1 00:00:57,190 --> 00:00:59,126 Yaranın necədir, B? 2 00:00:59,259 --> 00:01:00,895 etməliyəm Ayağımdan qalx. 3 00:01:01,029 --> 00:01:03,163 Yaxşı. Sakit olun pilləkənlərdən aşağı, adam. 4 00:01:13,875 --> 00:01:15,208 Ah. 5 00:01:28,056 --> 00:01:29,423 yox? tamam. 6 00:01:48,308 --> 00:01:49,644 Uh, sıfır. Biz... 7 00:02:28,983 --> 00:02:30,317 Oh, bu yaxşı ola bilməz. 8 00:02:56,844 --> 00:02:58,079 sik! 9 00:02:58,980 --> 00:03:00,414 Mən lənətə gəlmiş bir şey görə bilmirəm. 10 00:03:03,316 --> 00:03:06,120 Mühərriki kəsin. Bir məşəl silahı tapa bildiyinizə baxın. 11 00:04:41,582 --> 00:04:42,950 Yarı ölü və kor vurur, 12 00:04:43,084 --> 00:04:44,152 Düşünürəm ki, hələ də vurdun o motor. 13 00:04:48,856 --> 00:04:50,057 Bu çox qandır, B. 14 00:04:50,191 --> 00:04:52,994 Zəhmət olmasa, fasilə verə bilərikmi? Hadi! 15 00:05:15,482 --> 00:05:16,449 aldınızmı o alovlu silah? 16 00:05:16,584 --> 00:05:17,618 Bəli, ser. 17 00:05:18,485 --> 00:05:19,854 Atışmağa hazırdır. 18 00:05:20,655 --> 00:05:21,656 Qoy uçsun! 19 00:05:31,199 --> 00:05:33,000 Bəli! Cəhənnəm atış, B! 20 00:05:36,103 --> 00:05:37,370 Bəli! 21 00:05:38,773 --> 00:05:40,473 Lənət olsun! 22 00:05:43,811 --> 00:05:44,812 B? 23 00:05:46,848 --> 00:05:49,183 hey! Sən mənimlə qal, qardaş. 24 00:05:49,951 --> 00:05:50,952 Buyurun. 25 00:05:52,452 --> 00:05:53,453 sik! 26 00:05:54,755 --> 00:05:55,923 hey. 27 00:05:56,057 --> 00:05:57,158 Orada dayan. 28 00:06:22,950 --> 00:06:24,417 Ezekiel Rosenberg. 29 00:06:25,353 --> 00:06:26,721 Düz beş dəqiqəniz var 30 00:06:26,854 --> 00:06:29,389 Mənə nə cəhənnəm demək Kosta Verdedə baş verib. 31 00:06:32,593 --> 00:06:34,729 Polkovnik Stoun özüm göndərdi və Brandon Beckett 32 00:06:34,862 --> 00:06:36,297 bir tapşırığa kömək etmək. 33 00:06:36,429 --> 00:06:37,531 Biz itkilər götürdük. 34 00:06:39,700 --> 00:06:41,636 Çoxlu itkilər. 35 00:06:41,769 --> 00:06:44,739 Ancaq dördümüz bunu bacardıq yüklənmiş dəyərli intel 36 00:06:44,872 --> 00:06:47,508 göndərmək üçün peyk bütün dünya agentliklərinə. 37 00:06:47,642 --> 00:06:49,243 Məlumat biz topladıq... 38 00:06:49,377 --> 00:06:50,878 Harada Brandon Beckettdir? 39 00:06:52,479 --> 00:06:53,848 O hələ də sağdır? 40 00:06:57,417 --> 00:07:00,621 Bir neçə tıxacla qarşılaşdıq eksfiltrasiyamız zamanı. 41 00:07:01,289 --> 00:07:03,124 Snags? 42 00:07:03,257 --> 00:07:07,094 Sizin spesifikliyiniz, bu, uh... ruhlandırıcıdır. 43 00:07:07,228 --> 00:07:09,163 Nə cəhənnəm orda baş verib? 44 00:07:11,032 --> 00:07:13,601 Bizi dostlar götürdü keçmiş komandirimizdən. 45 00:07:13,734 --> 00:07:15,102 Nə zaman xilasetmə qrupu radio vermədi, 46 00:07:15,236 --> 00:07:17,204 helikopter göndərdilər. 47 00:07:17,338 --> 00:07:19,106 Brandonu təhlükəsiz yerə apardı. 48 00:07:19,240 --> 00:07:21,609 Ondan sonra sifarişlərim G.R.I.T.-ə qayıtmalı idi. HQ 49 00:07:21,742 --> 00:07:23,210 brifinq üçün. 50 00:07:23,344 --> 00:07:25,546 Sonra şifrəli bir mətn aldım, 51 00:07:25,680 --> 00:07:28,448 yəqin səndən bura gəlməyimi deyir. 52 00:07:31,953 --> 00:07:35,656 Sizin növbəniz. Mənim burada nə işim var? 53 00:07:40,895 --> 00:07:46,300 Mənim adım Devon Frost. Mən “təmizləyici”yəm, podratçıyam. 54 00:07:46,434 --> 00:07:49,403 Və mən vəzifəyə təyin olunmuşam G.R.I.T.-nin sökülməsi 55 00:07:50,538 --> 00:07:52,273 Gəlin sizi sürətləndirək. 56 00:07:52,406 --> 00:07:54,075 Baş nazir ölkənin 57 00:07:54,208 --> 00:07:55,810 yenicə qaçdın ABŞ-a iddia edir. 58 00:07:55,943 --> 00:07:58,079 gizli G.R.I.T. qanunsuz olaraq Kosta Verdeyə 59 00:07:58,212 --> 00:08:00,348 sökmək indi onun siyasi gücü. 60 00:08:00,480 --> 00:08:02,383 Bu bir hərəkətdir Sovetlərin oyun kitabı. 61 00:08:02,516 --> 00:08:04,652 Bilirsən, deyirsən ki, Amerika Birləşmiş Ştatları 62 00:08:04,785 --> 00:08:06,320 qəsd edir onların ərazisində və s. 63 00:08:06,454 --> 00:08:08,456 Beləliklə, qarşısını almaq üçün 64 00:08:08,589 --> 00:08:10,524 kütləvi beynəlxalq hadisə, 65 00:08:10,658 --> 00:08:14,528 Mərkəzi Kəşfiyyat İdarəsi kənar adamı işə götürdü vəziyyəti idarə etmək üçün 66 00:08:14,662 --> 00:08:17,131 belə ki, onların barmaq izləri yaxın heç yerdə yoxdur. 67 00:08:18,432 --> 00:08:21,102 Sadəcə başını tərpət... əgər hələ də yanımdasansa. 68 00:08:22,670 --> 00:08:25,473 Aşağı xətt, bütün kağız və rəqəmsal sübut 69 00:08:25,606 --> 00:08:28,342 ki, Qlobal Cavab və Kəşfiyyat Komandası indiyə qədər mövcud olub 70 00:08:28,476 --> 00:08:29,977 planetdən silinib. 71 00:08:31,078 --> 00:08:33,247 G.R.İ.T. artıq yoxdur. 72 00:08:36,317 --> 00:08:38,352 Amma burada tıxac var, Ezekiel. 73 00:08:39,787 --> 00:08:41,022 Komandanız qaçır. 74 00:08:41,655 --> 00:08:43,224 Onlar gizlənirlər. 75 00:08:43,357 --> 00:08:45,259 "Polkovnik," Qabriel Stoun, 76 00:08:45,393 --> 00:08:47,995 Yuki Mifune, Xanım Ölüm kimi də tanınır, 77 00:08:48,129 --> 00:08:50,231 Peter Stolnitz, aka Intel Pete, 78 00:08:50,364 --> 00:08:52,867 və qalanları sizin şən uyğunsuzlar qrupundan 79 00:08:53,000 --> 00:08:56,070 öz axmaq ləqəbləri ilə AWOL oldu 80 00:08:56,203 --> 00:08:57,872 Costa Verde snafu-dan bəri. 81 00:08:59,373 --> 00:09:00,374 Sadəcə sənsən. 82 00:09:01,709 --> 00:09:03,377 Sən tək idin kifayət qədər axmaq 83 00:09:03,512 --> 00:09:05,514 ABŞ-a qayıtmaq. 84 00:09:09,183 --> 00:09:12,521 Son şans. Brandon Beckett haradadır? 85 00:09:13,788 --> 00:09:16,490 Vaxt bitdi. 86 00:09:19,827 --> 00:09:22,930 Ezekiel Rosenberg, sən varsan Patriot Qanununa əsasən həbs edilib. 87 00:09:24,732 --> 00:09:27,168 Patriot Aktı? Bu terrorçular üçündür. 88 00:09:27,301 --> 00:09:30,037 Elə çağırırlar indi sən, Zero. Terrorçu. 89 00:10:03,404 --> 00:10:04,506 Salam, Zero. 90 00:10:07,108 --> 00:10:08,543 Oğlum haradadır? 91 00:10:14,115 --> 00:10:15,316 Mənim həmkarım Kosta Verdians. 92 00:10:17,118 --> 00:10:21,422 Məndə sübut var ki Amerika Birləşmiş Ştatları CIA G.R.I.T. komanda 93 00:10:21,556 --> 00:10:23,390 qeyri-qanuni olaraq Kosta Verdeyə daxil oldu 94 00:10:23,525 --> 00:10:25,493 və öldürüldü hökumət podratçısı, 95 00:10:25,626 --> 00:10:28,729 100-dən çox əsgərlə birlikdə. 96 00:10:28,863 --> 00:10:33,167 Bu misli görünməmiş terror aktı cavabsız qalmayacaq... 97 00:10:33,300 --> 00:10:35,069 Baş nazirin öz qardaşı oğlu 98 00:10:35,202 --> 00:10:37,705 öldürüldü bu əcnəbilərə yardım etmək. 99 00:10:37,838 --> 00:10:40,341 Amerika Birləşmiş Ştatları tamamilə inkar edir 100 00:10:40,474 --> 00:10:43,677 hər hansı bir iştirak Kosta-Verdedə insident. 101 00:10:44,812 --> 00:10:45,913 Bunu unutmayaq 102 00:10:46,046 --> 00:10:47,681 Baş nazirin qardaşı, Bruno Diaz, 103 00:10:47,815 --> 00:10:51,152 sui-qəsd edildi amerikalılar tərəfindən muzdlu snayper tərəfindən. 104 00:10:51,285 --> 00:10:53,888 Baş nazir Diaz ittihamlar əsassızdır 105 00:10:54,021 --> 00:10:55,089 və axmaq. 106 00:10:55,222 --> 00:10:56,857 Və yox idi Amerika Dəniz Piyadası 107 00:10:56,991 --> 00:10:58,359 Brandon Beckett şübhəlidir? 108 00:10:58,492 --> 00:11:00,995 Xeyr, Brandon Beckett Bruno Diazı öldürmədi. 109 00:11:01,128 --> 00:11:03,664 O və kişilər təmizləndi məsul tutuldular, 110 00:11:03,797 --> 00:11:05,833 ona qismən təşəkkür edirəm və atası Tomas Bekket. 111 00:11:05,966 --> 00:11:08,469 Mən örtünmə iyi gəlir. Həmişə var. 112 00:11:08,603 --> 00:11:10,037 Belə deyil ilk dəfə 113 00:11:10,171 --> 00:11:12,106 Kosta Verde cəhd etdi dünyanın diqqətini yayındırmaq 114 00:11:12,239 --> 00:11:14,108 yoxsulluqdan korrupsiya, 115 00:11:14,241 --> 00:11:17,211 baş verən vəhşilik sərhədləri daxilində. 116 00:11:17,344 --> 00:11:20,447 Bu son cəhddir Amerika Birləşmiş Ştatlarından 117 00:11:20,582 --> 00:11:24,553 müdaxilə etmək və nəzarət etmək daxili işlərimiz. 118 00:11:24,685 --> 00:11:26,086 Alt sətir, amerikalılar 119 00:11:26,220 --> 00:11:28,222 kömək edirlər bu sözdə Feniks Üsyançıları 120 00:11:28,355 --> 00:11:30,958 pozulmaya səbəb olmaq Kosta-Verde. 121 00:11:31,091 --> 00:11:33,994 Biz buna icazə verə bilmərik artıq! 122 00:11:34,128 --> 00:11:36,230 Onların zorakılığı dağılacaq sərhədin o tayında 123 00:11:36,363 --> 00:11:37,798 və üzərinə Tierra Nuevan küçələri. 124 00:11:37,932 --> 00:11:39,233 G.R.I.T.-yə gəlincə, 125 00:11:39,366 --> 00:11:42,269 Qlobal Cavab və Kəşfiyyat Komandası 126 00:11:42,403 --> 00:11:45,372 düşməndir Amerika Birləşmiş Ştatlarının. 127 00:11:45,507 --> 00:11:48,175 İştirak edən hər kəs bu terrorçuda 128 00:11:48,309 --> 00:11:49,743 yalançı bayraq təşkilatı 129 00:11:49,877 --> 00:11:51,345 ovlanacaq 130 00:11:51,478 --> 00:11:53,881 və nəticələri ilə üzləşəcək bu əməliyyat üçün. 131 00:11:54,014 --> 00:11:55,849 Xəbərdar olun, Amerika. 132 00:11:55,983 --> 00:11:59,588 Cavab verəcəksən bu xəyanətə görə! 133 00:12:00,888 --> 00:12:02,056 Gracias. 134 00:12:10,998 --> 00:12:11,999 axmaq. 135 00:12:14,636 --> 00:12:16,337 Gəl, adam! 136 00:12:29,817 --> 00:12:32,219 Qulaq as. Qulaq as. 137 00:12:35,356 --> 00:12:37,858 Düzgün qiymətə, Dəmir Legion hər kəsi tapacaq. 138 00:12:37,992 --> 00:12:39,393 The Baş nazirin Hərbi Dəniz Qüvvələri Komandanlığı 139 00:12:39,527 --> 00:12:40,695 Bekketin qarşısını ala bilmədi 140 00:12:40,828 --> 00:12:41,929 və G.R.I.T. ölkədən qaçmaqdan. 141 00:12:42,062 --> 00:12:43,063 Bekket? 142 00:12:45,032 --> 00:12:46,000 Ata yoxsa oğul? 143 00:12:47,468 --> 00:12:49,103 Nə demək istəyirsən? Brandon Beckett. 144 00:12:51,105 --> 00:12:53,608 Becketts ən yaxşısıdır bu planetdə snayperlər, 145 00:12:53,742 --> 00:12:55,409 və getdin və etdin 146 00:12:55,543 --> 00:12:57,811 oğlunun düşməni. 147 00:12:59,947 --> 00:13:01,949 Mən başıma gəlmirəm onun reputasiyası haqqında. 148 00:13:02,082 --> 00:13:04,285 Onu tapın. Və onu Romana gətirin. 