1
00:00:55,792 --> 00:00:59,695
هذا الفيلم هو عمل خيالي. جميع الشخصيات خيالية وأي تشابه مع الأشخاص الحقيقيين هو محض صدفة. 

2
00:01:29,826 --> 00:01:38,867
 المديرية العامة للأمن الخارجي منطقة باريس

3
00:01:59,689 --> 00:02:00,689
 الكابتن

4
00:02:09,532 --> 00:02:12,934
لقد تم اختراقنا في النيجر لمدة أربعة أسابيع. 

5
00:02:15,338 --> 00:02:20,375
تظاهرنا أنا وأنطوان بأننا فنيين لوجستيين في أحد مختبرات الأدوية. 

6
00:02:22,412 --> 00:02:26,448
مهمتنا هي تحرير موظفي الشركة المحتجزين كرهائن. 

7
00:02:29,485 --> 00:02:29,951
 كان لدينا اتصال داخلي

8
00:02:33,690 --> 00:02:36,058
مدني يعمل في هذه الشركة. 

9
00:02:38,695 --> 00:02:41,296
 كان من المفترض أن يعطينا 42 مليون فدية. 

10
00:02:43,232 --> 00:02:44,166
 وكان التحرير لا مفر منه. 

11
00:02:53,076 --> 00:02:55,777
منطقة الساحل حتى عابر النيجر 

12
00:03:34,017 --> 00:03:35,017
الهند هنا. 

13
00:03:36,452 --> 00:03:37,452
جيد

14
00:03:58,775 --> 00:03:59,775
اتصالات جديدة. 

15
00:04:01,044 --> 00:04:03,245
ويجب استئناف المفاوضات. 

16
00:04:06,582 --> 00:04:08,083
استئناف المفاوضات؟ 

17
00:04:08,451 --> 00:04:11,853
عدم الرضا عن محاولة الإصدار الأسبوع الماضي. 

18
00:04:12,789 --> 00:04:13,822
نبدأ من الصفر. 

19
00:04:14,757 --> 00:04:15,857
انخفضت الثقة. 

20
00:04:23,433 --> 00:04:26,268
-وأموال الفدية؟ -نحن ننتظر. 

21
00:04:41,617 --> 00:04:43,819
محاولة الافراج. 

22
00:04:44,153 --> 00:04:45,754
فلماذا نحن موجودون؟ 

23
00:04:48,024 --> 00:04:51,526
-هل نظمت الخدمة عملية وفشلت؟ -يبدو ذلك. 

24
00:05:14,083 --> 00:05:15,684
-مرحبًا! - مرحبًا! 

25
00:05:15,685 --> 00:05:17,352
-تحيات. -مرحبًا. 

26
00:05:17,353 --> 00:05:18,186
لو سمحت. 

27
00:05:18,354 --> 00:05:21,723
لدينا كل ما نحتاجه كاحتياطي لعطلة نهاية الأسبوع.

28
00:05:22,225 --> 00:05:23,492
إلى جيرا و ق؟ 

29
00:05:23,493 --> 00:05:24,126
حسنا، نعم. 

30
00:05:24,127 --> 00:05:24,960
عمرك 18، أليس كذلك؟ 

31
00:05:24,961 --> 00:05:30,899
كانت هناك مشكلة في الإمدادات. نعم، سنرى ما إذا كان ذلك يناسبنا.

32
00:05:31,567 --> 00:05:34,603
الأدوية معلقة، إنها ليست مشكلة كبيرة، لكنها لا تزال. 

33
00:05:34,604 --> 00:05:37,072
- نعم، سأبقيك على اطلاع. -نعم. 

34
00:05:37,073 --> 00:05:38,006
نعم. نعم. 

35
00:05:38,074 --> 00:05:39,474
دعنا نذهب. -أراك لاحقًا. -وداعا وداعا. 

36
00:05:39,642 --> 00:05:40,142
وداعا وداعا. 

37
00:05:57,026 --> 00:05:59,561
علاج ممتاز لأي مرض. 

38
00:06:11,107 --> 00:06:13,241
إذا قاموا بتمديدها، سأطلب استرداد المبلغ.

39
00:06:15,545 --> 00:06:17,112
يجب أن أذهب لرؤية ليلي. 

40
00:06:19,949 --> 00:06:23,685
نحن بحاجة إلى تعزيز تغطيتنا. نحن ننتظر لنرى ما إذا كان سيحل محلنا.

41
00:06:24,153 --> 00:06:26,755
لم يبق لدينا كيلوغرامات من الفواتير في أيدينا.

42
00:06:28,091 --> 00:06:29,791
اعتقدت الهند أننا نعرف. 

43
00:06:30,293 --> 00:06:33,061
قصص يبدو أننا مثل المهرجين. مع لدينا 

44
00:06:33,062 --> 00:06:35,130
والآن يعرف المدنيون أكثر منا.

45
00:06:35,565 --> 00:06:39,434
-المدنيون؟ -إنها من الشركة، نعم.

46
00:06:40,236 --> 00:06:43,405
يعمل لدى شركة فرنسية

47
00:06:43,406 --> 00:06:48,243
.. متخصص في مراقبة الوقود النووي من قبل وزارة القوات المسلحة.

48
00:06:48,911 --> 00:06:50,479
أنت لست مدنيًا تمامًا. 

49
00:06:53,082 --> 00:06:58,820
وبعد انهيار الثقة مع الخاطفين، يمكن أن تنشأ اتصالات جديدة لاستئناف المفاوضات.

50
00:06:58,921 --> 00:07:00,989
استئناف المفاوضات، لا. لا، لا، لا. 

51
00:07:02,358 --> 00:07:03,959
دعونا نستأنف الحوار. 

52
00:07:04,494 --> 00:07:07,162
وعلى أية حال، هناك حاجة إلى 42 مليوناً على الأقل.

53
00:07:08,898 --> 00:07:12,267
يتعلق الأمر... بإعادة فتح الحوار

54
00:07:14,003 --> 00:07:16,438
لقد زودتنا الهند برقم جهة الاتصال الجديدة.

55
00:07:16,572 --> 00:07:18,340
هل يمكنك أن تقول لي الرقم، من فضلك؟

56
00:07:18,941 --> 00:07:19,541
نعم.

57
00:07:31,354 --> 00:07:33,655
 جهة اتصال جديدة. اللقب: ليوبولد.

58
00:07:38,795 --> 00:07:40,729
 سيبدأ الرقم المكالمة.

59
00:07:41,064 --> 00:07:43,732
أقوم بالتجديف إلى المحمية يوم الأحد.

60
00:07:43,733 --> 00:07:47,069
استفدنا من الرحلة للتحقق من حالة الطرق. 

61
00:07:47,170 --> 00:07:48,670
 هل يمكنك أن تعطيني أرقام الشوارع؟

62
00:07:48,671 --> 00:07:49,938
 هل تريد حقا أن تذهب؟

63
00:07:50,273 --> 00:07:52,974
نعم نحن هنا مكتئبين والمكان يبعد ساعة بالسيارة.

64
00:07:52,975 --> 00:07:55,410
ليس من الحكمة بدون مرافقة.

65
00:07:55,411 --> 00:07:59,715
النيجر تتفاوض مع الإرهابيين الآس. وليس من الحكمة أن تكون فيه 

66
00:08:00,083 --> 00:08:02,484
 اقرأها مرة أخرى وسأرسلها لك.

67
00:08:03,486 --> 00:08:07,489
-هل يمكنني سرقة قميصك؟  لم يعد لدي أي نظافة. -هل أنت جاد؟

68
00:08:07,790 --> 00:08:10,559
لقد قمت بكل الغسيل الأسبوع الماضي. 

69
00:08:11,394 --> 00:08:12,394
 تعلمون، حتى...

70
00:08:13,029 --> 00:08:16,565
لقد كانت فتاة: حتى أستطيع 

71
00:08:18,034 --> 00:08:19,201
من وقت لآخر.

72
00:08:22,672 --> 00:08:24,039
 هل سأمر على فتاة بهذا؟

73
00:08:24,741 --> 00:08:25,741
أوه نعم.

74
00:08:27,043 --> 00:08:29,578
-كان بإمكانك أيضًا غسل هذا. -لا، لا، لا.

75
00:08:49,565 --> 00:08:52,934
هل أنت متأكد أنك ذاهب إلى هناك؟  أنا لا أحب هذه الفكرة.

76
00:08:54,704 --> 00:08:55,871
سأخرج للركض.

77
00:08:59,442 --> 00:09:00,776
ومن ثم المدنيين.

78
00:09:03,746 --> 00:09:06,448
- ثم سنذهب للتجديف لرؤية الزرافات، أوه، نعم.

79
00:09:32,241 --> 00:09:33,709
يوم جيد. -  كيف حالك؟

80
00:09:33,710 --> 00:09:34,543
 كيف حالهم؟

81
00:09:41,751 --> 00:09:43,251
لقد وصلنا بالفعل.

82
00:09:50,393 --> 00:09:52,561
حسنا، ماذا يجب أن نفعل؟  واحد في كل سيارة؟

83
00:09:52,562 --> 00:09:54,996
هؤلاء هم صحفيونا بيير ومارييل.

84
00:09:54,997 --> 00:09:55,997
مرحبًا. -صباح الخير

85
00:09:56,065 --> 00:09:59,901
- نعم، نحن نقوم بالتطعيم. - كنا نعد تقريرًا عن المدرسة

86
00:10:00,103 --> 00:10:01,003
جيد جدًا.

87
00:10:01,404 --> 00:10:03,739
 نحن نزعج كثيرا. أتمنى أن لا تفعل ذلك

88
00:10:03,740 --> 00:10:04,740
 لا على الإطلاق:

89
00:10:05,041 --> 00:10:06,274
 دعنا نذهب؟

90
00:10:06,275 --> 00:10:06,575
 نعم.

91
00:10:06,576 --> 00:10:11,813
-حسنًا، سأذهب مع فريق المختبر، أنا متأكد من أن لديهم الكثير من الغاز. -نعم، حسنًا، هل الجميع مناسب؟

92
00:10:24,627 --> 00:10:31,233
-نعم، نحن نزور جميع النقاط -هل هناك محطات كثيرة؟  حيث يتم توزيع لقاحنا.

93
00:10:31,434 --> 00:10:33,568
 هذا من أجل التعديلات اللوجستية.

94
00:10:34,570 --> 00:10:36,872
إذن ما هو اهتمامك الرئيسي؟

95
00:10:36,873 --> 00:10:38,707
 وفي أفريقيا، هي السلسلة الباردة.

96
00:10:38,808 --> 00:10:39,808
نعم هذا صحيح.

97
00:10:39,909 --> 00:10:43,111
العمل ليس له نهاية. كما ترون،

98
00:10:43,646 --> 00:10:45,614
 نحن في منطقة باريس.

99
00:10:46,916 --> 00:10:51,286
نعم، بالنسبة لنا هو مثل المشي. - يسعدنا أن نتمكن من مغادرة المكاتب

100
00:10:57,660 --> 00:11:01,630
 إذن هل تقضي وقتًا أطول في باريس مقارنةً بالريف؟

101
00:11:02,365 --> 00:11:05,901
 أشعر براحة أكبر أمام الكمبيوتر مقارنة بقدمي في الرمال.

102
00:11:15,244 --> 00:11:20,315
 هل هناك الكثير من الغبار هناك؟ مرحبًا يا رينجرز، كيف حالك؟

103
00:11:20,316 --> 00:11:23,952
 كيف تتوقع منا أن نرى أي شيء داخل كيس المكنسة هذا؟ أنا لا أرى أي شيء.

104
00:11:24,287 --> 00:11:26,121
 هل رأى أحد زرافة حتى الآن؟

105
00:11:45,541 --> 00:11:50,479
 في وقت مبكر. مرحبا، نعم... سوف نصل

106
00:11:50,880 --> 00:11:56,852
لا، لا، لكننا سنعيد جدولة رحلة إلى المحمية الطبيعية. اللقاء كما اتفقنا. أولا،

107
00:11:57,453 --> 00:11:59,588
حسنا، شكرا لك. نراكم قريبا، وداعا.

108
00:12:01,524 --> 00:12:02,190
 وداعا وداعا.

109
00:12:03,659 --> 00:12:05,394
 وعن ماذا يتحدث تقريرك؟

110
00:12:06,295 --> 00:12:09,364
في عدة مواضيع في نفس الوقت. حسنا نحن نعمل

111
00:12:09,699 --> 00:12:12,067
 لم ننشرها كثيرًا.

112
00:12:12,568 --> 00:12:16,405
 مواضيع حساسة، أليس كذلك؟ هناك عدد غير قليل هنا

113
00:12:16,406 --> 00:12:17,406
 هذا أمر مؤكد.

114
00:12:18,941 --> 00:12:21,910
 هل من الطبيعي أن نذهب في الشركة؟

115
00:12:22,378 --> 00:12:49,137
نعم.

116
00:13:04,854 --> 00:13:08,523
 يقتل

117
00:13:23,773 --> 00:13:27,642
باريس فرنسا

118
00:13:27,944 --> 00:13:38,854
عمال الإغاثة الإنسانية واثنين من الصحفيين ساهل، في منطقة التوتر الشديد. تجدون لغتنا الفرنسية هذا الأحد في المراسلة الخاصة فرانسواز برون الموجودة هناك.

119
00:13:38,855 --> 00:13:42,524
-فرانسواز، هل وصلت الطائرة بعد؟ - نعم، وصلت الطائرة منذ 15 دقيقة.

120
00:13:42,558 --> 00:13:48,397
 لقد تم إعادتهم إلى وطنهم. ويستعد رئيس الوزراء لتسليم رفات الضحايا لذويهم في أي لحظة.

121
00:13:49,132 --> 00:13:55,337
لقد حان الوقت للإشادة، ولكن اليوم تم اختطافه في نفس منطقة الساحل... ونفكر أيضًا في الفرنسيين الستة

122
00:13:55,338 --> 00:13:59,641
 الذين ظلوا محتجزين منذ 11 شهراً لدى الجماعات الإرهابية المسلحة

123
00:14:02,045 --> 00:14:05,647
 أوقفت باريس عمليتنا دون تقديم تفسيرات.

124
00:14:05,882 --> 00:14:11,319
كان لدى الهند اتصال جديد، وكان تحريرها هو الذي شل كل شيء. الذي أبلغني أن المحاولة فشلت

125
00:14:12,622 --> 00:14:18,126
تم تجميد 42 مليون شخص. كان عليهم الاستمرار في العيش هناك متخفيين.

126
00:14:18,861 --> 00:14:25,233
أبلغنا بما حدث وغادر في هذه الرحلة. أنطوان لم يرغب في الذهاب؛ كان لدي شعور. كنت سأطلب بديلاً.

127
00:14:25,902 --> 00:14:29,871
 أراد العودة إلى ابنته. أصررت على أن نذهب.

128
00:14:31,040 --> 00:14:33,909
في البداية، كان الصحفيان لا يزالان في عداد المفقودين من القافلة.

129
00:14:34,143 --> 00:14:39,648
 ركب الرجل سيارتنا، وفي الطريق اكتشفنا أن لديهم موعدًا مع شخص ما

130
00:14:40,316 --> 00:14:44,619
هناك العديد من العلامات التحذيرية. لقد تم نشر المعلومات.

131
00:14:46,289 --> 00:14:50,192
 وعندما فتحت الشاحنات النار، رد أنطوان بإطلاق النار.

132
00:14:51,461 --> 00:14:54,629
 كان من الممكن اعتباره هدفًا ذا قيمة عالية.

