1 00:03:55,887 --> 00:03:59,402 - Morosgovanyi! - Da, Laftanar! 2 00:04:24,007 --> 00:04:27,158 Wace rana ce a yau, Morosgovanyi? 3 00:04:27,327 --> 00:04:29,318 Asabar, Laftanar. 4 00:04:29,487 --> 00:04:31,443 Asabar ta biyu. 5 00:04:31,607 --> 00:04:33,882 Wanka Asabar, Laftanar. 6 00:04:37,967 --> 00:04:43,837 Menene ayyukan mai tsari a ranar Asabar mai wanka, Morosgovanyi? 7 00:04:44,007 --> 00:04:47,158 l rahoton, ya wajaba don saita kwandon shara 8 00:04:47,327 --> 00:04:50,524 wanda ke hidima a matsayin baho, cikin kicin 9 00:04:50,687 --> 00:04:53,804 wanda ya dace da zafi da tallatawa 10 00:04:53,967 --> 00:04:56,083 a hudu... maki shida, 11 00:04:56,247 --> 00:04:59,523 sai a cika shi da ruwa wanda aka tafasa 12 00:04:59,687 --> 00:05:02,485 zuwa daidai zafin jiki daga tukunya a waje, 13 00:05:02,647 --> 00:05:04,877 bisa ga bukata da mutum. 14 00:05:05,087 --> 00:05:08,397 Kuma me ya sa ruwa ya tafasa, Morosgovanyi? 15 00:05:08,567 --> 00:05:13,402 Ina bayar da rahoto, wuta yayi kuma wannan dole ne ... 16 00:05:13,567 --> 00:05:17,480 aza a murhu a waje a gabas-kudu- 17 00:05:17,647 --> 00:05:19,956 hanyar gabas... 18 00:05:20,127 --> 00:05:21,719 Wannan bayan? 19 00:05:21,887 --> 00:05:26,199 Bayan an sare itacen zuwa girman daidai. 20 00:05:26,407 --> 00:05:28,602 Madaidaicin girman shine? 21 00:05:28,767 --> 00:05:30,883 Ashirin, biyar, biyar... 22 00:05:33,007 --> 00:05:34,963 Santimita. 23 00:05:36,127 --> 00:05:37,446 Wannan bayan...? 24 00:05:37,607 --> 00:05:39,837 Bayan Lieutenant's an raka shi... 25 00:05:40,007 --> 00:05:41,281 Bayan... ? 26 00:05:41,447 --> 00:05:45,565 Bayan tayoyin keke an yi famfo... 27 00:05:45,727 --> 00:05:48,480 -Bayan...? - Bayan an goge bayan gida. 28 00:05:48,647 --> 00:05:51,286 - Bayan... ? - An aiwatar da muck... 29 00:05:51,447 --> 00:05:54,405 - Bayan... ? - An dauki bambaro a cikin... 30 00:05:54,567 --> 00:05:57,798 Sauran hanyar, Morosgovanyi, Sai dai kuma. 31 00:05:57,967 --> 00:06:00,162 E, akasin haka a kusa da 32 00:06:03,807 --> 00:06:04,796 Wannan bayan...? 33 00:06:05,007 --> 00:06:08,317 - Maɓallan Laftanar an goge su. - Bayan... ? 34 00:06:09,127 --> 00:06:12,244 Filin motsa jiki na yau da kullun an kammala. 35 00:06:12,407 --> 00:06:13,237 Bayan... ? 36 00:06:13,407 --> 00:06:15,967 Bayan an ciyar da alade. 37 00:06:20,047 --> 00:06:21,526 Daidai daidai. 38 00:06:22,607 --> 00:06:23,517 Kuma? 39 00:06:24,767 --> 00:06:28,282 Me mai tsari baya aikatawa? Morosgovanyi? 40 00:06:28,447 --> 00:06:32,201 l rahoton cikin tawali'u, ƙarƙashin a'a halin da yake ciki. 41 00:06:32,367 --> 00:06:34,119 Domin idan ya leko? 42 00:06:34,287 --> 00:06:39,202 - Za a harbe babban bakinsa! - Ya kure! Morosgovanyi. 43 00:06:39,367 --> 00:06:41,756 Haka ne, Laftanar! 44 00:07:06,127 --> 00:07:08,004 Tsaya... dakata! 45 00:07:08,167 --> 00:07:10,442 Yayi yawa, yayi yawa, da yawa! 46 00:07:10,607 --> 00:07:12,165 Tsaya! Tsaya! 47 00:07:12,967 --> 00:07:15,003 Digo kawai... 48 00:07:15,167 --> 00:07:17,522 Na gode, mai kyau. Yayi yawa, yayi yawa! 49 00:07:18,967 --> 00:07:20,844 Yanzu, fita! 50 00:07:21,047 --> 00:07:24,039 Shin ba ku da wani abu mafi kyau a yi? Fita! 51 00:07:24,327 --> 00:07:26,636 Kuma me kuke murmushi? 52 00:08:09,807 --> 00:08:11,718 Abin da ke gaskiya gaskiya ne. 53 00:08:12,247 --> 00:08:14,203 Mawakin yayi gaskiya. 54 00:08:15,007 --> 00:08:18,443 Don me, zan tambaya, Dick din mutum ya tsaya a tsaye? 55 00:08:18,647 --> 00:08:20,365 Wa ya san haka? 56 00:08:20,527 --> 00:08:23,439 - Ba ku tunani, Morosgovanyi? - Da, Laftanar. 57 00:08:30,167 --> 00:08:34,843 Don haka in tambaye ku madaidaiciya. Morosgovanyi... 58 00:08:35,527 --> 00:08:39,964 akwai wani abu mafi kyau fiye da al'aurar mace? 59 00:08:40,927 --> 00:08:45,284 Domin zaka iya kiransa me kuke so... 60 00:08:49,007 --> 00:08:51,999 ...har yanzu al'aurar ta zama ruwan dare adadin... 61 00:08:53,247 --> 00:08:54,680 ba haka ba? 62 00:08:55,847 --> 00:08:57,565 Idan kuma ba haka ba, 63 00:08:57,927 --> 00:09:00,202 saboda ba haka bane, 64 00:09:01,167 --> 00:09:03,158 ko don yana da muni... 65 00:09:04,127 --> 00:09:06,163 Ina nufin kalmar... 66 00:09:06,847 --> 00:09:09,202 ko ba a wanke ba, ina nufin. 67 00:09:09,687 --> 00:09:12,565 - Ko kamar alade. - Da, Laftanar. 68 00:09:13,167 --> 00:09:15,317 Don, na yarda sosai 69 00:09:15,687 --> 00:09:18,406 cewa bayanin mawaƙi na chalice soyayya 70 00:09:18,607 --> 00:09:21,917 yafi kyau... 71 00:09:22,887 --> 00:09:24,843 Ko kuma raɓa. 72 00:09:25,407 --> 00:09:28,479 Ko watakila farji... 73 00:09:30,167 --> 00:09:32,601 Babu shakka game da hakan. 74 00:09:32,807 --> 00:09:36,641 Ko a cikin kalmomin waƙar. Yaya yake tafiya? 75 00:09:37,567 --> 00:09:43,119 Idan kun kasance furen fure, furen fure, Zan zama kudan zuma. 76 00:09:45,087 --> 00:09:48,318 Zan yi magana da ku... 77 00:09:49,407 --> 00:09:51,796 Amma haka suke cewa. 78 00:09:54,247 --> 00:09:56,966 Lokacin zawarci ko ladabi. 79 00:09:58,207 --> 00:10:04,646 Domin duk su ne da gaske yana cewa ''cunt''. 80 00:10:05,647 --> 00:10:07,478 Kun gane? 81 00:10:08,967 --> 00:10:10,844 Ciwon, da! 82 00:10:12,007 --> 00:10:14,282 Domin, saurare, Vendel... 