1
00:01:07,950 --> 00:01:08,970
Continuará...

2
00:02:54,800 --> 00:02:56,320
Debería haberme quedado en casa.

3
00:02:57,000 --> 00:02:58,000
¿De quién?

4
00:03:00,420 --> 00:03:03,260
Tengo que trabajar, así que no te quejes.

5
00:04:10,090 --> 00:04:11,610
¿Quieres del casino?

6
00:04:11,970 --> 00:04:14,850
¡Ruleta, balsas, cartas!

7
00:04:15,090 --> 00:04:16,310
¡Sigamos adelante!

8
00:04:16,690 --> 00:04:17,690
¡Apuestas deportivas!

9
00:04:17,850 --> 00:04:19,950
¡Una línea realmente amplia!

10
00:04:20,390 --> 00:04:26,730
Baloncesto, fútbol, hockey, tenis,
¡rizado! ¡Súper! ¡La apuesta entrará!

11
00:04:26,990 --> 00:04:27,990
¡Está aquí!

12
00:04:30,490 --> 00:04:34,810
¡Ciberdeporte! ¿A quién apostar?
¿Contraataque o Dota 2?

13
00:06:02,570 --> 00:06:05,570
Los subtítulos fueron realizados por DimaTorzok.

14
00:06:28,810 --> 00:06:32,030
Y todo lo que quiero hacer es normal.
renovación, pero...

15
00:07:55,020 --> 00:07:56,100
Estaba solo.

16
00:07:57,460 --> 00:08:03,360
Estaba preparando té, miré hacia arriba y vi
él.

17
00:08:04,840 --> 00:08:05,840
Allí.

18
00:08:11,580 --> 00:08:12,580
¡Qué pesadilla!

19
00:08:13,000 --> 00:08:14,740
Le arrebaté la taza.

20
00:08:15,160 --> 00:08:18,140
Qué triste. Ella era muy hermosa.

21
00:08:18,800 --> 00:08:21,640
Y luego inmediatamente corrí detrás de Bundi.

22
00:08:21,880 --> 00:08:23,940
Este actor estaba en la ciudad.

23
00:08:24,620 --> 00:08:25,620
Lo traje a casa.

24
00:08:25,880 --> 00:08:27,480
Nunca noté nada.

25
00:08:29,260 --> 00:08:30,260
¿Ves?

26
00:08:31,000 --> 00:08:33,539
Él piensa que soy así de simple
lo inventó.

27
00:08:34,200 --> 00:08:36,860
¿Por qué estás en silencio? Simplemente no estoy aquí para nadie
vio.

28
00:08:37,960 --> 00:08:40,640
Me senté aquí hasta las doce, como tú.
preguntó.

29
00:08:41,620 --> 00:08:43,820
Ah, se me olvidó decirlo.

30
00:08:44,820 --> 00:08:47,000
El fantasma suele aparecer a las doce.

31
00:08:47,920 --> 00:08:50,880
A las doce del día o de la noche, y del día, y
noches.

32
00:08:52,040 --> 00:08:54,480
Y algunos no pudieron soportarlo ni por un día.

33
00:08:54,800 --> 00:08:56,180
Pero escuché sonar el teléfono.

34
00:08:57,100 --> 00:08:58,780
A veces llama al teléfono.

35
00:08:59,140 --> 00:09:02,420
¿Qué te hace pensar que es un fantasma llamando? un
¿quién más crees?

36
00:09:04,040 --> 00:09:06,560
¿Quizás recuerdas cómo es?

37
00:09:07,380 --> 00:09:10,140
Después de la muerte de mi marido, me llevé este cuadro.

38
00:09:11,520 --> 00:09:13,740
Dicen que se supone que es calmante.

39
00:09:26,410 --> 00:09:31,190
¿Quieres 400 dólares? Encuentra el sitio 1xb,
obtenga un bono de registro y haga

40
00:09:31,190 --> 00:09:32,670
apuestas en cualquier evento.

41
00:09:32,970 --> 00:09:33,970
Ahora.

42
00:09:38,050 --> 00:09:43,090
Si una persona muere sin soltar algo
de este mundo, entonces su alma no puede

43
00:09:43,090 --> 00:09:46,410
cálmate. Es decir, el alma permanece en
este mundo?

