1 00:00:09,600 --> 00:00:11,500 Тед Качински: ИСКАМ ДА ПОМИСЛИШ ЗА 2 00:00:11,500 --> 00:00:14,167 ПОЩАТА ЗА МИНУТА. 3 00:00:14,167 --> 00:00:17,567 СПРЕТЕ ДА ГО ПРИЕМАТЕ ЗА ДАННОСТ КАТО НЯКОЙ ДОВОЛЕН, 4 00:00:17,567 --> 00:00:22,900 СЪМНАМБУЛНА ОВЦА И НАИСТИНА ПОМИСЛЕТЕ ЗА ТОВА. 5 00:00:22,900 --> 00:00:27,267 ОБЕЩАВАМ ТИ, ЩЕ НАМЕРИТЕ ПОЩАТА В САЩ 6 00:00:27,267 --> 00:00:31,300 ДОСТОЕН ОБЕКТ НА ТВОЕТО СЪЗРЕЗАНИЕ. 7 00:00:31,300 --> 00:00:35,767 ** 8 00:00:35,767 --> 00:00:37,933 ПАРЧЕ ХАРТИЯ МОЖЕ ДА ПРЕСЕЧЕ КОНТИНЕНТ 9 00:00:37,933 --> 00:00:40,267 СЯКАШ ПРЕДАВАМЕ БЕЛЕЖКИ В КЛАС. 10 00:00:40,267 --> 00:00:43,933 МОГА ДА ВИ ИЗПРАЩА БИСКВИТКИ ОТ ПРОТИВНАТА СТРАНА НА СВЕТА, 11 00:00:43,933 --> 00:00:46,733 И ВСИЧКО, КОЕТО ТРЯБВА ДА НАПРАВЯ Е НАПИШЕТЕ ИМЕТО СИ НА КУТИЯТА, 12 00:00:46,733 --> 00:00:51,067 СЛОЖЕТЕ НЯКОИ ПЕЧАТИ ВЪРХУ НЕГО, И ГО ПУСНЕТЕ. 13 00:00:51,067 --> 00:00:53,767 ** 14 00:00:53,767 --> 00:00:56,600 И ВИЖДАТЕ, САМО РАБОТИ 15 00:00:56,600 --> 00:00:59,267 ЗАЩОТО ВСЕКИ ЕДИН ЧОВЕК ПО ВЕРИГАТА 16 00:00:59,267 --> 00:01:02,067 ДЕЙСТВА КАТО БЕЗУМЕН АВТОМАТ. 17 00:01:02,067 --> 00:01:07,133 ПИША АДРЕС, И ТЕ ПРОСТО...СЕ ПОДЧИНЯВАТ. 18 00:01:07,133 --> 00:01:09,167 НЯМА ВЪПРОС. 19 00:01:09,167 --> 00:01:12,667 БЕЗ ОТКЛОНЕНИЕ. 20 00:01:12,667 --> 00:01:15,700 БЕЗ ПАУЗА ДА СЪЗЕРЦАВАМ ВЕЧНОСТТА... 21 00:01:15,700 --> 00:01:19,300 ИЛИ КРАСОТА... 22 00:01:19,300 --> 00:01:22,067 ИЛИ СМЪРТ. 23 00:01:22,067 --> 00:01:26,067 ДОРИ ТИ, ЗА ВСИЧКИ ВАШИ ПРОТЕСТИ НА СВОБОДНАТА ВОЛЯ, 24 00:01:26,067 --> 00:01:28,433 АКО ДОЙДЕ КУТИЯ С ВАШЕТО ИМЕ ВЪРХУ, 25 00:01:28,433 --> 00:01:31,500 ДОРИ НЕ МОЖЕТЕ ДА СИ ПРЕДСТАВИТЕ ДА ПРАВИТЕ НЕЩО ДРУГО... 26 00:01:31,500 --> 00:01:33,067 ОТКОЛКОТО СЕ ПОДЧИНЯВАЙТЕ. 27 00:01:33,067 --> 00:01:36,100 СУТРИН. ХЕЙ 28 00:01:36,100 --> 00:01:37,200 ЕТО ВИ. 29 00:01:37,200 --> 00:01:38,933 БЛАГОДАРЯ ВИ. БЛАГОДАРЯ ВИ. 30 00:01:38,933 --> 00:01:40,200 ** 31 00:01:40,200 --> 00:01:42,300 Е, ВИНАТА НЕ Е ВАША. 32 00:01:42,300 --> 00:01:45,067 ОБЩЕСТВОТО ВИ НАПРАВИ ТАКЪВ. 33 00:01:45,067 --> 00:01:45,933 ХЕЙ, ГИЛ? 34 00:01:45,933 --> 00:01:47,733 НО ТИ СИ ОВЦА, 35 00:01:47,733 --> 00:01:51,767 И ВИЕ ЖИВЕЕТЕ В СВЯТ НА ОВЦЕ. 36 00:01:51,767 --> 00:01:56,867 И ПОНЕЖЕ ВСИЧКИ ВИЕ СТЕ ОВЦЕ, ЗАЩОТО ВСИЧКО, КОЕТО МОЖЕТЕ Е ДА СЕ ПОДЧИНЯВАТЕ, 37 00:01:56,867 --> 00:02:04,633 МОГА ДА СЕ ПОСЕГНА И ДОПИРАЙТЕ ВСЯКОГО, НАВСЯКЪДЕ. 38 00:02:04,633 --> 00:02:09,467 МОГА ДА СЕ ПОСЕГНА И ТЕ ДОКОСВАМ... 39 00:02:09,467 --> 00:02:11,667 ТОЧНО СЕГА. 40 00:02:11,667 --> 00:02:13,367 ** 41 00:02:17,400 --> 00:02:20,400 -- Надписи от VITAC -- www.vitac.com 42 00:02:20,400 --> 00:02:23,400 НАДПИСИТЕ, ПЛАТЕНИ ОТ ДИСКАВЪРИ КОМУНИКАЦИИ 43 00:02:23,400 --> 00:02:29,700 ** 44 00:02:29,700 --> 00:02:33,500 [ЧУРИКАНЕ НА ПТИЦИ] 45 00:02:33,500 --> 00:02:36,067 [ ИЗДИШВА РОЗКО ] 46 00:02:36,067 --> 00:02:39,067 [ЧУРКУЛКАНЕТО ПРОДЪЛЖАВА] 47 00:02:55,067 --> 00:02:57,267 [ ЛИСТАТА ШУМОЛЯТ ] 48 00:03:10,067 --> 00:03:13,667 [ ВОДА БЪРШЕЩА ] 49 00:03:15,300 --> 00:03:25,300 ** 50 00:03:25,300 --> 00:03:35,300 ** 51 00:03:35,300 --> 00:03:41,600 ** 52 00:03:41,600 --> 00:03:43,600 ВИЕ НАРУШАВАТЕ. 53 00:03:43,600 --> 00:03:48,767 ТОВА Е ЧАСТНА СОБСТВЕНОСТ. 54 00:03:48,767 --> 00:03:51,067 [ВЪЗДИШКИ] 55 00:03:51,067 --> 00:03:53,533 ХЕЙ, ФИТЦ. 56 00:03:53,533 --> 00:03:57,833 хайде ДА ВЛЕЗЕМ ВЪТРЕ. 57 00:03:57,833 --> 00:04:00,167 [ ПАНТИ НА ВРАТАТА СКРЪЦАТ ] 58 00:04:07,067 --> 00:04:09,600 Франк: ПОЗДРАВЛЕНИЯ, ВЕЧЕ СТЕ ОФИЦИАЛНО 59 00:04:09,600 --> 00:04:11,400 ФБР ПРОФАЙЛЪРИ. 60 00:04:11,400 --> 00:04:16,800 [ АПЛОДИСМЕНТИ ] 61 00:04:16,800 --> 00:04:21,433 КАТО ПРОФИЛИРАЩИ, ВИЕ ОТИВАТЕ СРЕЩАТЕ СЕ НА МНОГО СКЕПТИЦИЗЪМ. 62 00:04:21,433 --> 00:04:27,067 МНОГО АГЕНТИ, ДОБРИ АГЕНТИ, МИСЛЕТЕ НИ ЗА ШАРЛАТАНИ. 63 00:04:27,067 --> 00:04:28,533 НЕ 64 00:04:28,533 --> 00:04:31,433 НИЕ СМЕ ПИОНЕРИ НА ГРАНИЦАТА НА ПРИЛАГАНЕТО НА ПРАВАТА. 65 00:04:31,433 --> 00:04:36,200 НИЕ СМЕ УЧЕНИ НА УМА, И В НАЙ-ЛОШИТЕ СЛУЧАИ 66 00:04:36,200 --> 00:04:43,133 ФБР СЕ ЗАНИМАВА, НИЕ ЩЕ БЪДЕМ ПОСЛЕДНАТА НАДЕЖДА НА НАЦИЯТА НИ. 67 00:04:43,133 --> 00:04:45,733 ДОБРЕ ДОШЛИ В ПОВЕДЕНЧЕСКИЯ ЕДИНИЦА ЗА АНАЛИЗ. 68 00:04:45,733 --> 00:04:48,833 [ АПЛОДИСМЕНТИ ] 69 00:04:48,833 --> 00:04:51,967 НАДЗОРЕН СПЕЦИАЛЕН АГЕНТ ДЖЕСИКА МАКГИНИТИ. 70 00:04:51,967 --> 00:04:53,100 ПРЕКРАСНА РАБОТА. 71 00:04:53,100 --> 00:04:54,933 [ЗАТВОРЪТ НА КАМЕРАТА ЩРАКВА] 72 00:04:54,933 --> 00:04:56,700 БЛАГОДАРЯ ВИ. 73 00:04:56,700 --> 00:04:59,633 С НАСТАНЯВАНЕ ЗА ВИШЕСТВЕНИ ЗАСЛУГИ, 74 00:04:59,633 --> 00:05:02,567 НАДЗОРЕН СПЕЦИАЛЕН АГЕНТ ДЖЕЙМС ФИТЦДЖЕРАЛД. 75 00:05:02,567 --> 00:05:04,300 [ НАВРАЩЕНИЯ И РЪКОПЛЯСКАНИЯ ] 76 00:05:04,300 --> 00:05:05,833 ПОЗДРАВЛЕНИЯ, FITZ. 77 00:05:05,833 --> 00:05:07,333 ПОЗДРАВЛЕНИЯ. 78 00:05:07,333 --> 00:05:09,167 ДА! 79 00:05:09,167 --> 00:05:14,100 -ТАТО! -УУ-УУ! 80 00:05:14,100 --> 00:05:18,533 [НЕРАЗБИЛЕН ГОВОР] 81 00:05:22,633 --> 00:05:24,133 [ СТЪПКИ ПРИБЛИЖАВАТ ] 82 00:05:24,133 --> 00:05:28,233 ТАТЕ, ХАЙДЕ! ИЗЛЕЗИ ВЪН, ТАТЕ! 83 00:05:28,233 --> 00:05:29,800 ХАЙДЕ, ТАТЕ. МАМА ЩЕ НИ ДЪРЖИ РЕЧ. 84 00:05:29,800 --> 00:05:31,267 ДА, ДА. 85 00:05:31,267 --> 00:05:32,600 ДА, ИДВАМ. 86 00:05:32,600 --> 00:05:35,633 ХАЙДЕ! ИДВАМ! 87 00:05:35,633 --> 00:05:39,633 [ СМЕЕ СЕ ] 88 00:05:39,633 --> 00:05:44,233 ДОБРЕ. ЗДРАВЕЙТЕ НА ВСИЧКИ. 89 00:05:44,233 --> 00:05:46,867 МОЖЕ ЛИ ДА ПОВЯРВАШ НИЕ ДОРИ СМЕ ТУК 90 00:05:46,867 --> 00:05:52,300 ПРАЗНУВАМЕ НА МОЯ СЪПРУГ ПРОФАЙЛЪРЪТ НА ФБР? 91 00:05:52,300 --> 00:05:54,067 ОЩЕ СЕ ЩИПВАМ. 92 00:05:54,067 --> 00:05:56,400 [ ПРОЧИСТВА ГЪРЛОТО ] 93 00:05:56,400 --> 00:05:59,300 ТИ БЕШЕ НОВООБРАЗЕНО ЧЕНГЕ КОГАТО СЕ ОЖЕНИХМЕ. 94 00:05:59,300 --> 00:06:02,167 [ СМЯХ ] 95 00:06:02,167 --> 00:06:07,767 ДЖИМ, ТИ БЕШЕ РЕШЕН ВИНАГИ ДА СТАНЕШ ТОВА, КОЕТО СИ ВИДЯЛ 96 00:06:07,767 --> 00:06:13,800 КАТО НАЙ-ДОБРАТА ВЕРСИЯ НА СЕБЕ СИ, ДА СТАНЕШ НЯКОЙ 97 00:06:13,800 --> 00:06:21,067 ЧЕ ВАШЕТО СЕМЕЙСТВО, ВАШИТЕ СИНОВЕ МОЖЕШЕ ДА ГЛЕДАШ И ДА СЕ ВЪЗХИЩАВАШ. 98 00:06:21,067 --> 00:06:24,067 НЕ Е ЛЕСНО ДА СИ ЖЕНЕН НА УПОРИТ ЧОВЕК. 99 00:06:24,067 --> 00:06:26,067 [СМИХАВАНЕ] 100 00:06:26,067 --> 00:06:28,233 ЗА ТЕБ ГОВОРЯ. 101 00:06:28,233 --> 00:06:31,333 НО ТОВА Е ПРОКЛЕТО ИНТ, КОЕТО ТЕ ХВАНИ 102 00:06:31,333 --> 00:06:33,767 ЧРЕЗ ВЕЧЕРНО УЧИЛИЩЕ, КЪМ ДЕТЕКТИВСКИЯ ОТДЕЛ, 103 00:06:33,767 --> 00:06:39,533 В QUANTICO И НАКРАЯ В ЕЛИТИТЕ НА ЕЛИТИТЕ. 104 00:06:39,533 --> 00:06:45,933 ВЪЗХИЩАВАМ СЕ НА ТОВА, ТОЛКОВА МНОГО, НАЗДРАВЕ, ДЖИМ, ДОБРЕ ДОШЪЛ У ДОМА. 105 00:06:45,933 --> 00:06:53,200 [ НАВРАЩЕНИЯ И РЪКОПЛЯСКАНИЯ ] 106 00:06:53,200 --> 00:06:55,567 -ЗАБАВЛЯВАХТЕ ЛИ СЕ? -ДА. 107 00:06:55,567 --> 00:06:57,167 ЗНАЕШ, ЧЕ НЕ СЪМ СТРАХОТЕН В ТЪЛПИТЕ. 108 00:06:57,167 --> 00:06:59,467 Е, ОПИТАХ. 