83 00:10:21,487 --> 00:10:23,478 Ina da ka'idar kaina 84 00:10:24,687 --> 00:10:27,838 cewa ba duniya ba hakan ya sa ’yar guntu ta zagaya, 85 00:10:28,007 --> 00:10:32,683 amma kunci ne ke yin duniya ta zagaya... 86 00:10:33,807 --> 00:10:35,763 Erno, abincin rana yana shirye! 87 00:10:35,927 --> 00:10:39,317 Me kuke faruwa ne? Jeka sami abin yi! 88 00:12:01,767 --> 00:12:05,396 Leona! Yanzu! na isa! 89 00:12:08,647 --> 00:12:10,797 Ba yanzu! Iya ka! 90 00:12:35,767 --> 00:12:38,042 Leona, zo, gudu, Leona! 91 00:12:50,207 --> 00:12:52,721 Ku zo, ku zo, ku jefa shi to! 92 00:13:57,967 --> 00:14:00,481 'Yan mata! 93 00:14:01,407 --> 00:14:03,159 Lokacin kwanciya barci! 94 00:14:05,767 --> 00:14:07,166 'Yan mata! 95 00:14:08,447 --> 00:14:10,483 Zuwa gado, daya, biyu. 96 00:14:23,847 --> 00:14:25,439 Miss! 97 00:14:27,087 --> 00:14:28,918 Barci lafiya. 98 00:14:33,287 --> 00:14:35,676 Kada ku damu da siffar ku, 99 00:14:36,087 --> 00:14:38,521 kawai girma da kyau da kiba gareni. 100 00:14:40,367 --> 00:14:42,483 Mafarkai masu dadi! 101 00:14:47,207 --> 00:14:53,965 Akwai wata 'yar talaka, maraya marayu... 102 00:14:55,287 --> 00:15:03,922 Ba ta da uwa ko uba son ta . 103 00:15:05,287 --> 00:15:12,159 Tana da aboki, kadaici 104 00:15:13,527 --> 00:15:18,920 kuma tana wanke tufafi a cikin rafi 105 00:15:19,367 --> 00:15:22,757 safiya da dare 106 00:15:24,327 --> 00:15:31,244 Mahaifiyarta ta daka mata tsawa kuma ya doke ta 107 00:15:31,567 --> 00:15:38,803 Malauci maraya, rayuwarta ba ta da kyau. 108 00:15:40,767 --> 00:15:52,156 Yarinyar ta wanke farar rigar a cikin ƙaramin rafi. 109 00:17:15,567 --> 00:17:19,242 HANS CHRlSTLAN ANDERSEN: Farashin LlTTLE GlRL 110 00:17:47,247 --> 00:17:49,715 Kar ku ji tsorona. 111 00:18:02,047 --> 00:18:04,242 Amma kuna rawar jiki. 112 00:18:11,647 --> 00:18:14,798 Zan yi sihiri taurari gare ku a sararin sama? 113 00:18:15,487 --> 00:18:16,840 Ee. 114 00:18:19,847 --> 00:18:22,919 - Kuna son hakan? - Da. 115 00:18:27,047 --> 00:18:29,163 Kuna so ni da gaske? 116 00:18:29,527 --> 00:18:32,758 - Da. - Miliyoyin kananan taurari... 117 00:18:33,367 --> 00:18:35,562 Amma dole ne ku taimake ni. 118 00:18:37,847 --> 00:18:39,883 Ka ba ni hannunka. 119 00:18:40,127 --> 00:18:41,958 Ee, akwai. 120 00:18:44,527 --> 00:18:46,961 zan tashi! 121 00:19:53,207 --> 00:19:55,675 Ga ka nan! Ya masoyi na Leona! 122 00:19:55,847 --> 00:19:57,200 Jama'a! Jama'a! 123 00:19:57,367 --> 00:19:59,403 Zuwa nasara ta ƙarshe! 124 00:20:01,847 --> 00:20:03,803 Barka da warhaka! Barka da warhaka! 125 00:21:00,447 --> 00:21:02,677 Kai, ina kake? 126 00:21:37,967 --> 00:21:42,085 Anan, Morosgovanyi. The kyandir wadata. 127 00:22:40,767 --> 00:22:42,439 Morosgovanyi! 128 00:22:49,607 --> 00:22:54,886 Amma ba za ku yi sanyi ba, Uwargida, daga gado haka? 129 00:22:55,727 --> 00:22:59,037 Wannan ya dogara gare ku kawai, Vendel, 130 00:22:59,207 --> 00:23:01,277 kan yadda kwararre kake. 131 00:23:07,407 --> 00:23:09,602 Tsare ni, Morosgovanyi, 132 00:23:11,247 --> 00:23:13,044 karce ni! 133 00:23:14,487 --> 00:23:16,443 Ci gaba da tabo. 134 00:23:21,527 --> 00:23:23,085 Ci gaba da tabo. 135 00:23:23,767 --> 00:23:25,246 Ci gaba da tabo. 136 00:23:33,527 --> 00:23:36,121 Shin kana cire min kayana, yaron banza? 137 00:23:36,287 --> 00:23:38,084 damuna... 138 00:23:41,247 --> 00:23:44,922 Mace ba za ta iya kamawa ba sanyi da kayan aikinta, 139 00:23:45,847 --> 00:23:50,204 ka sani, Morosgovanyi. Mace yana buƙatar dumi mai yawa, mai yawa. 140 00:23:50,407 --> 00:23:52,045 Oh, iya. Kai. 141 00:24:05,247 --> 00:24:08,045 Jira, zan jefa hanji na tashi, hey. 142 00:24:09,327 --> 00:24:11,921 zan fusa ka lrma. 143 00:24:13,207 --> 00:24:15,801 Zan iya faɗi abubuwa haka? 144 00:24:18,207 --> 00:24:20,675 Tabbas zan iya, tsine! 145 00:24:31,327 --> 00:24:35,286 Haushi na, tunkude tsinuwar ku daidai. 146 00:24:35,647 --> 00:24:39,799 Haushi na, tunkude tsinuwar ku daidai. 147 00:24:45,727 --> 00:24:48,241 Dan kadan mangalica piggy. 148 00:24:48,447 --> 00:24:50,438 Karamin mangalica na, 149 00:24:51,607 --> 00:24:53,802 dan alade na, 150 00:24:54,927 --> 00:24:56,440 shuka na, 151 00:24:56,887 --> 00:24:58,206 alade na! 152 00:24:59,567 --> 00:25:02,764 Ku gaya mani, Ferike, Leona, 153 00:25:04,447 --> 00:25:08,520 Vilma. Fada mani lrmuska, kai, kai, kai! 154 00:25:08,767 --> 00:25:11,235 Mu yi ihu tare. 155 00:25:12,367 --> 00:25:15,962 Kuma muyi dariya kuma 156 00:25:16,127 --> 00:25:20,439 mu yi gunaguni, domin rayuwa ta yi gajeru. 157 00:25:20,687 --> 00:25:22,245 Kuma shigar da shi, 158 00:25:22,407 --> 00:25:24,363 shiga ciki, 159 00:25:24,527 --> 00:25:25,960 shiga! 160 00:25:26,127 --> 00:25:28,118 Kamar yadda za ku iya! 161 00:25:48,167 --> 00:25:50,078 Morosgovanyi... 162 00:25:54,047 --> 00:25:56,083 Ee, Laftanar! 163 00:28:22,727 --> 00:28:25,685 Karamin Kalman, karamin dana! 164 00:28:46,287 --> 00:28:48,801 ...kuma yanzu, a daidai wannan lokacin, 165 00:28:48,967 --> 00:28:52,926 idan za mu iya gaskata ma'auni, kuma me yasa bazamuyi ba? 166 00:28:53,087 --> 00:28:57,080 Yaronmu Kalman Balatony yana motsawa zuwa wuri na biyu 167 00:28:57,247 --> 00:28:59,636 bayan Hristo Mehmedov 168 00:28:59,807 --> 00:29:02,719 wanda ke matsayi na 2, don haka ya ke kawai a baya ta hanyar juzu'i 169 00:29:02,887 --> 00:29:05,242 lvan Duharin, Gasar Soviet ta duniya... 