44
00:09:46,830 --> 00:09:49,210
Se encuentra en un círculo vicioso.

45
00:09:49,430 --> 00:09:50,790
¿Cómo está Sidi? Sentarse.

46
00:09:51,910 --> 00:09:55,270
El alma parece estar atrapada para siempre en uno.
momento.

47
00:09:55,500 --> 00:10:00,640
Establezco una conexión con tales almas,
para ayudarlos a salir de este círculo

48
00:10:00,640 --> 00:10:02,020
y vete a otro mundo.

49
00:10:04,120 --> 00:10:05,540
A otro mundo, claro está.

50
00:10:06,520 --> 00:10:08,920
Bien. Entonces, ¿qué debemos hacer?

51
00:10:10,560 --> 00:10:16,040
Por ahora me quedaré en la casa unos días.
y trataré de experimentar lo que tú experimentaste.

52
00:10:16,380 --> 00:10:17,600
¿Por unos días?

53
00:10:18,640 --> 00:10:19,640
¿Y cómo?

54
00:10:19,920 --> 00:10:23,440
¿Te desharás de él?

55
00:10:26,480 --> 00:10:30,780
Entre nuestro mundo y el de ellos hay un invisible.
velo. Ella es muy delgada.

56
00:10:31,060 --> 00:10:34,700
Rasgaré el velo para alcanzarte
en espíritu.

57
00:10:36,060 --> 00:10:37,820
Esperar. ¡Velo!

58
00:10:38,120 --> 00:10:43,800
¿Entonces lo rompes y expulsas el espíritu? I
Sólo estoy realizando un ritual que me hace

59
00:10:43,800 --> 00:10:44,800
Mamá enseñó.

60
00:10:45,740 --> 00:10:46,980
Me gustaría verlo pronto.

61
00:10:48,500 --> 00:10:53,900
Lo siento, por supuesto, pero durante la ceremonia
Te pediré que salgas de casa.

62
00:10:55,850 --> 00:10:57,110
Será peligroso aquí.

63
00:11:00,470 --> 00:11:05,770
Entonces. Pagamos mucho dinero y tenemos que
¿irse?

64
00:11:09,490 --> 00:11:11,450
Realmente entiendo todo.

65
00:11:12,650 --> 00:11:15,290
Lo siento, pero esto no es una actuación.

66
00:11:15,570 --> 00:11:17,810
Y no hay mucho que ver allí.

67
00:11:19,750 --> 00:11:21,070
Ah, una cosa más.

68
00:11:21,370 --> 00:11:22,370
Olvidé decirlo.

69
00:11:22,650 --> 00:11:24,610
Trabajo en régimen prepago.

70
00:11:43,850 --> 00:11:44,850
Esta es una habitación de hotel.

71
00:11:45,210 --> 00:11:46,850
Llama si pasa algo.

72
00:11:55,770 --> 00:11:57,290
Búscanos en Internet.

73
00:11:59,930 --> 00:12:01,490
Los artículos nuevos son los más rápidos.

74
00:12:04,630 --> 00:12:05,630
Ultradoxo.

75
00:13:32,650 --> 00:13:33,650
Miku, ¿eres tú?

76
00:13:35,150 --> 00:13:36,150
Lo siento.

77
00:13:36,690 --> 00:13:38,370
No pude resistirme.

78
00:13:39,110 --> 00:13:40,270
Es una bonita casa la que tienen.

79
00:13:40,610 --> 00:13:42,350
Pero tan espeluznante.

80
00:13:43,710 --> 00:13:46,570
Por cierto, ¿te gusta el chico?

81
00:13:46,830 --> 00:13:52,650
Elegante. Bueno, déjame en paz. Es cierto, Airi.
Durante todo el día sólo te comunicas con

82
00:13:52,650 --> 00:13:54,990
muerto. Será mejor tratar con los vivos.

83
00:13:55,670 --> 00:13:57,590
Yo me cuidaría.

84
00:20:23,949 --> 00:20:26,910
Llamo sólo para informar.

85
00:21:25,189 --> 00:21:26,189
¿Entonces?