109 00:06:59,467 --> 00:07:02,833 ДОБРЕ, ВИЖТЕ, НА КОГО ГО ПУКА? ДАН, ПОЧИСТИ ТАМ ДОЛУ! 110 00:07:02,833 --> 00:07:04,433 СЛУШАЙ, ТО... БЕШЕ УДИВИТЕЛНО. 111 00:07:04,433 --> 00:07:05,700 БЛАГОДАРЯ ВИ. 112 00:07:05,700 --> 00:07:06,833 УАУ. 113 00:07:06,833 --> 00:07:08,333 ВИЖ, ОПИТАХ. 114 00:07:08,333 --> 00:07:10,767 [СМЕЕ СЕ] БЛАГОДАРЯ ВИ. 115 00:07:10,767 --> 00:07:12,600 Е, ЗНАЕТЕ, аз -- аз... 116 00:07:12,600 --> 00:07:14,600 [ВЪЗДИШКИ] 117 00:07:14,600 --> 00:07:15,533 КАКВО? 118 00:07:15,533 --> 00:07:16,633 ЗАБАВЛЯВАХ СЕ. 119 00:07:16,633 --> 00:07:20,067 ПРОСТО Е ТРУДНО ЧАКАНЕТО. 120 00:07:20,067 --> 00:07:21,733 О, ДА. 121 00:07:21,733 --> 00:07:23,133 ЗНАЕТЕ ЛИ? 122 00:07:23,133 --> 00:07:25,167 НЕ, ИМАМ САПУНУСАНИ РЪЦЕ. 123 00:07:25,167 --> 00:07:26,633 СЛОЖЕТЕ МИ ГИ. 124 00:07:26,633 --> 00:07:27,600 [ СМЕЕ СЕ ] 125 00:07:27,600 --> 00:07:28,800 [ЧУКАЙ НА ВРАТАТА] 126 00:07:28,800 --> 00:07:31,167 Дан: ТАТКО, ИМА ДВА ПЛЕШИ НА ВРАТАТА! 127 00:07:31,167 --> 00:07:33,533 - [СМЕЕ СЕ] О! СЛОЖЕТЕ ГИ! - ДАН, ДАН! 128 00:07:33,533 --> 00:07:35,767 -ВИЖТЕ ТОВА ДЕТЕ. -ХЕЙ. 129 00:07:35,767 --> 00:07:37,200 -ХЕЙ. -ХЕЙ. 130 00:07:37,200 --> 00:07:38,467 ЯВНО СМЕ ПРОПУСНАЛИ ПАРТИТО. ВИЖТЕ КОЙ Е. 131 00:07:38,467 --> 00:07:39,833 НЕ, НЕ, НИЕ САМО... НИЕ САМО ЧИСТИМ. 132 00:07:39,833 --> 00:07:41,867 ДАН. НИЕ СЕ ОПИТВАМЕ. ТОВА Е ЗООПАРК. 133 00:07:41,867 --> 00:07:43,800 УФ, ПОЛУЧИХТЕ ДА ГО СМЕНЯ. 134 00:07:43,800 --> 00:07:45,967 -ДА, ДОБРЕ. - [ СМЕЕ ] ЕТО ВИ. 135 00:07:45,967 --> 00:07:48,167 [ВЪЗДИШКИ] ИЗВИНЕНИЯ, НО... 136 00:07:48,167 --> 00:07:49,567 ВСИЧКО Е НАРЕД. 137 00:07:49,567 --> 00:07:54,067 ...ИМАМЕ НЕЩО СПЕШНО ТРЯБВА ДА ОБСЪЖДИМ С ВАС. 138 00:07:54,067 --> 00:07:56,500 ДЯСНО. 139 00:07:56,500 --> 00:07:58,767 ДА, ВЛЕЗЕ. 140 00:08:02,900 --> 00:08:04,400 МАКАЛПАЙН КАЗВА, ЧЕ СИ НАЙ-ДОБРИЯТ ПРОФИЛ В КЛАСА СИ, 141 00:08:04,400 --> 00:08:06,100 МОЖЕ БИ НАЙ-ДОБРОТО, КОЕТО ИМА. 142 00:08:06,100 --> 00:08:07,867 НО ТИ СИ С 10 ГОДИНИ ПО-СТАР ОТКОЛКОТО ОСТАНАЛИТЕ 143 00:08:07,867 --> 00:08:10,433 НА ВАШИТЕ СЪУЧЕНИЦИ, И ГЛЕДАМ ВАШЕТО РЕЗЮМЕ, 144 00:08:10,433 --> 00:08:13,900 И ВИЖДАМ ТЕ ДА ИЗНЕМЯВАШ ПОЧТИ ЕДНО ДЕСЕТИЛЕТИЕ КАТО БИЙТ ЧЕНГЕ, 145 00:08:13,900 --> 00:08:15,933 ПРЕДИМНО В ГРАФИТ СКВАДА. 146 00:08:15,933 --> 00:08:20,900 ВЯДНЯВАШ ЛИ НЯКОГО? КАКВО СЕ СЛУЧИ? 147 00:08:20,900 --> 00:08:23,933 НЕ НАПИСАХ БИЛЕТ ЗА ПАРКИРАНЕ. 148 00:08:23,933 --> 00:08:26,200 ММ. ПОПИТА МЕ ШЕФЪТ ЗА ДА ИЗМИНЕ 149 00:08:26,200 --> 00:08:28,467 ЗАЩОТО БЕШЕ ЗА ПРИЯТЕЛ НА ПРИЯТЕЛ, А АЗ НЕ. 150 00:08:28,467 --> 00:08:31,133 Е, КАКВО, ТИ СИ КАТО СЕРПИКО НА БИЛЕТИ ЗА ПАРКИРАНЕ? 151 00:08:31,133 --> 00:08:33,267 НЯКОИ ХОРА БИХА НАРЕЧИЛИ ТАКА ПРЕКАЛЕНО БУКВАЛНО. 152 00:08:33,267 --> 00:08:36,733 ДА, НЯКОИ ХОРА МОЖЕ. 153 00:08:36,733 --> 00:08:38,067 РАЗГЛЕДНЕТЕ ТОВА ПИСМО. 154 00:08:38,067 --> 00:08:40,900 КАЖИ МИ КАКВО ВИЖДАШ. 155 00:08:47,600 --> 00:08:50,067 [ СМЕЕ СЕ ] ВИЕ МИ СЕ ПРИСМИВАТЕ. 156 00:08:50,067 --> 00:08:51,367 ШЕГУВАШ СЕ ОТ МЕН, НАЛИ? 157 00:08:51,367 --> 00:08:54,067 НАЛИ? ЕТО, ВЗЕМЕТЕ ТЕЗИ ГОРЕ. 158 00:08:54,067 --> 00:08:55,300 КОЛКО ПЪТИ ТРЯБВА ЛИ ДА ВИ КАЗВАМ? 159 00:08:55,300 --> 00:08:56,767 ВИЕ ГОВОРИТЕ ЗА ЕМОРДНИЛАПЪТ? 160 00:08:56,767 --> 00:08:58,067 „ТАТЕ, АЗ СЪМ“? 161 00:08:58,067 --> 00:09:00,767 ОБЯСНЕТЕ. 162 00:09:00,767 --> 00:09:03,367 Е, НЕЩО С ДУМИ. 163 00:09:03,367 --> 00:09:05,600 ТОВА Е КАТО ПАЛИНДРОМ, ОСВЕН ИЗПИСВА ЕДНО НЕЩО 164 00:09:05,600 --> 00:09:07,133 НАПРЕД И ДРУГ НЕЩО ОБРАТНО. 165 00:09:07,133 --> 00:09:10,467 ПЪРВАТА БУКВА ОТ ВСЯКА АБЗАЦ -- D, A, D, 166 00:09:10,467 --> 00:09:14,633 Аз, Т, Аз, С, Аз. 167 00:09:14,633 --> 00:09:17,600 ДОБРЕ. 168 00:09:17,600 --> 00:09:22,333 D, A, D, I, T, I, S, I -- "ТАТЕ, АЗ СЪМ." 169 00:09:22,333 --> 00:09:26,667 D-A-D, I-T, НАЛИ? 170 00:09:26,667 --> 00:09:31,700 D-A-D, I-T, I-S I -- 171 00:09:31,700 --> 00:09:36,300 "ТАТЕ, АЗ СЪМ" — АЗ ЛИ ТАТКО? 172 00:09:36,300 --> 00:09:38,300 [смях] ГОТИНО Е, НАЛИ? 173 00:09:38,300 --> 00:09:44,067 АЗ СЪМ АНДИ ДЖЕНЕЛИ. АЗ СЪМ РЪКОВОДИТЕЛ НА РАБОТАТА ГРУПА UNABOM. 174 00:09:44,067 --> 00:09:48,800 МИСЛЕХ СИ... МИСЛЕХ СИ СЛУЧАЙЪТ С УНАБОМ ПРИКЛЮЧИ. 175 00:09:48,800 --> 00:09:50,600 ШЕСТ ГОДИНИ И НЕ НАДНИКВАНЕ. 176 00:09:50,600 --> 00:09:54,433 ТЕ МИСЛЕХА, ЧЕ Е МЪРТЪВ, НО СЕГА ТОЙ СЕ ВЪРНА. 177 00:09:54,433 --> 00:09:58,300 ТРИ НОВИ ПОЩЕНСКИ БОМБИ, ПО-СМЪРТОНОСЕН ОТ ПРЕДИ. 178 00:09:58,300 --> 00:10:03,000 НАЙ-НОВИЯТ ВЧЕРА -- ЛОБИСТ НА ДЪРВООБРАБОТКАТА, САКРАМЕНТО. 179 00:10:03,000 --> 00:10:05,467 НОВИНАТА ЩЕ СЕ СЛУЧИ НА ТЕЗИ УТРЕ. 180 00:10:05,467 --> 00:10:07,100 НИЕ ГО ИГРАХМЕ ДОСТА БЛИЗО ДО ЖИЛЕТКАТА 181 00:10:07,100 --> 00:10:08,800 ДОКАТО СЕ УВЕРИМ БЕШЕ ТОЙ, А НЕ... 182 00:10:08,800 --> 00:10:10,533 ХЕЙ ДОБРЕ. 183 00:10:10,533 --> 00:10:14,200 ...КОПИРАТ, НО ТОВА Е ТОЙ, И НИ ТРЯБВА ПРОФИЛ. 184 00:10:14,200 --> 00:10:16,600 ДОБРЕ. ПРОДЪЛЖАВАЙТЕ ГОРЕ СЕГА. СЕГА. 185 00:10:16,600 --> 00:10:17,933 КАКВО ПРАВИШ? 186 00:10:17,933 --> 00:10:21,333 АЗ ИМАМ ДЕЦА. ИСКАМ ДА ТИ ИЗПРАТИМ. 187 00:10:21,333 --> 00:10:22,833 ЕДИН МЕСЕЦ Е. 188 00:10:22,833 --> 00:10:25,067 ТИ ИЗЛИЗАЙ ТАМ, ИЗГРАДЕТЕ ПРОФИЛ, 189 00:10:25,067 --> 00:10:30,067 И СЕ ВЪРНЕТЕ В B.A.U. С ГОЛЯМА ЗЛАТНА ЗВЕЗДА. 190 00:10:34,100 --> 00:10:36,767 КАЗВАТ, ТОВА Е ОТ НЕГО, ОТ UNABOMBER? 191 00:10:36,767 --> 00:10:38,600 ПОСЛЕДНОТО МУ ПИСМО. 192 00:10:38,600 --> 00:10:41,400 50 АГЕНТИ НА ФБР СА ХОДИЛИ ВЪРХУ ТОВА ГРЕБЕН С ФИТНИ ЗЪБИ 193 00:10:41,400 --> 00:10:43,233 ДЕН И НОЩ ЗА ДВЕ СЕДМИЦИ. 194 00:10:43,233 --> 00:10:46,900 НИТО ЕДИН ОТ ТЯХ НЕ Е ВИДЯЛ ЕМОРДНИЛАПЪТ, ДОРИ НЕ АЗ. 195 00:10:46,900 --> 00:10:49,433 РАБОТЯЛ СЪМ ПРОФАЙЛЪРИ ПО ТОВА НЕЩО ОТ 15 ГОДИНИ, 196 00:10:49,433 --> 00:10:51,700 И ВЕДНАГА СЕ ВЪРНАМЕ ДО КЪДЕТО ЗАПОЧНАХМЕ. 197 00:10:51,700 --> 00:10:53,967 ТРЯБВА МИ НЯКОЙ КОЯТО ВИЖДА НЕЩАТА ПО РАЗЛИЧЕН ТОВА, 198 00:10:53,967 --> 00:11:00,067 И ХАРЕСВАТЕ ИЛИ НЕ, ТОВА СИ ТИ. 199 00:11:00,067 --> 00:11:03,200 НО ОТСУТСТВАХ ОТ ЧЕТИРИ МЕСЕЦИ И ТОКУ-ЩО СЕ ВЪРНАХ. 200 00:11:03,200 --> 00:11:05,067 НЕ МОГА ПРОСТО ДА СТАНА И ДА ТЪГНА ЗАРАДИ НЕГО, 201 00:11:05,067 --> 00:11:08,633 ТАКА ЧЕ [ВЪЗДЪШВА] НЕ МОГА ДА НАПРАВЯ ТОВА НА ЕЛИ И ДЕЦАТА. 202 00:11:08,633 --> 00:11:09,933 АЗ НЕ МОГА ДА НАПРАВЯ ТОВА НА МОЕТО СЕМЕЙСТВО. 203 00:11:09,933 --> 00:11:12,633 ТУК. КЪСМЕТ. 204 00:11:12,633 --> 00:11:13,733 ЛЕКА НОЩ. ИЗВИНЕТЕ ЧЕ СЕ НАМЕСВАМ. 205 00:11:13,733 --> 00:11:15,933 НАПРАВИ МИ УСЛУГА, ФИТЦ. ХММ? 206 00:11:15,933 --> 00:11:17,667 ФИТЦ, ПОМИСЛИ ЗА ТОВА. 207 00:11:17,667 --> 00:11:19,367 ЗАПАЗЕТЕ СНИМКИТЕ. 208 00:11:19,367 --> 00:11:22,433 ЧОВЕКЪТ С ТОВА ЛИЦЕ ИЗДУХА, 209 00:11:22,433 --> 00:11:26,233 ИМАШЕ ЖЕНА И ДЕЦАТА СЪЩО. 210 00:11:26,233 --> 00:11:29,767 -ЩЕ СЕ ВИЖЕМ. -НЕ И АКО АЗ ТЕ ВИДЯ ПЪРВИ. 