170 00:29:05,407 --> 00:29:08,797 Taho, zo! Kuna da na biyu! 171 00:29:08,967 --> 00:29:11,765 ...sai Bela Miszlenyi, a cikin wuri na huɗu na ban mamaki 172 00:29:12,127 --> 00:29:16,484 Mai takara daga runduna ta 1 2 Jam'iyyar 'Yancin Bugariya 173 00:29:16,647 --> 00:29:19,115 yana ci gaba tare da Hungarians biyu. 174 00:29:19,287 --> 00:29:22,836 Har yanzu ba zai yiwu a fada ba menene sakamakon karshe zai kasance. 175 00:29:23,007 --> 00:29:26,636 Mun sani, wanda zai yi nasara, amma akwai abin ban mamaki 176 00:29:26,807 --> 00:29:29,685 na biyu, na uku da kuma wuri na hudu 177 00:29:29,847 --> 00:29:32,919 Karnel lvan Duharin, Yanzu yana wuri na farko, 178 00:29:33,087 --> 00:29:36,397 Kaman Balatony ya biyo baya a cikin launukan Honved. 179 00:29:36,567 --> 00:29:39,445 Zo kan Kalman, zo Honvedl Sai Hristo Mehmedov, 180 00:29:39,607 --> 00:29:42,041 Bela Miszlenyi ya biyo baya. Bayan shi... 181 00:29:42,207 --> 00:29:44,243 Ku zo Hungary, 182 00:29:44,407 --> 00:29:46,363 zo kan Hungary! 183 00:29:46,527 --> 00:29:48,404 Hai Balatony! 184 00:29:48,567 --> 00:29:50,637 Hai Miszl�nyi! 185 00:29:50,807 --> 00:29:54,436 Ku zo Hungary, zo kan Hungary! 186 00:29:55,567 --> 00:29:59,082 Shi Balatony zai iya kiyayewa Matsayinsa na biyu mai girgiza sosai? 187 00:29:59,807 --> 00:30:02,082 Hakika zai yi, Sauran dakika 58 a tafi, 188 00:30:02,247 --> 00:30:05,125 yana sa a gama ban mamaki. 189 00:30:05,287 --> 00:30:07,039 Haka kuma Miszlenyi. 190 00:30:07,207 --> 00:30:12,076 Miszlenyi na uku, Balatony yana 0.2 a bayan Duharin... 191 00:30:12,247 --> 00:30:16,206 Kawai 0. 1 l ls he... ? A'a, ba shi ba. 192 00:31:30,647 --> 00:31:32,763 Kuna son ta, ko ba haka ba? 193 00:31:33,647 --> 00:31:35,319 Ka bar ta! 194 00:31:35,487 --> 00:31:39,366 - Ka ci gaba da kallonta. - Ni na biyu duk iri ɗaya ne. 195 00:31:39,527 --> 00:31:41,438 Domin na tura ka. 196 00:31:41,687 --> 00:31:43,643 Ah, Chick! 197 00:31:47,127 --> 00:31:49,800 Wannan gasar ya fi haka muhimmanci. 198 00:31:53,007 --> 00:31:55,282 Wannan matar za ta zama matata. 199 00:31:55,527 --> 00:31:58,121 Kuna hauka ne? Kai ma baka santa ba. 200 00:31:58,287 --> 00:32:01,438 Me kike kallo kullum? 201 00:32:01,767 --> 00:32:04,600 Ka san inda kake, Chick? A'a? 202 00:32:04,807 --> 00:32:07,719 Sai ku duba can ku gani inda kake tsaye. 203 00:32:08,167 --> 00:32:10,761 A lokacin juyawa. Kuma har yanzu kuna lalata shi? 204 00:32:11,487 --> 00:32:15,400 ls yana da daraja a gare ku idan kaine na biyu? Norway! 205 00:32:16,167 --> 00:32:18,920 - Kuna hauka? - na biyu. - Amma ta yaya? 206 00:32:19,087 --> 00:32:21,043 Ta zare. Rufe fuskarka. 207 00:32:21,207 --> 00:32:24,836 Ku kalli farantin ku kawai ku ci! Ba miya ba kuma. 208 00:32:25,007 --> 00:32:29,205 Kuna cin ɗan haƙorin ƙarya ko zobe ko wani abu kuma shi ke nan. 209 00:32:29,367 --> 00:32:32,165 - Shin zan bayyana kaina? - Da. 210 00:32:32,487 --> 00:32:34,125 Ya kamata in yi tunani haka. 211 00:32:34,887 --> 00:32:38,641 Yanzu, da lipid. Ya bushe, mai haɗari 212 00:32:38,807 --> 00:32:41,196 kuma cike yake da shishshigi kamar gauze da wadding. 213 00:32:41,367 --> 00:32:44,677 Mai dan kadan kawai, isa uku regurgitations. 214 00:32:44,847 --> 00:32:47,077 Shin zan bayyana kaina? 215 00:32:48,087 --> 00:32:49,281 B�la. 216 00:32:49,447 --> 00:32:53,076 B�la, ka ci gaba da Kalman. Kuma ku sa ido kan Rasha! 217 00:32:53,247 --> 00:32:57,081 Yana da kyau a gare ku kuma. Soviet na farko kuma mu ne na biyu. 218 00:32:59,647 --> 00:33:02,115 Go, Honvd! Go Hungary! 219 00:33:20,847 --> 00:33:23,964 Vasilyev motsi ya yi aiki kuma Garmeyer giciye-swallow. 220 00:33:24,127 --> 00:33:27,164 Ban san menene matsalarsa ba. 221 00:33:27,327 --> 00:33:30,603 Garmeyer giciye- hadiye? Da miyan wake? 222 00:33:30,767 --> 00:33:32,678 Ko ba ka lura ba ko? 223 00:33:32,847 --> 00:33:36,522 Kuma me ya sa? Domin na'urar bugun zuciya yana kallon matar ma! 224 00:33:36,687 --> 00:33:40,441 ina gaya muku, za ku iya zama na uku kawai, 225 00:33:41,007 --> 00:33:43,965 kuma zakara kawai iya daukar zakaran mata. 226 00:33:50,047 --> 00:33:53,198 Shi ke nan. Zakaran ya samu zakaran mata! 227 00:34:02,767 --> 00:34:05,440 Barka da zuwa Spartakiad. Muna maraba 228 00:34:05,607 --> 00:34:08,838 Comrade Gizella Aczel wanda ya fafata don masana'antar gwangwani da 229 00:34:09,007 --> 00:34:13,319 ya lashe gasar cin kofin duniya na Junior a Cuba a cikin '' tsiran alade da wake ''. 230 00:34:14,487 --> 00:34:17,479 Da wani zakaran kasa da kasa a cikin cin abinci.: 231 00:34:17,647 --> 00:34:20,161 Comrade Bat Bulgana daga Mongoliya 232 00:34:20,327 --> 00:34:23,956 wanda ya dauki zinari a birnin Beijing a cikin ''Boiled qwai''. 233 00:34:25,447 --> 00:34:27,085 Zuwa ga faranti, 234 00:34:33,007 --> 00:34:35,157 samu saita, 235 00:34:38,527 --> 00:34:39,562 gol 236 00:34:44,767 --> 00:34:47,440 Kuma an fara fada a cikin kwas na biyu. 237 00:34:47,607 --> 00:34:51,361 'Yan kasar Hungary biyu sun yi gaskiya bayan tauraron Spartacus. 238 00:34:51,527 --> 00:34:54,280 Harkokin sun yi yawa a zagaye na biyu 239 00:34:54,447 --> 00:34:57,883 tare da tsiran alade da aka zaba ta Soviet, wa ya sani? 240 00:34:58,047 --> 00:34:59,844 Go Hungary! 