149 00:13:04,418 --> 00:13:05,819 Canlı. 150 00:13:05,953 --> 00:13:07,454 Oh, bəli. Müdiriniz istəyir 151 00:13:07,589 --> 00:13:09,123 onu istifadə etmək siyasi şahmat oyunu kimi. 152 00:13:09,256 --> 00:13:10,759 Mənim televizorum var, cənab Kabrera. 153 00:13:10,891 --> 00:13:13,827 başa düşürəm cari hadisələriniz. edirəm. 154 00:13:13,961 --> 00:13:15,630 Onda biləcəksiniz ki, G.R.İ.T. 155 00:13:15,764 --> 00:13:17,666 artıq xoş qarşılanmır ABŞ-da, 156 00:13:17,798 --> 00:13:19,233 ona görə də orada olmayacaqlar. 157 00:13:19,933 --> 00:13:21,335 Lap yoxdur. 158 00:13:21,468 --> 00:13:23,672 Ona görə də biz başlayırıq Kosta-Verde. 159 00:13:25,939 --> 00:13:27,841 Bura gəlirsən? 160 00:13:27,975 --> 00:13:31,345 G.R.İ.T. ilə işləyirdi Feniks üsyanı 161 00:13:31,478 --> 00:13:32,647 ölkənizdə. 162 00:13:32,781 --> 00:13:34,516 Üsyançıları öldürməyə başlayıram, Mən kimisə tapacam 163 00:13:34,649 --> 00:13:37,017 maraqlandıqları, nəhayət. 164 00:13:39,320 --> 00:13:41,188 Hansı ki, Brandonu bizə gətirəcək. 165 00:13:41,322 --> 00:13:42,956 Bekketin öldürülməsi əyləncəli olacaq. 166 00:13:43,090 --> 00:13:45,225 Və siz daha yaxşı idiniz pulumun hazır olduğuna əmin olun. 167 00:13:45,993 --> 00:13:47,161 Əlbəttə. 168 00:13:47,294 --> 00:13:49,196 Bizim kripto hesabımız var bunun üçün qurmaq... 169 00:13:49,330 --> 00:13:52,132 Yox, yox, yox, yox, yox. Yox, yox, yox. 170 00:13:52,266 --> 00:13:53,867 istəmirəm Kosta Verde kriptovalyutası yoxdur. 171 00:13:54,001 --> 00:13:55,637 Mən real pul istəyirəm. Nağd pul istəyirəm. 172 00:13:55,770 --> 00:13:58,573 Mən bir milyon aşağı istəyirəm. Və Çatdırılmada beş milyon istəyirəm. 173 00:13:58,707 --> 00:13:59,708 narahat olma. 174 00:14:01,942 --> 00:14:03,210 Pulunuzu alacaqsınız. 175 00:14:03,344 --> 00:14:05,012 Görürsən, mən yanmışam çox dəfə 176 00:14:05,145 --> 00:14:06,548 ödəməyən müştərilər tərəfindən. 177 00:14:06,681 --> 00:14:08,916 Və ödəməsən... 178 00:14:09,049 --> 00:14:12,186 nəticəsini hiss edəcəksən Dəmir Legionun. 179 00:14:12,319 --> 00:14:13,387 Kruger! Kruger! Kruger! 180 00:14:13,521 --> 00:14:15,155 Mənə zəng edin bitirdikdə. 181 00:14:27,301 --> 00:14:28,302 Romanın hamısı var 182 00:14:28,435 --> 00:14:29,370 Kosta Verde ölkəsi 183 00:14:29,504 --> 00:14:30,705 medianın söndürülməsində. 184 00:14:30,839 --> 00:14:32,707 Həqiqi xəbər yoxdur və ya sosial media daxil olur və ya çıxır. 185 00:14:32,841 --> 00:14:33,974 Ancaq bəzi üsyançılara bənzəyir 186 00:14:34,108 --> 00:14:35,543 bacardı ara-sıra xarab olmaq 187 00:14:35,677 --> 00:14:37,878 firewall və yayılması həqiqət. 188 00:14:38,011 --> 00:14:39,380 Əslində var çox gözəl 189 00:14:39,514 --> 00:14:40,914 Roman Díaz memləri dolaşır. 190 00:14:41,048 --> 00:14:43,350 Bir pişik var, bir konserv açarı və-- 191 00:14:43,484 --> 00:14:44,985 ...siz sadəcə onu görməlisiniz. 192 00:14:48,188 --> 00:14:49,591 Mən eşitmək istərdim ki hakerlər 193 00:14:49,724 --> 00:14:51,191 yarmağa başlayırlar. 194 00:14:55,229 --> 00:14:59,366 Düşünün ki, Diaz hətta onun olduğunu bilir qardaşı oğlu onu dayandırmaq istəyərkən öldü? 195 00:14:59,500 --> 00:15:01,803 O, həqiqətən deyil məni ailə başçısı kimi qeyd edin. 196 00:15:04,438 --> 00:15:06,808 Bilirsən, Roman dedi 197 00:15:06,940 --> 00:15:09,309 istənilən xarici operator ölkəsində tapılıb 198 00:15:09,443 --> 00:15:10,812 edam olunacaq. 199 00:15:12,212 --> 00:15:15,115 Mən Zondi üçün narahatam. Onu hələ tapmısan? 200 00:15:15,249 --> 00:15:18,085 Mən yaxınlaşıram. etməlisən bir neçə saat ərzində yeniləmə əldə edin. 201 00:15:19,353 --> 00:15:21,790 Kim bacarırsa, edə bilərsən, Pit. 202 00:15:21,922 --> 00:15:23,792 Brandon, qulaq asın. Köməyə ehtiyacınız varsa, 203 00:15:23,924 --> 00:15:25,359 sözü deyin. Biz orada olacağıq. 204 00:15:28,563 --> 00:15:33,434 Sağ ol, amma... ...çox təhlükəlidir. 205 00:15:33,568 --> 00:15:37,438 Yuki heç vaxt edə bilməz Kosta Verdenin içərisinə addımlayın. 206 00:15:37,572 --> 00:15:40,274 O, sözün əsl mənasında ovlanacaqdı hər kəs tərəfindən. 207 00:15:41,543 --> 00:15:43,110 Hələlik şəbəkədən kənarda qalın. 208 00:15:43,243 --> 00:15:44,813 Yuki və Polkovniki saxlayın gizli, yaxşı? 209 00:15:44,945 --> 00:15:46,915 -Yaxşı. -Sənə güvənirəm, dostum. 210 00:15:51,118 --> 00:15:53,120 Hey, mən qaçmalıyam. 211 00:15:53,253 --> 00:15:54,823 -Sağ ol, Pit. -Ehtiyatlı olun. 212 00:16:04,498 --> 00:16:05,867 "Göy gurultusu gəlir." 213 00:16:07,902 --> 00:16:09,704 "Onda yaxşı olar çəkmələrimi götür..." 214 00:16:09,838 --> 00:16:11,806 "...və yağışda rəqs et." 215 00:16:13,407 --> 00:16:17,812 vay. Usta Silahlar, ser. sən burda nə edirsən? 216 00:16:17,946 --> 00:16:20,013 Oğlumu görməyə gəldim. 217 00:16:23,450 --> 00:16:24,451 Hmm. 218 00:16:26,420 --> 00:16:27,589 Devon Frost. 219 00:16:27,722 --> 00:16:30,257 Mən sizin atanız kimi xidmət etdim tapşırığı yerinə yetirən müşahidəçi 220 00:16:30,390 --> 00:16:32,092 göndərildiyimiz zaman Kosta Verdeyə. 221 00:16:33,628 --> 00:16:35,262 Bu bir zövqdür sizinlə görüşmək üçün, ser. 222 00:16:35,996 --> 00:16:37,532 O, bir gözətçidir. 223 00:16:38,833 --> 00:16:40,334 Nə oldu, siz ikiniz bütün bu yolu səyahət 224 00:16:40,467 --> 00:16:42,102 bizi evə qədər müşayiət etmək üçün? 225 00:16:43,771 --> 00:16:46,541 Evə getmək yoxdur. 226 00:16:48,075 --> 00:16:50,712 Sən millətdən olmayan adamsan, Brandon Beckett. 227 00:16:51,513 --> 00:16:52,514 Nə? 228 00:17:00,688 --> 00:17:01,890 Yəni evə gedə bilmirik? 229 00:17:02,022 --> 00:17:03,323 İnanın, çalışdım. 230 00:17:03,457 --> 00:17:05,527 Etdiyimiz hər şeydən sonra ölkəmiz üçün. 231 00:17:06,728 --> 00:17:07,829 Oh, Brandon, sadəcə edərdin 232 00:17:07,962 --> 00:17:09,396 soyumağa bir az vaxt verin? 233 00:17:10,632 --> 00:17:13,066 Prezident və Dövlət Departamenti 234 00:17:13,200 --> 00:17:17,672 bu gərginliyi azaltmağa çalışırlar regionda xaosun qarşısını almaq üçün. 235 00:17:17,805 --> 00:17:19,206 Bunu əvvəllər görmüsünüz. 236 00:17:20,173 --> 00:17:21,475 Bunun necə işlədiyini bilirsiniz. 237 00:17:25,279 --> 00:17:27,414 Deməli, nə, güman edirəm sadəcə burada gizlənmək üçün? 238 00:17:27,549 --> 00:17:29,584 Qeyri-rəsmi olaraq, edə bilərik nə qədər ehtiyacımız varsa, burada qalın. 239 00:17:29,717 --> 00:17:31,753 Hələ bir neçə mühafizəçi var ərazilərdə patrul edir. 240 00:17:31,886 --> 00:17:33,253 Bütün bu baza mitinq nöqtəsi idi? 241 00:17:33,387 --> 00:17:35,088 Bəli. Güman etdiyimiz yer budur 242 00:17:35,222 --> 00:17:37,157 məhbuslarımızı gətirmək üçün Kovalov və Maksim 243 00:17:37,291 --> 00:17:38,593 missiyamız FUBARedilməmişdən əvvəl. 244 00:17:38,726 --> 00:17:40,093 Nə bilirsən? 245 00:17:40,227 --> 00:17:42,530 Sən getməlisən. 246 00:17:42,664 --> 00:17:45,567 O inqilabdan əvvəl bitdi burada sərhədi keçir. 247 00:17:47,869 --> 00:17:48,903 Roman işğal etməyəcək. 248 00:17:49,737 --> 00:17:50,772 Hələ də yaralarını yalayır 249 00:17:50,905 --> 00:17:52,907 silməkdən onun milis qüvvəsi. 250 00:17:53,041 --> 00:17:55,142 Üstəlik, onda yoxdur hər hansı müttəfiq ölkələr 251 00:17:55,275 --> 00:17:56,945 və heç bir şəkildə müharibəyə getmir 252 00:17:57,077 --> 00:17:59,313 Tierra Nueva ilə və ABŞ öz başına. 253 00:18:00,414 --> 00:18:02,050 Oh, yaxşı, onda lənətə gələrsən 254 00:18:02,182 --> 00:18:03,751 və lənətə gəlmirsən, deyilmi? 255 00:18:06,219 --> 00:18:08,056 Nə cəhənnəm etməyimi təklif edirsən? 256 00:18:08,188 --> 00:18:09,156 Biz döyüşürük. 257 00:18:09,924 --> 00:18:11,325 Biz döyüşürük. 258 00:18:11,458 --> 00:18:12,727 Həmişə etdiyimiz kimi, B. 259 00:18:14,729 --> 00:18:16,998 Dostlarımıza təmizlik işləri aparmağa kömək edirik Kosta Verdedəki bu qarışıqlıq. 260 00:18:17,130 --> 00:18:19,067 Sıfır, əyləclərə toxun. 261 00:18:19,199 --> 00:18:20,668 Sizi dəstəkləyən ölkə yoxdur. 262 00:18:20,802 --> 00:18:22,670 Sən burda qal, alçaq qalırsan, təhlükəsiz qalırsan. 263 00:18:25,172 --> 00:18:26,574 Oh, Məsihin xatirinə, 264 00:18:26,708 --> 00:18:30,210 siz sadəcə çətinliklə bacardınız sərhədi diri-diri keçir. 265 00:18:30,344 --> 00:18:31,546 Nə etməli olduğunuzu bilirsinizmi? 266 00:18:31,679 --> 00:18:34,048 Gərək aşağı düşəsən mənimlə Cənubi Amerikaya. 267 00:18:34,181 --> 00:18:38,251 İndi. Çoxlu dostum var və həqiqətən yaxşı əlaqələr. 268 00:18:38,385 --> 00:18:39,821 Bu sənin çağırışındır, B. 269 00:18:45,392 --> 00:18:47,996 Biz Feniksə kömək etməliyik Bacardığımız qədər üsyan, 270 00:18:48,128 --> 00:18:50,598 amma getmədən öz ölkələrinə. 271 00:18:50,732 --> 00:18:52,834 Əgər aşağı sala bilsək Baş nazir Diaz, 272 00:18:52,967 --> 00:18:54,602 işlər aydınlaşacaq bizim üçün də. 273 00:18:56,136 --> 00:18:57,137 Onlar qalib, biz qalibik. 274 00:18:57,270 --> 00:18:58,673 Bu, çoxlu "əgər"lərdir. 275 00:19:01,141 --> 00:19:03,678 Thabo Zondi ilə danışmalıyıq. 276 00:19:05,113 --> 00:19:07,048 Uşaqlar, bizi necə tapdınız? 277 00:19:07,180 --> 00:19:08,482 Intel Pete bacardı keçmək 278 00:19:08,616 --> 00:19:10,551 Romanın təhlükəsizlik divarları və hamımızı birləşdirin. 279 00:19:10,685 --> 00:19:12,787 Bizə nə baş verdiyini deyin Kosta Verdedə. 280 00:19:12,920 --> 00:19:14,622 Bizdə intel var Roman işləyir 281 00:19:14,756 --> 00:19:16,824 gizli layihə üzərində dağlarda 282 00:19:16,958 --> 00:19:18,860 Tierra Nueva sərhədi boyunca. 283 00:19:18,993 --> 00:19:21,529 Mən orkestr etmişəm araşdırmaq üçün heyət. 284 00:19:21,663 --> 00:19:25,900 Kosta Verdedə qaldım hamımızın başladığı işi tamamlamaq üçün. 285 00:19:26,034 --> 00:19:29,202 Və hamınız bura gələndə, bizə mane olmayacaq. 286 00:19:33,641 --> 00:19:35,342 Geri dönə bilmərik Kosta Verde, Zondi. 