133
00:14:55,398 --> 00:14:58,867
أخصائي اللوجستيات المسلحة ليس متخصصًا لوجستيًا بسيطًا.

134
00:14:59,335 --> 00:15:02,537
 كان من الممكن أن يأخذوه رهينة.

135
00:15:05,041 --> 00:15:06,875
 أو قتله.

136
00:15:57,894 --> 00:16:02,964
كان هناك أيضًا هذا الاتصال، ليوبولد، من الهند. لقد اتصل بنا وقت الهجوم.

137
00:16:06,202 --> 00:16:12,407
 حاول أن تبلغ، أليس كذلك؟ أو تحديد موقعنا للتأكد من نوع السيارة التي كنا فيها؟

138
00:16:12,408 --> 00:16:14,776
أم أنها مجرد صدفة؟ لا أعرف.

139
00:16:16,212 --> 00:16:18,780
وفقدت وعيها بعد وقت قصير من إصابتها.

140
00:16:22,318 --> 00:16:25,654
 فهل عانى أنطوان من نفس مصير الآخرين؟

141
00:16:29,692 --> 00:16:32,694
يمكنك العودة والانتظار بالخارج يا كابتن.

142
00:17:03,793 --> 00:17:07,662
 هذا كل ما يمكنني قوله. أنطوان ليس من بين الضحايا.

143
00:17:10,767 --> 00:17:12,934
 من الآن فصاعدا يجب أن لا تعرف شيئا عن ذلك.

144
00:17:13,936 --> 00:17:16,705
 لقد تم نقلك إلى موظفي المخابرات الرئيسية.

145
00:17:17,407 --> 00:17:21,710
 هذه مهمة هامة أطلب منكم أن تأخذوها على محمل الجد.

146
00:17:22,478 --> 00:17:24,379
 ولماذا أنا هنا؟

147
00:17:24,380 --> 00:17:28,483
ونحن بحاجة إلى موظفين مؤهلين لتدريب ضباط الاتصال في المستقبل.

148
00:17:29,352 --> 00:17:32,154
 تم تعيينك في هذا المنصب. نظرا لخبرتك،

149
00:17:32,689 --> 00:17:33,689
لدي نموذج ماك ايون.

150
00:17:35,792 --> 00:17:41,530
تقبل ذلك يا كابتن. حالتك الجسدية تمنعك من التمثيل. أنت مجروح.

151
00:17:42,699 --> 00:17:46,702
 العمل بمجرد أن تكون لائقًا. وبطبيعة الحال، نريد منك أن تعود إلى

152
00:17:49,672 --> 00:17:51,907
 لا تخاطر، استمع لي.

153
00:17:52,875 --> 00:17:57,145
البحث عن شريك حياتك ليس من شأنك. ليس لديك حق الوصول إلى هذه المسألة.

154
00:18:17,433 --> 00:18:20,535
المديرية العامة للأمن الداخلي باريس

155
00:18:20,903 --> 00:18:26,475
 سوف تقوم بتدريب خريج ليس لديه خبرة ميدانية. من أفضل أكاديمية الشرطة

156
00:18:27,043 --> 00:18:28,810
 نحن محظوظون بوجودك هنا.

157
00:18:29,212 --> 00:18:29,945
 أنا سعيد

158
00:18:30,213 --> 00:18:35,984
أنت حر في تنظيم التدريب الخاص بك كما تريد، مع بعض الوحدات الإلزامية بالطبع.

159
00:18:36,452 --> 00:18:43,392
بميزانية كبيرة أو عدد كبير من الموظفين: اختر الحالات الصغيرة والعملية. نحن لا نحسب

160
00:18:45,194 --> 00:18:46,194
حسنًا.

161
00:18:46,195 --> 00:18:50,198
وهناك أيضًا مناوبات، حيث أنك تنضم إلى طاقم العمل كضابط.

162
00:18:50,833 --> 00:18:55,037
يمكن أن تتأثر المناوبات الليلية أيضًا.

163
00:18:55,371 --> 00:18:56,672
هل لديك نوبات ليلية؟

164
00:18:56,673 --> 00:18:59,374
 هذا صحيح ليلتين أو ثلاث ليالٍ في الشهر، لا أكثر.

165
00:19:00,143 --> 00:19:04,479
آه، لقد وصل مجندك الجديد. هنا إلويز.

166
00:19:05,081 --> 00:19:06,081
 يوم جيد.

167
00:19:06,749 --> 00:19:08,016
 سعدت بلقاء.

168
00:19:08,284 --> 00:19:09,284
 إلويزا

169
00:19:10,253 --> 00:19:11,253
اقتل.

170
00:19:11,954 --> 00:19:15,624
سيكون الكابتن ماتا هو مدرب التدريب الأساسي الخاص بك.

171
00:19:16,793 --> 00:19:25,067
تعرض ضابط العمليات الخاصة لحادث سيارة بارد. وهي في مرحلة إعادة التأهيل وستعود بمجرد تعافيها.

172
00:19:25,868 --> 00:19:28,203
حاول أن تتعلم كل ما تستطيع.

173
00:19:30,039 --> 00:19:31,039
إنه لشرف.

174
00:21:28,725 --> 00:21:30,792
 لا، جئت وحدي.

175
00:21:33,196 --> 00:21:36,665
 والدك لا يزال يعمل.

176
00:21:38,001 --> 00:21:43,438
لكنه طلب مني... أن أعطيك قبلة.

177
00:21:45,408 --> 00:21:48,710
 وأعطاني والدك هدية لك.

178
00:21:49,379 --> 00:21:49,945
يأخذ.

179
00:22:27,116 --> 00:22:30,819
 تغيير الصورة الظلية الخاصة بك أمر حيوي.

180
00:22:33,122 --> 00:22:34,990
للهروب من المراقبة.

181
00:22:38,061 --> 00:22:40,996
 ارتدي سترة، وغيري سترتك، وارتدي خوذة، وانظري

182
00:22:45,034 --> 00:22:47,035
-هل يمكنك التقاط صورة لي؟ -نعم.

183
00:22:52,408 --> 00:22:57,779
إطلاق سراح الرهائن الفرنسيين المحتجزين في النيجر

184
00:22:58,781 --> 00:22:59,981
Ui bération de s otages fin Le Mond o reterus au Nigec  ماذا يحدث لـ؟

185
00:22:59,982 --> 00:23:00,449
U نسخة من s 

186
00:23:00,450 --> 00:23:01,116
لو مون د 

187
00:23:01,918 --> 00:23:02,918
 كل شيء على ما يرام.

188
00:23:04,520 --> 00:23:07,589
لممارسة المراقبة؟ اختر عشرة كائنات

189
00:23:07,590 --> 00:23:08,557
حسنا.

190
00:23:21,871 --> 00:23:27,609
لقد عادت حكومة شرق النيجر المحررة من جديد إلى الحرية. lls ابني

191
00:23:27,610 --> 00:23:27,809
تم إطلاق سراح ستة رهائن اختطفوا في النيجر.

192
00:23:54,904 --> 00:23:58,407
 منذ متى تعرضت لصدمة صوتية؟

193
00:23:59,108 --> 00:24:03,245
 -صدمة صوتية؟ وفقا لتقرير الطبيب. الصدمة الحادة

194
00:24:03,479 --> 00:24:04,479
2 ديسمبر.

195
00:24:05,214 --> 00:24:06,748
 هل لديك أي مشاكل في النوم؟

196
00:24:06,749 --> 00:24:08,483
 لا

197
00:24:08,484 --> 00:24:11,019
 لا نوبات غضب غير متناسبة؟

198
00:24:11,020 --> 00:24:13,588
لا.

199
00:24:13,589 --> 00:24:15,524
أي إدمان على المادة؟

200
00:24:15,525 --> 00:24:17,059
 لا.

201
00:24:17,060 --> 00:24:19,327
 لم يكن لديك الهلوسة؟

202
00:24:19,328 --> 00:24:22,297
لا.

203
00:24:22,298 --> 00:24:24,833
هل تفكر بمن جرحك؟

204
00:24:26,369 --> 00:24:28,070
لقد آذوني، هذا كل شيء.

205
00:24:28,504 --> 00:24:31,239
أنت من أصيب. أنت مجروح.

206
00:24:33,943 --> 00:24:39,915
لقد أصيبوا بصدمة نفسية. لديهم أسبابهم، وهذه هي معركتهم. أولئك الذين يؤذيني، كما تقول، لا يفعلون ذلك

207
00:24:41,484 --> 00:24:46,621
 وكيف تواجه هذا النقص في الملاءمة الذي يمنعك من العودة للوحدة؟

208
00:24:48,524 --> 00:24:51,693
أود أن أقول أنها كانت تجربة غنية، نعم.

209
00:24:54,530 --> 00:24:57,399
 هل أنت خائف من عدم استعادة ثقة رؤسائك؟

210
00:24:57,900 --> 00:25:02,371
 -لماذا تتحدث عن الثقة؟ -لأنني موقوف عن الخدمة.

211
00:25:03,406 --> 00:25:08,310
 هل تم إيقافي بسبب قلة اللياقة البدنية؟ هل يثق بي رؤسائي؟

212
00:25:19,655 --> 00:25:22,391
لا أعرف ما إذا كان سيتم تشغيله.

213
00:25:23,626 --> 00:25:27,396
 نعم.

214
00:25:31,601 --> 00:25:33,001
مثل ليلى.

215
00:25:35,271 --> 00:25:36,571
 هل رأيتها؟

216
00:25:37,407 --> 00:25:39,074
ليلي أعطتني هذا

217
00:25:40,276 --> 00:25:41,276
  لي؟

218
00:25:43,579 --> 00:25:44,579
لا، بالنسبة لي.

219
00:25:47,450 --> 00:25:48,950
  لأن؟

220
00:25:50,186 --> 00:25:51,186
 ليلا.

221
00:25:54,590 --> 00:25:56,191
 نحن نتحدث عن الكوابيس.

222
00:25:58,127 --> 00:25:59,294
 الكوابيس؟

223
00:26:13,209 --> 00:26:18,914
هل يمكنني الاتصال من منزلك، من فضلك؟ آسف، لا أستطيع العثور على هاتفي.

224
00:26:18,915 --> 00:26:19,815
واضح.

225
00:26:20,149 --> 00:26:22,417
 شكرًا لك. مرحباً بك.

226
00:26:26,622 --> 00:26:28,290
  يستطيع؟ شكرًا لك.

227
00:26:37,500 --> 00:26:40,435
 آه، وهنا لدي

228
00:26:40,703 --> 00:26:41,503
 عظيم

229
00:26:41,671 --> 00:26:42,404
شكرًا لك.

230
00:26:42,505 --> 00:26:44,506
 تسرني مساعدتك. شكرًا لك.

231
00:26:45,074 --> 00:26:46,975
لديك لهجة، أليس كذلك؟

232
00:26:47,210 --> 00:26:48,310
  من أين أنت؟

233
00:26:48,311 --> 00:26:49,478
 الولايات المتحدة الأمريكية.

234
00:26:49,746 --> 00:26:51,046
 ومن أي جزء؟

235
00:26:51,080 --> 00:26:52,047
كولورادو.

236
00:26:52,482 --> 00:26:56,685
-أنا لا أعرف كولورادو. -هل أنت من باريس؟

237
00:26:56,686 --> 00:26:59,354
 ليس حقًا، أنا من بومباي. من دواعي سروري

238
00:26:59,789 --> 00:27:01,356
 سعيد بلقائك.

239
00:27:02,058 --> 00:27:03,058
 شكرًا لك مرة أخرى.

240
00:27:04,293 --> 00:27:06,161
 هل ستقيمين في باريس لفترة طويلة؟

241
00:27:06,229 --> 00:27:08,797
 حسنا ليس حقا

242
00:27:11,034 --> 00:27:14,936
 حفلة وداع للتقاعد. جمعة.

243
00:27:16,606 --> 00:27:20,609
أنا لا أعرفك. لذا فإن الفرص ضئيلة.

244
00:27:22,311 --> 00:27:23,745
 هذا صحيح.

245
00:27:27,817 --> 00:27:30,819
 هل المتدرب لديك طبيعي؟

246
00:27:31,320 --> 00:27:32,421
 إنه أمر طبيعي تماما، نعم.

247
00:27:36,459 --> 00:27:41,296
 نعم، أنا مسؤول عن إحاطة التحول.

248
00:27:41,664 --> 00:27:45,934
احجز مجدافًا لمدة ساعة وقتما تشاء، فالأمر ليس معقدًا.

249
00:27:46,703 --> 00:27:47,703
 نعم.

250
00:28:11,060 --> 00:28:12,794
لا يوجد حتى الآن أخبار من أنطوان؟

251
00:28:12,995 --> 00:28:14,896
 لا.

252
00:28:16,332 --> 00:28:18,166
 ورؤسائك؟ لا شيء آخر؟

253
00:28:18,167 --> 00:28:22,404
 تقلق، المهمة لا تزال مستمرة. ليس لديهم ما يقولونه. لا أعرف

254
00:28:24,107 --> 00:28:25,907
 أنطوان يعمل، إنه بخير.

255
00:28:47,864 --> 00:28:58,340
 وتحدث للمرة الأولى عن مأساة الليلة ابنته جين لاكوربا، في فيديو نشر على مواقع التواصل الاجتماعي.

256
00:28:58,741 --> 00:29:02,577
 ظروف الكمين غير واضحة. لا يخبروننا بأي شيء، بل يخفون شيئًا عنا.

257
00:29:03,112 --> 00:29:07,182
 ولماذا سيتم استبعاد العائلات من البحث؟ هذا صعب للغاية بالنسبة لنا.

258
00:29:44,620 --> 00:29:47,622
معسكر تدريبي في منطقة باريس

259
00:29:53,796 --> 00:29:55,497
 تصريح المرور الخاص بك لم يعد صالحا.

260
00:29:56,132 --> 00:30:00,569
في مكان آخر، ولكنني سأزور زملائي في الصف. أنا في إجازة مرضية. أنا أفكر مؤقتا

261
00:30:01,004 --> 00:30:02,237
بدون تصريح، لا يوجد وصول.

262
00:30:03,072 --> 00:30:10,078
 لدي هوية. الكابتن موران، رقم 04-85-83-20-91. اتصل وتحقق.

263
00:30:10,446 --> 00:30:11,813
 بدون تصريح، لا يوجد وصول.

264
00:30:23,226 --> 00:30:25,894
 مرحبا هيوبرت، كيف حالك؟

265
00:30:26,696 --> 00:30:27,796
أنا سعيد لرؤيتك.

266
00:30:28,398 --> 00:30:29,898
 هل تعرف أين هو أنطوان؟

267
00:30:30,500 --> 00:30:31,867
نحن لا نعرف أكثر منك.

268
00:30:33,236 --> 00:30:35,771
 سوف نلاحقه، صدقوني. إذا ظهر في أي مكان؛

269
00:30:36,539 --> 00:30:38,206
أعلم أن لديه فتاة تنتظره.

270
00:30:41,044 --> 00:30:42,377
لم أعد أستطيع رؤية أحد.

271
00:30:42,712 --> 00:30:46,048
اتبع الإجراء، وتعافى قريبًا حتى تتمكن من مقابلة الجميع.

272
00:31:13,543 --> 00:31:15,043
 تغيير التحول هو في 8، أليس كذلك؟

273
00:31:15,044 --> 00:31:20,415
 نعم عظيم. هنا، سأعطيك الهاتف. لقد أمضيت ليلة مضطربة، لذلك ستكون ليلتك أكثر هدوءًا.

274
00:31:20,450 --> 00:31:20,916
وداعا

275
00:31:20,917 --> 00:31:21,917
 نراكم قريبا.

