1
00:00:05,179 --> 00:00:07,225
Дадох обещание.
Без повече тайни.

2
00:00:09,835 --> 00:00:11,296
направи го

3
00:00:12,945 --> 00:00:14,225
Абидеми-Смит: Тези, които пристигат

4
00:00:14,250 --> 00:00:16,796
може да достигне до американеца
мечтай без страх.

5
00:00:16,821 --> 00:00:19,100
Това, което не знаете е
толкова по-голям от теб.

6
00:00:19,125 --> 00:00:22,587
Ти си импимпи.
Ти почти уби Люк!

7
00:00:23,561 --> 00:00:24,545
хей

8
00:00:24,570 --> 00:00:26,944
<i>Той имаше пистолет, човече.
И аз го застрелях.</i>

9
00:00:26,969 --> 00:00:28,358
Не можете просто да ни оставите тук.

10
00:00:29,131 --> 00:00:31,288
Това ли е човекът
кой уби сина ми?

11
00:00:31,313 --> 00:00:33,218
Така е. кой е той

12
00:00:47,014 --> 00:00:49,076
не се опитвам
да бъда задник.

13
00:00:49,101 --> 00:00:51,079
Но е време ние
намери нов Krewe.

14
00:00:51,104 --> 00:00:53,413
Искам да кажа, по дяволите, човече,
преди да започнеш да плачеш

15
00:00:53,438 --> 00:00:55,416
че е на баща ми
и на дядо ми

16
00:00:55,441 --> 00:00:57,017
и дядото на дядо...
Травис: Уау, едно... едно,

17
00:00:57,042 --> 00:00:59,412
ние не се връщаме
толкова далеч, и две,

18
00:00:59,437 --> 00:01:01,241
никой няма да го направи
спонсорирай тъпия си задник

19
00:01:01,266 --> 00:01:02,529
след случилото се миналата година.

20
00:01:02,572 --> 00:01:04,506
Колко пъти аз
трябва да ти кажа,

21
00:01:04,531 --> 00:01:06,459
Не съм паднал от това
плавам, бях бутнат?

22
00:01:06,484 --> 00:01:08,201
Разбира се, че беше,
разбира се, че беше.

23
00:01:08,226 --> 00:01:10,552
аз ще те хвана
по-късно, момчета. добре

24
00:01:10,577 --> 00:01:12,599
Хей, Е, кажи здравей на
момичетата за мен.

25
00:01:18,339 --> 00:01:21,873
хей Хей, махай се
от моя камион!

26
00:01:21,898 --> 00:01:23,397
да тръгваме! хей

27
00:01:23,422 --> 00:01:25,748
Момчета, момчета, спрете, чакайте!
хей Хей, чакай, чакай!

28
00:01:25,773 --> 00:01:27,272
Казах, върни се!

29
00:02:13,220 --> 00:02:15,067
това реално ли е

30
00:02:15,091 --> 00:02:17,939
Това ли е човекът
кой уби сина ми?

31
00:02:18,646 --> 00:02:21,373
Така е. кой е той

32
00:02:21,398 --> 00:02:23,646
как се казва той Хм,
Мога да ти кажа Грей.

33
00:02:23,671 --> 00:02:27,607
Но какво си ти
желаете да направите за мен?

34
00:02:27,632 --> 00:02:29,443
Не, каквато и да е игра
ти бягаш,

35
00:02:29,468 --> 00:02:31,402
Не играя по дяволите.
Заклех се

36
00:02:31,427 --> 00:02:34,505
че ще те убия
следващия път, когато видях.

37
00:02:34,530 --> 00:02:35,768
Давай, направи го тогава.

38
00:02:35,793 --> 00:02:37,888
Това е достатъчно близо, Чипо.

39
00:02:44,364 --> 00:02:45,739
имам нужда от теб

40
00:02:45,764 --> 00:02:48,308
През цялото това време бяхме
търсене на отговори.

41
00:02:48,333 --> 00:02:50,169
И ти си седял на това.

42
00:02:50,194 --> 00:02:54,193
Едва наскоро го придобих,
когато ми го донесе.

43
00:02:55,646 --> 00:02:57,123
Не погледна в чантата.

44
00:02:57,148 --> 00:02:59,213
Не е моя работа
какво имаше в чантата.

45
00:02:59,238 --> 00:03:00,294
Имах работа за вършене и я свърших.

46
00:03:00,319 --> 00:03:02,853
Изглежда, че Антон има
пазят повече от паспорти

47
00:03:02,878 --> 00:03:05,880
в сейфа на адвоката си.

48
00:03:05,905 --> 00:03:10,103
Той също е пазел тайни...
такива, които той може да използва.

49
00:03:10,320 --> 00:03:12,459
Точно като този
на този запис.

50
00:03:12,484 --> 00:03:13,818
Ако знаеш чий е този глас,

51
00:03:13,843 --> 00:03:16,134
по-добре ми кажи и
по-добре ми кажи сега.

52
00:03:16,159 --> 00:03:18,267
Мога да ти намеря име, Грей.

53
00:03:18,502 --> 00:03:22,352
И можете да правите каквото и да е
искате с него.

54
00:03:27,718 --> 00:03:30,305
Ще ти помогна да намериш своя мир.

55
00:03:33,169 --> 00:03:35,191
И трябва да имам нужда от теб
за да ми помогне да намеря моя.

56
00:04:40,367 --> 00:04:42,282
 Сив.

57
00:04:44,153 --> 00:04:46,349
Казах ти да не го правиш
върни се тук.

58
00:04:48,723 --> 00:04:50,961
аз знам

59
00:04:51,896 --> 00:04:53,612
Тогава защо, по дяволите, си тук?

60
00:04:53,637 --> 00:04:54,943
Ан...

61
00:04:55,643 --> 00:04:58,274
Аз... знам.

62
00:05:03,564 --> 00:05:07,674
Опитах се да запазя
истински аз в тъмното.

63
00:05:08,216 --> 00:05:10,634
Просто да бъда...

64
00:05:10,658 --> 00:05:13,113
Грасиан.

65
00:05:13,138 --> 00:05:15,443
След това продължаваш да опитваш.

66
00:05:15,468 --> 00:05:17,968
Дори не можех
защитя собствения си син.

67
00:05:20,654 --> 00:05:23,777
Отмъщението не върви
да върна Мадокс.

68
00:05:24,568 --> 00:05:26,780
Ще отнеме само
долу с него.

69
00:05:26,804 --> 00:05:29,435
Мислиш ли, че не знам това?

70
00:05:29,459 --> 00:05:31,076
Дори не знаеш
кой е този човек.

71
00:05:31,101 --> 00:05:33,264
Не съм идвал тук
за разрешение, Ан.

