1
00:00:00,300 --> 00:00:02,740
ماذا؟ ماذا يحدث هنا؟

2
00:00:04,540 --> 00:00:06,120
أنا أحب جوليا، لولا.

3
00:00:06,780 --> 00:00:07,780
نحن معا.

4
00:00:07,820 --> 00:00:11,120
اهدأ يا بنيامين. لا، لن أهدأ
أسفل. إنها بحاجة إلى أن تعرف، أليس كذلك؟

5
00:00:11,920 --> 00:00:17,640
لولا، أقسم أنه لم يكن مخططا له. أنا أبدا
المقصود لذلك. أعدك. من فضلك، دع

6
00:00:17,640 --> 00:00:21,260
لي شرح كل شيء. مهلا، طفل، أنت
لا تحتاج إلى الكذب. لا بأس. حب,

7
00:00:21,260 --> 00:00:25,540
لطيف جدا. لقد بذلت قصارى جهدها لوقف ذلك.
إنها تهتم بك حقًا. ولكن ما نحن

8
00:00:25,540 --> 00:00:27,660
لديك، انها مجرد قوية جدا لتجاهلها.

9
00:00:28,760 --> 00:00:29,760
أنت أيضاً.

10
00:00:30,570 --> 00:00:33,130
هل كنت تكذب علي طوال هذا الوقت
الوقت؟

11
00:00:33,470 --> 00:00:34,470
لا.

12
00:00:34,970 --> 00:00:36,590
رقم اسمحوا لي أن أشرح.

13
00:00:36,810 --> 00:00:37,810
اصمت اللعنة!

14
00:00:38,910 --> 00:00:42,590
لولا! لولا! هل أنت خارج عقلك؟
لولا، توقفي عن ذلك! اسمح لها أن تذهب!

15
00:00:42,850 --> 00:00:45,910
هل فقدت عقلك؟ أنت تجرؤ على الاستلقاء
إصبع قذر آخر علي؟ اطرقها

16
00:00:46,190 --> 00:00:50,290
لولا. أنت، أنت. كنت أعرف دائما أنك
كانوا احمق سخيف.

17
00:00:50,490 --> 00:00:54,510
لكن السقوط لبعض الدرجة الثانية
سكرتير، قطعة من القمامة؟

18
00:00:55,070 --> 00:00:58,850
لولا، من فضلك. تعال. فقط اسمحوا لي
اشرح. أنا أتوسل إليك. اسمعني.

19
00:00:58,850 --> 00:00:59,850
أنت!

20
00:01:00,120 --> 00:01:02,420
لقد كنت أنت من دمر حفلتي!

21
00:01:02,920 --> 00:01:03,920
توقف،

22
00:01:04,420 --> 00:01:08,720
لولا! توقف عن ذلك، اللعنة! لا، أود أن
لا تفعل ذلك أبدا. أنا صديقك. أ

23
00:01:08,980 --> 00:01:10,260
أنت طعن في الظهر!

24
00:01:11,720 --> 00:01:13,920
على محمل الجد، لقد أنقذت حياتي. ومن أجل
ماذا؟

25
00:01:14,960 --> 00:01:17,240
فقط لطعني في الظهر؟ هل هذا هو؟

26
00:01:18,660 --> 00:01:19,820
وماذا تريد؟

27
00:01:20,740 --> 00:01:21,820
هل تريد مكاني؟

28
00:01:22,060 --> 00:01:24,340
هل هذا هو؟ هل تريد تألقي؟

29
00:01:25,180 --> 00:01:26,180
تريد زوجي؟

30
00:01:29,840 --> 00:01:31,560
أتعلم؟ يمكنك أن تأخذه.

31
00:01:31,980 --> 00:01:33,480
يمكنك الحصول على هذا الخاسر.

32
00:01:34,940 --> 00:01:38,640
لكنك لن تكوني أبداً، أبداً.

33
00:01:39,540 --> 00:01:40,540
هل تعلم لماذا؟

34
00:01:41,180 --> 00:01:43,180
لأنه لا يوجد سوى لولا واحدة.

35
00:01:44,120 --> 00:01:45,120
حصلت عليه؟

36
00:01:45,220 --> 00:01:46,199
واحد فقط.

37
00:01:46,200 --> 00:01:50,240
حسنًا يا لولا. تفضل. يذهب. هناك
لا شيء هنا بالنسبة لك بعد الآن. يذهب. يذهب.

38
00:01:50,360 --> 00:01:51,360
لولا.

39
00:01:55,680 --> 00:01:56,680
لولا.

40
00:01:56,930 --> 00:01:58,450
لولا! لا يا عزيزي. لولا!

41
00:01:58,730 --> 00:02:00,710
اتركها. اتركها. اسمح لها أن تذهب. يترك
تذهب لها.

42
00:02:45,950 --> 00:02:47,010
نجوم الجمال .

43
00:02:50,810 --> 00:02:55,290
لا ينبغي لي أن آتي إلى هنا. لا ينبغي لي
لقد اتوا الى هنا. لقد كذبت علي. ومن أجل

44
00:02:55,290 --> 00:02:58,010
ماذا؟ لمساعدة تلك اللعينة لولا في صنع بعض منها
نقدي.

45
00:02:58,490 --> 00:02:59,490
هذه سرقة.

46
00:02:59,890 --> 00:03:04,370
أليك، ما فعلته خطير. إنها طريقة
أكثر جدية مما تعتقدين، كارول.

47
00:03:14,830 --> 00:03:16,090
هذه ريبيكا بايساو.

48
00:03:18,750 --> 00:03:23,210
العارضة التي ماتت على طراز روجرز بنيامين
طاولة العمليات.

49
00:03:24,810 --> 00:03:27,090
مرة أخرى عندما كانت لولا مساعدتهم.

50
00:03:28,190 --> 00:03:29,390
هل تعلم عن هذا؟

51
00:03:30,090 --> 00:03:33,010
لقد ساعدت في تغطية كل شيء مع الخاص بك
جدي كارول.

52
00:03:33,750 --> 00:03:38,610
لقد دفع جدك مبلغًا باهظًا، أ
مبلغ ضخم لإبقاء فم فيفيان مغلقًا.

53
00:03:38,930 --> 00:03:41,710
وكانت شرطية تحقق في القضية
في ذلك الوقت.

54
00:03:42,270 --> 00:03:43,490
أنظري إلى هذا يا كارول.

55
00:03:52,330 --> 00:03:53,910
ريبيكا كانت أختي كارول.

56
00:03:55,250 --> 00:03:57,590
ابنة لينوفالدو وإلفيرا.

57
00:03:58,670 --> 00:04:00,610
لقد قاموا بتربيتي منذ أن كنت طفلاً.

58
00:04:04,090 --> 00:04:05,870
وقاموا بتربية شخص آخر أيضًا.

59
00:04:06,210 --> 00:04:07,330
شخص اسمه صوفيا.

60
00:04:10,550 --> 00:04:12,510
لكنك تعرفها في الواقع باسم جوليا.

61
00:04:21,740 --> 00:04:22,740
هنا يا عزيزي.

62
00:04:24,320 --> 00:04:26,020
لولا لن تسامحني أبداً

63
00:04:26,680 --> 00:04:27,680
هذه مشكلتها.

64
00:04:28,640 --> 00:04:30,780
ما يهم هو أننا الآن نستطيع أن نكون كذلك
معًا.

65
00:04:31,000 --> 00:04:33,060
لا أسرار ولا أكاذيب.

66
00:04:33,640 --> 00:04:35,080
الأمر ليس بهذه البساطة يا بنيامين.

67
00:04:36,500 --> 00:04:37,980
لقد فقدت وظيفتي.

68
00:04:38,780 --> 00:04:41,500
جوليا، سوف تكوني زوجتي.

69
00:04:41,840 --> 00:04:45,480
لا داعي للقلق بشأن العمل
بعد الآن. في الواقع، ليس عليك القيام بذلك

70
00:04:45,480 --> 00:04:46,480
عن أي شيء.

71
00:04:47,900 --> 00:04:49,040
يا عزيزي.

72
00:04:50,800 --> 00:04:52,700
لن أنسى هذه الليلة أبدًا، كما تعلم
ذلك؟

73
00:04:54,420 --> 00:04:58,100
لن أسمح لأحد أن يفسد هذا
الشعور. لا احد. ليس لولا.

74
00:04:58,460 --> 00:04:59,580
ليس والدي.

75
00:04:59,820 --> 00:05:00,820
ليس روج.

76
00:05:00,920 --> 00:05:03,080
روج؟ ماذا عن روج؟

77
00:05:04,460 --> 00:05:07,300
حسنًا، لا أريد أن أزعجك
هذا الآن.

78
00:05:09,580 --> 00:05:10,580
يا.

79
00:05:12,580 --> 00:05:14,220
أنت لم تزعجني أبدا.

80
00:05:16,960 --> 00:05:19,240
أليس من المفترض أن يكون لدينا بعضنا البعض
ظهورهم؟

81
00:05:25,070 --> 00:05:28,510
هل تعرف ماذا اكتشفت؟ لقد كان
لينفالدو.

82
00:05:28,810 --> 00:05:30,230
السائق، هل تعلم؟

83
00:05:31,270 --> 00:05:33,430
هو الذي وجد راج بعد أن هرب
بعيدا.

84
00:05:35,910 --> 00:05:38,350
هل تصدق ذلك؟ سأتعامل معه
في وقت لاحق.

85
00:05:38,890 --> 00:05:44,590
لكن أنت... وإليك ما أريدك أن تفعله.
احزمي أغراضك وعودي معي إلى المنزل.

86
00:05:44,750 --> 00:05:46,390
فهمتها؟ هل أنت خارج عقلك؟

87
00:05:46,610 --> 00:05:47,830
لولا لا تزال تعيش هناك.

88
00:05:48,710 --> 00:05:50,370
أنا فقط بحاجة لبعض الوقت وحده.

89
00:05:50,950 --> 00:05:52,670
لمعالجة كل ما حدث.

90
00:05:54,290 --> 00:05:55,290
على ما يرام.

91
00:05:55,470 --> 00:05:57,590
أنا مجنون بك تمامًا، حسنًا؟

92
00:05:58,410 --> 00:05:59,410
و؟

93
00:06:00,510 --> 00:06:01,990
هل أنت مجنون بي أيضا؟

94
00:06:03,390 --> 00:06:04,390
لذلك كان -

95
00:06:17,190 --> 00:06:18,610
جوليا، بأي حال من الأحوال. لقد كانت صوفيا.

96
00:06:18,850 --> 00:06:22,130
هذا صحيح. لقد كانت فكرة صوفيا أو
هل كانت الخطة الكبرى لعائلتك؟

97
00:06:22,130 --> 00:06:23,510
تسلل؟ انها لم تجبر أحدا على ذلك
أي شيء.