86
00:21:26,930 --> 00:21:28,010
Está cada vez más cerca.

87
00:21:29,550 --> 00:21:32,770
Pero primero, termina tu trabajo aquí.

88
00:21:33,130 --> 00:21:34,530
Terminaré pronto.

89
00:21:35,450 --> 00:21:37,670
Sólo queda descubrir qué necesita.

90
00:21:38,290 --> 00:21:39,470
Más ligero que fácil.

91
00:21:42,690 --> 00:21:43,690
¿Bien?

92
00:21:45,570 --> 00:21:47,410
Y parece que no lo sabes.

93
00:21:49,670 --> 00:21:53,630
Hay algo mal con este espíritu.

94
00:21:54,670 --> 00:21:55,670
Él es diferente.

95
00:21:55,850 --> 00:21:57,390
Todo está bien para él.

96
00:21:58,210 --> 00:21:59,350
Un hombre muerto corriente.

97
00:23:01,179 --> 00:23:03,100
ojos. ¿Te acuerdas?

98
00:23:03,340 --> 00:23:04,340
No lo recuerdo.

99
00:23:04,400 --> 00:23:05,400
Sí, seguro.

100
00:23:05,600 --> 00:23:06,940
Le tenías mucho miedo.

101
00:23:08,420 --> 00:23:13,380
Lloré todo. ¡Qué miedo! y ella preguntó
toma tu mano.

102
00:23:17,680 --> 00:23:19,660
Sabes, siempre estoy contigo.

103
00:23:21,920 --> 00:23:24,320
Siempre cuido de mi hermana.

104
00:23:25,080 --> 00:23:27,220
Ya soy mayor que tú.

105
00:23:27,850 --> 00:23:29,730
Ya no soy la hermana pequeña.

106
00:23:31,950 --> 00:23:33,550
Estoy preocupado.

107
00:24:15,660 --> 00:24:16,660
Cuelgo.

108
00:25:03,720 --> 00:25:05,020
¿Quieres 400 dólares?

109
00:25:05,220 --> 00:25:09,620
Encuentre el sitio 1xbet y obtenga un bono por
registrarse y realizar apuestas en cualquier

110
00:25:09,620 --> 00:25:10,620
eventos.

111
00:27:02,060 --> 00:27:03,460
DE ACUERDO.

112
00:27:04,480 --> 00:27:05,840
Prométeme que no retrocederás.

113
00:27:09,280 --> 00:27:10,700
Prométemelo, Airi.

114
00:33:59,210 --> 00:34:00,210
Adivinar.

115
00:35:34,279 --> 00:35:37,080
Continuará...

116
00:36:06,830 --> 00:36:09,050
Entiendo que actué de manera grosera.

117
00:36:12,850 --> 00:36:18,350
solo queria ver como estas
realizar el ritual.

118
00:36:19,750 --> 00:36:23,190
No te preocupes, no vi nada.

119
00:36:23,790 --> 00:36:30,470
Simplemente encendiste una vela y te sentaste
varias horas. Señora Nakazawa.

120
00:36:30,490 --> 00:36:31,750
¿Puedo simplemente pinchar?

121
00:36:33,050 --> 00:36:34,530
Está bien, empuja.

122
00:36:35,810 --> 00:36:38,910
Lo siento, pero no puedo dejarte
participar en el ritual.

123
00:36:40,230 --> 00:36:41,250
¿Por qué?

124
00:36:43,690 --> 00:36:46,130
Ya sabes, nuestro encuentro no es en absoluto accidental.

125
00:36:47,090 --> 00:36:49,510
Un chamán vino aquí.

126
00:36:50,050 --> 00:36:55,990
Habló de dos hermanas que
Viajan por todo el país y ayudan a la gente.

127
00:37:06,890 --> 00:37:08,270
Pero entonces no interfieras.

128
00:37:12,750 --> 00:37:19,190
solo queria preguntarte

129
00:37:19,190 --> 00:37:21,030
muestra cómo lo haces.

130
00:37:21,670 --> 00:37:26,450
Yo también tengo un don y siempre lo tengo.
sentido.