72
00:05:33,997 --> 00:05:35,584
Тогава защо дойде?

73
00:05:35,616 --> 00:05:39,654
Дойдох да се помоля за сила

74
00:05:39,679 --> 00:05:43,485
да направи това, което трябва да се направи
и за всичко, което идва след това.

75
00:05:43,510 --> 00:05:47,185
Хората могат да се променят, Грей.

76
00:05:47,724 --> 00:05:51,239
Той трябва да плати за това, което направи.

77
00:05:53,440 --> 00:05:56,114
Не говорех за него.

78
00:06:46,928 --> 00:06:49,966
Винаги е било
твърде голям за теб.

79
00:06:50,888 --> 00:06:52,169
Короната.

80
00:06:55,371 --> 00:06:58,154
И предполагам, че е просто
правилния размер за вас.

81
00:06:58,179 --> 00:07:01,037
Дзенцо, ако си
притеснен за мен,

82
00:07:01,062 --> 00:07:02,368
ти вече се провали.

83
00:07:04,505 --> 00:07:06,700
Къде, по дяволите, е Конят?

84
00:07:06,904 --> 00:07:09,317
Той не е ли на a
полет до Кейптаун?

85
00:07:09,341 --> 00:07:11,685
Не си играй с мен, сестро.

86
00:07:11,710 --> 00:07:13,873
Не си мислил, че ще го направиш
върви тихо, нали?

87
00:07:17,591 --> 00:07:19,874
Чудя се на чия страна си.

88
00:07:21,084 --> 00:07:24,115
Има само една страна
въпроси в това семейство.

89
00:07:24,139 --> 00:07:25,725
Хм. на Баба.

90
00:07:26,123 --> 00:07:28,902
И че ти все още
не мога да разбера това

91
00:07:28,926 --> 00:07:31,862
е причината да ме накара да се срещна

92
00:07:31,886 --> 00:07:34,299
с Антон и
Бийл, а не ти.

93
00:07:34,323 --> 00:07:36,224
<i>Аз</i> съм лицето на това семейство.

94
00:07:36,249 --> 00:07:41,175
Така че бихте рискували години от
бъдещ бизнес за вашето его?

95
00:07:41,199 --> 00:07:44,681
След всичко, което Баба има
направено, за да запази сделката жива?

96
00:07:48,032 --> 00:07:49,667
Изискано.

97
00:07:50,600 --> 00:07:53,274
Това е работата
носейки короната, сестро.

98
00:07:55,684 --> 00:07:58,758
Мога каквото и да е
по дяволите искам.

99
00:08:01,350 --> 00:08:05,355
О, и ако видите Кон,

100
00:08:05,380 --> 00:08:07,767
уведоми го,
Люк е тук с мен.

101
00:08:11,347 --> 00:08:13,019
да

102
00:08:17,801 --> 00:08:19,683
<i>На тъмно,</i>

103
00:08:19,708 --> 00:08:21,447
<i>изглеждаше като той
имаше пистолет, човече.</i>

104
00:08:21,472 --> 00:08:23,914
<i>Аз... аз го застрелях.</i>

105
00:08:23,938 --> 00:08:26,133
<i>Застрелях го.</i>

106
00:08:26,157 --> 00:08:27,620
<i>Мисля, че беше дете.</i>

107
00:08:27,661 --> 00:08:29,595
<i>Помогнете ми.</i>

108
00:08:34,349 --> 00:08:36,022
Е, какво сега?

109
00:08:36,298 --> 00:08:38,276
Обадете се.

110
00:08:39,011 --> 00:08:40,757
сиво...

111
00:08:40,781 --> 00:08:42,300
какво?

112
00:08:42,325 --> 00:08:44,717
Кон дава това
на теб като него

113
00:08:44,741 --> 00:08:46,214
това нещо има
прикрепени низове.

114
00:08:46,239 --> 00:08:49,079
Струни, прикрепени към струни.
Това е цена, която съм готов да платя.

115
00:08:49,104 --> 00:08:51,866
Синът ми е в земята,
и неговият убиец е там

116
00:08:51,891 --> 00:08:53,521
бягайки свободно, живеейки живота си.

117
00:08:53,546 --> 00:08:55,727
Хей, хей, хей, това не става
трябва да вървя по един път, Грей.

118
00:08:55,752 --> 00:08:57,347
Сега можете да ходите
това в полицията,

119
00:08:57,372 --> 00:08:59,515
сложи този кучи син
далеч, според книгата.

120
00:08:59,539 --> 00:09:00,706
Не се опитвай да говориш
аз от това.

121
00:09:00,731 --> 00:09:01,683
Не това правя.

122
00:09:01,708 --> 00:09:04,269
Трябва да направиш
шибаното обаждане.

123
00:09:04,294 --> 00:09:06,141
Семейството. Всичко
минах през,

124
00:09:06,166 --> 00:09:08,188
всичко, през което ги подложих

125
00:09:08,338 --> 00:09:09,880
не може да е за нищо.

126
00:09:09,905 --> 00:09:12,048
Ще бъде за
нищо, ти направи това.

127
00:09:12,073 --> 00:09:13,920
Ти ми вярваш.

128
00:09:15,256 --> 00:09:17,032
Колин...

129
00:09:42,799 --> 00:09:45,517
Хектор:

130
00:09:57,292 --> 00:10:01,235
Хектор и клиент:

131
00:10:01,260 --> 00:10:03,666
О, чакай, вземи безплатен бонбон.

132
00:10:03,690 --> 00:10:05,885
Клиент:

133
00:10:16,532 --> 00:10:20,468
Когато йоруба бяха
поробени и изпратени в Куба,

134
00:10:20,562 --> 00:10:24,542
испанците ги забраниха
да се молят на своите богове.

135
00:10:24,567 --> 00:10:27,503
Така че те ги синкретизираха
с католически светци

136
00:10:28,735 --> 00:10:30,475
и те ги боготворяха.

137
00:10:30,499 --> 00:10:32,649
Да, може и да са
кои са те в действителност.

138
00:10:32,674 --> 00:10:35,130
На видно място, без страх.

139
00:10:35,977 --> 00:10:40,790
Както и в живота нещата са такива
рядко, както се появяват.

140
00:10:49,041 --> 00:10:51,714
Никога не съм очаквал
чувам се отново.

141
00:10:51,738 --> 00:10:54,368
Определено не през
Колин Брусард.

142
00:10:54,392 --> 00:10:57,023
Имам нужда от помощ да намеря някого.

143
00:10:57,047 --> 00:10:58,868
За това е Facebook.

144
00:10:58,893 --> 00:11:01,916
Поставяш ме на
място тук, Париш.

145
00:11:01,941 --> 00:11:05,321
Ако казваш, че си се върнал,
има хора, на които трябва да кажа.

