1 00:02:17,009 --> 00:02:18,886 Bu odada delireceğim. 2 00:02:19,369 --> 00:02:21,564 20-30 gergedan benzeri kadın. 3 00:02:21,649 --> 00:02:25,562 Hepsi etrafta dolaşıyor. Sana söylüyorum, depresyondayım. 4 00:02:25,969 --> 00:02:28,688 Üstelik burası kokuyor. Yanmış külot kokuyor. 5 00:02:29,849 --> 00:02:31,840 Burası kokuyor yanmış külot gibi. 6 00:02:31,929 --> 00:02:33,920 Dans ettik ve eğlenin. 7 00:02:34,009 --> 00:02:35,328 Neyse eğlendin... 8 00:02:35,409 --> 00:02:39,163 ...ama bu enerji nerede? nereden geldin? 9 00:02:39,729 --> 00:02:41,799 Siz bir araya geldiğinizde bir enerji patlaması var. 10 00:02:42,409 --> 00:02:45,765 Kocalarınız gece geldiğinde ve biraz istersen diyeceksiniz ki... 11 00:02:45,849 --> 00:02:49,478 "Ah hayır, başım ağrıyor." "Ah hayır, kalçam var." 12 00:02:49,569 --> 00:02:51,924 "Ah hayır, romatizmim." 13 00:02:52,009 --> 00:02:54,842 - Dolma ister misin? - Senin pis ellerinden değil. 14 00:02:55,409 --> 00:02:58,845 Kim bilir neye dokundun. 15 00:02:58,929 --> 00:03:02,001 Bugün toplantımız vardı ve sen içeri girdin. 16 00:03:02,089 --> 00:03:03,204 Bize sorununuzu anlatın böylece bir çözüm bulabiliriz. 17 00:03:03,329 --> 00:03:05,797 Nezahat Abla, Bu üzüntü benim sonum olacak. 18 00:03:06,289 --> 00:03:07,438 Yeterince yaşadım. 19 00:03:07,969 --> 00:03:11,928 Büyükannem vefat ettikten sonra Hiçbir şey yapamadım. 20 00:03:12,729 --> 00:03:14,959 Yemin ederim depresyondayım. 21 00:03:15,929 --> 00:03:18,159 Çok üzgünüm. Gerçekten mi. 22 00:03:19,049 --> 00:03:20,562 Yemin ederim. Beni tanıyor musun. 23 00:03:20,969 --> 00:03:26,043 3-4 ayda bir banyo yapıyorum Saçlarımı 4 ayda bir yıkıyorum. 24 00:03:26,169 --> 00:03:29,286 banyo yapmadım 5 aydan beri. 25 00:03:29,369 --> 00:03:30,882 Kokmaya başlıyorum. 26 00:03:31,409 --> 00:03:32,762 Yavaşça, ayak parmaklarından başa doğru. 27 00:03:33,529 --> 00:03:37,317 Bir çöplüğü alamıyorum 15 günden beri. 28 00:03:38,529 --> 00:03:42,807 Yapabilirdim ama yapmıyorum. O kadar depresyondayım ki. 29 00:03:43,529 --> 00:03:44,439 Çok fazla stres hissediyorum. 30 00:03:44,929 --> 00:03:50,322 Ve bende de aynısı var her gece kabus. 31 00:03:50,929 --> 00:03:52,203 Ben yatıyorum. 32 00:03:52,289 --> 00:03:53,847 'Sevgili Tanrım' diyorum. 33 00:03:53,969 --> 00:03:58,440 Sana yalvarıyorum, lütfen yapma bana da aynı kabusu yaşat. 34 00:03:58,689 --> 00:03:59,599 Ama yine elimde. 35 00:04:00,369 --> 00:04:02,519 Beyaz, kasvetli bir çevre. 36 00:04:02,609 --> 00:04:04,964 Zaman ve mekan yok bütünlük. 37 00:04:05,449 --> 00:04:06,768 Bir türlü kavrayamıyorsun neredesin? 38 00:04:06,889 --> 00:04:07,605 Çok kasvetli. 39 00:04:07,689 --> 00:04:09,168 Merak ediyorum 'Ben neredeyim?' 40 00:04:11,049 --> 00:04:12,198 Recep. 41 00:04:13,609 --> 00:04:16,806 - Neredesin? -Gel Recep. Gelmek. 42 00:04:17,209 --> 00:04:19,564 Neredesin? Kafanı içeri vuracağım. 43 00:04:19,649 --> 00:04:21,128 Kendini göster. Benimle erkek gibi konuş. 44 00:04:21,369 --> 00:04:25,248 Recep gel. Sesimi takip et. 45 00:04:26,409 --> 00:04:29,048 Gel, gel oğlum. 46 00:04:30,969 --> 00:04:32,925 Aman Tanrım. 47 00:04:33,009 --> 00:04:36,001 - Büyükbaba. - Sen seçilmiş kişisin Recep. 48 00:04:37,689 --> 00:04:39,600 Neden büyükbaba? Neden beni seçtin? 49 00:04:40,089 --> 00:04:42,284 Sen gerçek bir hayvansın. 50 00:04:43,409 --> 00:04:44,558 Şimdi bu hoş mu? 51 00:04:45,329 --> 00:04:47,445 Böyle cennet gibi bir ortamda mı? 52 00:04:47,889 --> 00:04:49,880 Hepiniz beyazlar içindesiniz, bir asa tutuyorsun. 53 00:04:51,049 --> 00:04:54,564 -Gel Recep. Yaklaş. - Oradayım. 54 00:04:54,929 --> 00:04:56,521 - Yaklaş. - Evet. 55 00:04:58,409 --> 00:04:59,046 Ne halt? 56 00:04:59,129 --> 00:05:02,758 Sen ödeyeceksin kabalığın için. 57 00:05:04,169 --> 00:05:05,682 Büyükbaba, yapma! 58 00:05:06,169 --> 00:05:08,285 Büyükbaba, yapma. Lütfen. 59 00:05:09,249 --> 00:05:10,364 Bu beni ağlatıyor. 60 00:05:10,449 --> 00:05:16,126 Çığlık atarak uyanıyorum ve biraz pantolonuma işemek. 61 00:05:16,889 --> 00:05:20,643 Yemin ederim, tüm çıkışlar kapalı. 62 00:05:21,889 --> 00:05:25,643 Cevabı biliyorsun. Bu yüzden sana geldim. 63 00:05:25,809 --> 00:05:27,527 Sen lidersin mahallenin. 64 00:05:27,609 --> 00:05:28,837 Bana bir tavsiye ver. 65 00:05:29,449 --> 00:05:31,007 İçinizde bir şey var. 66 00:05:31,329 --> 00:05:32,045 5 harften oluşuyor. 67 00:05:35,129 --> 00:05:37,324 Ne oldu McGyver? - 5 harflidir. 68 00:05:38,369 --> 00:05:39,438 İçimde bir şey mi var? 69 00:05:39,689 --> 00:05:41,281 İçinizde bir şey var. 70 00:05:41,689 --> 00:05:44,123 Nedir? Kahretsin ya da ne? 71 00:05:44,369 --> 00:05:45,597 Diline dikkat et. 72 00:05:46,129 --> 00:05:48,085 Tahmin edemiyorum. Söyle bana. 73 00:05:48,609 --> 00:05:50,884 Yapamayız. Biraz daha zor tahmin et. 74 00:05:51,729 --> 00:05:53,208 Bir mektup satın alabilir miyim? - Elbette. 75 00:05:53,849 --> 00:05:56,124 D ile başlıyor. 76 00:05:58,889 --> 00:06:00,208 Bir şey düşünüyorum ama... 77 00:06:00,329 --> 00:06:03,639 Kaba olmayın. Sana yardım etmeye çalışıyorum. 78 00:06:03,729 --> 00:06:05,560 Bu ne konuşma? 79 00:06:06,449 --> 00:06:07,643 Hiçbir şey tahmin edemiyorum. 80 00:06:07,849 --> 00:06:09,601 İçinizde bir cin var. 81 00:06:09,929 --> 00:06:10,759 Ah hayatım! 82 00:06:12,489 --> 00:06:17,768 - Bir cin mi? - İçinizde bir cin var. 83 00:06:18,569 --> 00:06:19,763 Ne yapmalıyım? 84 00:06:20,129 --> 00:06:21,278 Önce banyo yap. 85 00:06:22,929 --> 00:06:25,204 sana göndereceğim hocaya. 86 00:06:33,009 --> 00:06:34,124 Bir an önce iyileşin. 87 00:06:34,209 --> 00:06:36,006 - Teşekkürler. - Sen de. 88 00:06:36,089 --> 00:06:38,080 - Geçmiş olsun. - Teşekkür ederim. 89 00:06:40,929 --> 00:06:42,442 - Numara almam gerekiyor mu? - Evet. 90 00:06:51,409 --> 00:06:52,205 Bir an önce iyileşin. 91 00:06:52,289 --> 00:06:54,325 Teşekkürler. Sorunun ne? 92 00:06:55,049 --> 00:06:59,201 Bir tür stres, depresyon... 93 00:06:59,929 --> 00:07:02,204 ...sıkıntı... 94 00:07:03,009 --> 00:07:06,524 ...kısacası, İçimde cin var. 95 00:07:07,329 --> 00:07:09,320 Bir an önce iyileşin. - Teşekkür ederim. 96 00:07:10,169 --> 00:07:12,239 - Sorunun ne? - Oğlum hasta. 97 00:07:12,609 --> 00:07:14,759 Herkese saldırıyor. Ben de. 98 00:07:15,049 --> 00:07:17,609 Elimi ısırdı ve burada da. 99 00:07:17,689 --> 00:07:18,758 Benim de kulağım. 100 00:07:19,209 --> 00:07:19,959 Benim de elim. 101 00:07:20,089 --> 00:07:20,760 Bu? 102 00:07:21,169 --> 00:07:23,125 Evet. O şiddet yanlısı. 103 00:07:25,089 --> 00:07:26,124 Neden saldırıyorsun? 104 00:07:26,249 --> 00:07:27,523 Aman tanrım! 105 00:07:30,089 --> 00:07:33,206 Oğlum, beni kızdırma. Seni bayıltacağım. 106 00:07:38,449 --> 00:07:39,598 Tanrı! 107 00:07:40,129 --> 00:07:41,528 Ben de senin kadar kızgınım! 108 00:07:44,329 --> 00:07:46,524 Gözünü çıkaracağım. 109 00:07:49,449 --> 00:07:50,598 Burada konuşuyorum. Dinle. 110 00:07:50,889 --> 00:07:51,799 Tanrı! 111 00:07:53,049 --> 00:07:53,959 Dur oğlum. 112 00:07:55,049 --> 00:07:56,528 Seni bayıltacağım. 113 00:08:01,369 --> 00:08:04,247 Onu bağlamalısın. Bu hiç iyi değil. 114 00:08:05,009 --> 00:08:08,240 Pitbull'lar bile yasa dışıdır. Onu dışarı çıkarmayın. 115 00:08:16,329 --> 00:08:17,398 Saygı. 116 00:08:20,209 --> 00:08:21,642 Buraya oturayım mı? 117 00:08:29,969 --> 00:08:31,163 Hoca. 118 00:08:34,489 --> 00:08:35,524 Hoca. 119 00:08:38,849 --> 00:08:40,407 Seni neyin rahatsız ettiğini söyle bana. 120 00:08:40,889 --> 00:08:44,677 Stresliyim, sıkıntılıyım. 121 00:08:45,249 --> 00:08:46,602 İçinde bir cin var. 122 00:08:47,809 --> 00:08:49,606 Tanrı korusun. 123 00:08:50,329 --> 00:08:54,641 Çıkar şunu. Beni bu sıkıntıdan kurtar. 124 00:08:55,049 --> 00:08:56,562 Senin için bir iksir yapacağım. 125 00:08:56,649 --> 00:08:59,447 Bunları organik olarak topladım otlar kendim. 126 00:09:01,289 --> 00:09:02,688 Bu seni iyileştirecek. 127 00:09:02,849 --> 00:09:04,805 Her şeyi dışarı atacağım senin içinde. 128 00:09:25,569 --> 00:09:27,605 Bunu iç. Daha iyi hissedeceksiniz. 129 00:09:35,889 --> 00:09:37,800 İçeride çok fazla şey var. 130 00:09:38,889 --> 00:09:42,882 İnek dilinden her şey keçi dışkısına. 131 00:09:42,969 --> 00:09:43,560 Bu hiçbir işe yaramayacak. 132 00:09:43,649 --> 00:09:47,005 Bu organik bir tat verir. 133 00:09:47,569 --> 00:09:48,797 Bu, cinleri dışarı çıkaracaktır. 134 00:10:04,209 --> 00:10:05,358 Teşekkür ederim. 135 00:10:05,969 --> 00:10:06,765 Teşekkürler. 136 00:10:15,249 --> 00:10:18,446 Dilimin uyuştuğunu hissediyorum. 137 00:10:19,489 --> 00:10:20,888 Bu oldukça normal. 138 00:10:21,489 --> 00:10:23,878 Sen de biraz hasta hissedeceksin. 139 00:10:24,569 --> 00:10:26,924 Ama uzaklaştıracak cin. 140 00:10:27,409 --> 00:10:28,319 Gerçekten mi? 141 00:10:29,369 --> 00:10:30,165 Hoca... 142 00:10:45,009 --> 00:10:45,680 Rahatla. 143 00:10:47,889 --> 00:10:49,163 Kendini benim ellerime bırak. 144 00:10:50,409 --> 00:10:51,398 Yatırmak. 145 00:10:52,569 --> 00:10:53,445 Hadi. 146 00:10:54,169 --> 00:10:55,204 Rahatlamak. 147 00:11:07,729 --> 00:11:08,957 Burada ne yapıyorsun? 148 00:11:09,729 --> 00:11:12,038 Ne yaptığını görüyor musun? masum vatandaşlara mı? 149 00:11:12,449 --> 00:11:15,088 Burada neler oluyor? Bu insanları taciz mi ediyorsunuz? 150 00:11:15,929 --> 00:11:17,885 Bu adamı götürün. 151 00:11:18,969 --> 00:11:21,802 Gördüğünüz gibi... Efendim, sizi taciz mi etti? 152 00:11:23,169 --> 00:11:25,319 Onu al. Bu adama yardım et. 153 00:11:29,529 --> 00:11:30,644 Yapma. 154 00:11:32,809 --> 00:11:35,164 - Kahretsin. - İyi kurtuldun. 155 00:11:35,249 --> 00:11:38,082 Neden bu dünyada Nezahat'a inandım mı? 156 00:11:38,409 --> 00:11:40,639 Onun olduğunu düşündüm mahallenin lideri. 157 00:11:40,809 --> 00:11:44,279 Eğer toplanmayı başarabilirse etraftaki tüm gergedan benzeri kadınlar... 158 00:11:44,409 --> 00:11:46,764 ...bunu yapabilmeli bana bir çözüm bul. 159 00:11:47,129 --> 00:11:48,608 Tecrübeli olduğunu sanıyordum. 160 00:11:48,689 --> 00:11:50,247 Bu onun içinde vardı. 161 00:11:50,809 --> 00:11:52,765 Neden gittim bir hocaya mı? 162 00:11:53,169 --> 00:11:55,603 Artık herkes beni tanıyor bir aptal olarak. 163 00:11:56,809 --> 00:11:59,801 Erkek imajım... 164 00:11:59,929 --> 00:12:03,126 ...büyük hayatım büyük bir EQ ile... 165 00:12:03,209 --> 00:12:10,240 ...ve IQ'su, Agresif karakterim... 166 00:12:10,689 --> 00:12:12,088 ...kedi vücudum... 167 00:12:12,689 --> 00:12:18,127 ...hepsi boşa gitti. 168 00:12:19,649 --> 00:12:21,560 Kimsenin izlediğini sanmayın. 169 00:12:21,649 --> 00:12:23,560 Eğer sen ve ben izleseydik herkesin yaptığından daha fazla. 170 00:12:23,649 --> 00:12:26,083 -Salih amca. - Merhaba Mertcan. Hoş geldin. 171 00:12:26,169 --> 00:12:28,478 - Çikolata lütfen. - Elbette. 172 00:12:30,849 --> 00:12:32,840 - Ne kadar? - Bu benim sorumluluğumda. 173 00:12:33,849 --> 00:12:36,886 Aptal olan sensin haberlerden değil mi? 174 00:12:37,329 --> 00:12:39,001 Mertcan, beni kızdırıyorsun! 175 00:12:39,529 --> 00:12:40,678 Bas git! 176 00:12:42,449 --> 00:12:43,882 Deli. 177 00:12:44,129 --> 00:12:45,403 Sanırım senin için bir çözümüm var. 178 00:12:45,929 --> 00:12:48,124 Sıkıntı hissediyorum her şey bitti. 179 00:12:48,569 --> 00:12:51,402 Her hafta avlanmaya gidiyoruz. Gelin. 180 00:12:51,489 --> 00:12:54,242 Doğa, temiz hava. Bu sana iyi gelecek. 181 00:12:54,529 --> 00:12:56,087 - Seni rahatlatmalı. - Gerçekten mi? 182 00:13:00,169 --> 00:13:03,844 Durmak. Dışarı çıkmak istiyorum. 