211 00:11:29,767 --> 00:11:32,233 БЛАГОДАРЯ ВИ. 212 00:11:32,233 --> 00:11:41,100 ** 213 00:11:41,100 --> 00:11:43,267 - ТЕЗИ ЗА МЕН ОТ БАБА ЛИ СА? - ТОВА СА МОИТЕ БИСКВИТКИ 214 00:11:43,267 --> 00:11:44,600 ОТ БАБА. 215 00:11:44,600 --> 00:11:48,700 -МОИ СА. -ДА. ОТИДЕТЕ И РАЗПАКОВАЙТЕ. 216 00:11:48,700 --> 00:11:52,833 [ ВРАТАТА ЗАТВАРЯ ] ВЪРВИ, ВЪРВИ. 217 00:11:52,833 --> 00:11:54,100 - ЗДРАВЕЙТЕ, МОМЧЕТА. - ТЕЗИ СА МОИ. 218 00:11:54,100 --> 00:11:57,633 -ТРЯБВА ДА СПОДЕЛИШ! -КАТЕГРЕНО НЕ СПОДЕЛЯМ. 219 00:11:57,633 --> 00:12:00,433 ИЗВИНИ, ПРИЯТЕЛ, ЗАЩОТО БАБА НАПРАВИ ТЕЗИ БИСКВИТКИ САМО ЗА МЕН. 220 00:12:00,433 --> 00:12:03,733 Дан: ДА, НО ТРЯБВА ДА СПОДЕЛИШ. 221 00:12:03,733 --> 00:12:13,200 ** 222 00:12:13,200 --> 00:12:15,267 -ТОВА СА МОИТЕ БИСКВИТКИ. - ХЕЙ, МОМЧЕТА. 223 00:12:15,267 --> 00:12:17,300 НЕ ИЗВЪРШВАЙТЕ НА БАБИНИТЕ БИСКВИТКИ. 224 00:12:17,300 --> 00:12:27,300 ** 225 00:12:27,300 --> 00:12:37,300 ** 226 00:12:37,300 --> 00:12:47,300 ** 227 00:12:47,300 --> 00:12:52,800 ** 228 00:12:52,800 --> 00:12:58,300 ** 229 00:12:58,300 --> 00:13:01,867 Стан: ПОГЛЕДНИ СЕ. ВИЕ ЖИВЕЕТЕ СЕГА КАТО ЖИВОТНО, А? 230 00:13:01,867 --> 00:13:05,200 [СМЕЕ СЕ] ИСУС. 231 00:13:05,200 --> 00:13:06,867 ТИ САМИ ЛИ УБИВАШ ТИЯ? 232 00:13:06,867 --> 00:13:08,833 Джим: КАКВО ПРАВИШ В МОЯТА КЪЩА, КОЛ? 233 00:13:08,833 --> 00:13:12,133 Е, НЕ ИСКАМ ДА СЪМ ТУК, ПОВЯРВАЙТЕ МИ. 234 00:13:12,133 --> 00:13:15,067 НО ШЕФЪТ ИМА НУЖДА ОТ ТЕБ. 235 00:13:15,067 --> 00:13:16,767 ИМАМЕ НУЖДА ДА ВЛЕЗЕТЕ СТАЯ С КАЧИНСКИ, 236 00:13:16,767 --> 00:13:20,067 РАЗПИТАЙТЕ ГО, РАЗБИ ГО, 237 00:13:20,067 --> 00:13:21,567 НАКАРЕТЕ ГО ДА СЕ ПРИЗНАЕ ЗА ВИНОВЕН. 238 00:13:21,567 --> 00:13:25,067 ТРЯБВА НИ НЯКОЙ, КОЙТО МОЖЕ ДА ГОВОРИ ЕЗИКЪТ НА UNABOMBER, 239 00:13:25,067 --> 00:13:31,633 НЯКОЙ, ЪЪ, ТОВА ТОЙ СЕ СВЪРЗВА С. 240 00:13:31,633 --> 00:13:38,200 ОСВЕН това, ТЕД ПОИСКА ТЕБ. 241 00:13:38,200 --> 00:13:42,100 [ ПАНТИ НА ВРАТАТА СКРЪЦАТ ] 242 00:13:42,100 --> 00:13:44,900 [ГАРВАНЕ НА ДАЛЕЧИНО] 243 00:13:44,900 --> 00:13:48,867 — ПОПИТА АНАБОМБАРТИРОВАТЕЛЪТ ЗА МЕН КОНКРЕТНО? 244 00:13:48,867 --> 00:13:52,600 СПЕЦИАЛНО ЗА ВАС, И САМО ТИ. 245 00:13:52,600 --> 00:13:54,267 ЗАЩО АЗ? 246 00:13:54,267 --> 00:13:55,967 ТОЙ КАЗВА, ЧЕ САМО ГОВОРЕТЕ С ЧОВЕКА 247 00:13:55,967 --> 00:13:57,300 КОЙ ВСЪЩНОСТ ГО ХВАНА, 248 00:13:57,300 --> 00:13:58,833 И ПО НЯКАКВА ПРИЧИНА, ТОЙ МИСЛИ, ЧЕ СИ ТИ. 249 00:13:58,833 --> 00:14:00,100 Е, ТОВА СЪМ АЗ. 250 00:14:00,100 --> 00:14:01,600 ГОНЕХТЕ СИ ОПАШКИТЕ ГОДИНИ ПРЕДИ ДА ДОЙДА. 251 00:14:01,600 --> 00:14:04,067 ТОЗИ ЧОВЕК -- ИМАШ МНОГО НЕРВИ. 252 00:14:04,067 --> 00:14:07,067 НАМЕРИХ ГО, ХВАНАХ ГО, ВКАРАХ ГО В ЗАТВОРА. 253 00:14:07,067 --> 00:14:08,667 ЗНАЕТЕ ЛИ КАКВО? ВЪРНАХ СИ ЖИВОТА. 254 00:14:08,667 --> 00:14:10,867 ПРОСТО ЩЕ ОСТАНА ТУК. КАЖИ НА ТЕД, ЧЕ СЪМ ЗАЕТ. 255 00:14:10,867 --> 00:14:12,767 СЛУШАЙТЕ, ИМАМЕ ДОСТАТЪЧНО ДОКАЗАТЕЛСТВА ЗА ОСЪЖДАНЕ 256 00:14:12,767 --> 00:14:17,067 ТЕД КАЧИНСКИ 10 ПЪТИ ПОВЕЧЕ, НО АКО ТОВА СТИГНЕ ДО СЪД, 257 00:14:17,067 --> 00:14:19,167 ТОЙ ЩЕ УСПЕЕ МЕДИЕН ЦИРК, 258 00:14:19,167 --> 00:14:21,600 ТОГАВА ЩЯХМЕ ДАВАМЕ УНАБОМБАРТИРОВАТЕЛЪТ, ТЕД КАЧИНСКИ, 259 00:14:21,600 --> 00:14:24,333 НАЙ-ГОЛЕМИЯТ МИКРОФОН В АМЕРИКА, 260 00:14:24,333 --> 00:14:27,333 И ПОСЛАНИЕТО МУ Е ОПАСНО. 261 00:14:27,333 --> 00:14:29,167 ТОЙ НИ Е НУЖЕН ДА СЕ ПРИЗНАЕ ЗА ВИНОВЕН. 262 00:14:29,167 --> 00:14:30,400 ГЛЕДАЙ, ФИТЦ, ПИТАМЕ ВИ, 263 00:14:30,400 --> 00:14:31,467 НО МОЖЕМ ДА ВИ ПОРЪЧАМЕ АКО ТРЯБВА. 264 00:14:31,467 --> 00:14:33,133 МОЖЕ ДА МИ ПОРЪЧАТЕ. [ПРИСМИВА СЕ] ТАКА. 265 00:14:33,133 --> 00:14:34,500 ВСЕ ОЩЕ РАБОТИШ ЗА ФБР, ПОМНИТЕ ЛИ СИ ТОВА? 266 00:14:34,500 --> 00:14:35,600 СЕГА, ДЪРЖИ СЕ, КОЛ? 267 00:14:35,600 --> 00:14:37,200 ПОЛУЧАВАМ ГОРСКАТА УСЛУГА ТУК НАВЪН -- 268 00:14:37,200 --> 00:14:38,667 СВАЛИ ГО, КОЛ! МАХАЙТЕ СЕ ОТ ТУК. 269 00:14:38,667 --> 00:14:41,867 МАХАЙТЕ СЕ ОТ ТУК. 270 00:14:41,867 --> 00:14:46,300 ХЕЙ, ФИТЦ. 271 00:14:46,300 --> 00:14:50,700 ПОМИСЛЕТЕ ЗА ТОВА. 272 00:14:50,700 --> 00:14:53,067 [ ОТВОРЕНИ ВРАТИ НА КОЛАТА ] 273 00:14:53,067 --> 00:14:55,700 ** 274 00:14:55,700 --> 00:14:58,633 [ ДВИГАТЕЛЯТ СТАРИ ] 275 00:14:58,633 --> 00:15:04,067 [ АВТОМОБИЛЪТ ТРЪГВА ] 276 00:15:04,067 --> 00:15:08,067 [ ОГЪН ТРЪКВА ] 277 00:15:08,067 --> 00:15:18,067 ** 278 00:15:18,067 --> 00:15:28,067 ** 279 00:15:28,067 --> 00:15:38,067 ** 280 00:15:38,067 --> 00:15:48,067 ** 281 00:15:48,067 --> 00:15:54,500 ** 282 00:16:00,267 --> 00:16:06,067 [ КЛАКСОН НА КОЛА, НЕОБЯВЕН П.А. ОБЯВА ] 283 00:16:06,067 --> 00:16:09,267 ФИТЦ! 284 00:16:09,267 --> 00:16:14,067 [ ВРАТАТА НА КОЛАТА СЕ ЗАТВОРИ ] 285 00:16:14,067 --> 00:16:16,400 ИМАТЕ ТОВА НОВ ПРОФИЛ МИРИЗ. 286 00:16:16,400 --> 00:16:17,433 ТАБИ МИЛГРИМ. 287 00:16:17,433 --> 00:16:18,867 -Здравей. -АЗ СЪМ ВАШИЯТ НОВ ПАРТНЬОР. 288 00:16:18,867 --> 00:16:21,067 Е, АЗ СЪМ НА UTF ЦЯЛА ПОВЕДЕНЧЕСКА ЕДИНИЦА. 289 00:16:21,067 --> 00:16:23,933 хайде НЕКА ТЕ ХВЪРНЕМ ВЪН ОТ ТАЗИ ЛУДОСТ. 290 00:16:23,933 --> 00:16:26,533 PB ДНЕС. СЪЖАЛЯВАМЕ. 291 00:16:26,533 --> 00:16:28,967 ЛЕТАТЕЛНИТЕ УЧИЛИЩА ГОДСКИ. 292 00:16:28,967 --> 00:16:32,400 ПЛЮС U SAN RAFFAELE Е НА ОКОЛО ФАРТ И ПОЛОВИНА 293 00:16:32,400 --> 00:16:34,600 ОТ ЗАГУБА Е АКРЕДИТАЦИЯ, АМА КАКВОТО ДА Е. 294 00:16:34,600 --> 00:16:36,767 СТИГА ДА ИЗЦЪКНА ГОСПОДАР ПРЕДИ ДА ПОГЛЕТ, 295 00:16:36,767 --> 00:16:37,600 ВСИЧКИ СМЕ ДОБРЕ. 296 00:16:37,600 --> 00:16:38,933 ТАКА ЧЕ ВИЕ СТЕ ПРОФАЙЛЪР. 297 00:16:38,933 --> 00:16:40,067 ВИЕ СЕ ОБУЧИХТЕ В B.A.U.? 298 00:16:40,067 --> 00:16:41,567 ПО дяволите, НЕ, БРУХ. 299 00:16:41,567 --> 00:16:44,067 АЗ СЪМ САМО УЛИЧЕН АГЕНТ. 300 00:16:44,067 --> 00:16:52,767 ** 301 00:16:52,767 --> 00:16:54,733 Анди: НЯКОГА СИ РАБОТИЛ ПО ГОЛЯМА ОПЕРАЦИЯ ПРЕДИ? 302 00:16:54,733 --> 00:16:57,600 НЯКОЛКО ГОЛЕМИ БАНКОВИ ОБИРИ И Д.А. СПЕЦИАЛНА ГРУПА ЗА УБИЙСТВА 303 00:16:57,600 --> 00:16:59,667 В ФИЛИ ИМАШЕ, КАТО, 20 АГЕНТА НА ПЪЛЕН РАБОТ. 304 00:16:59,667 --> 00:17:01,067 БЕШЕ ДОСТА ОГРОМНО, ДОСТА ИНТЕНЗИВЕН. 305 00:17:01,067 --> 00:17:05,900 ХММ. Е, ДОБРЕ ДОШЛИ В РАБОТАТА ГРУПА UNABOM. 306 00:17:05,900 --> 00:17:09,500 УАУА. 307 00:17:09,500 --> 00:17:19,500 ** 308 00:17:19,500 --> 00:17:22,767 ** 309 00:17:22,767 --> 00:17:25,100 ПРЯСНО МЕСО, ТИ СИ С МЕН. 310 00:17:25,100 --> 00:17:26,400 Таби: ГОЛЯМ ЛОШ СТАН КОЛ. 311 00:17:26,400 --> 00:17:29,333 ХАЙДЕ - БРИФИНГ ПРЕДНАСТОЯЩО ДА ЗАПОЧНЕ. 312 00:17:29,333 --> 00:17:30,900 [ ВРАТАТА ЗАТВАРЯ ] 313 00:17:30,900 --> 00:17:32,700 ВСИЧКО ДОБРЕ. 314 00:17:32,700 --> 00:17:35,233 ЩЕ СЕ РАЗДЪРНА БЪРЗО МАХНЕТЕ ЛЕЙСТА. 315 00:17:35,233 --> 00:17:37,767 ПОВЕЧЕТО ОТ ВАС СА БЯХ ТУК ЗА 60 ДНИ -- 316 00:17:37,767 --> 00:17:40,067 ИСКАМ ДА ТЕ ВЗЕМА НА ИГРАЛНОТО ПОЛЕ, 317 00:17:40,067 --> 00:17:42,633 ОСВЕН РАЗБИРА СЕ ЗА ТАБИ КОИТО Е ТУК ОТ ДВЕ ГОДИНИ 318 00:17:42,633 --> 00:17:44,633 И НЯКАК СИ ВСЕ КЪСНО СЕ ПОЯВЯВА. 