146
00:11:05,346 --> 00:11:08,344
Антон, вече знае. аз съм
не говорим за него.

147
00:11:09,329 --> 00:11:12,386
говоря за
човекът в Чикаго.

148
00:11:14,543 --> 00:11:17,391
Той ще има мнение.

149
00:11:26,076 --> 00:11:28,315
Първо най-важното.

150
00:11:32,343 --> 00:11:34,670
окей

151
00:11:34,694 --> 00:11:36,739
Тогава кого трябва да намерим?

152
00:12:56,743 --> 00:12:59,798
<i>Като следващия Луизиана
главен прокурор,</i>

153
00:12:59,822 --> 00:13:02,714
<i>Ще се откажа
трудови практики без документи</i>

154
00:13:02,738 --> 00:13:04,540
<i>и насърчаване на</i> законна <i>имиграция</i>

155
00:13:04,565 --> 00:13:07,588
<i>да гарантираме нашата държава
икономиката расте по правилния начин.</i>

156
00:13:09,658 --> 00:13:11,087
Ти ми кажи колко ти трябва,

157
00:13:11,112 --> 00:13:13,743
Ще го взема на дузина
станции до края на седмицата.

158
00:13:13,768 --> 00:13:15,813
Е, и двамата те познаваме
не дойде в Chalmette

159
00:13:15,838 --> 00:13:17,816
да говорим за медийна стратегия.

160
00:13:17,840 --> 00:13:20,079
Може би просто искам да се извиня

161
00:13:20,103 --> 00:13:24,214
за отдаване под наем на коня
разби партито си вчера.

162
00:13:25,455 --> 00:13:28,521
прав си аз не.

163
00:13:30,932 --> 00:13:33,650
Върнън Бийл. Казино магнат.

164
00:13:34,196 --> 00:13:36,779
Убедих държавата да
създайте лиценз за хазарт

165
00:13:36,804 --> 00:13:39,260
за новия му
чудовищност в CBD.

166
00:13:39,285 --> 00:13:44,353
Някой, който иска да ни помогне
икономика "растат по правилния начин".

167
00:13:44,649 --> 00:13:47,454
Иска ли? Е, може би
не тази секунда.

168
00:13:47,479 --> 00:13:49,985
Но мисля, че след
моето сядане тази вечер,

169
00:13:50,010 --> 00:13:53,438
ще видите стойността
в него и във вас.

170
00:13:53,463 --> 00:13:55,593
Колко пъти правя
Трябва ли да го кажа?

171
00:13:55,617 --> 00:13:56,941
Ще ти взема парите.

172
00:13:56,966 --> 00:13:58,291
не искам да знам
откъде идва.

173
00:13:58,316 --> 00:14:00,468
The mayor will need assurances

174
00:14:00,493 --> 00:14:03,214
you're gonna do the things
казваш, че ще направиш,

175
00:14:03,738 --> 00:14:07,300
създават нужда от
услугите, които предоставям.

176
00:14:07,324 --> 00:14:10,042
This... The thing between us

177
00:14:10,066 --> 00:14:13,045
няма да продължи вечно.

178
00:14:16,812 --> 00:14:21,662
Колко време сме били
да си помагаме взаимно?

179
00:14:23,231 --> 00:14:25,841
Вижте ни сега.

180
00:14:27,691 --> 00:14:30,425
Никога не съм в стаи
смятан за възможно,

181
00:14:30,450 --> 00:14:32,804
а ти... ти си
правейки разлика.

182
00:14:32,828 --> 00:14:34,675
продължавай така

183
00:14:34,982 --> 00:14:37,221
A.G. е само началото.

184
00:14:37,746 --> 00:14:39,870
И, ъъъ, Лор,

185
00:14:40,401 --> 00:14:43,249
това свършва, когато аз кажа, че свършва.

186
00:15:17,742 --> 00:15:19,895
тате, тате!

187
00:15:19,919 --> 00:15:22,898
ах

188
00:15:22,922 --> 00:15:24,900
Покажи ми, покажи ми, покажи ми.

189
00:15:24,924 --> 00:15:26,727
Покажи ми това. Какво
за тази част?

190
00:15:26,751 --> 00:15:28,207
Ммм

191
00:15:28,231 --> 00:15:29,948
Нина? ха-ха.

192
00:15:29,972 --> 00:15:31,384
какво имаш,
какво имаш

193
00:15:33,410 --> 00:15:34,692
Ела тук, любов.

194
00:15:53,831 --> 00:15:56,627
Чипо не беше при него
апартамент тази сутрин,

195
00:15:56,651 --> 00:15:59,019
а той не е
отговаряйки на телефона му.

196
00:15:59,044 --> 00:16:00,730
Тендай: Той е верен на коня.

197
00:16:00,755 --> 00:16:02,459
Трябва да помислите
вашият приятел е предател.

198
00:16:02,483 --> 00:16:03,839
<i>Моят</i> приятел?

199
00:16:05,573 --> 00:16:07,420
какво чакаш

200
00:16:07,444 --> 00:16:10,941
Моето червило, то
падна. Мога да го достигна.

201
00:16:10,966 --> 00:16:12,098
Бъдете бързи.

202
00:16:15,104 --> 00:16:18,388
Хей ти! направихте ли
спиш в униформата си?

203
00:16:28,054 --> 00:16:30,144
Вие представлявате <i>нас.</i>

204
00:16:30,169 --> 00:16:32,321
Безупречното е единственият стандарт.

205
00:16:35,018 --> 00:16:36,367
Момичето.

206
00:17:32,934 --> 00:17:34,738
Ръководител на групата: Не се притеснявайте,
вие сте на правилното място.

207
00:17:34,763 --> 00:17:36,654
Влезте, вземете си кафе.

208
00:17:38,796 --> 00:17:40,363
Говорете след това.

209
00:17:52,854 --> 00:17:54,324
за първи път?

210
00:17:55,800 --> 00:17:57,816
да

211
00:17:58,164 --> 00:18:01,080
Мислех си за
от известно време.

212
00:18:05,370 --> 00:18:07,964
Хубаво е, че най-накрая си
правя нещо по въпроса.

213
00:18:07,989 --> 00:18:09,947
Мм-хмм.

214
00:18:12,935 --> 00:18:15,435
Ще му дадем допълнително
минута за изостаналите.

215
00:18:15,615 --> 00:18:18,942
Не забравяйте, че това е a
среща за участие.

216
00:18:18,967 --> 00:18:20,902
Не е нужно да споделяш,

217
00:18:20,927 --> 00:18:23,426
но работи адски
много по-добре, ако го направите.

218
00:18:23,665 --> 00:18:26,252
Точно това, от което се нуждаете.

