1 00:00:02,000 --> 00:00:07,000 Чтобы узнать о лучшем провайдере IPTV, посетите: WWW.IPTV.CAT. Чтобы узнать о лучшем провайдере IPTV, посетите: WWW.IPTV.CAT.BZ. 2 00:00:08,000 --> 00:00:13,000 Чтобы узнать о лучшем провайдере IPTV, посетите: WWW.IPTV.CAT. Чтобы узнать о лучшем провайдере IPTV, посетите: WWW.IPTV.CAT.BZ. 3 00:00:38,821 --> 00:00:39,909 Ах! 4 00:01:20,950 --> 00:01:22,864 ™ Поехал в Санта-Фе 5 00:01:22,865 --> 00:01:25,302 ™ª Где Ренуар красит стены ™ª 6 00:01:26,564 --> 00:01:31,439 ™ ясно описал вас но небо начало падать ♪ 7 00:01:31,526 --> 00:01:34,877 ♪ Собираюсь ли я когда-нибудь увидеть твое лицо снова? ♪ 8 00:01:37,227 --> 00:01:41,275 ♪ Собираюсь ли я когда-нибудь увидеть твое лицо снова? ♪ 9 00:01:43,973 --> 00:01:48,630 ™ Трамваи и такси как восковая фигура в движении ♪ 10 00:01:49,892 --> 00:01:54,722 ™ Проведите мимо меня молодых девушек но никто из них не ты ♪ 11 00:01:54,723 --> 00:01:58,901 ♪ Собираюсь ли я когда-нибудь увидеть твое лицо снова? ♪ 12 00:02:00,555 --> 00:02:04,559 ♪ Собираюсь ли я когда-нибудь снова увидеть твое лицо?» 13 00:02:07,083 --> 00:02:09,216 ♪ Без тебя рядом со мной 14 00:02:09,303 --> 00:02:12,132 «Мне некуда идти» 15 00:02:12,219 --> 00:02:13,394 «Подожди в баре…» 16 00:02:13,524 --> 00:02:15,091 Это твоя последняя ночь прежде чем ты уйдешь 17 00:02:15,178 --> 00:02:16,788 и ты даже не проведу его дома! 18 00:02:18,442 --> 00:02:20,923 Обещай, что это только ты а девочки сегодня вечером? 19 00:02:22,272 --> 00:02:23,621 И уж точно никакой выпивки! 20 00:02:23,708 --> 00:02:25,579 ♪ Собираюсь ли я когда-нибудь увидеть твое лицо... ™ª 21 00:02:25,580 --> 00:02:27,058 Если ваш бабушки и дедушки узнают 22 00:02:27,059 --> 00:02:28,974 ты используешь пляжный домик для... 23 00:02:29,061 --> 00:02:30,933 Пенни, обещай мне не пить 24 00:02:31,020 --> 00:02:33,240 и определенно не курить как в прошлом году. 25 00:02:33,327 --> 00:02:35,590 я просто нервничаю из-за Катрины! 26 00:02:37,809 --> 00:02:39,723 Катрина. Я ей не доверяю. 27 00:02:39,724 --> 00:02:42,987 Ты знаешь, я доверяю тебе и девочки, но твой кузен просто... 28 00:02:42,988 --> 00:02:45,164 Ну, она сама пригласила. Как будто мы хотим, чтобы она была здесь. 29 00:02:45,165 --> 00:02:46,688 Зачем ей приглашать себя? 30 00:02:46,775 --> 00:02:48,429 Как она вообще хоть куда-нибудь уйти сюда? 31 00:02:49,430 --> 00:02:50,473 Хм. 32 00:02:50,474 --> 00:02:51,606 Я серьезно. 33 00:02:51,736 --> 00:02:53,869 Ты должен позвонить мне если есть мусор. 34 00:02:55,044 --> 00:02:56,611 Клянусь Богом, 35 00:02:56,698 --> 00:02:58,613 если она свяжется с тобой когда поступишь в универ... 36 00:02:58,700 --> 00:03:01,398 Господи, мам, тебе нужно расслабиться. 37 00:03:01,485 --> 00:03:04,313 Она просто придурок. Что самое худшее она могла сделать? 38 00:03:28,382 --> 00:03:29,905 Хорошо, люблю тебя. 39 00:03:29,992 --> 00:03:31,820 Я тоже тебя люблю, любимая. Хорошо тебе провести время. 40 00:03:31,950 --> 00:03:33,300 Спасибо. 41 00:03:34,301 --> 00:03:36,346 Привет, Тони! 42 00:03:36,477 --> 00:03:39,175 Девочки, будьте добры. 43 00:03:39,262 --> 00:03:41,002 У нас всегда хорошо. 44 00:03:41,003 --> 00:03:43,005 Да, верно! 45 00:03:43,135 --> 00:03:44,702 - Пока! - Увидимся. 46 00:03:44,789 --> 00:03:45,920 Люблю тебя. 47 00:03:48,228 --> 00:03:49,751 Ой, отвали. 48 00:03:49,838 --> 00:03:52,580 Ой, школа закончилась. Наша молодость ушла. 49 00:03:52,667 --> 00:03:54,582 Мы буквально такие старые. 50 00:03:55,670 --> 00:03:57,975 - Как дела? - Ничего. 51 00:03:57,976 --> 00:04:00,240 Ты ужасный лжец. 52 00:04:01,371 --> 00:04:02,893 Вы услышали ответ? из универа? 53 00:04:02,894 --> 00:04:05,767 Вы официально смотрите на самый большой неудачник в мире. 54 00:04:05,854 --> 00:04:07,247 Они все сказали нет? 55 00:04:08,378 --> 00:04:09,945 Вы шутите? Вы подали заявку на... 56 00:04:10,032 --> 00:04:13,253 Все, что я думал, займет я. Даже реклама сказала нет. 57 00:04:14,297 --> 00:04:15,385 Это безумие. 58 00:04:15,516 --> 00:04:17,257 Не говори Пенни. 59 00:04:18,693 --> 00:04:20,912 У этой собаки нет будущего. 60 00:04:23,393 --> 00:04:25,090 Держись! 61 00:04:25,177 --> 00:04:26,962 - Ой, вы все такие взрослые. - Мама! 62 00:04:27,049 --> 00:04:28,832 Я вернусь утром приготовить завтрак. 63 00:04:28,833 --> 00:04:30,181 - Спасибо, Джен. - Спасибо, Джен. 64 00:04:30,182 --> 00:04:32,359 Эми. Тигр. 65 00:04:32,446 --> 00:04:33,968 Тони. 66 00:04:33,969 --> 00:04:36,232 О, пока, мой дорогой. Ох! 67 00:04:36,319 --> 00:04:37,494 Хорошо. 68 00:04:37,581 --> 00:04:39,235 - Хорошо, спасибо, мам! - Люблю тебя. 69 00:04:39,366 --> 00:04:40,845 - Пока. - Пока. 70 00:04:40,932 --> 00:04:43,587 - Пока. Пока, пока, пока. Пока. - Пока! 71 00:04:51,073 --> 00:04:52,379 Милый. 72 00:04:55,120 --> 00:04:56,470 Привет. 73 00:04:56,600 --> 00:04:58,254 Ты никогда не был неудачником. 74 00:04:58,341 --> 00:05:00,387 Мм. 75 00:05:05,957 --> 00:05:07,871 Мне нужно поговорить с тобой. 76 00:05:07,872 --> 00:05:10,005 Эми, мы собираемся возьми выпивку. 77 00:05:10,962 --> 00:05:12,136 Хорошо. 78 00:05:56,617 --> 00:05:58,183 Чертовски обожаю этот сарай. 79 00:05:58,270 --> 00:05:59,707 Да, ну, это не так идти куда угодно. 80 00:06:03,275 --> 00:06:05,147 Почему у нас нет разговаривали всю неделю? 81 00:06:06,061 --> 00:06:07,454 Извини. 82 00:06:13,677 --> 00:06:15,461 Ты сказал Эми что мы поцеловались? 83 00:06:15,462 --> 00:06:16,897 Нет. 84 00:06:16,898 --> 00:06:18,639 Я имею в виду, она наш друг. 85 00:06:20,554 --> 00:06:22,469 Это не секрет, не так ли? 86 00:06:27,299 --> 00:06:29,606 Итак... у нас всё хорошо? 87 00:06:29,737 --> 00:06:32,740 Ага. Мы всегда чертовски хорошо. 88 00:07:22,485 --> 00:07:24,660 Ну, ну, ну! 89 00:07:24,661 --> 00:07:26,315 - Я знал, что ты придешь. - Ага. 90 00:07:26,402 --> 00:07:29,710 Вчера вечером в пляжном домике и нас не пригласили? 91 00:07:29,797 --> 00:07:31,450 Это, э... Что это, Ник? 92 00:07:31,451 --> 00:07:32,800 - Это чушь, Джош. - Да, это ерунда. 93 00:07:32,887 --> 00:07:34,323 Ах, это бесполезное мероприятие. 94 00:07:34,410 --> 00:07:35,933 Почему тебя пригласили, тогда, Большие Шары? 95 00:07:36,020 --> 00:07:37,630 Ой, я забыл какой ты смешной. 96 00:07:37,631 --> 00:07:39,459 Нет, ты этого не сделал. 97 00:07:44,594 --> 00:07:47,162 Ох! 98 00:07:51,775 --> 00:07:53,037 Ты знаешь, чего я хочу. 99 00:07:53,124 --> 00:07:56,301 Ну, ты знаешь, мы, э-э, слышал небольшой слух. 100 00:07:56,388 --> 00:07:58,260 О, он сегодня в огне. 101 00:07:59,870 --> 00:08:01,437 Вино? Это немного причудливо. 102 00:08:01,524 --> 00:08:03,744 Ты вернешься и навестишь нас, Пенни? 103 00:08:03,831 --> 00:08:05,222 Ага. 104 00:08:05,223 --> 00:08:07,312 А вы? Ты собираешься в колледж? 105 00:08:07,399 --> 00:08:10,184 Нет. На самом деле не применялся. 106 00:08:10,185 --> 00:08:12,361 Да, нет, здесь то же самое. 107 00:08:14,276 --> 00:08:16,844 Не могут все быть чертовыми героями. 108 00:08:16,931 --> 00:08:18,498 Думаю, нет. 109 00:08:19,542 --> 00:08:21,588 Вам нужна помощь с этим, Пенни? 110 00:08:21,675 --> 00:08:23,372 Думаю, я понял. 111 00:08:32,250 --> 00:08:34,035 Ммм, это хорошо. 112 00:08:37,429 --> 00:08:38,995 Поймай тебя. 113 00:08:38,996 --> 00:08:40,301 Увидимся, Пенни. 114 00:08:42,434 --> 00:08:44,000 Черт возьми, я тебе сказал, чувак. 115 00:08:44,001 --> 00:08:46,613 Боже мой. Это жарко! Они превратились в лесбиянок! 116 00:08:53,924 --> 00:08:56,187 Не могут все быть чертовыми героями. 117 00:08:56,274 --> 00:09:00,278 Извините, Мисс студентка юридического факультета, 118 00:09:00,409 --> 00:09:01,845 Мисс Совершенство Все любят тебя-- 119 00:09:01,932 --> 00:09:03,455 Все? 120 00:09:03,543 --> 00:09:04,891 Замолчи. 121 00:09:04,892 --> 00:09:06,850 Хорошо, я скажу это 122 00:09:06,937 --> 00:09:08,504 потому что ты курица а я нет. 123 00:09:08,591 --> 00:09:10,244 Что? 124 00:09:10,245 --> 00:09:12,116 Тебе следует пойти со мной. 125 00:09:12,247 --> 00:09:14,117 Как будто. 126 00:09:14,118 --> 00:09:16,206 Оставайся на месте что мама меня достала. 127 00:09:16,207 --> 00:09:18,427 Это одна спальня, если это так хорошо. Или ты не хочешь? 128 00:09:18,514 --> 00:09:20,342 Мм, что бы я сделал? 129 00:09:20,429 --> 00:09:21,951 Я не знаю. 130 00:09:21,952 --> 00:09:26,129 Будь моим равным горячая и классная подруга. 131 00:09:26,130 --> 00:09:27,828 Это в основном работа на полный рабочий день. 132 00:09:27,915 --> 00:09:30,265 Ты серьезно? 133 00:09:31,440 --> 00:09:32,746 Это да? 134 00:09:35,531 --> 00:09:36,836 Это да! 135 00:09:36,837 --> 00:09:38,534 Ууу! 136 00:10:50,867 --> 00:10:52,346 Почему Кэт здесь? 137 00:10:53,827 --> 00:10:55,785 Я не думал, что она появится. 138 00:11:06,404 --> 00:11:08,189 Вот дерьмо. 139 00:11:12,889 --> 00:11:14,021 Ты «собака». 140 00:11:16,023 --> 00:11:18,241 'Толстый'. 141 00:11:18,242 --> 00:11:21,028 Я был толстым целый год когда папа ушел. 142 00:11:23,639 --> 00:11:25,380 Вот, "шлюха". 143 00:11:27,687 --> 00:11:29,558 Чертов адвокат в семье. 