241 00:35:00,887 --> 00:35:04,197 Tempo! Kun fara, zo! Mu tafi! Ku zo! 242 00:35:07,007 --> 00:35:10,079 Kuma ba zan iya gaskata idanuna ba. 243 00:35:10,247 --> 00:35:12,715 Ma'auni na Balatony yana nuna 23.5, 244 00:35:12,887 --> 00:35:16,084 no, 23. 7 kasa da Duharin's. 245 00:35:17,367 --> 00:35:20,882 Ee, Balatony yana cin nasara! Lokaci na tarihi! 246 00:35:21,047 --> 00:35:23,003 Yana da kyau ka zama Hungarian a cikin Kecskemet. 247 00:35:23,167 --> 00:35:26,637 Wani ci gaba a wasannin Hungarian eatl 248 00:35:26,807 --> 00:35:30,436 Hai Balatony! Hai Miszl�nyi! 249 00:35:35,927 --> 00:35:38,043 Hai Balatony! 250 00:35:38,767 --> 00:35:40,120 Cokali, cokali! 251 00:35:41,367 --> 00:35:44,404 ...suna ci gaba da ci amma Kalman ya tsaya. 252 00:35:44,567 --> 00:35:47,400 zai yi kama da kulle jawl Sauran kuma suna ci gaba da tafiya 253 00:35:47,567 --> 00:35:51,879 kamar yadda agogo ke cinye na karshe <> ‘yan daƙiƙa kaɗan. Amma Balatonyl Kalmanl 254 00:35:52,047 --> 00:35:57,041 Comradel me kake yi? <> Har yanzu kuna iya yin nasara. Ku zo 255 00:35:58,607 --> 00:36:01,883 Oh, da alama akwai matsala... shi ne makulli, ina jin tsoro. 256 00:36:10,607 --> 00:36:13,724 Bari in gaya muku, Kuba aljanna ce ta gurguzu. 257 00:36:13,887 --> 00:36:16,276 Kuma akwai lemu a ko'ina. 258 00:36:16,447 --> 00:36:19,405 Ba sai ka yi layi ba, sai kawai suka sauke daga bishiyoyi. 259 00:36:21,327 --> 00:36:23,602 Sannu, sannu. 260 00:36:23,767 --> 00:36:28,238 Lafiya lau, yaya, yaya? Kuna dawo da launin ku... 261 00:36:28,407 --> 00:36:30,238 Sannu, zamba! 262 00:36:31,847 --> 00:36:33,678 Tinned strawberries. 263 00:36:34,367 --> 00:36:36,244 Wanda kuka fi so. 264 00:36:37,287 --> 00:36:40,404 - B�la Miszl�nyi. - Gizella Acz. Ina taya ku murna. 265 00:36:42,127 --> 00:36:44,687 naji labarinka da yawa, Comrade Aczl. 266 00:36:44,847 --> 00:36:49,045 Ina girmama sakamakonku. lf ka kuna da sakamako, kuna da komai. 267 00:36:49,207 --> 00:36:52,324 B�la ya zo na biyu, bayan Duharin. 268 00:36:52,487 --> 00:36:55,445 Kuma wannan yana da nasa sakamakon. 269 00:36:55,687 --> 00:36:57,598 Na ji, Norway ce. 270 00:36:58,767 --> 00:37:02,885 Norway. Za su sa ni gaba ga gasar cin kofin Turai. 271 00:37:03,047 --> 00:37:06,164 Abu mafi mahimmanci shine cewa kuna cikin yanki ɗaya. 272 00:37:06,367 --> 00:37:10,519 Zan iya gaya muku wannan, a matsayin zakara zuwa wani. 273 00:37:10,687 --> 00:37:12,996 Ba haka bane, Kalman? 274 00:37:15,287 --> 00:37:18,438 Na kawo ayaba. Mai kyau da taushi. 275 00:37:19,007 --> 00:37:20,235 nice 276 00:37:23,047 --> 00:37:25,515 - Kuna son wasu, Comrade? - A'a na gode. 277 00:37:25,687 --> 00:37:27,917 Ba za ka zo ba Comrade? 278 00:37:28,087 --> 00:37:31,238 Mota na a waje, zan iya ba ku dagawa idan kuna so. 279 00:37:31,407 --> 00:37:34,285 Ko kana son yin hira, Kalman? 280 00:37:36,287 --> 00:37:39,085 Lafiya lau yaro na. Kada ka bar kanka ka tafi! 281 00:37:45,927 --> 00:37:48,361 To, wallahi Kalman. 282 00:37:48,527 --> 00:37:50,438 Allah ya kara sauki. 283 00:38:03,207 --> 00:38:05,596 Amarya na siyarwa! 284 00:38:05,767 --> 00:38:08,600 Mai sauri, maza, sauri! 285 00:38:08,767 --> 00:38:11,122 Ku zo, kada ku yi mugu! 286 00:38:11,287 --> 00:38:14,438 Murmushi Matyi, bikin aure ne. ba jana'iza ba! 287 00:38:14,607 --> 00:38:17,440 Amarya na siyarwa! 288 00:38:18,447 --> 00:38:20,756 Mai sauri, Matyi, sauri! 289 00:38:20,927 --> 00:38:23,395 Shin kun girma tushen ko menene! 290 00:38:25,047 --> 00:38:27,766 Na gode, Juliska! 291 00:38:28,207 --> 00:38:31,040 Laci, tsohon abokina, saka kudin nan. 292 00:38:31,207 --> 00:38:34,995 Kai, kar a fitar da shi, saka shi! 293 00:38:35,167 --> 00:38:37,556 Amarya na siyarwa! 294 00:38:47,207 --> 00:38:49,243 Mu gudu! 295 00:38:53,087 --> 00:38:53,837 Tabbas. 296 00:39:00,367 --> 00:39:03,643 Amarya ta gudu! 297 00:39:05,447 --> 00:39:06,516 - B da? - B da. 298 00:39:06,687 --> 00:39:09,281 Wannan maƙaryaci! 299 00:39:14,967 --> 00:39:16,958 - Ina ya ke? - Ba da sauri sosai. 300 00:39:17,127 --> 00:39:19,322 Dole ne a yi masa aiki, yaro na. 301 00:39:19,487 --> 00:39:22,001 Gwajin farko: waƙa. 302 00:39:25,647 --> 00:39:27,717 A'a ba ku. 303 00:39:27,887 --> 00:39:29,400 Norway. 304 00:39:30,247 --> 00:39:31,885 Zo da ni. 305 00:39:37,967 --> 00:39:39,798 Ina son ka, Gizi. 306 00:39:41,327 --> 00:39:43,238 Ina so in yi rayuwata tare da ku. 307 00:39:46,607 --> 00:39:48,325 Ina son ku, Gizi. 308 00:40:02,127 --> 00:40:08,362 Ba zai iya zama lokacin bankwana ba, 309 00:40:09,887 --> 00:40:16,520 Kawai kawai nake da ku, babu kowa. 310 00:40:17,167 --> 00:40:20,842 Ka ɗauki mafarkina, 311 00:40:21,167 --> 00:40:24,842 Har yanzu ina ganin fuskar ku. 312 00:40:25,487 --> 00:40:31,562 Tunani mai raɗaɗi yana birge ni.: 313 00:40:32,327 --> 00:40:39,563 Za ku yi tunanina, idan dare ya kare? 314 00:40:40,207 --> 00:40:41,560 Duk mafarkan mu sun tsage... 315 00:40:45,207 --> 00:40:48,836 Za mu iya zuwa Norway, Gizi! 316 00:40:49,927 --> 00:40:51,838 Gizi! Kai nawa ne Gizi! 317 00:40:52,727 --> 00:40:54,763 Na yi nasara da ku, Gizi! 318 00:40:54,927 --> 00:40:57,725 Norway! 