98
00:06:27,130 --> 00:06:28,970
لقد استخدمتني كطريقك للدخول

99
00:06:30,670 --> 00:06:31,670
كلاكما.

100
00:06:32,590 --> 00:06:33,590
كارول. كارول.

101
00:06:33,710 --> 00:06:35,110
كارول. دعني أذهب.

102
00:06:35,610 --> 00:06:39,390
كارول، أنظري. اهدأ. اعتقدت أن
كانت عائلة أرجنتو مجرد مجموعة من الأثرياء

103
00:06:39,390 --> 00:06:41,130
الناس وأنهم لم يهتموا
أي شخص.

104
00:06:43,340 --> 00:06:47,420
ولكن بعد ذلك التقيت بك و... وبعد ذلك أنت
وقعت في الحب. فعلتُ. أوه، حقا، أليك؟

105
00:06:48,280 --> 00:06:50,060
أقسم.

106
00:06:51,080 --> 00:06:54,960
أنت تعلم أن كل شيء، كل شيء نحن
لقد كانت المشاركة حقيقية يا كارول.

107
00:06:56,700 --> 00:06:57,700
كارول.

108
00:07:01,060 --> 00:07:04,840
كافٍ. كافٍ. كافٍ. لقد انتهيت من ذلك
هذا. اهدأ. اهدأ.

109
00:07:07,040 --> 00:07:09,260
لا تخبر أحدا. لا تقل شيئا.

110
00:07:09,980 --> 00:07:11,860
لا أحد يعرف عن هذا. جبريل فقط.

111
00:07:14,050 --> 00:07:15,930
غابرييل؟ ماذا تقصد يا جبريل؟

112
00:07:16,170 --> 00:07:18,870
ماذا بعد؟ ماذا بعد؟ وهو في نفس
موقف مثلك، كارول.

113
00:07:19,390 --> 00:07:20,650
لا يستطيع أن يقول أي شيء.

114
00:07:25,390 --> 00:07:27,950
إنه في موقف صعب أيضًا، مثلك تمامًا،
كارول.

115
00:07:28,670 --> 00:07:29,670
الآن ترى؟

116
00:07:32,330 --> 00:07:33,850
أحبك يا كارول.

117
00:07:35,370 --> 00:07:36,370
أحبك.

118
00:08:02,600 --> 00:08:03,900
في سبيل الله، اجلس.

119
00:08:04,480 --> 00:08:05,540
اهدأ، اهدأ.

120
00:08:06,080 --> 00:08:08,080
هنا، هنا، هنا، هنا. اجلس.

121
00:08:08,420 --> 00:08:09,700
هنا. تمام.

122
00:08:13,100 --> 00:08:14,100
ماذا يحدث هنا؟

123
00:08:18,320 --> 00:08:20,320
لقد كدت أن أفقدك يا ​​جيزيلا.

124
00:08:22,740 --> 00:08:25,460
أحبك كثيرا يا حبي.

125
00:08:26,640 --> 00:08:29,000
أنا أحبك أيضا يا أبي. أفعل.

126
00:08:30,860 --> 00:08:31,860
لكن كيف؟

127
00:08:37,360 --> 00:08:44,120
لقد كنت صعبا عليك. لقد آذيتك
كثيرا، كثيرا. لا، كل ما كنت

128
00:08:44,120 --> 00:08:45,620
محاولة القيام به كان الشيء الصحيح.

129
00:08:46,140 --> 00:08:49,840
نعم، لقد آذيتني حقًا، ولكن ل
سبب أعظم، فقط حتى تتمكن من الحماية

130
00:08:52,560 --> 00:08:54,680
أنا أسوأ شخص في العالم.

131
00:08:56,360 --> 00:08:57,360
الأسوأ.

132
00:08:58,940 --> 00:09:00,540
لقد فعلت شيئا فظيعا.

133
00:09:02,080 --> 00:09:04,500
لقد فعلت شيئا فظيعا.

134
00:09:05,220 --> 00:09:06,220
ثم أخبرني.

135
00:09:07,210 --> 00:09:08,210
قل لي يا أبي.

136
00:09:08,270 --> 00:09:12,290
قل لي، ألم نتفق على أننا
لن تبقي أي أسرار أخرى في هذا

137
00:09:13,290 --> 00:09:14,530
لقد اتفقنا، أليس كذلك؟

138
00:09:14,730 --> 00:09:16,170
إذن أخبرني ماذا فعلت؟

139
00:09:30,950 --> 00:09:31,609
دعنا نذهب.

140
00:09:31,610 --> 00:09:32,609
يتمسك.

141
00:09:32,610 --> 00:09:33,449
دعنا نذهب.

142
00:09:33,450 --> 00:09:34,450
حذرا.

143
00:09:35,130 --> 00:09:36,190
انتظر، انتظر، انتظر، انتظر، انتظر.

144
00:09:36,910 --> 00:09:43,410
انظر هنا إلى ما يحدث يا كارول كارول
كارول حفيدتي

145
00:09:43,410 --> 00:09:47,770
صغيرتي هل تسامحينني؟

146
00:09:48,370 --> 00:09:53,350
أوه؟ أبي بالطبع سوف يغفر لك.
هيا بنا يا كارول. دعنا نذهب

147
00:09:53,350 --> 00:09:58,190
كارول تعال هنا تعال الجميع ذاهبون
انتظر انتظر انتظر اهدأ اهدأ

148
00:10:08,510 --> 00:10:10,390
ما الخطب؟ تبدو وكأنك كنت كذلك
البكاء.

149
00:10:11,910 --> 00:10:13,670
ما الذي كان يستغفر له؟

150
00:10:14,770 --> 00:10:16,490
لقد قال أنه فعل شيئاً فظيعاً.

151
00:10:17,450 --> 00:10:19,050
لكنني لم أفهم شيئا.

152
00:10:27,110 --> 00:10:28,610
مهلا، مهلا، مهلا، فرانكشتاين.

153
00:10:29,330 --> 00:10:32,770
اخرج من هنا يا رجل. تريد النوم
معي أم ماذا؟ ما هي مشكلتك؟

154
00:10:32,930 --> 00:10:34,390
هل أنت مجنون؟ اللعنة قبالة.

155
00:10:34,950 --> 00:10:35,950
ما هو كل هذا؟

156
00:10:36,210 --> 00:10:37,210
لا جهل.

157
00:10:37,440 --> 00:10:40,800
دعونا نجري حوارًا، حسنًا؟ بعد كل شيء،
نحن جميعا أطباء هنا، أليس كذلك؟

158
00:10:44,440 --> 00:10:46,120
أليس هذا صحيحا يا دكتور المغفلون؟

159
00:10:47,780 --> 00:10:48,920
من أنت بحق الجحيم؟

160
00:10:50,260 --> 00:10:51,640
ألا تعرف رافودا؟

161
00:10:52,380 --> 00:10:55,360
إنه لا يعرف رافودا يا شباب.

162
00:10:57,480 --> 00:10:58,480
مستند,

163
00:11:00,420 --> 00:11:01,420
أريد جراحة تجميلية.

164
00:11:02,980 --> 00:11:04,100
إيمان جديد.

165
00:11:08,270 --> 00:11:09,450
هل أنت جيد أم لا، هاه؟

166
00:11:10,110 --> 00:11:11,810
إذا كنت جيدًا كما تقول، فأثبت ذلك.

167
00:11:12,050 --> 00:11:15,530
يمكنني الحصول على البوتوكس، والمحاقن، أي شيء تريده
حاجة.

168
00:11:18,990 --> 00:11:23,070
أنظر، أنا لم أجري عملية جراحية قط في
السجن من قبل.

169
00:11:25,590 --> 00:11:26,870
هناك مرة أولى لكل شيء.

170
00:11:35,770 --> 00:11:37,590
انظر، إنه طازج. والدتك فعلت ذلك للتو.

171
00:11:37,870 --> 00:11:41,330
لولا بنيامين لفعلت لولا
لقد قتلني. جي صوفيا.

172
00:11:42,090 --> 00:11:45,510
حسنًا، على الأقل هناك بعض الأخبار الجيدة
انه تماما في. واو صوفيا.

173
00:11:46,350 --> 00:11:47,730
هذا الرجل مثير للاشمئزاز.

174
00:11:48,350 --> 00:11:53,250
مقزز؟ مقرف للغاية يا لينو. أنت
ليس لدي أي فكرة. لكن الأهم

175
00:11:53,250 --> 00:11:55,850
الشيء هو أنه هنا. في أيدينا.

176
00:11:57,450 --> 00:11:58,450
أليك؟

177
00:11:59,350 --> 00:12:00,910
أليك. مرحبًا أليك. ماذا حدث؟

178
00:12:01,130 --> 00:12:02,390
لقد أخبرت (كارول) بكل شيء يا أمي.

179
00:12:02,670 --> 00:12:05,010
لا مزيد من الأكاذيب، حسنًا؟ لم أستطع أن أعتبر
بعد الآن.

180
00:12:05,630 --> 00:12:06,630
يا فتى.

181
00:12:06,800 --> 00:12:10,160
استمعوا جميعا. الأمور تسير
ضيق. كارول تعرف كل شيء ولولا

182
00:12:10,160 --> 00:12:14,000
وصوفيا خاضت للتو معركة كبرى. و
لقد اكتشف بنيامين ذلك بالفعل

183
00:12:14,000 --> 00:12:15,000
لينو أنشأ راج.

184
00:12:15,280 --> 00:12:18,480
ماذا؟ انظر، ليس عليك أن تكون
العراف لمعرفة أنهم قادمون

185
00:12:18,640 --> 00:12:22,140
انتظر. يتمسك. أنا لست احمق. أنا
أعطاهم عنوانًا مزيفًا في القصر.

186
00:12:22,680 --> 00:12:26,420
لكني حصلت على بعض الأدلة على ذلك
يمكن أن ينقذنا.

187
00:12:26,800 --> 00:12:27,800
ما الدليل؟

188
00:12:28,280 --> 00:12:33,680
تسجيل صوتي لأتيلا وهو يعترف بأنه أمر
اختطاف ابنته.

189
00:12:34,180 --> 00:12:35,180
من جيزيلا؟

190
00:12:35,520 --> 00:12:36,520
لا.

191
00:12:38,239 --> 00:12:39,239
مارسيا. ماذا؟

192
00:12:39,360 --> 00:12:40,360
والدة كارول.

193
00:12:41,780 --> 00:12:46,820
لقد كشفت عن أحد تحاليله الطبية
الأخطاء، وقام بإعداد الأمر برمته

194
00:12:46,820 --> 00:12:50,460
تخويف لها. لكن كل ذلك جاء بنتائج عكسية.
وانتهى بهم الأمر بقتلها. يا إلاهي.