183 00:13:05,169 --> 00:13:06,284 Ah dostum. 184 00:13:09,529 --> 00:13:10,928 Sen devam et. İyi şanlar. 185 00:13:12,049 --> 00:13:13,368 İyi avlar dilerim. Ben buralarda olacağım. 186 00:13:13,809 --> 00:13:14,878 - Uzaklaşmayın. - TAMAM. 187 00:13:15,009 --> 00:13:17,921 Beni bu çayırdan al. 188 00:13:20,129 --> 00:13:21,357 Aptallar. 189 00:13:23,809 --> 00:13:25,322 Av, öyle mi? 190 00:13:25,929 --> 00:13:27,123 Ey Tanrım! 191 00:14:14,969 --> 00:14:16,960 Lanet etmek! 192 00:14:20,049 --> 00:14:22,643 - Hasan, gördün mü? - Neydi o? 193 00:14:23,129 --> 00:14:26,644 - Domuza benziyor. - Hayır, bu büyük bir olay. 194 00:14:27,249 --> 00:14:29,399 Ayı olabilir. Bakın nasıl zıplıyor. 195 00:14:29,809 --> 00:14:31,083 - Film çekmek. - Beklemek. 196 00:14:32,449 --> 00:14:34,804 Tanrı! 197 00:14:39,809 --> 00:14:41,845 Aman Tanrım! 198 00:14:42,529 --> 00:14:44,167 Emel, beni mahvettin. 199 00:14:44,529 --> 00:14:47,089 Bunu benden aldın bunca yıldır koruduğum şey. 200 00:14:47,369 --> 00:14:48,643 Bir an önce iyileşin. 201 00:14:48,929 --> 00:14:53,081 Atışlar normalde dağılırdı ve tek bir lobun tamamına çarpmadım... 202 00:14:53,809 --> 00:14:55,640 ...ama alan büyük. 203 00:14:57,929 --> 00:15:00,045 Çok komik. Aptal. 204 00:15:00,609 --> 00:15:03,521 Yıllarca okudun ama mizah anlayışı yok. 205 00:15:04,009 --> 00:15:06,887 Eğer atışlar isabet etseydi biraz daha sağa... 206 00:15:06,969 --> 00:15:09,085 ...olurdu masumluğun sonu. 207 00:15:09,369 --> 00:15:13,760 Sanırım oradan vuruldum. yanıyor. 208 00:15:14,249 --> 00:15:15,284 Ama hayır. 209 00:15:15,369 --> 00:15:17,360 Hissediyorum neden hayır diyorsun? 210 00:15:17,849 --> 00:15:19,965 İçerisi yanıyor. Ah! Emel. 211 00:15:21,409 --> 00:15:24,162 umarım bu sebep olmaz başka sorunlar. 212 00:15:24,649 --> 00:15:26,526 Yeterince sorunum var. 213 00:15:27,089 --> 00:15:29,364 - Başa çıkamayacağım kadar çok. - Nasıl olur? 214 00:15:30,049 --> 00:15:31,880 Bir dahiliye uzmanına görünmem gerekiyor. Sen anlamazsın. 215 00:15:32,369 --> 00:15:33,882 Ben Dahiliye uzmanıyım. 216 00:15:34,409 --> 00:15:36,320 İçimden o kadar sıkıntı duyuyorum ki. 217 00:15:36,809 --> 00:15:38,288 Bunun hiçbir ilgisi yok dahiliye ile. 218 00:15:38,649 --> 00:15:40,879 - Dahiliye nedir? - İç hastalıkların incelenmesi. 219 00:15:40,969 --> 00:15:43,403 İçimden hasta hissediyorum. Kendimi sıkıntılı hissediyorum. 220 00:15:45,449 --> 00:15:47,007 Senin sorunun psikolojik. 221 00:15:47,089 --> 00:15:49,808 Neden psikolojik seni steteskop! 222 00:15:50,609 --> 00:15:52,042 Birkaç arkadaşım psikologlardır. 223 00:15:52,169 --> 00:15:54,558 Sana onların numarasını vereceğim. 224 00:15:55,209 --> 00:15:57,677 Onlara sorununu söyle ve mutlu bir şekilde uzaklaş. 225 00:16:03,809 --> 00:16:05,481 - Çalışıyor mu? - Elbette. 226 00:16:05,929 --> 00:16:07,203 - Küfür. - Yemin ederim. 227 00:16:07,289 --> 00:16:08,881 - Küfür. - Yemin ederim. 228 00:16:08,969 --> 00:16:11,278 İşe yarayacak. Çok mutlu olacaksın. 229 00:16:12,089 --> 00:16:12,999 Kaybol. 230 00:16:13,689 --> 00:16:16,840 Kötü şakalar yapıyorsun. Sen nasıl bir doktorsun? 231 00:16:16,969 --> 00:16:17,958 Hepiniz delisiniz. 232 00:16:18,049 --> 00:16:19,528 6 yıllık eğitim seni delirtir. 233 00:16:21,929 --> 00:16:24,124 - Dokunma. - Efendim lütfen. 234 00:16:26,089 --> 00:16:28,557 Kafana tekme atacağım. 235 00:16:41,849 --> 00:16:43,521 şunu benim için tutar mısın şizofren dostum? Teşekkür ederim. 236 00:16:46,489 --> 00:16:48,684 Ver onları. Kendinize yük olmayın. 237 00:16:52,969 --> 00:16:57,087 - Hoş geldin. - Teşekkür ederim. 238 00:16:58,089 --> 00:17:00,557 sana baklava vermek isterim oturumdan önce. 239 00:17:00,649 --> 00:17:04,767 Bu Güngören'den. 120 kat ince hamurdan oluşur. 240 00:17:05,329 --> 00:17:06,478 Neyse tatlı yiyelim ve tatlı konuş. 241 00:17:06,729 --> 00:17:09,004 Çok büyük bir depresyonun içindeyim. 242 00:17:09,089 --> 00:17:12,047 Arkadaşlarım öyle söyledi. Geceleri beni rahatsız ediyor. 243 00:17:12,489 --> 00:17:15,003 sıkıntılı hissediyorum 3 aydan beri. 244 00:17:15,089 --> 00:17:16,602 Önce yatağa işedim. 245 00:17:17,009 --> 00:17:19,398 Bütün bunları anlatmalısın doktora. 246 00:17:19,529 --> 00:17:21,406 - Ben doktor değilim. - Peki öyle misin? 247 00:17:21,889 --> 00:17:24,278 - Asistanı. - "Asistanı." 248 00:17:25,369 --> 00:17:26,438 "Asistanı." 249 00:17:27,409 --> 00:17:30,685 Neden bana söylettin tüm bu özel şeyler? 250 00:17:31,289 --> 00:17:33,325 Sen başlattın ama ben yapmadım sözünü kesmek istiyorum. 251 00:17:33,889 --> 00:17:34,958 Sadece ona bak. 252 00:17:35,369 --> 00:17:36,643 Sadece ona bak. 253 00:17:37,249 --> 00:17:39,888 Bütün söylediklerimi duydu özel konular. 254 00:17:39,969 --> 00:17:41,849 Yani sen istemedin sözünü kestin, öyle mi? 255 00:17:41,949 --> 00:17:43,805 Endişelenme, bunu bir sır olarak saklayacağız. 256 00:17:44,249 --> 00:17:45,841 Gizli, ha! 257 00:17:46,449 --> 00:17:48,758 Gizliliğe ne oldu? 258 00:17:49,489 --> 00:17:51,684 Hipokrat'a ne oldu ve yemini? 259 00:17:52,569 --> 00:17:54,878 Hükümet nerede? İnsanlığa ne oldu? 260 00:17:56,009 --> 00:17:57,078 Sakin ol. 261 00:17:57,969 --> 00:18:02,326 Çok fazla stres oturumdan önce. 262 00:18:02,609 --> 00:18:04,247 Kendimi daha hasta hissediyorum. 263 00:18:05,369 --> 00:18:07,325 Senin sayende. 264 00:18:10,409 --> 00:18:11,159 Neye bakıyorsun? 265 00:18:12,169 --> 00:18:13,363 Neye bakıyorsun? 266 00:18:13,489 --> 00:18:15,002 Sen komik saçlısın. neden bakıyorsun? 267 00:18:17,009 --> 00:18:20,684 Tina Turner'a benziyorsun seni dengesiz aptal. 268 00:18:23,609 --> 00:18:26,407 - Doktor müsait mi? - Evet. İçeri girebilirsin. 269 00:18:27,249 --> 00:18:29,205 baklava vereceğim doktora, sana değil. 270 00:18:29,729 --> 00:18:31,242 Kalimero'yu taklit ediyorsun. 271 00:18:31,969 --> 00:18:35,245 Bununla ölebilir misin yumurta kabuğu başınıza yapıştırılmış. 272 00:18:36,449 --> 00:18:37,882 Ömür boyu bakire. 273 00:18:39,169 --> 00:18:40,488 Seni boğacağım. 274 00:18:46,129 --> 00:18:46,959 İçeri gelin. 275 00:18:55,409 --> 00:18:56,125 Hoş geldiniz. 276 00:18:56,449 --> 00:18:58,883 El sıkışmam, domuz gribi biliyorsunuz. 277 00:18:59,289 --> 00:19:02,326 Siz de daha dikkatli olmalısınız. 278 00:19:03,049 --> 00:19:07,042 Baklava getirdim sana Güngören'den. 279 00:19:07,609 --> 00:19:09,884 120 katman ama yine de şeffaf. 280 00:19:10,129 --> 00:19:12,085 Teşekkür ederim. 281 00:19:13,169 --> 00:19:15,285 Benim sorunum şu. 282 00:19:15,929 --> 00:19:17,362 Depresyon yaşıyorum. 283 00:19:19,169 --> 00:19:21,524 ayarlamak istiyorum kendime teşhis koyuyorum. 284 00:19:22,209 --> 00:19:24,518 Birkaç test yapmamız gerekiyor bunun için. 285 00:19:25,049 --> 00:19:26,801 Hemen başlayabiliriz. 286 00:19:27,649 --> 00:19:29,048 Elbette. 287 00:19:29,689 --> 00:19:32,487 - Lütfen bana karşı durun. - Dikey olarak mı? 288 00:19:32,729 --> 00:19:34,128 - Evet. - Sağ. 289 00:19:38,929 --> 00:19:40,442 Burada ne görüyorsun? 290 00:19:40,729 --> 00:19:44,881 Doktor, lütfen kal benden uzak. Ondan kurtul. 291 00:19:46,849 --> 00:19:50,239 Doktor! Orada kötü şeyler görüyorum. 292 00:19:50,369 --> 00:19:52,837 Kan görüyorum, dehşet görüyorum. 293 00:19:53,089 --> 00:19:56,320 Bir levye görüyorum birinin kafatası aracılığıyla. 294 00:19:56,729 --> 00:19:59,482 Levye adamın kafasında. 295 00:19:59,929 --> 00:20:02,045 - Burada? - Evet doktor. Orada. 296 00:20:04,369 --> 00:20:07,805 Bir orangutan gördüm orada bir su aygırına tecavüz ediyorum. 297 00:20:14,089 --> 00:20:16,557 - Beni kusturmak mı istiyorsun? - Bu kadar yeter. 298 00:20:17,649 --> 00:20:18,923 Benim sorunum ne? 299 00:20:22,369 --> 00:20:24,280 Evet. Artık uykuya dalıyorsunuz. 300 00:20:28,649 --> 00:20:30,560 Konsantre olun lütfen. 301 00:20:30,649 --> 00:20:32,799 Uyuduğumu sandın değil mi? 302 00:20:33,329 --> 00:20:35,445 - Bu çok saçma. - Devam etmek. 303 00:20:38,929 --> 00:20:44,447 İyi. Uyuyacaksın ve uyanacaksın parmaklarımla şıklattığımda. 304 00:20:44,529 --> 00:20:46,520 Hiçbir şey hatırlamayacaksın hakkında konuşmuştuk. 305 00:20:46,609 --> 00:20:48,804 Sayın Recep, Sayın Recep. 306 00:20:51,329 --> 00:20:53,889 senin de aynı şeyi yapmanı istiyorum önümde duran bir model. 307 00:20:54,009 --> 00:20:54,885 Elbette. 308 00:21:11,169 --> 00:21:11,999 Tamamlamak. 309 00:21:15,689 --> 00:21:18,806 Bence çok benzerler. 310 00:21:20,009 --> 00:21:21,078 İlginç. 311 00:21:21,809 --> 00:21:23,367 Hiçbir ayrım görmüyorum. 312 00:21:28,529 --> 00:21:30,247 Sana karşı açık konuşacağım. 313 00:21:31,129 --> 00:21:32,164 Senin hastalığın... 314 00:21:36,489 --> 00:21:40,277 Ne yazık ki zamanımız doldu. Bir sonraki oturumumuzda görüşürüz. 315 00:21:40,969 --> 00:21:42,960 Sadece cümleni bitir. 316 00:21:43,489 --> 00:21:46,401 'Hastalığın...' dedin. ve şu çağrı sesi olayından sonra... 317 00:21:46,489 --> 00:21:47,285 ...durdun. 318 00:21:47,369 --> 00:21:50,441 Prosedür budur. Bittiğinde bitmiştir. 319 00:21:50,929 --> 00:21:52,806 Bu yüzden geri dönmeliyim öğrenmek için, değil mi? 320 00:21:53,169 --> 00:21:56,400 - Evet. - Kaç seans yapacağız? 321 00:21:57,089 --> 00:22:00,479 Normalde bir sonuca varırız Hastalarımla 5-6 seansta iletişime geçiyorum. 322 00:22:00,929 --> 00:22:04,808 Peki seninle 20'nin bunu yapacağını düşünüyorum. 323 00:22:05,809 --> 00:22:06,446 Vay! 324 00:22:07,409 --> 00:22:09,764 Sadece küçük bir depresyon. 325 00:22:10,649 --> 00:22:12,765 20 seans diyorsun. 326 00:22:13,449 --> 00:22:15,360 Her seans ne kadar? 327 00:22:15,889 --> 00:22:17,322 150 Dolar. 328 00:22:18,009 --> 00:22:19,761 - Ne kadar?! -150 Dolar. 329 00:22:20,129 --> 00:22:21,562 - Lirası bile değil. - Hayır. 330 00:22:22,329 --> 00:22:28,279 Bunu çarparsak, toplamı 3000 dolara kadar çıkıyor. 331 00:22:28,729 --> 00:22:31,004 Bilmiyorum. Yaklaşık olarak. 332 00:22:32,089 --> 00:22:36,082 Havasına bakın. 333 00:22:36,689 --> 00:22:39,157 "Bilmiyorum. Yaklaşık." 334 00:22:39,529 --> 00:22:41,997 Dışarı çıktı! Burayı dinle. 335 00:22:42,729 --> 00:22:45,801 Eğer sana 3000 dolar ödersem psikolojimi düzeltiyorsun... 336 00:22:45,889 --> 00:22:48,119 ...yine delireceğim. 337 00:22:48,209 --> 00:22:50,518 Bu standarttır. 338 00:22:52,249 --> 00:22:54,444 Beni standartla başlatmayın. 339 00:22:55,249 --> 00:22:56,648 Yazık sana! 340 00:22:57,529 --> 00:23:00,362 Yeşil diş telleri var, binlerce aksesuar... 341 00:23:00,449 --> 00:23:05,045 ...ve bilgeliği oynuyor. 342 00:23:06,609 --> 00:23:09,328 Yazık sana! Dosyamı bana ver. 343 00:23:12,089 --> 00:23:14,557 Başka doktora gideceğim ve daha az ödeyin. 344 00:23:15,409 --> 00:23:18,799 İnanılmaz! çözeceğim benim sorunum ne? 345 00:23:21,329 --> 00:23:24,480 Artık sana baklava yok. 346 00:23:24,569 --> 00:23:26,958 Bir daha baklava göremeyeceksin. 347 00:23:27,449 --> 00:23:28,484 Asla! 348 00:23:30,369 --> 00:23:32,758 Sahtekar! Sahte! 349 00:23:36,009 --> 00:23:38,443 Depresyonunuz var mı? Evet. 350 00:23:58,689 --> 00:24:02,204 Şimdi bir taneye ihtiyacım var. 351 00:24:03,729 --> 00:24:06,289 Evet. Kaybettin. 352 00:24:06,649 --> 00:24:10,164 Kolunun altına al, hareket et. 353 00:24:11,369 --> 00:24:12,404 Delirdim mi? 354 00:24:14,609 --> 00:24:16,088 Komşular! Yardım! 355 00:24:17,169 --> 00:24:19,285 Burada öleceğim kendi başıma. 356 00:24:24,609 --> 00:24:27,521 Uzaktan kumanda nerede? 357 00:24:29,489 --> 00:24:30,842 İşte burada. 358 00:24:32,889 --> 00:24:34,641 Tanrım, canımı al ve beni bağışla! 