1 00:00:28,840 --> 00:00:30,600 Mrs. Hanna Belkacem. 2 00:00:32,240 --> 00:00:33,080 I have good news. 3 00:00:33,400 --> 00:00:35,560 You are compatible with your brother. 4 00:00:36,240 --> 00:00:38,720 The results of your analyzes are positive. 5 00:00:39,720 --> 00:00:42,800 So the kidney transplant can be considered quickly. 6 00:00:44,080 --> 00:00:46,040 Now it's up to you to decide. 7 00:00:46,680 --> 00:00:48,640 - If you still agree. - Yes. 8 00:00:48,800 --> 00:00:51,680 Wait. Take some time to think. 9 00:00:53,000 --> 00:00:54,680 It is a very heavy operation. 10 00:00:55,280 --> 00:00:57,880 You are not obliged to decide right away. 11 00:00:58,000 --> 00:00:59,200 I agree. 12 00:00:59,360 --> 00:01:02,120 Good. So I'm going to pass your file to Dr. Martin. 13 00:01:02,760 --> 00:01:04,280 He is an excellent doctor. 14 00:01:04,440 --> 00:01:06,640 I'm sure that everything will go well. 15 00:01:08,560 --> 00:01:09,640 THANKS. 16 00:01:22,080 --> 00:01:24,640 I am incapable to hurt people. 17 00:01:24,800 --> 00:01:26,080 That's my problem. 18 00:01:27,840 --> 00:01:28,840 Excuse me. 19 00:01:29,320 --> 00:01:30,680 See you later. 20 00:01:33,960 --> 00:01:34,960 Sandrine? 21 00:01:37,360 --> 00:01:39,600 Sandrine Delivet. It's me, Paul. 22 00:01:40,560 --> 00:01:43,040 Paul, the 3rd D, at Lacordaire. 23 00:01:43,240 --> 00:01:45,320 The trip to London. Do you remember? 24 00:01:49,120 --> 00:01:52,120 - Oh yes. - We almost slept together. 25 00:01:52,320 --> 00:01:53,720 - Yeah. - How are you doing ? 26 00:01:54,400 --> 00:01:55,640 It's okay, it's okay. And you ? 27 00:01:55,840 --> 00:01:56,640 GOOD. 28 00:01:56,800 --> 00:01:58,040 Wait, excuse me. 29 00:01:58,200 --> 00:02:00,080 - Go ahead. - It's Pauline, my sister. 30 00:02:01,400 --> 00:02:02,840 Hello ? It will amuse him. 31 00:02:03,000 --> 00:02:04,240 Yes, Pauline? 32 00:02:04,400 --> 00:02:05,800 You know what? 33 00:02:13,000 --> 00:02:13,840 All right. 34 00:02:14,800 --> 00:02:16,080 Yes, I'm coming. 35 00:02:24,440 --> 00:02:26,000 - How are you ? - My mother is dead. 36 00:02:28,560 --> 00:02:30,000 It's horrible. 37 00:02:32,280 --> 00:02:34,280 She got crushed by a car. 38 00:02:36,000 --> 00:02:37,360 Oh, it's horrible. 39 00:02:41,720 --> 00:02:42,840 Yes, it's horrible. 40 00:02:43,000 --> 00:02:45,240 Thank you for accompanying me. 41 00:02:46,040 --> 00:02:48,240 I didn't have the courage to go there alone. 42 00:02:59,160 --> 00:03:01,120 You can kiss him, if you want. 43 00:03:02,400 --> 00:03:04,560 - No... - That would make me happy. 44 00:03:22,440 --> 00:03:24,080 I wouldn't have recognized you. 45 00:03:25,400 --> 00:03:28,440 You're the Sandrine of London. Mononucleosis is you. 46 00:03:28,640 --> 00:03:30,280 “Mononucleosis”? 47 00:03:30,480 --> 00:03:32,640 The illness that Paul had brought back. 48 00:03:32,800 --> 00:03:34,920 He swore he hadn't kissed anyone. 49 00:03:35,960 --> 00:03:37,360 What a secretive person! 50 00:03:37,560 --> 00:03:39,000 It made mom laugh a lot. 51 00:03:40,160 --> 00:03:41,800 She laughed, she laughed... 52 00:03:42,320 --> 00:03:44,440 She was very laughing. 53 00:03:47,880 --> 00:03:49,080 Pardon. 54 00:03:50,280 --> 00:03:53,000 - And your parents, are you okay? - How are you. It's going very well. 55 00:03:53,240 --> 00:03:55,000 - What were they doing? - The pizzeria. 56 00:03:55,800 --> 00:03:58,400 - Yes. - No. They were dentists. 57 00:03:58,600 --> 00:04:00,800 Yes, they were dentists, too. 58 00:04:02,200 --> 00:04:04,560 Paul, this girl is not Sandrine. 