195
00:12:50,680 --> 00:12:53,420
يا لها من عائلة. كارول لن تفعل ذلك
التعامل مع هذا يا شباب.

196
00:12:54,120 --> 00:12:55,180
سوف تكون مفلسة إلى الأبد.

197
00:12:57,300 --> 00:12:58,300
أنا أعرف.

198
00:12:59,980 --> 00:13:01,980
ولكن ليس هناك خيار آخر، أليك.

199
00:13:02,260 --> 00:13:03,920
لا بد لي من الافراج عن هذا الصوت.

200
00:13:07,319 --> 00:13:11,560
أنا آخذ تلك العائلة بأكملها إلى الأسفل
جيد.

201
00:13:27,760 --> 00:13:29,420
صباح الخير يا سيدة لولو. ما هذا؟
أين الجميع؟

202
00:13:29,720 --> 00:13:31,960
العملاء يلغون بسبب ماذا
حدث في الحفلة. أنا لا أحتاجك

203
00:13:31,960 --> 00:13:35,120
ذكرني بما حدث، حسنًا؟ لديه
المحقق فيكتور ظهر بعد؟

204
00:13:35,160 --> 00:13:36,300
إنه ينتظرك في مكتبك

205
00:13:36,500 --> 00:13:37,500
أوه، عظيم.

206
00:13:37,580 --> 00:13:39,940
اسمع، أريد فقط أخبارًا جيدة اليوم،
حسنا؟

207
00:13:40,380 --> 00:13:42,960
نعم، اعتمادًا على الطريقة التي تنظر بها إلى الأمر، فهو كذلك
يمكن أن تكون جيدة.

208
00:13:43,460 --> 00:13:49,760
ولم أجد أي شيء يدين
ضد حماتك. ذلك

209
00:13:49,760 --> 00:13:50,719
ثعبان.

210
00:13:50,720 --> 00:13:54,140
لم أتوقع أنها بهذا الذكاء
لكن هل تعرف ماذا؟ لا بأس. لقد حصلت على

211
00:13:54,140 --> 00:13:55,900
مهمة أكبر بكثير بالنسبة لك هنا.

212
00:13:57,899 --> 00:13:58,899
جوليا غيماري.

213
00:14:00,300 --> 00:14:04,220
ذلك الخائن كان يعمل لصالحي حتى
أمس. ماذا عنها؟

214
00:14:04,520 --> 00:14:06,040
حسنا، هذا ما سوف تجده
خارج.

215
00:14:06,700 --> 00:14:11,320
أريدك أن تقلب حياة ذلك الشقي
رأسا على عقب، وأتوقع الكامل

216
00:14:11,320 --> 00:14:12,460
تحقق عليها. حصلت عليه؟

217
00:14:13,320 --> 00:14:18,120
سأحضر لك سيرتها الذاتية، عنوانها،
كل ما تحتاجه، لأنني أريد

218
00:14:19,240 --> 00:14:22,240
قنبلة ذرية من شأنها أن تمحو ذلك
خائن خارج.

219
00:14:22,580 --> 00:14:25,260
وأنا لا أريد لها أثراً واحداً
بقي ليقول الحكاية.

220
00:14:25,739 --> 00:14:26,940
حسنًا، لقد فهمت يا لولا.

221
00:14:29,780 --> 00:14:30,780
مركز الشرطة.

222
00:14:42,340 --> 00:14:43,340
جاء للاستسلام؟

223
00:14:44,220 --> 00:14:48,320
إذا كنت تعتقد حقا أن ما أفعله هو
خطأ، كنت قد اعتقلتني الآن.

224
00:14:49,700 --> 00:14:52,400
هل شاهدت فيديو أمي؟ فعلتُ.
ليس هناك دليل.

225
00:14:52,970 --> 00:14:54,870
يمكن أن تكون والدتك تكذب. أنت تعرف أنه
صحيح يا جبرائيل.

226
00:14:55,090 --> 00:14:55,969
ماذا تريد مني

227
00:14:55,970 --> 00:14:57,830
لقد فعل لينو وإلفيرا ما طلبته.

228
00:14:58,150 --> 00:14:59,310
غادروا المنزل.

229
00:15:00,070 --> 00:15:01,790
واعترفت إيلا بكل شيء لكارول.

230
00:15:03,310 --> 00:15:05,090
هناك شيء آخر أحتاج إلى إظهاره
أنت.

231
00:15:05,770 --> 00:15:07,530
كان من المفترض أن يكون ذعراً.

232
00:15:07,790 --> 00:15:09,330
كنت أرغب في شراء الوقت.

233
00:15:09,930 --> 00:15:12,670
لكن مارشا اكتشفت أنني كنت وراء ذلك.

234
00:15:13,190 --> 00:15:16,110
والخاطفون قتلوا ابني
ابنة.

235
00:15:17,830 --> 00:15:18,830
هذا مجنون.

236
00:15:18,950 --> 00:15:21,510
هو خطف ابنته؟ أنت تعرف
كيف نعيش.

237
00:15:22,700 --> 00:15:25,140
لا بد لي من إعادة فتح هذه القضية. احصل على
تم تحليل الصوت.

238
00:15:25,360 --> 00:15:28,800
الأمر ليس بهذه البساطة كما يبدو. غابرييل،
لقد كان هذا الرجل دائمًا يشق طريقه بالرشوة

239
00:15:28,800 --> 00:15:29,679
العدالة.

240
00:15:29,680 --> 00:15:31,360
لكنني أعلم أنه لا يستطيع شراءك.

241
00:15:32,100 --> 00:15:33,100
لا أحد يستطيع.

242
00:15:34,680 --> 00:15:36,920
هذه هي فرصتك لفعل الصواب
الشيء.

243
00:15:38,620 --> 00:15:39,720
وشيء آخر.

244
00:15:40,540 --> 00:15:41,980
أريدك أن تتحدث مع كارول.

245
00:15:52,810 --> 00:15:53,810
أنظر إليك.

246
00:15:57,650 --> 00:15:58,990
وضع اللقطة الكبيرة.

247
00:15:59,450 --> 00:16:00,570
من سمح لك بالدخول، هاه؟

248
00:16:00,950 --> 00:16:03,470
قطع القرف. لقد وضعتك عمليا
هذا الكرسي.

249
00:16:03,710 --> 00:16:06,630
إذا كنت هنا للحديث عن جوليا،
أنت تضيع وقتك. أنا لست كذلك

250
00:16:06,630 --> 00:16:09,010
يصل معها. تعتقد أنني أهتم بذلك
متشرد قليلا؟

251
00:16:10,650 --> 00:16:11,650
استمع.

252
00:16:12,090 --> 00:16:14,950
سوف تستنزفك حتى تجف ثم ترميك
جانبا.

253
00:16:15,350 --> 00:16:17,690
ولكن سأكون هنا على استعداد لالتقاط الخاص بك
فوضى. ولماذا؟

254
00:16:18,030 --> 00:16:19,350
لأنني شريكك.

255
00:16:20,560 --> 00:16:22,520
أنا شريكك، وأحتاج إلى مساعدتك.

256
00:16:23,120 --> 00:16:26,340
أنت تعرف ما حدث في لولا الساخنة
حفلة فوضى، أليس كذلك؟ البلد كله

257
00:16:26,340 --> 00:16:27,199
يفعل، لولا.

258
00:16:27,200 --> 00:16:31,240
نعم، الناس حقا يحبون الفضيحة،
أليس كذلك؟ ولكن انظر، أنا حقا يمكن أن تستخدم

259
00:16:31,240 --> 00:16:33,100
مساعدتكم في تغطية الخسائر من
حزب.

260
00:16:33,460 --> 00:16:35,700
أنا لست متورطا في حياتك. أوه نعم
أنت.

261
00:16:36,100 --> 00:16:37,100
بالطبع أنت كذلك.

262
00:16:37,920 --> 00:16:40,940
ما هذا؟ هل نسيت كل شيء
الذي مررنا به طوال هذه السنوات؟

263
00:16:42,160 --> 00:16:44,900
بخير. دعني أعطيك القليل
لتجديد المعلومات.

264
00:16:49,220 --> 00:16:50,220
اه.

265
00:16:52,840 --> 00:16:53,840
كيف فعلت هذا؟

266
00:16:55,000 --> 00:16:59,400
حسنًا، أعتقد أن شخصًا ما قد نسي ذلك
الزوجة لديها قوى خارقة خاصة بها أيضًا.

267
00:17:00,800 --> 00:17:04,540
إذا قمت بتسريب هذا الفيديو، فسوف تسقط
معي يا لولا أوه، ولكن أود أن

268
00:17:04,540 --> 00:17:06,420
أسفل ممسكا بيد زوجي.

269
00:17:07,560 --> 00:17:12,400
للأفضل أو للأسوأ. أو هل فعلت ذلك
هل نسيت ما وعدتني به؟ لولا، أنا

270
00:17:12,400 --> 00:17:14,380
لقد نسيت كيف تعمل العدالة
هذا البلد.

271
00:17:15,480 --> 00:17:17,099
هل تريد تسريب هذا الفيديو؟ تفضل.

272
00:17:17,339 --> 00:17:18,339
كن ضيفي.

273
00:17:18,700 --> 00:17:19,700
سوف تنفجر، بالتأكيد.

274
00:17:20,160 --> 00:17:24,500
ولكن بعد ذلك سأقوم فقط بتعيين الأفضل
المحامين، احصل على سوار المراقبة، و

275
00:17:24,500 --> 00:17:29,400
ذلك. أنا بنيامين أرجينتو، ابن أتيلا
أرجنتو. وأنت؟

276
00:17:30,420 --> 00:17:32,140
حسنا، أنت لا شيء، لولا.

277
00:17:32,920 --> 00:17:37,720
إذا تسرب هذا الفيديو، كلانا يعلم أنك سوف تفعل ذلك
لا تلمس مشرطًا مرة أخرى أبدًا.

278
00:17:41,480 --> 00:17:42,480
بخير.

279
00:17:43,300 --> 00:17:44,700
بخير. سأساعدك.

280
00:17:45,800 --> 00:17:46,800
تمام؟

281
00:17:47,280 --> 00:17:48,920
من أجل الزمن القديم.

282
00:17:50,820 --> 00:17:52,140
ولكن لدي شرط.

283
00:17:53,180 --> 00:17:54,180
شرط؟

284
00:17:56,900 --> 00:18:01,060
يمكنك الخروج من هذا المنزل، والعثور على
لنفسك شقة، واحصل على بعض

285
00:18:01,060 --> 00:18:05,140
لدفع فواتيرك. أريد أن أكون سعيدا
مع جوليا. كيف يمكنك أن تعاملني بهذا

286
00:18:05,140 --> 00:18:08,300
بعد كل ما فعلته من أجلك؟
ماذا فعلت من أجلي يا لولا؟

287
00:18:08,560 --> 00:18:09,560
لقد استخدمتني.