131
00:37:26,750 --> 00:37:33,390
Pero todavía quería asegurarme de que

132
00:37:33,390 --> 00:37:34,770
el más allá existe.

133
00:37:39,600 --> 00:37:41,320
Entonces, ¿qué sigue?

134
00:37:47,160 --> 00:37:53,280
¿Qué diferencia hay si hay un mundo oculto o
no? todos tenemos

135
00:37:53,280 --> 00:37:54,880
un extremo.

136
00:37:55,200 --> 00:38:02,180
Lo entiendo, pero aun así... Toma, esto no es

137
00:38:02,180 --> 00:38:03,620
Diversión y no un juego.

138
00:38:11,660 --> 00:38:12,940
No estoy haciendo esto por mi propia voluntad.

139
00:38:13,700 --> 00:38:20,480
Yo quería... lo siento,

140
00:38:20,540 --> 00:38:22,100
perdóname.

141
00:38:26,620 --> 00:38:30,720
¿Pero tal vez pueda ayudar con algo?

142
00:38:45,070 --> 00:38:46,810
que hay aún más razones para asustarla.

143
00:38:47,970 --> 00:38:50,270
Simplemente creo que es importante.

144
00:38:51,410 --> 00:38:54,830
Mañana todo terminará de todos modos. No es necesario
ella debería saberlo.

145
00:38:56,450 --> 00:38:58,190
Ah, ¿o esto es en serio?

146
00:38:58,910 --> 00:38:59,910
Escucha, Sasha.

147
00:39:00,830 --> 00:39:02,310
Suficiente, tema cerrado.

148
00:39:02,850 --> 00:39:03,850
Esperar.

149
00:43:14,700 --> 00:43:18,040
Sinceramente me gustaron
sólo después de la radioactividad.

150
00:43:21,700 --> 00:43:23,860
Sabores horribles de tu parte. ¿Quién hablaría?

151
00:43:26,700 --> 00:43:31,120
Por cierto, mamá desaparece en algún lugar todo el día.
¿Le mostraste algo?

152
00:43:31,740 --> 00:43:35,000
Sólo pedí información sobre esta casa.

153
00:43:36,520 --> 00:43:38,880
De lo contrario ella no habría parado conmigo
reunirse.

154
00:45:39,690 --> 00:45:41,030
exorcista bailando.

155
00:45:43,110 --> 00:45:44,550
Soy yo.

156
00:45:45,810 --> 00:45:50,990
Escucha, ¿cómo funciona esto con los fantasmas?

157
00:45:52,990 --> 00:45:55,290
Ya sabes, de diferentes maneras.

158
00:45:56,730 --> 00:46:01,530
Probablemente lo mismo que en tu trabajo. yo
Sólo administro bienes raíces. tuyo

159
00:46:01,530 --> 00:46:02,730
El trabajo es mucho más aterrador.

160
00:46:39,660 --> 00:46:46,540
Sin embargo, la vida… seguro que la tuya no es menos.
solitario.

161
00:46:48,480 --> 00:46:53,480
Chico joven y prometedor atrapado en
ciudad con un taxi.

162
00:46:54,140 --> 00:46:55,140
Vida de sueños.

163
00:46:57,520 --> 00:47:00,720
En realidad, no vivo aquí. estoy en casa de mi mamá
invitados.

164
00:47:01,040 --> 00:47:02,140
¿Por qué viniste?

165
00:47:02,540 --> 00:47:05,460
Bueno, ya te lo dije.

166
00:47:06,240 --> 00:47:08,660
Ayer empezamos con el pie izquierdo.

167
00:47:10,590 --> 00:47:12,010
¿Crees que soy un charlatán?

168
00:47:14,590 --> 00:47:15,890
Termina tu bebida y llama a un taxi.

169
00:47:16,450 --> 00:47:19,730
Este es mi género. Tú mismo dijiste que estás en
invitados.

170
00:49:34,160 --> 00:49:39,680
Miku, despierta. Se les considera brujas.

171
00:49:42,800 --> 00:49:43,800
Tratar.

172
00:49:45,740 --> 00:49:51,780
Está oscuro aquí.

173
00:49:52,560 --> 00:49:55,960
Miku, despierta.