359 00:24:40,569 --> 00:24:41,843 Sinyalimi aldın mı? 360 00:24:43,049 --> 00:24:44,084 Komşu! 361 00:24:49,169 --> 00:24:51,683 Bu nasıl bir hayat? 362 00:24:52,329 --> 00:24:54,889 Beni feryat mı edeceksin? 363 00:25:00,649 --> 00:25:02,401 Sen! Seks yapmayı bırak. 364 00:25:03,369 --> 00:25:05,325 Seks yapmayı bırakın ve bana biraz tutku göster. 365 00:25:11,049 --> 00:25:12,448 Sanırım epilepsi hastasıyım. 366 00:25:20,409 --> 00:25:23,765 Lanet etmek! Lanet etmek! 367 00:25:55,489 --> 00:25:59,846 2009 yılında Güngören ortada Europa'da yayın yok. 368 00:26:02,369 --> 00:26:07,807 Avrupa'nın ortasında, yayın yok. 369 00:26:09,809 --> 00:26:12,403 Merhaba Osman'ım. - Hoş geldin Recep abi. 370 00:26:12,649 --> 00:26:14,162 - Nasılsın? - Teşekkürler. Ve sen? 371 00:26:14,649 --> 00:26:17,846 Teşekkürler. O kadar iyi değilim. aşağıdayım. 372 00:26:18,289 --> 00:26:22,202 - Umarım iyileşirsin. - Antenle ilgili sorunlar yaşadım. 373 00:26:23,209 --> 00:26:24,528 Bana bir VCD ver. 374 00:26:25,209 --> 00:26:27,564 - Yerli mi yabancı mı? - Yerel. 375 00:26:28,809 --> 00:26:32,518 Maymun 3, adamımız Nuri'den. Ödüllü bir film. 376 00:26:33,089 --> 00:26:35,045 - Nuri Bilge Ceylan mı? - Nuri Bilge Ceylan. 377 00:26:35,889 --> 00:26:36,765 Ondan hoşlanıyorum. 378 00:26:37,209 --> 00:26:40,838 Tıpkı Yıldız Savaşları gibi, 3'ten geri dönüyor. 379 00:26:41,489 --> 00:26:43,878 Gerçekten mi? Bundan bir yüksek bütçeli film. 380 00:26:44,009 --> 00:26:44,885 Çok yüksek. 381 00:26:45,169 --> 00:26:46,443 öncekini izlemiştim "Uzak" filmi. 382 00:26:47,009 --> 00:26:50,240 Bir adam yürümeye başladı. 383 00:26:50,729 --> 00:26:54,517 Dışarı çıktım, bazı faturaları ödedim. 384 00:26:54,609 --> 00:26:55,883 Geri döndüğümde hâlâ yürüyordu. 385 00:26:55,969 --> 00:26:57,482 - Çok güzel bir film. - "Mesafe." 386 00:26:57,929 --> 00:27:01,160 - Bir tane daha. - Çağan Irmak'tan "Yalnız Adam". 387 00:27:01,289 --> 00:27:03,166 Bu iyi bir şey, alkışlandı. 388 00:27:04,169 --> 00:27:04,999 Konu ne? 389 00:27:05,489 --> 00:27:08,083 Bir kadın arasında geçen bir aşk filmi ve bir adam. 390 00:27:09,129 --> 00:27:10,881 Başka ne olabilir? 391 00:27:11,969 --> 00:27:18,283 Erkekler arasında olamaz ve bir eşek. Bu aşk değil. 392 00:27:20,089 --> 00:27:25,402 Sen bu film işindesin yıllardır... 393 00:27:25,969 --> 00:27:29,041 ...en azından yapmalısın özetini ezberleyin. 394 00:27:30,009 --> 00:27:32,569 - Haklısın. - İzledikten sonra onları geri getireceğim. 395 00:27:32,649 --> 00:27:34,401 - Dikkatli ol. - İyi. 396 00:27:35,329 --> 00:27:37,365 Recep kardeşim. Para mı? 397 00:27:37,809 --> 00:27:39,606 Akşam onları geri getireceğim. 398 00:27:40,169 --> 00:27:41,921 Onları satamayız çizik olduklarında. 399 00:27:42,729 --> 00:27:46,005 Sadece bir kez izleyeceğim ve onları geri al. 400 00:27:46,369 --> 00:27:49,486 Onları satamayız. Ayrıca bana geçen aydan beri borcun var. 401 00:27:49,889 --> 00:27:53,598 Sadece onları izleyeceğim. onları çiğnemeyin. 402 00:27:55,249 --> 00:27:57,046 Tanrım! "Satamayız, satamayız." 403 00:27:57,369 --> 00:27:58,597 Ben senin tek müşterinim. 404 00:27:59,289 --> 00:28:01,519 Sanki en yoğunu bu İstanbul'un caddesi. 405 00:28:02,489 --> 00:28:05,879 Milletten çalıyorsun. Salak! 406 00:28:07,089 --> 00:28:13,039 Sinema sektörü zarar görüyor senin gibi adamlardan. 407 00:28:13,129 --> 00:28:15,518 Hırsız! Hırsız! 408 00:28:17,929 --> 00:28:21,888 Burada. Artık korsan kopya yok. 409 00:28:25,249 --> 00:28:26,967 Kendine arkadaş mı diyorsun? 410 00:28:28,409 --> 00:28:30,525 Düştüm dedim. 411 00:28:31,489 --> 00:28:34,799 Yaptığın şey bu mu dostluk mu? 412 00:28:35,649 --> 00:28:36,968 Öyle mi? 413 00:29:15,369 --> 00:29:18,805 Playboy Ekrem üst katta yaşıyor. Bugün 8. kadınsın. 414 00:29:19,449 --> 00:29:24,477 Birinizi içeri sürükleyeceğim ve hayatımın patlamasını yaşıyorum. 415 00:29:29,689 --> 00:29:30,838 Anlayamadın mı? 416 00:29:31,449 --> 00:29:33,838 Biliyorum ama sen İvedik Amca'sın, değil mi? 417 00:29:33,929 --> 00:29:34,839 Evet. Ne olmuş? 418 00:29:35,169 --> 00:29:37,683 Ben Zeynep'im. Mustafa Toylak'ın kızı. 419 00:29:37,809 --> 00:29:39,242 Seni arayacaktı. 420 00:29:39,329 --> 00:29:40,808 Kimse aramadı. 421 00:29:41,209 --> 00:29:42,085 Kaybol. 422 00:29:51,529 --> 00:29:53,360 Hadi babamı arayalım ve konuşacaksın. 423 00:29:54,009 --> 00:29:56,603 Yüce Tanrım! 424 00:29:59,809 --> 00:30:00,685 Merhaba? Baba. 425 00:30:01,009 --> 00:30:03,045 Recep amca beni içeri almıyor. 426 00:30:03,289 --> 00:30:04,324 Henüz konuşmadınız mı? 427 00:30:09,089 --> 00:30:10,363 O kadar berbat bir telefon ki. 428 00:30:12,369 --> 00:30:13,358 Evet kardeşim? 429 00:30:14,809 --> 00:30:16,128 Evet aynı köydenim. 430 00:30:16,929 --> 00:30:18,647 Evet biliyorum. Hatice Teyze. 431 00:30:19,249 --> 00:30:20,318 Bir kızı vardı. 432 00:30:21,169 --> 00:30:23,888 İki kocası var. Birinin arabasını çaldılar. 433 00:30:24,529 --> 00:30:27,407 Vehbi Amca vardı. Kahvehaneye sıçtı. 434 00:30:28,169 --> 00:30:31,479 Pantolonuna sıçtı. 90 yaşındaydı. 435 00:30:31,569 --> 00:30:34,367 Sonra gitti her yere pislik saçıyor. 436 00:30:34,849 --> 00:30:37,761 Evet, orada bir evi vardı. 437 00:30:39,009 --> 00:30:41,569 Zerrin'in yanında mı? 438 00:30:42,329 --> 00:30:45,002 Bir çocukları vardı, ahırlarda zincirlenmiş. 439 00:30:45,089 --> 00:30:48,843 Annesi mi? Sen onun amcası mısın? 440 00:30:50,489 --> 00:30:53,686 Onlarla hiçbir bağınız yok mu? Neden bunları anlatıp duruyorsun? 441 00:30:55,569 --> 00:30:59,801 Evet, anladım. Söylemene gerek yoktu. 442 00:31:00,849 --> 00:31:03,807 Bu tüm milletin görevidir seni tanıyor olmak. 443 00:31:04,569 --> 00:31:06,525 Tamam Mustafa'm. Anladım. 444 00:31:07,329 --> 00:31:09,206 Nasılsın, iyi misin? Teşekkürler. 445 00:31:09,809 --> 00:31:10,798 Sen ölmedin mi? 446 00:31:12,089 --> 00:31:13,363 Cenazenizdeydik. 447 00:31:16,489 --> 00:31:18,639 Garip, resmin tabutun yanındaydı. 448 00:31:19,809 --> 00:31:21,083 Seni karıştırmış olmalıyım. 449 00:31:21,169 --> 00:31:26,289 Ya benzer bir isim veya korsan cenazesi. 450 00:31:26,969 --> 00:31:28,368 Anlıyorum. TAMAM. 451 00:31:29,289 --> 00:31:32,167 Benim evimde kalabilir. 452 00:31:32,289 --> 00:31:33,881 Senin kızın benim kızımdır. 453 00:31:34,369 --> 00:31:36,405 Elbette. Evet canım. 454 00:31:36,889 --> 00:31:38,686 Dikkatli ol. Teşekkürler. 455 00:31:40,369 --> 00:31:41,438 Telefonu kapatmak. Yeterli. 456 00:31:43,689 --> 00:31:44,565 Moron. 457 00:31:44,889 --> 00:31:47,278 Al onu. seninkini hiç sevmedim baba, ben de seni sevmiyorum. 458 00:31:47,809 --> 00:31:51,165 Bütün parfümlü silgilerimi çaldı ilkokulda. 459 00:31:52,329 --> 00:31:54,126 Bas git. Şansınızı başka yerde deneyin. 460 00:31:54,569 --> 00:31:55,763 Taşınmak! 461 00:32:01,409 --> 00:32:02,762 Sen nasıl bir adamsın? 462 00:32:02,889 --> 00:32:05,278 bir kızdan mı ayrılacaksın bu geç saatte sokakta mı? 463 00:32:10,689 --> 00:32:12,327 Hatamı buldun. 464 00:32:13,329 --> 00:32:15,399 Beynim şu anda hata durumunda. 465 00:32:16,209 --> 00:32:17,688 Hassas noktama dokundun. 466 00:32:21,009 --> 00:32:21,919 İçeri girin. 467 00:32:25,369 --> 00:32:26,438 Bavulunu orada bırak. 468 00:32:30,409 --> 00:32:31,205 Kaporta da. 469 00:32:38,329 --> 00:32:40,843 yerin yok mu burada kalmak mı? 470 00:32:41,089 --> 00:32:42,488 Yurttaydım ama ayrıldım. 471 00:32:43,409 --> 00:32:45,286 Yönetmen kötü bir insandı. 472 00:32:45,689 --> 00:32:47,008 Ve her zaman açıkça konuşuyorum. 473 00:32:47,089 --> 00:32:48,568 Bu yüzden beni dışarı attı. 474 00:32:49,209 --> 00:32:50,437 Ben de çok açık sözlüyüm. 475 00:32:51,009 --> 00:32:52,283 Ne düşünüyorsam onu ​​söylüyorum. 476 00:32:52,969 --> 00:32:55,483 Sonra onları burnuna tıkıyorum. 477 00:32:55,849 --> 00:32:56,918 Ama önce ben konuşacağım. 478 00:32:57,249 --> 00:32:59,444 Bu insanlar arasındaki iletişimdir, hayvanlar değil. 479 00:33:02,569 --> 00:33:03,558 Peki burada ne yapıyorsun? 480 00:33:04,049 --> 00:33:06,688 ders çalışıyorum Çift anadal yapıyorum. 481 00:33:07,449 --> 00:33:08,848 - Aptal ne? - Çift anadal. 482 00:33:09,169 --> 00:33:11,808 Sosyoloji okuyorum ve aynı zamanda psikoloji. 483 00:33:12,369 --> 00:33:14,200 - Psikolojisi iyi. - Neden? 484 00:33:14,729 --> 00:33:17,766 Geçenlerde birine gittim. dedi ki 20 seansa gitmem gerekiyor. 485 00:33:18,009 --> 00:33:19,203 Ve her biri 150 dolar. 486 00:33:19,609 --> 00:33:20,837 Psikolojiyi seçin. 487 00:33:21,489 --> 00:33:22,604 Diğerini bilmiyorum hiç birine gitmedim. 488 00:33:23,809 --> 00:33:25,162 İşiniz nedir? 489 00:33:26,249 --> 00:33:27,125 Ben? 490 00:33:27,849 --> 00:33:28,520 Ben... 491 00:33:30,049 --> 00:33:31,368 Ben serbest çalışan biriyim. 492 00:33:31,849 --> 00:33:32,679 Gerçekten mi? 493 00:33:32,809 --> 00:33:37,963 Özgürüm. Güzel ve kolay. 494 00:33:39,489 --> 00:33:40,808 Burası benim ev ofisim. 495 00:33:41,089 --> 00:33:42,920 Ev-ofis tarzı. 496 00:33:43,009 --> 00:33:46,399 Bu şekilde dekore edilmiştir. Güzel ve kolay. 497 00:33:46,529 --> 00:33:47,439 Sofistike. 498 00:33:47,529 --> 00:33:53,479 Son zamanların etkili depresyonu pazarlardan... 499 00:33:53,569 --> 00:33:55,924 ...hepimizi etkiledi. 500 00:33:56,449 --> 00:33:57,882 Piyasalar kan kaybediyor. 501 00:33:58,689 --> 00:34:03,205 Bir birey olarak bu küresel dünyada... 502 00:34:03,289 --> 00:34:04,847 Bu 'Yalnız Adam' değil mi? 503 00:34:05,329 --> 00:34:07,524 Aşırı duygusalız, değil mi? 504 00:34:07,609 --> 00:34:09,281 Ben duygusal değilim. 505 00:34:10,169 --> 00:34:11,761 Bununla hiçbir ilgim yok. 506 00:34:12,209 --> 00:34:13,358 Ama filmi beğendim. 507 00:34:13,929 --> 00:34:16,648 Ve gözlerin sanki ağladın. 508 00:34:17,049 --> 00:34:20,758 Ben? Ben ağlamıyorum. Erkekler ağlamaz. 509 00:34:21,569 --> 00:34:23,560 yapacak hiçbir şeyim yok ağlamakla. 510 00:34:24,529 --> 00:34:26,918 2 yaşındaydım en son ağladığımda. 511 00:34:27,009 --> 00:34:28,920 Çünkü annem beni emzirmeyi bıraktı. 512 00:34:30,529 --> 00:34:31,598 Sana karşı açık konuşabilir miyim? 513 00:34:32,809 --> 00:34:35,846 Son sahne gözlerimi doldurdu. 514 00:34:36,809 --> 00:34:39,607 Alışveriş merkezindeki. 515 00:34:39,729 --> 00:34:41,367 Yönetmen tek çekim kullanıyor. 516 00:34:41,489 --> 00:34:46,279 Çocuk sağdan koşuyor kız soldan koşuyor. 517 00:34:46,809 --> 00:34:50,438 Ve ortada harika bir şarkı var. 518 00:34:50,569 --> 00:34:54,528 Beklentilerle dolu oluyorsun. 519 00:34:55,889 --> 00:34:58,961 Ve ortada buluşuyorlar dar bir köprüdeki iki keçi gibi. 520 00:34:59,929 --> 00:35:03,319 Yüzü kanla kaplı çünkü çocuk ona tokat atıyor. 521 00:35:03,889 --> 00:35:07,643 Kana bulanmış. O anda gözyaşların düşmeye başlar. 522 00:35:08,289 --> 00:35:10,598 Her tarafım ıslaktı. 523 00:35:10,729 --> 00:35:13,960 Gözlerimden yaşlar geldi ve sırılsıklam oldum... 524 00:35:14,049 --> 00:35:16,199 Çok güzel bir sahneydi. 525 00:35:17,249 --> 00:35:19,240 Hey! Ayaklarını yere koy. 526 00:35:19,809 --> 00:35:20,924 Yapma. 527 00:35:21,409 --> 00:35:25,607 Askeri kurallar geçerlidir bu evde. İşte bu. 528 00:35:26,809 --> 00:35:29,084 Sen olmadıkça 18 ve taşın... 529 00:35:29,169 --> 00:35:32,400 ...ve artık benimle hiçbir bağın yok daha sonra dilediğiniz gibi yapabilirsiniz. 530 00:35:33,009 --> 00:35:36,240 Ama benim evim, benim kurallarım. 531 00:35:37,209 --> 00:35:40,326 - Beni beğendin mi genç bayan? - Senin evinle ilgilenmiyorum. 