288
00:18:10,320 --> 00:18:12,640
اسمي، شهرتي، أموالي.

289
00:18:13,240 --> 00:18:14,940
أنت لست قديسة، لولا.

290
00:18:15,700 --> 00:18:16,700
نحن متعادلان.

291
00:18:19,180 --> 00:18:20,800
لذا. ماذا سيكون؟

292
00:18:26,340 --> 00:18:27,820
أنا لست منزعجا منك.

293
00:18:30,140 --> 00:18:33,900
لا أستطيع حتى أن أتخيل كيف يجب أن يكون رأسك
تدور مع العلم أن صوفي على قيد الحياة.

294
00:18:38,260 --> 00:18:39,260
أنا اهتزت.

295
00:18:41,360 --> 00:18:42,400
اهتزت تماما.

296
00:18:45,420 --> 00:18:46,420
وأنت؟

297
00:18:48,880 --> 00:18:49,880
أنا؟

298
00:18:52,520 --> 00:18:54,260
نعم. أشعر وكأنني أحمق.

299
00:18:55,800 --> 00:18:56,800
أحمق.

300
00:18:57,680 --> 00:18:58,680
مستخدم.

301
00:18:59,400 --> 00:19:00,500
أشعر بنفس الشيء.

302
00:19:02,400 --> 00:19:06,960
لكن بصراحة، في النهاية، لقد حصلنا على ذلك
الأدلة التي يمكن أن تساعد في حلها

303
00:19:06,960 --> 00:19:07,980
قضية ريبيكا بيسيل.

304
00:19:08,400 --> 00:19:09,540
أنا فقط بحاجة لمزيد من الوقت.

305
00:19:10,500 --> 00:19:13,880
أردت أيضًا أن أسأل إذا كان بإمكانك الاحتفاظ بها
كل هذا الهدوء في الوقت الراهن.

306
00:19:14,660 --> 00:19:15,660
سوف يساعد.

307
00:19:16,260 --> 00:19:17,260
هل يمكنك فعل ذلك؟

308
00:19:22,740 --> 00:19:23,960
هناك أيضًا شيء آخر.

309
00:19:24,260 --> 00:19:28,420
لقد وجدنا بعض الخيوط في قضية والدتك.

310
00:19:28,760 --> 00:19:29,760
ماذا تقصد يا جبرائيل؟

311
00:19:30,200 --> 00:19:31,200
أخبرني.

312
00:19:31,700 --> 00:19:33,240
أخبرني. اهدأ.

313
00:19:33,560 --> 00:19:35,080
لا أستطيع التحدث عن ذلك بعد.

314
00:19:36,120 --> 00:19:37,500
تمام؟ ليس بعد.

315
00:19:40,300 --> 00:19:41,300
أنا آسف.

316
00:19:44,480 --> 00:19:50,740
كما تعلمون، جدتي أخبرتني أنهم وجدوا
جسد أمي.

317
00:19:55,880 --> 00:19:57,380
لكن جدي نفى ذلك.

318
00:20:01,840 --> 00:20:02,860
هل تعرف الحقيقة؟

319
00:20:07,380 --> 00:20:08,380
غابرييل.

320
00:20:09,460 --> 00:20:10,460
يستمع.

321
00:20:11,720 --> 00:20:12,820
أنا أعمل على ذلك.

322
00:20:13,680 --> 00:20:15,460
تمام؟ أنا أعمل على معرفة ذلك.

323
00:20:16,060 --> 00:20:19,320
عندما أعرف على وجه اليقين، سوف تكون
أول من يعرف.

324
00:20:20,660 --> 00:20:21,660
أعدك.

325
00:20:24,170 --> 00:20:25,550
يمكنك دائما الاعتماد علي.

326
00:20:26,290 --> 00:20:27,290
تمام؟

327
00:20:42,930 --> 00:20:44,950
إنه لمن دواعي الراحة أن نعود إليك،
جيزيلا.

328
00:20:47,550 --> 00:20:49,130
ما زلت لا تثق بي.

329
00:20:50,070 --> 00:20:52,110
هذا جيد. الوقت سوف يصلح ذلك.

330
00:20:53,710 --> 00:20:55,090
لكني قلقة عليك.

331
00:20:56,330 --> 00:20:57,350
عن مستقبلك.

332
00:20:59,090 --> 00:21:00,550
مستقبلي؟ لماذا؟

333
00:21:01,530 --> 00:21:06,010
والدك مريض، وتم القبض عليك
بين بنيامين ومارسيلو.

334
00:21:07,310 --> 00:21:08,630
لا تخدع نفسك يا عزيزي.

335
00:21:09,470 --> 00:21:14,190
نحن ذاهبون للقتال على والدك
حظ. أنا لا أهتم بالمال، فهمت

336
00:21:14,190 --> 00:21:17,050
ذلك؟ لا يهم بالنسبة لي.

337
00:21:17,490 --> 00:21:18,710
لقد حصلت على هذا مني.

338
00:21:19,610 --> 00:21:21,010
روح الفنان.

339
00:21:21,930 --> 00:21:24,270
أنت ترقص، تكتب، ترسم.

340
00:21:26,370 --> 00:21:32,850
هل تعلمين يا رامونا أنك كنت ترسلين
لي صور لوحاتك؟

341
00:21:33,530 --> 00:21:34,530
أوه حقًا؟

342
00:21:34,910 --> 00:21:37,270
أنت رسامة مذهلة، جيزيلا.

343
00:21:40,770 --> 00:21:46,630
انظر، نحن الحساسون في
العائلة، ولكن هذا لا يعني أننا يجب أن

344
00:21:46,630 --> 00:21:47,650
التخلي عن ما هو لنا.

345
00:21:49,960 --> 00:21:52,120
والدي كان يتصرف بغرابة في الآونة الأخيرة.

346
00:21:54,000 --> 00:21:56,380
بالأمس جاء للتحدث معي.

347
00:21:56,960 --> 00:21:59,460
لقد كان ضائعا تماما. والدك؟

348
00:22:00,800 --> 00:22:02,220
يضيع؟ نعم.

349
00:22:02,820 --> 00:22:03,920
ماذا يريد؟

350
00:22:05,280 --> 00:22:06,700
لم أستطع أن أفهم ذلك.

351
00:22:06,940 --> 00:22:11,020
لقد بدأ للتو في التجول حول البعض
الذنب الذي كان يحمله

352
00:22:12,440 --> 00:22:15,140
ثم بدأ بالبكاء. هل تصدق
ذلك؟

353
00:22:15,920 --> 00:22:18,000
من النادر جدًا رؤية والدي هكذا.

354
00:22:19,080 --> 00:22:20,980
أوه، على أية حال، انظر، نحن هنا.

355
00:22:22,980 --> 00:22:25,460
صباح الخير للجميع.

356
00:22:26,860 --> 00:22:27,860
جيزيلا!

357
00:22:28,220 --> 00:22:29,880
هل أنت هنا لتسجيل والدتك؟

358
00:22:30,280 --> 00:22:32,960
نعم، إذا لم أحضرها اليوم، هناك
سيكون مشكلة.

359
00:22:33,380 --> 00:22:37,020
لا استطيع الانتظار للبدء. وأنا كذلك
سعيدة أننا سوف نتعرف على بعضنا البعض

360
00:22:37,020 --> 00:22:38,360
أفضل. أمي، بجدية،

361
00:22:39,280 --> 00:22:40,280
ما هذا؟

362
00:22:40,600 --> 00:22:41,600
ليس هناك مشكلة.

363
00:22:41,900 --> 00:22:45,340
أنا سرطان. أوه، كنت أعرف ذلك. لي
عكس مجاني.

364
00:22:46,440 --> 00:22:47,680
هل رأيت خافيير؟

365
00:22:48,060 --> 00:22:51,300
كنت أتمنى أن أقابله هنا. انه
لا يزال ليس في أفضل حالاته.

366
00:22:51,740 --> 00:22:55,940
وبيننا، لقد كان في مثل هذا المستوى المنخفض
مكان في الآونة الأخيرة. حتى أنه قال لي أنه

367
00:22:55,940 --> 00:22:59,000
لن تكون قادرة على الوصول إلى الرقص
المنافسة. وقال يجب أن أجد جديدا

368
00:22:59,000 --> 00:23:00,000
شريك.

369
00:23:00,680 --> 00:23:02,560
أنا قلقة حقا عليه. أوه لا.

370
00:23:13,420 --> 00:23:14,520
يا. يا.

371
00:23:15,600 --> 00:23:16,600
ادخل.

372
00:23:21,020 --> 00:23:22,600
أنا هنا لالتقاط صينية الشاي الخاصة بي.

373
00:23:23,100 --> 00:23:24,180
أنا لا أشعر أنني بحالة جيدة.

374
00:23:24,640 --> 00:23:26,460
قدمي تؤلمني عندما أضغط.

375
00:23:45,360 --> 00:23:50,520
جيزيلا، بالنسبة لي، ليس هناك طريقة أنا كذلك
الفوز بهذه المسابقة مع أندريا.

376
00:23:52,220 --> 00:23:53,220
استمع يا جافي.

377
00:23:57,340 --> 00:24:02,560
في أصعب لحظات حياتي أنت
كانوا هناك بالنسبة لي، وعقد يدي و

378
00:24:02,560 --> 00:24:03,800
علمني ألا أستسلم.

379
00:24:05,400 --> 00:24:06,920
الآن حان دوري يا جافي.

380
00:24:07,580 --> 00:24:09,720
حان دوري للتأكد من أنك لا تفعل ذلك
استقال.

381
00:24:17,760 --> 00:24:19,260
هل يجب أن نرقص؟

382
00:24:20,000 --> 00:24:21,000
ثق بي.

383
00:24:21,400 --> 00:24:22,640
فقط خذ الأمر ببطء.

384
00:24:24,220 --> 00:24:25,220
هذا كل شيء.

385
00:24:25,480 --> 00:24:26,480
لقد حصلت عليه.

386
00:24:27,520 --> 00:24:28,740
ها نحن ذا.

387
00:24:42,940 --> 00:24:46,140
يبدو الأمر على ما يرام تقريبًا، أليس كذلك؟

388
00:25:10,300 --> 00:25:15,120
نعم؟ مهلا، جئت لزيارة المستقبل
صاحب عيادة أرجنتو.

389
00:25:16,000 --> 00:25:17,020
هل أقاطع؟

390
00:25:17,460 --> 00:25:19,220
أوه، أنت لا تقاطعني أبداً، يا عزيزي.