59 00:04:05,200 --> 00:04:07,400 Excuse me, but who are you? 60 00:04:12,800 --> 00:04:14,440 -Hanna Belkacem. - “Hanna Belkacem”? 61 00:04:14,640 --> 00:04:16,800 How you can come to us? 62 00:04:17,000 --> 00:04:19,880 - We lost our mother. - Yes, it's horrible. 63 00:04:20,080 --> 00:04:22,720 - Take advantage of the situation... - You have no shame? 64 00:04:22,960 --> 00:04:24,800 I know, I... 65 00:04:25,360 --> 00:04:28,000 I'm sorry. I didn't go... 66 00:04:28,760 --> 00:04:31,200 I didn't... 67 00:04:33,280 --> 00:04:34,440 Sorry, excuse me. 68 00:04:35,120 --> 00:04:37,160 The last train is in 10 minutes. 69 00:04:39,160 --> 00:04:40,400 Thank you... 70 00:04:43,160 --> 00:04:44,520 Who are you, actually? 71 00:04:46,160 --> 00:04:48,280 But I'm nobody. 72 00:04:48,880 --> 00:04:50,800 I feel so guilty. 73 00:04:53,880 --> 00:04:56,920 What could I do to make me forgive? 74 00:04:57,920 --> 00:04:59,280 Eh ? 75 00:05:12,640 --> 00:05:14,440 Oh, sorry. Pardon ! 76 00:05:44,280 --> 00:05:46,800 I suffer from a serious neurosis kindness. 77 00:05:46,920 --> 00:05:49,000 It's a family illness. 78 00:05:49,240 --> 00:05:51,560 Hold this one. Are you making me another one? 79 00:05:51,720 --> 00:05:55,280 - All right. - You have plenty. Full, full. 80 00:05:56,600 --> 00:05:57,560 Yes ? 81 00:05:59,720 --> 00:06:00,800 So. 82 00:06:02,160 --> 00:06:03,400 Hello, Omar. 83 00:06:03,600 --> 00:06:06,160 Can I leave my little one? I'm going to get his brother. 84 00:06:06,360 --> 00:06:07,160 No problem. 85 00:06:07,360 --> 00:06:09,000 - THANKS. - Thank you. 86 00:06:09,200 --> 00:06:11,000 - See you later. - THANKS. 87 00:06:11,240 --> 00:06:12,800 My father was a social grocer. 88 00:06:13,360 --> 00:06:15,960 In addition to the grocery store, it offered services: 89 00:06:16,160 --> 00:06:18,400 taxi, cafe owner, mechanic, mason... 90 00:06:18,600 --> 00:06:20,160 No! That ! 91 00:06:20,400 --> 00:06:22,320 Look at what it does. 92 00:06:23,520 --> 00:06:24,320 So. 93 00:06:25,000 --> 00:06:26,680 Yes yes. 94 00:06:29,120 --> 00:06:30,880 - Come on, it's okay. - THANKS ! 95 00:06:31,080 --> 00:06:34,560 He was worried about not being able to satisfy its customers. 96 00:06:34,720 --> 00:06:37,680 His grocery store was full, but we were broke. 97 00:06:37,840 --> 00:06:40,880 He didn't want to bother people by making them pay. 98 00:06:41,080 --> 00:06:43,560 - I don't have any change. - Next time. 99 00:06:44,000 --> 00:06:46,560 You don't have a piece for the parking meter? 100 00:06:46,720 --> 00:06:49,520 It's a reaction completely legitimate. 101 00:06:50,440 --> 00:06:51,320 Don't blame yourself. 102 00:06:51,520 --> 00:06:53,000 My mother was a home psychologist. 103 00:06:53,160 --> 00:06:57,000 She considered that psychoanalysis was a rich person's thing 104 00:06:57,160 --> 00:07:00,320 and the rich didn't really have any problems. 105 00:07:01,120 --> 00:07:04,240 She had undertaken to psychoanalyze without their knowledge 106 00:07:04,360 --> 00:07:05,800 the neighbors who were doing badly 107 00:07:05,920 --> 00:07:07,880 but who didn't believe in psychologists. 108 00:07:08,400 --> 00:07:10,160 Sit there. You will be better. 109 00:07:10,360 --> 00:07:11,440 - Do you believe? - Yes. 110 00:07:11,600 --> 00:07:13,160 I will do it. All right. 111 00:07:15,000 --> 00:07:17,120 - Tea. - We're good, that's nice. 112 00:07:17,280 --> 00:07:20,000 - How are you ? - Look, it's not going well at all. 113 00:07:20,160 --> 00:07:21,880 - Ah good ? - I've lost a tooth. 114 00:07:22,040 --> 00:07:24,680 - Isn't that true? - I was upset. 