219
00:18:26,277 --> 00:18:28,560
вярно

220
00:18:41,250 --> 00:18:42,575
Кой иска да започне?

221
00:19:03,317 --> 00:19:05,338
това е всичко
това беше в сейфа,

222
00:19:05,363 --> 00:19:08,864
плюс документи за 18 новопостъпили.

223
00:19:09,495 --> 00:19:10,821
всичко?

224
00:19:10,845 --> 00:19:12,566
Това казах.

225
00:19:17,167 --> 00:19:18,927
Не се обиждай
ако не ти кажа

226
00:19:18,952 --> 00:19:21,278
къде ще скрия това.

227
00:19:23,640 --> 00:19:28,310
Трябва да знаете какво
случи с брат ти

228
00:19:28,819 --> 00:19:30,950
беше просто бизнес.

229
00:19:31,831 --> 00:19:34,766
И трябва да знаете
че никога няма да се оправя

230
00:19:34,791 --> 00:19:37,683
с това, което си направил
Пастир и на моя племенник.

231
00:19:39,841 --> 00:19:43,560
Ще бъде ли а
проблем с работата с мен?

232
00:19:44,208 --> 00:19:46,630
защото, ъъ,

233
00:19:46,860 --> 00:19:48,751
вашето присъствие тази вечер

234
00:19:48,776 --> 00:19:51,624
е учтивост към баща ти.

235
00:19:51,649 --> 00:19:54,324
Просто исках
за да се изясня,

236
00:19:54,349 --> 00:19:57,284
в случай че никога
получи още един шанс.

237
00:19:57,309 --> 00:19:59,635
Скъпа, чуваш ли някога
историята на алигатора

238
00:19:59,660 --> 00:20:01,481
а лангустите?

239
00:20:02,108 --> 00:20:03,259
ще те пощадя.

240
00:20:03,291 --> 00:20:05,958
Въпросът е, че аз
няма да отиде никъде.

241
00:20:06,004 --> 00:20:07,634
Ще се видим довечера.

242
00:20:18,293 --> 00:20:20,793
Антон има паспорти.

243
00:20:20,818 --> 00:20:23,014
Всички сме готови за тази вечер.

244
00:20:23,138 --> 00:20:25,638
<i>Люк не беше на училище.</i>

245
00:20:25,663 --> 00:20:27,946
<i>Зензо го използва
да ме извлече.</i>

246
00:20:28,009 --> 00:20:30,292
Дзенцо не би го наранил.

247
00:20:30,316 --> 00:20:32,511
<i>И двамата знаем, че това не е вярно.</i>

248
00:20:32,535 --> 00:20:34,818
<i>Шамисо, това трябва да работи.</i>

249
00:20:34,842 --> 00:20:36,515
Ще стане.

250
00:20:43,285 --> 00:20:46,873
Такава загуба на време, нали?

251
00:20:46,897 --> 00:20:48,864
Хм.

252
00:20:48,889 --> 00:20:51,226
Нека светът бъде ваш учител.

253
00:20:51,250 --> 00:20:52,966
Ами Баба каза... Ун-ун-ун.

254
00:20:52,990 --> 00:20:54,989
Няма значение какво казва.

255
00:20:56,007 --> 00:20:58,681
Време е за вас
да бъдеш свой човек.

256
00:20:58,706 --> 00:21:00,380
Зензо...

257
00:21:02,145 --> 00:21:04,470
Не виждаш ли, че съм
с племенника ми?

258
00:21:04,495 --> 00:21:07,126
Има проблем
с числата.

259
00:21:08,466 --> 00:21:09,880
Какъв проблем?

260
00:21:09,905 --> 00:21:13,231
Няша Мамбо... едно
от новите постъпления

261
00:21:13,256 --> 00:21:14,833
тя липсва.

262
00:21:16,927 --> 00:21:18,302
Липсва?

263
00:21:18,327 --> 00:21:19,966
Тя избяга.

264
00:21:21,807 --> 00:21:23,950
Такива неща
се случи преди.

265
00:21:27,837 --> 00:21:29,638
— Случвало се е и преди.

266
00:21:33,248 --> 00:21:35,270
Не с мен начело.

267
00:21:39,083 --> 00:21:40,144
Уф!

268
00:21:43,606 --> 00:21:45,255
Достатъчно е, че не си
намери брат ми.

269
00:21:45,280 --> 00:21:46,672
А сега това?

270
00:21:47,997 --> 00:21:49,990
Намерете я

271
00:21:50,015 --> 00:21:52,254
преди тя да причини
повече проблеми.

272
00:21:53,005 --> 00:21:56,919
Ако баща ми чуе това,
Ще знам кой му е казал.

273
00:22:05,280 --> 00:22:08,818
Както казах, нека
свят бъди твой учител.

274
00:22:15,734 --> 00:22:19,670
Преди се чувствах изгубен
през цялото време, апатичен.

275
00:22:20,382 --> 00:22:22,390
Все още понякога се чувствам така.

276
00:22:22,415 --> 00:22:24,393
Но трезвостта ми помогна

277
00:22:24,418 --> 00:22:28,876
да приеме, че е добре
да изпитате тези емоции.

278
00:22:28,901 --> 00:22:31,429
Добре е да си тъжен.

279
00:22:32,176 --> 00:22:33,929
Това е част от това да си жив.

280
00:22:40,054 --> 00:22:41,988
Оценявам те, Ейми.

281
00:22:42,012 --> 00:22:45,132
Сега, кой друг иска да отиде?

282
00:22:45,779 --> 00:22:48,507
Какво ще кажете за едно от новите ни лица?

283
00:22:49,554 --> 00:22:52,564
О, не, не, добре съм.

284
00:22:52,588 --> 00:22:54,945
Да, ние също.

285
00:22:54,970 --> 00:22:56,904
Ние идваме само за
гадното кафе

286
00:22:56,929 --> 00:22:58,298
и еднодневните бейгнета.

287
00:23:00,109 --> 00:23:01,398
хайде

288
00:23:06,672 --> 00:23:08,734
Минаха осем месеца

289
00:23:11,542 --> 00:23:13,911
от най-лошия ден в живота ми.

290
00:23:13,936 --> 00:23:15,640
скално дъно,

291
00:23:15,665 --> 00:23:18,557
или както искате да го наречете.

292
00:23:18,587 --> 00:23:22,332
Синът ми се прибра у дома,

293
00:23:22,357 --> 00:23:24,085
говорейки обратно,

294
00:23:24,110 --> 00:23:26,784
неуважително към моето
къща, моите правила.

295
00:23:26,809 --> 00:23:30,267
И аз... аз го разбих,

296
00:23:31,781 --> 00:23:36,124
както направи моят старец
аз, хиляди пъти.