319 00:40:58,127 --> 00:41:04,839 Kuma ba ku taɓa ƙauna ba kowa kamar ni. 320 00:41:06,087 --> 00:41:13,482 Za ku yi tunanina, idan dare ya kare... 321 00:41:14,127 --> 00:41:21,238 Kada ku wargaza dukkan mafarkan mu. 322 00:41:21,567 --> 00:41:24,604 Karya cewa yana ciwo, cewa har yanzu yana ciwo. 323 00:41:27,447 --> 00:41:30,245 Pista, Jozsi, motsa! 324 00:41:33,007 --> 00:41:36,522 Pali, kada ku zauna a can! Je zuwa injin! 325 00:41:41,287 --> 00:41:43,562 Kawai yaya kuke rike da wannan tiyo? 326 00:41:50,167 --> 00:41:51,395 Ku yi hakuri. 327 00:41:53,327 --> 00:41:56,683 Barka da rana. Comrade Szakacs ya ce... 328 00:41:57,647 --> 00:41:59,160 an shirya. 329 00:42:00,567 --> 00:42:02,364 Zauna can. 330 00:42:07,047 --> 00:42:11,325 Menu: kayan zaki, semolina pudding. 331 00:42:25,887 --> 00:42:27,878 Za ki samu garin koko a kai. 332 00:42:33,087 --> 00:42:34,361 Zauna! 333 00:42:37,487 --> 00:42:38,806 Cokali sama. 334 00:42:39,287 --> 00:42:40,640 Kai ma! 335 00:42:47,727 --> 00:42:49,206 Cokalin ku? 336 00:42:51,247 --> 00:42:53,158 Alama, saita, tafi! 337 00:42:53,887 --> 00:42:56,845 Semolina, gishiri, 338 00:42:57,007 --> 00:42:58,963 dunƙule. 339 00:43:02,047 --> 00:43:06,086 Kar a manta da yin aikin gwiwar hannu. Jeka ga giciye- hadiye. 340 00:43:09,007 --> 00:43:12,238 Ku zo, saura dakika goma. 341 00:43:15,967 --> 00:43:17,446 An gama! 342 00:43:22,287 --> 00:43:24,676 Oh, ban yarda ba. ban yarda ba. 343 00:44:01,687 --> 00:44:03,405 Kiril Gottman. 344 00:44:06,287 --> 00:44:08,005 Kzystof Dihar. 345 00:44:08,447 --> 00:44:10,244 Jan Beher Kekes. 346 00:44:12,687 --> 00:44:14,723 B�la Miszl�nyi. 347 00:44:16,087 --> 00:44:17,406 ba zan iya ba! 348 00:44:22,927 --> 00:44:25,521 Wannan duniya ce ta daban. 349 00:44:27,127 --> 00:44:29,595 Yana buƙatar wani hali daban. 350 00:44:30,767 --> 00:44:34,282 Ku saurari wannan, ku saurari wannan! Yi shi kamar haka, sannan kamar haka! 351 00:44:34,447 --> 00:44:37,086 Sai Bulgarian da Soviets suna ɗaukar komai. 352 00:44:37,247 --> 00:44:40,557 - B�la Miszl�nyi. - Ba na ba da shit game da shi! 353 00:44:41,247 --> 00:44:43,397 Suka ba shi komai. 354 00:44:44,127 --> 00:44:46,357 ''Malam Miszl�nyi, don Allah''. 355 00:44:47,207 --> 00:44:49,004 Fadada makogwaro. 356 00:44:49,167 --> 00:44:51,397 Ina aka kwatanta mu da su? 357 00:44:53,887 --> 00:44:55,240 Chick? 358 00:45:30,327 --> 00:45:32,397 Kuna tuna, Uncle Jeno? 359 00:45:32,887 --> 00:45:35,720 Tare da mashaya cakulan lnota, 360 00:45:36,007 --> 00:45:38,282 a matakin ruwa, don zama daidai, 361 00:45:38,447 --> 00:45:41,644 ba a siffata ko yanke ba. Har yanzu zafi. 362 00:45:42,567 --> 00:45:45,081 Na kasance a aji na shida, ina tunani. 363 00:45:45,327 --> 00:45:49,445 Mutumin da ke cikin masana'antar ya gaya mana za mu iya ci gwargwadon yadda muke so 364 00:45:49,767 --> 00:45:52,235 amma ba don saka wani ba a cikin aljihunmu ko jaka. 365 00:45:54,447 --> 00:45:56,517 Akwai wata yarinya, lbolya. 366 00:45:56,687 --> 00:45:58,803 Na so in burge ta. 367 00:45:59,047 --> 00:46:02,119 Ina so in nuna cewa na kasance mai kyau a wani abu kuma 368 00:46:02,287 --> 00:46:05,324 akwai wasu abubuwa banda hawan igiya ko waka. 369 00:46:05,487 --> 00:46:08,081 ''Zaki iya bani cokali da soda'', na tambaya. 370 00:46:08,367 --> 00:46:10,756 Na kirga wa kaina kawai. 371 00:46:11,127 --> 00:46:14,119 Ya kasance kusan kilo 2.2 na zagayen farko. 372 00:46:15,727 --> 00:46:18,036 A lokacin ne na sami buzz na farko. 373 00:46:18,767 --> 00:46:20,758 Wannan tashin hankali na rawar jiki 374 00:46:20,927 --> 00:46:23,725 cewa karfina ya fi ni girma. 375 00:46:23,927 --> 00:46:28,045 Jin cewa kuna girma babba da girma ciki, 376 00:46:28,527 --> 00:46:31,883 da ɗakunan zurfi da ba a sani ba budewa. 377 00:46:32,567 --> 00:46:34,762 Kawai zamewar yaro, Uncle Jeno, 378 00:46:35,167 --> 00:46:37,397 kuma har yanzu ina jin daidai. 379 00:46:37,647 --> 00:46:40,081 na so in yi masa caca 200 cognac cherries, 380 00:46:40,527 --> 00:46:43,087 sun kasance abin ban mamaki a lokacin. duk sun tafi don fitarwa. 381 00:46:43,247 --> 00:46:45,807 Ba mu da su, ba ma a Kirsimeti ba. 382 00:46:46,567 --> 00:46:49,286 Amma yace an gama. kuma dole mu tafi. 383 00:46:49,527 --> 00:46:53,645 ''Makaryaciya ce ka ke!'' Na ce masa. Bai kuskura ya buge ni ba. 384 00:46:54,167 --> 00:46:56,362 Ya kira mai gadi. 385 00:46:57,607 --> 00:46:59,518 Me kuma na ce? 386 00:47:01,167 --> 00:47:04,318 Cewa in bar waɗannan masu hasara a Kinizsi Meat. 387 00:47:04,567 --> 00:47:07,161 Kuma cewa akwai kudi ga tram gida 388 00:47:07,887 --> 00:47:11,596 da karamin abun ciye-ciye bayan gasa - sandwiches, ruwan 'ya'yan itace ... 389 00:47:11,767 --> 00:47:13,803 Ina faɗi haka a yanzu. 390 00:47:13,967 --> 00:47:15,719 Kuma ba zato ba tsammani. 391 00:47:16,367 --> 00:47:18,881 Dole ne ku yi aiki kamar jahannama! Ci gaba da aiki! 392 00:47:19,047 --> 00:47:21,686 Idan gudun cin abinci ya zo in fashion again, 393 00:47:21,887 --> 00:47:24,276 kuma loc ta yarda da shi a ƙarshe, 394 00:47:24,927 --> 00:47:27,487 to za mu nuna duniya 395 00:47:27,647 --> 00:47:30,719 Kalman Balatony a 396 00:47:31,647 --> 00:47:33,524 gem na gaske. 