115 00:07:24,880 --> 00:07:25,760 Give me a kiss. 116 00:07:26,480 --> 00:07:27,560 Here we go. 117 00:07:27,720 --> 00:07:29,320 Like my father with his clients, 118 00:07:29,520 --> 00:07:31,720 my parents satisfied all my desires. 119 00:07:31,880 --> 00:07:33,440 - Do you want help? - No. 120 00:07:33,680 --> 00:07:36,720 What do you want to put, for your first day of school? 121 00:07:36,880 --> 00:07:40,160 I already told you. I said that. 122 00:07:40,360 --> 00:07:41,440 Ah, very good. 123 00:07:42,800 --> 00:07:45,840 Shall we take the train, Anatole? Anatole? 124 00:07:46,000 --> 00:07:48,320 I put the apple. 125 00:07:50,360 --> 00:07:51,960 Guy, he chose the sun. 126 00:07:52,120 --> 00:07:54,320 Hanna, what did you choose? as a picture? 127 00:07:54,520 --> 00:07:56,280 I had it! 128 00:07:56,840 --> 00:07:59,160 I'm sorry, I was the one who had it. 129 00:07:59,320 --> 00:08:01,040 It was Guy who chose it. 130 00:08:01,240 --> 00:08:03,160 - No, it's me. - Did you choose it? 131 00:08:03,320 --> 00:08:04,720 Yes, it's me. 132 00:08:07,080 --> 00:08:07,960 She is tired. 133 00:08:08,160 --> 00:08:11,720 Following this trauma, I was removed from school to primary school. 134 00:08:13,160 --> 00:08:15,600 - Are you okay, darling? - I'm bored. 135 00:08:15,840 --> 00:08:18,880 - What would make you happy? - A little brother. 136 00:08:20,720 --> 00:08:24,120 I was therefore convinced that my brother was designed for me. 137 00:08:24,280 --> 00:08:25,840 - Are you okay? - Yes. 138 00:08:26,040 --> 00:08:30,200 We're going to the maternity ward. We come back soon with your little brother. 139 00:08:30,440 --> 00:08:32,600 - Do you know where he's going to come out? - No. 140 00:08:32,760 --> 00:08:33,880 Through my vulva. 141 00:08:34,560 --> 00:08:37,880 But if it doesn't go well, my stomach is cut open with a scalpel. 142 00:08:39,040 --> 00:08:40,840 Children must be told the truth. 143 00:08:41,040 --> 00:08:42,680 - Yes. - It's good, huh? 144 00:08:42,840 --> 00:08:44,120 Can I go there? 145 00:08:48,280 --> 00:08:50,840 This is completely normal. It's a contraction. 146 00:08:51,040 --> 00:08:52,680 It's nature. He's going to come out soon. 147 00:08:52,840 --> 00:08:55,200 Tell me when you see the face. Do you see the head? 148 00:08:56,520 --> 00:08:58,320 - That's it. - It could take a long time. 149 00:08:58,520 --> 00:09:00,280 Take the book of names. 150 00:09:00,440 --> 00:09:02,480 While I'm giving birth, Hanna chooses the first name. 151 00:09:02,640 --> 00:09:03,440 What do you think? 152 00:09:03,680 --> 00:09:05,600 - Would that please you? - All right. 153 00:09:06,920 --> 00:09:07,760 Diego? 154 00:09:07,920 --> 00:09:08,920 Diego, no. 155 00:09:09,080 --> 00:09:10,280 Didier? 156 00:09:11,040 --> 00:09:12,600 No. Dominic? 157 00:09:13,440 --> 00:09:16,920 From Albert? Damian? Doug? 158 00:09:17,080 --> 00:09:18,440 Doug, it's funny. 159 00:09:18,600 --> 00:09:19,560 Goodbye. 160 00:09:19,840 --> 00:09:21,600 - You release now. - Yes. 161 00:09:24,760 --> 00:09:25,560 Did you believe me? 162 00:09:25,720 --> 00:09:28,840 Donnadieu was what I had obtained more important. 163 00:09:28,960 --> 00:09:30,760 Whatever, it's not true. 164 00:09:30,960 --> 00:09:33,640 - You're lying. You believed me. - Stop lying. 165 00:09:33,840 --> 00:09:35,440 - Yes, you believed me. - Anything. 166 00:09:35,600 --> 00:09:37,480 Yes, you believed me. 167 00:09:46,560 --> 00:09:49,920 Since I left, I don't know how long, 168 00:09:50,120 --> 00:09:51,880 I haven't seen my mother. 