391
00:25:21,360 --> 00:25:25,120
كما تعلمون، سأستخدم هذا القليل
استراحة للتعامل مع شيء شخصي.

392
00:25:25,380 --> 00:25:29,900
ماذا؟ هل تتذكر ذلك السائق، لينوفالو؟
اه هاه. لقد تحققت من عنوانه، و

393
00:25:29,900 --> 00:25:30,980
أعطانا الرجل واحدة وهمية.

394
00:25:31,300 --> 00:25:33,380
ذلك الوغد، لقد حاول قتل روج.

395
00:25:34,140 --> 00:25:35,480
لينوفالو؟ اه هاه.

396
00:25:35,930 --> 00:25:39,350
لا، من الأرجح أن روجر هو الشخص المناسب
سحب الخيوط، وليس السائق.

397
00:25:39,670 --> 00:25:40,670
نعم هذا صحيح.

398
00:25:40,750 --> 00:25:43,530
ولولا؟ هل هناك أخبار عنها؟ إنها
مجنون تماما.

399
00:25:43,730 --> 00:25:45,070
هل تصدق أنها ظهرت هنا؟

400
00:25:45,470 --> 00:25:46,470
يا عزيزي.

401
00:25:46,730 --> 00:25:51,330
أنا خائفة جدًا من أنها قد تفعل شيئًا لذلك
أنا. أو لنا. ماذا نفعل؟ لا، لا تفعل ذلك

402
00:25:51,330 --> 00:25:54,330
تقلق يا حبي. وذكرت بعض الفيديو
منك.

403
00:25:54,890 --> 00:25:57,070
شيء مساومة. قالت لك
ذلك؟

404
00:25:59,290 --> 00:26:02,470
عزيزي، هذا الفيديو... لا، لا، لا تفعل ذلك
يجب أن تخبرني. لا أريد أن أعرف.

405
00:26:03,530 --> 00:26:08,010
أردت فقط معرفة أين هو الأمر كذلك
كان بإمكاني الحصول عليه من أجلك، لكنني لم أستطع.

406
00:26:08,610 --> 00:26:14,130
نعم، ولا أنا أيضاً. بدأت أقول
شيء حيال ذلك، مثل، لا أعرف،

407
00:26:14,170 --> 00:26:18,990
في هذا، مثل، مجردة، مجازي
الطريق، هل تعلم؟ كما لو كان بداخلها،

408
00:26:19,010 --> 00:26:20,010
مجنون. ماذا؟

409
00:26:20,390 --> 00:26:21,750
بداخلها؟ نعم.

410
00:26:23,230 --> 00:26:24,870
انتظر، ماذا لو لم تكن استعارة؟

411
00:26:25,470 --> 00:26:28,950
ماذا لو كان الفيديو حرفيًا بالداخل
لها، مثل شريحة؟

412
00:26:29,530 --> 00:26:30,730
هل هذا ممكن حتى؟

413
00:26:31,240 --> 00:26:33,260
بالطبع هو كذلك. رقاقة حيوية مع
معلومات.

414
00:26:34,020 --> 00:26:35,020
رقاقة حيوية؟

415
00:26:35,220 --> 00:26:40,220
بالطبع. في وقت سابق عندما توقفت عندها،
مررت يدها على هاتفي و

416
00:26:40,220 --> 00:26:41,220
تم فتح الفيديو.

417
00:26:41,300 --> 00:26:43,420
هل استخدمت يدها اليسرى أم اليمنى؟

418
00:26:53,980 --> 00:26:55,400
خمن أين ذهبت اليوم؟

419
00:26:56,540 --> 00:26:57,540
اللعنة يا امرأة.

420
00:26:58,360 --> 00:27:00,640
ذهبت الى...

421
00:27:01,020 --> 00:27:04,020
أحد دروس الرقص لأندريا.

422
00:27:07,900 --> 00:27:12,060
وأنا لا أعرف لماذا، لكنها لا تفعل ذلك
يبدو مثل النوع الخاص بك. على محمل الجد، وقطع عليه

423
00:27:12,060 --> 00:27:13,920
خارج. لقد أخبرتك بالفعل أن تبتعد
من أندريا.

424
00:27:14,900 --> 00:27:16,480
ابتعد عنها وعني.

425
00:27:16,960 --> 00:27:19,020
اسمع، أنا أرفض أن يتم ابتزازي من قبل
أنت.

426
00:27:19,220 --> 00:27:20,220
ما هذا؟

427
00:27:20,340 --> 00:27:21,340
ماذا تقول؟

428
00:27:22,680 --> 00:27:25,940
لقد نمت معي عدة مرات عندما كنت
كانوا متزوجين من ابنتي.

429
00:27:26,480 --> 00:27:28,600
والآن ترفضني من أجل أندريا؟

430
00:27:29,320 --> 00:27:30,320
لماذا؟

431
00:27:33,659 --> 00:27:35,620
لماذا؟ لأنني أخطأت مرة واحدة.

432
00:27:36,460 --> 00:27:37,920
وأنا لا أريد أن أفعل ذلك مرة أخرى.

433
00:27:40,880 --> 00:27:44,560
أنا أحب أندريا.

434
00:27:45,300 --> 00:27:46,560
هل يمكنك فهم ذلك؟

435
00:27:46,820 --> 00:27:48,780
أنا أحب أندريا. الآن اخرج.

436
00:27:49,120 --> 00:27:53,320
اخرج من غرفتي، اللعنة. اخرج من
غرفتي. واتركني وشأني.

437
00:28:00,750 --> 00:28:03,970
لكن هذه الخسارة لا يمكن أن تكون حقيقية. مارلين،
إعادة حساب كل شيء.

438
00:28:04,250 --> 00:28:06,110
لكني قمت بإعادة بنائها بالفعل يا آنسة لولا.

439
00:28:06,330 --> 00:28:09,350
سبع مرات. ثم اعمل لهم الثامنة
الوقت.

440
00:28:10,630 --> 00:28:11,630
لولا!

441
00:28:12,490 --> 00:28:14,050
لولا، استمعي لي!

442
00:28:16,270 --> 00:28:17,890
لولا، اسمحوا لي أن أتحدث إليكم.

443
00:28:26,350 --> 00:28:29,710
خذ هذه القطعة من القمامة ورميها
بعيدا من فضلك.

444
00:28:30,090 --> 00:28:31,210
لا، دعني أتحدث معك.

445
00:28:31,610 --> 00:28:33,210
حتى لو كانت هذه هي المرة الأخيرة.

446
00:28:38,370 --> 00:28:42,110
لديك الكثير من الأعصاب تظهر
هنا بعد كل ما قمت به.

447
00:28:42,330 --> 00:28:46,990
لقد اقتربت من بنيامين فقط بسبب
أنت يا لولا. ثق بي! أوه، محظوظ لي!

448
00:28:47,250 --> 00:28:49,590
لقد نمت مع زوجي من أجلي
فوائد!

449
00:28:49,930 --> 00:28:51,510
اخرج من هنا! يتمسك.

450
00:28:52,210 --> 00:28:53,850
ألم تكن متشككا في بنيامين؟

451
00:28:54,790 --> 00:28:57,530
لم تظن أنه كان يتآمر
شيء ضد الدكتور أتيلا؟

452
00:28:58,920 --> 00:29:01,340
اعتقدت أنني... لولا.

453
00:29:02,460 --> 00:29:06,200
بنيامين. لقد ظل يضغط علي للذهاب
الخروج معه مرارا وتكرارا.

454
00:29:07,180 --> 00:29:08,200
واستسلمت.

455
00:29:08,760 --> 00:29:12,240
اعتقدت أنه ربما يمكنني الحصول على الدليل
لقد كنت تبحث عنه بشدة.

456
00:29:12,280 --> 00:29:14,160
حسنًا، لقد نسيت تفصيلًا واحدًا فقط.

457
00:29:15,280 --> 00:29:17,340
أخبرني عن هذه الخطة العبقرية
لك.

458
00:29:18,000 --> 00:29:20,100
هل تعرف ماذا نسمي ذلك حيث أكون
من؟

459
00:29:21,400 --> 00:29:22,400
الغش.

460
00:29:23,120 --> 00:29:26,000
خيانة. الطعن في الظهر. هل من فضلك
سامحني؟

461
00:29:27,120 --> 00:29:30,740
أعلم أنني أخطأت. لقد كنت فظيعا
صديق لك. كان يجب أن أخبرك.

462
00:29:31,160 --> 00:29:34,400
لكنني لم أكن أعرف ما إذا كان سيكون كذلك
عملت يا لولا لم أكن أعرف إذا كنت تريد

463
00:29:34,680 --> 00:29:37,000
لقد نظمت إعدادًا مزيفًا يا فتاة!

464
00:29:37,500 --> 00:29:43,000
واعتقدت أنني قدت السيارة أخيرًا
بعيدا تلك العشيقة. لكن العشيقة، ذلك

465
00:29:43,000 --> 00:29:43,939
هل كنت أنت!

466
00:29:43,940 --> 00:29:44,940
اغفر لي.

467
00:29:45,280 --> 00:29:46,460
سامحيني يا لولا.

468
00:29:48,180 --> 00:29:51,700
من بين كل الناس، أنت تعرف ما شعرت به
عن بنيامين.

469
00:29:53,680 --> 00:29:55,240
ليس هناك مغفرة، جوليا.

470
00:29:56,520 --> 00:29:57,520
اخرج!

471
00:30:04,420 --> 00:30:05,580
أنا فعلت هذا.

472
00:30:07,780 --> 00:30:11,560
لقد اكتشفت ما لدى بنيامين عن أتيلا.

473
00:30:14,160 --> 00:30:19,960
وسجل اعتراف والده بذلك
اختطاف مارشا.

474
00:30:21,880 --> 00:30:25,840
هذه هي الطريقة التي كان بنيامين يسيطر عليها
له. هل ترى؟

475
00:30:27,440 --> 00:30:29,620
لقد أرسلت لك الاعتراف. انها في الخاص بك
البريد الإلكتروني.

476
00:30:31,640 --> 00:30:35,200
الدليل ضد أتيلا موجود لديك
الأيدي الآن.

477
00:30:37,840 --> 00:30:39,080
هذا ضخم.

478
00:30:42,540 --> 00:30:47,900
أنت... هل خاطرت بكل هذا من أجلي؟

479
00:30:48,680 --> 00:30:49,860
لا تحصل عليه؟

480
00:30:52,140 --> 00:30:54,780
أنا مجنون بك.

481
00:30:56,910 --> 00:30:59,630
لا أستطيع أن أتخيل حياتي بدونك،
لولا.

482
00:31:03,130 --> 00:31:05,270
لهذا السبب أريد أن أبقى قريبًا.