144 00:11:40,438 --> 00:11:42,702 Мм-мм-мм! 145 00:11:43,920 --> 00:11:45,139 Мм-хм. 146 00:11:45,226 --> 00:11:46,662 Мм, мм. 147 00:11:51,754 --> 00:11:53,234 Мм-мм! 148 00:11:55,540 --> 00:11:56,890 Хм. 149 00:11:58,587 --> 00:12:00,154 Девочки, хотите спокойной ночи? 150 00:12:07,770 --> 00:12:10,033 Он выглядит как рок-звезда. 151 00:12:11,165 --> 00:12:13,994 У него где-то шесть пар кожаных штанов. 152 00:12:14,081 --> 00:12:15,386 У его семьи есть все это, типа, 153 00:12:15,517 --> 00:12:17,388 ночные клубы на Кинг-стрит. 154 00:12:17,475 --> 00:12:18,955 Куча известных людей уходят 155 00:12:19,086 --> 00:12:21,479 и типа мы получаем карты бесплатных напитков, 156 00:12:21,566 --> 00:12:23,350 типа, в ту секунду, когда мы вступаем. 157 00:12:23,351 --> 00:12:25,745 Все охранники знай мое имя. 158 00:12:25,832 --> 00:12:28,485 Это чертовски больно. 159 00:12:28,486 --> 00:12:30,358 Вы должны увидеть его друзья, однако. 160 00:12:30,445 --> 00:12:33,709 Старики. Одному из них около 40. 161 00:12:33,796 --> 00:12:36,929 - Это отвратительно. - Моему отцу 40. 162 00:12:36,930 --> 00:12:40,107 Да, ну, когда ты состаришься, ты не вернешься. 163 00:12:40,194 --> 00:12:41,630 Фу. 164 00:12:42,762 --> 00:12:44,372 Единственное, что однако... 165 00:12:48,289 --> 00:12:49,638 ...это серый лобок. 166 00:12:55,165 --> 00:12:57,471 Мужчины, настоящие мужчины, знать, что они делают, 167 00:12:57,472 --> 00:12:58,734 если вы понимаете, о чем я. 168 00:12:58,821 --> 00:13:00,388 ударил меня пальцем в задней части автомобиля 169 00:13:00,475 --> 00:13:01,563 на днях на фестивале. 170 00:13:01,650 --> 00:13:03,391 Свела меня с ума. 171 00:13:03,478 --> 00:13:05,219 Он не получил своего лицензию обратно, правда, пока. 172 00:13:05,349 --> 00:13:07,438 Прошло около шести недель с тех пор, как он вышел. 173 00:13:07,525 --> 00:13:09,179 - Значит, его приятелю пришлось водить машину... - Вышел? 174 00:13:09,310 --> 00:13:11,965 - Ждать. Из тюрьмы? - Чертова классика. 175 00:13:12,052 --> 00:13:14,314 Ждать. Почему он оказался в тюрьме? 176 00:13:14,315 --> 00:13:15,794 Ему не нравится поговорить об этом. 177 00:13:15,795 --> 00:13:17,404 Да, но ты знаешь? 178 00:13:17,405 --> 00:13:19,363 Я сказал, что ему не нравится поговорить об этом. 179 00:13:19,450 --> 00:13:21,278 Но он тебе сказал? 180 00:13:23,628 --> 00:13:25,500 Как мне это сделать, Эми? 181 00:13:27,197 --> 00:13:29,809 Ну, ты мог бы сказать ему о 12 классе, 182 00:13:29,896 --> 00:13:31,766 когда ты преследовал Ника и был исключен 183 00:13:31,767 --> 00:13:34,029 а потом он положил запретительный судебный приказ на вас 184 00:13:34,030 --> 00:13:36,380 и ты сломал его, и тогда ты пришлось выполнять общественные работы. 185 00:13:36,467 --> 00:13:37,904 Я имею в виду, это было действительно серьёзно 186 00:13:37,991 --> 00:13:39,644 и все ненавидел тебя целую вечность. 187 00:13:39,731 --> 00:13:41,515 - Ты помнишь, что Джош... - Шшш. 188 00:13:41,516 --> 00:13:44,345 Это была чушь. Это... 189 00:13:44,432 --> 00:13:46,173 Я даже забыл, что он существует. 190 00:13:47,652 --> 00:13:50,481 Вы, ребята, еще не дружишь с ними, да? 191 00:13:50,568 --> 00:13:52,352 Конечно, нет. 192 00:13:52,353 --> 00:13:55,007 О, ты шутишь. Ебать! 193 00:13:55,008 --> 00:13:57,271 Они все еще проводят лето работа у бутылки, эй? 194 00:13:58,185 --> 00:13:59,447 Верно? 195 00:14:01,884 --> 00:14:04,669 Неудачники! Черт возьми... Я собираюсь поссать. 196 00:14:07,237 --> 00:14:09,456 «Ударил меня пальцем на заднем сиденье машины! Ух!" 197 00:14:09,457 --> 00:14:11,284 Ой! 198 00:14:11,285 --> 00:14:12,460 Извините, ребята. 199 00:14:30,260 --> 00:14:31,783 Толстая голова. 200 00:14:31,871 --> 00:14:33,046 М-м-м! 201 00:14:56,199 --> 00:14:58,593 Ребята, я чувствую себя облажавшимся. 202 00:14:58,680 --> 00:15:00,029 О, Пенни! 203 00:15:00,116 --> 00:15:01,552 - Пенни! - Ты в порядке? 204 00:15:01,639 --> 00:15:02,989 - Привет, Пенни? - Я в порядке. 205 00:15:03,076 --> 00:15:05,165 - Должны ли мы позвонить Джен? - Не звони моей маме. 206 00:15:05,252 --> 00:15:06,993 Если она увидит меня таким, Я мертв. 207 00:15:10,866 --> 00:15:12,562 Какого черта? 208 00:15:12,563 --> 00:15:14,956 - Что бы ни. - Ну давай же. Просто лежи. 209 00:15:14,957 --> 00:15:16,131 Все нормально. 210 00:15:16,132 --> 00:15:17,699 Может быть, это было что-то, что ты съел. 211 00:15:19,570 --> 00:15:21,658 О, мой чертов Бог! 212 00:15:21,659 --> 00:15:23,748 - Ты накачал кексы наркотиками. - Ой! 213 00:15:23,835 --> 00:15:25,141 Гений. 214 00:15:25,228 --> 00:15:28,057 - Все? - Нет, только Барби. 215 00:15:28,144 --> 00:15:29,319 Ну давай же. Хорошая девочка! 216 00:15:29,406 --> 00:15:30,493 Ебать. 217 00:15:30,494 --> 00:15:31,452 Это займет транквилизатор для лошадей 218 00:15:31,539 --> 00:15:32,800 чтобы нокаутировать тебя, Эймс. 219 00:15:32,801 --> 00:15:34,107 - Боже мой. - Это просто таблетки. 220 00:15:34,194 --> 00:15:35,673 С ней все будет в порядке! 221 00:15:35,760 --> 00:15:37,458 - Никому не звони! - Я вызываю скорую! 222 00:15:37,545 --> 00:15:39,025 Нет! Они вызовут полицию. 223 00:15:39,112 --> 00:15:40,548 Чертова наркотическая пластинка, 224 00:15:40,678 --> 00:15:43,332 марихуана в ее организме, несовершеннолетние пьют... 225 00:15:43,333 --> 00:15:45,248 До свидания, адвокат, и здравствуй, полицейское досье. 226 00:15:45,335 --> 00:15:46,771 Тони, пожалуйста! 227 00:15:46,902 --> 00:15:48,034 Моя мама сказала, что ты даже не можешь 228 00:15:48,121 --> 00:15:49,687 быть полицейским если ты больше употребляешь наркотики. 229 00:15:49,774 --> 00:15:51,907 Ммм, Тони, не порти ей жизнь. 230 00:15:51,994 --> 00:15:55,911 Просто, черт возьми, расслабься, малышка. 231 00:15:55,998 --> 00:15:57,652 Я пью их примерно каждую ночь. 232 00:15:59,001 --> 00:16:01,089 И они сказали, что она не может сделать неудачное фото. 233 00:16:01,090 --> 00:16:03,309 Ох! 234 00:16:03,310 --> 00:16:05,138 Ладно, давай повеселимся. 235 00:16:05,225 --> 00:16:07,836 Ты. Можешь ли ты положить бонг ей в руку? 236 00:16:07,967 --> 00:16:11,013 - Уйди нахер! - Ой, давай! 237 00:16:11,100 --> 00:16:12,753 У таких сучек, как она, есть только чертовы друзья-собаки 238 00:16:12,754 --> 00:16:13,973 чтобы она выглядела горячее. 239 00:16:14,060 --> 00:16:15,625 Я буквально даю тебе твой единственный шанс 240 00:16:15,626 --> 00:16:17,715 чтобы отомстить ей, так что, черт возьми, рискни! 241 00:16:17,802 --> 00:16:19,152 Вернись к ней для чего? 242 00:16:19,282 --> 00:16:21,719 За всю жизнь, делающую нас чувствую себя чертовски неудачником. 243 00:16:21,806 --> 00:16:23,069 Убирайся! 244 00:16:23,156 --> 00:16:26,767 - Ах-ой! - Убирайся! 245 00:16:26,768 --> 00:16:28,900 Ты пытаешься меня пнуть? вне моей семьи 246 00:16:28,988 --> 00:16:30,946 дом отдыха прямо сейчас, Тони? 247 00:16:31,033 --> 00:16:34,645 ты никогда не подойди к ней еще раз. 248 00:16:34,732 --> 00:16:36,777 О, Боже мой... Бля, все кончено. 249 00:16:36,778 --> 00:16:39,128 Школа закончилась, собака! Мы наконец избавились от тебя. 250 00:16:39,215 --> 00:16:40,608 Что ты думаешь должно было случиться? 251 00:16:40,695 --> 00:16:41,957 Чертова принцесса и лесбиянка 252 00:16:42,044 --> 00:16:44,002 уехал бы навстречу восходу солнца вместе? 253 00:16:44,003 --> 00:16:45,873 Ты чертов психопат! 254 00:16:45,874 --> 00:16:47,441 Она никогда не давала похуй на тебя 255 00:16:47,528 --> 00:16:49,442 а теперь эта чертова облезлая собака 256 00:16:49,443 --> 00:16:51,227 возвращается туда, где это, черт возьми, принадлежит. 257 00:16:51,314 --> 00:16:53,751 Я бездомная собака они впустили, но угадайте что. 258 00:16:53,838 --> 00:16:55,578 Они все еще любят меня больше, чем ты. 259 00:16:55,579 --> 00:16:58,191 Твоя семья ненавидит тебя, потому что ты чертова грязная лесбиянка 260 00:16:58,278 --> 00:17:00,193 так ты украл мое и настроил их против меня! 261 00:17:00,280 --> 00:17:03,326 И твоя семья ненавидит тебя потому что ты чертовски сумасшедший. 262 00:17:03,413 --> 00:17:05,632 - Это правда. - Отвали, Эми! 263 00:17:05,633 --> 00:17:07,461 Но это так! Ты всегда была ужасной, Кэт. 264 00:17:07,548 --> 00:17:09,549 Никто не знает почему. 265 00:17:09,550 --> 00:17:11,900 Вы двое такие облажавшиеся. 266 00:17:15,251 --> 00:17:17,036 Чертовы суки. 267 00:17:33,095 --> 00:17:34,575 Привет. 268 00:17:35,576 --> 00:17:37,404 Ты можешь прийти за мной? 269 00:17:44,889 --> 00:17:47,501 Пожалуйста, ты мне должен. Пожалуйста. 270 00:17:50,547 --> 00:17:52,593 Хорошо. 271 00:17:53,637 --> 00:17:55,074 Да, сейчас. 272 00:17:56,771 --> 00:17:58,773 Хорошо. 273 00:18:32,894 --> 00:18:36,463 ™ Посмотреть фильм ужасов прямо здесь, на моем телевизоре ™ª 274 00:18:36,550 --> 00:18:39,814 ♪ Фильм ужасов тут же на моем телевизоре ™ª 275 00:18:39,901 --> 00:18:43,252 ™ фильм ужасов прямо здесь, на моем телевизоре ™ª 276 00:18:43,339 --> 00:18:46,560 ™ Шокируй меня прямо из моего мозга ™ª 277 00:18:46,690 --> 00:18:49,432 ♪ Шокирует меня прямо из мой мозг ™ª 278 00:18:49,563 --> 00:18:53,480 ™ Посмотреть фильм ужасов прямо здесь, на моем телевизоре ™ª 279 00:18:53,567 --> 00:18:56,483 ™ фильм ужасов прямо здесь, на моем телевизоре ™ª 280 00:18:56,570 --> 00:18:57,832 «Фильм ужасов…» 281 00:18:58,833 --> 00:19:02,141 - Слава Богу. - Ага. 282 00:19:13,674 --> 00:19:15,502 Тони. 283 00:19:15,589 --> 00:19:17,417 Дерьмо. 