532 00:35:40,409 --> 00:35:42,479 İlk fırsatta taşınacağım. 533 00:35:43,089 --> 00:35:44,761 Anladım. Kısa kes. 534 00:35:46,329 --> 00:35:47,364 Nerede uyuyacağım? 535 00:35:47,969 --> 00:35:49,527 Burada, burada rahatça uyuyabilirsin. 536 00:35:49,969 --> 00:35:51,925 Bu iğrenç, Burada uyumayacağım. 537 00:35:52,849 --> 00:35:54,168 Muhteşem bir yatak. 538 00:35:54,969 --> 00:35:56,243 2'ye 2 metre. 539 00:35:57,529 --> 00:36:00,885 Pantolonun, çorapların. Bu yatak bakteri yuvası gibidir. 540 00:36:01,529 --> 00:36:03,008 Burada uyumayacağım. Çarşafları değiştirin. 541 00:36:03,809 --> 00:36:05,686 Yakın zamanda onları değiştirdim. 542 00:36:06,169 --> 00:36:09,241 Biliyor musun, detaylı bir inceleme yapıyorlar bahar temizliği. 543 00:36:09,329 --> 00:36:10,842 Çarşafları değiştirdim sonra kışın. 544 00:36:11,249 --> 00:36:13,001 Bu tam bir yıl. İstemiyorum. 545 00:36:13,609 --> 00:36:17,443 Burada tamamen çıplak uyuyorum. 546 00:36:18,009 --> 00:36:20,682 Yatağa giyinik olarak gitmeyeceğim yani mikrop yok. 547 00:36:21,089 --> 00:36:23,000 ben onunla yatmaya gidiyorum bedenimin temizliği. 548 00:36:23,849 --> 00:36:26,317 O zaman uyumayacağım. Ben burada duracağım. 549 00:36:27,889 --> 00:36:30,244 Yaptığın her şey duygusal baskıdır. 550 00:36:30,849 --> 00:36:34,159 Herşeyi sen gerçekleştiriyorsun duygusal, psikolojik baskı. 551 00:36:34,849 --> 00:36:35,998 İşte buradasın. 552 00:36:36,089 --> 00:36:40,241 Hadi bunu saralım ayaklarınızın etrafında. 553 00:36:40,729 --> 00:36:42,128 Eziliyorum. 554 00:36:42,569 --> 00:36:45,606 Bana sonra söyleme hasta oldun. 555 00:36:46,329 --> 00:36:47,444 - Elbette? - İyi? 556 00:36:48,169 --> 00:36:50,080 Burada misafirsin. Anahtarı al. 557 00:36:50,809 --> 00:36:53,084 İçeri girip çıkabilirsiniz nasıl istersen. 558 00:36:54,089 --> 00:36:56,319 Dikkatli ol. İyi geceler. 559 00:36:57,009 --> 00:36:58,647 Sana da iyi geceler. 560 00:37:14,729 --> 00:37:15,639 Neler oluyor? 561 00:37:16,289 --> 00:37:18,359 Tanrı! Aman Tanrım! 562 00:37:19,129 --> 00:37:22,280 - Neler oluyor? - Bana biraz su ver. 563 00:37:24,729 --> 00:37:27,926 Aman Tanrım. Ah sevgili Tanrım. 564 00:37:28,569 --> 00:37:31,129 Başka bir yerde uyudun ve sanırım bir kabus gördüm. 565 00:37:34,329 --> 00:37:35,842 Tamamen alakasız. 566 00:37:36,849 --> 00:37:38,601 Bu rüyaları görüyorum 3 aydan beri. 567 00:37:39,049 --> 00:37:40,004 Ne görüyorsun? 568 00:37:40,529 --> 00:37:43,566 Bir dede var, sakal falan... 569 00:37:43,649 --> 00:37:45,287 "Bana doğru gel" diyor. 570 00:37:45,409 --> 00:37:47,161 "Gelmek." 571 00:37:47,449 --> 00:37:48,598 'Neden geleyim ki?' diyorum. 572 00:37:48,689 --> 00:37:49,838 "Seni almaya geldim" diyor. 573 00:37:49,929 --> 00:37:53,205 'Neden baba, neden ben?' 574 00:37:53,969 --> 00:37:55,846 'Çünkü sen bir hayvansın. 575 00:37:56,449 --> 00:37:58,280 Çünkü sen karmaşıksın. 576 00:37:58,729 --> 00:38:00,447 Çünkü saldırgansın." diyor. 577 00:38:01,049 --> 00:38:04,325 - Üzülme. - Psikoloji okuyorsun, değil mi? 578 00:38:04,409 --> 00:38:06,161 - Evet. - Beni kazmalısın. 579 00:38:06,289 --> 00:38:07,404 Açıklayayım. 580 00:38:07,849 --> 00:38:09,168 Henüz birinci sınıftayım. 581 00:38:09,529 --> 00:38:12,965 Birinci sınıf, ikinci sınıf, önemli değil. 582 00:38:13,089 --> 00:38:15,808 Zamanla daha iyi olacaksın. 583 00:38:16,169 --> 00:38:19,206 Fazla bir şey bilmiyorum. 584 00:38:19,289 --> 00:38:22,361 Lütfen benimle kal. Haydi sohbet edelim. 585 00:38:22,449 --> 00:38:24,758 Olmaz, derse gitmem lazım. 586 00:38:25,849 --> 00:38:27,168 Ya yapmazsan? 587 00:38:27,569 --> 00:38:29,002 Yapamam, acelem var. 588 00:38:29,849 --> 00:38:31,999 - Lütfen kal. - Önemli derslerim var. 589 00:38:32,529 --> 00:38:35,566 duş almam lazım ve elbise. 590 00:38:36,009 --> 00:38:38,159 Hiç kirli değilsin. 591 00:38:38,609 --> 00:38:39,678 Saçlarım yağla kaplı. 592 00:38:40,969 --> 00:38:41,765 Kokmuyorsun. 593 00:38:42,569 --> 00:38:44,161 Ben öyleyim ama sen kokusunu almıyorsun. 594 00:38:46,409 --> 00:38:48,604 - Yani gidiyor musun? - Beni evde bekle. 595 00:38:49,289 --> 00:38:51,245 - Döndüğümde sohbet ederiz. - İzin ver ben de geleyim. 596 00:38:51,649 --> 00:38:54,243 - Üniversiteye mi? - Lütfen. 597 00:38:54,369 --> 00:38:55,245 Mümkün değil. 598 00:38:55,689 --> 00:39:00,205 'Lütfen kardeşim, lütfen altın kalpli olmayı seviyorsun. 599 00:39:00,289 --> 00:39:04,077 Bütün dileklerin gerçek olsun kardeşim." 600 00:39:04,209 --> 00:39:05,847 Bu duygusal baskıdır. 601 00:39:05,929 --> 00:39:09,399 - Lütfen. -Yapma. Yoksa senin için endişeleneceğim. 602 00:39:10,329 --> 00:39:12,797 - Geleyim. - Hayır. 603 00:39:13,609 --> 00:39:14,644 - Geliyorum. - Hayır. 604 00:39:20,169 --> 00:39:22,364 Evet kim gidecek bu sorunu çözebilir misiniz? 605 00:39:27,529 --> 00:39:28,598 Zeynep, yap şunu. 606 00:39:32,169 --> 00:39:34,888 Profesör... 607 00:39:36,889 --> 00:39:37,446 ...bir saniye. 608 00:39:42,129 --> 00:39:42,845 Sekiz. 609 00:39:46,929 --> 00:39:47,759 Bir dakika. 610 00:39:48,409 --> 00:39:53,199 18 bölü 2x çarpı karekök 17, yani 35. 611 00:39:54,209 --> 00:40:00,205 18 bölü 15 karekök, 35. 612 00:40:01,009 --> 00:40:03,477 Bu duyulmamış bir şey. Neden hile yapıyorsun? 613 00:40:03,929 --> 00:40:07,399 - Yapmadım. - Bunu hepimiz gördük ve duyduk. 614 00:40:08,049 --> 00:40:10,802 Giderek daha da kötüleşiyorsun. Hiç konsantrasyon yok. 615 00:40:11,169 --> 00:40:15,959 Hiç ilgi göstermiyorsun. Tüm yaptığın arkadaşlarınızla sohbet ediyor. 616 00:40:16,489 --> 00:40:19,925 Böyle devam edersen bu dersi geçemeyeceksin. 617 00:40:20,649 --> 00:40:23,447 bir cevap istiyorum bir dahaki sefere sana bir soru sorduğumda? 618 00:40:24,129 --> 00:40:25,801 - Orada bekle. - Ne yapıyorsun? 619 00:40:26,729 --> 00:40:30,517 İtiraz etmem gerekiyor. Bu sistem böyle devam edemez. 620 00:40:31,369 --> 00:40:35,806 Dünyanın her yerinde soruları soran insanlardır. 621 00:40:36,289 --> 00:40:37,608 Ve profesör cevap verir. 622 00:40:37,969 --> 00:40:40,085 Hastaneye gittiğimde... 623 00:40:40,409 --> 00:40:42,969 ...ve doktora söyle "Karaciğerimde ağrı var." 624 00:40:43,049 --> 00:40:48,077 ...doktor şunu söylerdi "Siroz olabilirsin." 625 00:40:48,609 --> 00:40:50,281 - Haklı. - Elbette öyleyim. 626 00:40:50,729 --> 00:40:53,846 Eğer profesörsen sana soracaklar... 627 00:40:53,929 --> 00:40:55,681 ...ve cevap vereceksin. 628 00:40:56,169 --> 00:40:59,127 Bir doktora söylediğinde "Karaciğerimle ilgili bir sorunum var." 629 00:40:59,249 --> 00:41:01,922 ...diyor mu? "Ne olabilir?" 630 00:41:02,009 --> 00:41:03,158 Bir doktor böyle bir şey söyler mi? 631 00:41:03,289 --> 00:41:06,247 Sen orada dur tahtanın önünde... 632 00:41:06,329 --> 00:41:08,923 ...saçları uçak pisti gibi yapılmış. 633 00:41:09,289 --> 00:41:12,520 Ve sonra soruyorsun ve cevapları alın. 634 00:41:12,889 --> 00:41:15,323 Soruları sen yaz ve genç beyinler cevap veriyor. 635 00:41:15,609 --> 00:41:16,883 Güzel gidiyor. 636 00:41:16,969 --> 00:41:19,403 yerine getirmek zorundalar mı kişisel fantezilerin? 637 00:41:21,569 --> 00:41:23,844 Sen bir profesörsün ama insanlık dışı. 638 00:41:24,209 --> 00:41:26,882 Deveye sor boynu neden çarpık... 639 00:41:26,969 --> 00:41:28,163 ...o derdi ki "Her tarafım çarpık." 640 00:41:28,249 --> 00:41:29,602 Ne demek istiyorsun? 641 00:41:30,369 --> 00:41:33,964 bilmiyorum ama eğitim sistemi çok yanlış. 642 00:41:34,449 --> 00:41:36,246 Buna hayır deyin Ezberlemeye dayalı bir sistem. 643 00:41:36,889 --> 00:41:41,087 Bu gençler hazırlanıyor üniversiteye giriş sınavı için. 644 00:41:41,649 --> 00:41:44,288 Daha sonra öğrenim ücretini ödüyorlar. 645 00:41:44,729 --> 00:41:48,438 Kitaplar, kıyafetler vb. 646 00:41:48,729 --> 00:41:50,845 Eğer bir kız arkadaşın varsa biraz sevişmek. 647 00:41:51,209 --> 00:41:56,078 Sonra sınıfa gelirsin ve profesör sana soruyor. 648 00:41:56,169 --> 00:41:57,443 Burada güzelsin. 649 00:41:57,849 --> 00:42:01,159 Ama sen hala şikayet ediyorsun "Gelirimiz çok düşük." 650 00:42:01,649 --> 00:42:03,958 "Gelirimiz çok düşük." 651 00:42:04,889 --> 00:42:07,244 Böyle adamlar maaşı hak etmiyor. 652 00:42:07,689 --> 00:42:09,520 - Yanılıyor muyum? - Haklısın. 653 00:42:09,609 --> 00:42:11,008 Bütün işi sen yapıyorsun. 654 00:42:12,849 --> 00:42:13,884 Adınız ne? 655 00:42:14,289 --> 00:42:16,678 - O benim... -Bekle Zeynep. 656 00:42:17,649 --> 00:42:19,799 - Adım Recep İvedik. - Peki senin numaran? 657 00:42:20,409 --> 00:42:22,639 10 numara. Ben her zaman Mini futbolda 10 numara. 658 00:42:23,689 --> 00:42:25,759 Adınız listede. Sen kimsin? 659 00:42:26,169 --> 00:42:27,966 Değişim öğrencisi olarak buradayım. 660 00:42:28,049 --> 00:42:30,517 Kırgızistan'dan. Bu ülkeye yeni geldim. 661 00:42:32,329 --> 00:42:33,557 Çıkmak. 662 00:42:34,609 --> 00:42:35,280 Hareket ettir. 663 00:42:36,609 --> 00:42:39,407 Bu adama izin vermeyin sana baskı yapmak. 664 00:42:40,129 --> 00:42:41,767 Ona bu kadar itibar etme. 665 00:42:51,849 --> 00:42:52,884 Lütfen sakin olun! 666 00:42:53,009 --> 00:42:54,158 Dışarı! 667 00:43:10,089 --> 00:43:12,649 Neden babamın fotoğrafı? bilgisayarında mı? 668 00:43:13,049 --> 00:43:13,959 Nasıl olur? 669 00:43:14,489 --> 00:43:15,399 Bu benim babam. 670 00:43:16,049 --> 00:43:18,961 Hayır. Bu bir Cro-Magnon o. İlkel insan gibi bir şey. 671 00:43:19,529 --> 00:43:20,962 Babam krom kadar aptaldı. 672 00:43:21,489 --> 00:43:22,842 Anlamsız. 673 00:43:23,489 --> 00:43:24,808 Yemin ederim bu benim babam. 674 00:43:25,249 --> 00:43:26,523 Amcam da olabilir. 675 00:43:28,049 --> 00:43:31,439 Her neyse. alacağım bazı kitaplar. 676 00:43:32,089 --> 00:43:34,080 Burada kal. Kıpırdama. 677 00:43:35,529 --> 00:43:38,327 - Bunlara dikkat et. - Bilgisayarınla ​​ben ilgileneceğim. 678 00:43:38,689 --> 00:43:39,883 Merak etme. 679 00:43:42,169 --> 00:43:44,922 Şşşt. Sigaran var mı? 680 00:43:48,969 --> 00:43:50,118 Şşşt. Sorun ne? 681 00:43:52,089 --> 00:43:53,602 Sus. Burası bir kütüphane. 682 00:44:45,289 --> 00:44:46,039 Merhaba. 683 00:44:47,529 --> 00:44:48,518 Böyle vurma. 684 00:44:48,729 --> 00:44:50,082 Üzgünüm, bu benim tarzım. 685 00:44:51,049 --> 00:44:53,279 - Nasıl yardımcı olabilirim? - Bir kitap arıyorum. 686 00:44:53,449 --> 00:44:54,199 Nasıl bir kitap? 687 00:44:54,649 --> 00:44:58,642 Okunacak bir şey. Kapaklı ve metinli. 688 00:44:59,209 --> 00:45:03,248 Hangi tür? Favori bir tür var mı? 689 00:45:04,649 --> 00:45:09,404 Pek çağdaş değil ama klasikler. 690 00:45:10,049 --> 00:45:12,438 Şirinler, Tenten. 691 00:45:13,849 --> 00:45:15,805 Hansel ve Gretel. 692 00:45:16,649 --> 00:45:19,209 - Bunu iade ediyorum. - Teşekkür ederim. 693 00:45:20,169 --> 00:45:22,808 - Merhaba Optik? Yazar kim? -Hugo. 694 00:45:23,329 --> 00:45:25,206 - Güzel bir? - Güzel. 695 00:45:25,289 --> 00:45:26,199 Peki. Kaybol. 696 00:45:26,889 --> 00:45:28,322 Örneğin Hugo'yu. 697 00:45:29,489 --> 00:45:33,562 Victor Hugo. Bu bir klasik ve çok değerli. 698 00:45:34,049 --> 00:45:36,802 Ve bu daha uygun senin yaşın için. 699 00:45:37,049 --> 00:45:39,802 Teşekkür ederim. Hepimiz Hugo'yu seviyoruz. 700 00:45:40,209 --> 00:45:42,120 Onu çok seviyoruz. 701 00:45:42,849 --> 00:45:44,123 Kısa, uzun kulaklı. 702 00:45:44,209 --> 00:45:48,361 Ev sahibi Tolga iyi bir insan. 703 00:45:48,809 --> 00:45:50,765 "Sefiller, o gerçekten perişan. 704 00:45:51,289 --> 00:45:57,444 Hugo raylarda, 2'yi tuşlarsın o sola gider. beşe bastığınızda sağa. 705 00:45:57,529 --> 00:45:59,008 Tolga çocuklara her zaman yardım etti. 706 00:45:59,409 --> 00:46:00,558 Ama berbat bir işti. 707 00:46:01,449 --> 00:46:03,326 Üye misiniz? 