397 00:47:48,447 --> 00:47:52,759 Dear Comrade Gizella, barka da zuwa asibitin mu. Unguwarmu mafi zamani 398 00:47:52,927 --> 00:47:58,206 sunan matar shahidi Tibor Szamuely. Wannan shine ilimin mata. 399 00:47:58,367 --> 00:48:01,757 Likitocin mu suna haƙuri kuma jarrabawar ba ta da zafi. 400 00:48:01,927 --> 00:48:05,636 - Ma'aikatan suna da kyau ... - Wannan yana da mahimmanci. 401 00:48:26,207 --> 00:48:28,198 Don haka Comrade Gizella... 402 00:48:30,327 --> 00:48:32,966 muna canja wurin ku zuwa kayan lambu wholesale. 403 00:48:36,327 --> 00:48:40,081 Kuna buƙatar pele kuma za mu ɗauka wani jini, lafiya? 404 00:48:42,527 --> 00:48:44,040 Taya murna! 405 00:48:48,167 --> 00:48:50,840 Ka sani, likita, akwai karamar matsala... 406 00:48:53,007 --> 00:48:54,645 Jumla na kayan lambu. 407 00:48:55,127 --> 00:48:57,925 Eh, amma Gizi yana gasa ga masana'anta gwangwani. 408 00:48:58,367 --> 00:48:59,846 Jumla na kayan lambu. 409 00:49:00,007 --> 00:49:02,601 - Su na biyu division. - Ba tare da izinin kalori ba. 410 00:49:02,767 --> 00:49:05,645 Babu hanya. oda na gida. Mata masu ciki dole ne su canja wuri. 411 00:49:16,407 --> 00:49:19,205 - Cyst ko myoma? - Cyst! - Mayya! 412 00:50:23,407 --> 00:50:24,635 Tibor... 413 00:50:25,127 --> 00:50:26,355 lonka... 414 00:50:28,367 --> 00:50:29,595 Janos... 415 00:50:33,007 --> 00:50:34,599 Ya da Piroska... 416 00:50:35,647 --> 00:50:37,842 Ya da Miklos... 417 00:50:39,527 --> 00:50:40,755 Lagos! 418 00:50:42,727 --> 00:50:44,797 Comrade Acz! 419 00:50:45,127 --> 00:50:46,446 Gizike! 420 00:50:49,007 --> 00:50:52,238 Suka ce a nan zan same ka. 421 00:50:52,447 --> 00:50:54,756 Comrade Svigadurin ina son gayyata 422 00:50:54,927 --> 00:50:58,636 Shahararriyar 'yar wasanmu da mijinta ya shiga mu a cikin jirgin. 423 00:50:59,887 --> 00:51:01,764 Kuma lamarin shine... 424 00:51:02,127 --> 00:51:05,597 to... ka sani... ya kasance iri na sanar da cewa... 425 00:51:05,767 --> 00:51:08,042 Ya kamata ku ba da gajeren... 426 00:51:08,687 --> 00:51:10,006 zanga-zanga... 427 00:51:14,047 --> 00:51:16,003 45 kg na ja caviar, 428 00:51:16,647 --> 00:51:18,365 cikin minti 20 429 00:51:18,527 --> 00:51:22,076 don girmama bikin cika shekaru 20 na 'yanci. 430 00:51:24,167 --> 00:51:26,078 Minti na farko ya ƙare. 431 00:51:26,367 --> 00:51:29,803 Don haka kilo 45 a cikin mintuna 20, ka gane? 432 00:51:52,847 --> 00:51:55,600 ban sani ba, amma cikina yana jin dadi sosai. 433 00:51:56,327 --> 00:51:58,522 Ba mamaki bayan amai da yawa. 434 00:52:01,207 --> 00:52:04,438 Amma ina gumi kamar lli Fibinger a Majalisa. 435 00:52:04,887 --> 00:52:07,879 Kar ku yi wauta, hakan ya kasance wani abu gaba ɗaya daban. 436 00:52:08,367 --> 00:52:10,927 Goose hanta ta makale a makogwaronta, talaka abu. 437 00:52:11,207 --> 00:52:14,279 ban sani ba, wani abu ba shakka ba daidai ba ne. 438 00:52:14,847 --> 00:52:18,442 Kai, kuna kuka? Ka? Zakaran masana'antar gwangwani? 439 00:52:24,167 --> 00:52:25,316 Saurara. 440 00:52:25,487 --> 00:52:28,445 Me game da lokaci tare da Fidel Castro da miya? Hmm? 441 00:52:29,407 --> 00:52:31,557 Wannan babban mutumin ya tafa da karfi, 442 00:52:31,727 --> 00:52:33,957 ya kusa fadowa daga kan mumbarin. 443 00:52:38,807 --> 00:52:41,321 To, zan gaya wa likita don dakatar da komai. 444 00:52:41,807 --> 00:52:43,763 Lafiya ya fi muhimmanci. 445 00:52:44,567 --> 00:52:47,001 Amma za mu rasa tafiya zuwa Sochi. 446 00:52:51,407 --> 00:52:55,195 Ku zo ku ja kanku tare. Jira, zan busa ƙasa! 447 00:53:39,567 --> 00:53:41,717 Ya ku 'yan uwa... 448 00:53:43,647 --> 00:53:46,525 yanzu, fiye da kowane lokaci, 449 00:53:46,687 --> 00:53:50,999 muna buƙatar taimakon hannu don ƙarfafa 450 00:53:51,887 --> 00:53:55,084 gina gurguzu... 451 00:54:04,007 --> 00:54:08,603 yanzu, lokacin da mafi mahimmancin batutuwa aboki ne na gaske 452 00:54:09,047 --> 00:54:11,481 da 'yan uwantaka na gaskiya, 453 00:54:11,807 --> 00:54:15,083 na gode da wannan bikin. 454 00:54:29,247 --> 00:54:31,203 Kuna lafiya, pussycat? 455 00:54:32,247 --> 00:54:34,203 Yi digo na cognac! 456 00:54:34,367 --> 00:54:36,722 Bai faru ba tun ina karama. 457 00:55:06,047 --> 00:55:08,686 Wannan, a hagu, a saman jere. 458 00:55:13,127 --> 00:55:16,597 - ls that small Lajos? - Ee, yana da kyau. 459 00:55:16,767 --> 00:55:18,997 - Ko da yake kadan kadan ... - Ba kome! 460 00:55:21,247 --> 00:55:23,158 Yaro yaro ne. 461 00:55:23,807 --> 00:55:26,116 Za mu kawo shi sama, farji. 462 00:56:39,167 --> 00:56:42,955 LAJOS BALATONY - TAXlDERMlST 463 00:57:24,287 --> 00:57:27,563 Kilo talatin na margarine da 800 Champion Bars. 464 00:57:31,527 --> 00:57:33,563 Kuma wannan lolly ... 465 00:57:33,887 --> 00:57:37,243 - Yaushe ka gama? - 38,526. 466 00:57:53,407 --> 00:57:56,717 - Kuna nan gobe? - Gurasar burodi goma? 467 00:58:41,927 --> 00:58:45,476 Matsar da arse ɗin ku! Me kuke yi a can? 468 00:58:47,207 --> 00:58:49,118 15 kilos? 469 00:58:49,687 --> 00:58:51,439 Kada ku bar kowa! 470 00:59:04,007 --> 00:59:07,363 Margarine. M, mai kayan lambu mai. 471 00:59:12,167 --> 00:59:14,078 Ku zo ku fara ci. 472 00:59:15,927 --> 00:59:17,997 Yi sauri, gr�ta, menene haka? 473 00:59:18,167 --> 00:59:20,806 Tauna sauri. Kula da giciye- hadiye. 474 00:59:21,247 --> 00:59:23,363 Ya kamata su iya cin abinci ... 475 00:59:25,807 --> 00:59:27,684 15 kilo a yanzu. 476 00:59:33,807 --> 00:59:35,763 Wannan ya cancanci hakan. 