276
00:31:22,251 --> 00:31:24,686
 رقم الضمان الاجتماعي بالطبع لدينا

277
00:31:24,687 --> 00:31:28,623
 لكني بحاجة للتعافي. باختصار عجائب الورق.

278
00:31:28,958 --> 00:31:31,126
 اعتقدت أن خدمتي ستكون لفترة قصيرة

279
00:31:31,127 --> 00:31:33,562
لإعادة الملف بأكمله هنا. أنا لا أرى هذه النقطة

280
00:31:33,696 --> 00:31:35,063
 إنها مسألة مال.

281
00:31:35,198 --> 00:31:37,332
 إلى وزارة الداخلية. هذا الموقف يتوافق

282
00:31:37,333 --> 00:31:37,833
هذا الموقف يتوافق مع وزارة الداخلية.

283
00:31:40,203 --> 00:31:41,670
سأقوم بتغيير أصحاب العمل.

284
00:31:42,739 --> 00:31:47,109
 أن لا شيء يعتمد علي. أنا لست المسؤول. أنا أتفهم قرارك أيها الكابتن، لكن أعرف

285
00:31:47,744 --> 00:31:49,711
ولكن إذا طردوك، فهذا لمصلحتك.

286
00:31:49,712 --> 00:31:51,713
ليضمد جرحك، ويشفيك.

287
00:31:51,714 --> 00:31:53,515
 كن مستعدًا للعمل.

288
00:31:53,516 --> 00:31:54,516
 سأمر لاحقا:

289
00:31:54,751 --> 00:31:57,786
 لا، أريدك أن تخبرني بكل شيء عن روز كانين..

290
00:31:57,787 --> 00:32:00,188
هل تتذكرين بنات الصحفيين؟

291
00:32:00,423 --> 00:32:03,158
 التوقيع على الأوراق. نراكم قريبا، الكابتن.

292
00:32:11,534 --> 00:32:13,535
لهاتفي. ليس لدي شاحن

293
00:32:14,404 --> 00:32:16,104
 حسنًا، نعم، لأنه... إنه هنا.

294
00:32:16,105 --> 00:32:17,239
 هنا.

295
00:32:17,407 --> 00:32:19,374
 إذا كنت تريد أن تهتم، هنا تذهب.

296
00:32:19,475 --> 00:32:22,944
 هذا كل ما أطلبه. أشعر وكأنني لدي وظيفة f أيضًا.

297
00:32:23,379 --> 00:32:25,313
 ماذا تقصد؟

298
00:32:25,314 --> 00:32:26,982
 عملي للمتدرب. أنا في انتظار a_case

299
00:32:27,083 --> 00:32:29,317
لكنهم لا يعطونني الوظيفة. يجب أن أقوم بتدريس الفصول،

300
00:32:29,318 --> 00:32:30,952
 حسنا، أي نوع؟

301
00:32:31,688 --> 00:32:40,028
 حسنًا، لتدريب ضابط اتصال غير طوعي للموظفين في الدولة والذي يعمل بين المؤسسات، أحتاج إلى حالة مرتبطة بقضية في الخارج.

302
00:32:40,029 --> 00:32:41,997
حسنًا، انتظر، هناك أشياء يجب القيام بها، هاه؟

303
00:32:42,498 --> 00:32:44,366
نعم، أعلم، سألت، لكن الأمر سيستغرق بعض الوقت.

304
00:32:44,367 --> 00:32:47,536
 انظر إلى الرفوف. كل ما يتعلق بالشؤون الدولية.

305
00:32:48,104 --> 00:32:49,604
 نعم تفضل:

306
00:33:15,798 --> 00:33:20,068
ظروف الكمين غير واضحة. لا يقولون لنا أي شيء. إنهم يخفون شيئا منا.

307
00:33:25,541 --> 00:33:33,281
إنها تدور حول امرأة شابة. يثير ضجة كبيرة بشأن والده الصحفي الذي قُتل في النيجر. في وسائل الإعلام لاكتشاف حقيقة الموت

308
00:33:33,282 --> 00:33:33,982
 و؟

309
00:33:34,283 --> 00:33:35,917
 تحقق مما إذا كان هناك أي نوع من التلاعب. نحن بحاجة إلى مراقبة على سطح السفينة لحمايتهم. المصالح الفرنسية.

310
00:33:42,725 --> 00:33:44,793
 حسنا، حسنا.

311
00:33:45,795 --> 00:33:47,029
اسمع، سوف يخدمك.

312
00:33:47,063 --> 00:33:49,865
 وإذا كان لديك أي مشاكل أو أي شيء آخر الليلة، اتصل بي

313
00:33:49,866 --> 00:33:50,766
 شيء آخر الليلة، اتصل بي. وإذا كان لديك أي مشكلة أو أي

314
00:33:50,767 --> 00:33:51,199
 وداعا

315
00:33:51,567 --> 00:33:52,234
أراك.

316
00:34:09,285 --> 00:34:13,021
 مرحبا زانا! لقد اتصلت بك لدعوة الفن إلى مطعم.

317
00:34:13,022 --> 00:34:13,689
 الآن. يستطيع؟ هل تتصل بي؟ لا أعرف كيف يعمل

318
00:34:13,690 --> 00:34:17,159
 لا أعرف كيف تعمل الآن. يستطيع؟ هل تتصل بي؟

319
00:34:18,995 --> 00:34:24,433
لم شمل الأسرة في يونيو. مهلا، أنا أبحث في كيفية التنظيم

320
00:34:25,435 --> 00:34:27,436
 كما تعلمون، كنت هناك.

321
00:34:28,404 --> 00:34:31,073
أعتقدت أنك قررت...

322
00:34:31,207 --> 00:34:33,442
موعد مع مصفف الشعر، وهذا كل شيء. قررت إلغاء طلبي

323
00:34:33,476 --> 00:34:34,609
لا، انظر.

324
00:34:34,744 --> 00:34:35,911
  نعم؟ نعم بالطبع.

325
00:34:38,948 --> 00:34:42,351
 أنا متأكد من أنني أتذكر ذلك جيدًا. آسف، أنا لست كذلك

326
00:34:42,352 --> 00:34:42,784
آسف، لست متأكدا. ل. تذكرت ذلك. جيد.

327
00:34:44,187 --> 00:34:44,519
هل سنلتقي بـ (جيد نود) مع والدي؟ س-لا؟

328
00:34:46,122 --> 00:34:56,498
 هذه اللحظة، ولسوء الحظ، ليس لدي لا، لا. إنها لا تبحث عن تدريب داخلي للحصول على فرصة لتناول الشاي في المكتب.

329
00:34:57,100 --> 00:35:01,169
 هل هناك أي مكان يعجبك؟ تمام. أحب أن أتناول القهوة.

330
00:35:37,607 --> 00:35:40,876
 يقلى البصل في 50 جرامًا من الزبدة.

331
00:35:41,377 --> 00:35:46,281
 بعد أن تنضج يمكنك إضافة 100 ملعقة كبيرة من الدقيق إليها.

332
00:35:46,282 --> 00:35:49,685
من الضروري قلي الدقيق قبل إضافة لتر من المرق تدريجياً.

333
00:35:52,422 --> 00:35:58,460
 يتم الاحتفال بالأفضل في مطعم Le Lovin z في بازل، سويسرا، في ليلة الكرنفال.

334
00:36:08,204 --> 00:36:13,942
يستمتع سكان بازل وزوارها بطبق خاص: حساء الدقيق.

335
00:36:14,410 --> 00:36:19,915
 يتم تقديم لرواد المهرجان الذين يتحدون الليل البارد للاحتفال بالكرنفال: حساء لذيذ مصنوع من الدقيق المحمص.

336
00:36:21,884 --> 00:36:22,351
 منذ الساعات الأولى...

337
00:36:24,520 --> 00:36:26,755
 هل تعرف ما هو الاعتراض؟

338
00:36:27,256 --> 00:36:28,457
 مرحبًا.

339
00:36:29,325 --> 00:36:29,991
 متى يجوز للقاضي أن يأمر باعتراض الجرائم البسيطة التي عقوبتها السجن؟

340
00:36:29,992 --> 00:36:30,459
 الاتصالات في حالات الجرائم الخطيرة أو

341
00:36:36,032 --> 00:36:41,336
 ويجوز لرئيس الوزراء أيضًا أن يأذن بالمسائل المتعلقة بالأمن القومي. التنصت لأسباب

342
00:36:42,105 --> 00:36:49,811
 اعترضت مكالمة هاتفية اتصالاً بين الملفين. قبل أيام قليلة، تم الكشف عن الحديث عن وصفة للطهي

343
00:36:50,813 --> 00:36:51,913
 ما هي الوصفة؟

344
00:36:51,914 --> 00:36:53,982
 حساء الدقيق. هل تعرفها؟

345
00:36:54,317 --> 00:36:55,617
 لا، لا يبدو جيدا جدا.

346
00:36:55,918 --> 00:36:56,985
 هذا هو حساء كرنفال بازل التقليدي.

347
00:36:56,986 --> 00:36:58,520
 من كرنفال بازل. هذا حساء تقليدي

348
00:37:00,957 --> 00:37:10,032
 الرجل الذي اتصل ببوب لإملاء الوصفة، وهو رجل يتحدث بلكنة أجنبية، مرتبط برقمي هاتف في ملفين مختلفين.

349
00:37:10,333 --> 00:37:11,833
لا ترتبط ملفين لاثنين؟

350
00:37:11,934 --> 00:37:18,907
هذا هو الحال. الرجل الذي اتصل ببوب ليعطيه الوصفة الطبية اتصل بجين لتحديد موعد معها قبل أسبوع.

351
00:37:21,144 --> 00:37:22,477
روزا كانينا.

352
00:37:24,280 --> 00:37:29,851
 ولقي خمسة من عمال الإغاثة وصحفيان فرنسيان حتفهم في النيجر.

353
00:37:30,486 --> 00:37:39,027
لما يسمى بمحاولة التحرير الفاشلة، أو قبل ثلاثة أسابيع من تحرير آخر الرهائن في آريف.

354
00:37:40,063 --> 00:37:42,831
جميع الوثائق في هذه القضية سرية.

355
00:37:43,399 --> 00:37:44,866
 ولم يبلغوا العائلات.

356
00:37:44,901 --> 00:37:46,234
وقبلت العوائل ذلك؟

357
00:37:46,235 --> 00:37:54,576
قبلوا، لكن بما أن الرئيس لم يكن لديه أي شيء ملموس ليخبرهم به عن سير التحقيق، فقد أثار ذلك بعض الشكوك في أنهم كانوا يخفون شيئًا عنهم.

358
00:37:55,078 --> 00:37:57,746
 ومحاولة التحرر الفاشلة مجرد فرضية؟

359
00:37:57,747 --> 00:37:59,281
 نحن لا نعرف شيئا عن ذلك

360
00:38:00,149 --> 00:38:01,950
أحد الصحفيين كان لديه ابنة.

361
00:38:01,951 --> 00:38:04,619
إنها تثير ضجة في وسائل الإعلام، فهي تريد معرفة الحقيقة.

362
00:38:05,254 --> 00:38:10,559
 وهكذا نحن معنيون بالحقيقة، في استباق مسار تحقيقها. لذلك يجب علينا أن نقترب من زانا

363
00:38:11,394 --> 00:38:13,528
خاصة إذا تم التلاعب بها.

364
00:38:17,900 --> 00:38:20,736
 ولماذا دعا رجل حساء الدقيق زانا؟

365
00:38:20,737 --> 00:38:22,070
 نريد أيضًا أن نعرف ماذا. لكن أولويتنا هي بوب وبوبيت.

366
00:38:24,374 --> 00:38:27,075
سيقام كرنفال بازل يوم 13 مارس، أي بعد أقل من شهر.

367
00:38:28,211 --> 00:38:30,245
 ثم نظرت إلى البيوت المجاورة.

368
00:38:30,580 --> 00:38:33,415
 الهدف يقع في الضواحي، ولا يوجد خط رؤية مباشر.

369
00:38:34,017 --> 00:38:36,485
كملجأ محتمل.

370
00:38:37,120 --> 00:38:38,587
 مباشرة أمام بوب وبوبيت

371
00:38:38,955 --> 00:38:41,623
ويوجد أيضًا نهر وجبال حولها.

372
00:38:42,158 --> 00:38:45,193
أنا لم أرى أي الماعز. بشكل عام، إنه مكان ريفي للغاية.

373
00:38:46,963 --> 00:38:47,963
شكرا اميل.

374
00:38:48,164 --> 00:38:49,131
 مرحباً بك.

375
00:38:51,367 --> 00:38:52,367
شكرًا لك.

376
00:38:52,902 --> 00:38:53,902
أوه نعم، آسف.

377
00:38:58,941 --> 00:39:01,810
من برافو هما بوب وبوبيت. سكان هذا المنزل

378
00:39:01,811 --> 00:39:02,110
 خطة التقسيم

379
00:39:02,111 --> 00:39:07,649
 وكان ملفه يتراكم عليه الغبار لمدة عامين. لم تجذب أي تفاصيل الانتباه حتى الاعتراض الأخير.

380
00:39:07,917 --> 00:39:12,120
 حساء الدقيق، رمز كرنفال بازل. اجتماع مشفرة من خلال وصفة

381
00:39:12,355 --> 00:39:14,489
وهذا يكفي بالنسبة لنا حتى لا نتورط.

382
00:39:14,924 --> 00:39:17,192
تجد في بوب وبوبيت؟ ماذا نتوقع

383
00:39:17,193 --> 00:39:20,796
في هذه المرحلة، من المستحيل الحديث عن التجسس الصناعي.

384
00:39:20,797 --> 00:39:24,900
لكن بوب يحمل جنسية مزدوجة، صربية وكندية. يعمل لدى ‏‎Air Liquide‎‏.

385
00:39:25,335 --> 00:39:27,336
إنهم يصنعون الوقود لأسلحتي.

386
00:39:27,704 --> 00:39:29,905
لا يقوم بالأعمال التنفيذية، بدون أو للإدارة.

387
00:39:30,340 --> 00:39:33,575
من الممكن أن يكون قد تم الحصول عليها بالفعل من خلال عصر القوة الإضافية في نيوجيرسي.

388
00:39:33,576 --> 00:39:36,311
لأي غرض؟ علينا أن نقترب أكثر لنفهمه.

389
00:39:36,479 --> 00:39:38,947
هل نريد تركيب نظام مراقبة؟

390
00:39:38,948 --> 00:39:41,316
 نعم، هذا المنزل سيكون مثاليا

391
00:39:41,617 --> 00:39:45,687
مدخل المرآب هنا. المراقبة من هناك ستكون غير محسوسة.

392
00:39:46,122 --> 00:39:47,789
هل المنزل المجاور فارغ؟

393
00:39:47,790 --> 00:39:50,125
 لا، لكن المستأجر موظف حكومي.

394
00:39:50,493 --> 00:39:52,060
ولذلك، كان بإمكانهم أن يعرضوا عليه ترقية.

395
00:39:52,061 --> 00:39:53,495
بعد أن عرضت عليه ترقية. لذلك، يمكنهم ذلك

396
00:39:53,663 --> 00:39:56,732
زوجته لا تعمل، وليس لديهم أطفال أو أقارب في المنطقة.

397
00:39:56,733 --> 00:39:59,034
هذه مدفعية ثقيلة للتمرين.

398
00:39:59,268 --> 00:40:02,738
حسنًا، هذا أكثر من مجرد تمرين، إنه حالة حقيقية للاستخبارات المضادة.