284 00:19:17,504 --> 00:19:18,766 Тони? 285 00:19:18,853 --> 00:19:20,855 Быстрый. Отведите ее в спальню. 286 00:19:21,812 --> 00:19:23,336 - Привет. - Эй, эй, эй. 287 00:19:24,467 --> 00:19:25,729 Быстрый! 288 00:19:25,816 --> 00:19:27,688 Давай, давай, давай. Быстро, быстро, быстро, быстро. 289 00:19:28,993 --> 00:19:30,472 Быстро, быстро. 290 00:19:30,473 --> 00:19:31,779 Останавливаться. 291 00:19:31,866 --> 00:19:33,302 Быстрый. 292 00:19:35,870 --> 00:19:37,306 - Подожди здесь. - Тони, не надо! 293 00:19:45,923 --> 00:19:47,751 - Что? - Нужно воспользоваться моим телефоном. 294 00:19:47,838 --> 00:19:49,362 Чушь собачья. Просто уходи. 295 00:19:51,538 --> 00:19:53,496 Привет, дорогая. 296 00:19:53,583 --> 00:19:56,804 Это Ангус, тот самый Я рассказывал тебе о. 297 00:19:56,891 --> 00:19:58,501 Мой парень. 298 00:19:59,589 --> 00:20:01,199 Да, я не против забирая ее, 299 00:20:01,200 --> 00:20:04,159 но это место находится в посреди ниоткуда 300 00:20:04,246 --> 00:20:05,768 и теперь мы бежим очень поздно, 301 00:20:05,769 --> 00:20:07,989 так что мне просто нужно сделать быстрый звонок. 302 00:20:08,119 --> 00:20:10,731 Ох. Вот... 303 00:20:11,862 --> 00:20:13,473 Здесь. 304 00:20:13,560 --> 00:20:15,083 Звонок стоит 40 центов. 305 00:20:15,214 --> 00:20:16,606 Давай, Тони. Просто открой мою дверь. 306 00:20:16,737 --> 00:20:17,825 Оставлять. 307 00:20:19,000 --> 00:20:21,393 я не думаю я ей нравлюсь. 308 00:20:21,394 --> 00:20:23,222 Ты такой страшный. 309 00:20:23,309 --> 00:20:25,876 - Просто впустите нас! - Заткнись, придурок. 310 00:20:25,963 --> 00:20:27,748 - Иди ты. - Это Родовский. 311 00:20:27,835 --> 00:20:29,923 И большая собака... 312 00:20:29,924 --> 00:20:31,882 Ну, это Меррик. 313 00:20:31,969 --> 00:20:33,493 Он не кусается, но... 314 00:20:36,452 --> 00:20:38,062 Слушай, нам просто нужно использовать свой дурак. 315 00:20:38,149 --> 00:20:40,239 - Просто поссать в саду. - Я не могу ссать в саду. 316 00:20:40,326 --> 00:20:42,675 Это похоже на мочу? Я облажаюсь! 317 00:20:42,676 --> 00:20:43,981 - Я трогаю чертову ткань. - Не! 318 00:20:44,068 --> 00:20:46,200 Не открывай! 319 00:20:46,201 --> 00:20:48,637 Я не хочу быть пиздой вечеринки, ясно? 320 00:20:48,638 --> 00:20:50,336 Но мы должны быстро добраться куда-нибудь 321 00:20:50,423 --> 00:20:52,990 и этот маленький пикап из-за этого мы очень опоздали, ясно? 322 00:20:53,077 --> 00:20:55,906 Послушайте, я обычно действительно лучший парень, дорогая. 323 00:20:55,993 --> 00:20:59,562 Ага? Но я чертовски ненавижу опаздывать. 324 00:20:59,649 --> 00:21:01,695 Так что, если вы не откроете эта чертова дверь 325 00:21:01,782 --> 00:21:03,610 и давайте сделаем чертов звонок, 326 00:21:03,697 --> 00:21:06,046 тогда у нас будет чертова проблема, ясно? 327 00:21:06,047 --> 00:21:07,266 Ждать! 328 00:21:10,181 --> 00:21:11,704 Черт возьми, ты отнял время. 329 00:21:11,705 --> 00:21:13,576 Двигайся, двигайся, двигаться, двигаться, двигаться! Двигаться! 330 00:21:13,663 --> 00:21:16,057 Черт возьми, уйди из блин... Где этот дурак? 331 00:21:16,187 --> 00:21:17,276 Чертовски тупо... 332 00:21:17,363 --> 00:21:19,277 Извините за ожидание, ребята. 333 00:21:19,278 --> 00:21:22,063 О, улыбнись! 334 00:21:23,020 --> 00:21:24,631 Ах ты, сука! 335 00:21:24,718 --> 00:21:26,110 Хм. 336 00:21:27,242 --> 00:21:29,157 Хм. 337 00:21:39,385 --> 00:21:40,690 Ты прав? 338 00:21:40,777 --> 00:21:42,997 Да, я в порядке. А ты? 339 00:21:47,218 --> 00:21:48,872 - Ты здесь один? - Нет. 340 00:21:48,959 --> 00:21:50,699 Хм, мама Пенни и моя мама 341 00:21:50,700 --> 00:21:52,920 оба возвращаются утром. 342 00:21:53,007 --> 00:21:54,443 - Пенни? - Нет, это Тони. 343 00:21:54,530 --> 00:21:56,009 Пенни спит в спальне. Я Эми... 344 00:21:56,010 --> 00:21:57,403 Заткнись! 345 00:21:58,795 --> 00:22:01,102 Ты крепкая печенька, не так ли? 346 00:22:02,059 --> 00:22:03,322 Может быть. 347 00:22:06,063 --> 00:22:07,935 Ты напоминаешь мне кого-то. 348 00:22:10,329 --> 00:22:11,678 Я думал, ты опаздываю. 349 00:22:13,680 --> 00:22:15,682 Оставайся здесь, умник. 350 00:22:21,731 --> 00:22:24,212 О, Тони, Мне очень жаль. 351 00:22:33,482 --> 00:22:35,049 Это действительно плохо. 352 00:22:49,933 --> 00:22:51,500 Ты идиот. 353 00:22:52,980 --> 00:22:56,026 - Ты позвонил? - Бля, он няня. 354 00:22:56,157 --> 00:22:58,638 - Так это да? - Ты ужинаешь, детка? 355 00:22:58,725 --> 00:23:00,769 Ты сделал этот чертов звонок? 356 00:23:00,770 --> 00:23:03,903 О, у нас все хорошо, приятель. 357 00:23:10,432 --> 00:23:12,086 Ох... 358 00:23:13,435 --> 00:23:16,959 У моего отца было такой караван. Фу! 359 00:23:16,960 --> 00:23:20,007 Ох, и что у нас есть здесь, а? 360 00:23:23,053 --> 00:23:28,014 «Наш Пенни Лейн, мы очень гордимся тобой! 361 00:23:28,015 --> 00:23:31,104 «Всегда с любовью, Нэн и Поп. Поцелуй, поцелуй!" 362 00:23:31,105 --> 00:23:33,063 Это очень трогательно. 363 00:23:33,150 --> 00:23:36,457 - Что, черт возьми, ты делаешь? - Что? 364 00:23:36,458 --> 00:23:38,765 Специальное издание военного шампанского. из дедушкиного тайника? 365 00:23:41,158 --> 00:23:42,943 Усаживайтесь поудобнее, сударыни. Может быть, большой. 366 00:23:43,030 --> 00:23:44,552 Ох, черт возьми, Ангус. 367 00:23:44,553 --> 00:23:47,034 Так это мой пляжный домик бабушки и дедушки 368 00:23:47,121 --> 00:23:48,862 и это типа того, типа, действительно большая часть 369 00:23:48,992 --> 00:23:50,210 моего детства. 370 00:23:53,432 --> 00:23:55,041 И хотя мы были местными жителями, 371 00:23:55,042 --> 00:23:56,739 мы провели, типа, каждые школьные каникулы-- 372 00:23:56,826 --> 00:23:58,653 Ой! 373 00:23:58,654 --> 00:24:00,787 Разве ты не немного стар? для мишки? 374 00:24:01,831 --> 00:24:03,919 Нет. Эм... 375 00:24:03,920 --> 00:24:06,532 Нет, это охранный объект для эмоционального комфорта. 376 00:24:07,663 --> 00:24:08,969 В любом случае! 377 00:24:10,187 --> 00:24:12,102 Я был первым, кто уйти и быть независимым 378 00:24:12,189 --> 00:24:13,364 потому что я всегда чувствовал... 379 00:24:13,452 --> 00:24:14,843 Мне не стыдно держать ее. 380 00:24:14,844 --> 00:24:16,629 И, знаешь, она явно тигр. 381 00:24:16,716 --> 00:24:18,760 Можешь заткнуться?! 382 00:24:18,761 --> 00:24:22,156 Гррр! 383 00:24:23,984 --> 00:24:26,334 - Спасибо. - Кто это? 384 00:24:27,422 --> 00:24:29,076 Никто. 385 00:24:29,163 --> 00:24:30,425 Кто... кто это? 386 00:24:30,512 --> 00:24:32,035 - Она неплохая. - Она в порядке! 387 00:24:32,122 --> 00:24:33,907 Чертов сыр и рис! 388 00:24:33,994 --> 00:24:35,473 Вы ее знаете? 389 00:24:35,474 --> 00:24:38,388 Она моя... кузина, Пенни Лейн. 390 00:24:38,389 --> 00:24:42,176 Не кровный родственник? 391 00:24:47,486 --> 00:24:48,965 Можешь свести меня с ней? 392 00:24:49,052 --> 00:24:50,923 Эй, отойди, приятель! Я увидел ее первым. 393 00:24:50,924 --> 00:24:53,883 Иди нахуй. Я увидел ее первым и я спросил первым. 394 00:24:53,970 --> 00:24:55,319 Это не имеет значения кто первый спросил! 395 00:24:55,406 --> 00:24:56,669 На этом фото ей 16! 396 00:24:56,799 --> 00:24:57,931 - Хм? - Что? 397 00:24:58,018 --> 00:25:00,411 Я сказал, что на этой фотографии ей 16. 398 00:25:00,499 --> 00:25:02,326 Так? 399 00:25:03,414 --> 00:25:06,853 Но, эй... Я думаю, тебе нравятся подростки. 400 00:25:06,940 --> 00:25:08,854 Сколько тебе вообще лет? 401 00:25:08,855 --> 00:25:10,508 И почему ты оказался в тюрьме? 402 00:25:10,509 --> 00:25:11,944 Хорошо, поехали! 403 00:25:11,945 --> 00:25:14,600 О, давай. Хоть бутылки допивай! 404 00:25:14,687 --> 00:25:16,123 За что меня посадили? 405 00:25:16,210 --> 00:25:17,690 Ну давай же. 406 00:25:18,604 --> 00:25:21,171 За что меня посадили? 407 00:25:22,869 --> 00:25:25,524 За что меня посадили? 408 00:25:25,654 --> 00:25:27,395 За что меня посадили в тюрьму? 409 00:25:29,005 --> 00:25:30,702 Был ли я... Что было... 410 00:25:30,703 --> 00:25:33,140 О, за что меня посадили в тюрьму? 411 00:25:36,099 --> 00:25:38,493 Я думаю немного крошки вышел. 412 00:25:41,104 --> 00:25:42,540 Ах, черт... 413 00:25:42,541 --> 00:25:46,849 За то, что был очень непослушным мальчиком. 414 00:25:47,937 --> 00:25:49,895 - Большой человек, хочешь потренироваться? - Нет. 415 00:25:49,896 --> 00:25:52,071 - Нет, нет, нет, нам пора идти. - Ох, да, да, да, да. 416 00:25:52,072 --> 00:25:53,290 Ну давай же! 417 00:25:53,377 --> 00:25:55,944 Мы не скажем папе. 418 00:25:55,945 --> 00:25:58,381 - Мы знаем, что ты не будешь. - Ну давай же. 419 00:25:58,382 --> 00:26:00,341 Давай, Нанна. Зайди сюда. Черт возьми, только один. 420 00:26:00,471 --> 00:26:02,996 - Всего один, тогда пойдем. - Да! Да, поехали! 421 00:26:03,083 --> 00:26:04,953 Ты красотка! 422 00:26:04,954 --> 00:26:07,870 А вы, нахальные девчонки, да? У тебя когда-нибудь раньше было снаряжение? 