477 00:59:36,967 --> 00:59:38,685 Da gaske tana zuwa! 478 00:59:40,007 --> 00:59:43,283 Duk aiki mai wuyar gaske yana fara biya. 479 00:59:43,447 --> 00:59:45,915 Akalla akan wadancan wanda yayi wani kokari a ciki. 480 00:59:47,127 --> 00:59:50,085 Amma ku, Ba zan iya ko kallon ku ba. 481 00:59:53,047 --> 00:59:55,436 - Sannan kada ku duba. - Tabbas ba zan yi ba. 482 00:59:55,927 --> 00:59:58,725 Wadannan kananan abubuwa su ne tuffar idona. 483 00:59:59,087 --> 01:00:02,523 zan ba da wani abu kawai don bugun jini waɗancan ƙananan gaɓoɓin ciki! 484 01:00:05,007 --> 01:00:06,998 Oh, kin yi kyau. 485 01:00:08,927 --> 01:00:10,406 Yauuu! 486 01:00:10,727 --> 01:00:13,446 Ku fito su fita. minti daya kawai! 487 01:00:13,607 --> 01:00:15,006 Babu hanya. 488 01:00:17,447 --> 01:00:18,926 Daga baya. 489 01:00:19,567 --> 01:00:22,001 zan bude daga baya. Za ku gani. 490 01:00:22,887 --> 01:00:24,605 Idan ya zo, 491 01:00:25,367 --> 01:00:27,403 idan na lura da shi a hankali, 492 01:00:27,727 --> 01:00:30,400 zan yi wanka, in wanke kaina 493 01:00:31,527 --> 01:00:34,644 da bude kofa ga Gizike. 494 01:00:35,887 --> 01:00:38,082 Dole ne ku tashi don hakan. 495 01:00:38,927 --> 01:00:40,360 Za ku gani. 496 01:00:43,767 --> 01:00:46,235 Kuna sake kallon wannan shit? 497 01:00:47,327 --> 01:00:48,999 Masu hasara. 498 01:00:49,887 --> 01:00:52,117 Da kawai na kasance a can! 499 01:00:52,287 --> 01:00:55,040 - Za a iya yarda da shi? - Ee, tabbas. 500 01:00:55,487 --> 01:00:56,806 Arseholes. 501 01:00:57,527 --> 01:00:59,040 Masu hasara. 502 01:01:00,487 --> 01:01:01,920 Zazzagewa. 503 01:01:05,087 --> 01:01:06,315 Arseholes. 504 01:01:06,487 --> 01:01:09,285 Zan zama me zai faru yanzu. 505 01:01:09,567 --> 01:01:11,125 A, ka sani... 506 01:01:11,287 --> 01:01:13,118 Tauraruwar duniya. 507 01:01:14,407 --> 01:01:16,967 Amma ba za ku yi mini wauta ba! 508 01:01:17,447 --> 01:01:18,641 Hukumar Lafiya ta Duniya? 509 01:01:21,927 --> 01:01:24,805 - Ya kamata in zafi naman sama? - Los Angeles? 510 01:01:24,967 --> 01:01:27,686 - Ban taba zuwa wurin ba. - Kuma ba za ku iya ... 511 01:01:27,847 --> 01:01:30,520 Amma Romawa sun tafi, duk iri daya. 512 01:01:34,407 --> 01:01:36,318 Kalli wannan! 513 01:03:00,127 --> 01:03:02,766 - Zan iya taimaka muku? - Barka da yamma. 514 01:03:03,967 --> 01:03:06,527 ina da wani abu. aka ce in zo wurinka. 515 01:03:06,727 --> 01:03:08,319 Daji ko na gida? 516 01:03:09,927 --> 01:03:11,679 Ban tabbata ba... 517 01:03:11,847 --> 01:03:13,724 na gida, zan yi tsammani. 518 01:03:22,367 --> 01:03:24,119 Sunan ku? 519 01:03:27,007 --> 01:03:28,281 Regoczy. 520 01:03:30,247 --> 01:03:32,078 Andor Regoczy. 521 01:03:34,127 --> 01:03:35,321 Likita. 522 01:03:58,607 --> 01:04:00,484 Nawa ne wannan? 523 01:04:01,127 --> 01:04:03,004 Ba na siyarwa bane. 524 01:04:09,727 --> 01:04:12,321 38,526. 525 01:04:32,167 --> 01:04:35,000 Sai kawai idan kun kiyaye jadawalin. 526 01:04:35,367 --> 01:04:37,198 Babu nama sai lokacin. 527 01:04:37,367 --> 01:04:39,198 Komai a lokacinsa. 528 01:04:39,527 --> 01:04:41,199 Baki pudding 529 01:04:41,527 --> 01:04:43,358 ko man alade na masana'antu. 530 01:04:43,527 --> 01:04:45,961 To, idan ba ku ci Lajoska ba kafin nan, 531 01:04:46,887 --> 01:04:49,765 ko da yake babu yawa a kansa. 532 01:04:50,167 --> 01:04:51,998 'Yan kyanwana. 533 01:04:53,047 --> 01:04:54,275 Lafiya lau, 534 01:04:55,287 --> 01:04:57,278 girma da kyau da girma. 535 01:04:58,807 --> 01:05:02,243 Kai duniya abin mamaki ne. 536 01:05:03,367 --> 01:05:06,404 Kuna iya har ma a talabijin. 537 01:05:06,847 --> 01:05:08,644 Tabbas za ku iya. 538 01:05:09,407 --> 01:05:11,682 Da akwai wani 539 01:05:12,927 --> 01:05:15,316 wa zai shirya shi! Dama? 540 01:05:17,047 --> 01:05:18,924 Yarinya mai hankali, Gizi. 541 01:05:21,207 --> 01:05:24,802 Ni kaina na fara da mai. 542 01:05:25,807 --> 01:05:29,117 - lokaci mai tsawo baya. - Kuma haka ya kamata ya kasance. 543 01:05:31,047 --> 01:05:33,515 Hai kitty, 544 01:05:33,687 --> 01:05:35,518 ci shi. 545 01:05:46,127 --> 01:05:48,641 Watakila idan kun cire abin rufe fuska... 546 01:05:50,087 --> 01:05:51,645 Kalli wannan! 547 01:05:55,087 --> 01:05:56,759 Kuna iya gani? 548 01:05:58,727 --> 01:06:00,604 Kuma takardar azurfa? 549 01:06:02,047 --> 01:06:03,958 Zamewa kawai. 550 01:06:09,847 --> 01:06:12,236 Zan iya yin sanduna 400 na fili a awa daya 551 01:06:13,607 --> 01:06:18,397 amma 570 tare da takardar azurfa akan. 552 01:06:24,687 --> 01:06:27,201 - Kuma yana fitowa? - lt samun sha. 553 01:06:28,527 --> 01:06:33,885 Ban taba cin wani abu ba ya kamata a shanye kuma bai yi ba. 554 01:06:34,727 --> 01:06:37,241 lt sami matsayi a cikin jiki. 555 01:06:39,527 --> 01:06:41,119 Yanzu, saurare. 556 01:06:44,567 --> 01:06:46,319 Duba lokaci. 557 01:06:58,407 --> 01:07:00,477 Ah, kawai ina ɓata numfashina. 