287 00:19:37,111 --> 00:19:38,813 Bax, tutsaq, 288 00:19:38,946 --> 00:19:41,181 Romanı vermək riskimiz var ona lazım olan bəhanə 289 00:19:41,314 --> 00:19:43,151 yaratmaq beynəlxalq hadisə. 290 00:19:45,419 --> 00:19:46,654 Xəbər eşitmişəm. 291 00:19:46,788 --> 00:19:48,221 Sən əsgərsən ölkəsiz, 292 00:19:48,355 --> 00:19:51,025 amma yenə də edə bilərik bu işi düzəltməyin bir yolunu tapın. 293 00:19:51,159 --> 00:19:53,360 Bu təhlükəsiz deyil hər hansı bir ABŞ vətəndaşı üçün 294 00:19:53,493 --> 00:19:55,328 indi Kosta Verdedə olmaq. 295 00:19:55,462 --> 00:19:57,699 Prezident çağırdı bütün ABŞ vətəndaşları, 296 00:19:57,832 --> 00:19:59,167 əcnəbilər və yardım işçiləri 297 00:19:59,299 --> 00:20:02,003 dərhal tərk etmək. Vəziyyət toz çəlləyindədir. 298 00:20:02,136 --> 00:20:04,706 Ancaq başqa yollarla da kömək edə bilərik. Brandon və mən sizinlə görüşə bilərik 299 00:20:04,839 --> 00:20:07,041 Tierra Nueva-Costa Verde-də təchizatla sərhəd. 300 00:20:07,175 --> 00:20:09,677 Sizin MRE-lərinizə ehtiyacımız yoxdur və tualet kağızı. 301 00:20:11,679 --> 00:20:13,447 Bizə əsgər lazımdır! 302 00:20:13,581 --> 00:20:15,183 Bizə ən yaxşı snayper lazımdır dünyada 303 00:20:15,315 --> 00:20:16,551 bizim tərəfimizdə döyüşür. 304 00:20:18,052 --> 00:20:21,789 Zondi, təchizat silahlardan bəhs edirik. 305 00:20:21,923 --> 00:20:24,759 Tierra Nuevadakı əlaqələrim atəş gücünə sahibdir 306 00:20:24,892 --> 00:20:27,227 bizə gətirilir danışdığımız kimi. 307 00:20:29,630 --> 00:20:30,698 Bizə silah gətirirlər 308 00:20:30,832 --> 00:20:33,333 bu döyüşdə mübarizə aparmaq özümüzə. 309 00:20:33,467 --> 00:20:35,737 Onlar geri qayıtmayacaqlar Bizə kömək etmək üçün, Mələk. 310 00:20:38,906 --> 00:20:40,775 mələk? 311 00:20:40,908 --> 00:20:43,578 Cənablar. Mən sizin mövqeyinizi başa düşürəm. 312 00:20:43,711 --> 00:20:44,946 Ancaq seçki var gəlir, 313 00:20:45,079 --> 00:20:47,048 və Romanın adı səsvermə bülletenində yeganədir. 314 00:20:47,181 --> 00:20:48,950 Heç kim ona meydan oxumayacaq. 315 00:20:49,083 --> 00:20:51,886 aradan qaldırmalıyıq İndi Romanın təsiri 316 00:20:52,019 --> 00:20:54,555 ki, insanlar azad olsunlar yeni liderə səs vermək. 317 00:20:54,689 --> 00:20:57,091 Əks halda dayanmaq olmaz onun Kosta Verde üzərində nəzarəti. 318 00:20:58,659 --> 00:20:59,660 Sən qayıtmalısan Cənubi Afrikada 319 00:20:59,794 --> 00:21:01,162 qızınızla. 320 00:21:01,294 --> 00:21:02,730 Niyə Kosta Verdedəsiniz? 321 00:21:04,599 --> 00:21:07,935 Komandir Modise bunu etməzdi Zondini tərk etməyimi istədi. 322 00:21:08,069 --> 00:21:11,906 Mələk, var başqa bir şey gedir? 323 00:21:12,039 --> 00:21:14,242 Burada işlər qızışıb. 324 00:21:15,877 --> 00:21:20,815 Onun taktikası çevrilib daha qəddar, barışmaz. 325 00:21:22,984 --> 00:21:26,788 Beləliklə, bizimlə görüşəcəksiniz silahlarla sərhəd, hə? 326 00:21:28,656 --> 00:21:30,191 Daha çox danışacağıq. 327 00:21:30,323 --> 00:21:33,261 Ancaq saat işləyir. Biz hərəkət etməliyik. 328 00:21:38,365 --> 00:21:39,700 Bilirəm məntiqli deyil 329 00:21:39,834 --> 00:21:41,235 geri qayıtmayacağım döyüşmək üçün Kosta Verdeyə. 330 00:21:43,370 --> 00:21:44,572 Bil ki, mən səninləyəm. 331 00:21:47,875 --> 00:21:50,978 Lider oldun, Zondi. Mən səninlə fəxr edirəm. 332 00:21:54,715 --> 00:21:56,117 Qalmaq düzgün qərar idi. 333 00:21:57,885 --> 00:21:59,987 Mən dərslərdən istifadə etmişəm mənə öyrətdin. 334 00:22:00,121 --> 00:22:01,789 On iki öldürür, 335 00:22:01,923 --> 00:22:03,958 iyirmi sayılmaz birlikdə döyüşümüzdən 336 00:22:04,091 --> 00:22:05,660 Kovalov kompleksində. 337 00:22:07,695 --> 00:22:09,897 Sadəcə olma öldürmə sayınız. 338 00:22:10,031 --> 00:22:12,033 Mən heç vaxt görməmişəm bu kurs yaxşı başa çatır. 339 00:22:15,303 --> 00:22:17,238 Döyüşmək istəyirəm yenə sənin yanında, Brandon. 340 00:22:18,773 --> 00:22:19,740 O günə qədər, 341 00:22:20,942 --> 00:22:23,077 Mən burada rəhbərlik etməyə davam edəcəyəm öz başıma. 342 00:22:26,180 --> 00:22:27,347 Əlvida. 343 00:22:32,620 --> 00:22:35,189 Şaxta, səni göndərirəm koordinatları 344 00:22:35,323 --> 00:22:36,958 düşmə saytına. 345 00:22:37,091 --> 00:22:38,458 Yanımda, Katrina. 346 00:22:40,661 --> 00:22:42,462 Niyə biz heç vaxt bunu əvvəllər etdi? 347 00:22:42,597 --> 00:22:44,464 Çünki sənin döyüşdüyünü görmüşəm. 348 00:22:44,599 --> 00:22:46,234 Bəli, sən bir azsan... 349 00:22:46,366 --> 00:22:48,002 aqressiv? 350 00:22:48,135 --> 00:22:51,505 Deyəcəkdim ki, "məhvsiz" amma "aqressiv" daha gözəl səslənir. 351 00:22:53,341 --> 00:22:54,342 Yaxşı. 352 00:22:55,776 --> 00:22:56,811 Mənə nə əldə etdiyini göstər. 353 00:23:04,986 --> 00:23:06,621 Mm! 354 00:23:22,036 --> 00:23:23,537 Oh, bu yaxşı idi. 355 00:23:23,671 --> 00:23:24,939 yaxşısan? 356 00:23:27,875 --> 00:23:29,911 Komandir Zondi. 357 00:23:30,044 --> 00:23:31,812 Amerikalılar, bizə qoşulacaqlar? 358 00:23:31,946 --> 00:23:34,615 Xeyr, Lorenzo, amma onlar var bizə atəş gücü verir. 359 00:23:34,749 --> 00:23:37,218 İstədiyim cavab deyil, amma əlimizdən gələni alacağıq. 360 00:23:37,351 --> 00:23:38,786 Əsgərlərimiz hazırdır. 361 00:23:38,920 --> 00:23:41,589 Ötürücülərimizi yükləməyə başlayın yük maşınları. Gün batanda hərəkət edirik. 362 00:23:41,722 --> 00:23:43,791 Gecə görmə qabiliyyətini yığın. Bizə lazım olacaq. 363 00:23:43,925 --> 00:23:45,259 -Mələk? -Hə? 364 00:23:45,393 --> 00:23:47,194 Mən Lorenzo istəyirəm aparıcı Charlie Komandası, 365 00:23:47,328 --> 00:23:48,529 Bravo qəbul edərkən. 366 00:23:48,663 --> 00:23:50,598 Mən Alpha Squad-a rəhbərlik edəcəyəm. 367 00:23:50,731 --> 00:23:52,533 Hazır olmalıyıq hər şey üçün. 368 00:23:52,667 --> 00:23:55,202 Mən heç nə istəmirəm ora qalxanda səhv edirik. 369 00:23:55,336 --> 00:23:56,270 Biz əmin olmalıyıq ki, biz... 370 00:24:00,207 --> 00:24:01,976 Hərəkət edin! Hərəkət edin! Hərəkət edin! 371 00:24:11,451 --> 00:24:13,854 Gəlin bir az sursat yandıraq! 372 00:25:46,280 --> 00:25:48,682 hey. 373 00:25:51,285 --> 00:25:52,353 Biz bunu qarışdırdıq? 374 00:25:53,287 --> 00:25:54,555 Son tapşırıq? 375 00:25:55,623 --> 00:25:57,358 Sadəcə sonrasına baxın. 376 00:25:57,491 --> 00:26:01,362 İnsanlar, daş kimi, Intel Pete, Yuki, 377 00:26:01,495 --> 00:26:03,064 onlar hamısıdır indi qaçır və... 378 00:26:03,197 --> 00:26:05,733 Tapşırığı yerinə yetirdik, B. 379 00:26:05,866 --> 00:26:07,935 Və çoxlu yaxşılar çıxdı Əldə etdiyimiz məlumat. 380 00:26:08,069 --> 00:26:09,336 Saxladığımızı demirəm ölümcül silah 381 00:26:09,470 --> 00:26:11,238 Romanın əlindən. 382 00:26:11,372 --> 00:26:13,374 İndiki vəziyyət belə olacaq özünü işlədir. Görəcəksən. 383 00:26:14,275 --> 00:26:15,443 Tezliklə evdə olacağıq. 384 00:26:18,279 --> 00:26:19,413 Bilmirəm, adam. 385 00:26:24,618 --> 00:26:26,887 Özümü daha çox evdə hiss edirəm vəzifədə olanda. 386 00:26:28,122 --> 00:26:32,126 Mən yerimə qayıdanda, mən yad adamam. 387 00:26:32,259 --> 00:26:34,328 Əlbəttə, edə bilməzsən kiməsə yaxınlaşın çünki 388 00:26:35,564 --> 00:26:37,665 sən həmişə yenidən tərk etmək lazımdır. 389 00:26:37,798 --> 00:26:39,800 Və onlara deyə bilməzsən hara gedirsən, niyə... 390 00:26:39,934 --> 00:26:43,104 Bəli, adam. Niyə Shelly mənim keçmiş həyat yoldaşımdır. 391 00:26:43,237 --> 00:26:44,738 Heç vaxt planlaşdıra bilməz birlikdə həyat. 392 00:26:45,739 --> 00:26:46,874 "Bağışlayın, əzizim, bacarmıram 393 00:26:47,007 --> 00:26:48,709 "Johnsonların manqalına şənbə günü 394 00:26:48,843 --> 00:26:50,211 "Çünki getməliyəm dayanmalıyam pis diktator 395 00:26:50,344 --> 00:26:51,445 "Üçüncü Dünya Müharibəsinin başlanmasından." 396 00:26:52,713 --> 00:26:55,049 “Ancaq bir az kartof salatı ye mənim üçün." 397 00:26:55,182 --> 00:26:57,618 Hər halda, nə edəcəksən? 398 00:26:58,619 --> 00:27:00,654 İş zəngləri, cavablandırırıq. 399 00:27:00,788 --> 00:27:02,256 Hadi, gedək. 400 00:28:24,805 --> 00:28:27,542 Mələk, bizimkilərdən çoxunu al mümkün olduğunca buradan get. 401 00:28:29,644 --> 00:28:30,612 Get! 402 00:28:52,166 --> 00:28:53,267 Oh, bok. Bu sənin yarandı. 403 00:29:00,709 --> 00:29:03,511 Gəl, adam! Sərin deyil! 404 00:29:03,645 --> 00:29:05,746 düşündüm əslində incidin. 405 00:29:05,879 --> 00:29:07,414 Niyə lazımdır emosiyalarımla belə oynamaq? 406 00:29:07,549 --> 00:29:10,384 Sən mənə dedin Mən sizə ən yaxşısını göstərmək üçün. 407 00:29:10,518 --> 00:29:12,453 - İsa! - Brandon. Sıfır. 408 00:29:13,354 --> 00:29:15,055 Hücum olub. 409 00:29:59,867 --> 00:30:01,335 Ümid edirəm ki, xoşunuza gəldi şou, Brandon. 410 00:30:05,139 --> 00:30:06,307 Növbəti sizsiniz. 411 00:30:11,245 --> 00:30:12,479 Körpü təhlükəsizdir. 412 00:30:15,149 --> 00:30:18,653 - Ah, faydasız. -İndi nə istərdin, qancıq? 413 00:30:18,787 --> 00:30:20,120 Yalnız səbəb hələ nəfəs alırsan 414 00:30:20,254 --> 00:30:22,056 çünki mənə canlı yem lazımdır. 415 00:30:22,189 --> 00:30:24,224 Yoxsa səni kəsərdim 416 00:30:24,358 --> 00:30:26,493 və hamısını silin həyati orqanlar əlifba sırası ilə. 417 00:30:27,428 --> 00:30:29,631 Məni aç. 418 00:30:29,764 --> 00:30:30,998 Görək kim kimi kəsəcək. 419 00:30:34,268 --> 00:30:35,235 "Kim." 420 00:30:35,369 --> 00:30:38,005 M... M... Mm... Mm... 421 00:30:38,138 --> 00:30:40,742 Kim. Kim kimi kəsəcəkdi. 422 00:30:42,276 --> 00:30:44,845 Məni hədələmək istəyirsən, heç olmasa qrammatikanızı düzgün öyrənin. 423 00:30:48,148 --> 00:30:50,585 Bədən sayı 50-dir. İndiyə qədər. 424 00:30:52,119 --> 00:30:53,621 ah. 425 00:30:55,089 --> 00:30:56,457 Səbəbini bilmək istəyirsiniz? 426 00:30:57,958 --> 00:30:59,293 Brandon Beckett. 427 00:31:01,663 --> 00:31:04,398 Bekket sənin ölməsini istəyir. hamınız. 