319 00:17:44,633 --> 00:17:48,133 ЛОВУВАМЕ НАЙ-СМЪРТОНОСНИЯТ СЕРИЙЕН БОМБАРДИРОВАТЕЛ В ИСТОРИЯТА -- 320 00:17:48,133 --> 00:17:50,800 УНАБОМБАРТИРОВАТЕЛЪТ. 321 00:17:50,800 --> 00:17:54,300 ОТ 17 ГОДИНИ ТОЙ Е ЗАЛАГАНЕ И ИЗПРАЩАНЕ НА БОМБИ, 322 00:17:54,300 --> 00:17:57,500 16 БОМБИ, ТРИМА УБИТИ, ДЕСЕТКИ РАНЕНИ, 323 00:17:57,500 --> 00:18:00,467 И НИЕ НАИСТИНА НЯМАМЕ ПО дяволите УЗЕМЕТЕ КОЙ Е ТОЙ 324 00:18:00,467 --> 00:18:01,800 ИЛИ ЗАЩО ПРАВИ ТОВА. 325 00:18:01,800 --> 00:18:04,333 НАРИЧАМЕ ГО УНАБОМБАРТИРОВАЧА ЗАЩОТО НЕГОВИТЕ РАННИ ЦЕЛИ 326 00:18:04,333 --> 00:18:06,133 БЯХА УНИВЕРСИТЕТИ И АВИОЛИНИИ -- 327 00:18:06,133 --> 00:18:10,533 „ООН“ ЗА „УНИВЕРСИТЕТ“, „А“ ЗА „АВИОЛИНИЯ“, UNABOM. 328 00:18:10,533 --> 00:18:13,533 ТОЙ НАРИЧА СЕБЕ СИ "FC" ЗА "FREEDOM CLUB." 329 00:18:13,533 --> 00:18:15,833 ТАКА СЕ ПОДПИСВА ВСИЧКИТЕ МУ ПИСМА. 330 00:18:15,833 --> 00:18:17,700 Е И КАК ТОЙ ПОДПИСВА БОМБИТЕ СИ. 331 00:18:17,700 --> 00:18:22,067 17 ГОДИНИ БОМБИ ВСИЧКИ ПОДПИСАНИ ОТ FC. 332 00:18:22,067 --> 00:18:23,233 ТОЙ Е БОЛНО КОПЕЛЕ. 333 00:18:23,233 --> 00:18:26,800 СЕВЕРОЗАПАД, 1978 г., ОЩЕ ЕДИН ТАМ ПРЕЗ 79-ТА. 334 00:18:26,800 --> 00:18:31,900 НОЕМВРИ '79 -- ПОЧТИ ИЗВЪРШВА ПОЛЕТ 444 на AMERICAN AIRLINES. 335 00:18:31,900 --> 00:18:35,067 БОМБАТА Е ИЗПРАТЕНА ПО ВЪЗДУШНА ПОЩА СНАБДЕН С ВИСОТОМЕР -- 336 00:18:35,067 --> 00:18:37,367 22 ПЪТНИЦИ РАНЕНИ. 337 00:18:37,367 --> 00:18:41,833 1980, ПРЕЗИДЕНТ НА UNITED AIRLINES ПЪРВА ЛИЦЕТО МУ. 338 00:18:41,833 --> 00:18:44,933 ОЩЕ УНИВЕРСИТЕТСКИ БОМБИ, '81, '82 -- 339 00:18:44,933 --> 00:18:48,067 ПРОФЕСОРИ ПО КОМПЮТЪРНИ НАУКИ, ПРОФЕСОРИ ПО ИНЖЕНЕРСТВО, 340 00:18:48,067 --> 00:18:50,367 ЕДНА БЕДНА СЕКРЕТАРКА ВЪВ ВАНДЕРБИЛТ 341 00:18:50,367 --> 00:18:53,333 ОТВОРИ ПАКЕТ АДРЕСИРАНО ДО НЕЙНИЯ ШЕФ. 342 00:18:53,333 --> 00:18:59,367 ПОВЕЧЕ УНИВЕРСИТЕТИ В '82, '85, '85, BOEING ПРЕЗ '85, 343 00:18:59,367 --> 00:19:02,700 ДВА КОМПЮТЪРНИ МАГАЗИНА, '85 И '87. 344 00:19:02,700 --> 00:19:07,067 ВТОРИЯТ, ТОЙ ПОЛУЧИ ПЪРВОТО СИ ФАТАЛТИ. 345 00:19:07,067 --> 00:19:11,500 И ДО ТУК СТИГНАХМЕ ПЪРВИЯТ НИ ОЧЕВИДЕН. 346 00:19:11,500 --> 00:19:13,767 ТЯ НИ ДАДЕ ТОЗИ ВЕЧЕ ИЗВЕСТЕН СКЕЧ, 347 00:19:13,767 --> 00:19:17,233 И СЛЕД ТОВА НИЩО ШЕСТ ГОДИНИ. 348 00:19:17,233 --> 00:19:21,133 ТАКА ЧЕ РАЗБИРАМЕ, ЧЕ Е МЪРТВ ИЛИ МОЖЕ БИ НАЙ-НАКРАЯ СЕ СВЪРНА. 349 00:19:21,133 --> 00:19:22,667 [ СМЯХ ] 350 00:19:22,667 --> 00:19:24,267 НО ПОСЛЕ ТОЙ СЕ ВЪРНА -- 351 00:19:24,267 --> 00:19:27,067 ЕПЩАЙН В U.C., ГЕЛЕРНТЕР В ЙЕЙЛ. 352 00:19:27,067 --> 00:19:29,900 В ПАУЗАТА СИ ТОЙ СЕ РАЗВИВА МНОГО ПО-МОЩЕН 353 00:19:29,900 --> 00:19:32,400 И СЛОЖНИ БОМБИ, И ПРОДЪЛЖАВАТ ДА ИДВАТ. 354 00:19:32,400 --> 00:19:34,933 PR Човекът на EXXON VALDEZ, MOSSER, 355 00:19:34,933 --> 00:19:38,133 И САМО МИНАЛАТА СЕДМИЦА, ГИЛ МЪРИ В САКРАМЕНТО. 356 00:19:38,133 --> 00:19:43,300 ТРЕБВАХА ТРИ ЧУВАЛА ЗА ТРЯБОВЕ ЗА СЪБИРАНЕ НА ЧАСТИТЕ. 357 00:19:43,300 --> 00:19:45,900 ЗАЩО ТЕЗИ ЦЕЛИ? ЗАЩО СЕГА? 358 00:19:45,900 --> 00:19:47,133 НЯМА ПРЕДСТАВКА. 359 00:19:47,133 --> 00:19:49,533 ТАКА, КАКВО ВОДИ КРИМЕНАЛИЗАЦИЯТА ИМАМЕ ЛИ? 360 00:19:49,533 --> 00:19:52,600 ОБЩО ИМАМЕ НЯМА СЪДЕБНИ СЛЕДСТВИЯ. 361 00:19:52,600 --> 00:19:54,567 БЕЗ ДНК, БЕЗ ОТПЕЧАТЪЦИ. 362 00:19:54,567 --> 00:19:56,667 НО ИМАХМЕ ДВОЕ ДОБРИ ИДЕИ. 363 00:19:56,667 --> 00:19:59,567 ОТКРИХМЕ, ЧЕ ПОЛУЧАВА НЕГОВИТЕ АДРЕСИ ИЗВЪНЧАТ ЕДНА КОНКРЕТНА 364 00:19:59,567 --> 00:20:02,733 ИЗДАНИЕ НА "КОЙ КОЙ Е", ТАКА ДА ИНТЕРВЮИРАМЕ ПРАКТИЧНО 365 00:20:02,733 --> 00:20:05,267 ВСЕКИ БИБЛИОТЕКАР В ДЪРЖАВАТА -- НИЩО. 366 00:20:05,267 --> 00:20:07,767 ПРАВИ БОМБИТЕ СИ ОТ БОКЛУЦИ, 367 00:20:07,767 --> 00:20:11,200 ТАКА НАПРАВИХМЕ НАЦИОНАЛ ПЛАТНО ОТ СМЕЩНИКА -- БЕЗ ЗАРОВЕ. 368 00:20:11,200 --> 00:20:14,033 НО НАКРАЯ РАЗБИРАМЕ ТОЙ ЩЕ СЕ ПРЕЦЕ, 369 00:20:14,033 --> 00:20:15,367 А МОЖЕ БИ ВЕЧЕ ГО Е НАПРАВИЛ. 370 00:20:15,367 --> 00:20:18,200 ПРЕЗ ГОДИНИТЕ ТОЙ Е БИЛ ИЗПРАЩАНЕ НА ПИСАНИ ПИСМА -- 371 00:20:18,200 --> 00:20:21,567 НИЩО НЕ СИ СТРУВА ЗА ЧЕТЕНЕ ДО ТОВА ПИСМО, КОЕТО НАПИСА 372 00:20:21,567 --> 00:20:23,033 КЪМ НЮ ЙОРК ТАЙМС. 373 00:20:23,033 --> 00:20:25,133 СЕГА САМОТО ПИСМО Е БЛА-БЛА-БЛА, 374 00:20:25,133 --> 00:20:27,733 НО КРИМИНАЛИСТИКАТА УСТАНОВИ ТОВА НА ПЛИКА -- 375 00:20:27,733 --> 00:20:29,400 „ОБАДЕТЕ СЕ НАТАН Р.“ 376 00:20:29,400 --> 00:20:31,367 НИЕ СМЕТКА, ЧЕ ТОЙ САМ Е НАПИСАЛ БЕЛЕЖКА POST IT 377 00:20:31,367 --> 00:20:32,600 ВЪРХУ ПИСМОТО. 378 00:20:32,600 --> 00:20:35,300 И ТОВА Е ПЪРВАТА НИ ИСТИНСКА ПОЛЕЗА. 379 00:20:35,300 --> 00:20:37,633 АГЕНТИТЕ НА ФБР СА ИНТЕРВЮИРАНЕ НА ВСИЧКИ ПОВИКНАТИ 380 00:20:37,633 --> 00:20:39,733 „НАТАН Р-НЕЩО“ В СТРАНАТА. 381 00:20:39,733 --> 00:20:43,067 ПЛАН Б Е ДА НАМЕРИТЕ НАТАН С ПРАКТИЧНИ ИМЕНА "R". 382 00:20:43,067 --> 00:20:45,133 10 000 NATHAN Rs. 383 00:20:45,133 --> 00:20:46,933 И ТОВА Е. 384 00:20:46,933 --> 00:20:48,700 НАСЛАДЕТЕ СЕ НА СЛЕДООБЕДИТЕ СИ. 385 00:20:48,700 --> 00:20:52,767 НЕ ЗАБРАВЯЙТЕ ДА ДАДЕТЕ БАКШИШ НА ШОФЬОРА СИ. 386 00:20:52,767 --> 00:20:55,100 НЕ Е МНОГО ЗА ДА ПРОДЪЛЖИМ. 387 00:20:55,100 --> 00:20:56,567 НЕ. 388 00:20:56,567 --> 00:20:57,967 ЕТО ЗАЩО ТЕ ИМАТ НУЖДА ОТ НАС. 389 00:20:57,967 --> 00:21:00,367 ПРОФИЛЪТ ЩЕ СЕ ФОКУСИРА ЦЯЛОТО ТЪРСЕНЕ. 390 00:21:00,367 --> 00:21:03,500 ГОЛЯМО Е ОТГОВОРНОСТ. 391 00:21:03,500 --> 00:21:05,600 ВЪЛНУВАЩО Е. ДА, НАЛИ? 392 00:21:05,600 --> 00:21:07,067 МЕКО. 393 00:21:07,067 --> 00:21:11,300 хайде S.A.C. АКЕРМАН ИСКА ДА СЕ СРЕЩНЕ С ТЕБ. 394 00:21:11,300 --> 00:21:12,533 ЧЕСТ Е, СЪР. 395 00:21:12,533 --> 00:21:14,133 ЧУВСТВАМ СЕ ПРИВИЛЕГИРОВАН ДА СА ПОД ВАШЕ КОМАНДВАНЕ. 396 00:21:14,133 --> 00:21:15,933 ПРОУЧВАХ ВАШИТЕ СЛУЧАИ В АКАДЕМИЯТА - 397 00:21:15,933 --> 00:21:18,233 РУСКАТА РЕКА УБИЕЦ, ХАРТФОРД АБДУКЦИЯ. 398 00:21:18,233 --> 00:21:19,700 ПОД ВСЯК ДРУГ ПРЕДСТАВИТЕЛ, ТОВА ЩЕШЕ ДА СВЪРШИ 399 00:21:19,700 --> 00:21:21,833 В УБИЙСТВО-САМОУБИЙСТВО, И АГЕНТ КОЛ, 400 00:21:21,833 --> 00:21:24,900 ОХАЙО СЕДЕМ СТИНГ, РАЗБИВАНЕТО НА ЛОШАТА МИЛИЦИЯ С СЕКИРА. 401 00:21:24,900 --> 00:21:27,467 НЕ МОГА ДА ПОВЯРВАМ СТОЯ ТУК. 402 00:21:27,467 --> 00:21:29,967 АЗ СЪМ -- АЗ СЪМ НЕтърпелив ДА НАУЧА ОТ ВАС И ДВАМАТА. 403 00:21:29,967 --> 00:21:32,633 [Смее се] Е, ОБИЧАМ ТОЗИ ЧОВЕК ВЕЧЕ. 404 00:21:32,633 --> 00:21:35,367 ТАКА, ФИТЦ, ИЗПРАТИХМЕ ДЖЕНЕЛИ ДА ВЪРНА НАЙ-КУМАТА 405 00:21:35,367 --> 00:21:37,200 ТОЙ МОЖЕ ДА НАМЕРИ, И ТОВА СИ ТИ. 406 00:21:37,200 --> 00:21:39,167 ДОБРЕ ДОШЛИ НА БОРДА. 407 00:21:39,167 --> 00:21:44,667 И ЕТО КАКВО СИ ЩЕ СЕ РАБОТИМ. 408 00:21:44,667 --> 00:21:47,733 Стан: НИСЪК I.Q., ПРЕДИ НАЕТА ОТ АВИОМЕХАНИК 409 00:21:47,733 --> 00:21:50,133 ИЛИ ТЕХНИК, БЕЗ ВИСШЕ ОБРАЗОВАНИЕ, 410 00:21:50,133 --> 00:21:52,133 ВЪЗМОЖНО МАЛКО ДА НЯМА ГИМНАЗИЯ, 411 00:21:52,133 --> 00:21:55,467 ИЗРАСТНАХ В ОХАЙО -- КЛИВЛАНД ИЛИ СИНСИНАТИ ВЕРОЯТНО -- 412 00:21:55,467 --> 00:21:58,400 ЖИВЕЕ В МОМЕНТА В РАЙОНА НА ЗАЛИВА. 