483
00:31:07,910 --> 00:31:09,810
أريد أن أراك سعيدا.

484
00:31:10,370 --> 00:31:11,390
ثق بي.

485
00:31:14,190 --> 00:31:15,190
قف.

486
00:31:15,630 --> 00:31:17,330
أوقفه. كفى من الدراما.

487
00:31:19,890 --> 00:31:22,090
لقد اهتممت بك دائمًا بعمق.

488
00:31:23,510 --> 00:31:25,670
لقد سمحت لك بالدخول إلى حياتي.

489
00:31:26,410 --> 00:31:28,490
لقد أخبرتك بأشياء لم أخبرها قط
أي شخص.

490
00:31:29,770 --> 00:31:35,250
وأنت... لقد أنقذت حياتي عندما
اعتقدت أنني لن أفعل ذلك.

491
00:31:36,190 --> 00:31:38,510
شعرت بالارتباط بك يا جوليا.

492
00:31:40,150 --> 00:31:42,090
جوليا، لقد وثقت بك.

493
00:31:44,810 --> 00:31:49,210
ورؤيتك مع بنيامين آلمني كثيراً
كثيرا.

494
00:31:50,330 --> 00:31:53,810
كان الأمر كما لو أن شخصًا ما قاد سكينًا بشكل صحيح
في صدري.

495
00:31:54,190 --> 00:31:55,190
اغفر لي.

496
00:31:55,800 --> 00:31:58,180
لقد كنت آخر شخص أردته على الإطلاق
ليؤذي.

497
00:31:58,420 --> 00:31:59,420
لكنك فعلت.

498
00:32:01,260 --> 00:32:02,260
وهذا مؤلم.

499
00:32:03,880 --> 00:32:09,920
والحقيقة هي... لا، لا يهم. لا،
انتظر. يتمسك. ما هذا؟ فقط قلها.

500
00:32:09,920 --> 00:32:11,560
تريد أن تعرف الحقيقة. اخبرني ال
الحقيقة.

501
00:32:12,940 --> 00:32:18,800
الحقيقة يا لولا هي أنني في كل مرة
كان عليه أن يقبل بنيامين،

502
00:32:19,020 --> 00:32:21,720
لقد كنت أنت الذي صورته.

503
00:32:30,540 --> 00:32:35,460
وجهك، عيونك، شفتيك.

504
00:32:39,240 --> 00:32:41,920
هذه هي الطريقة الوحيدة التي يمكنني المرور بها
معها.

505
00:33:01,130 --> 00:33:02,130
خارج عقلك؟

506
00:33:05,930 --> 00:33:06,930
اغفر لي.

507
00:33:07,330 --> 00:33:10,810
أنا آسف جدا. لقد كان أقوى مني.
لن يتكرر ذلك مرة أخرى يا لولا.

508
00:33:12,690 --> 00:33:15,950
اخرج. أنا لا أقع في حبك
ألعاب. اخرج! بخير.

509
00:33:16,270 --> 00:33:17,470
لكن شيء أخير.

510
00:33:19,030 --> 00:33:21,290
بنيامين يثق بي تماما.

511
00:33:22,290 --> 00:33:24,230
يمكنني استخدامه كيفما أريد.

512
00:33:25,730 --> 00:33:29,990
فقط قل الكلمة، وسأفعل أي شيء
تسأل.

513
00:33:32,170 --> 00:33:36,250
أحبك لولا وسأحبك إلى الأبد

514
00:34:03,920 --> 00:34:05,240
يستريح. هذا كل شيء. سهل.

515
00:34:05,540 --> 00:34:07,120
اهدأ. دكتور، إنه يؤلم.

516
00:34:08,400 --> 00:34:09,400
هناك حق.

517
00:34:09,420 --> 00:34:10,420
الآن.

518
00:34:11,860 --> 00:34:13,340
إنه مؤلم يا دكتور.

519
00:34:14,080 --> 00:34:15,980
خذ الأمور بسهولة الآن. هذا كل شيء.

520
00:34:16,280 --> 00:34:17,280
هذا كل شيء.

521
00:34:17,840 --> 00:34:19,239
إذن كم سنة حصلت عليها؟

522
00:34:19,500 --> 00:34:20,500
24.

523
00:34:21,080 --> 00:34:22,840
يبدو أنك سوف تكون هنا لفترة من الوقت
ثم.

524
00:34:23,179 --> 00:34:25,320
أعتقد أنني سأكبر وأصبح رماديًا هنا.

525
00:34:26,360 --> 00:34:27,360
مستحيل.

526
00:34:27,520 --> 00:34:28,659
أنا أخطط للهروب.

527
00:34:31,620 --> 00:34:32,620
خذني معك.

528
00:34:33,469 --> 00:34:34,730
التذكرة غالية يا دكتور.

529
00:34:35,570 --> 00:34:39,110
ولكن إذا قمت بإصلاح وجهي وعدد قليل من الآخرين
هنا، ربما سأحضرك معي.

530
00:34:41,690 --> 00:34:42,690
يستريح.

531
00:34:43,510 --> 00:34:44,428
هنا.

532
00:34:44,429 --> 00:34:46,130
أريد... خدود؟

533
00:34:47,870 --> 00:34:48,870
فهمتها.

534
00:34:49,530 --> 00:34:50,530
أوه.

535
00:34:51,389 --> 00:34:52,389
سهل، سهل.

536
00:36:06,760 --> 00:36:08,760
ما هذه الجنازة، هاه؟

537
00:36:10,040 --> 00:36:12,520
سوف يزداد الأمر سوءًا بدوني
سحر حولها.

538
00:36:13,820 --> 00:36:15,760
إذن أين بنيامين؟

539
00:36:16,100 --> 00:36:17,440
وأصر على المغادرة مبكرا.

540
00:36:17,700 --> 00:36:22,500
عظيم. حسنًا، قبل أن أذهب، أي شخص
الشعور بالسخاء بما فيه الكفاية لإعطائي

541
00:36:22,500 --> 00:36:23,479
قبلة الوداع ؟

542
00:36:23,480 --> 00:36:27,840
ليل، توقف عن جعل الأمور أصعب. أوه، أنا
فقط تسهيل الأمور يا حبيبتي. ال

543
00:36:27,840 --> 00:36:29,180
الحقيقة ستحررك.

544
00:36:29,860 --> 00:36:34,500
جميعكم كرهتموني، أعلم ذلك. وأنا
أعرف لماذا. لأنني لست منافقاً.

545
00:36:36,760 --> 00:36:39,400
المجاملات التي تحبونها كثيرًا. لا
أنك سوف تسحبه، حتى لو كنت

546
00:36:39,400 --> 00:36:40,400
حاول.

547
00:36:40,880 --> 00:36:43,560
أوه، انظر من الذي يتحدث.

548
00:36:43,900 --> 00:36:45,060
لولا، هل تسمحين بذلك؟

549
00:36:45,560 --> 00:36:46,600
أنا مريض.

550
00:36:47,820 --> 00:36:54,060
كما تعلمون، آلهة بلدي يعرفون أن لدي
لقد وصلت بالفعل إلى الحد المطلق لـ

551
00:36:54,060 --> 00:36:55,060
الفوضى.

552
00:36:55,420 --> 00:37:00,240
لكن الرجل يختطف نفسه
ابنة؟

553
00:37:07,510 --> 00:37:10,450
هذا بشع، أليس كذلك؟ لولا، أنت
غير مرحب به في هذا المنزل. ولا كذلك

554
00:37:10,450 --> 00:37:13,730
أنت. قلت أنك تعرف نوعي، ولكن
أنا أعرف لك.

555
00:37:13,970 --> 00:37:17,610
أستطيع أن أشم رائحة الممسحة الفاسدة
الكرات من مسافة ميل واحد.

556
00:37:19,110 --> 00:37:23,350
وما كنت لتعود بعده
كل هذا الوقت دون بعض الفرخ الصغير

557
00:37:23,350 --> 00:37:24,410
الأكمام الخاصة بك، أليس كذلك؟

558
00:37:25,370 --> 00:37:26,370
لكن خمن ماذا؟

559
00:37:26,750 --> 00:37:30,130
لقد انتهيت من ألعابك الصغيرة.

560
00:37:30,550 --> 00:37:33,350
لأنني أضع كل بطاقاتك على
الجدول.

561
00:37:34,370 --> 00:37:35,870
ما الذي تتحدث عنه يا جدي؟

562
00:37:36,090 --> 00:37:38,590
لقد أفسد جدك وقتًا كبيرًا.

563
00:37:39,390 --> 00:37:43,450
لن يعترف بذلك أبداً، لكنني سأفعل. و
تريد أن تعرف لماذا؟ لأنني أعتقد

564
00:37:43,450 --> 00:37:44,328
في العدالة.

565
00:37:44,330 --> 00:37:46,030
إذًا، هل أنتم جميعًا جاهزون؟

566
00:37:46,350 --> 00:37:47,350
ها هو.

567
00:37:47,570 --> 00:37:52,550
لقد كان الدكتور أتيلا هو من أمره بذلك
اختطاف ابنته الخاصة.

568
00:37:52,910 --> 00:37:54,890
الطفل الذهبي للعائلة.

569
00:37:55,330 --> 00:37:56,830
والدتك كارولينا.

570
00:37:57,430 --> 00:37:58,810
المرحوم مارشا.

571
00:38:01,770 --> 00:38:05,130
حاول إسكاتها بسبب أ
الخطأ الطبي الذي ارتكبه.

572
00:38:06,110 --> 00:38:08,850
والسباح كابري ليس ميتا؟

573
00:38:09,370 --> 00:38:10,630
أوه، لقد عرفت!

574
00:38:11,410 --> 00:38:16,950
وبنيامين؟ بمجرد اكتشافه
كل ما فعله أبوه فهو

575
00:38:16,950 --> 00:38:19,650
ابتزازه. هل تصدق ذلك؟

576
00:38:20,250 --> 00:38:22,570
يا لها من عائلة، هاه؟

577
00:38:23,530 --> 00:38:26,750
أبي، ما تقوله ليس صحيحا،
أليس كذلك؟

578
00:38:26,990 --> 00:38:28,250
قل لي أنها كذبة.

579
00:38:29,270 --> 00:38:30,270
آنا.

580
00:38:31,600 --> 00:38:32,720
هارون هل هذا صحيح؟

581
00:38:33,120 --> 00:38:38,300
أوه، هذا صحيح تماما، ولقد حصلت
والدليل لأنني لست واحدا للفارغة

582
00:38:38,300 --> 00:38:44,540
الاتهامات. عندما أقول شيئا، أنا
قم بعمل نسخة احتياطية منه. لذلك، قمت للتو بنشر

583
00:38:44,540 --> 00:38:45,560
اعتراف الدكتور

584
00:38:45,780 --> 00:38:46,780
أتيلا على الانترنت.

