:37:09,496 --> 01:37:12,958
أنت لا تفتقر إلى الذكاء.
عليك فقط أن تكون أكثر ذكاءً.
903
01:37:13,167 --> 01:37:16,128
سأعلمك كيف تكون ذكيا.
904
01:37:24,803 --> 01:37:28,974
<ط> لقد كان هذا الأحمق هنا دائمًا
بطل الحكمة.
905
01:37:29,391 --> 01:37:31,810
ما المضحك؟
906
01:37:36,190 --> 01:37:41,278
لا شئ. فقط لنرى بعضنا البعض
بهذه المعجزة على رأسه.
907
01:37:41,487 --> 01:37:45,157
أنت تبدو مثل رجل آخر.
خذها إلى أسفل.
908
01:37:45,365 --> 01:37:47,784
تبدو مضحكا.
909
01:37:48,327 --> 01:37:50,746
ماذا سنفعل؟
910
01:37:51,663 --> 01:37:54,666
يجب أن نسامح وننسى.
911
01:37:54,875 --> 01:37:56,919
إذا لم نفعل ذلك،
912
01:37:57,127 --> 01:38:01,507
سوف نقضي بقية حياتنا
يقف في الزوايا.
913
01:38:03,717 --> 01:38:06,220
هذا غبي جدا.
914
01:38:10,891 --> 01:38:15,479
الى جانب ذلك، أنا متعب.
لا أعتقد أنني يمكن أن تستمر.
915
01:38:23,612 --> 01:38:25,739
ليفيو…
916
01:38:52,933 --> 01:38:56,103
ماذا تنتظر، أحضر له الماء.
917
01:39:01,608 --> 01:39:03,694
يبتعد.
918
01:40:16,725 --> 01:40:20,145
لا يا فوسكو. لا أريد الاختباء.
919
01:40:20,354 --> 01:40:22,773
هذا ليس صحيحا.
920
01:41:55,574 --> 01:42:01,538
يحيا المتزوجون الجدد،
يحيا العروسان...
921
01:42:09,296 --> 01:42:12,216
إزالة هذا الحجاب. سوف تكسرها.
922
01:42:22,309 --> 01:42:28,106
كم هو لطيف! ارتديت قبعة
في حفل زفافي، لكني مازلت أشتاق للحجاب.
923
01:42:28,440 --> 01:42:30,692
ارتديت منديلا على رأسي.
924
01:42:30,901 --> 01:42:34,696
النوع الذي تستخدمه لأنفك.
وكانت الحرب حينها.
925
01:42:34,905 --> 01:42:37,324
هل تتذكر عزيزي مورينو؟
926
01:42:38,033 --> 01:42:40,536
اسمحوا لي أن أحاول ذلك.
- لا تفسده؟
927
01:42:43,497 --> 01:42:45,916
كيف أبدو بالحجاب؟
928
01:42:46,875 --> 01:42:50,254
لقد فاتك القطار منذ زمن طويل.
929
01:42:50,504 --> 01:42:53,298
هل تعتقد ذلك؟
سترى قبل أن أموت
930
01:42:53,507 --> 01:42:56,260
سأتزوج جدعون
القس الصحيح؟
931
01:42:56,468 --> 01:43:00,806
سوف نحافظ على بعضنا البعض
وفي الشتاء سوف نبقي أقدامنا دافئة.
932
01:43:03,225 --> 01:43:08,063
قريباً سترتدي أنطونيلا هذا،
أليس كذلك؟
933
01:43:09,189 --> 01:43:11,984
ما الأمر يا عزيزي
- الحجاب دخل عيني .
934
01:43:12,192 --> 01:43:14,695
سأعطيك بعض قطرات العين.
935
01:43:15,362 --> 01:43:18,240
في أحد الأيام يصبحون أطفالًا، وفي اليوم التالي...
936
01:43:18,448 --> 01:43:21,785
أليسا ثنائيًا مثاليًا؟
- جميلة ومتطورة.
937
01:43:21,994 --> 01:43:24,830
تم إنشاؤه ل Livio.
- لقد ولدت من أجله.
938
01:43:25,038 --> 01:43:27,416
خلقهما الله ثم جمعهما معًا.
939
01:43:27,624 --> 01:43:30,961
فقط تخيل ماذا
سيكون لديهم أطفال ساحرين.
940
01:43:32,463 --> 01:43:33,839
قف ساكنا.
941
01:43:34,047 --> 01:43:36,508
لو كنت مكانك، كنت سأفكر في الأمر
قبل أن أنجب أطفالاً.
942
01:43:36,717 --> 01:43:39,136
دعهم يتزوجون أولاً!
943
01:43:41,180 --> 01:43:43,599
هل هو أفضل الآن؟
- نعم.
944
01:43:47,269 --> 01:43:50,606
<ط> ما هو الوقت؟
- إنها الساعة الرابعة عصرًا تقريبًا
945
01:43:50,814 --> 01:43:55,611
آنا... سوف تأتي معنا إلى السينما
الليلة، أليس كذلك؟
946
01:43:55,819 --> 01:43:59,615
ما الفيلم الذي يلعبونه؟
- قصة حب بنهاية سعيدة.
947
01:43:59,823 --> 01:44:02,534
قصة تجعل النساء يبكين.
948
01:44:02,784 --> 01:44:05,037
وهذا يجعلنا حالمين.
949
01:44:05,245 --> 01:44:08,749
لذلك سوف يعجبني.
- لا تنسى محارمك.
950
01:44:08,958 --> 01:44:11,377
هيا، هل نلتقط صورة؟
951
01:44:22,930 --> 01:44:27,267
أين يذهب والد الزوجة؟
- كلما كان ذلك أفضل.
952
01:45:10,102 --> 01:45:14,731
الترجمة والترجمة
فيسيلين كامينوف 1963، 21/12/21
953
01:45:15,190 --> 01:45:18,318
® فريق UNACS 2021