428 00:31:05,866 --> 00:31:09,036 Siz sübut edirsiniz ki, G.R.I.T. Kosta Verdedə idi. 429 00:31:09,169 --> 00:31:10,705 Aradan keçəndə təhlükəsizlik divarı 430 00:31:10,839 --> 00:31:13,974 səninlə əlaqə saxlamaq, biz bu çağırışı burada izlədik. 431 00:31:17,111 --> 00:31:19,714 Onunla danışırsan, bu sənin ölüm hökmün idi. 432 00:31:21,783 --> 00:31:23,016 Və o bunu bilirdi. 433 00:31:36,397 --> 00:31:38,132 Mənə Brandon Beckett ver, 434 00:31:38,265 --> 00:31:39,900 verim şərəfli ölüm. 435 00:31:47,876 --> 00:31:49,644 Bunu deyəcəyinizə ümid edirdim. 436 00:31:51,078 --> 00:31:52,045 Legionlar! 437 00:31:52,179 --> 00:31:53,147 Vay! 438 00:31:54,181 --> 00:31:55,182 Çıxın! 439 00:31:58,051 --> 00:31:59,788 Lanet olsun bura! 440 00:31:59,920 --> 00:32:01,689 Hərəkət edək! Hərəkət edin! 441 00:32:04,358 --> 00:32:05,492 Dedim köç! 442 00:32:05,627 --> 00:32:08,763 Buyurun. Buyurun. İzləyin. Məni izləyin. 443 00:32:08,897 --> 00:32:12,734 Video zəng edirdim Vuranda Katrina ilə. 444 00:32:12,867 --> 00:32:15,469 50-dən çox Feniks Üsyançısı basqında öldürüldü. 445 00:32:15,603 --> 00:32:17,304 Üç nəfər girov götürülüb. 446 00:32:17,438 --> 00:32:19,641 Lorenzo, Angel və Zondi. 447 00:32:19,774 --> 00:32:21,275 Mübarək. 448 00:32:21,408 --> 00:32:23,778 - Bəs onlar sağdırlar? - Hələlik bildiyimiz kimi. 449 00:32:25,979 --> 00:32:27,181 Kimdir bu uşaqlar? 450 00:32:29,483 --> 00:32:30,618 Onlara Dəmir Legion deyilir. 451 00:32:33,053 --> 00:32:34,722 Onlar öldürücüdür, özəl muzdlu qrup 452 00:32:34,856 --> 00:32:36,524 fəaliyyət göstərən məhdudiyyət olmadan. 453 00:32:36,658 --> 00:32:38,793 Bu uşaqlar anti-G.R.I.T. 454 00:32:38,927 --> 00:32:40,194 Kolleksiya qırmızı xəbərdarlıq agentləri 455 00:32:40,327 --> 00:32:42,597 və şərəfsizcəsinə işdən çıxarıldı keçmiş döyüşçülər 456 00:32:42,730 --> 00:32:44,364 müxtəlif yerlərdən dünyanın hər yerində. 457 00:32:44,498 --> 00:32:48,101 Onların yeganə sədaqəti? Kim onları işə götürsə. 458 00:32:48,235 --> 00:32:51,506 Onlara bu daş rəhbərlik edir bir insan, Killian Kruger. 459 00:32:52,774 --> 00:32:54,676 Keçmiş Cənubi Afrikalı Xüsusi Təyinatlı Qüvvələr Briqadası 460 00:32:54,809 --> 00:32:56,778 qatil və anarxist oldu. 461 00:32:56,911 --> 00:32:58,078 Xüsusi təyinatlılar onu vurdular 462 00:32:58,212 --> 00:33:00,314 zaman onun polkovnik onu “qeyri-sabit” hesab edirdi. 463 00:33:00,447 --> 00:33:02,416 Kruger cavab verdi polkovnikini döyərək öldürdü 464 00:33:02,550 --> 00:33:03,751 golf klubu ilə, 465 00:33:03,885 --> 00:33:05,620 sonra 6'10" adamı qatlayır golf çantasına 466 00:33:05,753 --> 00:33:07,856 və poçtla göndərmək briqada generalına. 467 00:33:10,057 --> 00:33:12,794 Düzdür, mən bilirdim illər boyu Legion haqqında. 468 00:33:12,927 --> 00:33:14,328 Sadəcə heç vaxt qalmırlar bir yerdə 469 00:33:14,461 --> 00:33:16,330 izlənilmək üçün kifayət qədər uzundur. 470 00:33:16,463 --> 00:33:18,700 Mənbələrim deyir o Romanın Təhlükəsizlik Müdiri, 471 00:33:18,833 --> 00:33:19,834 Fransisko Kabrera, 472 00:33:19,968 --> 00:33:21,970 onları yeganə məqsədlə işə götürdü 473 00:33:22,102 --> 00:33:23,538 silməkdən Feniks Üsyançıları. 474 00:33:25,773 --> 00:33:28,543 Və səni tapıram, Brandon. 475 00:33:28,676 --> 00:33:31,245 Necə tapdılar üsyançıların sığınacağı? 476 00:33:35,717 --> 00:33:36,918 Bizi. 477 00:33:38,953 --> 00:33:42,590 Intel Pete qırılanda Romanın medianın kəsilməsi, 478 00:33:42,724 --> 00:33:46,093 video zəng geri izlənildi Üsyançıların yerinə. 479 00:33:46,226 --> 00:33:48,228 Yeganə səbəb Legion qapımızı döymürlər 480 00:33:48,362 --> 00:33:50,497 siqnal yalnız ola bilər, çünki Kosta Verde daxilində izlənilməlidir, 481 00:33:50,632 --> 00:33:52,901 təhlükəsizlik divarının sındığı yer. 482 00:33:55,068 --> 00:33:56,604 Deməli bu bizim günahımızdır. 483 00:33:56,738 --> 00:33:59,172 - Biz kömək etməyə çalışırdıq. - Bəli, amma əks nəticə verdi. 484 00:34:01,509 --> 00:34:03,745 Dəmir Legion haradadır girovları saxlayır? 485 00:34:05,780 --> 00:34:06,748 Biz bilmirik. 486 00:34:09,483 --> 00:34:12,854 Niyə 50 öldürsünlər? və yalnız üç nəfəri girov saxlayır, 487 00:34:12,987 --> 00:34:15,857 bizi istəmədikcə Kosta Verdeyə qayıtmaq üçün? 488 00:34:15,990 --> 00:34:17,357 Bu tələdir. 489 00:34:17,491 --> 00:34:19,527 Bizim seçimimiz yoxdur. 490 00:34:19,661 --> 00:34:22,030 Çünki biz tərk etməyəcəyik Mələk və Zondi. 491 00:34:22,162 --> 00:34:23,330 Biz onları tapmalıyıq! 492 00:34:23,463 --> 00:34:26,233 Qulaq as, bu ağır bir hit idi Üsyan üçün. 493 00:34:26,366 --> 00:34:29,202 Geri çəkilirlər. Onlar yas tuturlar. Yenidən qruplaşdırma. 494 00:34:29,336 --> 00:34:30,605 Və bura gəlirlər. 495 00:34:33,173 --> 00:34:34,542 Katrina baş verəndə, 496 00:34:34,676 --> 00:34:36,578 Mən cari təklif etdim ən təhlükəsiz hərəkət kursu 497 00:34:36,711 --> 00:34:38,445 qalan üsyançılar üçün idi ölkəni tərk etmək 498 00:34:38,580 --> 00:34:41,448 onlar yenidən strategiya qurarkən, onların sayını təkrarlayın. 499 00:34:43,283 --> 00:34:46,119 Üsyanla son dərəcə vacib bir sərvətdir, 500 00:34:46,253 --> 00:34:47,287 kod adı The Phoenix. 501 00:34:47,421 --> 00:34:49,389 Kim bu silahı kəşf etsə, 502 00:34:50,758 --> 00:34:53,427 bütünlüklə bitirə bilər Bir vuruşla üsyan. 503 00:34:53,561 --> 00:34:55,997 Beləliklə, biz gedirik kilidlənməyə. başa düşürsən? 504 00:35:00,868 --> 00:35:02,235 - Bəli. - Mən Tomas haqqında məlumat verəcəm. 505 00:35:12,245 --> 00:35:15,282 Yenə, Baş nazir Diaz, 506 00:35:15,415 --> 00:35:19,419 Mən təşəkkür etmək istəyirəm bu təvazökar məskən üçün. 507 00:35:19,554 --> 00:35:23,057 Bizim sayımız böyükdür həbsdə olanlar bu qalıqları üstələyiblər. 508 00:35:23,190 --> 00:35:25,325 Beləliklə, biz ən müasir bir bina qurduq təcridxana 509 00:35:25,459 --> 00:35:26,761 şəhərin mərkəzində. 510 00:35:28,096 --> 00:35:29,931 Bu yeri kredit hesab edin. 511 00:35:30,064 --> 00:35:32,600 Və davam etsəniz Məni heyran etmək, 512 00:35:32,734 --> 00:35:36,938 bu daimi ola bilər Dəmir Legionun iqamətgahı. 513 00:35:37,071 --> 00:35:40,642 Cabrera deyir ki, boşaldın üsyançı terror hüceyrəsi. 514 00:35:40,775 --> 00:35:42,944 -Mən etdim. - Bunu eşitmək əladır. 515 00:35:44,012 --> 00:35:45,013 Amma... 516 00:35:47,782 --> 00:35:49,216 Brandon Beckett haradadır? 517 00:35:50,652 --> 00:35:53,955 Mən onu tapacağam. Ancaq əvvəlcə bir hədiyyəm var. 518 00:36:04,932 --> 00:36:06,266 Olivia? 519 00:36:06,400 --> 00:36:08,435 Söndürün press-reliz. 520 00:36:08,569 --> 00:36:10,705 Üç üsyançı terrorçu edam olunacaq 521 00:36:10,838 --> 00:36:14,509 təcridxanamda iki gündə. 522 00:36:14,642 --> 00:36:17,277 Beckett və dostları məcbur olacaq 523 00:36:17,411 --> 00:36:20,280 Kosta Verdeyə daxil olmaq xilas etməyə cəhd etmək, 524 00:36:20,414 --> 00:36:23,518 və onları siləcəksən bir vuruşla. 525 00:36:25,987 --> 00:36:28,388 Amma... və bu vacibdir... 526 00:36:29,524 --> 00:36:32,794 Brandon Beckett-i yaşat. 527 00:36:33,695 --> 00:36:35,195 Onunla bağlı planlarım var. 528 00:36:35,328 --> 00:36:36,998 Problem yoxdur. 529 00:36:37,131 --> 00:36:42,235 O vaxta qədər görək nə olacaq biz bu üçündən çıxara bilərik. 530 00:36:51,579 --> 00:36:53,581 Thabo Zondi. 531 00:36:54,982 --> 00:36:56,617 Hmm, biz sənin haqqında hər şeyi bilirik. 532 00:36:58,853 --> 00:37:00,555 Deyəsən öyrənməmisən sənin dərsin olsa da 533 00:37:00,688 --> 00:37:02,389 ata və baba olanda döyüşdə öldü, 534 00:37:02,523 --> 00:37:03,858 çünki davam etdin və qeydiyyatdan keçdi 535 00:37:03,991 --> 00:37:05,927 Cənubi Afrika üçün Milli Müdafiə Qüvvələri. 536 00:37:07,962 --> 00:37:11,933 Angel Anele. 537 00:37:12,066 --> 00:37:13,568 Keçmiş Cənubi Afrikalı Polis xidmətləri 538 00:37:13,701 --> 00:37:16,037 sən toplanmazdan əvvəl Komandir Modise tərəfindən. 539 00:37:18,338 --> 00:37:20,108 Lorenzo. 540 00:37:20,240 --> 00:37:23,678 Sən ortaq olmadın G.R.I.T. ilə, 541 00:37:23,811 --> 00:37:28,049 amma nədənsə burdasan bütün bunların ortasında. 542 00:37:28,182 --> 00:37:30,118 Yəni məndə yoxdur sənin üzərində hər şey. 543 00:37:31,418 --> 00:37:32,553 Rəqəmsal iz yoxdur. 544 00:37:32,687 --> 00:37:35,523 Sən kimisən... sirli adam kimi. 545 00:37:37,257 --> 00:37:39,627 G.R.İ.T. 546 00:37:41,129 --> 00:37:42,930 Bu orospular, hə? 547 00:37:43,064 --> 00:37:45,398 Onlar gedəcəklər hər yerdə sübut 548 00:37:45,533 --> 00:37:46,834 Romanın adamlarının tapması üçün. 549 00:37:50,303 --> 00:37:54,575 Mənə elə gəlir ki, onlar hər şeyi buraxıblar arxada. Siz də daxil olmaqla, Zondi. 550 00:38:00,447 --> 00:38:02,282 Mənə lazım olacaq qızınızın adı 551 00:38:02,415 --> 00:38:03,518 çünki səninlə işim bitəndə 552 00:38:03,651 --> 00:38:04,719 o tək olacaq 553 00:38:04,852 --> 00:38:06,587 bu bacaracaq bədəninizi müəyyən etmək üçün. 554 00:38:06,721 --> 00:38:09,322 - Doğrudanmı? - Mm. 555 00:38:09,456 --> 00:38:10,825 Əlinizdə olan ən yaxşısı budur? 556 00:38:11,559 --> 00:38:12,560 Yox, yox. 557 00:38:19,867 --> 00:38:21,269 Ananı öldürə bilərdim. 558 00:38:23,104 --> 00:38:25,338 O, sənə baxır indi qızım, elə deyilmi? 559 00:38:30,443 --> 00:38:32,146 İkisi də ölməlidir sənə görə? 560 00:38:34,649 --> 00:38:35,917 Məni sındırmayacaqsan. 561 00:38:36,984 --> 00:38:38,619 Hamısı belə deyir. 562 00:38:40,420 --> 00:38:41,722 Danışacaqsan, Zondi. 563 00:38:43,791 --> 00:38:47,327 Bu sadəcə bir sualdır nə qədər ağrıdan 564 00:38:47,460 --> 00:38:49,564 dözmək istəyirsən qırmadan əvvəl. 565 00:39:08,950 --> 00:39:12,220 Deməli, siz Brandon Beckettsiniz. 566 00:39:12,352 --> 00:39:13,888 İttiham edildiyi kimi günahkar. 567 00:39:14,021 --> 00:39:15,289 Mən hekayələr eşitmişəm. 568 00:39:16,858 --> 00:39:18,659 Mən Sıfıram. 569 00:39:18,793 --> 00:39:20,294 Adınızı tuta bilmədik. 570 00:39:20,427 --> 00:39:22,495 Oh. Skylar. 