708 00:46:04,089 --> 00:46:05,124 Elbette öyleyiz. 709 00:46:05,689 --> 00:46:08,328 Aile üyeliğimiz var. 710 00:46:08,809 --> 00:46:11,801 - Sauna ve fitness yok. - Aile üyeliği yok. 711 00:46:12,289 --> 00:46:13,802 Bir kampanya vardı rektörlükte. 712 00:46:14,529 --> 00:46:16,759 Anlıyorum. Kartınızı görebilir miyim? 713 00:46:17,609 --> 00:46:19,088 Hanımefendi, kartım... 714 00:46:21,649 --> 00:46:26,643 Posta yoluyla geldi, o yüzden koydum torpido gözünde. 715 00:46:27,729 --> 00:46:32,280 Lisansın yanında ve sigorta belgeleri. 716 00:46:33,209 --> 00:46:35,245 Lütfen kartınızı getirin böylece işlemi tamamlayabilirim. 717 00:46:36,129 --> 00:46:37,608 Sana bir süreç uygulayacağım. 718 00:46:38,609 --> 00:46:40,281 Çok iyi bir süreç. 719 00:46:40,369 --> 00:46:41,484 Otobüsle geldik. 720 00:46:42,289 --> 00:46:44,359 Buraya geldik. 110 aday öğrenci. 721 00:46:44,649 --> 00:46:48,039 Biz "Baba, gönder beni" grubundanız okula." kampanya. 722 00:46:48,569 --> 00:46:49,763 Ben bir kardelenim. 723 00:46:50,369 --> 00:46:58,049 5 yaşımdayken "Goethe! Goethe! Goethe!" diye bağırdım. 724 00:46:59,289 --> 00:47:01,962 Paramız yoktu bu yüzden şirinleri kırmızıya boyadım. 725 00:47:02,609 --> 00:47:06,318 Tenten'i kırmızıya boyadım, hepsi bu çünkü paramız yoktu. 726 00:47:06,809 --> 00:47:09,687 Kartsız kitap olmaz, kural budur. 727 00:47:10,369 --> 00:47:11,085 Dinleyin hanımefendi.. 728 00:47:11,809 --> 00:47:15,358 35 yaşındaki çocuğumu tatmin ediyorsun eğitim açlığı... 729 00:47:16,369 --> 00:47:18,883 ...ve seni tatmin edeceğim 55 yaşında cinsel açlık. 730 00:47:21,129 --> 00:47:22,357 Senin ateşini söndüreceğim. 731 00:47:24,929 --> 00:47:27,807 Seni iki dakika yalnız bıraktım... 732 00:47:27,889 --> 00:47:29,447 ...ve dizüstü bilgisayarımı kırdın iki parçaya bölünür. 733 00:47:29,569 --> 00:47:33,118 Her şeyim oradaydı. Projelerim, notlarım. 734 00:47:33,529 --> 00:47:35,565 Ödemedim bile son taksit. 735 00:47:36,249 --> 00:47:38,683 Bir sinek vardı ve bunu kullanmayı düşündüm. 736 00:47:39,009 --> 00:47:42,240 Elini kullanabilirdin. 737 00:47:43,089 --> 00:47:45,808 Üzgünüm. Aşırı tepki veriyorsun. 738 00:47:46,129 --> 00:47:49,121 Lanet olsun! Sana yeni bir tane alacağım. 739 00:47:49,569 --> 00:47:50,763 Bilmiyorum. 740 00:47:51,209 --> 00:47:52,403 Bu kitaplar neler? 741 00:47:52,849 --> 00:47:55,966 Onları nasıl çıkardın? 742 00:47:56,369 --> 00:47:59,042 bayana söyledim Ben bir kardelenim. 743 00:47:59,689 --> 00:48:02,886 Bunları almamı söyledi. Eğitime değer veriyor. 744 00:48:03,849 --> 00:48:06,807 Ben yaşadım. Seni görmek istemiyorum. 745 00:48:06,929 --> 00:48:10,205 Seninle kalmak istemiyorum. Keşke beni içeri almasaydın. 746 00:48:10,329 --> 00:48:12,638 çok daha iyi olurdum sokaklarda. 747 00:48:14,089 --> 00:48:16,398 bu akşam geleceğim ve eşyalarımı al. 748 00:48:16,489 --> 00:48:20,607 Anahtarı masanın üzerine koyacağım. Seni bir daha görmek istemiyorum. 749 00:48:21,249 --> 00:48:23,809 Zeynep. Zeynep. 750 00:48:25,169 --> 00:48:27,683 Ne? Ne yaptım? 751 00:48:29,089 --> 00:48:30,841 Beni öylece terk etme. 752 00:48:47,849 --> 00:48:51,524 Gel al, gel, gel. 753 00:48:51,849 --> 00:48:52,918 Sana 70 lira. 754 00:48:53,049 --> 00:48:55,404 - Vay! - Tamam, bana 5 ver. 755 00:48:55,969 --> 00:48:58,005 Alıp sat ve ekonomiye canlılık verin. 756 00:48:58,609 --> 00:49:00,008 12 kere okudum bir gecede. 757 00:49:00,729 --> 00:49:03,197 Dokun, önemli bir kitaba dokunmak. 758 00:49:03,729 --> 00:49:05,321 Bana 10 YTL ver. 759 00:49:05,689 --> 00:49:08,761 Kaybol. Bana 20 ver. Üstü alacağım. 760 00:49:11,009 --> 00:49:12,806 Sana çanta yok! 761 00:49:14,929 --> 00:49:18,365 Bu kalın bir kitap. Sen başla sondan, sen başından. 762 00:49:18,449 --> 00:49:19,802 Ortada buluşup öpüşeceksiniz. 763 00:49:20,529 --> 00:49:22,679 Senden 20 alacağım ve 95'i senden. 764 00:49:23,089 --> 00:49:24,647 Sonuçta zenginsin. 765 00:49:25,169 --> 00:49:26,887 En çok satanlar burada. 766 00:49:28,809 --> 00:49:30,288 Git ve eşofmanını değiştir. 767 00:49:31,009 --> 00:49:34,888 Kazakını çıkar. Kitapların üzerine basmayın. 768 00:49:35,489 --> 00:49:37,684 Hayır, sweatshirt için sadece bir tane. 769 00:49:37,809 --> 00:49:39,128 sana 2 tane vereceğim kot pantolon için... 770 00:49:39,449 --> 00:49:45,081 Tamam, bana 5 ver. Bu öğrenciler gerçekten fakir. 771 00:49:45,889 --> 00:49:48,198 En çok satanlar burada. 772 00:50:03,249 --> 00:50:04,079 Buraya bak dostum. 773 00:50:04,969 --> 00:50:07,563 - Hoş geldin. - Teşekkür ederim. 774 00:50:07,649 --> 00:50:09,480 Murat Yazıcıoğlu Özel Bakım'dan. 775 00:50:09,609 --> 00:50:11,998 Evet, nasıl yardımcı olabilirim? 776 00:50:12,489 --> 00:50:13,888 Bir bilgisayar satın alacağım. 777 00:50:14,249 --> 00:50:17,798 Hangi tip? 778 00:50:18,529 --> 00:50:20,121 Peki... bu nedir? 779 00:50:20,609 --> 00:50:21,439 Bu bir dizüstü bilgisayar. 780 00:50:22,409 --> 00:50:26,322 Masanın üzerine koyamaz mı? bunu satın aldığımda. 781 00:50:27,009 --> 00:50:28,761 Her yerde kullanılabilir. 782 00:50:29,249 --> 00:50:30,967 O zaman neden ona dizüstü bilgisayar diyorsun? 783 00:50:31,809 --> 00:50:34,448 İngilizce kelime böyledir. 784 00:50:35,049 --> 00:50:38,325 Bu amaçlandığı anlamına mı geliyor? dizinizde mi kullanılacak? 785 00:50:39,129 --> 00:50:42,326 Bundan emin değilim. 786 00:50:42,929 --> 00:50:44,044 Fiyat aralığınız nedir? 787 00:50:44,649 --> 00:50:47,800 1200 YTL ile 5000 YTL arası. 788 00:50:48,289 --> 00:50:52,328 Mümkün değil. İndirim yapın. 789 00:50:53,009 --> 00:50:54,761 Fiyat aralığınız nedir? 790 00:50:57,729 --> 00:51:00,926 300. İşte 300 Özetle. 791 00:51:02,209 --> 00:51:05,758 Dizüstü bilgisayarlar yok 300 YTL'ye. 792 00:51:08,369 --> 00:51:10,439 Peki, 350, ver şunu. 793 00:51:12,529 --> 00:51:14,884 Peki. 375. Eve yürümek zorunda kalacağım. 794 00:51:15,329 --> 00:51:17,206 Beni yürüteceksin, öyle mi? 795 00:51:17,849 --> 00:51:22,400 Sen çok itici bir adamsın. 796 00:51:23,369 --> 00:51:26,441 Sana 375 vereceğim. Burada 350 tane var. 797 00:51:27,089 --> 00:51:28,920 350 burada, al evlat. 798 00:51:32,369 --> 00:51:34,200 Bugün güzel satışlar yaptım ve her şeyi sattım. 799 00:51:34,289 --> 00:51:38,805 Burada. Elini aç. 800 00:51:41,409 --> 00:51:43,240 Ve işte 24. Ne kadar var? 801 00:51:43,849 --> 00:51:44,884 374. 802 00:51:46,969 --> 00:51:49,767 Ve şans param. 803 00:51:49,849 --> 00:51:55,082 Bir erkeğin her zaman sahip olması gerekir bir yerde para. 804 00:51:57,329 --> 00:51:58,205 Şimdi git. 805 00:51:58,329 --> 00:52:03,847 Bana bir defter ver yöneticileri kendisine ayırdı. 806 00:52:04,489 --> 00:52:06,161 Bul onu, bekliyorum. 807 00:52:06,289 --> 00:52:08,041 öyle düşünmüyorum ama bir bakacağım. 808 00:52:08,649 --> 00:52:11,038 Sen bana yardım et ve sana yardım edeceğim. 809 00:52:12,409 --> 00:52:13,398 Sana biraz para vereceğim. 810 00:52:14,449 --> 00:52:16,246 sana para vereceğim tezgahta. 811 00:52:17,409 --> 00:52:19,161 Hareket ettir. burada bekliyor olacağım.. 812 00:52:31,929 --> 00:52:32,884 Bu kız nerede? 813 00:52:34,329 --> 00:52:36,684 Onu 39 kez mi bıçakladılar? ona tecavüz et... 814 00:52:36,809 --> 00:52:40,563 ...ona bir gelinlik giydir ve onu çalıların arasına mı atacaksın? 815 00:52:42,329 --> 00:52:44,206 Bazı tuhaf düşüncelerim var. 816 00:52:45,649 --> 00:52:48,846 bunlardan kurtulmam lazım kötü düşünceler. 817 00:52:55,449 --> 00:52:56,564 Nerelerdeydin? 818 00:52:57,009 --> 00:52:58,806 - Sizi ilgilendirmez? - Vay. 819 00:52:59,409 --> 00:53:01,127 Lütfen oturur musunuz? 820 00:53:05,369 --> 00:53:07,439 - Sana bir dizüstü bilgisayar aldım. - Bu bir dizüstü bilgisayar mı? 821 00:53:07,809 --> 00:53:08,559 Evet, dizüstü bilgisayar. 822 00:53:10,329 --> 00:53:11,045 Hoşuna gitti mi? 823 00:53:11,849 --> 00:53:14,761 Biraz eski gibi görünüyor 80'lerden kalma gibi. 824 00:53:15,249 --> 00:53:19,162 Depodaydı. Devam etmek. Bunu kırmak istemeyiz. 825 00:53:20,369 --> 00:53:24,362 Önce bunlara basın, sonra aç. 826 00:53:25,409 --> 00:53:26,967 getirmelerini sağladım depodan. 827 00:53:27,489 --> 00:53:28,842 Pentium Core 2 Düet. 828 00:53:29,849 --> 00:53:30,998 128 Kbayt. 829 00:53:31,889 --> 00:53:36,679 Griye bak, mavi, siyah. 830 00:53:41,369 --> 00:53:44,008 Çok hoş. hoşuma gitti, teşekkür ederim. 831 00:53:44,609 --> 00:53:47,248 Yaptığına sevindim. Gideceğini söylediğinde... 832 00:53:47,329 --> 00:53:51,607 ...kendimi kötü hissettim. istedim telafi etmek için. 833 00:53:51,969 --> 00:53:53,038 Zeynep, gitme. 834 00:53:53,129 --> 00:53:56,246 Bu bir blöftü. Gidecek hiçbir yerim yok. 835 00:53:56,809 --> 00:53:59,277 Sen kurnaz birisin. Ben de blöfçüyüm. 836 00:54:04,129 --> 00:54:08,088 Gülüyorum ama...olurdum Eğer ayrılırsan çok üzülürüm. 837 00:54:08,169 --> 00:54:11,081 derin bir sıkıntı içindeyim son 3-4 aydır Zeynep. 838 00:54:11,409 --> 00:54:13,001 Büyük bir depresyon yaşıyorum. 839 00:54:13,649 --> 00:54:15,526 Psikolojik olarak çökmüş durumdayım. 840 00:54:16,449 --> 00:54:19,122 Recep amca arkadaşlar acı konuş. 841 00:54:19,249 --> 00:54:21,604 sana söylemek istiyorum dışarıdan biri olarak gördüğüm şey. 842 00:54:22,169 --> 00:54:23,238 Sen evde otur bütün gün... 843 00:54:23,329 --> 00:54:26,924 ...büyük bir göbeğe sahip olmuşsun. 844 00:54:27,369 --> 00:54:28,597 göbek neden olur mu depresyon mu? 845 00:54:28,729 --> 00:54:30,799 Egzersiz yok. Spor yok. 846 00:54:31,329 --> 00:54:35,402 Sosyal aktivite yok. Bu yaşamanın yolu değil. 847 00:54:36,089 --> 00:54:39,764 Psikolojiyi bilirsin. Lütfen bana yardım edin. 848 00:54:40,329 --> 00:54:43,207 - Tek bir şartla. - Hangisi? 849 00:54:43,649 --> 00:54:46,038 Söylediğim her şeyi yapacaksın. 850 00:54:46,529 --> 00:54:48,759 - İyi. - Şikayet yok. 851 00:54:49,369 --> 00:54:51,041 - Anlaşmak? - Peki... 852 00:54:56,329 --> 00:54:57,887 Buraya gelmekle iyi yaptık. 853 00:54:57,969 --> 00:55:00,278 Koşmak falan yok, bu bana yakışıyor. 854 00:55:00,689 --> 00:55:06,082 Şimdi onları şöyle döveceğim halılar ve çok daha iyi hissediyorum. 855 00:55:09,649 --> 00:55:15,406 Millet, Karate bir savunma sanatı. 856 00:55:16,489 --> 00:55:21,324 Eşyaları kullanacağız Burada son çare olarak öğreniyoruz. 857 00:55:21,809 --> 00:55:22,559 Anlıyor musunuz? 858 00:55:22,689 --> 00:55:23,804 - MERHABA! - Bir! 859 00:55:26,209 --> 00:55:28,848 Diyelim ki yürüyorsunuz... 860 00:55:29,249 --> 00:55:31,319 ...ve biri sana verir parmak... 861 00:55:32,209 --> 00:55:34,359 ...ya da sana küfrediyorsa, ne yapardın? 862 00:55:34,649 --> 00:55:37,482 Dişlerini kır. 863 00:55:38,209 --> 00:55:39,881 Yakın bile değil! 864 00:55:40,329 --> 00:55:46,404 Kavgayı başlatmayacaksın ne söylerlerse söylesinler. 865 00:55:47,089 --> 00:55:50,081 Sensei, öyle olsa bile annemize küfür mü ediyor? 866 00:55:50,329 --> 00:55:51,364 Elbette. 867 00:55:51,849 --> 00:55:54,158 Eğer sana lanet edecek olsaydım şimdi bir denizci gibi... 868 00:55:54,889 --> 00:55:56,288 ...gider misin? 869 00:55:56,809 --> 00:55:59,198 Tabii, kendimi eğittim bunun için yıllardır. 870 00:55:59,529 --> 00:56:00,803 - Deneyelim. - İyi. 871 00:56:01,689 --> 00:56:03,361 Ben alacağım... 872 00:56:24,489 --> 00:56:27,481 Gördüğünüz gibi tepki yok. 873 00:56:27,969 --> 00:56:32,485 Hocam 37 yıllık hayatımda... 874 00:56:32,569 --> 00:56:36,881 ...hiç görmedim çok gevşek bir insan. 