297
00:23:36,502 --> 00:23:41,420
Усети зъбите си
хлабав срещу юмрука ми.

298
00:23:45,582 --> 00:23:47,908
Вторият видях моя
жена и дъщеря,

299
00:23:47,933 --> 00:23:49,868
начина, по който ме гледаха,

300
00:23:50,298 --> 00:23:52,187
нямаше връщане.

301
00:23:54,493 --> 00:23:57,733
Всичко, което бях направил

302
00:23:57,758 --> 00:24:02,696
да бъда различен тип мъж

303
00:24:04,820 --> 00:24:06,538
пациент

304
00:24:07,859 --> 00:24:10,226
състрадателен

305
00:24:12,819 --> 00:24:14,344
нямаше го.

306
00:24:15,304 --> 00:24:18,133
Изхарчих толкова много
време се опитва да бъде

307
00:24:18,158 --> 00:24:20,696
вида баща
Иска ми се да бях имал,

308
00:24:20,720 --> 00:24:22,872
опитвайки се да насоча моя
син към по-добър живот,

309
00:24:22,896 --> 00:24:24,664
добър живот...

310
00:24:24,689 --> 00:24:26,580
Яздих това момче толкова силно,

311
00:24:26,605 --> 00:24:31,219
той се противопостави на всеки
проклето нещо, което застанах.

312
00:24:35,391 --> 00:24:38,718
Тази нощ беше последният път

313
00:24:38,743 --> 00:24:41,896
Видях сина си

314
00:24:42,833 --> 00:24:44,883
жив.

315
00:24:54,754 --> 00:24:56,602
Благодаря ви, че споделихте.

316
00:24:57,492 --> 00:24:59,274
Защо не вземем пет?

317
00:25:13,451 --> 00:25:15,453
Травис, нали?

318
00:25:17,559 --> 00:25:20,103
А, напуснах. не благодаря

319
00:25:24,392 --> 00:25:26,762
Това, което каза там

320
00:25:27,360 --> 00:25:28,999
хвана ме.

321
00:25:29,024 --> 00:25:30,157
Знайте какво е

322
00:25:30,182 --> 00:25:32,900
създаване на вашето семейство
плащате за грешките си?

323
00:25:36,186 --> 00:25:38,513
Спокойно, спокойно, човече. Спокойно сега.

324
00:25:38,537 --> 00:25:40,253
хайде хайде

325
00:25:40,696 --> 00:25:43,692
хайде Бавно сега. лесно.

326
00:25:43,716 --> 00:25:46,129
Имам 50 долара върху мен, но ти...

327
00:25:46,153 --> 00:25:47,826
Сега, край на приказките.

328
00:25:54,596 --> 00:25:57,053
Излизаш истински
бавен. разбираш ли

329
00:25:58,493 --> 00:26:00,711
Разходка. Разходка.

330
00:26:00,736 --> 00:26:03,015
- Каквото и да е това...
- На колене!

331
00:26:03,039 --> 00:26:05,500
На колене сега!
окей Кълна се, човече,

332
00:26:05,525 --> 00:26:07,024
грешиш. аз ли аз ли

333
00:26:07,049 --> 00:26:08,305
Сбърках ли всичко?
Сбъркали сте.

334
00:26:08,330 --> 00:26:10,066
<i>Изглеждаше, че има пистолет, човече.</i>

335
00:26:10,090 --> 00:26:12,721
<i>Аз... аз го застрелях.</i>

336
00:26:12,745 --> 00:26:15,027
<i>Застрелях го.</i>

337
00:26:15,051 --> 00:26:17,688
<i>Мисля, че беше дете.
Трябва да ми помогнеш.</i>

338
00:26:17,713 --> 00:26:19,858
Това беше моят син!

339
00:26:19,882 --> 00:26:21,602
Ти го отне от нас.

340
00:26:21,627 --> 00:26:25,516
Ти го застреля за не
причина, и тогава ти избяга!

341
00:26:25,540 --> 00:26:26,875
Ти избяга по дяволите! аз знам

342
00:26:26,900 --> 00:26:28,219
Знам, че се прецаках.
Знам, че се прецаках.

343
00:26:28,244 --> 00:26:29,967
Беше просто камион. аз
трябваше да го пусне.

344
00:26:29,992 --> 00:26:31,579
Трябваше да му позволя
върви. Но ти не го направи.

345
00:26:31,604 --> 00:26:33,625
изплаших се. Вие не го правите
мислите, че се е уплашил?!

346
00:26:33,650 --> 00:26:36,194
Умирайки на тротоара
сам? Добре, прецаках се.

347
00:26:36,219 --> 00:26:38,676
Бях... бях включен
хапчета и бях пиян,

348
00:26:38,701 --> 00:26:41,419
и аз откачих. Аз не го направих
знам какво друго да направя.

349
00:26:41,444 --> 00:26:43,596
Всичко, което трябваше да направите, беше
обадете се на линейка.

350
00:26:43,621 --> 00:26:46,556
Знам, знам, но аз-аз
вместо това се обади на бившия ми.

351
00:26:46,581 --> 00:26:49,907
П-Тя е прокурорът...
Л-Лора Абидеми-Смит.

352
00:26:49,932 --> 00:26:51,649
Имаме дете заедно.
Тя ми даде номер,

353
00:26:51,674 --> 00:26:53,869
каза, че е някой, който
й помогна преди.

354
00:26:54,090 --> 00:26:56,765
Ъъъъ... Антон?

355
00:26:56,789 --> 00:26:59,047
Антон Валмон? да, да

356
00:26:59,072 --> 00:27:01,267
Това е... Това е... Това е
с когото говорех.

357
00:27:01,292 --> 00:27:03,553
Той ми каза да карам
камион до това бунище,

358
00:27:03,578 --> 00:27:05,643
и той... п-той го смачка.

359
00:27:07,713 --> 00:27:09,691
Мамка му, човече. не би трябвало
са слушали.

360
00:27:09,715 --> 00:27:12,648
Толкова съм шибан...
Не ме гледай!

361
00:27:12,673 --> 00:27:15,805
моля Мога да го оправя.
Аз... ще отида при ченгетата.

362
00:27:15,830 --> 00:27:17,591
Ще им кажа
всичко, кълна се.

363
00:27:17,616 --> 00:27:19,282
не! Моля те!

364
00:27:19,307 --> 00:27:21,285
И аз съм баща.
И аз съм баща.

365
00:27:21,310 --> 00:27:23,506
Просто... Имат нужда
аз Аз съм баща.

366
00:27:23,531 --> 00:27:25,402
Точно както аз не го правя
искам... не искам...

367
00:27:25,426 --> 00:27:27,274
Аз... Моля те.

368
00:27:53,889 --> 00:27:55,127
Много се смяхме.