571 00:39:22,630 --> 00:39:25,700 Texnologiyamızı harada qura bilərik? Bizə çoxlu yer lazımdır. 572 00:39:26,801 --> 00:39:28,803 Fiber optikləriniz necədir? 573 00:39:30,370 --> 00:39:32,173 Bu silahdır? Bu Feniksdir? 574 00:39:33,975 --> 00:39:36,177 Xeyr. Bu masadır. 575 00:39:39,780 --> 00:39:41,249 Siz tam əminsiniz 576 00:39:41,381 --> 00:39:43,618 yardım istəyirsən bu amerikalılardan? 577 00:39:45,353 --> 00:39:46,520 Yaxşı ol, Skylar. 578 00:39:48,022 --> 00:39:49,023 Onlar dostdurlar. 579 00:39:51,058 --> 00:39:52,727 - Yeni? - Ooh. 580 00:39:52,860 --> 00:39:53,861 Oh, bok. 581 00:39:56,264 --> 00:39:57,531 Sən sağsan. 582 00:39:59,567 --> 00:40:00,568 Necə? 583 00:40:02,603 --> 00:40:03,771 Varlıq sənsən. 584 00:40:04,772 --> 00:40:06,307 Feniks. 585 00:40:08,441 --> 00:40:10,811 Bunu yayırsan yenə ləqəb, elə deyilmi? 586 00:40:12,713 --> 00:40:14,749 Ümid yaymaq, qardaş. 587 00:40:14,882 --> 00:40:17,051 -Bu haqda artıq danışmışıq... -Nə... Mən... Bağışlayın. 588 00:40:17,184 --> 00:40:18,119 Qardaş? 589 00:40:18,252 --> 00:40:19,520 Oh, bəli. Skylar mənim bacımdır. 590 00:40:19,654 --> 00:40:22,489 Yarım. Anamızın tərəfində. 591 00:40:22,623 --> 00:40:25,192 Mən genləri paylaşmıram İfrət edən Roma ilə. 592 00:40:26,694 --> 00:40:30,131 Əminəm ki, hamının etməyə yetişdi. 593 00:40:30,264 --> 00:40:32,700 Lakin bu baş verərkən, gəlin hər şeyi düzəldək. 594 00:40:32,833 --> 00:40:34,735 Zaman mahiyyətlidir. Bəli? 595 00:40:39,106 --> 00:40:41,909 Bu işgəncə forması təsvir edilmişdir 596 00:40:42,043 --> 00:40:44,779 yavaş hərəkətli boğulma kimi, 597 00:40:44,912 --> 00:40:46,414 yalnız sizin üçün kifayət qədər vaxtınız var 598 00:40:46,547 --> 00:40:48,916 qaçılmazlığı düşünmək sənin ölümündən. 599 00:40:54,322 --> 00:40:56,290 Ağciyərləriniz su ilə dolacaq. 600 00:40:56,424 --> 00:40:58,659 Sənin burun boşluğun, sənin boğazın bağlanacaq. 601 00:40:58,793 --> 00:41:00,294 Nəfəs almaqda çətinlik çəkəcəksiniz. 602 00:41:01,429 --> 00:41:02,697 Başınız yanacaq. 603 00:41:02,830 --> 00:41:07,101 Bu, fiziki cəhətdən ağrılıdır və ruhi zorakılıq. 604 00:41:10,838 --> 00:41:12,840 Səhv başa düş, 605 00:41:12,974 --> 00:41:14,442 terminal hipoksiya. 606 00:41:21,582 --> 00:41:22,850 Düzgün başa düş... 607 00:41:23,751 --> 00:41:25,419 yavaş, idarə olunan ölümdür. 608 00:41:33,995 --> 00:41:35,763 bu son şansın, Zondi. 609 00:41:36,931 --> 00:41:38,432 Mələk. 610 00:41:38,566 --> 00:41:39,533 Lorenzo. 611 00:41:41,469 --> 00:41:42,603 Mənə deyin. 612 00:41:42,737 --> 00:41:44,939 Mənə hər şeyi danış Beckett sizə öyrətdi. 613 00:41:46,474 --> 00:41:48,209 Mən bilməliyəm Beckett oyun kitabı. 614 00:41:48,342 --> 00:41:50,077 Mən bilməliyəm sənin yanına gələndə, 615 00:41:50,211 --> 00:41:51,712 nə edəcək. Hmm? 616 00:41:57,018 --> 00:41:58,019 tamam. 617 00:42:00,554 --> 00:42:01,555 Başlayaq. 618 00:42:04,825 --> 00:42:07,395 Orta təbəqə yoxdur artıq mənim ölkəmdə. 619 00:42:07,528 --> 00:42:11,399 Varlılar arasında bölünmə yoxsul isə fəlakətlidir. 620 00:42:11,532 --> 00:42:13,200 Bu, inqilaba səbəb oldu. 621 00:42:13,334 --> 00:42:15,102 Rotter Roman Kosta Verdenin çox hissəsi var 622 00:42:15,236 --> 00:42:17,338 cibində və ya baş barmağının altında. 623 00:42:18,706 --> 00:42:19,974 Atam öldürüləndə, 624 00:42:20,107 --> 00:42:21,842 ticarət açmağı planlaşdırırdı ABŞ ilə 625 00:42:22,676 --> 00:42:24,345 Sonra ölümündən sonra 626 00:42:24,478 --> 00:42:25,514 Roman ələ keçirdi və əmin oldu 627 00:42:25,646 --> 00:42:28,082 ki, sərhədlər bağlı qalacaq. 628 00:42:28,215 --> 00:42:32,653 Ölkə olduğunu söyləyən özünü təmin etmək lazımdır. 629 00:42:32,787 --> 00:42:35,923 Amma millət yoxsullaşdı 630 00:42:36,057 --> 00:42:38,225 və infrastruktur dağılır. 631 00:42:38,359 --> 00:42:39,927 Roman istəmir sərhədləri açmaq, 632 00:42:41,028 --> 00:42:42,663 çünki onları genişləndirmək istəyir 633 00:42:43,898 --> 00:42:46,934 başqa ölkələrə... Tierra Nueva kimi. 634 00:42:47,068 --> 00:42:49,036 Mm-hmm. 635 00:42:49,170 --> 00:42:51,038 Amma bunun baş verməsi üçün ona müharibə lazımdır. 636 00:42:51,605 --> 00:42:52,606 Tam olaraq. 637 00:42:54,909 --> 00:42:56,043 Biz hazırıq və çalışırıq. 638 00:42:57,878 --> 00:42:59,914 Yaralarımdan sonra, 639 00:43:00,047 --> 00:43:03,250 Geri dönə bilmədim döyüş meydanına, 640 00:43:03,384 --> 00:43:05,753 amma çalışıram uzaqdan əlimdən gələni etmək. 641 00:43:06,420 --> 00:43:07,721 Skylar və mən, 642 00:43:07,855 --> 00:43:10,825 yardıq Romanın medianın kəsilməsi, 643 00:43:10,958 --> 00:43:11,959 həqiqəti yaymaq, 644 00:43:12,093 --> 00:43:15,463 amma inşallah kimsə dinləyir. 645 00:43:15,596 --> 00:43:16,597 Sizdə var tez olmaq üçün. 646 00:43:16,730 --> 00:43:18,265 Siqnal rölesi ilə belə, 647 00:43:18,399 --> 00:43:20,901 nəhayət, izləyə bilərlər fasilə sizə qayıdır. 648 00:43:24,171 --> 00:43:25,606 Bunu çətin yoldan öyrəndik. 649 00:43:26,575 --> 00:43:27,708 Nə edə bilərik, Nova? 650 00:43:31,178 --> 00:43:32,780 Oh. 651 00:43:35,249 --> 00:43:36,317 Oh, bollocks. 652 00:43:39,920 --> 00:43:42,656 Bu indicə daxil oldu. Dayan. 653 00:43:45,059 --> 00:43:46,260 İcazə verin tərcümə edim. 654 00:43:48,462 --> 00:43:51,165 Angel, Zondi və Lorenzo icra edilmək üçün təyin edilir. 655 00:43:53,267 --> 00:43:54,268 edam edildi? 656 00:43:57,171 --> 00:43:58,839 Roman etmək istəyir onlardan bir nümunə. 657 00:44:00,141 --> 00:44:01,543 Hər kəsi "terrorçu" hesab edir 658 00:44:01,675 --> 00:44:04,879 Kosta Verdedə tutuldu edam edilməlidir. 659 00:44:06,480 --> 00:44:07,448 “Edam sabahdır 660 00:44:07,582 --> 00:44:09,383 "təcridxanada şəhərin mərkəzində." 661 00:44:10,651 --> 00:44:11,685 Bunu necə dayandıraq? 662 00:44:13,320 --> 00:44:14,955 Biz bacarmırıq. 663 00:44:16,390 --> 00:44:18,159 Bizim resurslarımız çox azdır. 664 00:44:18,292 --> 00:44:20,961 Çox itirdik son basqında. 665 00:44:21,095 --> 00:44:24,165 Romanın həbsxanası şəhərin ortasındadır, 666 00:44:24,298 --> 00:44:27,034 və keçilməzdir. 667 00:44:27,168 --> 00:44:31,105 Sadəcə vaxtımız yoxdur içəri girmək 668 00:44:31,238 --> 00:44:32,806 almadan insanlarımızın çoxu öldürüldü. 669 00:44:32,940 --> 00:44:34,141 Amma bizdə var bir dəstə üsyançı indi burada. 670 00:44:34,275 --> 00:44:36,277 Şübhəsiz ki, bizdə kifayət qədər var qalaya hücum etmək. 671 00:44:36,410 --> 00:44:38,712 Biz itirməyi gözə ala bilmərik başqa kimsə. 672 00:44:38,846 --> 00:44:41,550 Əks halda, heç kim olmayacaq səbəb üçün ayağa qalxmaq. 673 00:44:45,986 --> 00:44:48,289 Bu Angel və Zondidir danışırıq, Nova! 674 00:44:51,959 --> 00:44:53,994 Feniks üsyanı mübarizə aparır 675 00:44:54,128 --> 00:44:56,197 Vətənimin ruhu üçün. 676 00:45:01,168 --> 00:45:04,705 Səbəb daha böyükdür bir neçə fərddən daha çox. 677 00:45:06,740 --> 00:45:10,612 Angel, Zondi və Lorenzo imzalayanda bunu bilirdi. 678 00:45:13,047 --> 00:45:17,718 Üzr istəyirəm, amma xilasetmə missiyası hərəkət üçün çox risklidir. 679 00:45:17,851 --> 00:45:20,721 tamam. Biz başa düşürük, Nova, 680 00:45:20,854 --> 00:45:22,256 və seçiminizə hörmət edin. 681 00:45:24,526 --> 00:45:27,596 Amma giririk. Dostlarımızı evə qaytarırıq. 682 00:45:31,165 --> 00:45:32,233 Onda sizə uğurlar arzulayıram. 683 00:45:37,071 --> 00:45:38,239 Nova. 684 00:45:40,207 --> 00:45:41,742 Bu, həqiqətən yaxşıdır səni yenidən görmək üçün. 685 00:45:45,879 --> 00:45:48,015 Sağ olun uşaqlar bura gəlməyimizə icazə verdiyinə görə. 686 00:45:50,050 --> 00:45:51,051 Amma xahiş edirəm, 687 00:45:52,753 --> 00:45:56,591 planları təhlükəyə atmayın ölkəm üçün 688 00:45:56,725 --> 00:45:58,727 sakitləşdirmək üçün sənin eqoların. Hmm? 689 00:46:10,705 --> 00:46:12,607 Yaxşı. Olmalıdır bura bir yol, elə deyilmi? 690 00:46:16,277 --> 00:46:17,278 Mən bilmirəm. 691 00:46:47,808 --> 00:46:51,345 Bütün bu ağrılar səbəb oldu Brandon Beckett tərəfindən. 692 00:46:53,414 --> 00:46:55,115 Amma sən bunu bilirsən, elə deyilmi? 693 00:46:56,718 --> 00:46:59,820 O, Dəmir Legiona rəhbərlik edirdi sənə doğru. 694 00:47:05,292 --> 00:47:09,063 Amerikalılar Brandon Beckett-i bəyənirlər azad olduqlarına inanırlar, 695 00:47:09,196 --> 00:47:11,332 amma Amerika ödənişli oyun ölkəsidir. 696 00:47:13,601 --> 00:47:18,205 Mən Kosta Verde hazırlayıram hamı üçün bərabərdir. 697 00:47:19,708 --> 00:47:22,711 Lakin ABŞ təhdid altındadır bu yeni həyat tərzi ilə. 698 00:47:26,013 --> 00:47:29,149 Qardaşım bir dəfə cəhd etdi qapılarımızı açmaq üçün 699 00:47:29,283 --> 00:47:30,518 dünyanın qalan hissəsinə, 700 00:47:31,753 --> 00:47:33,954 və görə bilərik bu necə oldu. 701 00:47:34,088 --> 00:47:35,824 Xalq, bunu istəmirlər. 702 00:47:36,990 --> 00:47:41,395 Onlar müdafiə, təhlükəsizlik istəyirlər. 703 00:47:41,529 --> 00:47:44,064 Mən təmin etdiyim budur. 704 00:47:45,299 --> 00:47:48,570 Mən Kosta Verdeni qəbul edirəm gələcəyə, 705 00:47:48,703 --> 00:47:51,573 yeni bir dövrə Amerika Birləşmiş Ştatları harada 706 00:47:51,706 --> 00:47:54,875 artıq təsir etmir dünyanın qalan hissəsi. 707 00:47:55,008 --> 00:47:56,910 Digər ölkələr tezliklə olacaq Kosta Verdeyə baxın 708 00:47:57,044 --> 00:47:58,713 daha yaxşı həyat yolu kimi. 709 00:48:01,683 --> 00:48:05,687 Və mən səni istəyirəm onun bir hissəsi olmaq, oğlum. 710 00:48:09,758 --> 00:48:14,796 Lakin Brandon Beckett-ə sədaqət 711 00:48:14,928 --> 00:48:17,197 nəticələri ilə gəlir. 712 00:49:10,350 --> 00:49:11,351 Nə istəyirsən, oğlum? 713 00:49:12,286 --> 00:49:13,287 Hmm? 714 00:49:18,660 --> 00:49:20,294 Mən sizdə potensial görürəm. 715 00:49:29,938 --> 00:49:31,338 israf etdi Brandon Beckett tərəfindən 716 00:49:31,472 --> 00:49:32,674 səni tərk edəndə. 717 00:49:46,754 --> 00:49:48,455 ola bilərsən lider, Zondi. 