423 00:26:10,743 --> 00:26:12,700 Ну, я не скажу нет. Спасибо! 424 00:26:12,701 --> 00:26:15,094 - Мм-мм-мм! - Дай сюда. Дайте это здесь. 425 00:26:15,095 --> 00:26:17,010 Дайте это здесь. Сейчас! 426 00:26:17,097 --> 00:26:18,664 Чертов идиот. 427 00:26:37,465 --> 00:26:41,121 Ой! 428 00:26:48,519 --> 00:26:50,609 Простите за это, дамы. 429 00:27:02,621 --> 00:27:07,451 " от Divinyls играет в стерео] 430 00:27:07,538 --> 00:27:10,063 ♪ Я знал, когда встретил тебя Я бы не забыл тебя ™ª 431 00:27:10,150 --> 00:27:12,325 ™ Я знал, что мне придется дам тебе знать, ох 432 00:27:12,326 --> 00:27:14,981 ♪ Я знал, что это ты сделал это с помощью своего вуду ™ª 433 00:27:15,068 --> 00:27:18,592 ♪ Я никогда не собираюсь отпусти тебя, ох, ох 434 00:27:18,593 --> 00:27:20,987 ™ О, нет 435 00:27:21,074 --> 00:27:23,859 ™ Никогда не отпущу тебя ™ 436 00:27:23,946 --> 00:27:26,034 «Ой, ох...» 437 00:27:26,035 --> 00:27:28,167 - Уу-аа! - ♪ Никогда не отпущу тебя... 438 00:27:28,168 --> 00:27:30,083 Нет, нет, нет! 439 00:27:30,170 --> 00:27:31,954 Так грустно! 440 00:27:32,041 --> 00:27:35,870 ™ Никогда не отпущу тебя... 441 00:27:35,871 --> 00:27:38,700 Родо! Родо! 442 00:27:38,787 --> 00:27:42,182 ♪ Я никогда не собираюсь отпусти тебя, ох, ох 443 00:27:42,269 --> 00:27:44,488 - Ох, ох... - У меня есть дрова! 444 00:27:44,575 --> 00:27:47,056 ™ Никогда не отпущу тебя ™ 445 00:27:47,143 --> 00:27:49,231 - Ох, ох... - Ох, блин! 446 00:27:49,232 --> 00:27:51,757 - ♪ Никогда не отпущу тебя... - Ха! 447 00:27:51,844 --> 00:27:54,194 - Ох, ох... - Ой! 448 00:27:54,281 --> 00:27:55,977 ♪ Никогда не позволю тебе... ™ª 449 00:27:57,153 --> 00:27:59,634 Ох! 450 00:27:59,721 --> 00:28:01,591 Ух-ух! 451 00:28:03,377 --> 00:28:04,899 О, детка! 452 00:28:11,472 --> 00:28:13,953 Мм, иди сюда, детка. 453 00:28:21,134 --> 00:28:25,355 ♪ Вы играете в игру, пытаюсь объяснить ♪ 454 00:28:25,486 --> 00:28:28,054 ™ª Твоя любовь ручная ™ª 455 00:28:29,403 --> 00:28:31,057 ™ª Но ты как собака ™ª 456 00:28:31,144 --> 00:28:33,711 ™ Вышел на охоту ™ 457 00:28:33,712 --> 00:28:37,367 ♪ И я обожаю это 458 00:28:37,454 --> 00:28:41,719 ™ª Ты изливаешь свою любовь одним прикосновением... ™ª 459 00:28:41,720 --> 00:28:43,156 Мы должны их вытащить. 460 00:28:44,113 --> 00:28:45,853 Кэт ни за что не уйдет. 461 00:28:45,854 --> 00:28:48,814 ™ Наполняй меня пока я не утону... ™ª 462 00:28:48,901 --> 00:28:50,510 Если только она этого не захочет. 463 00:28:50,511 --> 00:28:52,078 Зачем ей это? 464 00:28:57,039 --> 00:28:58,300 Привет, Ангус! 465 00:28:58,301 --> 00:28:59,563 Мм? 466 00:29:00,651 --> 00:29:03,131 Как Кэт попала такой горячий парень, как ты? 467 00:29:04,743 --> 00:29:07,746 Потому что она действительно удары выше своего веса. 468 00:29:07,833 --> 00:29:09,399 Черт возьми! 469 00:29:10,661 --> 00:29:13,098 Ты не первая девушка сказать это мне. 470 00:29:13,099 --> 00:29:15,101 ™ª Ты оживаешь 471 00:29:15,188 --> 00:29:17,146 ™ª Когда мы одни... 472 00:29:17,233 --> 00:29:19,932 ™ª Ты согреваешь меня... ™ª 473 00:29:21,237 --> 00:29:23,892 Может быть, ты больше в моем вкусе. 474 00:29:23,979 --> 00:29:28,114 ♪ И я просто люблю тебя даже больше...» 475 00:29:32,858 --> 00:29:34,337 Может быть, я так и есть. 476 00:29:39,952 --> 00:29:43,042 Или, может быть, пришло время вы, ребята, ушли. 477 00:29:44,043 --> 00:29:45,392 Что ты думаешь, Кэт? 478 00:29:45,479 --> 00:29:49,047 ™ª Ты сводишь меня с ума каждую ночь... ™ª 479 00:29:49,048 --> 00:29:50,963 Не хочу ночи выходит из-под контроля. 480 00:29:52,965 --> 00:29:54,923 ♪ Ты сексуальная штучка 481 00:29:55,010 --> 00:29:59,275 ™ Никогда не принимайте твоя любовь прочь... ™ª 482 00:29:59,362 --> 00:30:01,537 Всякое может случиться. 483 00:30:01,538 --> 00:30:04,106 ™ Потому что там пожар... 484 00:30:05,847 --> 00:30:08,154 Эй, эй, какого черта?! 485 00:30:10,025 --> 00:30:11,591 Дай мне это. 486 00:30:12,898 --> 00:30:14,681 Придурок! 487 00:30:14,682 --> 00:30:16,989 Думаю, вечеринка окончена, ребята. 488 00:30:30,741 --> 00:30:34,006 Или, может быть, это только начинается. 489 00:30:35,921 --> 00:30:37,357 Хм. 490 00:30:38,837 --> 00:30:39,925 Ох! 491 00:30:41,578 --> 00:30:44,233 Кто хочет встретиться эта горячая сучка? Ой! 492 00:30:44,320 --> 00:30:45,713 Что? 493 00:30:45,800 --> 00:30:47,541 Она там внизу, с ее сисек. 494 00:30:47,628 --> 00:30:49,150 Ты полон этого. 495 00:30:49,151 --> 00:30:50,543 Ты, черт возьми, серьезно? 496 00:30:50,544 --> 00:30:53,894 Следуй за мной, кошечка. 497 00:30:53,895 --> 00:30:55,635 Если ты сделаешь это, Я убью тебя. 498 00:30:55,636 --> 00:30:58,334 - Ох, ты такой крутой. - Это не игра, Кэт. 499 00:30:58,421 --> 00:31:00,641 О, но это так, и я только что выиграл. 500 00:31:00,771 --> 00:31:01,903 Ах! 501 00:31:02,991 --> 00:31:07,299 О, Иисус Христос... Привет, дорогая! 502 00:31:07,300 --> 00:31:09,780 - Убирайся! - Ох-ох-ох! 503 00:31:09,868 --> 00:31:10,999 Прошло много времени 504 00:31:11,086 --> 00:31:12,652 с тех пор, как я видел такая горячая девчонка. 505 00:31:12,653 --> 00:31:14,960 - Убирайся! Убирайся к черту! - Что ты ей дал? 506 00:31:15,047 --> 00:31:16,744 Она собирается никуда не торопишься, детка. 507 00:31:16,831 --> 00:31:18,833 Посмотрите на булавки на ней. Посмотрите. 508 00:31:18,920 --> 00:31:20,747 - Давайте лучше посмотрим! - Не трогай ее! 509 00:31:20,748 --> 00:31:22,270 Ох! 510 00:31:22,271 --> 00:31:23,837 Ох! 511 00:31:23,838 --> 00:31:26,145 Я говорил тебе, что она сумасшедшая. 512 00:31:31,628 --> 00:31:33,281 Успокоиться. 513 00:31:33,282 --> 00:31:34,457 Ох! 514 00:31:34,588 --> 00:31:36,763 Давай подышим свежим воздухом, мы должны? 515 00:31:36,764 --> 00:31:38,679 Нет! Пожалуйста! 516 00:31:38,766 --> 00:31:40,159 возьми свою блядь руки прочь от нее! 517 00:31:40,289 --> 00:31:42,464 Положи ее! 518 00:31:42,465 --> 00:31:44,249 Положи ее прямо сейчас, черт возьми! 519 00:31:45,686 --> 00:31:48,254 - Хочешь оставаться хорошим сегодня вечером? - Не трогай ее! 520 00:31:48,341 --> 00:31:50,820 Вы садитесь и ты не говоришь ни черта. 521 00:31:50,821 --> 00:31:54,347 - Положи ее! - Ох! 522 00:31:54,477 --> 00:31:57,089 — Да-да, да-да, да, да! Ой! ♪ 523 00:31:57,176 --> 00:31:59,438 ™Она всего лишь девушка кто не может сказать нет! ♪ 524 00:31:59,439 --> 00:32:00,788 Какого черта ты делаешь?! 525 00:32:00,919 --> 00:32:02,310 Не трогай меня, блядь! 526 00:32:02,311 --> 00:32:04,444 - Малыш! - Нуп. 527 00:32:04,531 --> 00:32:06,794 Да, да, нет, нет, нет. Ничего не происходит, Родовски. 528 00:32:06,881 --> 00:32:08,535 - Пенни, я иду! - Отвали! Иди нахуй! 529 00:32:08,665 --> 00:32:10,189 Держите их здесь. 530 00:32:10,276 --> 00:32:11,973 Ты чертовски мертв! Ааа! 531 00:32:16,325 --> 00:32:18,065 Бабушка, закрой глаза! 532 00:32:18,066 --> 00:32:19,938 Черт возьми. 533 00:32:21,026 --> 00:32:22,330 Родовски, садись в машину. 534 00:32:22,331 --> 00:32:24,332 - Ни за что. - Нет, приятель, я выхожу. 535 00:32:24,333 --> 00:32:26,726 И если я уйду, ты уйдешь, ты, чертовски слабый подонок! 536 00:32:26,727 --> 00:32:30,122 Привет! Если мы оставим Ангуса в покое, Нам хана. 537 00:32:30,209 --> 00:32:31,645 Старик нас убьет. 538 00:32:31,732 --> 00:32:33,038 Это не первый раз. 539 00:32:33,125 --> 00:32:35,127 Просто закрой его и подожди! 540 00:32:36,041 --> 00:32:37,825 У нас нет выбора. 541 00:32:38,782 --> 00:32:40,349 К нам это не имеет никакого отношения. 542 00:32:41,394 --> 00:32:43,090 - Черт...! - Пенни! 543 00:32:43,091 --> 00:32:44,570 Замолчи! 544 00:32:44,571 --> 00:32:46,399 Пенни! 545 00:32:48,183 --> 00:32:49,141 Пенни! 546 00:32:49,228 --> 00:32:51,099 О, ты чертовски великолепен. 547 00:32:51,186 --> 00:32:53,362 Где ты был прячешь ее, да? 548 00:32:53,449 --> 00:32:55,711 Ага. 549 00:32:55,712 --> 00:32:57,365 Да, тебе это нравится, не так ли? 550 00:32:57,366 --> 00:32:59,193 - Пенни! - Хм? 551 00:33:03,372 --> 00:33:05,417 Просто не уйду. 552 00:33:07,594 --> 00:33:09,116 Что с тобой не так? 553 00:33:09,117 --> 00:33:10,640 Ты такой жалкий. 554 00:33:10,771 --> 00:33:13,078 Ах, да? Ты действительно хочешь скажи мне, какой я жалкий? 555 00:33:13,165 --> 00:33:14,514 Ааа! 556 00:33:17,430 --> 00:33:18,996 Нет! 557 00:33:18,997 --> 00:33:20,999 Сказал тебе сесть. 558 00:33:22,130 --> 00:33:23,392 Дай мне нож. 559 00:33:31,226 --> 00:33:32,706 Фотографии! 560 00:33:32,793 --> 00:33:34,141 Я убью тебя! 561 00:33:34,142 --> 00:33:35,448 Отличная вечеринка! 562 00:33:39,756 --> 00:33:41,931 О, да, это хорошая девочка. 563 00:33:41,932 --> 00:33:43,804 Это хорошая девочка. Давай, давай. 564 00:33:46,154 --> 00:33:47,547 Давай, блин... 565 00:33:47,634 --> 00:33:49,027 Давай. Черт возьми, давай! 566 00:33:49,157 --> 00:33:50,985 Ну давай же. Будь хорошей девочкой. 567 00:33:51,072 --> 00:33:52,465 Ебать! Ну давай же! 568 00:33:52,552 --> 00:33:54,162 Ебать! 569 00:33:57,470 --> 00:33:59,907 Боже мой! 570 00:34:00,821 --> 00:34:02,388 - Туалет. - Отвали. 571 00:34:02,475 --> 00:34:04,346 Ох, я облажаюсь. 