875 00:56:39,489 --> 00:56:42,083 Gerçek dışı. 876 00:56:42,489 --> 00:56:45,765 Gördüğünüz gibi Kızgın değilim. 877 00:56:46,729 --> 00:56:48,481 Kursumuza geri dönelim. 878 00:56:49,089 --> 00:56:51,478 sana öğreteceğim yeni teknikler. 879 00:56:52,489 --> 00:56:54,286 Bir gönüllüye ihtiyacım var. 880 00:56:55,049 --> 00:56:56,687 Sen varil, gel. 881 00:56:56,849 --> 00:56:58,760 - Seni arıyor. - Hayır, sen. 882 00:56:59,409 --> 00:57:05,325 - Sana fıçı dedi. - Sana söylüyorum şişko. 883 00:57:05,729 --> 00:57:07,560 - Ben? - Evet sen. Gelmek. 884 00:57:08,249 --> 00:57:09,079 Saygı. 885 00:57:10,649 --> 00:57:12,844 seninkini çalacağım içeri girin. Dışarıda bekleyin. 886 00:57:13,369 --> 00:57:14,961 Sensei beni çağırıyor senin yüzünden. 887 00:57:16,049 --> 00:57:18,927 küfür etmeye devam edebilirim doğru mu aptal zeka? 888 00:57:19,729 --> 00:57:25,247 Diyelim ki karşılaştınız sokakta böyle bir ayı var. 889 00:57:25,529 --> 00:57:28,839 Bu tür sözlere kızıyorum ayı gibi. 890 00:57:29,329 --> 00:57:33,288 Birkaç dakika önce kızgın değildim. Burada öfkeyi kontrol etmeyi öğreniyoruz. 891 00:57:33,849 --> 00:57:37,205 Şimdi sana gösteriyorum teknikler. 892 00:57:46,129 --> 00:57:50,281 Gördüğünüz gibi Şimşek gibi hızlıyım. 893 00:57:51,089 --> 00:57:53,284 - Acıdı mı? - Canım acımıyor. 894 00:57:54,489 --> 00:57:57,208 Kursumuzun ikinci kısmı. 895 00:57:57,649 --> 00:57:59,640 - Bana vur. - Yapmayacağım. 896 00:57:59,849 --> 00:58:06,561 - Sana yapmanı söylüyorum. - Yaşlı birine vuramam. 897 00:58:06,649 --> 00:58:08,002 Sana bana vurmanı söylüyorum. 898 00:58:09,009 --> 00:58:12,968 Yaşlısın, ara başka yerde sorun. 899 00:58:13,169 --> 00:58:15,637 yaşlı olabilirim ama siyah kuşağım var. 900 00:58:15,969 --> 00:58:19,279 - Kemerin sana bir faydası olmayacak. - Bana vur. 901 00:58:21,649 --> 00:58:23,480 - Nerede? - Burada. 902 00:58:23,969 --> 00:58:26,324 - Göz altı mı? - Muhtemelen. Zaten özleyeceksin. 903 00:58:26,689 --> 00:58:28,645 Kulaklarınızın çınlamasını mı istiyorsunuz? 904 00:58:31,129 --> 00:58:33,006 Bak, nasıl savuşturacağım. 905 00:58:37,809 --> 00:58:38,480 Ah! 906 00:58:42,249 --> 00:58:43,079 Usta? 907 00:58:46,089 --> 00:58:49,286 Efendiniz bayıldı. Yüzünü yıka. 908 00:58:51,449 --> 00:58:53,440 yapmak istemiyorum her türlü spor. 909 00:58:53,689 --> 00:58:58,763 Zaten üzgün ve sıkıntılıydım. şimdi usta için endişelenmem gerekecek. 910 00:58:59,129 --> 00:59:02,917 Biz o dersi almadık böylece onu bayıltabilirsin. 911 00:59:03,209 --> 00:59:05,439 - Zaten söyledim... - Ne haber Zeynep? 912 00:59:05,529 --> 00:59:07,201 - İyiyim sen? - Merhaba amca. 913 00:59:07,529 --> 00:59:12,842 Zeynep'le konuşmaya devam et, etme benimle uğraş. Dişlerini kıracağım. 914 00:59:13,049 --> 00:59:15,609 - Bana amca deme. - Süper bir program yaptım. 915 00:59:15,689 --> 00:59:17,849 Paintball oynayacağız İki oyuncu eksiğimiz var. 916 00:59:17,949 --> 00:59:20,158 Harika olurdu sen de gelirsen amca. 917 00:59:21,169 --> 00:59:25,283 Kolunu kıracağım. 918 00:59:29,449 --> 00:59:31,167 Beni ezdirme burnunda. 919 00:59:33,009 --> 00:59:36,797 Bana Doğu Yakası-Batı Yakası'nı yapıyor gangster hareketleri. 920 00:59:37,169 --> 00:59:39,160 Neydi o? Paintball oynamaya gidebilirdik. 921 00:59:39,249 --> 00:59:43,959 Biz McHammer'ız. Vanilyalı Buz üretimi. 922 00:59:48,689 --> 00:59:49,838 Biz onlarla büyüdük. 923 00:59:50,409 --> 00:59:53,849 Hava atmak? Leonardo di Caprio'ya benziyor. 924 00:59:53,949 --> 00:59:58,798 - Oynamaya gidebilirdik. - Onunla bakkala gitmeyeceğim. 925 01:00:03,649 --> 01:00:04,559 Düzenli yiyin. 926 01:00:05,729 --> 01:00:08,084 bir şeyim var mı dişlerimin arasında mı? 927 01:00:08,169 --> 01:00:10,000 - İğrenç olmayı bırak. - Bakmak. 928 01:00:10,529 --> 01:00:11,439 İğrençsin. 929 01:00:11,569 --> 01:00:14,037 Çikolata çeşmesi yapacağım senin için. 930 01:00:16,689 --> 01:00:17,678 Yapma. 931 01:00:17,809 --> 01:00:21,085 Bunu bir bardağa dökmek için kullanırdık ve çocukken içerdim. 932 01:00:22,409 --> 01:00:25,560 Arkadaşlar ben fairplay istiyorum. 933 01:00:26,009 --> 01:00:28,125 Kurallarımız var... 934 01:00:28,489 --> 01:00:30,525 Hedeflerimiz olmalı ve bayraklar. 935 01:00:30,609 --> 01:00:32,839 Bayrakları almanız gerekiyor diğer tarafa. Basit. 936 01:00:32,929 --> 01:00:36,160 Yerinize geri dönün. 937 01:00:36,729 --> 01:00:38,208 Boş ver. 938 01:00:38,809 --> 01:00:41,846 Eğer vurulursan, sahayı terk ediyorsunuz. 939 01:00:41,969 --> 01:00:43,641 - Her şey açık mı? - Evet... 940 01:00:43,809 --> 01:00:44,639 Evet! 941 01:00:45,809 --> 01:00:46,958 Ne oluyor be? 942 01:00:47,329 --> 01:00:48,682 - Özür dilerim efendim. - Boş ver. 943 01:00:49,169 --> 01:00:50,124 Hadi seni sahaya götürelim. 944 01:00:50,689 --> 01:00:51,644 Bu taraftan. 945 01:00:59,449 --> 01:01:00,962 Etrafınıza toplanın. 946 01:01:01,649 --> 01:01:06,439 ile kazanacağız Osmanlı'nın Turan taktiği. 947 01:01:06,849 --> 01:01:08,123 Bu da ne? 948 01:01:08,809 --> 01:01:12,688 Sen soldan, sen sağdan. Biz ikimiz ortadan vuracağız. 949 01:01:12,809 --> 01:01:16,165 Sonra geri çekileceğiz ve onları kuşatacaksınız. 950 01:01:17,409 --> 01:01:19,798 Sen sola dön, haklısın. 951 01:01:19,889 --> 01:01:22,323 Benimle kalacaksın. Nereye gitti? 952 01:01:25,089 --> 01:01:28,047 Anında vuruldum. - Aptal, taktiği mahvettin. 953 01:01:28,609 --> 01:01:31,601 - Vuruldun ve dışarı çıktın. - Defol git. 954 01:01:33,689 --> 01:01:34,758 Stratejimizi mahvetti. 955 01:01:37,169 --> 01:01:39,046 Artık sadece üçümüz varız. 956 01:02:24,129 --> 01:02:25,960 Her neyse. Sen soldan. Anlaşıldı. 957 01:02:26,049 --> 01:02:27,277 Sen sağdan, olumlu. 958 01:02:55,089 --> 01:02:56,647 Hadi, vur beni! 959 01:02:58,729 --> 01:03:00,208 Vur beni! 960 01:03:01,209 --> 01:03:04,963 Vur beni! 961 01:03:16,649 --> 01:03:17,843 Vay, dur! 962 01:03:20,849 --> 01:03:21,804 Vuruldun, dışarı! 963 01:03:22,649 --> 01:03:25,482 Hey, senin için oyun bitti. 964 01:03:26,609 --> 01:03:29,681 Devam edebilirim. 965 01:03:30,129 --> 01:03:31,926 Kurallar bu. 966 01:03:32,409 --> 01:03:35,958 - Beni burada bırak ve git. - Kurallar! 967 01:03:36,049 --> 01:03:37,607 Beni bırak ve git. 968 01:03:38,049 --> 01:03:39,801 Vurulduğunda dışarıdasın. 969 01:03:39,889 --> 01:03:42,483 Devam etmek istiyorum. 970 01:03:47,409 --> 01:03:50,003 Kurallar açık. Vurulduğunda dışarıdasın. 971 01:03:50,849 --> 01:03:53,283 Bu duyulmamış bir şey! 972 01:03:59,089 --> 01:03:59,919 Sen devam et. 973 01:04:03,889 --> 01:04:05,766 Paintball güzeldi, değil mi? 974 01:04:05,849 --> 01:04:06,998 Ve stresinizi alır. 975 01:04:07,609 --> 01:04:13,605 Devam etmek istedim ama ahbap beni durdurdu. Bu bir kız oyunu mu? 976 01:04:14,409 --> 01:04:17,526 tam da yapmak üzere olduğum gibi stresimi attım, müdahale ettiler. 977 01:04:17,809 --> 01:04:21,085 Seni eğlenceli bulmamız lazım ve sosyal aktiviteler. 978 01:04:21,489 --> 01:04:26,517 Sen profesyonelsin. Birlikte oynayacağıma söz verdim. 979 01:04:27,929 --> 01:04:30,443 Onu bana bırak, Sana güzel hobiler bulacağım. 980 01:04:37,809 --> 01:04:38,685 Bir dakika bekle. 981 01:04:47,409 --> 01:04:48,444 Ne yapıyorsun? 982 01:04:48,809 --> 01:04:50,879 Bu 9. senfoni değil mi? 983 01:04:50,969 --> 01:04:53,802 Bu Beethoven değil mi? 984 01:04:54,369 --> 01:04:56,166 Ağzınla oyna, burun değil. 985 01:04:56,489 --> 01:04:59,561 Herkesin farklı teknikleri vardır. 986 01:05:00,289 --> 01:05:01,961 Arkadaşlarımız onlarla oynuyor ağız, ne olmuş yani? 987 01:05:02,609 --> 01:05:05,681 Buradaki Vikingli adam tuvalette kulağıyla oynuyor. 988 01:05:05,929 --> 01:05:08,284 seni dışarı atacağım eğer dersi yarıda keserseniz. 989 01:05:09,009 --> 01:05:10,761 Neye bakıyorsun? 990 01:05:13,849 --> 01:05:18,127 O flütü yapıştıracağım boğazına kadar. 991 01:05:19,449 --> 01:05:20,802 Hava atmak. 992 01:05:21,369 --> 01:05:23,599 üzgünüm beni deli ediyor. 993 01:05:24,369 --> 01:05:26,246 Henüz benim seviyemde değiller. 994 01:05:27,209 --> 01:05:29,643 Onlar 1. seviye ve ben 4. seviyedeyim. 995 01:05:30,169 --> 01:05:33,161 Yeterince yaşadım onları telafi etmek için. 996 01:05:34,569 --> 01:05:37,766 Hadi başka bir şarkı çalalım. 9. senfoniden bıktım. 997 01:05:38,929 --> 01:05:42,160 Karamsarlıktan kurtulalım, karanlık orta çağ. 998 01:05:42,729 --> 01:05:44,879 - Ne çalacaksın? - Bir tane oynayacağım. 999 01:05:45,569 --> 01:05:47,241 Bu şarkı bir zamanlar çok popülerdi. 1000 01:05:47,689 --> 01:05:49,645 Eminim ki arkadaşlarımız bunu hatırlayacaktır. 1001 01:05:52,809 --> 01:05:53,764 Ağzımla oynayacağım. 1002 01:06:11,169 --> 01:06:12,807 - Çıkmak. - Ama hanımefendi.. 1003 01:06:13,649 --> 01:06:15,207 Senin için Tayfun'u oynadım. 1004 01:06:15,889 --> 01:06:18,005 Dışarı. Acele etmek. 1005 01:06:18,649 --> 01:06:20,799 Onu da dışarı atın! 1006 01:06:21,569 --> 01:06:24,288 Çetenin lideridir. Neden onu dışarı atmıyorsun? 1007 01:06:24,849 --> 01:06:26,168 Başka bir kursa geçelim. 1008 01:06:27,929 --> 01:06:31,239 Sonuçta para ödüyoruz. Tonlarca kurs var. 1009 01:06:31,729 --> 01:06:33,799 Ve flütü hiç sevmiyorum. 1010 01:06:33,889 --> 01:06:35,083 Burada bununla oynayın. Daha iyi. 1011 01:06:38,729 --> 01:06:40,003 Dönmeye başladım. 1012 01:06:40,089 --> 01:06:41,807 Şimdi sıkın, alttan uca. 1013 01:06:43,129 --> 01:06:44,039 Yazık sana. 1014 01:06:45,409 --> 01:06:48,560 Bu sonuçlanmayacak iyi bir şey. 1015 01:06:49,369 --> 01:06:50,358 Dursak iyi olur. 1016 01:06:51,329 --> 01:06:53,047 Usta, usta. 1017 01:06:53,729 --> 01:06:57,847 - Sabit tut. - Bu da ne böyle? 1018 01:06:57,969 --> 01:07:00,642 Al şunu. Bu beni hasta ediyor. 1019 01:07:14,489 --> 01:07:15,888 Biraz un ekleyeceğim. 1020 01:07:16,289 --> 01:07:19,759 Kaşığı içeride bırakacağım. Ekstra hizmet. 1021 01:07:22,009 --> 01:07:22,759 Lezzetli. 1022 01:07:23,289 --> 01:07:24,517 Kek kavgası! 1023 01:07:35,889 --> 01:07:37,038 Hindi! Hindi! 1024 01:07:45,369 --> 01:07:47,644 Lütfen. Bir deneyin. 1025 01:08:05,169 --> 01:08:07,319 Seni beceriksiz şey. Neden ateş etmiyorsun? 1026 01:08:08,289 --> 01:08:09,438 Kalenin tam önündesin... 1027 01:08:09,849 --> 01:08:11,965 Sen buna futbol mu diyorsun? 1028 01:08:12,649 --> 01:08:15,402 Oturmak. Üzgünüm. 1029 01:08:18,049 --> 01:08:19,004 Sorunun ne? 1030 01:08:30,809 --> 01:08:34,768 Ona bu kadar şans vermeyin. 1031 01:08:53,009 --> 01:08:53,964 Bitirdim. 1032 01:08:54,289 --> 01:08:56,245 Öyleyse onları vurun. 1033 01:08:58,209 --> 01:08:59,358 Çok hızlı bitirdi. 1034 01:09:00,849 --> 01:09:03,363 Ne olmuş? Seni bit. 1035 01:09:07,049 --> 01:09:08,607 Çok hızlı bitirdi, değil mi? 1036 01:09:29,329 --> 01:09:30,239 Ne yapıyorsun? 1037 01:09:52,569 --> 01:09:53,365 Yapma! 1038 01:09:53,849 --> 01:09:56,921 Bir, iki, üç. 1039 01:09:57,049 --> 01:09:58,402 Lanet olsun, üzerine bastım. 1040 01:09:59,249 --> 01:10:02,878 Bir, iki, üç, dört, beş, altı, yedi, sekiz, dokuz. 1041 01:10:03,649 --> 01:10:06,800 - Yanlış yapıyor. - Sakin ol. O sadece bir çocuk. 1042 01:10:07,089 --> 01:10:10,047 Yanlış yapıyor. Burada bir yarışma yapıyoruz. 1043 01:10:10,849 --> 01:10:13,238 - Sen gerçekten çapkınsın. - Oynamıyorum. 1044 01:10:14,009 --> 01:10:15,681 - Ne... - Oynamıyorum. 1045 01:10:16,809 --> 01:10:18,208 Bunu her zaman yapıyorsun. Buraya gel. 1046 01:10:24,329 --> 01:10:27,207 - Buraya neden geldik? - Tiyatro kültürünüze iyi gelir. 1047 01:10:28,289 --> 01:10:30,757 Güzel bir yer. Ön koltuk. 