718 00:50:08,475 --> 00:50:10,410 Mənə rəhbərlik et 719 00:50:10,545 --> 00:50:12,914 və düzəldəcəm mirasınız ölməzdir. 720 00:50:32,700 --> 00:50:35,202 Hər şey bundan sonra olur, 721 00:50:35,335 --> 00:50:36,971 ömrün boyu, 722 00:50:38,006 --> 00:50:42,911 hər şeydən bu an... 723 00:50:44,946 --> 00:50:46,346 məndən hədiyyədir. 724 00:50:52,286 --> 00:50:53,755 sənə həyat verirəm. 725 00:51:02,329 --> 00:51:03,932 Bu morfindir. 726 00:51:04,064 --> 00:51:06,166 Mən sənə kömək etmək üçün buradayam, oğlum. 727 00:51:46,874 --> 00:51:47,909 Mənə fikir vermə. 728 00:51:48,042 --> 00:51:49,142 Mən heç kimi tanımırdım hələ də qalacaqdı. 729 00:51:49,276 --> 00:51:51,746 eybi yoxdur. Hər halda bitmişəm. 730 00:51:53,514 --> 00:51:55,883 Bəli. Mən inana bilmirəm sən sağsan, Nova. 731 00:51:56,017 --> 00:51:58,385 Mən çox minnətdaram, adam. Biz bilmirdik. 732 00:52:01,055 --> 00:52:03,958 Ürəyim dayanıb getdi 24 saat ərzində. 733 00:52:04,092 --> 00:52:06,259 Mən... Burda olduğum üçün şanslıyam. 734 00:52:08,029 --> 00:52:11,666 Mübarək. Sənə bax. 735 00:52:11,799 --> 00:52:13,500 Dörd dəfə vuruldu, küldən qalxmaq. 736 00:52:13,635 --> 00:52:15,302 Təəccüblü deyil ki, səni çağırırlar Feniks. 737 00:52:15,435 --> 00:52:16,537 Sadəcə aspirin almağa gəlmişəm. 738 00:52:16,671 --> 00:52:18,873 O ekranlara baxaraq başımı ağrıdır. 739 00:52:20,140 --> 00:52:22,175 Mən sizin dözümlülüyünüzü alqışlayıram bir yol tapmaq üçün 740 00:52:22,309 --> 00:52:23,711 təcridxanaya. 741 00:52:25,479 --> 00:52:27,615 Brandon və mən imtina edə bilmərik. 742 00:52:27,749 --> 00:52:29,483 G.R.I.T.-imizi itirdik. komanda. 743 00:52:31,519 --> 00:52:32,987 Bir çox başqalarını itirdi. 744 00:52:35,455 --> 00:52:36,824 Mən başqasını itirmək istəmirəm. 745 00:52:38,092 --> 00:52:40,728 G.R.I.T haqqında gülməli komanda. 746 00:52:43,064 --> 00:52:44,999 Bütün bu vaxtı birlikdə keçirdik, 747 00:52:45,133 --> 00:52:50,038 nə sən, nə də Brandon nə vaxtsa nəyisə qeyd edib 748 00:52:50,170 --> 00:52:53,608 Yuki Mifune haqqında komandanızın bir hissəsi olmaq. 749 00:52:54,842 --> 00:52:58,311 Xanım Ölüm. Qatil atamı kim öldürdü. 750 00:53:02,517 --> 00:53:03,518 Yaxşı, 751 00:53:05,753 --> 00:53:06,854 heç kim mükəmməl deyil. 752 00:53:09,356 --> 00:53:11,526 Bax, Nova, biz hamımız burda hönkürürük. 753 00:53:11,659 --> 00:53:13,360 Hamımız can aldıq götürməyimizi əmr etmişik. 754 00:53:13,493 --> 00:53:15,262 Sənə söz verirəm, şəxsi deyil. 755 00:53:17,165 --> 00:53:18,166 Şəxsi deyil? 756 00:53:18,298 --> 00:53:20,367 Mənim üçün şəxsi idi və mənim ailəm 757 00:53:20,500 --> 00:53:22,103 və Kosta Verde xalqı. 758 00:53:22,235 --> 00:53:26,174 Əgər o çəkilişi etməsəydi, bunların heç biri baş verməzdi! 759 00:53:26,306 --> 00:53:27,274 Bəli. 760 00:53:29,010 --> 00:53:30,343 - O mənim həyatımı xilas etdi. -Oh, gəl! 761 00:53:30,477 --> 00:53:33,280 O, Brandonun həyatını xilas etdi. O, çox həyatını xilas etdi, Nova. 762 00:53:39,854 --> 00:53:40,922 Sıfır... 763 00:53:44,158 --> 00:53:47,562 hər tapşırıqda, sən girdin, 764 00:53:47,695 --> 00:53:51,231 günü xilas etdi və uzaqlaş. 765 00:53:53,801 --> 00:54:00,041 Amma heç düşünmüsünüzmü? sonra ne olur? Hmm? 766 00:54:00,174 --> 00:54:04,377 Çünki etdiyin hər şey dalğalanma effektinə malikdir. 767 00:54:04,512 --> 00:54:10,218 Bu Xanım Ölüm komandanızda, Yuki, 768 00:54:10,350 --> 00:54:15,388 bütün bunları o zaman başladı atamı pul üçün öldürdü. 769 00:54:17,125 --> 00:54:22,295 Və sadəcə onu qarşılayırsan heç bir nəticəsi olmadan. 770 00:54:22,429 --> 00:54:24,065 Bunu heç düşünmüsünüzmü? 771 00:54:34,976 --> 00:54:40,014 Mən artıq bir dəfə öldüm bu səbəbdən. 772 00:54:42,282 --> 00:54:43,684 Və məni dəyişdi. 773 00:54:47,387 --> 00:54:50,091 Mən hər şeyi qiymətləndirirəm 774 00:54:50,224 --> 00:54:52,927 ki, siz və Brandon üsyan üçün etmişlər. 775 00:54:53,060 --> 00:54:56,097 Amma mən bunu düşünmürəm 776 00:54:56,230 --> 00:54:59,499 xarici operatorların gətirilməsi ən yaxşı ideya idi. 777 00:54:59,634 --> 00:55:01,569 Yox, dayan. Mənə qulaq as. 778 00:55:01,702 --> 00:55:05,139 Roman Diazı çıxarırıq, bütün bu problemlər aradan qalxır. 779 00:55:05,273 --> 00:55:08,242 Onlar deyil! Xeyr! 780 00:55:08,375 --> 00:55:11,444 Lideri sıxışdırmaq heç bir problemi həll etmir. 781 00:55:11,579 --> 00:55:13,114 Bu, sadəcə olaraq bir güc boşluğu yaradır 782 00:55:13,247 --> 00:55:15,448 növbəti tiran üçün ələ keçirmək! 783 00:55:17,618 --> 00:55:19,687 Bu kişi deyil dəyişdirilməsi lazım olan, 784 00:55:19,821 --> 00:55:22,223 sistemdir bu dəyişməlidir! 785 00:55:27,962 --> 00:55:30,832 Düzünü desəm, Mən... Əslində bilmirəm 786 00:55:30,965 --> 00:55:32,332 bunu necə etmək olar. 787 00:55:38,606 --> 00:55:39,674 Gecəniz xeyrə, Zero. 788 00:56:06,634 --> 00:56:07,635 Zondi? 789 00:56:13,708 --> 00:56:14,709 Zondi! 790 00:56:30,791 --> 00:56:32,059 heç kim bizim üçün gəlir. 791 00:56:32,193 --> 00:56:34,228 Xeyr. Bu doğru deyil. 792 00:56:34,362 --> 00:56:36,197 Üsyan bizi heç vaxt tərk etməzdi. 793 00:56:37,732 --> 00:56:42,402 Bekket Legionu bizə apardı, ölməyimizi istədi. 794 00:56:44,705 --> 00:56:50,111 Bekket və Sıfır bizi xilas etdi Kovalovun məhəlləsində. 795 00:56:50,244 --> 00:56:52,246 Həyatlarını təhlükəyə atdılar ki, qaça bilək. 796 00:56:52,380 --> 00:56:53,514 Bunu unutmusan? 797 00:56:53,648 --> 00:56:55,016 Sonra çevrildilər onların arxası bizə. 798 00:56:57,585 --> 00:56:58,886 Bizi tərk etdilər, Mələk. 799 00:57:01,355 --> 00:57:03,357 Şans olanda onlar üçün qayıtdı 800 00:57:03,490 --> 00:57:05,526 qayıdıb bizə kömək etmək, 801 00:57:06,594 --> 00:57:08,029 yenə bizi tərk etdilər. 802 00:57:09,664 --> 00:57:11,098 Bizi bura qoyan. 803 00:57:16,070 --> 00:57:19,439 Bekket lider deyil, o ancaq əsgərdir. 804 00:57:19,573 --> 00:57:20,741 Ölkəsiz də, 805 00:57:20,875 --> 00:57:23,311 bir səlahiyyətliyə qulaq asır özündən başqa. 806 00:57:25,112 --> 00:57:26,113 O, zəifdir. 807 00:57:27,715 --> 00:57:29,350 Bu heç vaxt bizim döyüşümüz olmayıb. 808 00:57:30,818 --> 00:57:35,022 Bizim bir missiyamız var idi. Sən qalmağı seçdin, mən də. 809 00:57:35,156 --> 00:57:36,524 Amma, qardaş, sənə söz verirəm... 810 00:57:36,657 --> 00:57:38,659 Sizin simpatiyanıza ehtiyacım yoxdur. 811 00:57:43,597 --> 00:57:47,768 Kömək bizə gələcək. Görəcəksən. 812 00:57:57,144 --> 00:57:58,612 Bunlar planlar və sxemlər 813 00:57:58,746 --> 00:58:00,181 tapa bildiyim ən yaxşılarıdır. 814 00:58:00,314 --> 00:58:02,316 Onlar həbsi dağıtırlar hər səviyyədən mərkəz, 815 00:58:02,450 --> 00:58:04,785 amma səmimi deyirəm zəif yer görmürəm. 816 00:58:04,919 --> 00:58:07,288 Ancaq hey, sən dəniz piyadasısan, mən deyiləm. 817 00:58:09,790 --> 00:58:11,959 Təşəkkürlər, Pete. Bunlar əladır. 818 00:58:12,893 --> 00:58:13,928 Mən başqa nə edə bilərəm? 819 00:58:14,061 --> 00:58:15,262 Bir şey olmalıdır. 820 00:58:15,396 --> 00:58:17,331 O insanları nəzərdə tuturam mən zaman öldürüldüm-- 821 00:58:17,465 --> 00:58:20,301 Hey, bu sənin günahın deyil, hə? 822 00:58:21,836 --> 00:58:23,137 Heç bir şəkildə bilməyimiz mümkün deyildi 823 00:58:23,270 --> 00:58:25,139 Legion izləyəcəkdi üsyana çağırışımız. 824 00:58:27,475 --> 00:58:29,677 Legion bu canları aldı. 825 00:58:29,810 --> 00:58:32,747 O ölümlər onların üzərindədir. sən yox. 826 00:58:32,880 --> 00:58:35,182 Həmin siqnalı kim izlədisə professor idi, Brandon. 827 00:58:35,316 --> 00:58:36,717 Kodlaşdırma alimi kimi. 828 00:58:36,851 --> 00:58:39,086 Mən heç vaxt görməmişəm bunun kimi hər şey. 829 00:58:39,220 --> 00:58:41,022 Ehtiyatlı olun. Yaxşı? 830 00:58:42,390 --> 00:58:44,992 edəcəyik. Planlar üçün təşəkkür edirik. 831 00:58:45,126 --> 00:58:46,193 Bağışlayın, kişi. 832 00:58:46,327 --> 00:58:47,862 Yaxşı etdin, Pit. 833 00:58:49,964 --> 00:58:51,599 Oof. 834 00:58:51,732 --> 00:58:54,435 Sadəcə gərgin söhbət oldu Nova ilə. 835 00:58:54,568 --> 00:58:55,970 Oğlan dəyişdi. 836 00:58:58,372 --> 00:59:00,474 Yaxşı, dörd güllə bunu sənə edəcək. 837 00:59:02,777 --> 00:59:04,845 Bilmək istəyirdi atası niyə öldürüldü 838 00:59:04,979 --> 00:59:06,013 G.R.I.T üzvü tərəfindən. 839 00:59:08,015 --> 00:59:09,016 Onun bir fikri var. 840 00:59:11,152 --> 00:59:12,420 Sən bu işi gör 841 00:59:12,553 --> 00:59:13,888 və siz həmişə buna inanırsınız sən sağ tərəfdəsən 842 00:59:14,021 --> 00:59:15,823 mübarizədən... 843 00:59:15,956 --> 00:59:18,325 amma sən həmişə səhv edirsən başqasının tərəfi. 844 00:59:19,160 --> 00:59:20,761 Bu, çox natiqdir. 845 00:59:20,895 --> 00:59:22,063 Niye orda deyildin olanda 846 00:59:22,196 --> 00:59:23,364 Nova ilə bu söhbət? 847 00:59:25,733 --> 00:59:28,769 Çünki mən burada idim. 848 00:59:28,903 --> 00:59:31,872 Bir yol tapmağa çalışır bu lənətə gəlmiş qalaya. 849 00:59:34,509 --> 00:59:36,043 Mən pozmaq üçün bir yol görmürəm. 850 00:59:37,211 --> 00:59:39,313 Kanalizasiya tunellərini nəzərdə tuturam yolsuzdurlar. 851 00:59:39,447 --> 00:59:41,115 Çox risklidir yuxarıdan düşmək. 852 00:59:41,248 --> 00:59:44,452 Çox ağır zirehlidir və hər tərəfi qorudu. 853 00:59:48,722 --> 00:59:50,458 Nova haqlı ola bilər. 854 00:59:50,624 --> 00:59:52,426 Sadəcə kifayət qədər vaxt yoxdur bir yol tapmaq üçün. 855 00:59:52,561 --> 00:59:54,061 Biz təslim ola bilmərik, B. 856 00:59:54,195 --> 00:59:55,496 Onlar bu yolla getmirlər. 857 00:59:57,264 --> 00:59:59,433 Hələ bir neçə saatımız var. 858 00:59:59,568 --> 01:00:00,569 tamam. 859 01:00:02,537 --> 01:00:03,637 Gəlin bunu yenidən cəhd edək. 860 01:00:05,873 --> 01:00:07,708 Bunlar planlardır IP sizə göndərdi. 861 01:00:10,579 --> 01:00:13,914 Tutsaq nə olacaq o köhnə yük maşınlarından biri, 862 01:00:14,048 --> 01:00:16,717 düzəldirik və sındırırıq o ön qapıdan? 