169 00:09:52,120 --> 00:09:54,360 - Pass it to me! - Donnadieu, share your toys. 170 00:09:54,840 --> 00:09:57,360 - Where do these cowboys come from? - Dad gave them to me. 171 00:09:57,560 --> 00:09:59,360 No, no! Cowboys are awful. 172 00:09:59,560 --> 00:10:01,880 They exterminated the Indians. It's not okay! 173 00:10:02,040 --> 00:10:02,840 I told him. 174 00:10:03,040 --> 00:10:04,920 I will go and exchange them against Indians. 175 00:10:05,120 --> 00:10:06,880 But I don't like Indians. 176 00:10:07,040 --> 00:10:07,880 Hey, Donnadieu! 177 00:10:08,040 --> 00:10:10,040 Goodbye, come. 178 00:10:10,240 --> 00:10:11,280 - Come on. - On the foot. 179 00:10:11,440 --> 00:10:13,560 Donnadieu, what is this first name? 180 00:10:13,720 --> 00:10:15,640 Don't confuse us with your old name. 181 00:10:15,840 --> 00:10:18,640 I am Senegalese. Mouss is Algerian. The two of them... 182 00:10:18,880 --> 00:10:20,920 - Comorians. - So. But what are you? 183 00:10:21,080 --> 00:10:21,880 Leave it! 184 00:10:22,120 --> 00:10:23,720 Run into the wall, you. Are you a rebel? 185 00:10:23,880 --> 00:10:25,160 Donnadieu, it's not boring. 186 00:10:25,320 --> 00:10:27,760 - Yes, I am. - He is what he is. 187 00:10:27,960 --> 00:10:29,840 Your face doesn't match your name. 188 00:10:30,040 --> 00:10:33,040 - My mother is French. - Our mother is a citizen of the world. 189 00:10:33,280 --> 00:10:35,600 - Toilet citizen! - My father is Algerian. 190 00:10:35,760 --> 00:10:37,440 - Do you eat pork? - No. 191 00:10:37,600 --> 00:10:38,840 Ah, Muslims! 192 00:10:39,040 --> 00:10:40,040 We are vegetarians. 193 00:10:40,560 --> 00:10:42,720 - What do you believe in? - The God in each of us. 194 00:10:43,320 --> 00:10:45,320 - Who is he? - You're nothing, actually. 195 00:10:45,560 --> 00:10:47,480 - You're nothing. - You're nothing. 196 00:10:47,720 --> 00:10:51,040 No, we're not nothing. On the contrary. We are everything. 197 00:10:51,160 --> 00:10:53,360 But... everything is nothing. 198 00:10:54,120 --> 00:10:56,160 You have to be something, like the others. 199 00:10:56,320 --> 00:10:58,560 It doesn't matter, if you're not like them. 200 00:10:58,720 --> 00:11:00,480 It shows that we can be different. 201 00:11:00,960 --> 00:11:02,160 You serve as an example to them. 202 00:11:02,320 --> 00:11:05,480 But... can we be friends with an example? 203 00:11:05,880 --> 00:11:08,760 We love all the gods because they are all equally good. 204 00:11:08,920 --> 00:11:10,480 But God doesn't exist, you know that. 205 00:11:10,680 --> 00:11:12,000 Mom, we didn't ask you anything. 206 00:11:12,200 --> 00:11:15,560 We are alone in life. And no one will give you a gift. 207 00:11:15,920 --> 00:11:17,480 Can you give me some money? 208 00:11:17,680 --> 00:11:20,040 I was surprised that you came see us for no reason. 209 00:11:20,200 --> 00:11:21,600 Good. Come on, we have work to do. 210 00:11:24,760 --> 00:11:26,320 CAF made a mistake. 211 00:11:26,480 --> 00:11:28,040 They didn't give me what they owed me. 212 00:11:28,200 --> 00:11:30,520 My owner threatens me with expulsion. 213 00:11:30,760 --> 00:11:32,600 So you want money, to play it. 214 00:11:32,800 --> 00:11:34,080 Anything ! 215 00:11:34,320 --> 00:11:37,280 I prefer that you recognize it. The truth is important. 216 00:11:37,440 --> 00:11:40,800 You make me sad, after what I did to change. 217 00:11:41,000 --> 00:11:42,720 On the heads of the Assedic. 218 00:11:43,400 --> 00:11:45,040 I would prefer cash. 219 00:11:46,800 --> 00:11:48,000 I will look after the children for you. 220 00:11:48,160 --> 00:11:50,880 - We're not rolling in gold. - You don't want to work. 221 00:11:51,080 --> 00:11:52,280 I'm working. 