413 00:21:58,400 --> 00:22:00,300 ТАКА, КАКВО Е ТОВА? 414 00:22:00,300 --> 00:22:04,667 ТОВА Е НАШИЯТ ТЕКУЩ ПРОФИЛ, МОЕТО СОБСТВЕНО РЕЗЮМЕ ЗА ТОВА. 415 00:22:04,667 --> 00:22:05,767 КЪДЕ Е ОСТАНАЛОТО? 416 00:22:05,767 --> 00:22:07,500 ТОЧНО ТАКА ЗАЩО СТЕ ТУК. 417 00:22:07,500 --> 00:22:09,900 ИСКАМ ДА ВЗЕМЕ ТОВА, ИЗПЪЛНЕТЕ ГО. 418 00:22:09,900 --> 00:22:12,867 ЩЕ МИ ТРЯБВАТ 15 СТР КОЕТО МОЖЕ ДИРЕКТНО НА 419 00:22:12,867 --> 00:22:15,300 ГЛАВЕН ПРОКУРОМ БЮРОТО НА ДЖАНЕТ РЕНО. 420 00:22:15,300 --> 00:22:19,067 НАПРАВЕТЕ НИ ДА ИЗГЛЕЖДАМЕ ДОБРЕ. 421 00:22:19,067 --> 00:22:21,667 ДА, ЩЕ. АЗ ЩЕ. ЩЕ НАПРАВЯ НАЙ-доброто от себе си. 422 00:22:21,667 --> 00:22:23,333 САМО Е МАЛКО РАЗЛИЧНО, ОТКОЛКОТО СЪМ СВИКНАЛ, 423 00:22:23,333 --> 00:22:25,533 ЗАЩОТО ПО ОТНОШЕНИЕ НА ПРОФИЛА, ТЕ БЯХА МНОГО ПО-НАУЧНИ 424 00:22:25,533 --> 00:22:27,233 И ОЩЕ МАЛКО. 425 00:22:27,233 --> 00:22:28,800 ДОБРЕ ДОШЛИ В РЕАЛНИЯТ СВЯТ. 426 00:22:28,800 --> 00:22:31,233 КУАНТИКО ДЪЛЪГ ПЪТ. 427 00:22:31,233 --> 00:22:34,067 КАКВО S.S.A. КОЛ ОЗНАЧАВА ТОВА РЕЗЮМЕ ЛИ Е 428 00:22:34,067 --> 00:22:36,467 Е ДЕСТИЛАЦИЯ ОТ 10 ГОДИНИ РАБОТА, 429 00:22:36,467 --> 00:22:39,733 ТАКА ЧЕ ИМА СОЛИДНА ОСНОВА И НЕ ГО ОЧАКВАМЕ 430 00:22:39,733 --> 00:22:42,300 ЗА ПРОМЕНЯНЕ ОСВЕН ЗА ДЪРВЕНОТО НЕЩО. 431 00:22:42,300 --> 00:22:43,833 ММ. 432 00:22:43,833 --> 00:22:45,067 ДЪРВОТО? 433 00:22:45,067 --> 00:22:47,700 ИМА ТЕОРИЯ FC Е ОБСЕБЕН ОТ ДЪРВОТО. 434 00:22:47,700 --> 00:22:50,300 МОЖЕ БИ ИМА ЕРЕКТИЛНА ДИСФУНКЦИЯ. 435 00:22:50,300 --> 00:22:53,133 ОТКАКТО СЕ ГРУМНА ТОЗИ МОСЪР -- МЪХ -- 436 00:22:53,133 --> 00:22:56,667 ТОВА Е КАТО РАСТЕНИЕ, ТАКА ЧЕ МОЖЕТЕ ДА ВИДИТЕ В ПРОФИЛА СИ СЕГА. 437 00:22:56,667 --> 00:22:59,233 ТОВА ЩЕ ИГРАЕ МНОГО, МНОГО ДОБРЕ С ПРЕСАТА, 438 00:22:59,233 --> 00:23:01,800 ТАКА ЧЕ ИСКАМ ДА ГО НАПРАВИШ ОБЛЕЧИ ТОВА МАЛКО, 439 00:23:01,800 --> 00:23:05,667 Ъъъ, „СКЛОННОСТ КЪМ МЕКОТА В ГЕНИТАЛНАТА ОБЛАСТ," 440 00:23:05,667 --> 00:23:09,867 НЕЩО ТАКОВА -- НО НИЩО ГРУБО. 441 00:23:09,867 --> 00:23:13,367 ОПРЕДЕЛЕНО МОГА НАПРАВЕТЕ НЕЩО. 442 00:23:13,367 --> 00:23:14,967 БЯХ ИЗКЛЮЧЕН ЕКИП ЗА ПОДКРЕПА. 443 00:23:14,967 --> 00:23:17,167 НЕ. ВСИЧКО СИ ТИ, ФИТЦ. 444 00:23:17,167 --> 00:23:18,867 НО АЗ ЗНАМ МОЖЕТЕ ДА СЕ СПРАВИТЕ. 445 00:23:18,867 --> 00:23:20,633 ДОБРЕ. 446 00:23:20,633 --> 00:23:24,200 15 СТРАНИЦИ, ЧИСТИ, БЕЗ ПЕЧАТНИ ГРЕШКИ И ДЪРВО, 447 00:23:24,200 --> 00:23:27,400 МНОГО ТОЧКИ, МНОГО ГОЛЕМИ ДУМИ, 448 00:23:27,400 --> 00:23:29,600 НЯКОЛКО СЕДМИЦИ, ПРЕДАДЕТЕ ГО, 449 00:23:29,600 --> 00:23:32,133 ВЪРНЕТЕ ВИ У ДОМА. 450 00:23:32,133 --> 00:23:34,300 АКО ИСКАТЕ ДА ЧУЕТЕ НЯКОЛКО ВОЕННИ ИСТОРИИ, 451 00:23:34,300 --> 00:23:35,833 ИЗЛЕЗЕТЕ НА БИРА УТРЕ. 452 00:23:35,833 --> 00:23:38,367 ОТИВАМЕ ПРИ ФРЕДИ -- СТАРАТА СКУЛ САН ФРАНЦИСКО. 453 00:23:38,367 --> 00:23:39,200 ЩЕ ВИ ХАРЕСА. 454 00:23:39,200 --> 00:23:41,100 СИГУРНО. ДА. 455 00:23:41,100 --> 00:23:50,133 ** 456 00:23:50,133 --> 00:23:53,533 [ ВРАТАТА ЗАТВАРЯ ] 457 00:23:53,533 --> 00:24:00,767 ** 458 00:24:00,767 --> 00:24:04,467 [ЧУРЧУКАНЕ НА НАСЕКОМИ] 459 00:24:04,467 --> 00:24:08,600 ** 460 00:24:13,800 --> 00:24:19,400 [ НЕЯСНО БЪРБОРЕНИЕ ] 461 00:24:19,400 --> 00:24:21,133 ПРОСТО НЕ ГО ВИЖДАМ. 462 00:24:21,133 --> 00:24:24,867 САМО НЕ ВИЖДАМ ДЪРВОТО. 463 00:24:24,867 --> 00:24:29,367 ТЕ ИСКАТ ДА НАПРАВЯ НЕЩО ЗА ЕРЕКТИЛНА ДИСФУНКЦИЯ НА FC. 464 00:24:29,367 --> 00:24:31,233 С КАКВО Е МЪЖЕТЕ И ТЕХНИТЕ МЪЧЕТА? 465 00:24:31,233 --> 00:24:32,400 ТРЯБВА ДА ГО НАПИШЕШ. 466 00:24:32,400 --> 00:24:36,067 НАПИШЕТЕ ТОЗИ ДОКЛАД -- ЩЕ БЪДЕТЕ В CNN ТАЗИ ВЕЧЕР. 467 00:24:36,067 --> 00:24:38,900 ТОВА Е B.S. 468 00:24:38,900 --> 00:24:44,367 ТОЗИ ПРОФИЛ -- ТОЗИ ПРОФИЛ Е B.S. 469 00:24:44,367 --> 00:24:45,800 МИСЛЯ, ЧЕ ТРЯБВА ДА ТРЪГВА. 470 00:24:45,800 --> 00:24:47,267 НЕКА ПРОСТО ЗАПОЧНЕМ ОТНАЧАЛО. 471 00:24:47,267 --> 00:24:49,333 КАКВО, ПРОСТО ДА ХВЪРЛЯ ВСИЧКОТО? 472 00:24:49,333 --> 00:24:51,067 НЕ ЗНАМ, ЧОВЕЧЕ. 473 00:24:51,067 --> 00:24:53,667 ТЕ КАЗВАХА „АВИОЛИНИИ, МЕХАНИК ОТ СИНСИНАТИ" 474 00:24:53,667 --> 00:24:56,467 ОТ ГОДИНИ ВЕЧЕ -- ПОСТОЯННО. 475 00:24:56,467 --> 00:24:57,933 ТРЯБВА ДА ИМА НЯКАКВА ПРИЧИНА. 476 00:24:57,933 --> 00:25:00,867 ЕЛА ТУК. 477 00:25:00,867 --> 00:25:03,167 КОЙ Е ПЪРВИЯТ КАПАН НАБЛЮДАВАМЕ КАТО ПРОФАЙЛЪРИ? 478 00:25:03,167 --> 00:25:05,333 НАСЛЕДЕНИ ПРЕДПОСТАВКИ. 479 00:25:05,333 --> 00:25:08,567 ТАКА ЧЕ ВСИЧКИ ТЕЗИ ПРЕДВАРИТЕЛНИ СЪОБЩЕНИЯ ПРОСТО ИЗХВЪРЛЯМЕ, 480 00:25:08,567 --> 00:25:09,967 ЕЛАТЕ НА ЧИСТО. 481 00:25:09,967 --> 00:25:11,467 НЕ ЗНАЕМ НИЩО ЗА НИЩО ЗА FC 482 00:25:11,467 --> 00:25:13,367 ОСВЕН КАКВО ДОКАЗАТЕЛСТВАТА НИ КАЗВАТ, 483 00:25:13,367 --> 00:25:15,933 ТАКА, АКО НЕ ПРЕДПОЛАГАМЕ ЧЕ ТОЙ Е РАБОТНИК В АВИОКОМПАНИЯТА, 484 00:25:15,933 --> 00:25:17,333 КАКВИ ДРУГИ ТОЧКИ ДО СИНСИНАТИ? 485 00:25:17,333 --> 00:25:19,933 ВСИЧКИ БОМБИ, КОИТО ТОЙ ЗАЛАГА В УНИВЕРСИТЕТИТЕ -- 486 00:25:19,933 --> 00:25:21,933 ДАЛИ БЕШЕ ЗАЩОТО ТОЙ Е НЕВРЕМЕНЕН АУТСАЙДЕР 487 00:25:21,933 --> 00:25:23,467 ИЛИ ЗАЩОТО ТАМ Е КЪДЕ ТОЙ СЕ ЧУВСТВАШЕ В НАЙ-СИГУРНОСТ? 488 00:25:23,467 --> 00:25:26,067 И ТУК - ДОБРЕ ЛИ? ДОБРЕ. 489 00:25:26,067 --> 00:25:28,900 КОГАТО ГОВОРЕШЕ НА ХОРАТА С НАПРЕДНАЛИ СТЕПЕНИ, 490 00:25:28,900 --> 00:25:31,500 В действителност ТОЙ ДАЛИ Е С НИСЪК I.Q. БЕЗ ВИСШЕ ОБРАЗОВАНИЕ, 491 00:25:31,500 --> 00:25:33,300 ИЛИ НАИСТИНА Е УМЕН, МОЖЕ БИ ДА ИМА МНОГО ДИПЛОМИ 492 00:25:33,300 --> 00:25:35,167 И ЗНАЕ, ЧЕ ЩЕ ЧЕТЕМЕ ТОВА ПИСМО И СЕ НАДЯВА 493 00:25:35,167 --> 00:25:38,700 ЧЕ НЕ МИСЛИМ ТВЪРДЕ ТРУДНО ЗА ТОВА? 494 00:25:38,700 --> 00:25:42,733 Аз...УАУ. 495 00:25:42,733 --> 00:25:44,867 ДА. 496 00:25:44,867 --> 00:25:47,067 НЕ ЗНАМ. 497 00:25:47,067 --> 00:25:48,700 ТОЧНО. 498 00:25:48,700 --> 00:25:51,200 НЕ ЗНАЕМ. 499 00:25:51,200 --> 00:25:54,333 НИЩО НЕ ЗНАЕМ. 500 00:25:54,333 --> 00:25:55,700 НО МИНАВАТЕ ПРЕЗ ТОЗИ ПРОФИЛ, 501 00:25:55,700 --> 00:26:00,767 ВАШИЯТ УМ Е ПРОСТО ЩЕ МИНЕ ТАКА. 502 00:26:00,767 --> 00:26:02,067 ЗАПОЧВАМЕ ОТНАЧАЛО. 503 00:26:02,067 --> 00:26:05,300 НАПРАВЕТЕ СПИСЪКА, ВСИЧКО ОТ КОЕТО НИ Е НУЖДА. 504 00:26:05,300 --> 00:26:06,200 [ ДЪРКАЛКИ ЗА КОШНИЦА ] 505 00:26:06,200 --> 00:26:07,467 ДА! 506 00:26:07,467 --> 00:26:09,567 С УВАЖЕНИЕ, ТОВА Е КАКВО ТРЯБВА ДА ЗАПОЧНА ОТНОВО 507 00:26:09,567 --> 00:26:11,267 И ИЗГРАДЕТЕ ПРОФИЛ ВСИЧКИ МОЖЕМ ДА ЗАСТАНЕМ ЗАД. 508 00:26:11,267 --> 00:26:13,400 ЗНАМ, ЧЕ Е БЪМ ВЪВ ВРЕМЕ И РЕСУРСИ, 509 00:26:13,400 --> 00:26:15,400 НО ТОВА ПРОДЪЛЖАВА БЮРО НА ГЛАВЕН ПРОКУРОР, 510 00:26:15,400 --> 00:26:17,067 ПИСВА В ПРЕСАТА С ВАШЕТО ИМЕ ВЪРХУ, 511 00:26:17,067 --> 00:26:19,233 ТАКА ЧЕ ТРЯБВА ВЗЕМЕТЕ СЕ ПРАВИЛНО. 512 00:26:19,233 --> 00:26:21,933 Стан: КОЛКО ПРОФИЛА СЪЗДАВАЛ ЛИ СИ, 513 00:26:21,933 --> 00:26:23,833 ИЗВЪН КЛАСНАТА СТАЯ, Имам предвид? 