369
00:27:55,151 --> 00:27:57,086
Беше прекрасно изживяване.

370
00:27:57,110 --> 00:27:58,696
Харесвам никарагуанци, но...

371
00:27:58,721 --> 00:28:00,414
Г-н Бийл... Когато мога да дам.

372
00:28:00,439 --> 00:28:03,961
Добър вечер о, ъъ,
трябва да си, хм...

373
00:28:03,986 --> 00:28:05,703
Вашият нов бизнес партньор.

374
00:28:05,858 --> 00:28:07,641
Половин час по-рано.

375
00:28:07,666 --> 00:28:09,600
Моите хора те казаха
може да бъде агресивен.

376
00:28:09,625 --> 00:28:12,667
О? Предпочитам да видя
то като увереност.

377
00:28:12,691 --> 00:28:14,430
Виж, знам какво
имаме да предложим

378
00:28:14,455 --> 00:28:16,259
и че ще бъдеш
глупаво да не приемаш.

379
00:28:18,505 --> 00:28:21,571
Върнън Бийл. Шамисо Тонгай.

380
00:28:21,596 --> 00:28:24,009
Вашата репутация ви предхожда.

381
00:28:57,203 --> 00:28:59,355
Както беше обсъдено,
бъдещ А.Г.

382
00:28:59,380 --> 00:29:02,202
е настроен да разбие
работници без документи,

383
00:29:02,227 --> 00:29:05,728
така че необходимостта от евтини, легални
трудът е на път да скочи.

384
00:29:06,526 --> 00:29:09,383
Можем да ви предложим хиляда
повече работници на пълен работен ден

385
00:29:09,408 --> 00:29:12,856
с опит в обслужването от висок клас
за вашето хотелско казино,

386
00:29:12,881 --> 00:29:16,469
всички с валидни визи,
добре за три години,

387
00:29:16,493 --> 00:29:18,210
и всички нетърпеливи да угодят.

388
00:29:18,250 --> 00:29:22,171
Това е... Наистина е...
Това е прекрасен, ъъъ, терен.

389
00:29:24,402 --> 00:29:26,555
Но трябва да знаете

390
00:29:26,580 --> 00:29:28,645
Аз съм голям за първите впечатления.

391
00:29:31,630 --> 00:29:34,304
Какво говори за теб
че г-н Валмон не е тук?

392
00:29:34,674 --> 00:29:36,446
Не това, което мислите.

393
00:29:36,470 --> 00:29:38,840
Не, не, не се изправям.

394
00:29:38,864 --> 00:29:41,042
Правя прав.

395
00:29:41,794 --> 00:29:43,903
Както и да е, благодаря ти.

396
00:29:48,047 --> 00:29:51,198
Г-н Бийл, ще бъде a
срам да си тръгнеш сега,

397
00:29:51,223 --> 00:29:52,592
защото човекът
вие чакате

398
00:29:52,617 --> 00:29:53,942
току-що пристигна.

399
00:30:00,182 --> 00:30:02,552
Овчар Тонгай.

400
00:30:02,577 --> 00:30:04,859
Радвам се най-накрая да се запознаем.

401
00:30:26,433 --> 00:30:27,798
добре...

402
00:30:27,907 --> 00:30:29,014
Уау, уау, уау!

403
00:30:52,285 --> 00:30:53,400
По дяволите!

404
00:30:59,956 --> 00:31:02,314
по дяволите?

405
00:31:06,144 --> 00:31:07,619
Грей!

406
00:31:07,968 --> 00:31:10,931
Какво правиш... Т-трябва
измъкни... измъкни ме от тук.

407
00:31:10,956 --> 00:31:13,567
Вие прикрихте убийството на сина ми.

408
00:31:13,592 --> 00:31:14,918
Трябва да ме измъкнеш от тук.

409
00:31:14,943 --> 00:31:15,977
През цялото това време бяхме в ада,

410
00:31:16,002 --> 00:31:18,391
и ти знаеше. Ти знаеше.

411
00:31:18,416 --> 00:31:20,438
Той вече беше мъртъв.

412
00:31:20,463 --> 00:31:22,250
Грей, нищо, което направих, не беше
ще го върна обратно.

413
00:31:22,275 --> 00:31:23,601
Глупости.

414
00:31:23,626 --> 00:31:25,560
Отне ни
шанс за справедливост.

415
00:31:25,585 --> 00:31:28,216
Оставяш ни да страдаме. не бях
единственият бенефициент.

416
00:31:28,241 --> 00:31:29,805
Има още нещо в историята.

417
00:31:29,830 --> 00:31:31,836
Мога да ви кажа, но
трябва да ме измъкнеш.

418
00:31:31,861 --> 00:31:33,539
О, сега искаш да ми кажеш.

419
00:31:33,564 --> 00:31:35,629
мамка му да, хайде

420
00:31:35,654 --> 00:31:39,329
хайде Почукайте.

421
00:31:39,354 --> 00:31:40,941
Не можеш да ми причиниш това.

422
00:31:41,979 --> 00:31:44,139
Сив. Сив.

423
00:31:44,163 --> 00:31:46,271
Никой не дойде за сина ми. Грей!

424
00:31:46,295 --> 00:31:48,621
Няма да дойдат и за теб.

425
00:31:48,645 --> 00:31:51,755
Грей, хайде. недейте
направи ме като... Грей!

426
00:31:51,779 --> 00:31:53,539
Грей, хайде сега.

427
00:31:53,563 --> 00:31:55,432
Сив.

428
00:31:56,659 --> 00:31:58,370
Грей!

429
00:31:58,394 --> 00:32:00,633
Грей, не си тръгвай така!

430
00:32:01,214 --> 00:32:02,853
Грей!

431
00:32:21,122 --> 00:32:24,536
Знаеш ли, нещото, което аз
не мога да увия главата си

432
00:32:24,561 --> 00:32:28,802
е, това са ваши собствени
хора, които продавате.

433
00:32:28,992 --> 00:32:30,665
Нямате представа какво е

434
00:32:30,690 --> 00:32:32,277
да бъдете принудени да напуснете дома си.

435
00:32:32,472 --> 00:32:37,627
Моите хора ще страдат
тук за известно време, да.

436
00:32:38,784 --> 00:32:41,280
Но когато техните внуци
живеят живот

437
00:32:41,305 --> 00:32:44,110
че само те биха могли
са мечтали,

438
00:32:44,479 --> 00:32:47,332
това ще бъде името ми
те празнуват.

439
00:32:47,356 --> 00:32:49,300
Твоето също.

440
00:32:50,456 --> 00:32:54,078
Сега помислете за силата
този разказ може да издържи.