174
00:49:58,400 --> 00:49:59,760
Todo está bien.

175
00:50:01,480 --> 00:50:03,340
Todo ha terminado.

176
00:50:37,680 --> 00:50:40,060
Sería un buen detective.

177
00:50:41,300 --> 00:50:47,640
El último propietario compró el hotel, pero
Nunca lo restauré. Pero él continuó

178
00:50:47,640 --> 00:50:50,260
dar habitaciones a los invitados.

179
00:50:50,660 --> 00:50:55,720
Aun así, por ley estaba obligado a realizar
revista invitada. Pero mira lo que pasa

180
00:50:55,720 --> 00:50:56,720
él.

181
00:51:16,680 --> 00:51:18,240
No sucedió en el pasado.

182
00:51:18,760 --> 00:51:21,600
Airi, ¿encontraste algo aquí?

183
00:51:22,540 --> 00:51:23,900
¿Cómo explicar?

184
00:51:26,260 --> 00:51:31,140
Me puse en contacto con el espíritu y parece que
Entendí lo que realmente quiere.

185
00:51:32,600 --> 00:51:33,640
¿Cómo es eso?

186
00:51:34,060 --> 00:51:37,180
Por lo tanto, terminaré el trabajo hoy.

187
00:51:37,640 --> 00:51:43,000
Y si es así, quédate el mayor tiempo posible.
necesario. No tengo prisa, hay tiempo.

188
00:51:44,340 --> 00:51:45,920
Gundi también estará allí...

189
00:52:11,259 --> 00:52:12,259
¿Qué pasó?

190
00:54:23,600 --> 00:54:24,600
¿Y tú quién eres?

191
00:54:28,220 --> 00:54:29,500
¿Quién soy yo?

192
00:54:33,120 --> 00:54:34,380
No soy nadie.

193
00:54:37,640 --> 00:54:39,760
¿Qué haces en esta casa?

194
00:54:40,100 --> 00:54:41,540
¿Por qué no te vas?

195
00:54:44,340 --> 00:54:46,460
Debes ser tú.

196
00:54:50,380 --> 00:54:52,640
Sé lo que estás buscando aquí.

197
00:54:59,720 --> 00:55:01,460
y no entiendo por qué

198
00:55:30,960 --> 00:55:33,540
Nadie acepta tu muerte al principio.

199
00:55:35,260 --> 00:55:37,460
Te daré lo que estás buscando.

200
00:55:38,600 --> 00:55:43,340
Entonces tú mismo entenderás que quedarse.
No tiene sentido aquí.

201
00:59:17,960 --> 00:59:19,420
¿Éste debe ser el nuevo dueño?

202
00:59:19,920 --> 00:59:24,640
No. Entonces estás alquilando una habitación. Yo también
Una vez filmé.

203
00:59:28,700 --> 00:59:30,880
Encantado de conocerlo. Soy Sunzuki.

204
00:59:39,960 --> 00:59:41,560
¿Entonces viviste aquí antes?

205
00:59:41,860 --> 00:59:43,540
Sí, hace muchos años.

206
00:59:43,860 --> 00:59:45,640
Extraño lugar para una iglesia, ¿no?

207
00:59:46,270 --> 00:59:49,830
Recuerdo que incluso intentaron realizar
boda, pero de alguna manera no funcionó.

208
00:59:50,090 --> 00:59:52,150
Es comprensible, había poca gente dispuesta.

209
00:59:52,450 --> 00:59:56,670
Me gustó aquí, es una hermosa iglesia.
He estado aquí a menudo, aunque no soy creyente.

210
01:00:00,930 --> 01:00:02,710
¿Has oído que la casa tiene nuevo dueño?

211
01:00:04,210 --> 01:00:08,970
Sí. Por cierto, ¿no lo sabes? Él va a
hacer reparaciones?

212
01:00:13,190 --> 01:00:15,190
Oh, lo siento, yo sólo...

213
01:00:16,270 --> 01:00:19,890
Quería ver la casa otra vez antes de que desapareciera.
rehecho más allá del reconocimiento.

214
01:00:21,390 --> 01:00:25,410
No sé sobre la renovación. Lo siento,
Te bombardeé con preguntas.