399
00:40:03,206 --> 00:40:06,808
 صغيرة ولكنها مليئة بالإمكانات ومثيرة للاهتمام لتعلم Eloise.

400
00:40:13,049 --> 00:40:16,818
 مجمع بوب آند بوبيت السكني في جبال الألب، فرنسا

401
00:40:41,944 --> 00:40:44,112
 غالبًا ما نتناول الإفطار في الحديقة.

402
00:40:44,981 --> 00:40:45,981
سأريكم.

403
00:40:46,115 --> 00:40:47,616
وهل المنطقة جميلة؟

404
00:40:47,617 --> 00:40:49,184
 نعم المنطقة هادئة تماماً

405
00:40:49,252 --> 00:40:53,622
الصداقة مع جارنا، لكنه لطيف. لم يكن لدينا الكثير من الفرص للمشاركة

406
00:40:56,659 --> 00:40:58,627
 قررت أن هذا سوف يناسبني.

407
00:40:58,961 --> 00:41:00,529
 لم أخطط لهذه الخطوة.

408
00:41:00,530 --> 00:41:02,464
 لدي وظيفة في بوردن.

409
00:41:02,465 --> 00:41:04,499
 فرصة استثنائية حقا.

410
00:41:04,600 --> 00:41:08,203
 نعم وزارة حماية البيئة تقدم أحياناً مفاجآت سارة.

411
00:41:08,204 --> 00:41:09,771
 هل تعمل لصالح الحكومة؟

412
00:41:09,772 --> 00:41:12,741
 نعم، يمكنني أن أؤكد لك أن هدية كهذه لا تُقدم كل يوم.

413
00:41:12,775 --> 00:41:14,376
يجب أن تعرف كيفية إثبات chatlo.

414
00:41:16,145 --> 00:41:19,881
فيما يتعلق بمواقف السيارات، هل يمكنني استغلال المسافة بين المنزلين؟

415
00:41:19,882 --> 00:41:21,516
 عليك أن تسأل الجيران.

416
00:41:21,517 --> 00:41:22,818
 هل لديك رقمه؟

417
00:41:22,819 --> 00:41:24,820
إنهم متحفظون للغاية. لا، لا نعرفهم،

418
00:41:24,821 --> 00:41:26,455
 يمكنك قرع الجرس.

419
00:41:26,923 --> 00:41:29,858
 نعم. هل سترسل لي عقد الإيجار؟

420
00:41:30,960 --> 00:41:31,960
 سوف نفعل ذلك.

421
00:41:40,570 --> 00:41:42,371
 إميل، هل يمكنك تحديث لي؟

422
00:41:42,372 --> 00:41:44,773
 حدائق إي بوبي بعد رحلة مثيرة.

423
00:41:45,475 --> 00:41:47,976
ذهبوا إلى المتجر لتغيير مفاتيح سيارة بوب.

424
00:41:48,478 --> 00:41:49,311
 لهذا السبب؟

425
00:41:49,312 --> 00:41:51,780
 اتصال سيء، أعتقد، لا أعرف.

426
00:41:52,048 --> 00:41:55,650
وعادوا إلى المنزل الذي يطل على الجبال، مثلنا تمامًا.

427
00:41:55,685 --> 00:41:56,818
 كم هو رائع.

428
00:41:57,587 --> 00:42:00,122
في الوقت الحالي ليس هناك ما يمكن قوله أكثر.

429
00:43:27,143 --> 00:43:30,212
 حسنًا يا لوكا، أدعوك إلى مكان ما اليوم.

430
00:43:30,413 --> 00:43:31,413
 أين؟

431
00:43:31,614 --> 00:43:33,648
إنه يحتاج إلى بعض الهواء النقي.

432
00:43:33,683 --> 00:43:35,083
 نعم جيد جدا.

433
00:43:35,685 --> 00:43:37,686
 لم أعد إلى المنزل منذ ثلاثة أيام.

434
00:43:38,087 --> 00:43:41,156
 الحضانة المشتركة؟ نعم؟-ص-هل تريد

435
00:43:41,157 --> 00:43:42,557
أريد أن أرى ابنتي تكبر.

436
00:43:43,026 --> 00:43:46,862
 من الإجازات المتراكمة وتغيير الوظيفة: إذا وافق القاضي يستغرق الأمر ستة أشهر

437
00:43:46,863 --> 00:43:48,697
 وماذا ستفعل؟

438
00:43:48,698 --> 00:43:49,698
 كن دي جي.

439
00:44:08,484 --> 00:44:10,652
-هل يمكنني الطلب؟ - نعم؟

440
00:44:10,653 --> 00:44:14,923
 -هل يمكنك أن تعطيني اثنين من الجين والمقويات؟ -على الفور

441
00:44:17,326 --> 00:44:18,326
هنا تذهب.

442
00:44:18,895 --> 00:44:19,895
 شكرًا لك.

443
00:44:21,464 --> 00:44:22,698
من الرائع أن أكون هنا.

444
00:44:23,499 --> 00:44:24,900
من يدفع؟

445
00:44:25,435 --> 00:44:26,435
 أوه، آسف.

446
00:44:26,903 --> 00:44:28,837
لقد وصلت للتو.

447
00:44:28,938 --> 00:44:29,938
على ما يرام.

448
00:44:33,376 --> 00:44:34,376
شكرًا لك.

449
00:44:36,245 --> 00:44:37,713
أنا حقا أحب أسلوبك.

450
00:44:37,947 --> 00:44:38,814
شكرًا لك.

451
00:44:41,684 --> 00:44:45,253
 أعتقد أنني رأيتها من قبل... أنا متأكد من أنني رأيت وجهها من قبل.

452
00:44:45,922 --> 00:44:47,622
هذا أمر مؤكد.

453
00:44:54,130 --> 00:44:55,564
 لا، هي ابنة صحفي.

454
00:44:56,499 --> 00:44:58,567
 دعنا نذهب، ماتا. لا أجد ذلك مضحكا.

455
00:44:58,901 --> 00:45:00,268
 أود أن أعرف أين أنا.

456
00:45:00,436 --> 00:45:03,705
 يستريح. لن تشارك أبدًا جسديًا في هذا الأمر.

457
00:45:03,740 --> 00:45:05,407
 سنتحدث مع كارول غدا.

458
00:45:05,808 --> 00:45:08,443
 أخبره أنك المسؤول رسميًا عن القضية.

459
00:45:09,112 --> 00:45:10,278
 لا أريد أي مشاكل.

460
00:45:10,947 --> 00:45:12,614



461
00:45:12,615 --> 00:45:22,124



462
00:45:24,060 --> 00:45:24,292



463
00:45:24,394 --> 00:45:27,796



464
00:45:28,498 --> 00:45:28,697



465
00:45:29,365 --> 00:45:45,480



466
00:45:45,481 --> 00:45:47,149
 الرهان المحسوب. الربح الخاص بك هو 

467
00:45:47,150 --> 00:45:48,617
 هدية من المؤسسة .. كونياك كامو وفواكه وبهارات وقرفة.

468
00:45:49,352 --> 00:46:32,861



469
00:46:35,064 --> 00:46:35,330



470
00:46:35,365 --> 00:46:35,697



471
00:46:35,698 --> 00:46:36,064



472
00:46:37,200 --> 00:46:41,737
هدية من مؤسسة كونياك كامو والفواكه والبهارات والقرفة.

473
00:46:45,541 --> 00:46:47,943



474
00:46:47,944 --> 00:46:53,682
 هذا لا يمكن أن يحدث! لا أعرف كيف يعمل مع سلفي، لكن هذا انتهى.

475
00:46:53,983 --> 00:46:56,318
نحن لا نوزع الملفات.

476
00:46:56,319 --> 00:46:57,285



477
00:46:57,286 --> 00:46:59,454
أعدت Eloise الملخص.

478
00:46:59,455 --> 00:47:01,423
 وكانت هذه مهمة تدريبية.

479
00:47:01,424 --> 00:47:03,859
 إنه لأمر مؤسف أنه لم يسمح له بالانتهاء.

480
00:47:03,860 --> 00:47:06,495
 ومن الذي ستقدمه له؟

481
00:47:06,496 --> 00:47:09,664
-فقط لوك، هذا عمله. -أنا لا أعتقد ذلك.

482
00:47:09,665 --> 00:47:13,435
الآن بعد أن أصبح كل شيء جاهزًا؛ أنا أحذرك: سيأخذ لوقا زمام المبادرة من الآن فصاعدا.

483
00:47:13,503 --> 00:47:17,005
 لديك عمل في جبال الألب، يكفي لتعيين موظف جديد.

484
00:47:17,006 --> 00:47:17,773



485
00:47:17,774 --> 00:47:25,580
 هنا ملخص رقم. النيجر، المحاولة الثانية الفاشلة لتحرير الرهائن. ديسمبر. بعد أربعة أيام

486
00:47:25,581 --> 00:47:26,748



487
00:47:26,749 --> 00:47:33,188
 الصحفيون يتوجهون إلى محمية طبيعية. خمسة عمال بشريين واثنان

488
00:47:33,523 --> 00:47:40,395
وبحسب الشائعات الواردة من عائلة أحد المتطوعين، كان هناك شخصان آخران: موظفان في مختبر الأدوية.

489
00:47:40,396 --> 00:47:45,567
CONTEXTE NIGER-2 Décembre 2 JOURNALISTES قصر TON O FICM QUESTION NY، ينفي المختبر أي تورط له. لكن هذا لا يمكن تأكيده

490
00:47:45,568 --> 00:47:47,436
 هناك ثلاثة أسئلة ملحة.

491
00:47:47,437 --> 00:47:52,207
 هل فعلوا أي شيء بين الساعة 10:43 و15:05؟ أولا: لماذا لا تفعل ذلك السلطات

492
00:47:52,275 --> 00:47:58,413
DEROULE DEL'IVDIE NENT Matinee du 02 ديسمبر فشلت جهود الإنقاذ وأدت إلى الإعدام. لدينا ثلاث فرضيات. أولاً: المحاولة

493
00:47:58,481 --> 00:47:59,081



494
00:47:59,082 --> 00:48:07,089
إما أن يدفعوا الفدية وإما أن نقيد الرهائن: الفرضية الثانية: كانت إشارة واضحة لفرنسا:

495
00:48:07,090 --> 00:48:07,422



496
00:48:07,423 --> 00:48:13,328
ثالثا: الصحفيون كانوا يأخذون مصالح إحدى القوى في المنطقة. أجرى تحقيقا يهدد

497
00:48:13,329 --> 00:48:17,566
أي أنه كان بإمكان الولايات المتحدة أو الصين أو روسيا أو فرنسا سحبها.

498
00:48:17,567 --> 00:48:20,502
كن حذرا، وهذا بالفعل خط أحمر!

499
00:48:20,503 --> 00:48:21,169



500
00:48:21,170 --> 00:48:23,739
ولن توافق فرنسا ولا الولايات المتحدة على ذلك.

501
00:48:23,740 --> 00:48:27,909
- الصين من المحتمل جداً... - كفى تكهنات.

502
00:48:27,977 --> 00:48:30,212
سنستمر في تسليم القضية إلى لوك.

503
00:48:30,213 --> 00:48:30,445



504
00:48:30,446 --> 00:48:31,279
شكرا لك، إلويز.

505
00:48:31,280 --> 00:48:34,850



506
00:48:42,558 --> 00:48:52,701



507
00:48:52,702 --> 00:48:53,835
أوه، مرحبا!

508
00:48:53,836 --> 00:48:54,603



509
00:48:54,604 --> 00:48:56,672
 مرحبًا. - طيب ماذا تقول؟

510
00:48:56,673 --> 00:48:58,774



511
00:48:58,775 --> 00:49:03,645
 - أكثر أو أقل، شفنا بعض، لو سمحت، نعرف بعض؟ الجمعة في الحانة، أتذكرين؟

512
00:49:03,813 --> 00:49:05,147
- نعم. - بالضبط!

513
00:49:05,148 --> 00:49:06,848
 نعم، أتذكر الآن.

514
00:49:06,849 --> 00:49:07,149



515
00:49:07,150 --> 00:49:09,685
- بالمناسبة، الكونياك كان جيدا جدا. - نعم.

516
00:49:09,686 --> 00:49:10,419



517
00:49:10,420 --> 00:49:12,754
 سأذهب للبحث عن حجم آخر

518
00:49:12,789 --> 00:49:16,291



519
00:49:16,292 --> 00:49:18,894
اطلب مقاسًا أكبر، وسيزيد وزنك في الشتاء!

520
00:49:18,895 --> 00:49:20,228



521
00:49:20,296 --> 00:49:21,463
هذا صحيح.

522
00:49:22,498 --> 00:49:23,565
أنظر إلينا.

523
00:49:24,033 --> 00:49:24,266



524
00:49:24,667 --> 00:49:27,502
الصبي الذي واعد زانا.

525
00:49:27,670 --> 00:49:28,403
لذلك كنت تبحث عن التدريب. لكن والدك أخبرني كثيرًا عنك؛ في ذلك

526
00:49:28,404 --> 00:49:32,574
 لكن والدك أخبرني كثيرًا عنك؛ في ذلك الوقت كنت تبحث عن التدريب.

527
00:49:32,575 --> 00:49:36,912
ولسوء الحظ، لم أتمكن من مساعدتك بأي شكل من الأشكال.

528
00:49:39,315 --> 00:49:44,319
 يبلغ طوله ستة أقدام، وله شعر قصير، وأنف مكسور مثل الملاكم.

529
00:49:46,823 --> 00:49:50,058
من المستحيل تصويره، فهو يهرب من العقل باستمرار

530
00:49:50,059 --> 00:49:50,625
أنا أهرب باستمرار من ذهني. ومن المستحيل تصويره

531
00:49:50,626 --> 00:49:53,061



532
00:49:53,062 --> 00:49:55,530
 هل يمكننا الحصول على صور احترافية؟

533
00:49:55,531 --> 00:49:58,667
 لقد مُنعنا من التدخل في هذا الأمر.

534
00:49:58,668 --> 00:49:59,401



535
00:49:59,402 --> 00:50:03,672
 أفهم ذلك، لكننا بحاجة إلى معلومات حول أغراضنا

536
00:50:03,740 --> 00:50:06,875
 أنت تعرف القواعد بالفعل. إنه أمر سخيف، ولكن هذه هي الطريقة التي يجب أن تكون عليها الأمور 

537
00:50:06,876 --> 00:50:09,111



538
00:50:09,112 --> 00:50:11,146
 لماذا أنت هنا؟

539
00:50:11,147 --> 00:50:12,247



540
00:50:12,248 --> 00:50:14,082
 لقد واعدت رجلاً عسكريًا.

541
00:50:14,083 --> 00:50:16,351



542
00:50:16,352 --> 00:50:18,520
 والظاهر أنني تعلمت منه الكثير.

543
00:50:18,521 --> 00:50:20,655



544
00:50:21,124 --> 00:50:24,026
 وهذا ما دفعني للذهاب إلى الشرطة.

545
00:50:24,027 --> 00:50:25,160



546
00:50:25,161 --> 00:50:29,164
 أحب الوصول إلى جوهر الأشياء، لكن لا يوجد شيء هنا.

547
00:50:29,232 --> 00:50:30,365



548
00:50:30,733 --> 00:50:32,100
 يكمل.

549
00:50:32,101 --> 00:50:35,504



550
00:50:35,505 --> 00:50:37,673
 لقد فقدنا السيطرة على زانا.