558 01:07:12,687 --> 01:07:14,086 Cyst. 559 01:07:29,927 --> 01:07:31,679 Me ka ce? 560 01:07:32,767 --> 01:07:37,238 - Baba? - Ba ku gane haka ba ina jin kunya saboda ku? 561 01:07:43,527 --> 01:07:46,405 Saboda ni? Kuma ka sa ni kau! 562 01:07:47,847 --> 01:07:51,601 - Ban taba yin komai ba sai... gare ku! Me yasa kuke zuwa? 563 01:07:51,847 --> 01:07:54,236 Ba sai ka yi mani alheri ba! 564 01:07:54,407 --> 01:07:56,318 Kayan gawa! 565 01:07:57,247 --> 01:07:58,999 Lafiya lau. 566 01:07:59,687 --> 01:08:01,723 Ya isa haka. Ina mamaki kawai 567 01:08:01,887 --> 01:08:04,162 tsawon lokacin da za ku tsira. Kwanaki nawa? 568 01:08:04,327 --> 01:08:07,956 Za ku mutu da yunwa tare tare da gasa ku masu wari. 569 01:08:08,647 --> 01:08:11,684 Za ki nutse cikin shashanci da kazanta! Ba za ku iya zuwa loo ba 570 01:08:11,847 --> 01:08:15,635 - da kanka. - Zan iya sarrafa. Ba sai ka yi mani alheri ba. 571 01:08:15,967 --> 01:08:18,800 Yaya za ku gudanar? ina sha'awa! Karkashin kanku? 572 01:08:18,967 --> 01:08:20,161 Ka bace, sho. 573 01:08:22,607 --> 01:08:26,077 Ba ku gane cewa akwai babu wanda ba ka kore shi ba. 574 01:08:26,247 --> 01:08:30,399 Ni kaɗai, ni ɗan iska ne. Ba zan ƙara zuwa ba, tabbas. 575 01:08:32,287 --> 01:08:36,280 Wanene kuma zai biya tarin abinci da kai da wadannan kuliyoyi? 576 01:08:36,447 --> 01:08:38,085 Kai dan iska! 577 01:08:44,327 --> 01:08:45,919 Mama tace gaskiya. 578 01:08:46,687 --> 01:08:49,884 Ta yi daidai lokacin da ta tafi. 579 01:08:50,887 --> 01:08:55,722 Bata son zama a cikin katon jakinki mai kitse 580 01:08:57,007 --> 01:09:00,761 kuma ku ruɓe tare da ku. Domin komai ya rube a nan. 581 01:09:00,927 --> 01:09:03,839 Komai. Amma ba zan yi ba! 582 01:09:04,007 --> 01:09:08,319 Ka tuna cewa! Mai hasara! Kun gane? 583 01:09:08,487 --> 01:09:12,162 zan fasa fuskarka, kai! Wanene kuke tunani? 584 01:09:12,327 --> 01:09:14,636 - Ka yi hasara. - To me? Kuna so ku buge ni? 585 01:09:14,807 --> 01:09:16,957 Zo ku buge ni to. 586 01:09:17,767 --> 01:09:19,644 Ba a makara ba. 587 01:09:20,007 --> 01:09:22,077 mari uba. 588 01:09:23,287 --> 01:09:25,437 Sau ɗaya a rayuwar ku. Sai muje, 589 01:09:25,847 --> 01:09:27,803 zan kyale ka! 590 01:09:32,567 --> 01:09:35,127 Ba ka ma cancanci mari, ka dan iska! 591 01:09:35,527 --> 01:09:37,438 Kai buhun nan mai wari! 592 01:09:39,287 --> 01:09:43,200 Kar ku yi wa tauraruwar duniya zagon kasa. 593 01:09:44,167 --> 01:09:49,116 Kawai don kwatanta: lgor Vostongonov ya yi shi da 3:21 ... 594 01:09:49,287 --> 01:09:52,802 - ln '69... - Har yanzu babu wani dalili da zai sa a yi min wulakanci! 595 01:09:53,807 --> 01:09:55,684 Kai mai shakar gawa! 596 01:09:56,327 --> 01:09:59,717 Ba ku san ko ni waye ba! Abin da na sha! 597 01:10:00,927 --> 01:10:04,840 Na yi aiki tuƙuru! Na yi aiki tuƙuru don nasara! 598 01:10:05,127 --> 01:10:07,197 Wa kuke wasa, ka yar runt? 599 01:10:07,367 --> 01:10:11,201 - Ina da dabarar amai mai suna bayana! - Ka mutu! 600 01:10:12,567 --> 01:10:13,761 Chick! 601 01:10:20,927 --> 01:10:22,838 Muna da gidan infrared, 602 01:10:23,007 --> 01:10:27,046 turbo solarium da sauna a cikin ginshiki. 603 01:10:27,527 --> 01:10:30,519 Dakin nishadi yana kusa da dakin motsa jiki. 604 01:10:31,487 --> 01:10:36,720 Mun dawo tausa, ayurvedic hannu da tausa kai, 605 01:10:36,887 --> 01:10:42,120 Yaren mutanen Sweden, Thai da tausa haka kuma tela... 606 01:10:42,767 --> 01:10:46,237 Don haka kuna buƙatar maimaita wannan aikin sau ashirin. 607 01:10:46,407 --> 01:10:48,159 Kuna iya yin kaɗan. 608 01:10:48,327 --> 01:10:51,683 Tsaya na ɗan lokaci kuma ku huta idan kun gaji. 609 01:10:52,927 --> 01:10:55,202 Yi ƙoƙarin kada ku tura shi da yawa a farkon 610 01:10:55,367 --> 01:10:57,756 amma mayar da hankali ga tsokoki da numfashi. 611 01:10:57,927 --> 01:10:59,883 ln, waje. 612 01:11:00,487 --> 01:11:02,557 Da kyau, da kyau sosai. 613 01:11:08,527 --> 01:11:10,404 Kar a yi shi da wuya, 614 01:11:10,607 --> 01:11:12,802 za ka iya rage dan kadan. 615 01:11:13,367 --> 01:11:15,483 Ka mai da hankali ga jikinka, ji tsokoki. 616 01:11:15,647 --> 01:11:18,605 Wannan motsa jiki yana da kyau a gare ku pecs kuma yana iya yin abubuwan al'ajabi. 617 01:11:18,767 --> 01:11:20,803 Za ku lura da bambanci 618 01:11:22,687 --> 01:11:24,962 lokacin da kuka bar dakin motsa jiki. 619 01:11:26,887 --> 01:11:29,196 Biyar da za a je, sannan a gama. 620 01:11:32,647 --> 01:11:34,319 Da kyau, da kyau sosai. 621 01:11:34,647 --> 01:11:35,841 A hankali, 622 01:11:37,927 --> 01:11:40,395 kokarin kiyaye nisa tsakanin hannuwanku. 623 01:11:42,247 --> 01:11:43,316 Yayi kyau. 624 01:11:44,887 --> 01:11:46,843 Da kyau, gama yau, 625 01:11:54,047 --> 01:11:55,162 dakatar da shi yanzu. 626 01:12:06,087 --> 01:12:07,918 Tsaya 627 01:13:04,647 --> 01:13:07,002 38,526. 628 01:13:07,927 --> 01:13:10,077 1 ,47 4 baya. 629 01:13:13,807 --> 01:13:15,604 Ga ka nan. 630 01:13:16,487 --> 01:13:17,363 Barka da zuwa! 631 01:13:19,607 --> 01:13:20,676 Baba. 632 01:13:33,407 --> 01:13:34,726 Ni ne. 633 01:13:37,847 --> 01:13:38,996 zan dawo. 634 01:14:33,607 --> 01:14:36,075 Fuska, Galamb, me kuke yi! 635 01:15:54,567 --> 01:15:56,876 To baba. Za ku yi kyau sosai. 636 01:21:08,487 --> 01:21:09,886 Ku yi hakuri. 637 01:22:13,727 --> 01:22:14,921 Kai! 638 01:22:28,287 --> 01:22:29,845 Yi hakuri... 639 01:25:58,087 --> 01:26:00,078 directed by 640 01:26:01,447 --> 01:26:03,438 daukar hoto 641 01:26:04,727 --> 01:26:06,683 bisa ga ayyukan 642 01:26:07,967 --> 01:26:09,923 wasan allo 643 01:26:11,247 --> 01:26:13,124 kiɗa 644 01:28:02,127 --> 01:28:05,483 Subtitles: Ralph Berkin