215
01:00:57,320 --> 01:00:58,320
No sois suficientes.

216
01:00:58,600 --> 01:01:03,700
No viví aquí mucho tiempo, pero aun así
Por alguna razón todavía recuerdo esta vez.

217
01:01:05,360 --> 01:01:07,260
Recientemente comencé a soñar con esta casa.

218
01:01:12,060 --> 01:01:15,100
De hecho, vine aquí nuevamente en
viaje de negocios.

219
01:01:16,160 --> 01:01:19,980
Me pregunto si todavía alquilan la habitación en la que estoy.
vivió? ¿Puedo mudarme allí otra vez?

220
01:01:25,070 --> 01:01:27,550
Entiendo que ahora en esta habitación
vives?

221
01:01:32,370 --> 01:01:33,870
Lo siento, me dejé llevar.

222
01:01:35,270 --> 01:01:40,490
¿Puedo mirar dentro de la casa durante dos minutos? pero
desde que estoy aquí...

223
01:01:40,490 --> 01:01:47,750
Lo entiendo.

224
01:01:47,930 --> 01:01:51,230
Soy un completo extraño para ti y la casa.
ni siquiera el tuyo.

225
01:01:52,290 --> 01:01:53,730
¿Cuándo volverá el dueño?

226
01:02:03,240 --> 01:02:04,240
Sí, no estoy solo.

227
01:02:07,360 --> 01:02:08,520
Bien, entonces el uno al otro.

228
01:02:09,120 --> 01:02:10,340
Perdona esta preocupación.

229
01:02:11,100 --> 01:02:12,100
Mis mejores deseos.

230
01:02:12,700 --> 01:02:16,460
Tengo mucho que ver con este lugar.
buenos recuerdos.

231
01:02:16,780 --> 01:02:18,280
Quizás lo sea para ti también.

232
01:02:36,970 --> 01:02:40,270
Mucho dinero y no pude contener mis emociones.

233
01:02:40,690 --> 01:02:44,130
Lo siento, me alegraré más tranquilamente.

234
01:03:23,340 --> 01:03:24,340
¿Resultó que estabas vivo?

235
01:03:25,680 --> 01:03:28,560
¿Por qué? Esto ya sucedió. ¡Callarse la boca!

236
01:03:29,260 --> 01:03:31,920
¿Recuerdas a la chica de ojos blancos? yo
Ella dijo ¡cállate!

237
01:03:39,780 --> 01:03:44,440
El día que fui envenenado, yo
Me vi en la iglesia.

238
01:03:44,720 --> 01:03:48,120
Entonces entendí todo inmediatamente. esa chica
fui yo.

239
01:08:09,640 --> 01:08:11,220
Buenas tardes, soy el oficial Innokosi.

240
01:08:14,580 --> 01:08:16,700
¿Hay alguien en la casa además de ti?

241
01:08:18,060 --> 01:08:23,660
Nadie. Recibimos un mensaje sobre
posible delito.

242
01:08:24,800 --> 01:08:26,840
Entonces necesito inspeccionar la casa.

243
01:08:39,500 --> 01:08:40,740
Disculpe, pero ¿quién es usted?

244
01:08:42,120 --> 01:08:43,240
Estoy aquí.

245
01:08:43,680 --> 01:08:44,680
Constante.

246
01:08:50,800 --> 01:08:52,939
¿Eres tu?

247
01:08:53,899 --> 01:08:54,899
No.

248
01:08:56,020 --> 01:09:02,880
Mira, si esto es una broma... yo soy como
ya que quería llamar a la policía,

249
01:09:02,939 --> 01:09:04,460
pero llegaste antes.

250
01:09:04,880 --> 01:09:06,740
¿Entonces nos llamaste?

251
01:09:08,109 --> 01:09:09,109
No fui yo quien llamó.

252
01:09:09,350 --> 01:09:12,090
Llegaste antes de que yo pudiera
llamar.

253
01:09:14,270 --> 01:09:15,950
Los encontré en la pared.

254
01:09:18,870 --> 01:09:21,450
¿Querías llamar a la policía por esto?

255
01:09:21,710 --> 01:09:23,950
No. Vino un hombre.