1048 01:10:32,529 --> 01:10:36,886 Patlamış mısır almakta ısrar ettin ama çok gürültü yapıyor. 1049 01:10:37,369 --> 01:10:39,803 sorun değil sinemalarda ama. 1050 01:10:40,249 --> 01:10:43,047 - Burada canlı performans sergiliyorlar. - Bunu onlara atmayacağım. 1051 01:10:43,369 --> 01:10:45,837 - Ağzınıza da atmayın. - Tavsiyelerini bırak. 1052 01:10:45,969 --> 01:10:48,881 Klasik Türk tiyatrosunu çok iyi biliyorum. Karagöz Hacivat'ı defalarca gördüm 1053 01:10:52,489 --> 01:10:53,285 Biraz ister misin? 1054 01:10:54,129 --> 01:10:57,678 Eminim kokuyu almışsındır. Kız kardeş? 1055 01:10:58,289 --> 01:11:00,359 Ve sen? Ellerini yıkadın mı? 1056 01:11:00,889 --> 01:11:02,527 Seni tuvalette gördüm. 1057 01:11:04,849 --> 01:11:06,282 Elleriniz temizse biraz alın. 1058 01:11:06,889 --> 01:11:08,163 Üstten. 1059 01:11:10,529 --> 01:11:12,008 Üst katmanı atacağım. 1060 01:11:13,489 --> 01:11:14,399 Hepsini ele geçirdi. 1061 01:11:17,089 --> 01:11:19,364 Başlıyor. Tanrı adına... 1062 01:11:20,929 --> 01:11:23,568 Çok uzaklara gideceğiz ve zengin ol. 1063 01:11:23,929 --> 01:11:27,604 Tatlım, aşkım, evdeyim. 1064 01:11:28,249 --> 01:11:31,764 Kocası evde. Onlara müdahale edecek. 1065 01:11:32,889 --> 01:11:34,686 - Aşkım. - Antoine'ı mı? 1066 01:11:35,809 --> 01:11:37,765 - Antoine'ı mı? - Ramirez'i mi? 1067 01:11:38,849 --> 01:11:39,918 Sen benim en iyi arkadaşımdın. 1068 01:11:40,529 --> 01:11:41,928 Antoine, her şeyi açıklayabilirim. 1069 01:11:42,049 --> 01:11:43,926 Açıklanacak ne var? 1070 01:11:45,729 --> 01:11:48,607 Kathrine, sen mi? Sen benim aşkımdın. 1071 01:11:49,369 --> 01:11:52,361 Onu seviyorum. Sen bana dokunmadın iki yıldan beri. 1072 01:11:52,649 --> 01:11:53,445 Gerçek bir boynuzlu. 1073 01:11:54,529 --> 01:11:58,078 Tanrı. ne yaptım bu kaderi hak etmek mi? 1074 01:11:58,209 --> 01:12:00,803 Tanrım! Gerçekten korktum. 1075 01:12:02,449 --> 01:12:04,201 Antoine. Lütfen benimle konuş. 1076 01:12:04,969 --> 01:12:09,008 Sevgili Tanrım. ne yaptım bunu hak etmek. 1077 01:12:10,009 --> 01:12:11,647 Ramo. Ramo. 1078 01:12:12,169 --> 01:12:13,079 Yapma, sessiz ol. 1079 01:12:15,649 --> 01:12:17,924 Sen yılansın, kocamı öldürdün. 1080 01:12:18,489 --> 01:12:20,878 O benim ilk aşkımdı. 1081 01:12:22,289 --> 01:12:25,679 Zavallı adam. Yerde sürünüyor. 1082 01:12:27,049 --> 01:12:31,327 Tek bir asil ruh yok mu? zalim dünyada... 1083 01:12:31,409 --> 01:12:33,764 ...kim değiştirebilir? işlerin sırası? 1084 01:12:34,169 --> 01:12:37,878 Evet buradayım. Merak etme. 1085 01:12:38,529 --> 01:12:40,759 Antoine, endişelenme. Sana yardım edeceğim. 1086 01:12:40,889 --> 01:12:42,607 - Dostum... - Kanının intikamını alacağım. 1087 01:12:43,049 --> 01:12:44,926 Sen nasıl bir kadınsın? - Ahbap. 1088 01:12:45,409 --> 01:12:49,960 Kapa çeneni! Sen bu işin içindesin. 1089 01:12:50,049 --> 01:12:53,325 Ona yapmadığını söyle 2 yıldır sana dokunuyorum. 1090 01:12:53,409 --> 01:12:57,118 O zaman ona söyle, yılan, lanetli yılan. 1091 01:12:57,569 --> 01:12:59,366 Kaybol. Dışarı! 1092 01:13:00,009 --> 01:13:02,284 Bas git! 1093 01:13:02,929 --> 01:13:05,523 Şişman adam eve geliyor ve bu hayatının sürprizi. 1094 01:13:06,169 --> 01:13:08,160 Bu adam senin en iyi arkadaşın. 1095 01:13:08,689 --> 01:13:12,523 O senin dostun, yoldaşın. 1096 01:13:13,289 --> 01:13:15,928 Ona neden böyle bir şey yapıyorsun? Neden karısına vuruyorsun? 1097 01:13:17,289 --> 01:13:21,849 Seni arkadaşı olarak görüyor. 1098 01:13:21,949 --> 01:13:26,240 O düşünüyor: "Bu benim dostum." 1099 01:13:27,849 --> 01:13:30,317 Ramirez! Ramirez'i vurdu. 1100 01:13:32,129 --> 01:13:33,482 Kalkın, hastaneye gidelim. 1101 01:13:34,609 --> 01:13:35,883 Erkek gibi davran. 1102 01:13:38,809 --> 01:13:39,798 Hayır! 1103 01:13:40,929 --> 01:13:41,759 Bravo! 1104 01:13:50,449 --> 01:13:52,405 - Sen deli misin? - Ne yapıyorsun? 1105 01:13:52,489 --> 01:13:54,161 Bir sahnedeyiz. 1106 01:13:54,689 --> 01:13:56,964 Dinle ne kadar seyirci beğendi.. 1107 01:14:34,009 --> 01:14:36,000 O kadar çok şey denedik ki ama hiçbiri işe yaramadı. 1108 01:14:36,929 --> 01:14:38,442 Tam bitti sandığım anda sorunlar geri geliyor. 1109 01:14:38,569 --> 01:14:43,438 Bu sefer bitti sanırım ve geri döndüler. 1110 01:14:44,449 --> 01:14:47,759 elimden geleni yapıyorum Seni anlamaya çalışıyorum. 1111 01:14:49,089 --> 01:14:53,241 Bu nasıl? sen ben olmalısın beni anlamak için. 1112 01:14:54,169 --> 01:14:56,000 Sanki zarif bir ruhmuşum gibi... 1113 01:14:56,089 --> 01:15:00,765 ...bu hayvan vücudunda sıkışıp kaldım. 1114 01:15:02,849 --> 01:15:05,807 Hiç kimse yapmadı mı seni anladın mı? 1115 01:15:06,489 --> 01:15:09,128 Arkadaşlar mı, akrabalar mı, arkadaşlar mı? 1116 01:15:09,649 --> 01:15:11,446 yapmadığını biliyorum bir kız arkadaşın var. 1117 01:15:11,809 --> 01:15:13,083 Kapa çeneni. 1118 01:15:15,089 --> 01:15:17,478 Neden bana hatırlatıyorsun? kız arkadaşım yok mu? 1119 01:15:18,529 --> 01:15:20,963 yaklaşmanın yolu bu mu depresyon geçiren bir hasta. 1120 01:15:24,689 --> 01:15:27,522 birkaç arkadaşım var ama hepsi salak. 1121 01:15:28,489 --> 01:15:32,323 Aklı başında olan tek kişi benim aralarında. 1122 01:15:40,849 --> 01:15:44,125 - Bugün benim doğum günüm. - Bunu bilmiyordum. 1123 01:15:44,689 --> 01:15:47,203 bilemezdim eğer bana söylemeseydin. 1124 01:15:47,649 --> 01:15:50,288 - Doğum günün kutlu olsun. - Teşekkür ederim. 1125 01:15:52,289 --> 01:15:54,405 doğum günüm olmadı tüm hayatım boyunca. 1126 01:15:56,369 --> 01:15:57,563 Kimse aramadı bile... 1127 01:15:58,209 --> 01:16:00,803 Sadece Salih arar ama anında telefonu kapatıyor. 1128 01:16:01,609 --> 01:16:03,679 Neden, çünkü ön ödemeli telefon kartı boş. 1129 01:16:03,849 --> 01:16:05,487 Neden biraz almıyorsun? doğum günüm için. 1130 01:16:07,849 --> 01:16:09,646 Ve bazen Ben de boşum. 1131 01:16:09,809 --> 01:16:11,686 O arıyor, kapatıyor, ben de aynısını yapıyorum. 1132 01:16:12,009 --> 01:16:15,638 Konuşmayı başaramadık 4-5 yıldır... 1133 01:16:16,249 --> 01:16:18,444 Yakında dumanı kullanacağız Hintliler gibi... 1134 01:16:20,049 --> 01:16:22,563 Sana kızgın değilim. Aileme kızgınım. 1135 01:16:26,489 --> 01:16:31,085 Kötü genleriniz varsa ve kötü X-Y kromozomları... 1136 01:16:31,169 --> 01:16:33,808 ...neden beni getirdin? bu dünyaya mı? 1137 01:16:34,729 --> 01:16:39,757 Neden beni çoğaltıp atıyorsun? bu sefil dünyaya mı? 1138 01:16:40,529 --> 01:16:43,919 Temizlemek zorunda mıyım kromozomlarınızın izleri. 1139 01:16:44,889 --> 01:16:45,639 Ben öyle miyim? 1140 01:16:48,529 --> 01:16:52,238 Annemin bıyıkları vardı... 1141 01:16:53,889 --> 01:16:55,959 Ben ilkokuldayken... 1142 01:16:56,049 --> 01:16:59,519 ...hayvanat bahçesine gittik. 1143 01:17:00,529 --> 01:17:02,838 Bütün arkadaşlarımın vardı babamla çekilen fotoğraflar... 1144 01:17:02,929 --> 01:17:05,363 ...onun bir orangutan olduğunu düşünüyordum. 1145 01:17:06,249 --> 01:17:08,968 Temizlikçi geldi ve ona bir muz ver. 1146 01:17:09,809 --> 01:17:12,403 Bu gerçekten acıtıyor. 1147 01:17:16,569 --> 01:17:20,960 Bu bir mucize bu kadar uzun süre yaşadım. 1148 01:17:21,729 --> 01:17:23,765 - Zor olmuş olmalı. - Öyle. 1149 01:17:23,849 --> 01:17:28,240 Pek çok şey yaptık. Biraz daha iyi hissetmiyor musun? 1150 01:17:28,929 --> 01:17:31,159 Bazen yapıyorum, bazen yapmıyorum. 1151 01:17:31,849 --> 01:17:33,805 Sadece gelir ve gider... 1152 01:17:34,409 --> 01:17:38,197 Her şey bitti dediğim gibi sonra geri döndüler. 1153 01:17:40,809 --> 01:17:43,528 - Hiç empati hissetmiyorsun. - Evet. 1154 01:17:44,049 --> 01:17:49,567 Hayır, değilsin. empati hissetmek Yapmıyorsun. 1155 01:17:50,009 --> 01:17:51,761 Elimden geleni yapıyorum. 1156 01:17:53,129 --> 01:17:55,848 Sofistike bir insan ne olurdu? depresif sofistike... 1157 01:17:55,969 --> 01:17:58,802 ...Sex ve Şehir kadını İstanbul'da mı? 1158 01:18:00,089 --> 01:18:04,082 Carrie Bradshaw, Miranda Hobbes, Charlotte York... 1159 01:18:04,169 --> 01:18:06,967 ...Samantha Jones, Ne yapacaklardı? 1160 01:18:07,049 --> 01:18:09,517 Samantha'nın ne yaptığını biliyoruz ama bu bana uymuyor. 1161 01:18:12,089 --> 01:18:15,638 Eğer işe yararsa Biraz Manolo Blahnik alalım. 1162 01:18:16,489 --> 01:18:19,765 Manolo Blahnik'e karşı iyiyse depresyon, hadi biraz alalım. 1163 01:18:21,049 --> 01:18:23,119 Bir fikrim var ama... 1164 01:18:29,289 --> 01:18:32,565 Gerçekten yeterince yaşadım. 1165 01:18:33,369 --> 01:18:34,165 Gözlerini aç. 1166 01:18:36,649 --> 01:18:38,002 - Burası neresi? - Bir kuaför. 1167 01:18:38,449 --> 01:18:41,600 beni neden götürüyorsun Tanımadığım bir kuaföre mi? 1168 01:18:42,369 --> 01:18:45,566 Saçlarım bizim tarafımızdan kesildi 25 yıldır mahalle berberi. 1169 01:18:46,689 --> 01:18:48,680 Saçlarımı biliyor. 1170 01:18:48,849 --> 01:18:53,798 10 yıl önce kör oldu ama yine de saçımı kesebiliyorum. 1171 01:18:54,489 --> 01:18:58,368 Bana kadınların ne yapacağını sormuştun. buraya gelirlerdi. 1172 01:18:59,169 --> 01:19:00,397 Yapmazdım. Hadi gidelim. 1173 01:19:00,809 --> 01:19:01,321 Lütfen. 1174 01:19:03,889 --> 01:19:05,208 Merhaba Zeynep nasılsın? 1175 01:19:06,609 --> 01:19:07,405 Hoş geldin. 1176 01:19:07,529 --> 01:19:09,918 El sıkışmam. domuz gribi, biliyor musun? 1177 01:19:10,049 --> 01:19:11,482 O senin sevgilin mi? 1178 01:19:14,289 --> 01:19:16,598 Çok komik. 1179 01:19:17,449 --> 01:19:20,122 Sen trolsün. Neden böyle davranıyorsun? 1180 01:19:20,809 --> 01:19:28,443 Neden böyle davranıyorsun? 1181 01:19:29,169 --> 01:19:33,242 Kuaförüm Cihan, Recep amcam. 1182 01:19:33,809 --> 01:19:36,277 Tam bir amca. Neyse hoş geldin 1183 01:19:37,089 --> 01:19:41,560 Onun bakış açısını değiştirmek istiyoruz. 1184 01:19:41,649 --> 01:19:42,968 Sihrini çalıştır. Sana güveniyorum. 1185 01:19:43,409 --> 01:19:45,286 - Depresyonda. -Tamam Zeynep. 1186 01:19:45,809 --> 01:19:47,561 Amca, lütfen otur. Bana güvenebilirsin. 1187 01:19:48,369 --> 01:19:49,688 Zeynep'im bir fikrim var. 1188 01:19:49,809 --> 01:19:51,879 Lütfen çekinmeyin. 1189 01:19:52,369 --> 01:19:54,360 Bir avangard düşünüyorum, Sofistike bir tarz. 1190 01:19:54,489 --> 01:19:56,764 Metroseksüel olacaksın. 1191 01:19:57,169 --> 01:20:00,923 Aptalca bir şey yapma. Kafama bir kase koy ve kes 1192 01:20:02,289 --> 01:20:05,599 Bu oldukça eski. Kaseler ve benzeri 1193 01:20:06,489 --> 01:20:09,606 - Enerjik bir şey. - Bunu bana bırak. 1194 01:20:10,009 --> 01:20:13,206 Arada kesintiler yapacağım. Bu kısmı kaldıracağız. 1195 01:20:13,289 --> 01:20:16,247 sana bir dayak atacağım arasında. 1196 01:20:16,849 --> 01:20:19,283 Bana güvenebilirsin. Bütün ünlüler bana geliyor. 1197 01:20:19,689 --> 01:20:20,804 Haydi başlayalım. 1198 01:21:07,809 --> 01:21:09,003 - Hazır mıyız? - Evet. 1199 01:21:09,089 --> 01:21:11,967 3. 2. 1. 1200 01:21:12,049 --> 01:21:15,007 Mutlu son! 1201 01:21:15,889 --> 01:21:18,847 - İşte bu. - Hoşuna gitti mi? 1202 01:21:19,209 --> 01:21:20,642 Harika. Hoşuna gitti mi? 1203 01:21:21,009 --> 01:21:23,318 Beğeneceğini biliyordum. 1204 01:21:23,929 --> 01:21:27,478 Ne oldu? Çok fazla renk mi var? 1205 01:21:27,929 --> 01:21:29,647 Recep amca mı? 1206 01:21:30,529 --> 01:21:32,645 Bakmak. Güzel, değil mi? 1207 01:21:33,249 --> 01:21:34,887 Hoşuna gitti mi? İşe yaradı mı? 1208 01:21:35,409 --> 01:21:37,240 Beni bir kez daha çevir. 1209 01:21:41,569 --> 01:21:46,040 Harika. kızlar senin için savaşacak. 1210 01:21:46,449 --> 01:21:47,802 sana bunu söylemiştim Ben çok farklıyım. 