572 00:34:04,433 --> 00:34:07,132 О... Меррик? 573 00:34:07,219 --> 00:34:08,829 Да, просто, черт возьми, возьми ее. 574 00:34:08,959 --> 00:34:10,438 Ебать. 575 00:34:10,439 --> 00:34:13,573 Ну давай же. 576 00:34:21,842 --> 00:34:23,583 Ты шутишь, что ли? 577 00:34:23,670 --> 00:34:26,194 Ты действительно думаешь Я хочу увидеть тебя, дерьмо? 578 00:34:43,385 --> 00:34:47,085 Хм! Да, ты не ты сейчас в таком отчаянии, да? 579 00:35:17,941 --> 00:35:19,378 Ох, черт возьми. 580 00:35:19,465 --> 00:35:20,900 Думаю, она не такая уж красивая. 581 00:35:23,251 --> 00:35:25,078 Боже мой! 582 00:35:25,079 --> 00:35:27,255 - Нет. - Шш, шш, шш, шш! 583 00:35:33,043 --> 00:35:35,044 Эй, ты развлекаешься без меня? 584 00:35:35,045 --> 00:35:36,437 Оставаться. 585 00:35:36,438 --> 00:35:37,570 Ты смотришь на них. 586 00:35:41,878 --> 00:35:43,314 Ох, блин... 587 00:35:45,621 --> 00:35:48,668 Черт! Ой! Ааа! 588 00:35:53,107 --> 00:35:54,674 Она всегда была такая чертова сука. 589 00:35:54,761 --> 00:35:55,935 Садись в машину. 590 00:35:55,936 --> 00:35:57,155 И не трахайся поставь моего парня 591 00:35:57,242 --> 00:35:58,765 снова в тюрьме, ты понял? 592 00:35:58,852 --> 00:36:00,505 Ты шлак, молл. 593 00:36:00,506 --> 00:36:03,682 И не смей скажи своей чертовой маме. 594 00:36:03,683 --> 00:36:05,292 Она все равно тебе не поверит. 595 00:36:05,293 --> 00:36:07,165 Ты, заткнись! Ангус, садись в машину. 596 00:36:07,252 --> 00:36:09,950 Ты не знаешь рот на ней. Она обязательно добится. 597 00:36:10,037 --> 00:36:13,648 Просто садись в чертову машину и мы пойдем сейчас. 598 00:36:19,960 --> 00:36:21,570 - Вызовите полицию. - Куда ты идешь? 599 00:36:21,657 --> 00:36:23,572 Я получаю помощь. Оставайся с Пенни. 600 00:36:34,757 --> 00:36:36,411 Ебать! 601 00:36:36,498 --> 00:36:37,543 Тони! 602 00:36:40,633 --> 00:36:42,722 Тони! 603 00:36:44,114 --> 00:36:45,898 Чертов Тони! 604 00:36:45,899 --> 00:36:47,466 Где Родовский? 605 00:36:47,553 --> 00:36:49,032 Она чертовски скажу полицейским! 606 00:36:49,119 --> 00:36:51,120 Она собирается блин, расскажи всем! 607 00:36:51,121 --> 00:36:53,167 - Чертова молл. - Иди нахер обратно. 608 00:36:53,254 --> 00:36:54,646 Она собирается в... бутылочный магазин. 609 00:36:54,647 --> 00:36:56,300 Бутылочный магазин? Иди и возьми ее. 610 00:36:56,301 --> 00:36:57,737 - Нет. - Что значит нет? 611 00:36:57,824 --> 00:37:00,129 Ключей нет, чувак. Он, черт возьми, стащил это! 612 00:37:00,130 --> 00:37:01,522 Родовский! 613 00:37:01,523 --> 00:37:03,264 - Что? - Где ты был? 614 00:37:03,351 --> 00:37:04,917 Она ударила меня в чертовой голове! 615 00:37:04,918 --> 00:37:06,224 Скажи мне, что ты шутишь. 616 00:37:06,354 --> 00:37:08,747 - Я истекаю кровью! - Просто пойди и возьми ее. 617 00:37:08,748 --> 00:37:10,619 - ВОЗ? - Самый сварливый! 618 00:37:10,706 --> 00:37:11,838 Из бутылочного магазина! 619 00:37:11,968 --> 00:37:13,230 Иди и возьми ее! 620 00:37:13,231 --> 00:37:14,971 Ох, черт! 621 00:37:15,058 --> 00:37:16,930 - Ты возвращаешься. - Заткнись. 622 00:37:17,017 --> 00:37:19,237 Она была чертовски добрым всю ее жизнь. 623 00:37:19,324 --> 00:37:21,717 Мы все в жопе. Она собирается расскажи блядь всем! 624 00:37:21,804 --> 00:37:23,457 Она, черт возьми, всегда меня подставляет. 625 00:37:23,458 --> 00:37:25,068 Замолчи. Замолчи. Ага? 626 00:37:25,155 --> 00:37:27,245 - Она лжет обо мне. - Замолчи. Замолчи. 627 00:37:27,332 --> 00:37:28,681 Замолчи. Заткнись. 628 00:37:28,768 --> 00:37:31,378 Потому что она чертовски идеально, 629 00:37:31,379 --> 00:37:33,772 блондиночка, маленькая блядь. 630 00:37:45,132 --> 00:37:46,438 Там. 631 00:37:46,525 --> 00:37:47,787 Лучше? 632 00:37:47,874 --> 00:37:50,658 Она никогда не откроется снова ее хорошенький ротик. 633 00:37:50,659 --> 00:37:52,094 Теперь ты будешь сделай мне доброту 634 00:37:52,095 --> 00:37:53,662 заткнуться?! 635 00:37:53,749 --> 00:37:56,055 - Ты! Идти! Сейчас! - Хорошо. 636 00:37:56,056 --> 00:37:57,623 - Пожалуйста! - Я участвую в этом. 637 00:38:03,759 --> 00:38:06,021 Ой! 638 00:38:25,346 --> 00:38:27,653 Ты убил ее! 639 00:38:27,740 --> 00:38:30,395 Ну, этого никогда не происходило. Мы никогда не были здесь. 640 00:38:30,482 --> 00:38:32,005 Понятно? Понятно? Посмотри на меня. 641 00:38:32,092 --> 00:38:35,268 Мне нужно увидеть, как ты это понял. Да? Понятно? Дай мне посмотреть, как ты это поймешь. 642 00:38:35,269 --> 00:38:37,402 - Нас здесь никогда не было. Да? - Хорошо, я понял, детка. 643 00:38:37,532 --> 00:38:39,665 - Да? Хм? Хм? - Понял, детка. 644 00:38:40,927 --> 00:38:43,103 - У-у-у! - Я не увидимся позже! 645 00:38:43,190 --> 00:38:45,105 Покончите с ней там, 646 00:38:45,192 --> 00:38:47,586 но если ты окажешься не способен на это, 647 00:38:47,716 --> 00:38:50,414 верни ее сюда и я с этим разберусь. 648 00:38:50,415 --> 00:38:51,893 Я убью ее сам. 649 00:38:51,894 --> 00:38:53,504 Молодец! Ха-ха! 650 00:38:53,505 --> 00:38:57,029 Ни тел, ни улик! Ууу! 651 00:38:57,030 --> 00:38:59,641 - Ого! - Да, детка! 652 00:38:59,772 --> 00:39:01,250 Черт побери! Идти! 653 00:39:01,251 --> 00:39:03,515 Иди, иди, иди, иди! 654 00:39:05,778 --> 00:39:09,042 Мм-мм! 655 00:39:13,220 --> 00:39:14,873 не было там еще один? 656 00:39:17,746 --> 00:39:19,226 Библиотекарь. 657 00:39:23,448 --> 00:39:24,971 Я сделаю это. 658 00:39:27,495 --> 00:39:30,542 у меня есть еще один комфортное животное! 659 00:39:31,499 --> 00:39:33,240 Это угорь! 660 00:39:34,763 --> 00:39:36,722 'Это скользко! 661 00:39:51,911 --> 00:39:53,782 Ах... 662 00:39:53,869 --> 00:39:55,262 Хм. 663 00:40:15,978 --> 00:40:18,197 Ой, иди нахуй. 664 00:40:27,033 --> 00:40:28,948 Ебать. 665 00:40:29,949 --> 00:40:30,950 Дерьмо. 666 00:40:36,172 --> 00:40:37,957 Ебать. 667 00:40:48,968 --> 00:40:50,535 Ой! 668 00:40:56,584 --> 00:40:58,891 Ох, черт возьми! 669 00:41:00,936 --> 00:41:03,635 Вы шутите. 670 00:41:23,481 --> 00:41:26,266 Какой, черт возьми, хуй оставляет ключи в машине? 671 00:41:27,180 --> 00:41:28,486 Дерьмо. 672 00:42:04,347 --> 00:42:05,871 Хм. 673 00:42:07,873 --> 00:42:09,527 Мм... 674 00:42:26,239 --> 00:42:29,068 я чувствую запах да, чертовски волосатый тако. 675 00:42:30,199 --> 00:42:32,637 Где ты, да, сука? 676 00:42:47,042 --> 00:42:48,566 Хм. 677 00:43:04,277 --> 00:43:05,757 Хм. 678 00:43:28,301 --> 00:43:30,477 Где ты, придурок? 679 00:43:35,395 --> 00:43:37,310 Это не закончится хорошо! 680 00:43:48,756 --> 00:43:50,409 Ты! Ааа! 681 00:43:50,410 --> 00:43:52,499 Ах ты, сука! 682 00:43:54,588 --> 00:43:56,895 О, ты шутишь. 683 00:44:00,115 --> 00:44:02,030 Привет! 684 00:44:02,117 --> 00:44:04,250 ты такой пиздец как твой друг! 685 00:44:05,773 --> 00:44:07,645 Пенни Лейн мертва! 686 00:44:10,604 --> 00:44:13,780 Пенни Лейн мертва. 687 00:44:18,786 --> 00:44:20,701 - Фу! - Ты, черт возьми, пришел сюда. 688 00:44:20,788 --> 00:44:22,571 Ты чертова сука! 689 00:44:24,052 --> 00:44:26,925 Ты смотришь мне в глаза, ты чертова сука! 690 00:44:27,012 --> 00:44:29,187 Хм! Иди сюда, черт возьми... 691 00:44:29,188 --> 00:44:31,755 Нет, нет! 692 00:44:34,149 --> 00:44:35,847 - Хм! - Ты, блядь... 693 00:44:35,934 --> 00:44:37,152 Ты...! 694 00:44:55,736 --> 00:44:57,216 Пенни. 695 00:45:18,367 --> 00:45:20,674 - Зайди внутрь. - Чертовски очаровательно. 696 00:45:28,290 --> 00:45:29,900 Ой! Куда ты идешь, а? 697 00:45:29,901 --> 00:45:32,686 Господи, какой придурок это сделал? 698 00:45:35,123 --> 00:45:37,778 Это укоренилось. 699 00:45:37,909 --> 00:45:39,213 Ты чертов идиот. 700 00:45:39,214 --> 00:45:40,650 Извините, что? 701 00:45:40,738 --> 00:45:43,392 - Ты позвонил? - Она трахнула его раньше, чем я успел. 702 00:45:43,479 --> 00:45:44,959 Нас ждут люди! 703 00:45:45,046 --> 00:45:47,179 Очень важные люди. Помнить? 704 00:45:47,266 --> 00:45:49,485 Вы думаете, что полицейские не смотришь на тебя, приятель? 705 00:45:49,572 --> 00:45:53,880 Я получил 50 тысяч оборудования и какой-то только что вышедший из тюрьмы ублюдок 706 00:45:53,881 --> 00:45:55,622 трахаю маленьких девочек на чертовой лужайке перед домом. 707 00:45:55,709 --> 00:45:57,231 Одна маленькая девочка. 708 00:45:57,232 --> 00:45:59,103 Одного достаточно, чудак. 709 00:45:59,104 --> 00:46:00,714 Не называй его так, блядь! 710 00:46:00,801 --> 00:46:02,759 Ну, ты можешь просто заткнись. 711 00:46:02,760 --> 00:46:05,632 Ты забываешь, кто я? Хм? 712 00:46:06,633 --> 00:46:08,287 Ты имеешь в виду своего папу, не так ли? 713 00:46:11,638 --> 00:46:13,204 Кто твой отец? Он знаменит? 714 00:46:13,205 --> 00:46:15,597 Что, ты серьезно не знаю, кто его отец? 715 00:46:15,598 --> 00:46:17,252 Ты просто сосешь его член 716 00:46:17,339 --> 00:46:19,515 из-за его невероятного чертова личность, да? 717 00:46:19,602 --> 00:46:22,387 Его отец - единственная причина его не бьют по члену 718 00:46:22,388 --> 00:46:24,520 каждый раз, когда он открывает его чертов рот. 719 00:46:24,607 --> 00:46:26,392 Ты говоришь, что я не могу справиться сам? 720 00:46:26,479 --> 00:46:28,786 Я говорю твоему папе убирает за тобой 721 00:46:28,873 --> 00:46:30,918 как ребенок с чертовски дерьмовый подгузник 722 00:46:31,005 --> 00:46:33,703 и все это знают кроме тебя. 723 00:46:33,791 --> 00:46:35,792 У тебя есть яйца, придурок. 