441
00:32:55,432 --> 00:32:58,370
Колкото и дълго да си
изискват нашите услуги,

442
00:32:58,395 --> 00:33:01,374
5% от всички заплати
се върна обратно към вас.

443
00:33:01,399 --> 00:33:05,175
Естествено, тъй като Антон
не можах да намеря време

444
00:33:05,200 --> 00:33:07,483
да се присъедините към нас тази вечер,

445
00:33:07,507 --> 00:33:09,471
неговата загуба е твоя печалба.

446
00:33:09,496 --> 00:33:12,083
Нека наречем това 10%.

447
00:33:12,108 --> 00:33:14,793
Като се има предвид, че трудът е
най-голямата ви договорена позиция,

448
00:33:14,818 --> 00:33:17,232
ето какво ви спестява.

449
00:33:24,263 --> 00:33:26,371
Всички сте доста хитри.

450
00:33:26,395 --> 00:33:28,432
за съжаление,

451
00:33:28,457 --> 00:33:31,915
Никога не си лягам
с непознати.

452
00:33:33,198 --> 00:33:36,860
Това е интересно
избор на думи, г-н Бийл.

453
00:33:38,864 --> 00:33:41,451
Може да искате
проверете телефона си.

454
00:33:49,364 --> 00:33:52,387
Имах предвид, когато казах твоя
репутацията ви предхожда.

455
00:33:52,907 --> 00:33:54,754
Кадри от вашия
нощ с Няша.

456
00:33:55,582 --> 00:33:58,378
Гледайте на това като на сувенир.

457
00:33:59,180 --> 00:34:01,332
Освен едното
тя вече ти го даде.

458
00:34:01,956 --> 00:34:04,120
не знам какво
тя говори за.

459
00:34:05,003 --> 00:34:05,976
наистина ли

460
00:34:06,000 --> 00:34:07,315
Ще се радваме
оправи го вместо теб.

461
00:34:07,340 --> 00:34:09,805
Ако приемем, че искате да останете
и ни опознайте по-добре

462
00:34:09,830 --> 00:34:12,011
непознат.

463
00:34:19,492 --> 00:34:22,775
закъсняваме Ще се запозная
ти в замъка.

464
00:34:56,839 --> 00:35:00,117
какво искаш пари?

465
00:35:00,503 --> 00:35:04,518
Грешката, която правите е
мислейки, че това е лично за мен.

466
00:35:13,433 --> 00:35:17,830
Ние сме в различна лига
сега. Няма повече посредник.

467
00:35:17,854 --> 00:35:20,877
Никой да не стои между тях
нас и истинската сила.

468
00:35:20,901 --> 00:35:23,190
Ще види ли Баба така?

469
00:35:23,215 --> 00:35:26,455
Зависи. Колко силно е
американски долар точно сега?

470
00:35:31,026 --> 00:35:33,194
готово ли е

471
00:35:33,218 --> 00:35:35,587
<i>Нашият проблем е да се справим.</i>

472
00:35:40,616 --> 00:35:42,198
Получихме желания резултат,

473
00:35:42,223 --> 00:35:45,511
но все още се чувства като загуба.

474
00:35:46,081 --> 00:35:49,297
Дзенцо беше и мой брат,

475
00:35:50,479 --> 00:35:53,301
но винаги е било
ще свърши по този начин.

476
00:35:54,378 --> 00:35:56,652
И сега, когато го няма,

477
00:35:57,346 --> 00:35:59,437
този град е наш.

478
00:35:59,461 --> 00:36:01,292
Нашите?

479
00:36:04,684 --> 00:36:07,663
Ти ме подготви за
този живот, сестро.

480
00:36:08,682 --> 00:36:10,738
Просто е подходящо

481
00:36:10,763 --> 00:36:13,524
че ние ръководим това
семейство заедно.

482
00:36:13,649 --> 00:36:15,758
А шофьорът?

483
00:36:17,629 --> 00:36:19,955
Дадох му какво
той винаги е бил желан.

484
00:36:23,898 --> 00:36:26,442
Край на страданието му.

485
00:36:35,454 --> 00:36:38,112
Какво правим за
Metairie Nouveau?

486
00:36:38,139 --> 00:36:39,812
След като Антон си отиде,

487
00:36:39,923 --> 00:36:42,196
те ще бъдат твърде заети
борейки се над себе си

488
00:36:42,221 --> 00:36:45,113
да представлява реална заплаха.

489
00:36:47,881 --> 00:36:50,251
Бабо, ти се върна! разбира се

490
00:36:50,469 --> 00:36:52,690
Оооо!

491
00:36:52,715 --> 00:36:55,014
Оу, Оу, Оу, Оу. о! ох ох

492
00:36:55,038 --> 00:36:56,451
о

493
00:36:56,475 --> 00:36:58,167
О, мислихте ли
бих те напуснал?

494
00:36:58,192 --> 00:36:59,691
Никога.

495
00:36:59,913 --> 00:37:02,940
Ах, ти си моето единствено съкровище.

496
00:37:02,965 --> 00:37:05,370
Хм?

497
00:37:07,079 --> 00:37:09,941
Ммм окей

498
00:37:09,966 --> 00:37:12,510
Добре, добре. ой О, съжалявам.

499
00:37:12,534 --> 00:37:14,745
Така че трябва да се примиря
някакъв бизнес на горния етаж.

500
00:37:14,770 --> 00:37:16,296
Мм-хмм. След като свърша,

501
00:37:16,321 --> 00:37:18,908
отиваме си вкъщи, става ли? окей

502
00:37:18,932 --> 00:37:20,475
Добре, чакай тук долу.

503
00:37:20,499 --> 00:37:22,216
окей

504
00:37:46,648 --> 00:37:48,328
Кон: Сив

505
00:37:48,353 --> 00:37:50,042
какво е това

506
00:37:50,202 --> 00:37:53,921
Що се отнася до мен,
добре, вече сме квит.

507
00:37:57,057 --> 00:37:58,688
Не ти дължа нищо.

508
00:38:04,412 --> 00:38:06,564
Какво има, братко?

509
00:38:06,917 --> 00:38:09,219
Изглежда, че сте виждали призрак.

510
00:38:11,332 --> 00:38:13,179
И така, вие

511
00:38:13,800 --> 00:38:16,417
свързани с този Юда?

512
00:38:16,442 --> 00:38:18,096
О, не му се сърди

513
00:38:18,121 --> 00:38:20,316
защото ви липсва
топки да ме убиеш сам.

514
00:38:20,341 --> 00:38:22,319
Не виждаш ли какво е
става тук?

515
00:38:22,344 --> 00:38:23,626
Опитва се да се обърне
ни един срещу друг.

516
00:38:23,651 --> 00:38:25,843
О, нямаше нужда.
Ти избра своята страна.