514 00:26:23,833 --> 00:26:25,700 [ВЪЗДИШКИ] ТОВА МИ Е ПЪРВОТО. 515 00:26:25,700 --> 00:26:26,833 Е, ЕТО ВИ. 516 00:26:26,833 --> 00:26:28,733 ПОЗВОЛЕТЕ МИ ДА ОБЯСНЯ ЗА ВАС КАК РАБОТИ ТОВА. 517 00:26:28,733 --> 00:26:31,367 ВАШАТА РАБОТА Е ДА ИЗПЪЛНЯВА ЗАДЪЛЖЕНИЯТА 518 00:26:31,367 --> 00:26:33,067 ПРЕДСТАВЕНО ВИ ОТ S.A.C. 519 00:26:33,067 --> 00:26:34,200 ТОВА Е АКЕРМАН. 520 00:26:34,200 --> 00:26:37,067 ТОЙ ТИ ДАДЕ ПАРАМЕТРИ, СЕГА ОТИДЕТЕ НА ИЗПЪЛНЕНИЕ. 521 00:26:37,067 --> 00:26:38,933 С УВАЖЕНИЕ, ВСИЧКО, КОЕТО ИСКАМ 522 00:26:38,933 --> 00:26:40,367 Е СВОБОДАТА ДА ПРАВИШ ОТЛИЧНА РАБОТА ЗА ВАС. 523 00:26:40,367 --> 00:26:41,667 ТОВА Е ВСИЧКО. 524 00:26:41,667 --> 00:26:43,567 ИНАЧЕ ВАШИЯТ ПРОФИЛ ЩЕ ЗАГИНЕ ПРЪЧТЕ ВАШЕТО РАЗСЛЕДВАНЕ. 525 00:26:43,567 --> 00:26:44,633 НЯМА ДА ПОМОГНЕ. 526 00:26:44,633 --> 00:26:46,067 [ВЪЗДИШКИ] 527 00:26:46,067 --> 00:26:47,367 КОГАТО САМО ТВОЯТА ИНСТРУМЕНТЪТ Е ЧУК, СИНКО, 528 00:26:47,367 --> 00:26:49,167 ВСИЧКО ИЗГЛЕЖДА КАТО ГИРОН. 529 00:26:49,167 --> 00:26:51,833 ТИ СИ ПРОФАЙЛЪР, ТИ МИСЛИШ ПРОФИЛЪТ ЩЕ ГО ХВАНЕ. 530 00:26:51,833 --> 00:26:54,133 GENELLI Е РЕКОМЕНДАТОР. 531 00:26:54,133 --> 00:26:55,933 ТОЙ МИСЛИ, ЧЕ Е ВСИЧКО ЗА КОМПЮТЪРА МУ. 532 00:26:55,933 --> 00:26:57,800 ИМАМЕ ЧОВЕК, ТОВА Е РАБОТИХ ПО UNABOMBER 533 00:26:57,800 --> 00:27:00,367 ИЗБОР НА ПЕЧАТ ЗА ПОСЛЕДНИТЕ ПЕТ ГОДИНИ. 534 00:27:00,367 --> 00:27:06,500 ЗА НЕГО ЮДЖИН О'НИЙЛ от 1 долар ПЕЧАТЪТ Е КЛЮЧЪТ КЪМ ВСИЧКО. 535 00:27:06,500 --> 00:27:09,433 СЕГА НАСЛЕДИХ ТОЗИ ЧОВЕК И АЗ ПОЗВОЛЕТЕ МУ ДА ПРЕСЛЕДВА ТАЗИ ПЪТЯ, 536 00:27:09,433 --> 00:27:12,800 ЗАЩОТО, ЪХ, Е, НИКОГА НЕ СЕ ЗНАЕ. 537 00:27:12,800 --> 00:27:16,067 НО КОГАТО МУ КАЖА ДА НАПРАВЯ НЕЩО, 538 00:27:16,067 --> 00:27:19,433 ОЧАКВАМ ДА ГО НАПРАВИ. 539 00:27:19,433 --> 00:27:20,867 Е, АЗ НЕ СЪМ ВАШИЯТ ПЕЧАТ ЧОВЕК. 540 00:27:20,867 --> 00:27:22,133 АЗ СЪМ ВАШИЯТ ПРОФАЙЛЪР. 541 00:27:22,133 --> 00:27:27,067 ДОРИ ЧОВЕКЪТ С ПЕЧАТА НЕ ГО ПРАВИ МИСЛЯ, ЧЕ ТОЙ Е ПЕЧАТНИЯТ. 542 00:27:33,400 --> 00:27:34,800 [ВРАТАТА СЕ ОТВАРЯ] 543 00:27:34,800 --> 00:27:36,700 ДОБРЕ, ПОЗВОЛЕТЕ МЕ ПРЕДВОДИ ВИ ПРЕЗ НЕГО. 544 00:27:36,700 --> 00:27:37,867 [ ВРАТАТА ЗАТВАРЯ ] 545 00:27:37,867 --> 00:27:39,500 ЗНАЕТЕ КАКВО ТОВА СА? 546 00:27:39,500 --> 00:27:41,833 ТОВА СА ПРОФИЛИ НА УНАБОМБАРДИРОВАЧА, 547 00:27:41,833 --> 00:27:43,067 И НИЕ ГИ ИМАМЕ ВСИЧКИ. 548 00:27:43,067 --> 00:27:45,400 ИСКАТЕ ДА ЗНАЕТЕ КЪДЕ ЖИВЕЕ? 549 00:27:45,400 --> 00:27:47,067 ДОБРЕ. 550 00:27:47,067 --> 00:27:49,333 В КЪЩА СЪС СТАЯ ЧЕ ЖЕНАТА И ДЕЦАТА МУ 551 00:27:49,333 --> 00:27:52,633 ЗНАЙТЕ НИКОГА ДА ВЛИЗАТ. 552 00:27:52,633 --> 00:28:00,067 ИЛИ МОЖЕ БИ С МАЙКА МУ... НОРМАН БЕЙТС СЕ СЛУЧВА. 553 00:28:00,067 --> 00:28:02,133 И ТОВА Е КЛАСИКА. 554 00:28:02,133 --> 00:28:05,100 ТОВА Е 20 ЦЕЛИ СТРАНИЦИ ЛЕГЕНДАРНИЯТ ДЖОН ДЪГЛАС 555 00:28:05,100 --> 00:28:07,667 ЗА КАК UNABOMBER ПОДДЪРЖА КОЛАТА СИ 556 00:28:07,667 --> 00:28:11,200 ДО ОСВЕЖИТЕЛЯ ЗА ВЪЗДУХ, КОЕ Е КРАЛСКИ БОР. 557 00:28:11,200 --> 00:28:12,533 [ХАРТИИ ТЪПЯТ] 558 00:28:12,533 --> 00:28:14,667 СЕГА ИМАХМЕ ВСЕКИ ВЪРХ ПРОФИЛИРАЩ В БИЗНЕСА 559 00:28:14,667 --> 00:28:16,233 МИНЕТЕ ОТТУК, И ВСЕКИ ЕДИН ОТ ТЯХ 560 00:28:16,233 --> 00:28:18,700 КАЗВА, ТРЯБВА ДА ЗАПОЧНЕ ВСИЧКО, И ВСЕКИ ЕДИН ОТ ТЯХ 561 00:28:18,700 --> 00:28:20,300 КАЖЕ НЕЩО НАПЪЛНО РАЗЛИЧЕН, 562 00:28:20,300 --> 00:28:22,467 ИЗВИНЕТЕ МЕ АКО АЗ СЪМ МАЛКО СКЕПТИЧЕН 563 00:28:22,467 --> 00:28:24,367 НА ВАШАТА ПРОФЕСИЯ. 564 00:28:24,367 --> 00:28:26,400 СЕГА, АКЕРМАН ДОВЕДЕ МЕ ТУК 565 00:28:26,400 --> 00:28:29,267 ЗА ДА ПАЗИТЕ ТОВА РАЗСЛЕДВАНЕ ФОКУСИРАН И НА ПИСТА. 566 00:28:29,267 --> 00:28:31,133 БЪРКАХМЕ СЕ В КРЪГОВЕ ОТ ГОДИНИ, 567 00:28:31,133 --> 00:28:32,700 И Е ВРЕМЕ ЗА ДА СПРЕ ТОВА. 568 00:28:32,700 --> 00:28:36,200 ТАКА ВМЕСТО 100 РАЗЛИЧНИ ПРОТИВОРЕЧИВИ ПРОФИЛИ, 569 00:28:36,200 --> 00:28:40,867 ОТИВАМЕ С ЕДНО РЕЗЕРВНО КОПИРАНЕ ОТ КОНКРЕТНИ СЪДЕБНИ ДОКАЗАТЕЛСТВА, 570 00:28:40,867 --> 00:28:42,767 И ТОВА Е ПРОФИЛА КОЕТО ТИ ДАДЪХ. 571 00:28:42,767 --> 00:28:45,067 ЕДИНСТВЕНИЯТ НАЧИН СМЕ ЩЕ ХВАНА РЕНАБОМБАРДИРОВАЧА, 572 00:28:45,067 --> 00:28:47,667 ПО СЪЩИЯ НАЧИН, ПО КОЙТО ХВАНАМЕ ВСЕКИ, ТОВА Е КРИМЕНАЛИЗАЦИЯ. 573 00:28:47,667 --> 00:28:49,200 ЯСНО И ПРОСТО Е. 574 00:28:49,200 --> 00:28:51,867 СЕГА МОЖЕТЕ ДА ПОХАРЧИТЕ СЛЕДВАТ ШЕСТ МЕСЕЦА 575 00:28:51,867 --> 00:28:53,933 НАЙ-МНОГОТО В СВЕТА ТОЧЕН ПРОФИЛ, 576 00:28:53,933 --> 00:28:55,567 НО ТОВА НЕ Е КАКВО НИЕ ТЪРСИМ. 577 00:28:55,567 --> 00:28:58,600 ТЪРСИМ 15 СТРАНИЦИ, БЕЗ ПЕЧАТНИ ГРЕШКИ И ДЪРВО, 578 00:28:58,600 --> 00:29:00,767 И ИСКАМЕ ДА ГО ВЗЕМЕМ КЪМ ПРЕСАТА СЛЕДВАЩАТА СЕДМИЦА. 579 00:29:00,767 --> 00:29:03,067 СЕГА РАЗБИРАМ ТОВА ТИ СИ БРИЛЯТЕН ЧОВЕК. 580 00:29:03,067 --> 00:29:04,467 АЗ ДА. 581 00:29:04,467 --> 00:29:07,067 McALPINE КАЗВА, ЧЕ МОЖЕТЕ ВСИЧКИ НА НЕЩА, СКРИТИ В БУКВИ, 582 00:29:07,067 --> 00:29:09,200 И ТОВА Е ЧУДЕСНО, ТАКА ЧЕ ВЗЕМЕТЕ БУКВИТЕ UNABOM 583 00:29:09,200 --> 00:29:10,967 И НАМЕРИ ДЪРВА. 584 00:29:10,967 --> 00:29:12,600 ОКЕЙ? 585 00:29:12,600 --> 00:29:19,867 ТАКА ЧЕ ТОЧНО СЕГА, ВСИЧКО ТОВА Е ОТ ВАС СЕ ИЗИСКВА ПОСЛУШАНИЕ. 586 00:29:19,867 --> 00:29:21,267 РАЗБИРАТЕ ли? 587 00:29:21,267 --> 00:29:25,467 [ ВРАТАТА СЕ ОТВАРЯ, ЗАТВАРЯ ] 588 00:29:25,467 --> 00:29:27,100 [ВЪЗДИШКИ] 589 00:29:30,900 --> 00:29:33,333 Натали: ОК, ВЪВ ВТОРНИК, ОБСЪЖДАХМЕ РЕГИОНАЛНИТЕ ДИАЛЕКТИ 590 00:29:33,333 --> 00:29:35,600 И ЕЗИКОВ ПРЕСКРИПТИВИЗЪМ. 591 00:29:35,600 --> 00:29:38,300 ЩЕ СЕ ВИДЕМ СЛЕДВАЩАТА СЕДМИЦА. 592 00:29:38,300 --> 00:29:47,900 [ НЕЯСНО БЪРБОРЕНИЕ ] 593 00:29:47,900 --> 00:29:49,500 Джим: НАТАЛИ. 594 00:29:49,500 --> 00:29:54,767 [ БЪРКЪТ ПРОДЪЛЖАВА ] 595 00:29:54,767 --> 00:29:57,067 [ ВРАТАТА ЗАТВАРЯ ] 596 00:29:57,067 --> 00:30:00,300 СЪЖАЛЯВАМ НЕ ИСКАХ САМО ДА СЕ ПОЯВЯ. 597 00:30:00,300 --> 00:30:02,400 ПРОСТО НЕ ЗНАЕХ КЪДЕ ДРУГА ДА ОТИДА. 598 00:30:06,733 --> 00:30:10,567 КАКВО ВИ СТАНА? 599 00:30:10,567 --> 00:30:13,200 КЪДЕ ОТИДЕШ? 600 00:30:13,200 --> 00:30:14,700 КЪДЕ БИХТЕ? 601 00:30:14,700 --> 00:30:16,800 ТИ ЗНАЕШ, ОПИТАХ СЕ ДА ТЕ НАМЕРЯ. 602 00:30:16,800 --> 00:30:18,233 ОБАДИХ СЕ В ОФИСА ТИ, ВАШИЯТ ДОМ. 603 00:30:18,233 --> 00:30:21,433 ГОВОРИХ С ЖЕНА ВИ... ВСИЧКО. 604 00:30:21,433 --> 00:30:23,333 ДЕЛОТО UNABOM ПРИКЛЮЧИ. 605 00:30:23,333 --> 00:30:26,067 БЕШЕ ПРЕДИ ПОВЕЧЕ от ДВЕ ГОДИНИ. 606 00:30:26,067 --> 00:30:28,767 НЕ Е СВЪРШИЛО, И ИМАМ НУЖДА ОТ ПОМОЩ. 607 00:30:28,767 --> 00:30:32,200 ТРЯБВА ДА ИМАШ НЯКОЕ МЯСТО, КОЕТО МОЖЕТЕ ДА ОТИДЕТЕ -- 608 00:30:32,200 --> 00:30:35,200 СЕМЕЙСТВО, НЯКОЙ ДРУГ ОСВЕН МЕН. 609 00:30:39,333 --> 00:30:42,233 [ВЪЗДИШКИ] 610 00:30:42,233 --> 00:30:45,733 ХЕЙ ВИЖ, ВИЖ ... ИМАМЕ ПРИЯТЕЛ! 611 00:30:45,733 --> 00:30:46,667 КАК СЕ КАЗВАШ? 612 00:30:46,667 --> 00:30:49,600 УИНСТЪН И ДЖАСПЕР. 