551
00:50:37,674 --> 00:50:38,440



552
00:50:38,441 --> 00:50:41,543
 والغريب كيف كان رد فعله:

553
00:50:41,544 --> 00:50:41,943



554
00:50:41,944 --> 00:50:45,914
 يبدو الأمر كما لو كنت خائفًا من أن يكتشف شخص ما أنك تتعامل مع هذه القضية.

555
00:50:45,915 --> 00:50:47,182



556
00:50:47,183 --> 00:50:50,585
نحن نعمل على بوب وبوبيت. هل مازلت تسأل؟ العقل الرسمي

557
00:50:51,154 --> 00:50:54,589
لتعقب هذا الرجل. لكنك لا تريد المساعدة

558
00:50:55,825 --> 00:50:57,225
استمر يا كولومبو.

559
00:50:57,226 --> 00:50:57,993



560
00:50:57,994 --> 00:50:58,660



561
00:50:58,661 --> 00:51:00,629
أليس هذا واضحا؟

562
00:51:00,630 --> 00:51:02,497



563
00:51:02,498 --> 00:51:04,599
بين الحالات. هذا يخفي الاتصال

564
00:51:05,034 --> 00:51:08,370



565
00:51:08,504 --> 00:51:09,938
لماذا تعتقد أن الأمر هكذا؟

566
00:51:09,939 --> 00:51:11,406



567
00:51:11,407 --> 00:51:13,809
 وإلا لكانوا قد سحبوا العملية.

568
00:51:13,810 --> 00:51:16,912



569
00:51:17,580 --> 00:51:21,183
 لكن الشيء الأكثر إثارة للاهتمام هو سبب رغبتهم في التوقف عن رؤية Zhanna

570
00:51:21,184 --> 00:51:23,518



571
00:51:23,519 --> 00:51:25,954
 برافو. أنت تقوم بعمل رائع.

572
00:51:25,955 --> 00:51:26,421



573
00:51:26,422 --> 00:51:29,491



574
00:51:29,492 --> 00:51:34,196
أنا مهتم بـ Zhanna ولدي سر. أردت أن أحتفظ بالعمل لنفسي،

575
00:51:34,197 --> 00:51:35,397



576
00:51:35,398 --> 00:51:38,033
 في باور بوينت ر؟ هل ستقوم بتقديم عرض تقديمي؟

577
00:51:38,034 --> 00:51:39,334



578
00:51:39,335 --> 00:51:42,571
الفرضية الأولى: أنا أحب زانا.

579
00:51:42,572 --> 00:51:43,372



580
00:51:43,373 --> 00:51:49,411
ثانياً، الرجل ذو الأنف المكسور هو والدي. الفرضية الثالثة: أنا أعمل في الموساد.

581
00:51:49,412 --> 00:51:50,445



582
00:51:50,446 --> 00:51:52,547
 يجب عليك أن تكتب روايات الآس.

583
00:51:55,585 --> 00:52:03,792



584
00:52:07,830 --> 00:52:10,766
 أسرار. أنت أيضاً. لدينا جميعا

585
00:52:10,767 --> 00:52:13,502



586
00:52:13,503 --> 00:52:14,569
 بالتأكيد

587
00:52:14,570 --> 00:52:22,778



588
00:52:22,779 --> 00:52:27,416
 ست سنوات. ومعها والدها. لقد فقدت ابنتي عندما كانت

589
00:52:27,417 --> 00:52:31,420



590
00:52:31,421 --> 00:52:32,821
 لذلك كان علي أن أختار.

591
00:52:32,822 --> 00:52:34,289



592
00:52:34,290 --> 00:52:36,792
يموت أو يعيش. اخترت الثانية.

593
00:52:36,793 --> 00:52:39,628



594
00:52:39,629 --> 00:52:43,165
 لقد وجدت عائلة جديدة. وأريد أن أكون دعمكم.

595
00:52:43,166 --> 00:52:48,103



596
00:52:48,104 --> 00:52:51,340
 وأنا لا أريد أن أضيعه. لقد أعطوني فرصة ثانية

597
00:52:51,341 --> 00:53:32,481



598
00:53:32,482 --> 00:53:34,449
 - مرحبا. -  مرحبًا؟

599
00:53:34,450 --> 00:53:36,351
 نعم يا أبي هل تسمعني؟

600
00:53:36,352 --> 00:53:36,752



601
00:53:36,753 --> 00:53:39,521
نعم أسمعك تماما، كل شيء واضح.

602
00:53:39,522 --> 00:53:44,226
 أنا لا أفهم ما يحدث. ويستمر الماء في الارتفاع. ماذا علي أن أفعل؟

603
00:53:44,227 --> 00:53:47,629
  أوه حقًا؟ وهنا اعتقدت أنك تتصل لترى كيف حالنا.

604
00:53:47,630 --> 00:53:53,235
أسمعك أيضًا، لكني أردت أن أقول شيئًا. لا، ليس لدي وقت الآن، أنا سعيد

605
00:53:53,236 --> 00:53:57,773
 صحيح أنني فتحته بالصدفة. وصلتني رسالة و

606
00:53:57,774 --> 00:54:01,476
- لا، إنها رسالة من مكتب الضمان الاجتماعي. هل فتحت بريدي الإلكتروني؟

607
00:54:01,477 --> 00:54:02,411
 أنا أعيدها!

608
00:54:02,412 --> 00:54:03,278



609
00:54:03,279 --> 00:54:04,546
 ماذا يحدث؟

610
00:54:04,547 --> 00:54:04,780



611
00:54:04,781 --> 00:54:06,448
 هذا كل شيء، أنا أستسلم!

612
00:54:06,449 --> 00:54:08,150



613
00:54:08,151 --> 00:54:09,317
 حسنًا.

614
00:54:09,318 --> 00:54:09,518



615
00:54:09,519 --> 00:54:10,619
طاب مساؤك.

616
00:54:10,620 --> 00:54:11,653



617
00:54:11,654 --> 00:54:13,121



618
00:54:13,823 --> 00:54:27,903



619
00:54:29,272 --> 00:54:30,405
 سأعود قريبا.

620
00:54:30,406 --> 00:54:32,841



621
00:54:34,143 --> 00:54:37,479
 لا تقلق، ابنك في أمان.

622
00:54:37,947 --> 00:54:40,048
 هل ترغب في الجلوس؟

623
00:54:40,850 --> 00:54:42,617
 لا، فقط قل ذلك.

624
00:54:42,618 --> 00:54:43,318



625
00:54:43,319 --> 00:54:46,922
 لا أعرف كم يخبرك ابنك عن شؤون حبه.

626
00:54:46,956 --> 00:54:47,289



627
00:54:47,290 --> 00:54:49,024
هل يعرفون أنه في أفريقيا؟

628
00:54:49,025 --> 00:54:49,825
 نعم.

629
00:54:49,826 --> 00:54:50,158



630
00:54:50,159 --> 00:54:52,894
 خلال العملية تم أخذه كرهينة.

631
00:54:52,895 --> 00:54:54,129



632
00:54:54,130 --> 00:54:58,000
 لا تخافوا الخاطفون يعالجونه أو هو بصحة جيدة.

633
00:54:58,001 --> 00:55:00,836
إنه يفعل كل ما هو ممكن. قسمنا

634
00:55:00,837 --> 00:55:01,036



635
00:55:01,037 --> 00:55:06,108
وسوف نفعل كل ما في وسعنا للمساعدة. إذا كنت بحاجة إلى مساعدة،

636
00:55:06,109 --> 00:55:06,608



637
00:55:06,609 --> 00:55:10,812
 نطلب منك عدم نشر هذه المعلومات، حسنًا؟

638
00:55:10,813 --> 00:55:13,615
 وهذا يمكن أن يجعل المفاوضات صعبة.

639
00:55:13,616 --> 00:55:13,849



640
00:55:13,850 --> 00:55:20,622



641
00:55:20,623 --> 00:55:22,491
 لا.

642
00:55:22,525 --> 00:55:23,158



643
00:55:23,159 --> 00:55:24,192
 ماذا سيفعلون.

644
00:55:24,293 --> 00:55:25,460



645
00:55:25,461 --> 00:55:32,167
 لأن والدك ذو قيمة، وهم بحاجة إليه إذا أرادوا الحصول على شيء في المقابل.

646
00:55:32,168 --> 00:55:38,674



647
00:55:38,808 --> 00:55:40,042
 ما زلت لا أعرف.

648
00:55:40,043 --> 00:55:40,709



649
00:55:40,710 --> 00:55:44,212
 ربما المال وبعض الخدمات.

650
00:55:44,247 --> 00:55:48,517
 أو فقط... تجعلك متوتراً

651
00:55:48,518 --> 00:55:54,990



652
00:55:54,991 --> 00:55:56,792
 إنها أخبار سيئة.

653
00:55:56,793 --> 00:55:57,125



654
00:55:57,126 --> 00:55:58,560
 لكن لا تقلق.

655
00:55:58,561 --> 00:56:00,028



656
00:56:00,029 --> 00:56:04,032
لأنه قريباً جداً... سأطلق سراحه.

657
00:56:04,033 --> 00:56:14,076



658
00:56:16,045 --> 00:56:17,412
هل تحلم؟

659
00:56:20,049 --> 00:56:21,783
 يحدث ذلك، ولكن نادرا.

660
00:56:30,193 --> 00:56:34,029
 هل تستيقظ بسبب أحداث لم تحدث؟

661
00:56:36,032 --> 00:56:36,732
 لا.

662
00:56:37,734 --> 00:56:38,767
وأنت؟

663
00:56:41,037 --> 00:56:41,536
 نعم.

664
00:56:43,840 --> 00:56:45,307
أحلم بالسلام.

665
00:56:47,310 --> 00:56:52,247



666
00:56:52,248 --> 00:56:53,382
  مستعد؟

667
00:56:53,383 --> 00:56:54,449



668
00:56:57,820 --> 00:57:07,195



669
00:57:08,197 --> 00:57:08,397



670
00:57:08,598 --> 00:57:19,708



671
00:57:19,709 --> 00:57:21,109
 سأتركك.

672
00:57:21,110 --> 00:57:21,777



673
00:57:21,778 --> 00:57:27,683
 حوالي مائة كيلو، وله لحية، اسمه هيوبرت. سيأتي رجل، طوله خمسة أقدام،

674
00:57:28,017 --> 00:57:31,853
إنه ينتمي إلى خدمة العمليات الخاصة، إلى مجموعة الاعتقال.

675
00:57:31,854 --> 00:57:35,490
 أي أنه سيكون أول من يتم اختياره للسفر إلى الخارج.

676
00:57:35,491 --> 00:57:36,992
تكوين صداقات معه.

677
00:57:36,993 --> 00:57:37,192



678
00:57:37,193 --> 00:57:39,628
 كيف يتدرب وأين يذهب. أريد أن أعرف كل شيء 

679
00:57:39,629 --> 00:57:40,896
 أريد أن أعرف كل شيء: كيف يتدرب وأين يذهب.

680
00:57:40,897 --> 00:57:43,198
 جيد.

681
00:57:43,199 --> 00:57:45,567



682
00:57:45,568 --> 00:57:56,878



683
00:57:56,879 --> 00:57:59,881



684
00:57:59,882 --> 00:58:00,482



685
00:58:00,483 --> 00:58:06,488



686
00:58:06,489 --> 00:58:08,023



687
00:58:08,024 --> 00:58:14,529



688
00:58:14,530 --> 00:58:19,234



689
00:58:29,545 --> 00:58:31,747
- حسنا، أراك لاحقا. - أراك لاحقًا.

690
00:58:33,082 --> 00:58:33,382



691
00:58:33,983 --> 00:58:37,953
كانت زانا تواعد ذلك الصبي. سأحاول معرفة المزيد.

692
00:58:38,321 --> 00:58:39,755
اللعنة، ماذا بعد؟

693
00:58:39,756 --> 00:58:40,655
كيف حالك؟

694
00:58:40,990 --> 00:58:41,656
 كل شيء جيد؟

695
00:58:43,359 --> 00:58:44,960
حسنا، إلى أين نحن ذاهبون؟

696
00:58:44,961 --> 00:58:45,894
من كان؟

697
00:58:45,895 --> 00:58:48,130
صديق والدي من السفارة.

698
00:58:48,131 --> 00:58:52,534
هل قدمه لك والدك؟ -لا. لقد اتصل بي بنفسه وقدم لي النصيحة.

699
00:58:52,568 --> 00:58:53,669
أي نصيحة أخرى؟

700
00:58:53,670 --> 00:58:56,371
أعط جهاز الكمبيوتر الخاص بأبي للتحقق من ذلك.

701
00:58:56,372 --> 00:58:59,207
وأمر العشق الخاص بك بقي في باريس؟ - نعم.

702
00:59:00,777 --> 00:59:02,244
حسنًا، دعنا نذهب.

703
00:59:02,378 --> 00:59:03,378
 ابدأ

704
00:59:03,546 --> 00:59:05,547
Arrêter - هذا كل شيء، فهمت! - إنه مؤلم بالفعل!

705
00:59:05,548 --> 00:59:06,381
Arrêter هل تسحب؟

706
00:59:06,382 --> 00:59:07,182
مريع.

707
00:59:07,183 --> 00:59:08,517
هذه هي الطريقة التي ينبغي أن تكون.

708
00:59:08,618 --> 00:59:10,152
وفي الاتجاه الآخر!

709
00:59:10,153 --> 00:59:11,253
يا اللعنة.

710
00:59:13,956 --> 00:59:15,557
انظر إلى تلك القيمة المطلقة!

711
00:59:15,558 --> 00:59:16,224
انظر

712
00:59:16,392 --> 00:59:17,292
أنا لا أرى.

713
00:59:17,293 --> 00:59:19,461
- وماذا يفترض أن أرى؟ -اسكت!

714
00:59:20,697 --> 00:59:23,231
لا، أنت بخير، هناك تقدم.

715
00:59:23,232 --> 00:59:26,101
– ولكن لا يزال هناك عمل يتعين القيام به. -أنا على علم بذلك.

716
00:59:27,437 --> 00:59:31,206
في حياتي القادمة سأكون ملكة السحب وأرتدي اللاتكس.

717
00:59:33,910 --> 00:59:35,544
سيكون جيدا بالنسبة لك.

718
00:59:36,713 --> 00:59:40,182
-لديك-شخصية عظيمة. أتمنى لو كان لدي واحدة من هذا القبيل. أوه حقًا؟

719
00:59:41,250 --> 00:59:42,484
اتصلت زانا.

720
00:59:42,485 --> 00:59:43,685



721
00:59:43,686 --> 00:59:45,654
 نتائج الامتحانات جاهزة الآن.

722
00:59:45,655 --> 00:59:46,021



723
00:59:46,022 --> 00:59:48,357
 نفس الشيء مع الرجل من السفارة؟

724
00:59:48,358 --> 00:59:48,690



725
00:59:48,691 --> 00:59:50,559
إنها مستاءة، سأذهب لرؤيتها.

726
00:59:51,861 --> 00:59:55,464
السؤال هو ماذا يريد هذا الرجل من زانا؟

727
00:59:55,465 --> 00:59:57,232



728
00:59:57,233 --> 01:00:02,104
وبحسب الخبير، قام شخص ما بحذف جميع الملفات في 2 ديسمبر الساعة 9:40 صباحًا:

729
01:00:02,105 --> 01:00:03,105



730
01:00:03,106 --> 01:00:08,577
هل هذا يعني أن أحداً جاء إلى هذه الشقة - نعم. قبل ساعة من الكمين في النيجر؟

731
01:00:11,314 --> 01:00:15,751
هل أجرى والدك بحثًا كان من الممكن أن يؤذي أي شخص؟

732
01:00:21,624 --> 01:00:26,962
هل كان بإمكانهم تغيير البيانات أمام الخبير؟ وأولئك الذين يريدون منك أن تعتقد ذلك

733
01:00:26,963 --> 01:00:27,229
وهل يمكن لمن يريدك أن يظن أنك قد غيرت البيانات أمام الخبير؟

734
01:00:28,731 --> 01:00:31,099
الاستفادة من هذا؟ ولكن من يستطيع

735
01:00:32,068 --> 01:00:35,570
الملفات...إنها سياسة محضة. تعال هنا، احذف

736
01:00:38,241 --> 01:00:40,742
لا، هذا بالفعل نوع من الهراء.