256
01:09:25,910 --> 01:09:26,910
Un hombre, eso es.

257
01:09:27,710 --> 01:09:28,710
¿Y qué?

258
01:09:29,670 --> 01:09:34,930
Creo que vino a recogerlos.
dientes para que nadie los encuentre.

259
01:09:36,490 --> 01:09:37,930
¿Por qué decidiste esto?

260
01:09:40,770 --> 01:09:43,350
Quizás este sea quien te llamó
hombre.

261
01:09:45,689 --> 01:09:49,330
¡Exactamente! Dijo que solía vivir aquí.
Quizás lo conozcas.

262
01:09:55,730 --> 01:09:57,250
Aunque es un pasatiempo desagradable.

263
01:09:58,610 --> 01:10:00,990
¿Tienes algún paquete?

264
01:10:02,050 --> 01:10:05,190
Lo siento. ¿Qué te dijeron exactamente?
¿teléfono?

265
01:10:05,840 --> 01:10:07,240
Algún tipo de ficción.

266
01:10:08,260 --> 01:10:12,480
La persona que llamó afirmó que supuestamente estábamos aquí.
busquemos cuatro cuerpos.

267
01:10:18,720 --> 01:10:19,720
Hola.

268
01:10:20,780 --> 01:10:22,420
¿Qué estás haciendo aquí?

269
01:10:22,780 --> 01:10:25,880
Fui yo quien los llamó. debería haber sido
avisar a los propietarios.

270
01:10:59,920 --> 01:11:01,500
No encuentran nada en las casas.

271
01:11:01,960 --> 01:11:08,680
En las noticias recientemente hablaron de
Casa donde se encontraron 12 muertos en las paredes.

272
01:11:08,680 --> 01:11:09,680
gatos.

273
01:11:11,320 --> 01:11:12,320
¡Esperar!

274
01:11:14,080 --> 01:11:15,600
¿Quién es esta mujer de todos modos?

275
01:11:16,740 --> 01:11:17,740
Larga historia.

276
01:11:19,180 --> 01:11:20,440
¡Espera, no te vayas!

277
01:11:21,340 --> 01:11:22,700
Cuéntame ¿qué pasó?

278
01:11:23,020 --> 01:11:26,960
El espíritu que ves pertenece
a una persona que aún no ha muerto.

279
01:11:27,240 --> 01:11:28,240
Eso es todo.

280
01:11:30,350 --> 01:11:31,570
Estoy agotado aquí.

281
01:11:33,410 --> 01:11:38,870
Mi trabajo es
escoltar almas perdidas a otro mundo. pero

282
01:11:38,870 --> 01:11:43,650
A veces, si el espíritu es lo suficientemente fuerte,
puede extraviarse y regresar

283
01:11:43,650 --> 01:11:44,650
en el tiempo.

284
01:11:49,270 --> 01:11:50,910
No puedo ayudarte.

285
01:11:54,710 --> 01:11:56,350
Sal de aquí inmediatamente.

286
01:11:56,990 --> 01:12:00,560
Lo que sea que le pasó a esa persona,
esto... Continuará...

287
01:19:35,950 --> 01:19:37,110
¿Qué recibiré a cambio?

288
01:19:40,330 --> 01:19:44,270
¿Darías tu alma a cambio de mí?
dejarlos ir?

289
01:19:48,230 --> 01:19:49,230
¿Alma?

290
01:19:50,050 --> 01:19:55,270
Los antiguos asirios creían que el alma
una persona está encerrada entre los dientes. ¿O eran

291
01:19:55,270 --> 01:19:59,250
¿Egipcios? No importa. si das el tuyo
alma,

292
01:19:59,250 --> 01:20:03,910
entonces los dejaré ir.

293
01:20:15,470 --> 01:20:16,470
Empieza a rasgar.

294
01:20:51,430 --> 01:20:52,750
¿Quieres 400 dólares?

295
01:20:52,970 --> 01:20:57,350
Encuentre el sitio 1xbet y obtenga un bono por
registrarse y realizar apuestas en cualquier

296
01:20:57,350 --> 01:20:58,350
eventos.

297
01:24:59,980 --> 01:25:00,980
No puedo ayudarte...