863 01:00:18,119 --> 01:00:19,720 Yaxşı, budur etməyimizi gözləyirlər. 864 01:00:20,788 --> 01:00:23,924 Şarj edin, silahlar alovlanır. 865 01:00:24,058 --> 01:00:26,293 Amma bunu edə bilmərik, sadəcə ikimiz. 866 01:00:26,427 --> 01:00:27,795 - Hey. - Uğur varmı? 867 01:00:28,530 --> 01:00:29,497 Nah. 868 01:00:33,968 --> 01:00:37,338 Tomas sənə nə vaxtsa bu haqda danışıbmı? Kosta Verdedəki tapşırıq? 869 01:00:38,507 --> 01:00:41,642 Sadəcə bunu mənə xatırlatdın. 870 01:00:41,775 --> 01:00:45,312 Biz də oxşar vəziyyətdə idik. Sadəcə bir yol tapa bilmədik. 871 01:00:49,016 --> 01:00:50,017 Yaxşı, nə etdin? 872 01:00:51,620 --> 01:00:52,987 Atan dedi ki, 873 01:00:53,120 --> 01:00:56,490 "Əgər içəridə bir yol görmürsənsə, onların nə olduğunu anlayın”. 874 01:01:02,429 --> 01:01:03,497 Cavab budur. 875 01:01:03,632 --> 01:01:04,965 Mm. 876 01:01:06,167 --> 01:01:07,168 Gözləyin, nə? 877 01:01:11,305 --> 01:01:13,941 Biz vurmuruq təcridxana. 878 01:01:14,074 --> 01:01:16,877 Konvoy nəqliyyatına çarpdıq girovları oraya aparır. 879 01:01:17,011 --> 01:01:20,347 Biz onları yollarında pusquya salırıq həbsxanaya çatmazdan əvvəl. 880 01:01:21,482 --> 01:01:22,883 Onların müdafiəsi olacaq. 881 01:01:23,017 --> 01:01:24,718 Amma alacağıq sürpriz elementi. 882 01:01:27,454 --> 01:01:28,455 Bu işləyə bilər. 883 01:01:30,291 --> 01:01:32,594 Biz bilirik ki, onlar gedirlər təcridxanaya 884 01:01:32,726 --> 01:01:34,395 şəhərin ortasında, 885 01:01:34,529 --> 01:01:36,096 amma bilmirik hansı istiqamətə 886 01:01:36,230 --> 01:01:38,032 dan daxil olurlar. 887 01:01:38,165 --> 01:01:39,900 Fərqi yoxdur haradan gəlirlər, 888 01:01:40,034 --> 01:01:42,537 əldə edə bildiyimiz qədər o karvan burada. 889 01:01:44,539 --> 01:01:46,040 Öldürmə qutusu yaradırıq. 890 01:01:50,878 --> 01:01:53,380 Qardaşım və mən edə bilərik onları oraya yönəldin. 891 01:01:53,515 --> 01:01:55,349 Biz onların GPS sisteminə daxil olacağıq. 892 01:01:55,482 --> 01:01:57,519 - Bunu edə bilərsən? - Bəli. 893 01:01:57,652 --> 01:01:59,954 Gözlərim bağlı olaraq. 894 01:02:00,087 --> 01:02:03,357 Biz kömək edə bilərik, Nova. Buradan. 895 01:02:11,065 --> 01:02:13,200 Yaxşı. 896 01:02:13,334 --> 01:02:17,706 Ancaq yalnız sən və mən. Və yalnız buradan. Yaxşı? 897 01:02:18,405 --> 01:02:19,708 təşəkkür edirəm. 898 01:02:22,376 --> 01:02:24,044 Beləliklə, ikiniz həqiqətən edə biləcəyinizi düşünürsünüz 899 01:02:24,178 --> 01:02:25,580 Dəmir Legionu götürün öz başına? 900 01:02:29,483 --> 01:02:31,385 Biz daha pis şanslarla üzləşdik. 901 01:02:31,519 --> 01:02:33,287 Üstəlik bu dəfə bir az ehtiyatımız var. 902 01:02:39,193 --> 01:02:41,295 Bu sizin ehtiyat nüsxənizdir? 903 01:02:41,428 --> 01:02:44,898 Təbrik edirəm, var ölçüsünü iki dəfə dördə çatdırdı. 904 01:02:45,032 --> 01:02:47,334 Oh, mənə baxma, bala. Mən sadəcə qaçış sürücüsüyəm. 905 01:02:49,738 --> 01:02:50,971 Deməli, siz yalnız üç nəfərsiniz. 906 01:02:52,072 --> 01:02:54,743 Üç kifayətdir. Bir atəş, bir öldürmə. 907 01:02:55,776 --> 01:02:57,344 Bir atəş, bir öldürmə. 908 01:02:59,880 --> 01:03:02,983 Öldürmə qutusunda, Brandon və Tomas 909 01:03:03,117 --> 01:03:04,285 overwatch olacaq. 910 01:03:05,786 --> 01:03:08,222 Bizim sizə eyni komandada ehtiyacımız var. 911 01:03:08,355 --> 01:03:10,090 Salam, köhnə dost. 912 01:03:14,895 --> 01:03:17,632 Mən cavabdeh olacağam girovların təxliyəsi. 913 01:03:17,766 --> 01:03:19,066 Zirehli deşici mərmilərlə belə, 914 01:03:19,199 --> 01:03:20,735 .50-kal nüfuz edə bilər 915 01:03:20,868 --> 01:03:22,737 zirehli maşın bu kimi? 916 01:03:22,870 --> 01:03:25,105 Lanet olsun ki, edə bilərsən, xüsusən harda vuracağını bilirsənsə. 917 01:03:25,939 --> 01:03:27,007 Dikişləri axtarırsınız. 918 01:03:30,545 --> 01:03:33,480 Nova və Skylar, sən bizim gözümüz və qulağımızsan. 919 01:03:33,615 --> 01:03:36,618 Əmin olun Zoluşka topa yaxınlaşır. 920 01:03:38,620 --> 01:03:43,057 GPS izləyicisi. Onu itirmə. Yoxsa səni itiririk. 921 01:03:45,225 --> 01:03:47,061 Və Frost, çıxarmadasınız. 922 01:03:47,194 --> 01:03:48,630 Biz isti olacaq. 923 01:03:48,763 --> 01:03:50,130 Bəlkə də təkmilləşdirməyin vaxtıdır. 924 01:03:52,299 --> 01:03:54,501 Arxasını çölə atacaqsan o şeyi daşımaq. 925 01:04:00,709 --> 01:04:03,143 Çox güman ki, köçəcəklər səhər ilk iş. 926 01:04:03,277 --> 01:04:06,313 Hazır olmalıyıq. Gəlin yükləyək. 927 01:04:13,020 --> 01:04:16,490 Mən şadam ki, buradasan. Hər ikiniz. 928 01:04:17,792 --> 01:04:19,728 Gəldiyiniz üçün təşəkkür edirəm. 929 01:04:19,860 --> 01:04:23,565 Bu... burada mənim arzuladığım komandadır. 930 01:04:26,166 --> 01:04:28,502 Sona qədər yan-yana, B. Başqa yol yoxdur. 931 01:04:54,562 --> 01:04:57,297 Təəssüf ki, sürükləndiniz bütün bunlara. 932 01:05:00,167 --> 01:05:01,969 Sürülən? 933 01:05:02,102 --> 01:05:05,372 yox. həvəslə gəldim. 934 01:05:05,507 --> 01:05:07,709 Sən mənim oğlumsan, Allah xatirinə. 935 01:05:13,247 --> 01:05:14,915 İnanmaq çətindir o bir ölkə 936 01:05:15,048 --> 01:05:16,718 bizə çox qarışıqlıq yarada bilər. 937 01:05:18,352 --> 01:05:21,054 Güman edirəm ki, lənət budur Kosta Verde. 938 01:05:25,058 --> 01:05:27,428 Bilirsən, mənim bütün vaxtım Dəniz Piyadaları Korpusunda, 939 01:05:27,562 --> 01:05:29,963 Mən yalnız bir tur etdim burada vəzifə var. 940 01:05:31,699 --> 01:05:34,268 Amma yadımdadır bu çavuşumuz var idi 941 01:05:34,401 --> 01:05:36,871 o, uh... missiyadan əvvəl, 942 01:05:39,206 --> 01:05:42,844 hamımıza yazdırdı öz nekroloqlarımız. 943 01:05:42,976 --> 01:05:44,646 vay. 944 01:05:44,779 --> 01:05:47,782 Bəli. Nə iş parçasıdır o idi. vay. 945 01:05:50,384 --> 01:05:52,687 Deyəsən, o bunu başa düşdü, uh... 946 01:05:56,223 --> 01:05:58,626 ... bunu etsəydik, daha çox mübarizə aparardıq 947 01:05:58,760 --> 01:06:00,528 və ölüm qorxusu yoxdur. 948 01:06:03,798 --> 01:06:05,633 Ölüm? sik! 949 01:06:08,469 --> 01:06:10,103 ölümə tüpürürəm. 950 01:06:17,244 --> 01:06:19,079 Amma bilirsən nədən qorxdum? 951 01:06:23,952 --> 01:06:28,756 Mən qorxdum ki, ola bilər səni bir daha görmə. 952 01:06:32,727 --> 01:06:33,962 mən... 953 01:06:35,630 --> 01:06:37,464 Mən heç vaxt kifayət qədər mövcud olmamışam. 954 01:06:38,432 --> 01:06:40,200 Sadəcə yox. 955 01:06:45,272 --> 01:06:52,312 Bütün itirilmiş vaxt ... ki... o itirilmiş vaxt. 956 01:06:52,446 --> 01:06:54,348 üzr istəyirəm. 957 01:06:58,686 --> 01:07:03,390 Keçdiyim hər şeydən Karyeramda, etdiyim hər şey, 958 01:07:04,692 --> 01:07:06,594 həqiqətən hər hansı bir əhəmiyyəti varmı? 959 01:07:09,998 --> 01:07:13,400 Mən nə vaxtsa eləmişəm şeyi dəyişdirmək? 960 01:07:14,501 --> 01:07:16,069 Mən bilmirəm. 961 01:07:21,341 --> 01:07:22,710 Mən bilmirəm ki... bu... 962 01:07:25,647 --> 01:07:28,081 hey. Bu oldu. 963 01:07:29,651 --> 01:07:33,521 Siz fərq yaratdınız. Sən mənim üçün fərq yaratdın. 964 01:07:51,371 --> 01:07:52,607 mən hələ də başa düşmürəm 965 01:07:52,740 --> 01:07:54,742 niyə geri dönmürsən onunla. 966 01:07:55,777 --> 01:07:57,045 Ah, mmm. 967 01:08:00,782 --> 01:08:02,784 Cənab Rozenberq? 968 01:08:02,917 --> 01:08:05,753 Salam, Katrina. hey. Mənə Sıfır deyə bilərsiniz. 969 01:08:05,887 --> 01:08:08,288 -Cənab Sıfır. -Bəli. 970 01:08:08,422 --> 01:08:12,359 İcazə verin, gəlim. Zondi, o mənim həyatımı xilas etdi. ona borcluyam. 971 01:08:12,492 --> 01:08:14,428 Sizin komandirinizin əmri var idi yerində qalmağınız üçün. 972 01:08:14,562 --> 01:08:16,296 Və mübahisə etmək mənim yerim deyil. 973 01:08:16,430 --> 01:08:18,231 Amma olmalıdır edə biləcəyim bir şey. 974 01:08:18,365 --> 01:08:21,970 var. Sən burda qal, bu insanların hazır olmasına kömək edirsən. 975 01:08:22,102 --> 01:08:24,606 Mübarizə vaxtınız gələcək, Katrina. 976 01:08:24,739 --> 01:08:26,473 Bu gün o gün deyil. Yaxşı? 977 01:08:43,591 --> 01:08:44,959 Tək mənmi ya da ətrafdakı hər kəs bunu edir 978 01:08:45,093 --> 01:08:46,594 özünü qocaldır? 979 01:08:46,728 --> 01:08:50,364 Biz qocalmamışıq. Biz təcrübəliyik. 980 01:08:50,497 --> 01:08:52,299 ha! 981 01:08:52,432 --> 01:08:55,302 Onlar çox gəncdirlər döyüşə girmək, B. 982 01:08:57,170 --> 01:08:58,338 Cəhənnəm, Zondiyə bax. 983 01:08:58,472 --> 01:09:00,340 Çox gənc idi Onunla görüşəndə üzümüz təzə idi. 984 01:09:02,777 --> 01:09:04,045 Gör onu necə tərk etdim. 985 01:09:05,513 --> 01:09:07,615 Mələyin sözlərini başa düşə bilmirəm başımdan. 986 01:09:09,316 --> 01:09:10,718 Mən daha çox qalmalıydım. 987 01:09:10,852 --> 01:09:12,820 Bunlar bizim əmrimiz deyildi, B. 988 01:09:12,954 --> 01:09:15,222 Zondi qalmaq onun seçimi idi. Ona bunun təhlükəli olduğunu söylədin. 989 01:09:15,355 --> 01:09:16,524 O, sadəcə uşaqdır, kişi. 990 01:09:17,424 --> 01:09:19,027 Modise getməsi ilə... 991 01:09:21,495 --> 01:09:23,296 Bilirsən, indi başa düşürəm. 992 01:09:23,430 --> 01:09:24,999 Bir tapşırığı bitiririk və evə get, 993 01:09:25,133 --> 01:09:27,300 ancaq bu sadəcə deyil dövlət haqqında 994 01:09:27,434 --> 01:09:29,469 ölkəni tərk edirik, 995 01:09:29,604 --> 01:09:31,773 dövlətdən gedir insanları içəri buraxırıq. 996 01:09:31,906 --> 01:09:33,373 Bəli. 997 01:09:33,508 --> 01:09:35,543 Amma indi vaxtı deyil Təlimimizə ikinci təxmin etmək 998 01:09:35,677 --> 01:09:37,444 ya da biz nə etdik illərdir, B. 999 01:09:38,780 --> 01:09:40,180 Çünki bizim işimiz var. 1000 01:09:42,449 --> 01:09:43,450 Yaxşı? 1001 01:10:14,816 --> 01:10:17,284 Təhlükəsizlik kəmərləri! 1002 01:10:17,417 --> 01:10:19,787 Sənin incitməni istəmirəm edamdan əvvəl özünüz. 1003 01:10:52,787 --> 01:10:54,254 Biz onları aldıq. Dörd maşınlıq karvan, 1004 01:10:54,387 --> 01:10:55,556 elə düşündüyümüz kimi. Marşrut 12. 1005 01:10:55,690 --> 01:10:57,390 Gəlin onların GPS-inə daxil olaq. 1006 01:11:16,911 --> 01:11:18,345 Buradasan. 