585
00:38:47,600 --> 00:38:51,640
أوه، حتى أنني أسقطت الرابط في
الدردشة الجماعية للعائلة فقط للحفظ

586
00:38:51,640 --> 00:38:52,640
المشكلة.

587
00:38:53,840 --> 00:38:56,460
لذا، العناق والقبلات والوداع.

588
00:39:07,310 --> 00:39:08,310
كل هذا الوقت.

589
00:39:09,550 --> 00:39:12,390
لماذا؟ اشرح لي ذلك يا أبي. أنت لست أ
شخص سيء.

590
00:39:12,630 --> 00:39:13,710
أنا أكون. أنا نعم.

591
00:39:14,070 --> 00:39:15,070
أنا فظيع.

592
00:39:15,210 --> 00:39:16,210
أنا مقرف.

593
00:39:16,470 --> 00:39:17,490
أنا حقير.

594
00:39:18,890 --> 00:39:21,390
في ذلك الوقت، كنت في حالة حب مع رجل.

595
00:39:21,770 --> 00:39:23,110
واكتشفت ذلك.

596
00:39:23,520 --> 00:39:24,700
لقد وقعت في الاكتئاب.

597
00:39:24,940 --> 00:39:29,260
بدأت الشرب والشرب والشرب
أكثر مما ينبغي لي. ذهبت ل

598
00:39:29,260 --> 00:39:33,920
جراحة. كل شيء سار على نحو خاطئ. لقد كان
كل خطأي. وكان كل خطأي.

599
00:39:34,140 --> 00:39:39,300
مات المريض على الطاولة. تمكنت
للتستر عليه. اشتريت الفريق

600
00:39:39,300 --> 00:39:44,460
الصمت، ولكن أختك، دائما
الأخلاقية، دائما صحيحة جدا، تماما مثل بلدي

601
00:39:44,460 --> 00:39:49,200
حفيدتي، أصرت على أن أعترف
خطأي. شرحت أن هذا من شأنه

602
00:39:49,200 --> 00:39:51,000
تدمير اسمنا، العيادة.

603
00:39:52,300 --> 00:39:53,420
سيكون لها قبول مشترك.

604
00:39:54,020 --> 00:39:57,300
صحيح، صحيح. لقد اختطفت مارسيا. هكذا
ماذا حدث؟

605
00:39:59,700 --> 00:40:00,700
يا إلاهي.

606
00:40:05,640 --> 00:40:07,380
مستشفى واندا هورتا.

607
00:40:08,960 --> 00:40:10,220
هل تعرف السيد؟

608
00:40:10,660 --> 00:40:11,760
الاسم الأخير للينفالدو؟

609
00:40:12,140 --> 00:40:14,780
أوه، لست متأكدا. نحن لسنا قريبين إلى هذا الحد.

610
00:40:15,060 --> 00:40:19,540
لقد خاطر بحياته لإنقاذ أختي
أثناء السرقة. أود حقا أن

611
00:40:19,540 --> 00:40:20,540
له شخصيا.

612
00:40:20,800 --> 00:40:21,800
حسنًا.

613
00:40:25,620 --> 00:40:26,620
لينفالدو مينيسيس.

614
00:40:27,520 --> 00:40:29,540
لكنه تم تسريحه بالفعل.

615
00:40:29,840 --> 00:40:30,840
تم إرساله إلى المنزل.

616
00:40:30,960 --> 00:40:32,760
يا للعار.

617
00:40:34,240 --> 00:40:35,240
مهلا، استمع.

618
00:40:35,580 --> 00:40:37,520
هل تعتقد أنك يمكن أن تساعدني في الحصول على له
العنوان؟

619
00:40:38,960 --> 00:40:45,880
كان من المفترض أن تكون عادلة

620
00:40:45,880 --> 00:40:46,578
ذعر.

621
00:40:46,580 --> 00:40:51,380
أردت فقط شراء بعض الوقت. لكن
اكتشفت مارسيا ذلك. كنت واحدا

622
00:40:51,380 --> 00:40:52,359
ذلك.

623
00:40:52,360 --> 00:40:53,560
الخاطفين.

624
00:40:54,400 --> 00:40:56,320
لقد قتلوا ابنتي.

625
00:40:57,820 --> 00:40:59,460
أيها القاتل الجبان.

626
00:41:00,900 --> 00:41:02,300
توماس، توماس، توماس، توماس.

627
00:41:03,120 --> 00:41:06,600
لقد قتلت مارسيا. أيها الوغد القذر.
أيها الوغد.

628
00:41:09,600 --> 00:41:10,600
وأنت.

629
00:41:10,760 --> 00:41:11,760
أنت العاهرة.

630
00:41:12,020 --> 00:41:15,160
كنت تعرف كل شيء، أليس كذلك؟ هذا
لماذا هربت، فهمت؟

631
00:41:15,500 --> 00:41:18,020
لم أستطع أن أتحمل النظر إلى أتيلا في
الوجه بعد الآن.

632
00:41:18,500 --> 00:41:19,500
كارول.

633
00:41:19,800 --> 00:41:20,800
كارول.

634
00:41:21,800 --> 00:41:22,800
أنا آسف.

635
00:41:24,430 --> 00:41:25,570
لقد كان خطأ!

636
00:41:25,810 --> 00:41:27,230
خطأ؟

637
00:41:30,670 --> 00:41:34,350
لقد قتلت أمي!

638
00:41:35,350 --> 00:41:36,910
أنت قاتل!

639
00:41:58,600 --> 00:42:00,120
ماذا فعلت؟ اللعنة عليك!

640
00:42:00,360 --> 00:42:01,540
انتهى وقتك!

641
00:42:02,820 --> 00:42:04,500
لن تبتعد عن هذا!

642
00:42:05,900 --> 00:42:06,900
نذل!

643
00:42:12,680 --> 00:42:14,800
عليك اللعنة! عليك اللعنة! عليك اللعنة!

644
00:42:16,040 --> 00:42:17,040
جالدينو!

645
00:42:17,460 --> 00:42:18,780
قابلني في منزلي الآن!

646
00:42:42,850 --> 00:42:47,650
رؤية الدكتور أتيلا يسقط أقل مني
فعلت من أي وقت مضى لا تقدر بثمن.

647
00:42:49,790 --> 00:42:55,250
لذا، أيها المحقق فيكتور، أي تحديثات
ذلك الثعبان يا جوليان؟ أوه، نعم، الكثير.

648
00:42:56,210 --> 00:42:57,970
لكنني أشك في أنك ستحب ما وجدته.

649
00:42:58,610 --> 00:43:03,090
لولا، أم، هل حتى تهتم بالتحقق
السيرة الذاتية لتلك الفتاة قبل توظيفها؟

650
00:43:03,390 --> 00:43:04,390
بالطبع فعلت.

651
00:43:04,890 --> 00:43:08,410
لقد عملت مع الكثير من الأسماء الكبيرة لسنوات
مع آنا فورتادو. أعني أنني تحدثت إلى

652
00:43:08,450 --> 00:43:11,230
لا أعرف، شخص ما، مدير أو
بعض المساعد. كلها مزيفة.

653
00:43:11,710 --> 00:43:15,910
لم تعمل أبدًا لدى آنا فورتادو أو أي شخص آخر
شخص آخر أو شركة أخرى في القائمة

654
00:43:15,910 --> 00:43:16,910
التي قدمتها.

655
00:43:17,570 --> 00:43:23,810
ولولا، بالنسبة لبطاقة الهوية التي تستخدمها، فإن
جوليا قمر الحقيقية هي...

656
00:43:23,810 --> 00:43:25,170
هي.

657
00:43:35,090 --> 00:43:36,850
هذا غير ممكن.

658
00:43:37,310 --> 00:43:39,150
لا، هذا لا يمكن أن يكون. فيفيان!

659
00:43:40,050 --> 00:43:41,070
فيفيان، هل هي...

660
00:43:41,640 --> 00:43:44,600
كل شئ. اسمها، عنوانها، هويتها،
كل ذلك.

661
00:43:44,900 --> 00:43:48,820
من الواضح أنها تحققت مما إذا كانت الهوية
صالحة وإذا كان هناك مجرم

662
00:43:49,000 --> 00:43:52,540
الذي لا يوجد. لكن تلك الفتاة، هي
ليس من تقول أنها هي، لولا.

663
00:43:53,120 --> 00:43:54,620
هذا لا يكفي. هذا لا يكفي.

664
00:43:55,420 --> 00:43:56,420
أريد المزيد.

665
00:43:56,700 --> 00:44:00,260
أريد كل شيء. أنت، أنت ذاهب ل
يجب أن تفتش شقتها.

666
00:44:00,560 --> 00:44:02,640
تمزيقه. ابحث عن شيء ما. أي شيء
يمكنك ذلك.

667
00:44:02,860 --> 00:44:05,820
لولا، اقتحام المنزل فكرة سيئة. ماذا لو
هل قبضت علي؟ لا تقلق بشأن ذلك.

668
00:44:06,160 --> 00:44:07,920
أعرف بالضبط كيفية إخراجها منها
هناك.

669
00:44:08,740 --> 00:44:10,780
ما أريد معرفته هو من هذا المجرم
هو حقا.

670
00:44:16,490 --> 00:44:17,490
هل هناك حظ يا عزيزتي؟

671
00:44:18,210 --> 00:44:19,109
هذا غريب.

672
00:44:19,110 --> 00:44:22,230
أليك وصوفي لا يجيبان. لا تفعل ذلك
هل تعتقد أن هذا غريب؟ أنا أقول

673
00:44:22,230 --> 00:44:23,230
أنت.

674
00:44:25,910 --> 00:44:28,490
يتم إعادة توجيه مكالمتك إلى
البريد الصوتي.

675
00:44:29,510 --> 00:44:29,930
من فضلك...

676
00:44:29,930 --> 00:44:36,750
لينفالدو.

677
00:44:38,890 --> 00:44:41,330
كيف حالك؟ دكتور بنيامين ماذا أنت؟
تفعل هنا؟

678
00:44:41,590 --> 00:44:42,590
هل يمكنني الدخول؟

679
00:44:46,060 --> 00:44:47,480
انا بحاجة للتحدث معك.

680
00:44:48,520 --> 00:44:51,140
أريد أن أفهم سبب اختفائك
من منزلي.

681
00:44:52,180 --> 00:44:53,360
أنت ابن العاهرة!