613 00:30:49,600 --> 00:30:52,200 ВИЖ, АЗ-АЗ ТРЯБВА ДА ЗАЩИТАВАМ МОЯТА ДИСЕРТАЦИЯ СЛЕД НЯКОЛКО СЕДМИЦИ, 614 00:30:52,200 --> 00:30:54,633 ЗНАЧИ ТРЯБВА ДА РАБОТА ТАЗИ ВЕЧЕР. 615 00:30:58,100 --> 00:30:59,667 ДОБРЕ, ВЗИМАМ ТЕЗИ МОМЧЕТА В КУХНЯТА. 616 00:30:59,667 --> 00:31:02,333 ЗАЩО НЕ НАПРАВИШ... ЗАЩО НЕ НАПРАВИШ ВЗИМАТЕ ЛИ ДУШ? 617 00:31:02,333 --> 00:31:03,767 МОЖЕТЕ ДА СПИТЕ НА ДИВАНА. 618 00:31:03,767 --> 00:31:07,133 ХАЙДЕ! ХАЙДЕ! 619 00:31:20,333 --> 00:31:23,300 ИСКАТ ДА ВЛЕЗА И РАЗПИТАЙТЕ ТЕД. 620 00:31:23,300 --> 00:31:26,200 ТЕ ИМАТ НУЖДА ОТ МЕН. 621 00:31:26,200 --> 00:31:27,800 ТЕ ТРЯБВАТ ДА ВЗЯМ ПРИЗНАВАНЕТО ЗА ВИНА. 622 00:31:27,800 --> 00:31:29,767 [ ПОДИХВА ] 623 00:31:29,767 --> 00:31:32,067 МИСЛЯ, ЧЕ... 624 00:31:32,067 --> 00:31:34,667 МИСЛЯ, ЧЕ ТРЯБВА ДА СЕ СПРАВЯ С НЕГО И ПОЛУЧЕТЕ НЯКОИ ОТГОВОРИ. 625 00:31:34,667 --> 00:31:36,133 ВИЕ ИМАТЕ ОТГОВОРИТЕ. 626 00:31:36,133 --> 00:31:38,133 ТИ ДОКАЗА ТОВА ТЕД Е УНАБОМБАРТИРОВАЧЪТ. 627 00:31:38,133 --> 00:31:41,333 ОТГОВОРИ ЗА СЕБЕ СИ, ТАКА ДА МОГА ДА РАЗБЕРА 628 00:31:41,333 --> 00:31:45,333 КАКВО МИ СЕ СЛУЧИ И НАКЪДЕ ТРЯБВА ДА ОТИДАМ ОТ ТУК. 629 00:31:45,333 --> 00:31:48,100 И КАКВО ТЕ КАРА ДА МИСЛИШ ЧЕ ТОЙ ИМА ОТГОВОРИ 630 00:31:48,100 --> 00:31:52,333 НА ВСЕКИ ВЪПРОС ТОВА ИМА ЗНАЧЕНИЕ? 631 00:31:52,333 --> 00:31:53,900 КАКВО МИСЛИШ? 632 00:31:53,900 --> 00:31:57,767 ВИЕ ИСКАХТЕ ТОВА. 633 00:31:57,767 --> 00:32:01,400 ТИ ГО ИСКАШЕ В ЖИВОТА ТИ. 634 00:32:01,400 --> 00:32:04,133 ТАЙНО, НЯКАК СИ ВИЕ ИСКАХТЕ ТОВА. 635 00:32:04,133 --> 00:32:07,533 ТОВА Е ОТГОВОРЪТ. 636 00:32:07,533 --> 00:32:10,600 САМО ТАКА МОГА ОСМИСЛЕТЕ КАКВО СЕ СЛУЧИ. 637 00:32:10,600 --> 00:32:11,900 ВИЕ ГО ИСКАХТЕ В ЖИВОТА СИ 638 00:32:11,900 --> 00:32:17,467 ПОВЕЧЕ ОТ КОЕТО СИ ИСКАЛ НЯКОЙ ИЛИ НЕЩО ДРУГО. 639 00:32:17,467 --> 00:32:18,700 ЗАЩО ЩЕ ИСКАМ ТОВА? 640 00:32:18,700 --> 00:32:20,533 КАКЪВ ЧОВЕК БИХТЕ ИСКАЛИ ТОВА? 641 00:32:25,967 --> 00:32:27,867 Джим: ТЕ ИНТЕРВЮИРАТ 10 000 NATHAN Rs., 642 00:32:27,867 --> 00:32:29,500 И ТОГАВА СЕ ОБЪРЩАТ КЪМ МЕН И КАЖЕТЕ, ЧЕ ПРОФИЛИРАНЕТО Е 643 00:32:29,500 --> 00:32:32,200 ГУБА НА РЕСУРСИ. ПОМИСЛЕТЕ ВЪРХУ ТОВА. 644 00:32:32,200 --> 00:32:34,833 ТИ СИ ЗЪБИНКА В МАШИНАТА, FITZ. 645 00:32:34,833 --> 00:32:36,300 ПРЕГРЪНИ ГО, БРУХ. 646 00:32:36,300 --> 00:32:42,167 [ НЕЯСНИ РАЗГОВОРИ ] 647 00:32:42,167 --> 00:32:45,067 О-О! ЕТО ГО. 648 00:32:45,067 --> 00:32:48,533 ТОВА Е НАШИЯТ СМАЛЧИК НА ГЛАВАТА ЕЛА ДА СЕ СМЕСИТЕ С ОБЩООБРАЗИТЕЛИТЕ. 649 00:32:48,533 --> 00:32:54,267 ** 650 00:32:54,267 --> 00:33:00,067 ** 651 00:33:00,067 --> 00:33:06,167 - ХЕЙ, КЪДЕ ОТИВАШ, БРУХ? -САКРАМЕНТО ДА СИ ВЪРША РАБОТАТА. 652 00:33:06,167 --> 00:33:08,933 [ ВРАТАТА ЗАТВАРЯ ] 653 00:33:08,933 --> 00:33:12,700 ** 654 00:33:12,700 --> 00:33:14,300 Тед: ТЕ ИСКАТ ДА СЕ ПОДЧИНЯВАШ. 655 00:33:14,300 --> 00:33:17,767 ИСКАТ ДА СИ ОВЦА КАТО СА ОВЦЕ... 656 00:33:17,767 --> 00:33:21,967 ПОСЛУШЕН, НЕВЪПРОСЕН МАШИНЕН ЧАСТ. 657 00:33:21,967 --> 00:33:25,300 СЕДНЕТЕ, КОГАТО ВИ КАЖАТ ДА СЕДНЕТЕ, СТОЙ, КОГАТО ТИ КАЖЕ ДА СТОИ. 658 00:33:25,300 --> 00:33:28,100 ТЕ ИСКАТ ДА СЕ ОТКАЖЕШ ВАШАТА ЧОВЕЧНОСТ, ВАШАТА АВТОНОМНОСТ 659 00:33:28,100 --> 00:33:32,767 ЗА ЗАПЛАТА, ЗЛАТНА ЗВЕЗДА, ПО-ГОЛЯМ ТЕЛЕВИЗОР. 660 00:33:32,767 --> 00:33:35,133 ЕДИНСТВЕНИЯТ НАЧИН ДА БЪДЕШ ЧОВЕК, 661 00:33:35,133 --> 00:33:38,533 ЕДИНСТВЕНИЯТ НАЧИН ДА БЪДЕШ СВОБОДЕН, Е ДА СЕ БУНТува. 662 00:33:38,533 --> 00:33:40,067 ЩЕ СЕ ОПИТАТ ДА ТЕ СМАЧАТ. 663 00:33:40,067 --> 00:33:43,167 ТЕ ЩЕ ИЗПОЛЗВАТ ВСЯКА ТАКТИКА ТРЯБВА ДА ТЕ НАПРАВЯТ ПОСЛУШЕН, 664 00:33:43,167 --> 00:33:46,333 ПОСКОРЕН, ПОДЧИНЕН, НО ТИ НЕ МОЖЕШ ДА ГИ ПОЗВОЛИШ. 665 00:33:46,333 --> 00:33:50,833 ТРЯБВА ДА СИ САМ ГОСПОДАР, КАКВОТО И ДА Е ТОВА. 666 00:33:50,833 --> 00:33:52,567 ПО-ДОБРЕ ДА УМРЕШ ЧОВЕК 667 00:33:52,567 --> 00:33:56,833 ОТКОЛТО ДА ЖИВЕЯ КАТО БЕЗЦЕЛЕН COG В ТЯХНАТА МАШИНА. 668 00:33:56,833 --> 00:34:06,900 ** 669 00:34:06,900 --> 00:34:16,900 ** 670 00:34:16,900 --> 00:34:22,933 ** 671 00:34:22,933 --> 00:34:28,300 Джим: ПУСНАХТЕ ГО ПО ПОЩАТА ПРЕДИ СЕДМИЦА. 672 00:34:30,067 --> 00:34:32,900 [ НЕЯСНО БЪРБОРЕНИЕ ] 673 00:34:37,400 --> 00:34:41,200 Жена: ГИЛ. 674 00:34:41,200 --> 00:34:43,467 ТОВА ТОКУ-ЩО ДОЙДЕ. 675 00:34:52,167 --> 00:34:55,433 [ НЕЯСНО БЪРБОРЕНИЕ ] 676 00:35:11,667 --> 00:35:13,900 [ КРЕЩЕНЕ ] 677 00:35:18,433 --> 00:35:24,233 Джим: ИСКАШ ДА СТЕ ТУК. 678 00:35:24,233 --> 00:35:27,933 ИСКАШ ДА СТЕ ТУК, 679 00:35:27,933 --> 00:35:33,200 ДОКОСВАНЕ НА ТОВА, НАСЛАДВАНЕ НА НЕГО. 680 00:35:43,100 --> 00:35:45,333 [ЧУРЧУКАНЕ НА НАСЕКОМИ] 681 00:35:45,333 --> 00:35:47,467 НО ТИ НЕ МОЖЕШ ДА СТЕ ТУК. 682 00:35:47,467 --> 00:35:49,233 ТИ НЕ МОЖЕШ ДА СТЕ ТУК. 683 00:35:49,233 --> 00:35:56,400 НЯКОГА -- ЗА НЯКОЙ ОТ ТЯХ. 684 00:35:56,400 --> 00:36:02,133 ЗАЩО ТИ Е ДОСТАТЪЧНО А НЕ НЯКОЙ ДРУГ СЕРИЕН УБИЕЦ? 685 00:36:02,133 --> 00:36:08,300 НИКОГА ДА НЕ ГО ВИДЯ, ЧУЙ ГО, ВКУСИ ГО, 686 00:36:08,300 --> 00:36:11,767 НИКОГА ДА НЕ ВИДЯ ТЯЛОТО НА ГИЛ МЪРИ. 687 00:36:11,767 --> 00:36:14,600 ЗАЩОТО НЕ СТАВА ЗА НЕГО. 688 00:36:14,600 --> 00:36:20,700 НЕ СТАВА ЗА НЕГО КАТО ФИЗИЧЕСКО ЛИЦЕ, НАЛИ? 689 00:36:25,567 --> 00:36:30,067 ЗА ТЕБ ТОВА НЕ СА ХОРА. 690 00:36:30,067 --> 00:36:33,300 ТЕ СА СИМВОЛИ. 691 00:36:33,300 --> 00:36:36,300 ИЗПРАЩАТЕ СЪОБЩЕНИЕ. 692 00:36:36,300 --> 00:36:40,367 ЗАТОВА ИЗПОЛЗВАТЕ ПОЩАТА, ЗАЩОТО Е СЪОБЩЕНИЕ. 693 00:36:40,367 --> 00:36:42,800 ТОВА Е СКРИТО СЪОБЩЕНИЕ. 694 00:36:42,800 --> 00:36:45,400 И КАКВО СИМВОЛИЗИРА? 695 00:36:45,400 --> 00:36:48,900 КАКВО ПРЕДСТАВЛЯВА? 696 00:36:48,900 --> 00:36:54,600 Е, КАКВО СИ ОПИТВАШ СЕ ДА НИ КАЖЕШ, FC? 697 00:36:54,600 --> 00:36:57,400 КАКВО СЕ ОПИТВАШ ДА МИ КАЖЕШ? 698 00:36:57,400 --> 00:37:01,500 ** 699 00:37:01,500 --> 00:37:07,767 "ТАТЕ, АЗ СЪМ." 700 00:37:07,767 --> 00:37:14,700 КАКВО СЕ ОПИТВАШ ДА МИ КАЖЕШ, FC? 701 00:37:14,700 --> 00:37:17,267 КАКВО СЕ ОПИТВАШ ДА МИ КАЖЕШ? 702 00:37:21,233 --> 00:37:23,667 [ЧУКА НА ПРОЗОРЕЦА] 703 00:37:23,667 --> 00:37:25,700 [ НЕЯСНО БЪРБОРЕНИЕ ] 704 00:37:30,367 --> 00:37:32,900 ЦЕЛИЯТ ВИ ПРОФИЛ Е ИЗГРАДЕНО ВЪРХУ ПРЕДПОЛОЖЕНИЕТО 705 00:37:32,900 --> 00:37:34,700 ТОЗИ ФК БЕШЕ ЕДИН ОТ МЕХАНИКАТА НА АВИОКОМПАНИЯТА 706 00:37:34,700 --> 00:37:36,533 ЧЕ UNITED AIRLINES СЪВОЛНИХА В СИНСИНАТИ, 707 00:37:36,533 --> 00:37:39,167 И ЧЕ Е НАЦЕЛЯЛ ПОЛЕТ 444 на AMERICAN AIRLINES 708 00:37:39,167 --> 00:37:42,467 И ПРЕЗИДЕНТА НА ОБЕДИНЕНОТО ПЪРСИ УД ОТ ЛИЧНА НЕЖЕЛАСТВО НАЛИ? 709 00:37:42,467 --> 00:37:43,933 ДЯСНО. 710 00:37:43,933 --> 00:37:45,633 НО ДА ПОМИСЛИМ ЗА ПОЩЕНСКИТЕ БОМБИ. 711 00:37:45,633 --> 00:37:47,933 ТОЙ НЕ ГИ ЧУВА, НЕ МОЖЕ ДА ВИЖДА ТЯХ, ТОЙ НЕ МОЖЕ ДА ПОСЕТИ САЙТА, 712 00:37:47,933 --> 00:37:49,100 ТОЙ НЕ МОЖЕ ДА ГЛЕДА ТЕЛАТА, ВСИЧКО. 713 00:37:49,100 --> 00:37:51,067 НЕ Е НИТО ОТ УДОВЛЕТВОРЕНИЕТО ОТ ОТМЪЩЕНИЕТО. 714 00:37:51,067 --> 00:37:53,867 НО ТОЙ ПРОДЪЛЖАВА ДА БОМБАБИРА. 