724 00:46:35,793 --> 00:46:38,404 Но мозгов явно нет. 725 00:46:38,491 --> 00:46:40,885 Черт, у меня была одна чертова работа! 726 00:46:41,015 --> 00:46:44,453 Просто иди туда, оставь, вернуться, с тобой, 727 00:46:44,540 --> 00:46:46,411 без всего этого черт возьми. 728 00:46:46,412 --> 00:46:47,673 Ангус? 729 00:46:47,674 --> 00:46:49,371 Не справился с долбаным присмотром за детьми. 730 00:46:49,458 --> 00:46:51,069 Ну, был ли он по телеку? 731 00:46:51,156 --> 00:46:53,593 Если ты не успокоишься, ты собираешься иметь 732 00:46:53,680 --> 00:46:55,813 еще один маленький ваших сердечных приступов. 733 00:46:57,162 --> 00:46:58,553 Я приготовлю тебе горячий шоколад. 734 00:46:58,554 --> 00:47:00,252 я не хочу чертов горячий шоколад! 735 00:47:02,254 --> 00:47:05,039 Расслабляться! Расслабься, Нанна Мерри. 736 00:47:05,126 --> 00:47:06,954 Всё хорошо! 737 00:47:07,041 --> 00:47:09,827 Слушай, мы ждем Родовского, 738 00:47:09,957 --> 00:47:12,916 потом мы построим домик уборка, а потом мы уходим. 739 00:47:12,917 --> 00:47:14,222 Хм? 740 00:47:14,309 --> 00:47:17,399 Итак, мы пара на несколько часов позже. 741 00:47:17,486 --> 00:47:20,445 У нас была, э... проблема с машиной. 742 00:47:20,446 --> 00:47:22,840 Могло случиться с кем угодно. Ничего не поделаешь. 743 00:47:22,927 --> 00:47:24,318 Никто не становится мудрее... 744 00:47:24,319 --> 00:47:26,626 я был в газете однажды, когда я был ребенком. 745 00:47:26,756 --> 00:47:28,541 Этот фотограф пришел в нашу школу и... 746 00:47:28,628 --> 00:47:30,848 Заткнись! 747 00:48:39,351 --> 00:48:41,266 Ты глупая сука! 748 00:48:42,702 --> 00:48:44,704 Они собираются сделать это во всем моя гребаная вина, 749 00:48:44,791 --> 00:48:46,271 просто подожди. 750 00:48:48,403 --> 00:48:50,318 Почему? Почему? 751 00:48:50,405 --> 00:48:51,972 Почему? Я не понимаю. 752 00:48:52,059 --> 00:48:55,454 Почему ты не мог оставить меня в покое? 753 00:49:05,203 --> 00:49:08,074 Дерьмо. Ебать. 754 00:49:27,790 --> 00:49:28,922 Кэт. 755 00:49:34,623 --> 00:49:36,234 Это зашло слишком далеко. 756 00:49:37,191 --> 00:49:38,410 Хорошо? 757 00:49:39,541 --> 00:49:41,674 Ты должен уйти от них. Позвольте мне помочь вам. 758 00:49:43,023 --> 00:49:46,418 Ты знаешь, что ты немного сумасшедший, не так ли? 759 00:49:49,943 --> 00:49:51,510 Просто пойдём со мной. 760 00:49:53,468 --> 00:49:55,426 Он причинит тебе боль если ты останешься. 761 00:49:55,427 --> 00:49:57,995 - Он никогда бы, черт возьми, не причинил мне вреда. - Хорошо. 762 00:50:02,869 --> 00:50:04,436 Ты лучше этого, Кэт. 763 00:50:06,177 --> 00:50:08,353 О, милая маленькая Эми. 764 00:50:10,094 --> 00:50:11,791 Я правда нет. 765 00:50:11,878 --> 00:50:13,661 Кэт?! 766 00:50:13,662 --> 00:50:15,447 Где она, черт возьми? 767 00:50:17,449 --> 00:50:19,538 Хм, хм... 768 00:50:21,714 --> 00:50:24,456 Да? 769 00:50:25,457 --> 00:50:28,198 Где?! Черт возьми, «О, здесь!» 770 00:50:30,810 --> 00:50:32,507 Как будто я знаю точно... 771 00:50:32,594 --> 00:50:36,163 О-хо, ты черт возьми, шучу! 772 00:50:41,212 --> 00:50:42,474 Пока, Эми. 773 00:50:47,870 --> 00:50:49,394 Эй, можно мне попробовать? 774 00:50:51,004 --> 00:50:52,962 - Могу ли я попробовать? - Нет! 775 00:50:53,050 --> 00:50:55,182 О, давай. Пожалуйста! 776 00:50:55,269 --> 00:50:58,054 Эй, Эми, где ты идешь, да? 777 00:50:58,055 --> 00:51:00,186 - Останавливаться! - "Останавливаться!" 778 00:51:02,276 --> 00:51:04,322 Эй, мышка, ты что-то забыл! 779 00:51:06,237 --> 00:51:08,239 - О-хо-хо! - Ну давай же! 780 00:51:09,414 --> 00:51:11,807 Привет. Хотите толчка, маленькая девочка, хм? 781 00:51:11,894 --> 00:51:14,419 Нет! Уходи! 782 00:51:16,073 --> 00:51:17,987 Хорошо, маленькая девочка. 783 00:51:18,075 --> 00:51:19,859 Прекрати! 784 00:51:19,946 --> 00:51:21,468 «Ох, прекрати!» 785 00:51:24,603 --> 00:51:27,475 О, в тебе есть огонь и мне это нравится! 786 00:51:27,562 --> 00:51:29,695 Ну давай же! 787 00:51:42,838 --> 00:51:48,105 Ох, Эми, ты чертов неудачник. 788 00:51:50,846 --> 00:51:52,413 Вот дерьмо. 789 00:51:56,591 --> 00:51:58,506 Ебать. 790 00:52:01,727 --> 00:52:05,209 Этот маленький поросенок пошел на рынок. 791 00:52:06,384 --> 00:52:09,082 Этот маленький поросенок должен был остаться дома. 792 00:52:10,083 --> 00:52:14,260 Этот маленький поросенок фыркнул скорость. 793 00:52:14,261 --> 00:52:16,959 И этот маленький поросенок очень хочет еще. 794 00:52:17,090 --> 00:52:19,614 Но маленькая свинья Эми пошла: 795 00:52:19,701 --> 00:52:23,096 «Ви, ви, ви, ви!» все так... 796 00:52:25,272 --> 00:52:27,405 ... черт возьми, нигде. 797 00:52:29,102 --> 00:52:31,148 У меня для тебя сюрприз, Эми. Ты хочешь это увидеть? 798 00:52:31,278 --> 00:52:33,540 - Не насилуй меня. - Ох! 799 00:52:33,541 --> 00:52:36,327 Ты надеешься на немного, ты был? Грязная молл. 800 00:52:37,937 --> 00:52:39,808 Вы омерзительны. 801 00:52:39,895 --> 00:52:41,680 Что ты мне сказал? 802 00:52:42,898 --> 00:52:46,250 Я сказал, что ты отвратительный. 803 00:52:47,860 --> 00:52:49,731 И ты маленький 804 00:52:49,818 --> 00:52:52,169 а ты никто. 805 00:52:53,387 --> 00:52:55,041 И я ненавижу тебя. 806 00:52:57,304 --> 00:53:01,352 И я чертовски ненавижу что ты сделал с моим другом. 807 00:53:16,541 --> 00:53:19,805 Вы действительно хотите знать за что меня посадили? Хм? 808 00:53:28,292 --> 00:53:30,076 Ох, блин. 809 00:53:49,574 --> 00:53:51,271 Откуда у тебя чертов пистолет? 810 00:53:51,358 --> 00:53:52,663 Не ваше дело. 811 00:53:52,664 --> 00:53:54,796 - Где Эми? - Она лежит. 812 00:53:54,883 --> 00:53:56,581 Почему? 813 00:53:57,582 --> 00:53:59,192 Она мертва, ты идиот. 814 00:53:59,323 --> 00:54:00,846 - Что? - Фу! 815 00:54:00,933 --> 00:54:03,588 Что сейчас? Она тебе даже не понравилась! 816 00:54:03,675 --> 00:54:05,764 Может быть, мне хотелось бы немного внимания для разнообразия. 817 00:54:07,374 --> 00:54:09,333 Вам хотелось бы немного внимания для разнообразия? 818 00:54:14,468 --> 00:54:16,339 я дам тебе немного внимания! 819 00:54:16,340 --> 00:54:18,516 Ты хочешь немного внимания? 820 00:54:19,908 --> 00:54:21,213 Ничего похожего на выстрел 821 00:54:21,214 --> 00:54:23,912 хранить вещи сдержанный, ты тупой ублюдок. 822 00:54:23,999 --> 00:54:25,914 Где девушка? 823 00:54:26,001 --> 00:54:28,134 Она ударилась головой. 824 00:54:32,660 --> 00:54:34,575 Иди и возьми ее. 825 00:54:34,662 --> 00:54:36,708 Следите за для Тедди. Ага? 826 00:54:41,147 --> 00:54:43,628 Нам нужно вынуть мусор, да? 827 00:54:46,761 --> 00:54:48,415 Снимите это. 828 00:54:48,502 --> 00:54:50,242 Ну давай же. Сними, сними. 829 00:55:01,559 --> 00:55:05,780 ™ª Тебе это больше нравится без помады ♪ 830 00:55:05,867 --> 00:55:09,828 ™ У тебя есть вкус и ты не можешь насытиться ♪ 831 00:55:10,916 --> 00:55:12,744 ♪ У стены ♪ 832 00:55:14,049 --> 00:55:16,835 ♪ О, я не буду двигаться ™ª 833 00:55:18,140 --> 00:55:21,840 ™ª Ты знаешь, что тебе это нравится с опущенным верхом ♪ 834 00:55:21,927 --> 00:55:25,670 ♪ Воздух становится густым и теперь мы готовы идти ™ª 835 00:55:27,106 --> 00:55:28,847 ™ª Давай прокатимся ™ª 836 00:55:29,891 --> 00:55:32,851 ™ О, я чувствую себя живым 837 00:55:35,462 --> 00:55:37,420 «Я знаю это, я чувствую это» 838 00:55:37,421 --> 00:55:41,773 ™ Вы хотите этого, оно тебе понадобится на этот раз ™ª 839 00:55:43,296 --> 00:55:45,993 «Ты получил это, так возьми это...» 840 00:55:45,994 --> 00:55:48,345 Ты плохой мальчик, Ангус. 841 00:55:48,432 --> 00:55:50,999 О, ты понятия не имеешь. 842 00:55:57,919 --> 00:56:00,965 ™ª Ты притягиваешь меня ближе когда я начну бежать... ™ª 843 00:56:00,966 --> 00:56:03,185 Детка, я... Я должен тебе кое-что сказать. 844 00:56:03,316 --> 00:56:05,186 Да, секундочку. Ну давай же. 845 00:56:05,187 --> 00:56:08,146 Я просто думаю, что ты типа: самый крутой парень на свете 846 00:56:08,147 --> 00:56:11,455 и, черт возьми, я просто... 847 00:56:11,585 --> 00:56:12,716 Мн-мн. 848 00:56:12,717 --> 00:56:14,588 Ангус, детка, я чертовски люблю... 849 00:56:14,719 --> 00:56:15,720 Мм-мн! 850 00:56:15,850 --> 00:56:17,461 «Я знаю это, я чувствую это» 851 00:56:17,591 --> 00:56:21,160 ™ Вы хотите этого, оно тебе понадобится на этот раз ™ª 852 00:56:23,292 --> 00:56:26,512 ♪ Ты получил это, так что возьми это, мне это нужно ™ª 853 00:56:26,513 --> 00:56:30,038 ™ Мы сделаем это наша ночь... ™ª 854 00:56:44,313 --> 00:56:45,837 Как это было? 855 00:56:47,621 --> 00:56:49,361 Мы все еще собираемся, не так ли? 856 00:56:49,362 --> 00:56:50,798 Я имею в виду с Пенни. 857 00:56:50,885 --> 00:56:52,931 Типа, как это было по сравнению со мной? 858 00:57:01,809 --> 00:57:03,376 Все нормально. 859 00:57:04,421 --> 00:57:05,986 Это случается с парнями все время-- 860 00:57:10,209 --> 00:57:13,255 ™ Только один вкус и мы не могли остановиться ™ª 861 00:57:13,342 --> 00:57:17,521 ™ª Тебе это больше нравится без помады... ™ª 862 00:57:36,453 --> 00:57:37,976 Ух... 863 00:58:20,453 --> 00:58:21,933 Пенни? 