737
01:00:40,743 --> 01:00:41,977



738
01:00:41,978 --> 01:00:52,854



739
01:00:52,855 --> 01:00:57,225



740
01:00:57,293 --> 01:01:19,381



741
01:01:19,382 --> 01:01:20,916



742
01:01:21,117 --> 01:01:29,024



743
01:01:34,397 --> 01:01:34,896



744
01:01:34,897 --> 01:01:35,697
زانا؟

745
01:01:36,132 --> 01:01:38,734
أخبرني، هل أعددت الملف؟

746
01:01:38,735 --> 01:01:41,703
 البريد الإلكتروني، هل رأيت ذلك؟ نعم، لقد أرسلته لك

747
01:01:41,704 --> 01:01:44,439



748
01:01:44,440 --> 01:01:44,840
لا، لقد طلبت منك إرسالها من خلال التطبيق!

749
01:01:44,841 --> 01:01:46,274



750
01:01:46,409 --> 01:01:48,810



751
01:01:48,811 --> 01:01:50,145



752
01:01:50,146 --> 01:01:50,979
 مرحبًا؟

753
01:01:50,980 --> 01:01:52,247
هل أنت في طريقك بعد؟

754
01:01:52,248 --> 01:01:54,983
- هل تريد أن نلتقي من قبل؟ نعم، نعم، نعم، سوف نصل في وقت مبكر.

755
01:01:54,984 --> 01:01:56,318
- نعم، نعم، نعم، سوف نصل مبكرا. - هل تريد ألا نرى بعضنا البعض من قبل؟

756
01:01:56,319 --> 01:01:58,086
لا، دعونا نلتزم بالجدول الزمني المخطط له.

757
01:01:58,087 --> 01:01:58,520



758
01:01:58,621 --> 01:02:01,323
 دعونا ننظر إلى التحفظات أولاً، أليس كذلك؟ تمت الصفقة.

759
01:02:01,324 --> 01:02:01,656
 دعونا ننظر إلى التحفظات أولاً، أليس كذلك؟ تمت الصفقة.

760
01:02:01,657 --> 01:02:03,392
 نراكم قريبا. شكرا لك

761
01:02:03,393 --> 01:02:04,226
 وداعا

762
01:02:04,227 --> 01:02:05,560
 نعم، أراك لاحقا.

763
01:02:05,661 --> 01:02:06,294



764
01:02:07,030 --> 01:02:07,462



765
01:02:07,463 --> 01:02:08,030



766
01:02:08,031 --> 01:02:12,000
 ماتا... الإنترنت معطل، جلستك مفتوحة.

767
01:02:12,001 --> 01:02:12,334



768
01:02:12,335 --> 01:02:14,102
آسف، سأكون خارجاً فوراً.

769
01:02:14,103 --> 01:02:18,807



770
01:02:18,808 --> 01:02:23,412
لقد تركت فوج بندقية جبال الألب منذ عدة سنوات.

771
01:02:23,413 --> 01:02:23,912



772
01:02:23,913 --> 01:02:28,183
وحياة أقل تحضرا. أبحث عن المزيد من النشاط

773
01:02:28,184 --> 01:02:28,483



774
01:02:28,484 --> 01:02:29,151
 صحيح؟

775
01:02:29,152 --> 01:02:31,787



776
01:02:31,788 --> 01:02:33,355
 هل تعرف لماذا؟

777
01:02:33,356 --> 01:02:39,895



778
01:02:39,896 --> 01:02:41,129
وأنت أيضا.

779
01:02:41,130 --> 01:02:41,730



780
01:02:41,731 --> 01:02:43,331
 Y-silo'formula موس؟

781
01:02:43,332 --> 01:02:47,402



782
01:02:47,403 --> 01:02:48,704
لقد فقدت عائلتي.

783
01:02:48,705 --> 01:02:50,505



784
01:02:50,506 --> 01:02:54,109
 نفسك لهذا. تتحدث وكأنك تلوم نفسك

785
01:02:54,110 --> 01:02:54,876



786
01:02:54,877 --> 01:03:00,916
إن تدريبك كرامي يسمح لك بالقيام بأشياء كثيرة، لكنك لا تعرف كيفية إيقاف الانهيارات الجليدية.

787
01:03:00,917 --> 01:03:08,390



788
01:03:08,391 --> 01:03:15,330
 أما أنطوان، شريكك... ابدأ بالاجتماع معًا:

789
01:03:15,331 --> 01:03:16,231



790
01:03:16,232 --> 01:03:19,067
هل تجد هذه الخدمة المؤقتة مزعجة؟

791
01:03:19,068 --> 01:03:20,669



792
01:03:20,670 --> 01:03:24,573
 هل هذا تعيين مؤقت على التراب الوطني؟

793
01:03:24,574 --> 01:03:27,976



794
01:03:27,977 --> 01:03:30,379
 هل أرغب في العودة إلى العمل؟ نعم.

795
01:03:30,380 --> 01:03:31,947



796
01:03:31,948 --> 01:03:35,450
أنطوان أسير وأنا هنا، الأمر لا يطاق.

797
01:03:35,451 --> 01:03:37,319



798
01:03:37,420 --> 01:03:42,457
 ربما تكون رغبتك في الذهاب إلى الجبهة مرتبطة بعدم قدرتك على العيش هنا؟

799
01:03:42,458 --> 01:03:43,525



800
01:03:43,526 --> 01:03:44,960
في سلام:

801
01:03:44,961 --> 01:03:45,460



802
01:03:45,461 --> 01:03:46,695
 مجرد العيش؟

803
01:03:46,696 --> 01:03:50,432



804
01:03:50,433 --> 01:03:57,005
 لقد كنت ببساطة أعيش وأنتظر بصبر عودة أنطوان.

805
01:03:57,006 --> 01:03:59,474



806
01:03:59,475 --> 01:04:02,277
حول إطلاق سراحه؟ هل أنت متفائل

807
01:04:02,278 --> 01:04:04,980
 نعم، لدينا القدرة على إنقاذه.

808
01:04:04,981 --> 01:04:06,081



809
01:04:06,082 --> 01:04:08,016
 نحن لا نتخلى عن أنفسنا.

810
01:04:08,017 --> 01:04:10,185



811
01:04:10,186 --> 01:04:12,487
 هل ترغب في المشاركة في هذا؟

812
01:04:12,488 --> 01:04:19,461



813
01:04:19,462 --> 01:04:20,495
في العملية...

814
01:04:20,530 --> 01:04:30,605



815
01:04:30,606 --> 01:04:32,207
 هل هذا هو هدفك؟

816
01:04:32,208 --> 01:04:34,910



817
01:04:34,911 --> 01:04:38,547
 أظهر أنني لست مستعدًا للعودة إلى الخدمة؟

818
01:04:38,548 --> 01:04:41,283



819
01:04:41,351 --> 01:04:43,285
 بالطبع نعم!

820
01:04:43,286 --> 01:04:43,518



821
01:04:43,653 --> 01:04:46,621
 بينما يعذبونه في أفريقيا! أنا أتعفن في الثكنات

822
01:04:46,622 --> 01:04:49,791
تحقق من هذا المربع اللعين! أنا في انتظارك

823
01:04:49,792 --> 01:05:05,240



824
01:05:05,241 --> 01:05:06,108



825
01:05:06,242 --> 01:05:09,544



826
01:05:09,545 --> 01:05:12,614
أنا أنطوان بوني، عميل وكالة المخابرات المركزية.

827
01:05:12,615 --> 01:05:13,982



828
01:05:13,983 --> 01:05:16,118
الآن أنا في الأسر.

829
01:05:16,119 --> 01:05:19,488



830
01:05:19,489 --> 01:05:23,825
 حراس السجن لا يعاملونني بقسوة، لكن السجن يؤثر على حالتي الأخلاقية.

831
01:05:23,826 --> 01:05:24,993
لكن السجن يؤثر على حالتي الأخلاقية. حراس السجن لا يعاملونني بقسوة

832
01:05:24,994 --> 01:05:26,528
 حراس السجن لا يعاملونني بقسوة، لكن السجن يؤثر على حالتي الأخلاقية.

833
01:05:26,529 --> 01:05:29,231



834
01:05:29,232 --> 01:05:35,003
 وأطلب من الدولة الفرنسية أن تفعل كل ما في وسعها من أجل إطلاق سراحي.

835
01:05:35,004 --> 01:05:37,506



836
01:05:37,507 --> 01:05:40,208
 والامتثال لمطالب الخاطفين.

837
01:05:40,209 --> 01:05:41,543



838
01:05:41,544 --> 01:05:43,979



839
01:05:43,980 --> 01:05:48,684
ليلي: توقفت عن الأكل تماماً. أنا كاتي. أنا قلق بشأن

840
01:05:48,685 --> 01:05:49,484



841
01:05:49,485 --> 01:05:55,157
كثيرًا، ربما لم يكن علي أن أخبره؟ الأحداث الأخيرة تؤثر على رو لها

842
01:05:55,158 --> 01:05:55,724



843
01:05:55,725 --> 01:05:57,159
 إنها مجرد فتاة.

844
01:05:57,160 --> 01:05:58,727



845
01:05:58,728 --> 01:06:00,829
لم يكن ذلك ضروريا.

846
01:06:00,830 --> 01:06:03,331



847
01:06:03,332 --> 01:06:04,399
 كاتي.

848
01:06:04,400 --> 01:06:04,900



849
01:06:04,901 --> 01:06:08,937
عليك أن تشرح لليلي أنها بحاجة إلى الاعتناء بنفسها.

850
01:06:08,938 --> 01:06:09,438



851
01:06:09,439 --> 01:06:12,140
حتى يراها والدها بصحة جيدة.

852
01:06:12,141 --> 01:06:13,809



853
01:06:13,810 --> 01:06:17,279
 في إطلاق سراح أنطوان. ولكن الآن أعتقد فقط

854
01:06:17,280 --> 01:06:18,280



855
01:06:18,281 --> 01:06:21,817
 الذهاب إلى أفريقيا بالحافلة في الصحراء أمر جنوني

856
01:06:21,984 --> 01:06:24,286
المواضيع ليست هناك. الذين مو حتى

857
01:06:24,287 --> 01:06:25,020



858
01:06:25,021 --> 01:06:29,858
أبحث عنهم، أتبعهم كل يوم. ل. كل دقيقة.

859
01:06:29,859 --> 01:06:30,158



860
01:06:30,159 --> 01:06:34,529



861
01:06:34,530 --> 01:06:39,034
 سويسرا كرنفال ليلة بازل

862
01:06:39,235 --> 01:06:40,068



863
01:06:40,269 --> 01:06:40,769



864
01:06:41,070 --> 01:06:41,703



865
01:06:41,704 --> 01:06:48,143
 وأفضل مكان هو مطعم لافينزو في بازل بسويسرا؛ أوصي بالذهاب إلى هناك.

866
01:06:48,478 --> 01:07:03,358



867
01:07:03,359 --> 01:07:05,694
 ما هي الزخارف الرائعة الموجودة هنا!

868
01:07:05,695 --> 01:07:09,131
هيا، اتركها! بعد كل شيء، انها اجازة!

869
01:07:09,132 --> 01:07:10,699
لا تكن غبيا!

870
01:07:13,036 --> 01:07:15,103
نحن لم نبدأ حتى بعد!

871
01:07:15,104 --> 01:07:30,519



872
01:07:30,687 --> 01:07:32,521
 قالوا لك!

873
01:07:32,588 --> 01:07:35,891
 لا تضغط، هناك مساحة كافية للجميع!

874
01:07:35,892 --> 01:07:36,491



875
01:07:36,492 --> 01:07:40,328
شئ ما! لا تجادل! يا! لنذهب إلى البحر

876
01:07:40,329 --> 01:07:40,662
 مهلا! لنذهب ونحصل على شيء ما! لا تجادل هكذا!

877
01:07:40,663 --> 01:07:46,234



878
01:07:46,235 --> 01:07:46,868



879
01:07:46,869 --> 01:07:49,905



880
01:07:51,441 --> 01:07:51,740



881
01:07:52,208 --> 01:07:53,041



882
01:07:54,444 --> 01:08:03,919



883
01:08:03,920 --> 01:08:04,419



884
01:08:04,420 --> 01:08:04,686



885
01:08:05,121 --> 01:08:06,455



886
01:08:07,090 --> 01:08:11,727



887
01:08:14,697 --> 01:08:15,163



888
01:08:16,332 --> 01:08:18,500



889
01:08:19,335 --> 01:08:21,003



890
01:08:22,505 --> 01:08:22,838



891
01:08:25,008 --> 01:08:25,774



892
01:08:25,775 --> 01:08:26,074



893
01:08:26,075 --> 01:08:26,742



894
01:08:26,743 --> 01:08:27,776



895
01:08:29,979 --> 01:08:30,379



896
01:08:31,147 --> 01:08:32,414
ها نحن!

897
01:08:32,415 --> 01:08:32,881



898
01:08:35,284 --> 01:08:35,817



899
01:08:35,818 --> 01:08:44,860



900
01:08:44,861 --> 01:08:50,666



901
01:08:55,238 --> 01:08:59,408



902
01:08:59,442 --> 01:09:00,609



903
01:09:00,710 --> 01:09:26,568



904
01:09:29,672 --> 01:09:29,871



905
01:09:29,906 --> 01:09:37,412



906
01:09:40,583 --> 01:09:44,286



907
01:09:44,287 --> 01:09:46,788



908
01:09:46,789 --> 01:09:51,727
امرأة تُدعى "الهند" مرتبطة بأجهزة استخبارات أجنبية.

909
01:09:51,728 --> 01:09:53,195



910
01:09:53,196 --> 01:09:56,531
 صينيون، إسرائيليون، وربما أمريكيون.

911
01:09:56,532 --> 01:09:57,432



912
01:09:57,433 --> 01:10:00,168
ربما أساء استخدام الفدية.

913
01:10:00,169 --> 01:10:02,904
 أو تتورط في هذه الحرب... أيها الكابتن، توقف عند هذا الحد.

914
01:10:02,905 --> 01:10:07,242



915
01:10:07,243 --> 01:10:10,278
 وسوف أغض الطرف عن هذا. من أجل مزاياك،

916
01:10:10,279 --> 01:10:11,146



917
01:10:11,147 --> 01:10:12,280
 ولكن للمرة الأخيرة.

918
01:10:12,281 --> 01:10:14,182



919
01:10:14,183 --> 01:10:17,019
نحن ؛ لكنه شيء خطير. هو أن يكون بين

920
01:10:17,020 --> 01:10:17,786



921
01:10:17,787 --> 01:10:22,724
لقد تجاوزت الحدود: السفر إلى الخارج بمسدس.

922
01:10:22,725 --> 01:10:27,529
هذه ثلاث مخالفات خطيرة. للتحقيق مع صديقك.