517
00:38:29,611 --> 00:38:32,776
Толкова за човек на думата си.

518
00:38:33,327 --> 00:38:37,351
Мислите, че вие
може да притежава хора.

519
00:38:38,682 --> 00:38:40,685
Но ти никога няма да ме притежаваш.

520
00:38:41,464 --> 00:38:44,440
Дадох ти какво
никой друг не би могъл!

521
00:38:44,465 --> 00:38:46,356
Никой! какво?

522
00:38:47,573 --> 00:38:49,303
Мир.

523
00:38:49,327 --> 00:38:51,714
Всичко, което носиш, е болка.

524
00:38:51,739 --> 00:38:54,152
Дойдох при теб, защото
Давех се.

525
00:38:54,177 --> 00:38:56,267
Не ми отне много време да разбера

526
00:38:56,292 --> 00:38:58,616
Просто търгувах
един дълг за друг.

527
00:38:58,640 --> 00:39:00,839
Само този път,
хора, които го плащат

528
00:39:00,864 --> 00:39:03,669
бяха жена ми и дъщеря ми.

529
00:39:07,134 --> 00:39:11,276
Да живееш за тях
е единственото нещо

530
00:39:11,566 --> 00:39:14,415
пази ме от тъмното.

531
00:39:18,660 --> 00:39:21,136
Искате един друг мъртъв?

532
00:39:30,329 --> 00:39:32,089
Направете го сами.

533
00:39:46,906 --> 00:39:49,537
Баба добре ли е?

534
00:39:57,003 --> 00:39:58,893
Съмнявам се.

535
00:39:59,875 --> 00:40:01,244
мога ли да дойда с теб

536
00:40:04,793 --> 00:40:06,089
Моля?

537
00:40:07,579 --> 00:40:11,089
Просто защото твоята
баща е лош човек

538
00:40:11,114 --> 00:40:13,615
не означава, че трябва
порасни и ти.

539
00:40:46,739 --> 00:40:48,354
<i>Знам, че не мога
промени случилото се,</i>

540
00:40:48,379 --> 00:40:51,902
<i>но мога да поема отговорност
за моите действия.</i>

541
00:40:51,927 --> 00:40:55,298
<i>И след това се надявайте, хм</i>

542
00:40:55,322 --> 00:40:57,474
<i>най-важното за мен</i>

543
00:40:57,498 --> 00:41:02,610
<i>искам да задам добро
пример за... за моето семейство.</i>

544
00:41:02,634 --> 00:41:06,744
Може да изглежда объркано, но
Вече имам стратегия.

545
00:41:07,916 --> 00:41:09,432
Антон?

546
00:41:10,789 --> 00:41:12,070
<i>Антон?</i>

547
00:41:12,095 --> 00:41:15,379
<i>Знам какво направи.</i>

548
00:41:36,163 --> 00:41:37,706
Дълга нощ?

549
00:41:37,731 --> 00:41:39,070
работех.

550
00:41:39,095 --> 00:41:40,933
Не за нас, ти не беше.

551
00:41:42,838 --> 00:41:44,428
Какво искаш да кажа, а?

552
00:41:44,453 --> 00:41:46,301
Условията на вашия ранен
освобождаване от Ангола

553
00:41:46,326 --> 00:41:48,956
зависеха от вас
помагайки ни да свалим Tongais.

554
00:41:50,000 --> 00:41:51,617
Вече не е проблем.

555
00:41:51,642 --> 00:41:53,620
Заради Gracián Parish?

556
00:41:56,587 --> 00:42:00,393
Може би си мислите, че сте
свърши с разговора, Колин,

557
00:42:00,418 --> 00:42:03,222
но нашият разговор е
просто започвам.

558
00:42:37,424 --> 00:42:39,837
Всичко, което искам да знам сега е,

559
00:42:39,861 --> 00:42:42,496
къде е човекът, който
унищожи семейството ми?

560
00:43:13,982 --> 00:43:16,004
Искате да се движите стабилно,
стабилен, стабилен.

561
00:43:16,028 --> 00:43:19,181
Това изглежда добре.
Корицата изглежда добре.

562
00:43:23,426 --> 00:43:25,013
Виждате ли това?

563
00:44:37,199 --> 00:44:39,410
Има нещо аз
мисля, че трябва да знаеш.

564
00:44:40,839 --> 00:44:44,074
Един наш приятел
дойде в магазина ми.

565
00:44:45,310 --> 00:44:48,144
♪ О, о, о, о, о ♪

566
00:44:48,169 --> 00:44:50,060
♪ Ду-ду ду ♪

567
00:44:52,559 --> 00:44:55,756
♪ Добър човек ли съм? ♪

568
00:44:55,780 --> 00:44:57,496
♪ Ооо ♪

569
00:44:57,520 --> 00:44:58,708
♪ Глупак ли съм? ♪

570
00:44:58,733 --> 00:44:59,927
Енория.

571
00:45:00,175 --> 00:45:01,805
♪ Слаб ли съм? ♪

572
00:45:01,829 --> 00:45:03,981
Имам чувството, че ще бъдем
чувайки го отново.

573
00:45:04,005 --> 00:45:05,083
♪ Ооо ♪

574
00:45:05,108 --> 00:45:08,202
♪ Или просто аз
готино ли е? ♪

575
00:45:08,227 --> 00:45:10,074
♪ Ооооо ооо ♪

576
00:45:10,098 --> 00:45:13,730
♪ Имам жена ♪

577
00:45:13,754 --> 00:45:18,953
♪ И знам, че тя не е добра ♪

578
00:45:18,977 --> 00:45:22,825
♪ Но все пак пазя
гордо главата ми ♪

579
00:45:22,850 --> 00:45:25,524
♪ И се опитайте да направите нещата
че един добър човек трябва ♪

580
00:45:25,548 --> 00:45:28,658
♪ О, добър човек ли съм? ♪

581
00:45:28,682 --> 00:45:31,226
♪ Добър човек ли съм? ♪

582
00:45:31,250 --> 00:45:32,480
♪ Глупак ли съм? ♪

583
00:45:32,505 --> 00:45:34,950
♪ Глупак ли съм?

584
00:45:34,975 --> 00:45:36,447
♪ Слаб ли съм? ♪

585
00:45:36,472 --> 00:45:38,841
♪ Някой да ми каже ♪

586
00:45:38,866 --> 00:45:40,887
♪ Просто го правя ли? ♪

587
00:45:40,912 --> 00:45:44,283
♪ Да, знаеш, че я обичам ♪

588
00:45:44,308 --> 00:45:46,503
♪ О, обичам я и имам нужда от нея ♪

589
00:45:46,528 --> 00:45:48,388
♪ Знаеш, че тя ми направи толкова лошо ♪