864 00:58:27,329 --> 00:58:28,679 Пенни? 865 00:58:35,033 --> 00:58:37,296 Пенни. 866 00:58:38,384 --> 00:58:41,126 Привет, Пенни. Эй... 867 00:58:42,214 --> 00:58:44,390 Пенни, вернись. 868 00:58:45,391 --> 00:58:46,871 Эй... 869 00:58:51,005 --> 00:58:52,877 О, Боже мой, Пенни. 870 00:58:58,578 --> 00:59:01,059 Привет. Эй, Пенни? 871 00:59:28,260 --> 00:59:29,566 Дерьмо. 872 01:00:55,347 --> 01:00:56,914 Что, черт возьми, было... 873 01:00:59,612 --> 01:01:02,789 - Ты тупой, черт возьми... - Кто это сделал? 874 01:01:02,920 --> 01:01:04,399 Ты послушай меня. 875 01:01:04,486 --> 01:01:09,448 Ну, проверь чертов Гудини! 876 01:01:11,232 --> 01:01:13,539 Мн-мн-мн-мн. 877 01:01:15,715 --> 01:01:17,543 Где вся эта кровь откуда? 878 01:01:18,457 --> 01:01:19,806 Кто это сделал? 879 01:01:19,893 --> 01:01:21,155 Где Родовский? 880 01:01:21,242 --> 01:01:23,941 Иисус, ты получишь твои тряпки? 881 01:01:29,033 --> 01:01:30,034 Ух! 882 01:01:31,905 --> 01:01:34,212 Ой! Ты это сделал? 883 01:01:35,996 --> 01:01:37,476 Я впечатлен. 884 01:01:39,957 --> 01:01:41,306 Родовский! 885 01:01:41,393 --> 01:01:43,525 У меня есть около 30 минут пока я не истеку кровью. 886 01:01:43,612 --> 01:01:45,963 Да, и у нас есть куча дерьма снаряжения в этом ботинке. 887 01:01:46,050 --> 01:01:47,703 Родовский! 888 01:01:47,704 --> 01:01:49,357 Он в магазине бутылок. 889 01:01:49,488 --> 01:01:52,012 Бутылочный магазин? Видишь Ника? 890 01:01:52,099 --> 01:01:54,361 Ты видел Ника? 891 01:01:54,362 --> 01:01:55,886 Ты видишь Ника? 892 01:01:58,279 --> 01:02:00,455 Я не думаю, что он сможет ехать обратно, но. 893 01:02:00,542 --> 01:02:03,502 И почему это, дорогая? 894 01:02:04,546 --> 01:02:06,244 Без ног ездить невозможно. 895 01:02:13,164 --> 01:02:15,166 Это на самом деле красиво... 896 01:02:15,296 --> 01:02:16,428 Подожди! Ждать! 897 01:02:18,125 --> 01:02:19,605 Я хочу убить ее. 898 01:02:21,172 --> 01:02:23,000 Фу! 899 01:02:23,087 --> 01:02:25,567 И один! 900 01:02:32,792 --> 01:02:35,839 И два. 901 01:02:39,277 --> 01:02:42,106 И... 902 01:02:42,193 --> 01:02:43,716 ...три! 903 01:02:43,803 --> 01:02:45,499 Динь, динь, динь, динь, динь, динь, динь! 904 01:02:45,500 --> 01:02:48,154 Она ушла отсюда! 905 01:02:48,155 --> 01:02:50,549 О, да, она настоящий чертов победитель, чувак. 906 01:03:00,254 --> 01:03:02,039 Ах! 907 01:03:17,924 --> 01:03:20,057 Хм! 908 01:03:20,144 --> 01:03:22,189 Скрэг! 909 01:03:22,320 --> 01:03:26,150 Чертова лесбиянка! 910 01:03:28,195 --> 01:03:30,936 О, просто дай это чертов отдых, а? 911 01:03:45,430 --> 01:03:47,084 Чертов уродливый отброс! 912 01:03:49,086 --> 01:03:51,348 Я не знаю, почему ты беспокоюсь об этом. 913 01:03:51,349 --> 01:03:53,220 Фу! 914 01:03:53,307 --> 01:03:54,439 Это не для меня. 915 01:03:54,569 --> 01:03:56,136 Ну, ты не можешь приведите сюда кого-нибудь. 916 01:03:56,223 --> 01:03:58,268 Посмотри на это место, приятель. Это беспорядок. 917 01:03:58,269 --> 01:04:01,445 Есть стекло. Что, если кто-то поранился? 918 01:04:03,796 --> 01:04:04,971 Шлюха! 919 01:04:05,058 --> 01:04:07,626 Смотреть! Она все еще идет! 920 01:04:07,713 --> 01:04:09,846 Моя дочь ждет меня. 921 01:04:15,286 --> 01:04:19,551 Я не думаю, что вы двое собираемся это сделать, а? 922 01:04:23,076 --> 01:04:24,382 Знаешь, когда дело доходит до цыплят, 923 01:04:24,469 --> 01:04:26,950 есть пять типов сумасшедшего, и ты все из них. 924 01:04:27,037 --> 01:04:29,387 Ой, отвали, Ангус. 925 01:04:46,839 --> 01:04:48,885 Могу я рассказать тебе секрет? 926 01:04:50,234 --> 01:04:52,410 Я чертовски люблю тебя. 927 01:04:54,803 --> 01:04:56,848 Ты такая курица. 928 01:04:56,849 --> 01:04:58,895 Я не курица. 929 01:05:05,553 --> 01:05:08,295 Я просто говорю, типа, что происходит, когда люди... 930 01:05:08,382 --> 01:05:09,993 Тсс. 931 01:05:10,080 --> 01:05:11,777 Мн-мн. 932 01:05:16,825 --> 01:05:19,871 Все скажут Я превратил тебя в лесбиянку. 933 01:05:19,872 --> 01:05:21,526 Да, это так. 934 01:05:24,311 --> 01:05:27,619 Но я всегда говорил ты был очень... 935 01:05:29,186 --> 01:05:30,448 очень... 936 01:05:32,493 --> 01:05:34,234 ...умный. 937 01:05:47,117 --> 01:05:48,814 Ты привел его сюда ради меня? 938 01:06:04,961 --> 01:06:07,223 Ты ждешь кого-то? 939 01:06:07,224 --> 01:06:09,574 О, Иисус... 940 01:06:14,448 --> 01:06:16,711 Шесть типов безумия. 941 01:06:18,452 --> 01:06:19,671 Эми? 942 01:06:20,977 --> 01:06:23,761 Эм-м-м! Ух-ух! Ух-ух! 943 01:06:23,762 --> 01:06:25,024 Замолчи. Идите сюда. 944 01:06:25,111 --> 01:06:26,851 Откройте рот. 945 01:06:26,852 --> 01:06:29,333 Ну давай же. Откройте это! 946 01:06:30,638 --> 01:06:32,466 Кэт. Какого черта? 947 01:06:32,553 --> 01:06:33,859 Привет, Ник. 948 01:06:34,947 --> 01:06:36,121 Что с тобой случилось? 949 01:06:36,122 --> 01:06:37,949 Боже, я не виделись с тех пор... 950 01:06:37,950 --> 01:06:39,256 Что, в тот день в суде? 951 01:06:39,343 --> 01:06:41,606 Боже мой. Я... я едва это помню. 952 01:06:41,693 --> 01:06:43,347 Да, ну, я этого не забуду. 953 01:06:44,739 --> 01:06:46,437 Где вся эта кровь откуда? 954 01:06:46,524 --> 01:06:48,091 Где девочки? 955 01:06:48,221 --> 01:06:50,093 Где Пенни и Тони? 956 01:06:50,180 --> 01:06:51,703 Их машины здесь. 957 01:06:54,227 --> 01:06:55,924 Слезь с моего велосипеда. 958 01:06:56,012 --> 01:06:58,796 Скажи честно - ты считаешь мы бы справились 959 01:06:58,797 --> 01:07:00,798 если бы Пенни не говорила все это дерьмо обо мне? 960 01:07:00,799 --> 01:07:02,757 Слушай, я думал, они устроим девичник, 961 01:07:02,844 --> 01:07:05,369 но... но если нет, Я ухожу отсюда. 962 01:07:07,284 --> 01:07:09,199 Ник! Бегать! 963 01:07:09,286 --> 01:07:11,287 - Мы играем в игру... - Какого черта ты сейчас натворил? 964 01:07:11,288 --> 01:07:13,986 Ник, не... не уходи там! Ник, пожалуйста... Нет! 965 01:07:17,250 --> 01:07:18,816 Замолчи! 966 01:07:22,777 --> 01:07:24,301 Какого черта?! 967 01:07:25,737 --> 01:07:27,478 Иди, Ник! Бегать! Беги, Ник! 968 01:07:27,608 --> 01:07:29,741 Ник, не останавливайся! 969 01:07:36,791 --> 01:07:37,835 Останавливаться! 970 01:07:46,018 --> 01:07:47,366 - Останавливаться! - Не трогай меня! 971 01:07:47,367 --> 01:07:49,368 - Давай, ублюдок! - Отвали! 972 01:07:52,329 --> 01:07:53,764 Нет! 973 01:07:53,765 --> 01:07:56,071 Нет! Нет! 974 01:07:56,072 --> 01:07:57,898 Ник! Не причиняй ему вреда! 975 01:07:57,899 --> 01:08:00,640 Не причиняй ему вреда! Останавливаться! 976 01:08:00,641 --> 01:08:03,208 Ангус, стой! 977 01:08:08,258 --> 01:08:11,435 Останавливаться. Стоп, стоп, стоп, стоп, стоп, стоп, стоп, стоп. 978 01:08:21,793 --> 01:08:24,274 Пожалуйста, остановись. 979 01:08:25,318 --> 01:08:26,972 Ты один из тех типы героев, чувак? 980 01:08:27,059 --> 01:08:29,539 - Прекрати. - Ох, блин, нет. 981 01:08:29,540 --> 01:08:30,802 Умный ребенок. 982 01:08:37,374 --> 01:08:39,202 Не так уж и умно. 983 01:08:45,730 --> 01:08:48,080 Ох, ты будешь смеяться позже. 984 01:09:15,238 --> 01:09:17,630 Перестань бить себя, хватит бить себя! 985 01:09:24,290 --> 01:09:26,292 Ах ты, маленький ублюдок. 986 01:09:26,379 --> 01:09:29,339 - Мне нравится эта рубашка. - Я хочу пойти. 987 01:09:33,256 --> 01:09:37,390 Я думаю, он тебе понравился! 988 01:09:45,137 --> 01:09:48,140 И теперь есть только одна пуля. 989 01:09:49,359 --> 01:09:51,839 Я сказал, что хочу домой. 990 01:09:51,926 --> 01:09:54,190 Одна пуля за сумасшедшая сука, эй? 991 01:09:55,278 --> 01:09:57,018 Что вы сказали? 992 01:09:57,105 --> 01:09:59,195 Рыжие. 993 01:09:59,282 --> 01:10:01,893 Полные ебаные психи. 994 01:10:05,810 --> 01:10:08,725 Этот парень был довольно дерьмовым, не так ли, эй? 995 01:10:08,726 --> 01:10:10,902 На самом деле это немного разочаровывает. 996 01:10:13,078 --> 01:10:14,471 Это немного похоже на то, чтобы трахать ее, чувак. 997 01:10:20,346 --> 01:10:22,261 Ого! 998 01:10:22,348 --> 01:10:25,220 Ох! Легко там, тигр! 999 01:10:25,221 --> 01:10:27,352 - Черт возьми! Черт возьми! - Нет? Действительно? Трахни меня? 1000 01:10:27,353 --> 01:10:29,660 Нет, нет, нет, нет! Ты не твой кузен, детка! 1001 01:10:29,790 --> 01:10:32,402 - Пошел ты! - Действительно? Трахни меня? 1002 01:10:32,489 --> 01:10:34,273 Эй, знаешь, что это исправит? 1003 01:10:34,360 --> 01:10:36,493 Знаешь, что это исправит? Немного скорости! 1004 01:10:36,623 --> 01:10:39,234 Пойдем со мной. Вот так. Ммм, посмотри на это. 1005 01:10:39,235 --> 01:10:42,237 Поднимите его туда, да. Хороший. А в деснах, да? 1006 01:10:42,238 --> 01:10:44,195 Разве так не лучше, детка? Хм? 1007 01:10:44,196 --> 01:10:45,892 Ага? 1008 01:10:45,893 --> 01:10:48,548 Трахни меня? Трахни меня, да? 1009 01:10:48,679 --> 01:10:51,247 Трахни меня? Трахни меня? 1010 01:10:51,334 --> 01:10:53,161 О, Китти Кэт, трахни меня. 1011 01:10:53,249 --> 01:10:55,163 Я только что сказал тебе, моя дорогая. 1012 01:10:55,251 --> 01:10:56,991 Я только что сказал тебе. Идите сюда. 1013 01:10:57,078 --> 01:10:59,820 Иди сюда, иди сюда, иди здесь. Все в порядке, все в порядке. 