715 00:37:53,867 --> 00:37:55,133 ЗАЩО? 716 00:37:55,133 --> 00:37:57,667 ЗАЩОТО ТОВА НЕ СА ЛИЧНИ ЦЕЛИ. 717 00:37:57,667 --> 00:38:00,300 ТЕ СА ПРЕДСТАВИТЕЛНИ ЦЕЛИ. 718 00:38:00,300 --> 00:38:03,233 ГИЛ МЪРИ БЕШЕ СИМВОЛ НА НЕЩО ЗА НЕГО. 719 00:38:03,233 --> 00:38:05,467 ВСИЧКИ НЕГОВИ МИШЕНИ СИМВОЛИЗИРАТ НЕЩО ЗА FC. 720 00:38:05,467 --> 00:38:08,200 Анди: НАПРАВИХМЕ ВСИЧКО ВИД ВИКТИМОЛОГИЯ. 721 00:38:08,200 --> 00:38:10,433 ЖЕРТВИТЕ МУ СА СЛУЧАЙНИ, 722 00:38:10,433 --> 00:38:12,633 НАПЪЛНО НЕЗВЪРЗАН ЕДИН НА ДРУГ. 723 00:38:12,633 --> 00:38:14,067 ВСИЧКО ДОБРЕ. 724 00:38:14,067 --> 00:38:15,967 ТАКА ЧЕ ТОЙ ПРЕКАРА ГОДИНИ В Усъвършенстване НАЙ-НЕПРОСЛЕДИМИЯТ, 725 00:38:15,967 --> 00:38:17,933 СЛОЖНА ПОЩЕНСКА БОМБА СЪЗДАВАН НЯКОГА, 726 00:38:17,933 --> 00:38:22,600 И СЛЕД ТОВА ПРОСТО ИЗБИРА НА СЛУЧАЙЕН НАЧИН ЦЕЛИ ОТ ТЕЛЕФОНЕН Указател? 727 00:38:22,600 --> 00:38:24,433 НЕ МИСЛЯ, ЧЕ БЕШЕ СЛУЧАЙНО СЪВПАДЕНИЕ 728 00:38:24,433 --> 00:38:26,500 ЧЕ ТЕЗИ БУКВИ ИЗПИСВАТ "ТАТЕ, АЗ СЪМ" 729 00:38:26,500 --> 00:38:28,900 И НЕ МИСЛЯ, ЧЕ Е СЛУЧАЙНО СЛУЧАЙНО ЧЕ СЕ ЦЕЛИ 730 00:38:28,900 --> 00:38:31,833 АВИОКОМПАНИИ, УЧЕНИ, КОМПЮТРИ, ГОРСКИ ХОРА. 731 00:38:31,833 --> 00:38:33,533 МИСЛЯ, ЧЕ САМО ИЗГЛЕЖДА СЛУЧАЙНО 732 00:38:33,533 --> 00:38:35,233 ЗАЩОТО НЕ ЗНАЕМ КАКВО ГИ СВЪРЗВА. 733 00:38:35,233 --> 00:38:37,867 НЕ МОЖЕМ... НЕ ЗНАЕМ КОДА МУ, 734 00:38:37,867 --> 00:38:39,300 И ПРИЧИНАТА ЗА ТОВА НЕ ЗНАЕМ КОДА МУ 735 00:38:39,300 --> 00:38:41,967 Е, ЗАЩОТО ВСЕ ОЩЕ ПРЕДПОЛАГАМЕ ТОЙ Е С НИСЪК I.Q. ЯДОСАН 736 00:38:41,967 --> 00:38:44,667 МЕХАНИК НА АВИОКОМПАНИЯТА КОГА ТОЙ ВСЪЩНОСТ Е БИЛ 737 00:38:44,667 --> 00:38:45,900 НАДХИТРИ НИ ПРЕЗ ЦЯЛОТО ВРЕМЕ. 738 00:38:45,900 --> 00:38:47,433 ИМАМЕ ТВЪРДИ СЪДЕБНИ ДОКАЗАТЕЛСТВА 739 00:38:47,433 --> 00:38:50,600 ЧЕ ТОЙ Е ОБУЧЕН МЕХАНИК НА АВИОКОМПАНИЯТА. 740 00:38:50,600 --> 00:38:52,800 ГЛЕДАЙ. 741 00:38:52,800 --> 00:38:55,800 БАТЕРИИ, ЗАПОЯНИ В СЕРИИ, ЗАКРИТО В ТЕЛЕНА КЛЕТКА 742 00:38:55,800 --> 00:38:58,200 ТОЧНО КАТО САМОЛЕТ МОЩНИ ТУХЛИ, 743 00:38:58,200 --> 00:39:02,200 ТОЙ Е ЕКСПЕРТ В КАСТИНГА И ОФОРМЯВАНЕ НА АЛУМИНИЙ, 744 00:39:02,200 --> 00:39:05,433 И ВИЖТЕ -- ВИЖТЕ ТОВА НОВ ПРЕВКЛЮЧАТЕЛ ТОЙ Е РАЗРАБОТЕН. 745 00:39:05,433 --> 00:39:08,133 ИЗГЛЕЖДА ТОЧНО ОПАШНА СТОЙКА НА САМОЛЕТ НА 747. 746 00:39:08,133 --> 00:39:09,233 ИМАЛИ сме ПИЛОТИ ПОТВЪРДЕТЕ ТОВА. 747 00:39:09,233 --> 00:39:10,467 ТОВА САМО ИЗГЛЕЖДА СТОЙКА ЗА ОПАШКА 748 00:39:10,467 --> 00:39:11,833 АКО ТЪРСИТЕ ДОКАЗАТЕЛСТВО НА ПРЕДПОЛАГАНЕТО 749 00:39:11,833 --> 00:39:13,133 ЧЕ ТОЙ Е МЕХАНИК НА АВИОКОМПАНИЯТА. 750 00:39:13,133 --> 00:39:15,867 АКО СТЕ ОБЕКТИВЕН ЗА ТОВА, ТОВА Е САМО ПРЕВКЛЮЧВАТЕЛ. 751 00:39:15,867 --> 00:39:18,133 МИСЛИЛИ ЛИ СЕ НЯКОГА ТАКА ПРИЧИНАТА ДА НЕ ГО ВЗЕМЕТЕ 752 00:39:18,133 --> 00:39:21,333 СЛЕД 17 ГОДИНИ ТАКА Е ВИЕ ГО ПОДЦЕНЯВАТЕ? 753 00:39:21,333 --> 00:39:24,067 ИМА МОЩЕН ИНТЕЛИГЕНТНОСТТА НА РАБОТА ТУК, 754 00:39:24,067 --> 00:39:25,833 ДЪЛБОКА ЛИЧНА ФИЛОСОФИЯ ОСНОВА 755 00:39:25,833 --> 00:39:27,067 ВСИЧКИ ДЕЙСТВИЯ на FC. 756 00:39:27,067 --> 00:39:29,067 СЕГА РАЗБИРАТЕ ФИЛОСОФИЯТА, 757 00:39:29,067 --> 00:39:30,967 МОЖЕШ ДА РАЗБЕРЕШ ЧОВЕКА, МОЖЕТЕ ДА РАЗБИЕТЕ КОДА. 758 00:39:30,967 --> 00:39:33,067 НО НЕ И С ТОВА. 759 00:39:33,067 --> 00:39:34,567 ТРЯБВА ДА ЗАПОЧНЕМ ОТНОСНО. 760 00:39:34,567 --> 00:39:37,067 ОТЪРВЕТЕ СЕ ОТ ТОВА И ЗАПОЧНЕТЕ ОТНОСНО. 761 00:39:37,067 --> 00:39:41,933 ** 762 00:39:41,933 --> 00:39:47,700 ФИТЦ, ПРИЯТЕЛ, ТИ РАЗБИВАШ СЪРЦЕТО МИ. 763 00:39:47,700 --> 00:39:51,067 [ ТРЪКАНЕ НА ПИШЕЩА МАШИНКА ] 764 00:39:51,067 --> 00:39:55,433 ВИЕ СТЕ ЧАСТ ОТ ТУК ЕДИН ОРКЕСТЪР ОТ СВЕТОВНА КЛАСА. 765 00:39:55,433 --> 00:39:57,667 МНОГО ИНСТРУМЕНТИ, МНОГО ВИРТУОЗИ, 766 00:39:57,667 --> 00:40:01,567 И ОТ ВСИЧКИ ТЕЗИ ИГРАЧИ, ПОСОЧВАМ ТЕБ, 767 00:40:01,567 --> 00:40:05,333 И СЕГА КАЗВАМ ВРЕМЕТО Е ЗА ВАШЕТО СОЛО. 768 00:40:05,333 --> 00:40:12,133 СТАНЕТЕ, ИГРАЙТЕ СЪРЦЕТО СИ ЗА ДА МОЖЕ ДА ТЕ ЧУЕ ЦЕЛИЯТ СВЯТ. 769 00:40:12,133 --> 00:40:15,400 НО ТРЯБВА ДА ИГРАЕТЕ С НОТИ, КОИТО ТИ ПОДАВАМ. 770 00:40:15,400 --> 00:40:17,500 ЗАЩОТО МОЖЕ ДА СТЕ ЕДИН ТАЛАНТ ВЕДНЪЖ ВЪВ ВЕК, 771 00:40:17,500 --> 00:40:21,833 НО АКО НЕ МОЖЕТЕ ДА ХАРМОНИЗИРАТЕ С ОСТАНАЛАТА ЧАСТ НА ОРКЕСТЪРА, 772 00:40:21,833 --> 00:40:24,933 ЩЕ ТРЯБВА ДА ТЕ ИЗПРАТЯ ДО ДО ДОМА. 773 00:40:24,933 --> 00:40:29,967 ** 774 00:40:29,967 --> 00:40:32,967 [ ТРЪКАНЕ ] 775 00:40:32,967 --> 00:40:42,533 ** 776 00:40:42,533 --> 00:40:45,300 ПИЧ, КЪДЕ БЕШЕ? ЗАЩО НЕ СТЕ ДОЛУ? 777 00:40:45,300 --> 00:40:46,600 ДЖЕНЕЛИ НЕ ВИ ЛИ КАЗА? 778 00:40:46,600 --> 00:40:48,600 ПРИБИВАМ СЕ В ВКЪЩИ. НЕ ПИША, ЧЕ Б.С. 779 00:40:48,600 --> 00:40:49,933 FITZ, ТРЯБВА ДА ВЗЕМЕШ СЕГА КЪМ КРИМЕНАЛИЗИКАТА. 780 00:40:49,933 --> 00:40:50,833 [ЧЕКМЕДЖЕТА ТРЯСВАТ] 781 00:40:50,833 --> 00:40:53,500 ** 782 00:40:53,500 --> 00:40:55,933 ТИ КАЗА, ЧЕ ИМА ЛИЧНА ФИЛОСОФИЯ, 783 00:40:55,933 --> 00:40:58,700 НЯКАКВО СЪОБЩЕНИЕ ТОЙ СЕ ОПИТВА ДА ИЗПРАТИ. 784 00:40:58,700 --> 00:41:00,667 БЕШЕ ПРАВ. 785 00:41:00,667 --> 00:41:06,200 ** 786 00:41:06,200 --> 00:41:07,967 НЮ ЙОРК ТАЙМС ИЗВИКА СЕ. 787 00:41:07,967 --> 00:41:09,567 ПОЛУЧИХА ПАКЕТ. 788 00:41:09,567 --> 00:41:11,567 ПОРЕДНА БОМБА? 789 00:41:11,567 --> 00:41:13,667 НЕ, ТОВА Е НЕЩО ДРУГО. 790 00:41:13,667 --> 00:41:21,967 ** 791 00:41:21,967 --> 00:41:30,267 ** 792 00:41:30,267 --> 00:41:33,300 ВИЧАТ ГО „МАНИФЕСТЪТ НА НЕБОМБАРДИРОВАЧ“. 793 00:41:33,300 --> 00:41:38,800 ** 794 00:41:38,800 --> 00:41:44,333 ** 795 00:41:44,333 --> 00:41:47,467 АКО ПРЕСКАКАТЕ ТОВА, ЩЕ ТЕ РАЗПЪНЕМ. 796 00:41:47,467 --> 00:41:54,233 ** 797 00:41:54,233 --> 00:42:01,067 ** 798 00:42:02,767 --> 00:42:04,933 ХЕЙ, ТОКУ-ЩО НИ ПОЛУЧИХА МАНИФЕСТ ОТ 56 СТРАНИЦИ 799 00:42:04,933 --> 00:42:06,667 ОТ НАЙ-ИЗБЪЛГАЕМИТЕ ПРЕСТЪПНИЦИ В СВЕТА, 800 00:42:06,667 --> 00:42:08,733 И ВИЕ НЕ ИСКАТЕ ДА ВЗЕМЕТЕ ВРЕМЕ ДА ГО ПРОЧЕТЕТЕ? 801 00:42:08,733 --> 00:42:10,633 ГОЛЯМА ПРОЧИНА В ТОЗИ СЛУЧАЙ ИДВА КОГАТО НИЕ ДЪРПАМЕ 802 00:42:10,633 --> 00:42:12,833 ОТПЕЧАТЪК ИЗКЛЮЧЕН ЕДНА ОТ ТЕЗИ СТРАНИЦИ. 803 00:42:12,833 --> 00:42:15,300 ЛИЧНО АЗ МИСЛЯ ЦЯЛИЯТ ТОЗИ МАНИФЕСТ 804 00:42:15,300 --> 00:42:18,733 МОЖЕ ДА Е ЧЕРВЕНА ХЕРИНГА. 805 00:42:18,733 --> 00:42:20,933 Мъж: ИМАМЕ ПОТЕНЦИАЛ СИТУАЦИЯ С МАСОВИ ЖЕРТВИ. 806 00:42:20,933 --> 00:42:22,633 Дон: НЕАБОМБАРТИРОВАТЕЛЪТ Е ЗАПЛАШИЛ 807 00:42:22,633 --> 00:42:26,933 ДА ВЗДУШИ САМОЛЕТ ОТ НЕБЕТО. 808 00:42:26,933 --> 00:42:29,100 Джим: ТРЯБВА ДА ВЛИЗА ТАМ ТРЯБВА ДА СЕ ИЗПРАВЯ ИЗБЛЕМ В НЕГО. 809 00:42:29,100 --> 00:42:33,067 Стан: ИМАМЕ НУЖДА ОТ ПРИЗНАВАНЕ ЗА ВИНА ОТ ТЕД. ТОВА Е ЕДИНСТВЕНИЯТ НИ КАДР. 810 00:42:33,067 --> 00:42:35,800 ТИ СИ ЕДИНСТВЕНИЯТ НИ УСПЕХ. 811 00:42:35,800 --> 00:42:37,400 Тед: АГЕНТ ФИТЦДЖЕРАЛД. 812 00:42:37,400 --> 00:42:39,500 ТОЛКОВА СЕ РАДВАМ ДА НАПРАВЯ ВАШИЯ ЗАПОЗНАНСТВО НАЙ-ПОСЛЕ.