923
01:10:27,530 --> 01:10:29,131



924
01:10:29,132 --> 01:10:30,866
ماذا كنت تفكر؟

925
01:10:30,867 --> 01:10:32,668



926
01:10:32,669 --> 01:10:33,735
 ماذا ستفعل تلك المرأة في الكرنفال السويسري؟

927
01:10:33,736 --> 01:10:35,270
امرأة في كرنفال في سويسرا؟ ماذا تفعل تلك الفتاة؟

928
01:10:35,271 --> 01:10:38,340
ماذا كانت تفعل تلك المرأة في كرنفال في سويسرا؟

929
01:10:38,341 --> 01:10:40,642



930
01:10:40,643 --> 01:10:46,281
 لقد كانت جهة الاتصال الخاصة بك خلال الأوقات الصعبة، لذلك يلعب عقلك الحيل عليك.

931
01:10:46,282 --> 01:10:46,581



932
01:10:46,582 --> 01:10:47,849
 لنكن واقعيين: لن يقوم أحد كبار الشخصيات من شركة استراتيجية بمشاهدة الميكروفيلم أثناء تناول حساء الدقيق في الساعة الرابعة صباحًا في أحد المعارض.

933
01:10:47,850 --> 01:10:59,227



934
01:10:59,228 --> 01:11:01,329



935
01:11:01,330 --> 01:11:03,832
 نعم، يبدو وكأنه هراء كامل.

936
01:11:03,833 --> 01:11:08,003



937
01:11:08,004 --> 01:11:11,073
 لكن لنفترض أن ذلك صحيح. ومن كان سيلتقي هناك؟

938
01:11:11,074 --> 01:11:13,075



939
01:11:13,076 --> 01:11:16,878
 مع شخص يعمل لصالح أعداء فرنسا؟

940
01:11:16,879 --> 01:11:17,412



941
01:11:17,413 --> 01:11:19,314
 منطقة الساحل على سبيل المثال. عن الروس في

942
01:11:19,482 --> 01:11:23,485
 أين هو؟ هل نحن؟ خيانة أم أنها تستخدم لها؟

943
01:11:23,486 --> 01:11:24,653



944
01:11:24,654 --> 01:11:26,621
وما علاقة الخيانة بهذا؟

945
01:11:26,656 --> 01:11:29,224
 لمصالح فرنسا. على هذا المستوى، يأتي فقط

946
01:11:29,225 --> 01:11:29,791
وعلى هذا المستوى، فهو يخدم فقط مصالح فرنسا.

947
01:11:29,792 --> 01:11:33,662
 أما الخيانة أو التجنيد بعد الكمين فهي مجرد تخمينات.

948
01:11:33,663 --> 01:11:34,463



949
01:11:34,464 --> 01:11:34,896
لكن مكالمة من الهند أثناء الكمين، هذا واضح. 

950
01:11:34,897 --> 01:11:39,234
هل تعرف أين كان الرقم؟

951
01:11:39,235 --> 01:11:39,901



952
01:11:39,902 --> 01:11:44,706



953
01:11:44,707 --> 01:11:50,212
 كابتن، عليك أن تهدأ إذا كنت تريد العودة إلى الخدمة.

954
01:11:50,213 --> 01:11:52,280



955
01:11:52,281 --> 01:12:00,989
 أتفهم تمامًا أنك مهووس بصديقك، لكن عندما تعود: أنت لست طبيعيًا على الإطلاق.

956
01:12:00,990 --> 01:12:01,423



957
01:12:01,424 --> 01:12:09,564
 أنت تصاب بجنون العظمة، وهذا ينهي وظيفتك.

958
01:12:09,565 --> 01:12:13,735



959
01:12:13,736 --> 01:12:15,437
 ماذا يقول الطبيب النفسي؟

960
01:12:15,438 --> 01:12:19,608



961
01:12:19,609 --> 01:12:22,144
هل الهند كما تدعي؟

962
01:12:22,145 --> 01:12:29,851



963
01:12:29,852 --> 01:12:31,486
 تعمل لدى ‏فرنسا.

964
01:12:31,487 --> 01:12:33,789



965
01:12:33,790 --> 01:12:36,291
 ونحن نستعد لإنقاذ أنطوان.

966
01:12:36,292 --> 01:12:38,393



967
01:12:38,394 --> 01:12:41,897
 اهدأ. كل شيء تحت السيطرة.

968
01:12:41,898 --> 01:13:08,757



969
01:13:09,292 --> 01:13:10,158
 أنا لست بخير.

970
01:13:10,159 --> 01:13:13,362



971
01:13:13,363 --> 01:13:15,364
 أشعر وكأن هناك ضباب في رأسي.

972
01:13:15,365 --> 01:13:17,699



973
01:13:17,700 --> 01:13:19,034
 ضباب الحرب.

974
01:13:19,035 --> 01:13:20,035



975
01:13:20,036 --> 01:13:21,503
 افتح عقلك.

976
01:13:21,504 --> 01:13:23,505



977
01:13:23,506 --> 01:13:27,876
 هذا هو جوهر تدريبنا: تعلم كيفية فصل رأسك.

978
01:13:27,877 --> 01:13:28,143



979
01:13:28,144 --> 01:13:31,980
 أرني ما تعلمته. التفكير هو عصيان الأوامر.

980
01:13:31,981 --> 01:13:33,949



981
01:13:33,950 --> 01:13:34,149



982
01:13:34,150 --> 01:13:50,899



983
01:13:50,900 --> 01:13:52,601
أين تعلمت الرماية؟

984
01:13:52,602 --> 01:13:55,003



985
01:13:55,004 --> 01:13:56,772
عندما كانت طفلة، مارست البا بياتيون.

986
01:13:56,773 --> 01:13:58,640



987
01:13:58,641 --> 01:14:01,276
وفي أي دوائر تمارس البياتلون؟

988
01:14:01,277 --> 01:14:02,077



989
01:14:02,078 --> 01:14:04,746
 عشت في الجبال، وأخرجونا من المدرسة.

990
01:14:04,747 --> 01:14:08,483



991
01:14:08,484 --> 01:14:09,851
 كيف حالك يا هيوبرت؟

992
01:14:09,852 --> 01:14:12,254



993
01:14:12,255 --> 01:14:15,857
 لا يزال لا يبدو أنه في عجلة من أمره للوصول إلى أي مكان.

994
01:14:15,858 --> 01:14:18,193



995
01:14:18,194 --> 01:14:19,895



996
01:14:19,896 --> 01:14:22,230
هل نبدأ من جديد؟ تعال.

997
01:14:22,231 --> 01:14:32,541



998
01:14:32,542 --> 01:14:33,709



999
01:14:33,710 --> 01:14:44,686



1000
01:14:44,687 --> 01:14:48,023
 أنتم مجرد ترس آخر في النظام، دون أن تكون لديكم رؤية عالمية.

1001
01:14:48,024 --> 01:14:49,224



1002
01:14:49,225 --> 01:14:51,493
ومهمتك هي قبول ذلك.

1003
01:14:51,494 --> 01:14:52,227



1004
01:14:52,228 --> 01:15:58,460



1005
01:15:58,461 --> 01:16:06,435
في الوقت الحالي، يقوم والدك بحماية الناس من الأشرار.

1006
01:16:06,436 --> 01:16:07,369



1007
01:16:07,503 --> 01:16:10,038
 نعم، إنه أمر خطير.

1008
01:16:10,039 --> 01:16:10,839



1009
01:16:10,840 --> 01:16:14,543
لكنه بطل خارق حقيقي.

1010
01:16:14,544 --> 01:16:20,148



1011
01:16:21,584 --> 01:16:23,118
انا ذاهب لمفاجأة لك.

1012
01:16:23,119 --> 01:16:23,652



1013
01:16:24,354 --> 01:16:26,488
كنت في الكرنفال.

1014
01:16:26,489 --> 01:16:27,956



1015
01:16:27,957 --> 01:16:32,894
يجتمع هناك الأبطال الخارقون بأزياء مختلفة.

1016
01:16:35,298 --> 01:16:35,997



1017
01:16:35,998 --> 01:16:41,703
 لقد سرقت سرًا من أحد الأبطال الخارقين.

1018
01:16:41,704 --> 01:16:42,571



1019
01:16:42,572 --> 01:16:46,808
سيساعدني هذا في العثور على والدك قريبًا.

1020
01:16:46,809 --> 01:16:50,746



1021
01:16:50,747 --> 01:16:55,517



1022
01:16:55,518 --> 01:16:58,020
 عنوان باتمان.

1023
01:16:58,021 --> 01:16:58,887
 عنوان باتمان. تمكنت تقريبا من معرفة ذلك

1024
01:16:58,888 --> 01:17:01,823
لقد تمكنت تقريبًا من معرفة عنوان باتمان.

1025
01:17:01,824 --> 01:17:09,331



1026
01:17:09,499 --> 01:17:13,035
 بواسطة بوبيتا. توفي والده البيولوجي في أطفال بوب وبوبيتا، 

1027
01:17:13,036 --> 01:17:15,904
في الواقع، تعرض الأبناء لحادث سيارة قبل ما يزيد قليلاً عن أربع سنوات.

1028
01:17:15,905 --> 01:17:16,538



1029
01:17:16,539 --> 01:17:21,810
 سكرتير بوبيت في شركة سويسرية لا يزال لدينا أي شيء على الإطلاق في ذهننا بشأن بوب.

1030
01:17:21,811 --> 01:17:22,444



1031
01:17:22,445 --> 01:17:24,446
 لكنهم لم يسمحوا لي بالدخول. أردت الذهاب لشراء الملح

1032
01:17:24,447 --> 01:17:27,015
أردت الذهاب لشراء الملح، لكنهم لم يسمحوا لي بالدخول.

1033
01:17:27,016 --> 01:17:31,687
 أرسلوا كهربائيًا، لكنهم لم يسمحوا له بالمرور عبر لوحة الكهرباء.

1034
01:17:31,688 --> 01:17:32,621



1035
01:17:32,622 --> 01:17:35,824
 إنها مجرد قلعة. - وماذا تقترح؟

1036
01:17:35,825 --> 01:17:36,458



1037
01:17:36,459 --> 01:17:36,792



1038
01:17:36,793 --> 01:17:39,728
الاتصالات، لدينا خياران. لأنه ليس من الممكن أن

1039
01:17:39,729 --> 01:17:40,295



1040
01:17:40,296 --> 01:17:46,735
 الخيار الأول هو إخراجهم بحجة الحريق أو الفيضانات أو سم الفئران.

1041
01:17:46,836 --> 01:17:48,036



1042
01:17:48,037 --> 01:17:50,572
والثاني هو إزعاج الأطفال.

1043
01:17:50,573 --> 01:17:52,641



1044
01:17:52,642 --> 01:17:57,713
في المدرسة، يترك الأطفال حقائب الظهر الخاصة بهم في الفصل الدراسي أثناء فترة الراحة.

1045
01:17:58,414 --> 01:18:04,453
كهربائي ومتدرب لفحص الكابل. انها بسيطة. هناك إصلاحات مخطط لها. أرسل ايمو إلى أ

1046
01:18:04,454 --> 01:18:06,488



1047
01:18:09,392 --> 01:18:12,127
هل نضع الحشرات فقط في حقائب ظهر الأطفال؟

1048
01:18:12,128 --> 01:18:14,963
Ecde Maternedle La Fare نعم

1049
01:18:14,964 --> 01:18:20,502



1050
01:18:20,536 --> 01:18:24,539



1051
01:18:24,540 --> 01:18:25,907



1052
01:18:25,908 --> 01:18:27,275



1053
01:18:27,276 --> 01:18:27,809



1054
01:18:27,810 --> 01:18:31,413



1055
01:18:31,414 --> 01:18:33,515
 هل نسيت شيئا؟

1056
01:18:33,516 --> 01:18:36,585



1057
01:18:36,586 --> 01:18:37,486



1058
01:18:37,487 --> 01:18:39,321



1059
01:18:39,856 --> 01:18:41,823



1060
01:18:42,291 --> 01:18:42,557



1061
01:18:42,558 --> 01:18:44,626



1062
01:18:44,627 --> 01:18:48,230



1063
01:18:48,231 --> 01:18:55,904



1064
01:18:55,905 --> 01:18:59,241



1065
01:18:59,242 --> 01:18:59,574
 شاشة الكمبيوتر المحمول لبوب؟ إميل، هل يمكنك تكبير الصورة؟

1066
01:18:59,575 --> 01:19:02,210
 إميل، هل يمكنك تكبير الشاشة على الكمبيوتر المحمول الخاص ببوب؟

1067
01:19:02,211 --> 01:19:03,578
 سأحاول، لكني لا أعدك بأي شيء.

1068
01:19:03,579 --> 01:19:03,879



1069
01:19:03,913 --> 01:19:05,147



1070
01:19:05,214 --> 01:19:07,015



1071
01:19:07,016 --> 01:19:07,683



1072
01:19:07,684 --> 01:19:09,518
 سريع جدًا. يا للأسف.

1073
01:19:09,519 --> 01:19:10,419



1074
01:19:10,420 --> 01:19:12,421
 ماذا ستأكل اليوم؟

1075
01:19:12,422 --> 01:19:13,955
 ما هي ماركة الملح تلك؟

1076
01:19:13,956 --> 01:19:16,825



1077
01:19:16,826 --> 01:19:18,627
 اربارا.

1078
01:19:18,695 --> 01:19:19,895



1079
01:19:19,896 --> 01:19:22,864
 عضوي، مع الأعشاب. صنع في الألزاسي.

1080
01:19:22,865 --> 01:19:26,034



1081
01:19:26,069 --> 01:19:40,349



1082
01:19:40,850 --> 01:19:47,155
 ليلي، أنا في الجبال، وجدت عائلة ستساعدك في العثور على والدك.

1083
01:19:47,323 --> 01:19:48,724



1084
01:19:48,725 --> 01:19:49,458
 قبلة

1085
01:19:49,559 --> 01:19:52,961



1086
01:19:52,962 --> 01:19:55,030
لجميع الرسائل: غادر بوب إيتا المنزل،

1087
01:19:55,031 --> 01:20:00,168



1088
01:20:00,169 --> 01:20:02,037
 استدار يسارا.

1089
01:20:02,038 --> 01:20:03,238



1090
01:20:03,239 --> 01:20:04,172
 مفهوم.

1091
01:20:04,173 --> 01:20:05,974



1092
01:20:05,975 --> 01:20:08,143
 ما هي خطتك للصباح؟

1093
01:20:08,144 --> 01:20:08,910



1094
01:20:08,911 --> 01:20:13,281
 اليوم هو الأربعاء، لا توجد دروس. سوف يوصلهم إلى الحضانة بعد المدرسة ويذهب إلى العمل.

1095
01:20:13,282 --> 01:20:16,151
ذهب بوب إلى وسط المدينة.

1096
01:20:16,252 --> 01:20:21,456
 بيت. هل سيبقون هناك حتى الليل؟ لذا، تم ترك الموتشي بداخله

1097
01:20:21,457 --> 01:20:23,291
وبعضها في الحياة. سوف يرحلون قريبا. نعم، نحمل فقط الحقائب الرياضية.

1098
01:20:23,292 --> 01:20:25,861
 نعم، أحضرنا فقط حقائب رياضية وبعض الوجبات الخفيفة. سوف يغادرون قريبا.

1099
01:20:25,862 --> 01:20:28,730
نعم. حدائق بوب في السوبر ماركت.

1100
01:20:28,731 --> 01:20:29,364



1101
01:20:29,365 --> 01:20:34,002
 توقفوا. الآن يخرج جميع أفراد العائلة من السيارة.