1014 01:10:59,907 --> 01:11:01,213 Я только что сказал тебе. 1015 01:11:01,344 --> 01:11:04,084 Это не сработает между тобой и мной. 1016 01:11:04,085 --> 01:11:07,740 Хорошо? Это не будет поработай между тобой и мной. 1017 01:11:15,662 --> 01:11:18,622 Трахни меня, женщины сумасшедшие! 1018 01:11:20,754 --> 01:11:22,233 Хм? 1019 01:11:22,234 --> 01:11:23,843 О, о, о! 1020 01:11:23,844 --> 01:11:25,629 Ого. 1021 01:11:28,371 --> 01:11:30,155 Считай себя облажавшимся. 1022 01:11:33,985 --> 01:11:36,900 Сен-блять-сационально. 1023 01:11:36,901 --> 01:11:39,120 Нет! 1024 01:11:39,207 --> 01:11:41,297 Нет, мой малыш! 1025 01:11:41,384 --> 01:11:42,254 - Нож. - Сделай что-нибудь! 1026 01:11:42,341 --> 01:11:44,300 Вызовите скорую! 1027 01:11:46,693 --> 01:11:48,260 Сделайте что-нибудь! 1028 01:11:51,698 --> 01:11:53,395 Оно ушло! 1029 01:11:53,396 --> 01:11:55,485 Ангус, твоего члена больше нет! 1030 01:12:01,142 --> 01:12:03,362 Он думал ты был его другом! 1031 01:12:03,493 --> 01:12:06,365 Ты такой предатель и... 1032 01:12:32,826 --> 01:12:34,350 Ух! 1033 01:12:41,531 --> 01:12:43,489 - Давай, мол. - Ааа! 1034 01:12:43,576 --> 01:12:45,535 - Вставать! - Ой! 1035 01:12:54,674 --> 01:12:57,459 Ты знаешь только одного из нас выходит из этого. 1036 01:12:59,549 --> 01:13:01,942 Ты убил ее, уродливая собака! 1037 01:13:02,073 --> 01:13:03,248 Ааа! 1038 01:13:29,100 --> 01:13:30,841 Теперь никто тебя не полюбит. 1039 01:13:35,149 --> 01:13:37,108 Тони! Черт возьми! 1040 01:13:38,326 --> 01:13:40,197 Откройте дверь, ты чертов трус! 1041 01:13:41,417 --> 01:13:43,419 Я, черт возьми, убью тебя! 1042 01:13:44,463 --> 01:13:45,943 Ты глупая молва. 1043 01:13:46,987 --> 01:13:50,600 Мой зуб черт возьми, сука! 1044 01:14:22,632 --> 01:14:25,242 Ты убил моего парня! 1045 01:14:25,243 --> 01:14:28,072 Он любил меня! 1046 01:14:28,159 --> 01:14:30,247 Ты просто чертовски ревнуешь 1047 01:14:30,248 --> 01:14:33,424 потому что я чертовски любил кого-то любил меня в ответ. 1048 01:14:35,383 --> 01:14:38,125 Я видел, как он убил ее. 1049 01:14:38,256 --> 01:14:40,432 я наблюдал за ним убей ее. 1050 01:14:40,519 --> 01:14:42,739 Как ты мог? 1051 01:14:44,784 --> 01:14:47,047 Думаю, это было мое детство. 1052 01:14:47,134 --> 01:14:48,787 Я чертовски ненавижу тебя. 1053 01:14:48,788 --> 01:14:50,310 Простите, что это было? 1054 01:14:50,311 --> 01:14:51,922 Отправиться! 1055 01:14:54,011 --> 01:14:57,317 Ох, ты чертовски мертва, мол! 1056 01:14:59,320 --> 01:15:00,887 Джош! 1057 01:15:04,282 --> 01:15:05,805 Джош! 1058 01:15:08,547 --> 01:15:09,592 Ебать. 1059 01:15:13,683 --> 01:15:15,510 Что, черт возьми, с тобой случилось? 1060 01:15:15,511 --> 01:15:16,947 - Кэт. - Кэт? Какого черта? 1061 01:15:17,034 --> 01:15:18,296 Где Ник? 1062 01:15:18,383 --> 01:15:19,645 Ты серьезно? 1063 01:15:19,732 --> 01:15:22,647 - Нож. - Черт возьми. 1064 01:15:24,128 --> 01:15:25,738 Мне очень жаль, мне очень жаль, Мне очень жаль, мне очень жаль! 1065 01:15:29,568 --> 01:15:30,961 Она все еще здесь. 1066 01:15:31,048 --> 01:15:32,745 - Где Ник? - Нам пора идти. 1067 01:15:32,832 --> 01:15:35,138 - Сейчас! - Нет, Тони, где Ник?! 1068 01:16:00,425 --> 01:16:01,861 Ну давай же! 1069 01:16:08,651 --> 01:16:10,000 Давай, давай, давай. 1070 01:16:42,902 --> 01:16:44,208 Ой, леззо! 1071 01:17:04,837 --> 01:17:06,622 Это не нужно быть таким! 1072 01:17:07,579 --> 01:17:09,799 Это был ваш выбор. 1073 01:17:25,336 --> 01:17:27,643 Ты просто не можешь понять шутку. 1074 01:18:08,596 --> 01:18:10,381 Три из трёх шлюх. 1075 01:18:11,556 --> 01:18:13,036 Неплохо. 1076 01:18:33,709 --> 01:18:35,667 Хм! 1077 01:18:35,754 --> 01:18:37,712 Нет! 1078 01:18:50,595 --> 01:18:51,856 Ааа! 1079 01:19:02,694 --> 01:19:05,392 Нет! Нет! 1080 01:19:28,198 --> 01:19:30,329 Как прошла твоя ночь? 1081 01:19:34,117 --> 01:19:35,771 Ой... 1082 01:19:38,686 --> 01:19:41,777 Победа – это приятно. 1083 01:19:49,132 --> 01:19:51,395 Ох. 1084 01:19:59,664 --> 01:20:01,579 Так что я думаю ты сейчас умрешь. 1085 01:20:22,992 --> 01:20:25,951 О, ты не боишься высот, а ты? 1086 01:20:32,697 --> 01:20:35,438 Боже, я думаю, что делаю это право. Иисус. 1087 01:20:39,704 --> 01:20:43,447 Вот она – Мисс Австралия! 1088 01:20:51,629 --> 01:20:55,589 Не счастливый конец у тебя преследовали, да, крутую девчонку? 1089 01:21:00,812 --> 01:21:04,249 Никакого вождения на рассвете для этой тупой суки! 1090 01:21:04,250 --> 01:21:05,991 О, нет! 1091 01:21:15,827 --> 01:21:17,568 И победителем становится... 1092 01:21:21,789 --> 01:21:23,879 Боже. Поторопись и умри, черт возьми. 1093 01:21:25,881 --> 01:21:28,709 Победитель — я. 1094 01:21:28,796 --> 01:21:30,798 Ааа! 1095 01:21:31,756 --> 01:21:33,845 Не сегодня, неудачник. 1096 01:21:35,455 --> 01:21:36,892 Давай, давай. 1097 01:21:37,936 --> 01:21:39,329 Тони! 1098 01:21:40,330 --> 01:21:41,984 Тони! 1099 01:21:42,114 --> 01:21:43,594 Тони! 1100 01:21:45,117 --> 01:21:46,684 Тони! 1101 01:21:46,771 --> 01:21:49,033 Ох... 1102 01:21:50,775 --> 01:21:52,951 О, Боже мой. Ой! 1103 01:21:58,739 --> 01:22:00,350 Привет. 1104 01:22:02,308 --> 01:22:03,919 Ты жив. 1105 01:22:10,577 --> 01:22:12,449 Я действительно чертовски люблю тебя. 1106 01:22:14,190 --> 01:22:15,539 Я знаю. 1107 01:22:16,583 --> 01:22:18,542 Я тоже чертовски люблю тебя. 1108 01:22:22,850 --> 01:22:24,809 Черт возьми! 1109 01:22:24,940 --> 01:22:27,245 Трахни меня? Ты только что сказал: трахни меня?! 1110 01:22:27,246 --> 01:22:28,855 Ой! 1111 01:22:28,856 --> 01:22:30,423 Черт возьми! 1112 01:22:53,446 --> 01:22:55,144 Где мы были? 1113 01:23:14,511 --> 01:23:17,817 ™ Большие девочки, эй, эй, мы не помиримся, нет, нет ♪ 1114 01:23:17,818 --> 01:23:21,083 ™ Большие девочки, ох, лицо это расставание, хорошая девочка ™ª 1115 01:23:21,170 --> 01:23:24,128 ™ Большие девочки, ох, ох, мы не помиримся, нет, нет ♪ 1116 01:23:30,483 --> 01:23:33,617 «Теперь мы большие девочки» 1117 01:23:33,704 --> 01:23:35,793 ™ Мы собираемся смириться с этим расставанием ™ª 1118 01:23:36,881 --> 01:23:40,406 ™ И теперь мы взрослые люди...» 1119 01:23:40,537 --> 01:23:42,060 У нас все хорошо? 1120 01:23:42,147 --> 01:23:44,715 Ага. Мы всегда чертовски хорошо. 1121 01:24:00,165 --> 01:24:02,385 Я тебя ненавижу! 1122 01:24:04,778 --> 01:24:06,737 Эй, моллс! 1123 01:24:11,263 --> 01:24:12,830 Замолчи! 1124 01:24:14,310 --> 01:24:16,834 ™ª Я помню дни когда мы подумали ♪ 1125 01:24:16,921 --> 01:24:20,402 «Наша любовь никогда не умрет» 1126 01:24:20,403 --> 01:24:23,493 ♪ И теперь мы большие девочки 1127 01:24:23,580 --> 01:24:25,756 ™ Мы собираемся смириться с этим расставанием ™ª 1128 01:24:26,844 --> 01:24:29,367 ™ И теперь мы взрослые люди ™ª 1129 01:24:29,368 --> 01:24:33,242 ™ Ну, мы знаем что мы не помиримся, но ♪ 1130 01:24:33,329 --> 01:24:35,939 ™ª Я помню времена когда мы могли смеяться ™ª 1131 01:24:35,940 --> 01:24:39,203 ♪ И мы могли бы сильно зажечь 1132 01:24:39,204 --> 01:24:41,988 ♪ И я помню дни когда мы подумали ♪ 1133 01:24:41,989 --> 01:24:45,428 ♪ Наша любовь никогда не умрет 1134 01:25:13,978 --> 01:25:17,024 ™ Большие девочки, смириться с этим расставанием ™ª 1135 01:25:17,112 --> 01:25:19,897 ™ Большие девочки, эй, эй, мы не помиримся, нет, нет ♪ 1136 01:25:19,984 --> 01:25:24,031 ™ Большие девочки, ох, лицо это расставание, хорошая девочка ™ª 1137 01:25:24,119 --> 01:25:26,817 ™ Большие девочки, ох, ох, мы не помиримся, нет, нет ♪ 1138 01:25:26,904 --> 01:25:30,037 ™ Большие девочки, эй, эй, лицо это расставание, хорошая девочка ™ª 1139 01:25:30,125 --> 01:25:33,083 ™ Большие девочки, ох, ох, мы не помиримся, нет, нет ♪ 1140 01:25:33,084 --> 01:25:36,522 ™ Большие девочки, эй, эй, лицо это расставание, хорошая девочка ™ª 1141 01:25:36,609 --> 01:25:39,525 ™ Большие девочки, ох, ох, мы не помиримся, нет, нет ♪ 1142 01:25:39,612 --> 01:25:42,876 ™ Большие девочки, эй, эй, лицо это расставание, хорошая девочка ™ª 1143 01:25:42,963 --> 01:25:46,010 ™ Большие девочки, ох, ох, мы не помиримся, нет, нет ♪ 1144 01:25:46,097 --> 01:25:49,231 ™ Большие девочки, эй, эй, лицо это расставание, хорошая девочка ™ª 1145 01:25:49,318 --> 01:25:52,321 ™ Большие девочки, большие девочки, большие девочки, большие девочки ™ª 1146 01:25:52,451 --> 01:25:54,410 «Большие девочки, большие девочки» 1147 01:25:54,540 --> 01:25:57,760 ™ Большие девочки, большие девочки, большие девочки ™ª 1148 01:25:57,761 --> 01:26:00,938 ™ Большие девочки, большие девочки, большие девочки ™ª 1149 01:26:01,025 --> 01:26:03,506 ™ Большие девочки, большие девочки, большие девочки ™ª 1150 01:26:03,593 --> 01:26:05,160 «Эй, эй, большие девочки» 1151 01:26:05,247 --> 01:26:08,249 ™ Большие девочки, ох, ох, большие девочки » 1152 01:26:08,250 --> 01:26:11,340 Эй, эй, ох, ох, большие девочки ™ª 1153 01:26:11,427 --> 01:26:14,560 ™ Эй, эй, ох, ох, большие девочки » 1154 01:26:14,647 --> 01:26:18,782 ™ Девочки покрупнее, девочки покрупнее, большие девочки, большие девочки! ♪ 1155 01:28:05,454 --> 01:28:07,456 Подписи подготовлены Аксесс Медиа Пти Лтд.