222 00:11:52,440 --> 00:11:53,840 But I refuse to be paid. 223 00:11:54,160 --> 00:11:56,160 - Omar. - Yes ? 224 00:11:56,360 --> 00:11:58,440 - I need you. - Yes. Right away. 225 00:11:58,600 --> 00:11:59,440 What are you doing ? 226 00:11:59,880 --> 00:12:03,560 I have a water leak problem. Can you take a look? 227 00:12:03,720 --> 00:12:06,480 - Of course. - But no, dad. Please ! 228 00:12:06,680 --> 00:12:09,440 It takes 2 minutes. Come, children. 229 00:12:09,600 --> 00:12:10,560 But the swimming pool? 230 00:12:11,080 --> 00:12:13,680 We all knew that Ebene was the neighborhood whore. 231 00:12:13,840 --> 00:12:15,840 Only my father hadn't noticed it. 232 00:12:16,000 --> 00:12:18,040 This is for you. And that, for you. 233 00:12:18,200 --> 00:12:19,600 THANKS. 234 00:12:23,120 --> 00:12:24,160 So ! 235 00:12:25,800 --> 00:12:26,560 It's fixed again. 236 00:12:28,440 --> 00:12:30,160 It won't leak anymore. 237 00:12:30,280 --> 00:12:31,480 How much do I owe you? 238 00:12:31,680 --> 00:12:33,160 You are welcome. THANKS. 239 00:12:33,320 --> 00:12:34,880 How to thank you? 240 00:12:36,160 --> 00:12:38,320 We could have a coffee, both. 241 00:12:38,520 --> 00:12:39,600 Why not ? THANKS. 242 00:12:39,840 --> 00:12:41,880 Tomorrow, 2 p.m.? I have a niche. 243 00:12:42,000 --> 00:12:44,280 Now, right? It's simpler. 244 00:12:46,160 --> 00:12:47,120 NOW ? 245 00:12:47,280 --> 00:12:50,440 If you don't have coffee, a glass of water will do for me. 246 00:12:50,880 --> 00:12:53,320 A small glass of water... 247 00:12:54,240 --> 00:12:56,560 Okay. Okay, a glass of water. 248 00:12:58,240 --> 00:13:00,200 She is really nice, this lady. 249 00:13:00,400 --> 00:13:02,840 It's weird that she is not married. 250 00:13:03,040 --> 00:13:04,880 - It's for the children. - But it will be fine! 251 00:13:05,000 --> 00:13:07,840 It's for me. It's for children. 252 00:13:08,160 --> 00:13:10,160 I will carry his delivery to Dr. Girard. 253 00:13:10,280 --> 00:13:13,160 Dad, I have nothing to do. Can I go deliver? 254 00:13:13,320 --> 00:13:16,720 - It's too heavy. You won't be able to. - Please, dad. 255 00:13:16,880 --> 00:13:18,320 Come on, here. Go ahead. 256 00:13:18,520 --> 00:13:20,720 Hanna, accompany your brother at the doctor's. 257 00:13:22,520 --> 00:13:24,040 Hanna, come on! 258 00:13:47,240 --> 00:13:50,280 - Give me a bag. - No. It's good. I can carry. 259 00:13:53,320 --> 00:13:54,360 - Are you sure? - Yes. 260 00:13:54,600 --> 00:13:56,000 - Bang ! Are you dead? - No. 261 00:13:58,600 --> 00:14:00,040 Magnify yourself! 262 00:14:07,720 --> 00:14:10,160 What are you doing ? Get out, let's play cowboys. 263 00:14:10,600 --> 00:14:11,600 You are annoying us. 264 00:14:11,720 --> 00:14:13,920 - What are you doing ? - I have Indians. Shall we play? 265 00:14:14,720 --> 00:14:17,280 - Yes, go ahead. - Can I, Hanna, please? 266 00:14:44,160 --> 00:14:44,920 How are you ? 267 00:14:45,120 --> 00:14:47,360 I coughed, so Dr. Girard examined me. 268 00:14:47,560 --> 00:14:50,440 I have nasopharyngitis. I have to take medicine. 269 00:14:50,600 --> 00:14:51,440 Ah good ? 270 00:14:53,240 --> 00:14:55,080 Here, the delivery money. 271 00:15:01,400 --> 00:15:03,440 - Wash your hands. - They are clean. 272 00:15:03,560 --> 00:15:05,480 Money is dirty. You know well. 273 00:15:15,080 --> 00:15:15,880 Bismilah. 274 00:15:33,320 --> 00:15:34,160 Here we go. 275 00:15:34,320 --> 00:15:36,480 - I don't want to go there. - Hurry up. 276 00:15:38,240 --> 00:15:39,720 And you don't breathe. 