1102
01:20:34,003 --> 01:20:34,503



1103
01:20:34,504 --> 01:20:38,173
عظيم، دعونا نذهب في نزهة على الأقدام مع بوبيتا. هل ستصطحبني؟ -نعم.

1104
01:20:38,274 --> 01:20:41,543



1105
01:20:41,544 --> 01:20:44,413
هناك شخص ما في المنزل. ماذا؟ اشرح لي.

1106
01:20:44,414 --> 01:20:45,080



1107
01:20:45,081 --> 01:20:48,650
غادر الجميع، وكان باب المرآب مفتوحا. لذا، أنا...

1108
01:20:48,651 --> 01:20:49,918
ماذا فعلت؟

1109
01:20:49,919 --> 01:20:52,854
 قررت الدخول وإصلاح الكاميرا التي كانت في حقيبتي.

1110
01:20:52,855 --> 01:20:56,858
وسمعت ضجيجا. لا أعرف إذا كانوا قد رأوني أم لا. —من كان؟ رجل؟

1111
01:20:56,859 --> 01:21:01,730
نعم، لقد تحققت من الكاميرات. ذهب إلى الثلاجة يبحث عن شيء ما.

1112
01:21:01,731 --> 01:21:04,166



1113
01:21:04,167 --> 01:21:07,869
لا أعرف إذا كان قد لاحظ وجودي، لكن الأمور سيئة.

1114
01:21:07,870 --> 01:21:08,603



1115
01:21:08,604 --> 01:21:12,207
 إيميلي، إجلسي بهدوء وأبلغي عن أي حركة.

1116
01:21:12,208 --> 01:21:13,375



1117
01:21:13,376 --> 01:21:17,279
من هو هذا الرجل؟ - لا فكرة. لم يسبق لنا أن رأيناه هنا.

1118
01:21:17,280 --> 01:21:17,646



1119
01:21:17,647 --> 01:21:22,117
 في الهواء الطلق: يغادرون السوبر ماركت.. لكل من يراجع الأنشطة

1120
01:21:22,118 --> 01:21:23,685
 ماذا تفعل بحق الجحيم؟

1121
01:21:23,686 --> 01:21:28,857
 يمشون من المتجر إلى السيارة. يخرجون من السيارة، وكذلك الأطفال.

1122
01:21:28,858 --> 01:21:29,124



1123
01:21:29,125 --> 01:21:32,661
 الوجه وإرساله لتحديد الهوية. لقد التقطت لقطة شاشة له

1124
01:21:32,662 --> 01:21:33,462



1125
01:21:33,463 --> 01:21:36,298
 ليس لديك قاعدة بيانات؟ هنا ليس لدينا.

1126
01:21:36,299 --> 01:21:36,865



1127
01:21:36,866 --> 01:21:40,669
 جيد. هز باريس، واسمحوا لي أن التحقق من ذلك في لحظة.

1128
01:21:40,703 --> 01:21:40,902



1129
01:21:40,903 --> 01:21:45,374
 هل يشتري بوب دائمًا بهذه الطريقة؟ لا تذوق المزيد من الفم للشراء؟

1130
01:21:45,375 --> 01:21:50,479
 نعم. إنه يشتري بانتظام، لكن لا يمكنك معرفة من الإيصال ما إذا كان يطعم أشخاصًا آخرين أيضًا.

1131
01:21:50,546 --> 01:21:54,483
 كيف يمكن أن العالم الخارجي والكاميرات فوتت مثل هذه اللقطة؟

1132
01:21:54,484 --> 01:21:54,950



1133
01:21:54,951 --> 01:21:59,254
 يبدو وكأنه طائر كبير جدا. -سنعرف عندما نكتشف نوع الطائر.

1134
01:21:59,255 --> 01:22:04,326
 لقد غادر المنزل بملابس النوم منذ سنوات. أو الأخ الذي هو ابن عم وليس

1135
01:22:04,327 --> 01:22:06,795
 القرف! هذا هو الاكتئاب

1136
01:22:06,829 --> 01:22:13,869
تنبيه لجميع المستخدمين: غادر بوب المتجر مع Bobetta والأطفال.

1137
01:22:13,870 --> 01:22:14,169



1138
01:22:14,170 --> 01:22:18,640
 نحن نراهم. يتجهون جميعًا نحو سيارة بوب.

1139
01:22:18,641 --> 01:22:22,477
نعم، الآن ركبوا سيارتهم.

1140
01:22:22,478 --> 01:22:23,211



1141
01:22:23,212 --> 01:22:27,616
 المحرك يعمل. لكن السيارة فارغة. لم يتم تحميل أي شيء.

1142
01:22:27,650 --> 01:22:30,786
- السيارة فارغة، وأنا أتابع عن كثب. دعنا نذهب.

1143
01:22:30,787 --> 01:22:33,522
نفهم أننا لن نسمح لهم بالرحيل. -أرشدنا، هيا.

1144
01:22:33,856 --> 01:22:42,864



1145
01:22:44,033 --> 01:22:45,901
لدينا بيانات الهوية.

1146
01:22:45,902 --> 01:22:46,902
أنا أستمع.

1147
01:22:46,903 --> 01:22:47,169



1148
01:22:47,370 --> 01:22:51,239
أندريه كولكوف. GRU، المخابرات العسكرية الروسية.

1149
01:22:51,240 --> 01:22:51,940



1150
01:22:51,941 --> 01:22:52,941
مفهوم.

1151
01:22:52,975 --> 01:22:53,975



1152
01:22:53,976 --> 01:22:55,777
يا له من "أخ مكتئب"!

1153
01:22:56,145 --> 01:22:56,778



1154
01:22:56,913 --> 01:23:00,349
إميل، راقب المنزل وأخبرنا إذا سمعت أي ضجيج.

1155
01:23:00,783 --> 01:23:06,321
 مفهوم. - هناك حاجة إلى تعزيزات، يمكنهم عبور الحدود.

1156
01:23:06,823 --> 01:23:12,694
لن نتمكن من اصطحابهم إلى هناك. – التعزيزات لن تصل في الوقت المناسب. لا يبدو أن بوب يحمل سلاحًا.

1157
01:23:12,695 --> 01:23:16,164
قبل الحدود. إلى الأمام. نحن نقترب، أوقفهم

1158
01:23:16,399 --> 01:23:16,932



1159
01:23:21,671 --> 01:23:24,606
هذا انتهاك للبروتوكول، ولا يمكننا حله بمفردنا.

1160
01:23:24,674 --> 01:23:28,744
 لا يهمني البروتوكول! خذوهم على الفور، نحن هنا.

1161
01:23:29,479 --> 01:23:30,946



1162
01:23:31,080 --> 01:23:33,782
بوب يعبر الحدود.

1163
01:23:34,150 --> 01:23:34,416
سويس

1164
01:23:34,584 --> 01:23:35,851
نحن نتابعه. نعم. نحن نسير خلفه مسافة 40 مترًا من نقطة التفتيش. ماذا نفعل الآن؟

1165
01:23:36,019 --> 01:23:42,557



1166
01:23:42,558 --> 01:23:46,461
 دعه يعبر، خذه أبعد. سأرسل لك إحداثيات نقطة الالتقاط.

1167
01:23:46,462 --> 01:23:46,995



1168
01:23:46,996 --> 01:23:53,201
 حسنا، دعونا نمضي قدما. لكن هذا خارج نطاق اختصاصنا ولست مسؤولاً.

1169
01:23:53,236 --> 01:23:58,273
 توقف عن الشكوى من القوانين والمسؤولية، وأطيع الأوامر!

1170
01:24:01,210 --> 01:24:04,713
لقد غابت عنهم وتركتهم يبتعدون قليلاً:

1171
01:24:05,715 --> 01:24:05,981



1172
01:24:05,982 --> 01:24:12,254
توقف، هناك إشارة ضوئية.. نعم، نحن على بعد دقيقة واحدة. نحن نصل إليهم.

1173
01:24:12,255 --> 01:24:13,955
 نعم. يمينك أو خلفك.

1174
01:24:14,424 --> 01:24:15,791



1175
01:24:15,792 --> 01:24:21,329
 لقد توقفوا، دعونا نبطئ. أرى، أرى سيارة! متوقفة على اليمين.

1176
01:24:21,330 --> 01:24:21,563



1177
01:24:21,564 --> 01:24:24,833
 لا، هذا غير محتمل، مستحيل. هل رأوك؟

1178
01:24:26,469 --> 01:24:34,409



1179
01:24:34,544 --> 01:24:42,851
 قف! قف! قف! أنا رمز أحمر! أنا رمز أحمر! إذا واصلت، سوف يجعلونك تستدير، دعنا ننزل من هناك، دعنا نذهب! دعونا نخرج من هناك!

1180
01:24:43,853 --> 01:24:44,119



1181
01:24:44,120 --> 01:24:45,287
 بحق الجحيم؟!

1182
01:24:45,288 --> 01:24:48,390



1183
01:24:49,359 --> 01:24:49,825



1184
01:24:50,059 --> 01:24:55,697



1185
01:24:56,733 --> 01:24:57,666
القرف.

1186
01:25:01,270 --> 01:25:01,503



1187
01:25:07,076 --> 01:25:28,330



1188
01:25:28,464 --> 01:25:32,334
 المنزل فارغ. وهرب الرجل قبل أن يصل إليه فريق التدخل السريع.

1189
01:25:32,435 --> 01:25:45,947



1190
01:25:46,149 --> 01:25:47,349
 اعرض الفيديو.

1191
01:25:47,483 --> 01:25:56,892



1192
01:25:56,893 --> 01:25:57,459



1193
01:25:57,460 --> 01:25:58,193



1194
01:25:58,194 --> 01:25:58,393



1195
01:25:58,394 --> 01:26:00,295
 انتظر، هل هذا هو الرجل الذي يرتدي الخوذة؟

1196
01:26:00,296 --> 01:26:01,997



1197
01:26:01,998 --> 01:26:05,067
 الكمثرى الروسية، تجنيد زانا.

1198
01:26:05,068 --> 01:26:08,904



1199
01:26:08,905 --> 01:26:13,809
 وكان المنزل مليئا بالفخاخ المتفجرة. لقد قتل بوب وبوبيتا لمنعهم من التحدث.

1200
01:26:13,810 --> 01:26:48,810



1201
01:26:48,811 --> 01:26:52,080
يسافر هيوبرت إلى أفريقيا الليلة لإجراء عملية جراحية.

1202
01:26:53,416 --> 01:26:54,349
 بدونك ب

1203
01:26:55,451 --> 01:26:55,984



1204
01:26:55,985 --> 01:26:59,021
لن يسمحوا لك بالدخول مرة أخرى. لهذا السبب أنا هنا. 

1205
01:26:59,022 --> 01:27:00,288
لن يسمحوا لك بالدخول مرة أخرى. لهذا السبب أنا هنا

1206
01:27:00,289 --> 01:27:03,291



1207
01:27:03,292 --> 01:27:06,194
اذهب للخارج وانتظر أيها الكابتن. صباحا 

1208
01:27:06,195 --> 01:27:17,739



1209
01:27:19,308 --> 01:27:20,442
لقد انتهى الأمر، آسف. 

1210
01:27:20,443 --> 01:27:23,045



1211
01:27:23,046 --> 01:27:30,686
لقد كنت أراقبك منذ البداية للتأكد من أنك لن تفقد أعصابك أثناء المهمة. 

1212
01:27:30,687 --> 01:27:32,587



1213
01:27:32,588 --> 01:27:34,823
 لقد تم بالفعل إرسال التقرير إلى العقيد.

1214
01:27:49,872 --> 01:27:55,944
 أنا أنطوان مونيه، عميل المخابرات الفرنسية، وأنا أسير حرب.

1215
01:27:58,614 --> 01:28:04,686
 أنا لا أعاني أو أعاني من تعذيب جسدي، لكني منهك نفسيًا للغاية.

1216
01:28:04,854 --> 01:28:05,253



1217
01:28:06,589 --> 01:28:07,589
 أطلب من فرنسا أن تفعل كل ما في وسعها لتأمين إطلاق سراحي وتلبية مطالب الخاطفين.

1218
01:28:07,590 --> 01:28:11,126
 الساحل 14*46'44" NORD - 1*08°18"0 UEST NIGER لتأمين إطلاق سراحي وتلبية مطالب آسري. أطلب من فرنسا أن تفعل كل ما في وسعها.

1219
01:28:11,127 --> 01:28:15,530



1220
01:28:20,336 --> 01:28:22,204



1221
01:28:35,651 --> 01:28:35,917



1222
01:28:35,985 --> 01:28:36,451



1223
01:28:36,586 --> 01:28:37,119



1224
01:28:37,253 --> 01:28:37,586



1225
01:28:41,257 --> 01:28:44,159
أرى العدو. اتصل بي! أنا اتصل!

1226
01:28:44,694 --> 01:28:46,495
دعونا نعيد النار!

1227
01:28:48,464 --> 01:28:52,234



1228
01:28:53,536 --> 01:28:53,935



1229
01:28:54,337 --> 01:28:55,070



1230
01:28:59,909 --> 01:29:00,108



1231
01:29:05,581 --> 01:29:30,272



1232
01:29:30,273 --> 01:29:31,273
حرية.

1233
01:29:31,274 --> 01:29:32,941



1234
01:29:32,942 --> 01:29:37,779
أنا سعيد جدًا لأنه تم العثور علي وإنقاذي من الأسر.

1235
01:29:37,780 --> 01:29:38,814



1236
01:29:38,815 --> 01:29:42,150
في انتظار التعليمات الجديدة. مرارا وتكرارا.

1237
01:29:42,151 --> 01:30:24,993



1238
01:30:24,994 --> 01:30:26,661



1239
01:30:26,696 --> 01:30:29,498



1240
01:30:29,499 --> 01:30:34,569



1241
01:30:34,570 --> 01:30:41,476



1242
01:30:49,986 --> 01:30:51,920



1243
01:30:55,391 --> 01:31:19,981



1244
01:31:19,982 --> 01:31:26,421



1245
01:31:26,422 --> 01:31:51,046



1246
01:32:16,706 --> 01:32:17,906



1247
01:32:23,913 --> 01:32:24,780



1248
01:32:25,248 --> 01:32:33,588



1249
01:32:34,590 --> 01:32:35,691
 القرف.

1250
01:32:35,725 --> 01:32:40,562



1251
01:32:49,772 --> 01:32:50,839
باتيمنت ب 1-2

1252
01:32:51,207 --> 01:32:51,673



1253
01:32:52,208 --> 01:32:54,443



1254
01:32:58,448 --> 01:33:00,916
هل الهند كما تقول؟

1255
01:33:00,917 --> 01:33:02,184



1256
01:33:02,185 --> 01:33:12,794
 إذا نظرت إلى كل شيء من منظور محدود، فيمكنك قضاء حياتك بأكملها تسأل نفسك سؤالاً واحدًا: "لماذا؟"

1257
01:33:12,795 --> 01:34:54,663



1258
01:34:54,664 --> 01:34:55,330



1259
01:34:55,331 --> 01:35:28,030



1260
01:35:28,031 --> 01:35:28,263



1261
01:35:28,264 --> 01:35:35,404



1262
01:35:35,405 --> 01:35:42,711
 مخصص للجنود الوكلاء وعائلاتهم

1263
01:35:42,712 --> 01:35:43,945
عين حيدرة

1264
01:35:43,946 --> 01:35:44,446



1265
01:35:44,480 --> 01:35:46,915



1266
01:35:46,916 --> 01:35:47,416



1267
01:35:47,483 --> 01:35:50,419



1268
01:35:50,520 --> 01:35:53,355



1269
01:35:53,489 --> 01:35:55,323