1211 01:21:47,929 --> 01:21:51,604 - Hoşuna gitti mi? - Büyük bir şişe rakınız var mı? 1212 01:21:52,849 --> 01:21:54,202 Aşağıdan yukarıya yapacağım. 1213 01:21:56,929 --> 01:21:58,044 Taşikardim var. 1214 01:21:59,449 --> 01:22:00,768 Burada taşikardi yaşıyorum. 1215 01:22:01,729 --> 01:22:05,847 Bende yanlış giden bir şeyler var. 1216 01:22:05,929 --> 01:22:09,808 - Makası bırak. - Yeterli! 1217 01:22:11,089 --> 01:22:12,749 - Çok güzel. -Zeynep mi? 1218 01:22:12,849 --> 01:22:14,487 Tekrar bayıldı. 1219 01:22:15,129 --> 01:22:16,198 Numara mı yapıyorsun? 1220 01:22:16,929 --> 01:22:19,602 Sadece bana bak. Bu iğrenç. 1221 01:22:20,089 --> 01:22:21,522 Harika. 1222 01:22:21,649 --> 01:22:25,005 Futbolculara benziyorum bölgesel Alman Ligi'nden. 1223 01:22:25,089 --> 01:22:26,204 Steffan Edberg'e benziyorum. 1224 01:22:26,289 --> 01:22:27,927 Schmeichel'e benziyorum. 1225 01:22:28,569 --> 01:22:30,958 - Bu çok güzel. - Bunun nesi güzel? 1226 01:22:31,849 --> 01:22:35,159 Onu boyatacağım tamamen siyah. 1227 01:22:35,729 --> 01:22:39,324 - Saçın yanabilir. - Umurumda değil. Tanrım. 1228 01:22:39,929 --> 01:22:42,648 Burada ne yapıyorsun? 1229 01:22:42,809 --> 01:22:46,199 Şuna bir bak. Çapraz giyinen biri gibi görünüyorsun. 1230 01:22:46,649 --> 01:22:48,401 Kaybol. Sarhoşsun. 1231 01:22:48,489 --> 01:22:54,439 - Gün ışığını senden çalacağım. - Bas git. Seni Margaret Thatcher sahtekarı! 1232 01:22:57,729 --> 01:22:58,684 Deliriyorum. 1233 01:22:59,089 --> 01:23:00,807 - Sakin ol. - Orada bekliyor. 1234 01:23:02,929 --> 01:23:03,964 Lütfen yapma. 1235 01:23:05,849 --> 01:23:06,838 Gerçekten çok hoş. 1236 01:23:08,169 --> 01:23:12,003 Beni o salak kuaföre götürdün böylece beni neşelendirebilirdi. 1237 01:23:12,089 --> 01:23:13,681 Bakın nasıl sonuçlandım? 1238 01:23:14,729 --> 01:23:16,367 Sürpriz! 1239 01:23:17,129 --> 01:23:19,927 İyi ki doğdun Recep! 1240 01:23:20,489 --> 01:23:30,205 İyi ki doğdun Recep! 1241 01:23:31,049 --> 01:23:32,323 Bravo! Bravo Recep. 1242 01:23:33,569 --> 01:23:36,163 - Saçına ne oldu? - Şampuanımı değiştirdim. 1243 01:23:36,569 --> 01:23:38,958 Rengi etkiledi. Bu konuyla ilgili doktora gittim. 1244 01:23:39,489 --> 01:23:42,322 Bu sadece bir kabuk, içeride hâlâ eski Recep var 1245 01:23:42,809 --> 01:23:46,199 - Üzülme. Güzel görünüyor. - Teşekkür ederim. 1246 01:23:46,529 --> 01:23:47,928 Hadi, patlat onları. 1247 01:23:51,729 --> 01:23:52,798 Bravo. 1248 01:23:54,809 --> 01:23:58,484 Bu ilk defa yaşıyorum bir doğum günü partisi. 1249 01:23:59,849 --> 01:24:00,645 Hepinize teşekkür ederim. 1250 01:24:00,809 --> 01:24:02,606 - Tebrikler. - Bana ne aldın? 1251 01:24:03,489 --> 01:24:06,925 - Deterjan. - Ne kadar güzel. Bunu tut. 1252 01:24:07,489 --> 01:24:09,525 - Ne satın aldın? - Sadece küçük bir hediye. 1253 01:24:10,289 --> 01:24:12,564 O kadar çok çay sürer ki 7 ay boyunca. 1254 01:24:13,529 --> 01:24:15,008 - Ne satın aldın? - İç çamaşırı. 1255 01:24:15,089 --> 01:24:18,047 Harika, ben de aynısını giyiyorum 8 aydır pantolon kullanıyorum. 1256 01:24:18,649 --> 01:24:21,322 Artık işiniz bitti. Açıklamayı yapacağım. 1257 01:24:21,889 --> 01:24:23,959 - Çifte zaman mı? - Elbette. 1258 01:24:24,849 --> 01:24:30,048 İlk köprümüz var boğazın karşısında. Bir saniye var. 1259 01:24:30,129 --> 01:24:32,927 - Adı ne? - Uzun köprü. 1260 01:24:36,489 --> 01:24:39,606 burnunu tekmelerdim o sen yaşlı değildin. 1261 01:24:39,889 --> 01:24:42,881 Hangi Uzun Köprü? Bu nereden çıktı? 1262 01:24:42,969 --> 01:24:45,927 Boğaz köprümüz var. İkincisinin adı ne? 1263 01:24:48,129 --> 01:24:52,407 -FSM. - Kısaltmayı açın. 1264 01:24:52,889 --> 01:24:54,561 - Aç şunu. - Köprü 1265 01:24:54,649 --> 01:24:57,038 Köprü yok. Aç FSM. Gülme. 1266 01:24:57,329 --> 01:24:59,240 Zaman tükeniyor. FSM'nin uzun şekli nedir: 1267 01:24:59,329 --> 01:25:02,321 - Uzun isim. - Köprü. 1268 01:25:02,449 --> 01:25:04,917 Sevgili Tanrım, bunu yaşadım. 1269 01:25:06,409 --> 01:25:10,960 Uzun köprüyü unut. FSM kısaltmasıdır...? 1270 01:25:11,049 --> 01:25:12,198 - Neyden? - Nasıl bilebilirim? 1271 01:25:12,329 --> 01:25:13,318 FSM dedin. 1272 01:25:13,849 --> 01:25:14,918 sana vereceğim... 1273 01:25:15,009 --> 01:25:17,125 ...çok güzel bir dayak. 1274 01:25:18,249 --> 01:25:19,807 Tek bir cevabın vardı çifte zamanda. 1275 01:25:21,209 --> 01:25:23,245 Garip icatlar yapıyorsun evde... 1276 01:25:23,329 --> 01:25:24,842 ...ama cevapları bulamıyorum. 1277 01:25:25,289 --> 01:25:26,165 Onunla oynamayacağım. 1278 01:25:26,609 --> 01:25:27,485 Mümkün değil. 1279 01:25:28,169 --> 01:25:29,397 Ben oynamıyorum. 1280 01:25:30,489 --> 01:25:32,366 Bu duyulmamış bir şey. 1281 01:25:35,449 --> 01:25:40,204 Sonunda burada kanser olacağım. Bir duvara konuşuyorum. 1282 01:25:41,809 --> 01:25:44,039 Tabu oynarsan, şeyleri bilmelisin. 1283 01:25:44,649 --> 01:25:48,039 - Bir tur daha istiyorum. - Tamam, sonuçta bugün senin doğum günün. 1284 01:25:48,169 --> 01:25:49,887 Ama daha sonra. 1285 01:25:50,889 --> 01:25:53,084 Başka bir ortak istiyorum. Ayrılmak. 1286 01:25:53,689 --> 01:25:54,599 Başka bir ortak istiyorum. 1287 01:25:55,209 --> 01:25:58,360 Dikkatli ol. - Güle güle. 1288 01:25:58,729 --> 01:25:59,878 Teşekkürler. 1289 01:25:59,969 --> 01:26:00,765 Doğum günün kutlu olsun. 1290 01:26:01,849 --> 01:26:03,441 Gelecek yıla kadar teşekkür ederim. 1291 01:26:04,089 --> 01:26:06,000 Genel bilginiz üzerinde çalışın. 1292 01:26:06,129 --> 01:26:08,085 - Doğum günün kutlu olsun. -Teşekkür ederim Hasan'ım. 1293 01:26:09,129 --> 01:26:10,528 Okulda iyi şanslar. 1294 01:26:13,649 --> 01:26:14,923 Neden bana hediye almadın? 1295 01:26:15,489 --> 01:26:19,198 Yaptım ama hazır değil. Onu sana daha sonra vereceğim. 1296 01:26:19,289 --> 01:26:21,803 Sanki sana inanıyormuşum gibi yapacağım. 1297 01:26:21,889 --> 01:26:24,039 - Söz veriyorum, sonra vereceğim. - Ne zaman? 1298 01:26:24,129 --> 01:26:25,926 Doğum günüm bitti 12 olduğunda. 1299 01:26:26,449 --> 01:26:29,885 - Hediyem güzel. - 2-3 saatin var. 1300 01:26:31,569 --> 01:26:34,447 Biraz toparlayacağım. 1301 01:26:34,889 --> 01:26:37,687 Bırak onu. Sabah yapacağız. 1302 01:26:38,369 --> 01:26:40,644 Hayır, kokarlar. 1303 01:26:41,409 --> 01:26:43,445 Bir yere mi gidiyorsun? Sabah yapacağız. 1304 01:26:43,529 --> 01:26:46,089 Enerjim olmayabilir. 1305 01:26:46,809 --> 01:26:49,039 - Sabah yapalım. - Hayır, biraz toparlayacağım. 1306 01:26:49,529 --> 01:26:51,042 - Peki o zaman. - Kendimi rahat hissetmiyorum. 1307 01:26:51,169 --> 01:26:52,841 Sanki umurumdaymış gibi. 1308 01:26:54,369 --> 01:26:57,520 Sana sarılmama izin ver. Her şey için teşekkür ederim. 1309 01:26:58,529 --> 01:27:00,087 Hiç de bile. 1310 01:27:32,089 --> 01:27:34,205 Ah hayatım! bende hiç yoktu kabuslar. 1311 01:27:35,689 --> 01:27:37,122 Depresyon da yok. 1312 01:27:37,969 --> 01:27:45,523 Zeynep! 1313 01:27:47,609 --> 01:27:48,644 Ne oldu? 1314 01:27:51,369 --> 01:27:53,749 Zeynep! 1315 01:27:53,849 --> 01:27:54,964 Neredesin? 1316 01:27:55,049 --> 01:27:56,402 Zeynep neredesin? 1317 01:27:57,889 --> 01:27:59,038 Bunu buraya kim koydu? 1318 01:27:59,849 --> 01:28:01,077 Bu keçi nerede nereden geldin? 1319 01:28:02,049 --> 01:28:03,243 Seni buraya kim koydu? 1320 01:28:05,209 --> 01:28:06,562 Bu bir yatak. 1321 01:28:12,289 --> 01:28:14,439 "Recep'e" diyor. Bir göz atalım. 1322 01:28:15,129 --> 01:28:19,122 Bir notla geldi. 1323 01:28:24,729 --> 01:28:27,038 Recep amca, her şey için teşekkür ederim. 1324 01:28:27,129 --> 01:28:28,926 Bir ev kiraladım 2 arkadaşımla. 1325 01:28:29,009 --> 01:28:32,365 sana söyleyecektim ama vedaları sevmiyorum. 1326 01:28:32,969 --> 01:28:36,325 bence tek sebep sıkıntınızın nedeni yalnızlıktır. 1327 01:28:36,649 --> 01:28:39,925 sana bir arkadaş bırakıyorum seni koşulsuz sevecek olan. 1328 01:28:40,009 --> 01:28:41,761 Dikkatli ol. Sonra görüşürüz. 1329 01:28:42,249 --> 01:28:43,602 Sevgilerimle Zeynep'im. 1330 01:28:46,089 --> 01:28:47,681 beni sevecek misin koşulsuz olarak mı? 1331 01:28:50,929 --> 01:28:52,647 Yani bunun olması gerekiyordu koşulsuzca seviyor musun? 1332 01:28:54,849 --> 01:28:56,328 Sen çirkin birisin. 1333 01:28:57,289 --> 01:28:59,757 Sen gerçekten çirkinsin. 1334 01:29:00,449 --> 01:29:04,761 Sana evin etrafını gezdireyim. sonuçta oda arkadaşıyız. 1335 01:29:05,449 --> 01:29:08,122 Evi gezdirelim. Hadi. 1336 01:29:10,809 --> 01:29:13,198 Burası benim yatak odam. 1337 01:29:16,609 --> 01:29:18,565 Burası koridor. 1338 01:29:18,649 --> 01:29:20,207 Tuvalette kalacaksın. 1339 01:29:21,449 --> 01:29:22,438 Gelmek. 1340 01:29:23,209 --> 01:29:24,881 Gel oğlum. 1341 01:29:26,449 --> 01:29:27,882 Durun, yavaş yavaş... 1342 01:29:28,889 --> 01:29:31,767 Vay. Beklemek. 1343 01:29:32,129 --> 01:29:34,643 Etrafta koşmayın. Birlikte yürümeliyiz. 1344 01:29:35,969 --> 01:29:37,118 Tıpkı filmlerdeki gibi. 1345 01:29:38,249 --> 01:29:40,638 Kaçmaya mı çalışıyorsun? Sen nasıl bir hayvansın? 1346 01:29:41,409 --> 01:29:43,240 Tepelere koşuyorsun ama benimle yürümeyecek 1347 01:29:43,369 --> 01:29:45,963 - Çok hoş biri. - Teşekkür ederim. 1348 01:29:46,489 --> 01:29:47,080 Onun adı ne? 1349 01:29:47,169 --> 01:29:49,125 Adı Behlül. 1350 01:29:50,009 --> 01:29:51,761 O çok hoş biri. 1351 01:29:52,329 --> 01:29:53,603 Öyle görünüyorlar. 1352 01:29:54,049 --> 01:29:59,806 Ama her yere sıçıyor ev, durmadan. 1353 01:30:00,729 --> 01:30:02,208 Çok tatlı. 1354 01:30:02,729 --> 01:30:04,640 Evcil hayvanınız var mı? - Evet, bir köpek. 1355 01:30:05,169 --> 01:30:06,363 - Hangi marka? - Altın. 1356 01:30:08,209 --> 01:30:10,848 Demek hayvanları seviyorsun, değil mi? 1357 01:30:10,929 --> 01:30:13,648 - Evet, hayvanları seviyorum. - O zaman sen de beni seveceksin. 1358 01:30:14,049 --> 01:30:15,198 Çok tatlısın. 1359 01:30:16,009 --> 01:30:16,998 Sen de öylesin. 1360 01:30:18,089 --> 01:30:19,078 Ona şapkayı kim aldı? 1361 01:30:19,169 --> 01:30:22,206 Mahalledeki teyzeleri başardı. 1362 01:30:22,289 --> 01:30:24,086 Soğuk algınlığına ve domuz gribine karşı. 1363 01:30:24,529 --> 01:30:28,283 Risk grubundadır. 1364 01:30:29,929 --> 01:30:31,282 Ona çok yakışıyor. 1365 01:30:31,809 --> 01:30:35,484 - Her gün koşuyor musun? - Evet ama seni ilk defa görüyorum. 1366 01:30:36,089 --> 01:30:37,602 Kısa süre önce başladık. 1367 01:30:38,249 --> 01:30:41,161 Geçenlerde geldi ve her gün yürüyeceğiz. 1368 01:30:41,609 --> 01:30:44,999 - Her sabah koşuyorum. - Güzel. Hoş bir tesadüf. 1369 01:30:45,649 --> 01:30:47,002 - Yürüyelim mi? - Elbette. 1370 01:30:47,609 --> 01:30:49,247 - Onu tutmak ister misin? - Evet, elbette. 1371 01:30:51,249 --> 01:30:53,080 - Behlül gel. - Seni kimin tuttuğunu görüyor musun? 1372 01:30:53,169 --> 01:30:55,125 - Hadi şimdi. - Seni kimin tuttuğunu görüyor musun? 1373 01:30:57,609 --> 01:30:59,679 - Sanırım benden hoşlanıyor. - Evet, kesinlikle. 1374 01:30:59,809 --> 01:31:03,484 Anında sarılır. Sonuçta benim keçim. 1375 01:31:07,529 --> 01:31:08,439 Gelmek. 1376 01:31:30,209 --> 01:31:31,528 İlk önce yutkun. 1377 01:31:33,409 --> 01:31:36,799 Çok güzel yemek yiyorsun. 1378 01:31:38,849 --> 01:31:41,443 Sıcak köfte ister misin? 1379 01:31:45,609 --> 01:31:48,487 Al şunu. Sen doyumsuzsun. 1380 01:31:49,249 --> 01:31:51,763 Paylaşmayı öğrenmelisin. 1381 01:31:58,649 --> 01:32:00,367 Gösteriniz başlıyor. 1382 01:32:01,129 --> 01:32:04,087 "Anadolu'dan Panoramalar" arkadaşların orada. 1383 01:32:04,809 --> 01:32:07,846 Seni tatlı şey. Şu kulaklara bak. 1384 01:32:13,889 --> 01:32:16,323 Seni çakal, sen.