277 00:15:41,280 --> 00:15:43,640 - Hello, grandfather. - There you are, you. 278 00:15:44,640 --> 00:15:46,000 Hey, my rusk! 279 00:15:52,560 --> 00:15:55,480 Don't bother your father when he prays. Come here. 280 00:15:55,640 --> 00:15:57,520 We're going to be late for school. 281 00:16:02,000 --> 00:16:04,160 Come on, it's almost 8 a.m. 282 00:16:04,320 --> 00:16:06,720 Good day. I bought some pain au chocolat. 283 00:16:07,760 --> 00:16:10,440 You have to distance yourself with your son. 284 00:16:10,600 --> 00:16:13,040 - It's not possible. - For what ? 285 00:16:13,200 --> 00:16:16,360 Because I'm alone with him, and I can't. 286 00:16:16,520 --> 00:16:18,880 I don't want to distance myself. 287 00:16:19,040 --> 00:16:22,480 He has no father. So the distance towards the mother, no. 288 00:16:23,040 --> 00:16:25,880 - I'm going to work. - Wait, I'm coming with you, dad. 289 00:16:29,720 --> 00:16:32,080 Go to work. You're going to end up being late. 290 00:16:32,280 --> 00:16:33,880 I don't like working for competition. 291 00:16:34,080 --> 00:16:37,360 I can't pay you. Do what you have to do. 292 00:16:39,480 --> 00:16:41,960 - See you this evening. - See you this evening, my son. 293 00:16:43,640 --> 00:16:46,600 You have always demonstrated of exemplary competence 294 00:16:46,760 --> 00:16:49,600 and if I could have done anything to prevent this, 295 00:16:49,720 --> 00:16:50,600 I would have done it. 296 00:16:50,760 --> 00:16:54,160 I don't understand. It's been 10 years that I work for you. 297 00:16:54,280 --> 00:16:56,920 Yes, I know well. But... 298 00:16:57,080 --> 00:16:59,080 we have to reduce the workforce. 299 00:16:59,280 --> 00:17:02,360 And your position, in particular, undergoes restructuring. 300 00:17:03,080 --> 00:17:06,880 But I always had the biggest respect for your work 301 00:17:07,040 --> 00:17:08,440 and your involvement. 302 00:17:08,600 --> 00:17:10,440 If you think that consoles me... 303 00:17:10,600 --> 00:17:13,320 I am 45 years old. I will never find a job again. 304 00:17:14,080 --> 00:17:15,200 I'm sorry. 305 00:17:17,920 --> 00:17:21,240 And then I have big credit. I'm going to lose my house. 306 00:17:22,160 --> 00:17:24,320 I have my son's room who studies in Colmar. 307 00:17:25,040 --> 00:17:26,720 - It's horrible. - I won't have anything. 308 00:17:28,680 --> 00:17:29,600 How am I going to do it? 309 00:17:31,040 --> 00:17:32,400 I'm really sorry. 310 00:17:34,160 --> 00:17:36,320 How can I make it up to you? 311 00:17:37,040 --> 00:17:39,520 I'm really sorry. You can't know. 312 00:17:41,600 --> 00:17:44,200 And my daughter who was taking bugle lessons. 313 00:17:44,360 --> 00:17:48,320 - I'm going to have to unsubscribe her. - Ah good ? Oh no! 314 00:18:00,440 --> 00:18:02,200 - Good morning. - Hello Mrs. 315 00:18:02,360 --> 00:18:03,520 I would like a jackfruit. 316 00:18:04,160 --> 00:18:06,120 - “A jackfruit”? - It's the fruit. 317 00:18:06,320 --> 00:18:08,600 I'm yours right away. 318 00:18:08,800 --> 00:18:09,960 THANKS. 319 00:18:10,760 --> 00:18:13,160 So. Perfect, ma'am. A jackfruit. 320 00:18:14,040 --> 00:18:15,200 No, that's not it. 321 00:18:15,440 --> 00:18:18,200 It's not the same. Jackfruit is very big. 322 00:18:19,440 --> 00:18:21,520 Simone, do we have jackfruit? 323 00:18:22,520 --> 00:18:23,600 “Jackfruit”? 324 00:18:23,800 --> 00:18:27,800 - Jackfruit, we don't have. - It's a disaster. 