1007 01:11:20,782 --> 01:11:23,084 Əvvəlcə plitələrə ehtiyacımız var. 1008 01:11:29,422 --> 01:11:31,559 Mənə makiyaj lazım ola bilər və avtomobilin modeli. 1009 01:11:35,129 --> 01:11:38,099 Sonra maşını axtarırıq GPS sistemi peyk. 1010 01:11:41,102 --> 01:11:42,402 İcazə verin ərazini bağlayım 1011 01:11:42,537 --> 01:11:44,572 nəqliyyat vasitələrinin olduğu yer səyahət edir və... 1012 01:11:45,807 --> 01:11:47,508 Bum. 1013 01:12:15,002 --> 01:12:16,871 Bu yolla, sən əyrisən. 1014 01:12:25,947 --> 01:12:27,715 Xeyr, sual verməyin. 1015 01:12:27,849 --> 01:12:30,618 Sadəcə sizə deyilən kimi edin. 1016 01:12:32,253 --> 01:12:33,855 Çünki getməyinə ehtiyacım var... 1017 01:12:36,591 --> 01:12:37,525 sağ. 1018 01:12:39,093 --> 01:12:40,328 Sağa dönün. 1019 01:12:52,173 --> 01:12:53,808 Sola dönün. 1020 01:13:11,559 --> 01:13:13,928 Yerinizə yaxın konvoy. İki dəqiqə. Hazır ol. 1021 01:13:27,675 --> 01:13:28,709 Otuz saniyə. 1022 01:13:30,511 --> 01:13:32,513 Overwatch One mövqedədir. 1023 01:13:32,647 --> 01:13:36,050 Planlaşdırıldığı kimi, Mən aparıcı maşını götürürəm. 1024 01:13:36,183 --> 01:13:38,552 Overwatch Two. Sizdə zirehli yük maşını var. 1025 01:13:39,987 --> 01:13:42,023 Overwatch İki vəziyyətdə. 1026 01:13:42,156 --> 01:13:44,424 Sıfır, hazırsınız son avtomobil. 1027 01:13:44,558 --> 01:13:46,761 Mövqeyində. Gəlin işə başlayaq. 1028 01:13:55,236 --> 01:13:56,469 Konvoy gəldi. 1029 01:13:57,605 --> 01:13:59,240 Overwatch One, zəng edin. 1030 01:14:06,814 --> 01:14:07,915 Overwatch One burada. 1031 01:14:08,983 --> 01:14:12,019 Overwatch Two, mənim hesabıma görə. 1032 01:14:15,423 --> 01:14:16,524 Nəsə yandı. 1033 01:14:16,657 --> 01:14:21,461 Yaşıl işıq üç... iki... bir. Yanğın! 1034 01:14:25,933 --> 01:14:28,035 Sükanı və ya başqa bir şeyi vurdu. 1035 01:14:29,904 --> 01:14:31,105 -Siksin. -Nə f... 1036 01:14:36,043 --> 01:14:37,011 Oh, shi... 1037 01:14:45,586 --> 01:14:46,520 Əlaqə quruldu! 1038 01:14:48,589 --> 01:14:50,791 Hamı çölə! Alovu örtmək! 1039 01:14:53,894 --> 01:14:56,163 Çıx, çölə, çölə! Hamı çölə! 1040 01:15:18,719 --> 01:15:21,422 Yuxarı bura, göt! Bu tərəfə baxın. 1041 01:15:21,555 --> 01:15:24,592 Snayper! Snayper! Aşağı qalın! 1042 01:15:51,986 --> 01:15:55,089 Bekket! hardasan 1043 01:16:04,065 --> 01:16:05,032 Gecikmisən, Kruger! 1044 01:16:05,166 --> 01:16:06,133 Nə baş verir? 1045 01:16:06,267 --> 01:16:07,701 Amerikalılar bizi sıxışdırdılar! 1046 01:16:07,835 --> 01:16:09,003 İndi möhkəmlətmə göndərin! 1047 01:16:09,136 --> 01:16:11,272 Onu idarə edin! Sən Dəmir Legionsan! 1048 01:16:11,405 --> 01:16:12,573 Budur biz sizə pul ödəyirik! 1049 01:16:12,706 --> 01:16:13,974 Yedək nüsxəsini indi göndərməsəniz, 1050 01:16:14,108 --> 01:16:16,444 bu qarışıqlıq yayılacaq daha da irəli. 1051 01:16:16,577 --> 01:16:18,279 Mən heç bilmirəm haradasınız! 1052 01:16:18,412 --> 01:16:20,448 Müharibə zonasının səsini izləyin sənin küçəndə! 1053 01:16:20,581 --> 01:16:21,816 Lanet olsun! 1054 01:16:34,728 --> 01:16:35,696 Mənim altıma baxın! 1055 01:16:46,440 --> 01:16:48,742 Yayan! Alovu örtmək! 1056 01:16:48,876 --> 01:16:50,811 Hamı çıx, indi! 1057 01:16:51,580 --> 01:16:52,913 Yayan, mənə! 1058 01:17:02,923 --> 01:17:08,129 Vince, köç! İndi! 1059 01:17:08,262 --> 01:17:09,630 Buyurun. 1060 01:17:15,002 --> 01:17:16,036 Oğlu... 1061 01:18:07,855 --> 01:18:08,856 Hərəkət edin! 1062 01:18:21,936 --> 01:18:23,538 İstifadə edirlər girovlar qalxan kimi! 1063 01:18:50,364 --> 01:18:55,570 Cəhənnəmə çatanda, onlara de ki, səni Mələk göndərib. 1064 01:19:05,379 --> 01:19:06,514 sik! 1065 01:19:18,727 --> 01:19:20,294 Mən sıxılmışam. 1066 01:19:20,427 --> 01:19:21,395 Mən bunun üstündəyəm. 1067 01:19:26,233 --> 01:19:28,435 sik! sik! 1068 01:19:33,907 --> 01:19:35,342 Hərəkət edin! 1069 01:19:40,114 --> 01:19:42,316 Məni sik! 1070 01:19:51,158 --> 01:19:55,095 Zondi sadəcə boşaldıldı. Onun bizimlə harada görüşəcəyi barədə heç bir fikri yoxdur. 1071 01:19:55,229 --> 01:19:58,132 Skylar. İzləyə bildiyinizə baxın CCTV-də Zondi. 1072 01:19:58,265 --> 01:20:00,434 Kopyala. Bunun üzərinə. 1073 01:20:00,568 --> 01:20:02,771 Mələk tapın. O, hələ dədir qarışıqda bir yerdə. 1074 01:20:10,745 --> 01:20:12,313 Mənim baxış xəttim yoxdur burada hər kəsə. 1075 01:20:14,649 --> 01:20:17,351 Overwatch One, mövqeyini tərk edir. 1076 01:20:17,484 --> 01:20:19,754 Kopyalayın. Mən Lorenzonun arxasınca gedirəm. 1077 01:20:50,785 --> 01:20:51,786 sik! 1078 01:21:11,506 --> 01:21:13,675 Lənət olsun! Təmiz vuruşum yoxdur. 1079 01:21:23,217 --> 01:21:25,452 Bunu aldım. Evac. 1080 01:21:25,587 --> 01:21:28,188 Roger ki. Frost istiqamətinə. 1081 01:21:37,331 --> 01:21:38,733 Bu pis oyun deyil. 1082 01:21:52,179 --> 01:21:56,316 Siksin. Mən səni öldürürəm. İndi. 1083 01:22:16,970 --> 01:22:18,773 Ezekiel Rosenberg. 1084 01:22:19,707 --> 01:22:20,941 Mən sənin haqqında eşitmişəm. 1085 01:22:22,577 --> 01:22:24,746 Sən Bekketinsən balaca yan qancıq, hə? 1086 01:22:28,282 --> 01:22:29,751 Sıfırdır, orospu. 1087 01:24:58,498 --> 01:25:00,535 Kruger aşağıdır. 1088 01:25:00,668 --> 01:25:02,904 Ah. Məndə Angel var və Lorenzo mənimlə. 1089 01:25:03,705 --> 01:25:04,973 Pulsuz və aydın. 1090 01:25:05,105 --> 01:25:07,140 Sizə lazımdır oradan çıxmaq. 1091 01:25:07,274 --> 01:25:08,643 Doğrama maşını hazırlayın tozu təmizləmək üçün. 1092 01:25:08,776 --> 01:25:10,477 Yaxşı. Biz hərəkət etməliyik. gedək. Hadi! 1093 01:25:11,879 --> 01:25:13,246 CVPD çoxalır sahə. Bu... 1094 01:25:14,616 --> 01:25:15,617 salam? 1095 01:25:16,718 --> 01:25:19,087 Nova, görürsən aydın çıxış yolu? 1096 01:25:21,254 --> 01:25:22,289 Yeni? 1097 01:25:24,025 --> 01:25:24,959 Sıfır, içəri gir. 1098 01:25:31,899 --> 01:25:35,502 Bekket? Sıfır? Kopyalayırsan? Dayan, radiolar sönüb. 1099 01:25:35,637 --> 01:25:36,638 Yaxşı, onları geri qaytarın. 1100 01:25:36,771 --> 01:25:37,839 Siz nə düşünürsünüz Mən etməyə çalışıram? 1101 01:25:46,279 --> 01:25:49,117 Brandon, içəri gir. 1102 01:25:49,249 --> 01:25:51,653 Oğlan Zondi ilə qarşılaşdı bura gedirik 1103 01:25:51,786 --> 01:25:53,121 mitinq nöqtəmizə. 1104 01:25:53,253 --> 01:25:55,322 Deyəsən, şans ola bilər bu gün bizim tərəfimizdədir. 1105 01:25:59,594 --> 01:26:00,561 Şaxta! 1106 01:26:01,395 --> 01:26:02,396 Artıq vaxtıdır. 1107 01:26:04,666 --> 01:26:06,067 Zondi və Becketts haradadır? 1108 01:26:07,702 --> 01:26:08,970 Gözləyin, onlar burada olmalıdırlar. 1109 01:26:10,672 --> 01:26:12,472 Nova. Skylar. 1110 01:26:12,607 --> 01:26:14,709 Hər birinizdə izləmə var Becketts GPS-də? 1111 01:26:18,646 --> 01:26:20,748 Yeni? Skylar? Kopyalayırsan? 1112 01:26:24,484 --> 01:26:27,522 sik! Əlaqələr kəsilib. 1113 01:26:30,323 --> 01:26:32,359 Zondi, yaxşı? 1114 01:26:32,960 --> 01:26:34,361 Hər şey yaxşıdır. 1115 01:26:35,930 --> 01:26:38,132 Bizim evakuator şəhərin cənub tərəfində. 1116 01:26:38,265 --> 01:26:40,068 Sadəcə o tərəfə get, sizi oradan istiqamətləndirəcəyik. 1117 01:26:45,940 --> 01:26:48,910 tapa bilmirəm siqnalımıza nə mane olur. 1118 01:26:49,043 --> 01:26:51,344 Onların izləyiciləri hələ də var. Mən sadəcə vizual görüntü əldə etməyə çalışıram. 1119 01:26:54,182 --> 01:26:55,717 Bu kim idi? 1120 01:26:55,850 --> 01:26:58,052 - Siqnalımız haradadır? -Yox. 1121 01:26:58,186 --> 01:27:01,155 Yox, yox. Xeyr, çalışırlar sistemimizə daxil olmaq üçün Nova. 1122 01:27:04,559 --> 01:27:05,693 Nə f... 1123 01:27:31,719 --> 01:27:32,820 Zondi, ne edirsen 1124 01:27:34,188 --> 01:27:36,157 Nə baş verir? 1125 01:27:36,289 --> 01:27:39,994 Seçimlərini etdin, Brandon Beckett. Mən özümü düzəltmişəm. 1126 01:27:40,128 --> 01:27:41,495 Sənin üçün hər şeyi riskə atdım! 1127 01:27:41,629 --> 01:27:42,830 Sən çox gecikmisən. 1128 01:27:43,931 --> 01:27:44,966 sik! 1129 01:27:45,099 --> 01:27:46,266 İsa. 1130 01:27:54,208 --> 01:27:57,145 siksin. budur lanet cabrón, Diaz. 1131 01:27:57,277 --> 01:27:59,312 Lənət olsun. Mənim yalnız bir vuruşum qalıb. 1132 01:27:59,446 --> 01:28:01,115 Nə qədər tez bacarırsan isti tel bu maşın? 1133 01:28:01,249 --> 01:28:03,084 Biz onu tərsinə çevirə bilərik, yolumuzu buradan çıxara bilərik. 1134 01:28:03,217 --> 01:28:04,685 Biz etməyəcəyik bunu qazan, oğlum. 1135 01:28:05,253 --> 01:28:08,623 mənə ver. Mənə ver! 1136 01:28:08,756 --> 01:28:13,460 Nə olursa olsun, sadəcə güclü qalın. Məni eşidin? 1137 01:28:13,594 --> 01:28:16,164 Bunun gəldiyini görməliydim. Bağışla, ata. 1138 01:28:16,296 --> 01:28:17,665 Get, Brandon. 1139 01:28:19,432 --> 01:28:20,400 Get! 1140 01:28:21,301 --> 01:28:23,104 - Biz bu işdə birlikdəyik. -Bəli. 1141 01:28:45,325 --> 01:28:46,426 Brandon... 1142 01:28:49,163 --> 01:28:51,132 Mən sadəcə səni istəyirəm bir şey bilmək. 1143 01:28:51,265 --> 01:28:53,701 Sən ən yaxşısısan bu mənim başıma gəldi. 1144 01:28:55,903 --> 01:28:58,272 Başını aşağı sal, tozunuz quru, 1145 01:28:58,405 --> 01:28:59,439 və unutma, 1146 01:29:01,943 --> 01:29:03,044 semper fi, balaca. 1147 01:29:17,191 --> 01:29:18,192 vurma! 1148 01:29:38,980 --> 01:29:41,282 Xeyr! 1149 01:30:07,608 --> 01:30:08,609 Salam, Brandon. 1150 01:30:20,621 --> 01:30:22,223 Bizi sən qurdun, ey satqın! 1151 01:30:26,127 --> 01:30:29,429 Sizcə daha neçə həyat var var, Brandon Beckett? 1152 01:30:30,765 --> 01:30:32,833 Bu iplər məni əbədi saxlamayacaq. 1153 01:30:34,235 --> 01:30:35,770 azad olacam. 1154 01:30:35,903 --> 01:30:36,971 Və mən olanda, 1155 01:30:38,539 --> 01:30:40,374 Mən səni bitirəcəyəm, Thabo Zondi. 1156 01:30:49,550 --> 01:30:50,785 Bu mənim intiqamımdır! 1157 01:30:55,022 --> 01:30:56,991 Lanet olsun! 1158 01:30:57,124 --> 01:30:58,893 Mirasınız burada bitir.