682
00:44:53,780 --> 00:44:55,900
أنت من قام بإعداد Brosh، أليس كذلك
أنت؟

683
00:44:56,500 --> 00:44:57,560
من أنت بحق الجحيم؟

684
00:44:58,100 --> 00:44:59,160
من أنت بحق الجحيم؟

685
00:45:00,020 --> 00:45:02,220
من المؤسف أن تلك الطعنة لم تقضي عليك

686
00:45:06,180 --> 00:45:09,960
ولكن هذا واحد، وسوف يأخذك إلى أسفل. دع
زوجي يذهب الآن.

687
00:45:15,080 --> 00:45:18,080
وهذا الوضع خطير جداً
أتيلا. ماذا علي أن أفعل؟

688
00:45:18,540 --> 00:45:20,820
وقد أعادت الشرطة بالفعل فتح
حالة.

689
00:45:21,500 --> 00:45:24,200
سوف أقوم بترتيب طائرة ومدرج قبالة
رادار.

690
00:45:24,500 --> 00:45:26,080
هل تطلب مني مغادرة البلاد؟

691
00:45:26,280 --> 00:45:29,020
لا يزال لدينا وقت قبل الطب الشرعي
يصل الفريق إلى هنا. لا، لن أركض.

692
00:45:30,040 --> 00:45:32,460
النسور هناك مع
الميكروفونات والكاميرات.

693
00:45:33,320 --> 00:45:34,340
بنيامين لا يجيب.

694
00:45:34,660 --> 00:45:38,840
سأقتل بنيامين. وعن بلدي
ويل، أحتاجك لصياغة واحدة جديدة.

695
00:45:39,060 --> 00:45:41,660
ماذا؟ ماذا؟ دكتور أتيلا، أنا آسف،
لكن...

696
00:45:44,299 --> 00:45:45,440
دكتور أتيلا أرجينتو؟

697
00:45:48,760 --> 00:45:50,120
أنت قادم معي إلى المحطة.

698
00:45:58,600 --> 00:45:59,600
ماتياس.

699
00:46:03,980 --> 00:46:05,700
اخرج. اخرج. اخرج.

700
00:46:06,120 --> 00:46:06,959
اخرج.

701
00:46:06,960 --> 00:46:07,960
ماذا؟

702
00:46:08,520 --> 00:46:09,680
أنتما معا؟

703
00:46:13,380 --> 00:46:15,300
يتذكر؟ تذكر ريبيكا بايسال؟

704
00:46:15,860 --> 00:46:19,000
الذي قتلته وتركته في
الغابة مثل قطعة من القمامة؟

705
00:46:19,720 --> 00:46:21,780
كان لديها أب. كان لديها أم.

706
00:46:22,780 --> 00:46:24,820
لقد أخذت حياة ابنتنا.

707
00:46:25,080 --> 00:46:27,600
لكن الآن سوف تتعفن في السجن.

708
00:46:27,960 --> 00:46:29,960
أنت وشريكك، راج.

709
00:46:30,400 --> 00:46:35,300
آسف، ليس لدي أي فكرة عما أنت عليه
نتحدث عنه. نعم، أنت تفعل. نعم، أنت تفعل.

710
00:46:35,380 --> 00:46:38,200
لأنك تستطيع أن تشم رائحة المجرم من أ
على بعد ميل. ما كنت تنوي القيام به؟

711
00:46:38,300 --> 00:46:39,300
اقتلني؟

712
00:46:39,470 --> 00:46:42,450
تفضل، افعلها. اقتلني الآن. اخرج من
منزلي. لأن المجرم الحقيقي

713
00:46:42,450 --> 00:46:44,390
هنا أنت، أليس كذلك؟ اخرج من بلدي
منزل.

714
00:46:45,690 --> 00:46:47,770
اخرج من منزلي!

715
00:46:54,010 --> 00:46:56,990
انظروا إلى اثنين منكم، ثم انظروا
أنا.

716
00:46:57,250 --> 00:46:59,410
من سيكون الشخص الذي سيدفع
السعر؟

717
00:47:37,560 --> 00:47:38,560
مجرد ثانية.

718
00:47:45,080 --> 00:47:49,320
كان ذلك سريعا.

719
00:47:50,280 --> 00:47:51,400
هل كل شيء على ما يرام؟

720
00:47:56,860 --> 00:47:59,740
هل أنت من سرب أتيلا؟
اعتراف؟

721
00:48:03,060 --> 00:48:05,420
هذا ما أفعله مع الأشخاص الذين يدخلون إلى صفحتي
الطريق.

722
00:48:07,820 --> 00:48:09,220
مرحبا بكم في منزلي الجديد.

723
00:48:12,880 --> 00:48:13,880
انها جميلة.

724
00:48:16,240 --> 00:48:18,080
لماذا طلبت مني أن آتي إلى هنا؟

725
00:48:18,560 --> 00:48:20,440
لقد تم إعادة تشغيل محادثتنا.

726
00:48:21,980 --> 00:48:23,280
وخاصة ما قلته.

727
00:48:23,960 --> 00:48:25,560
عن بنيامين؟

728
00:48:31,420 --> 00:48:32,420
معلومات عنا.

729
00:48:34,900 --> 00:48:35,900
تلك القبلة.

730
00:48:38,760 --> 00:48:41,300
لا أستطيع التوقف عن التفكير في تلك القبلة.

731
00:48:43,220 --> 00:48:44,220
جوليا.

732
00:48:46,740 --> 00:48:50,540
هل تحبني؟

733
00:48:52,940 --> 00:48:53,940
حقًا؟

734
00:48:55,180 --> 00:48:57,580
ليس هناك فائدة من محاولة شرح ذلك،
لولا.

735
00:48:58,140 --> 00:49:05,020
لن تصدقني. لقد حدث الكثير
حدث منذ أن التقينا، أنت

736
00:49:05,020 --> 00:49:05,928
تعرف؟

737
00:49:05,930 --> 00:49:09,990
وكانت فيفيان تقول ذلك دائمًا في حياتي
انقلبت رأسا على عقب في اللحظة التي كنت

738
00:49:09,990 --> 00:49:11,090
بدأ العمل معي.

739
00:49:12,690 --> 00:49:14,810
لقد كانت غيورة منك.

740
00:49:15,830 --> 00:49:20,870
ربما كانت خائفة من فقدان
مكانها في حياتك كانت

741
00:49:20,990 --> 00:49:21,990
أليس كذلك؟

742
00:49:23,050 --> 00:49:24,650
لأنها خسرتها.

743
00:49:28,090 --> 00:49:30,670
أنت تعرفني جيدًا، أليس كذلك؟

744
00:49:33,130 --> 00:49:36,630
أنت دائما في المكان الصحيح في
الوقت المناسب.

745
00:49:38,030 --> 00:49:41,010
أعتقد دائما بالضبط ما أحتاج إليه
اسمع.

746
00:49:41,230 --> 00:49:42,670
لاننى احبك.

747
00:49:43,470 --> 00:49:45,650
سأفعل أي شيء من أجلك.

748
00:49:46,790 --> 00:49:53,210
الطريقة الوحيدة لمعرفة ما يمكن فعله حقًا
يحدث

749
00:49:53,210 --> 00:49:58,590
هو أن نرى ذلك من خلال.

750
00:50:00,230 --> 00:50:01,650
لمعرفة ذلك.

751
00:50:04,650 --> 00:50:05,830
ما الذي تتحدث عنه؟

752
00:51:59,910 --> 00:52:02,970
أتيلا أرجينتو، الطبيب المتهم
اختطاف ابنته.

753
00:52:07,630 --> 00:52:11,630
دكتور أتيلا! دكتور أتيلا! لو سمحت! لو سمحت!
تعال! تعال! تراجع! لو سمحت!

754
00:52:11,810 --> 00:52:12,629
التحدث معنا! د.

755
00:52:12,630 --> 00:52:14,450
أتيلا! التحدث معنا! تعليق واحد فقط!

756
00:52:15,310 --> 00:52:16,350
أتيلا! أتيلا! هنا!

757
00:52:16,690 --> 00:52:17,589
من فضلك يا د.

758
00:52:17,590 --> 00:52:18,930
أتيلا! لو سمحت! التحدث معنا! لو سمحت!

759
00:52:19,150 --> 00:52:21,270
ماذا يحدث لك؟ أي شيء أنت
يمكن أن تعطينا عن هذه القضية!

760
00:52:21,530 --> 00:52:22,530
لو سمحت!

761
00:52:22,670 --> 00:52:24,210
دكتور أتيلا! هل كل شيء على ما يرام؟

762
00:54:00,619 --> 00:54:03,860
صورة هوية صوفيا صوفيا

763
00:54:03,860 --> 00:54:14,400
أمي

764
00:54:14,400 --> 00:54:18,020
هو

765
00:54:18,020 --> 00:54:21,900
ذلك التسجيل؟

766
00:54:37,610 --> 00:54:40,650
هل تتذكر عندما قمت بإجراء ما
علي لأول مرة؟

767
00:54:41,710 --> 00:54:43,470
بالطبع أتذكر.

768
00:54:45,710 --> 00:54:48,950
لقد كنت مرعوبًا تمامًا، أليس كذلك
أنت؟ نعم.

769
00:54:49,430 --> 00:54:51,310
ولكن بعد ذلك استرخيت، هل تعلم؟

770
00:54:51,510 --> 00:54:53,970
لقد تم تشغيلي حتى.

771
00:54:54,250 --> 00:54:56,550
أوه. لم أستطع التوقف عن التفكير في الأمر.

772
00:54:56,910 --> 00:54:59,090
بجد؟ هيا، دعونا نفعل قليلا
المزيد. تعال.

773
00:55:00,170 --> 00:55:01,730
ماذا؟ اه هاه. تعال الى هنا.

774
00:55:02,390 --> 00:55:03,410
اجلس هنا.

775
00:55:04,190 --> 00:55:05,190
ماذا؟

776
00:55:06,570 --> 00:55:08,770
أنت مجنونة يا جوليا.

777
00:55:09,870 --> 00:55:11,710
أنت فقط يا عزيزتي.

778
00:55:12,950 --> 00:55:14,010
اجلس.

779
00:55:15,370 --> 00:55:17,390
حسناً، قليلاً فقط، رغم ذلك،
حسنا؟

780
00:55:18,410 --> 00:55:19,930
فقط للمتعة.

781
00:55:26,850 --> 00:55:27,850
لا.

782
00:55:32,290 --> 00:55:35,690
مهلا، آسف، كنت مجرد الذهاب للتحقق
في الوقت المناسب للحصول على بعض المرح.

783
00:55:35,910 --> 00:55:38,210
حسنًا، لكن الأمر غير قابل للتفاوض.

784
00:55:38,450 --> 00:55:40,450
أوه، نعم، هذا جيد جدا.

785
00:55:44,270 --> 00:55:46,810
حذرا. جوليا هي صوفيا فرنانديز.

786
00:55:51,910 --> 00:55:53,250
انتظر، أنت صوفيا؟