325 00:18:28,000 --> 00:18:31,040 - Where can we order some? - I don't know. 326 00:18:31,560 --> 00:18:32,640 What should I tell him? 327 00:18:32,880 --> 00:18:35,120 - We don't have any. - Are you sure? 328 00:18:35,320 --> 00:18:37,840 - Can I offer you some kumquats? - No. 329 00:18:38,040 --> 00:18:39,760 I would just like a jackfruit. 330 00:18:41,600 --> 00:18:42,760 Sorry. 331 00:18:47,920 --> 00:18:49,320 THANKS. 332 00:18:49,880 --> 00:18:50,760 Thank you... 333 00:19:06,760 --> 00:19:08,160 Shit ! Shit ! 334 00:19:12,040 --> 00:19:13,920 - But stop! - Shit ! 335 00:19:14,080 --> 00:19:15,160 Stop! 336 00:19:15,320 --> 00:19:17,480 Stop! What is it? 337 00:19:17,600 --> 00:19:19,120 Stop... 338 00:19:26,640 --> 00:19:27,920 Excuse me. 339 00:19:28,680 --> 00:19:30,080 Excuse me. 340 00:19:31,960 --> 00:19:33,480 - Excuse me. - How are you. 341 00:19:33,640 --> 00:19:34,800 Pardon. 342 00:19:35,640 --> 00:19:38,200 - What is it? - I don't know what's happening to me. 343 00:19:40,160 --> 00:19:41,520 It's normal. 344 00:19:42,320 --> 00:19:44,280 You're nervous, you're worried. 345 00:19:45,240 --> 00:19:46,560 For your son. 346 00:19:47,240 --> 00:19:49,880 I have to order jackfruits right away. 347 00:19:50,040 --> 00:19:53,640 Afterwards, I will go and make sure that Donnadieu and Hanna will be there tonight. 348 00:20:06,240 --> 00:20:08,040 What are you doing there? 349 00:20:08,200 --> 00:20:10,560 I was checking birthday candles. 350 00:20:10,760 --> 00:20:14,080 The 5 and 8 years are missing. And you don't have any more brushes. 351 00:20:14,240 --> 00:20:15,360 I'll go see. 352 00:20:16,040 --> 00:20:18,200 Toothpicks too. This is the basis. 353 00:20:18,400 --> 00:20:20,880 I'll tell the boss, but let me work. 354 00:20:21,080 --> 00:20:22,840 They're not serious here. 355 00:20:23,040 --> 00:20:24,760 It's not like that that we are doing our job. 356 00:20:24,960 --> 00:20:26,480 Do you have to watch me? 357 00:20:26,640 --> 00:20:27,680 I came to help you. 358 00:20:28,320 --> 00:20:30,920 I have some experience in commerce. 359 00:20:32,240 --> 00:20:34,200 Otherwise, are you okay? How do you feel? 360 00:20:34,320 --> 00:20:36,800 - Do you feel strong enough? - Shut up. Nobody knows. 361 00:20:37,320 --> 00:20:38,240 - You're up... - Stop. 362 00:20:38,400 --> 00:20:40,720 Hakim. Is there a problem? 363 00:20:41,760 --> 00:20:44,480 - He's my father. - Are you Hakim's father? 364 00:20:46,640 --> 00:20:48,200 What do you think of the store? 365 00:20:50,520 --> 00:20:51,600 His name is Donnadieu. 366 00:20:51,800 --> 00:20:55,000 No, dad. Donnadieu, it's for the papers. 367 00:20:55,200 --> 00:20:56,200 My first name is Hakim. 368 00:20:56,360 --> 00:20:59,560 There aren't any toothpicks. It's annoying, that. 369 00:21:00,800 --> 00:21:02,880 You're right, I'll check. 370 00:21:03,920 --> 00:21:05,120 I was delighted. 371 00:21:11,320 --> 00:21:13,680 I told you a hundred times to call me Hakim. 372 00:21:13,840 --> 00:21:16,000 Why do you want to create me any problems? 373 00:21:16,160 --> 00:21:17,920 Let me work. 374 00:21:18,040 --> 00:21:19,040 Okay. 375 00:21:19,920 --> 00:21:21,040 I'm leaving. 376 00:21:24,400 --> 00:21:25,800 Are you coming to eat this evening? 377 00:21:25,960 --> 00:21:29,200 - I live with you, dad. - Of course. 378 00:21:29,400 --> 00:21:32,000 Your mother makes couscous. I wanted to be sure. 379 00:21:37,400 --> 00:21:39,920 Yes I know. But he was in distress. 380 00:21:40,480 --> 00:21:43,120 Get paid, at least. Ultimately, it's a waste. 381 00:21:43,840 --> 00:21:45,800 You're right. Next time, 382 00:21:45,960 --> 00:21:48,200 I will ask for money and I will give it to you. 383 00:21:48,360 --> 00:21:50,400 No, I said that for you. Me... 384 00:21:50,560 --> 00:21:54,200 That would make me very happy. I don't need this money. 385 00:21:54,360 --> 00:21:56,280 Is it wrong or what? I'm not your pimp. 386 00:21:56,480 --> 00:21:58,040 She’s crazy, that one! 387 00:21:59,400 --> 00:22:01,440 You come more and more, rue Saint-Denis? 388 00:22:01,600 --> 00:22:03,560 Yes, because in Paris, it's simpler. 389 00:22:03,760 --> 00:22:05,200 And I have colleagues. 390 00:22:06,400 --> 00:22:08,880 Thank you for this wonderful collaboration. 391 00:22:09,040 --> 00:22:11,360 - Thank you. - Best wishes. 392 00:22:11,520 --> 00:22:14,400 - Toast? - Oh yes, very willingly. 393 00:22:16,880 --> 00:22:18,240 Sincerely. 394 00:22:18,960 --> 00:22:20,760 - Good to you. - Bye. 395 00:22:21,360 --> 00:22:23,840 Hi ! 396 00:22:45,920 --> 00:22:46,880 THANKS. 397 00:22:52,080 --> 00:22:53,320 How are you ? 398 00:22:56,080 --> 00:22:59,240 People no longer want fix things on their own. 399 00:22:59,400 --> 00:23:01,400 I wanted to help a guy who was broken down. 400 00:23:01,560 --> 00:23:03,640 It's like I attacked her. 401 00:23:03,800 --> 00:23:05,880 Like this, you have more time for yourself. 402 00:23:06,040 --> 00:23:08,200 We weren't going at the garage, we. 403 00:23:08,920 --> 00:23:11,800 We put elastics on the gearbox. 404 00:23:11,960 --> 00:23:14,440 Yes. But we were still broken down. 405 00:23:14,640 --> 00:23:16,320 - So what? It was good. - Yes. 406 00:23:16,480 --> 00:23:19,440 We found ourselves at the bottom of the buildings to repair cars. 407 00:23:20,640 --> 00:23:23,000 You don't have what to meet you at the cafe. 408 00:23:26,800 --> 00:23:29,480 They all meet again at the mosque now. 409 00:23:29,640 --> 00:23:30,960 And they're not correct. 410 00:23:31,120 --> 00:23:32,760 Have you seen their halal stores? 411 00:23:32,920 --> 00:23:34,200 They don't sell pork. 412 00:23:34,320 --> 00:23:35,960 When you open a business in France, 413 00:23:36,120 --> 00:23:38,320 you have to sell ham and bacon. 414 00:23:38,480 --> 00:23:40,040 I don't eat pork. 415 00:23:40,200 --> 00:23:43,120 But I always sold hams and bacon. 416 00:23:43,360 --> 00:23:44,160 It doesn't bother me. 417 00:23:44,360 --> 00:23:47,480 Stop. If you weren't Arab, I would say that you are a fascist. 418 00:23:48,240 --> 00:23:51,960 I put myself in the place of the French. Already there are many of us... 419 00:23:54,480 --> 00:23:55,280 What's wrong? 420 00:23:55,920 --> 00:23:57,880 I reopen at 3 p.m., actually. 421 00:23:58,040 --> 00:23:59,080 I'm going there. 422 00:24:01,600 --> 00:24:02,520 Are you coming this evening? 423 00:24:02,680 --> 00:24:04,800 - But there won't be Donnadieu? - No. 424 00:24:09,800 --> 00:24:13,080 Don't look, don't look! He won't stop watching her! 425 00:24:14,400 --> 00:24:17,640 - Hello my dear. - Good morning. How are you ? 426 00:24:17,760 --> 00:24:19,720 Yes. I'm glad to see you. 427 00:24:22,680 --> 00:24:23,880 Here it is! 428 00:24:25,920 --> 00:24:27,360 He shouldn't have been there. 429 00:24:27,560 --> 00:24:30,160 - What the hell is she doing there? - You said he wasn't there! 430 00:24:30,360 --> 00:24:33,440 Come here. Look who's here: Kenza. 431 00:24:33,640 --> 00:24:36,360 - I don't want to. - I'm glad to see you. 432 00:24:37,240 --> 00:24:38,040 Hi. 433 00:24:38,200 --> 00:24:39,000 - How are you ? - Yes. 434 00:24:42,640 --> 00:24:45,040 SO ? We're all good together, right? 435 00:24:45,800 --> 00:24:48,360 You saw your nephews, how they grew up? 436 00:24:50,760 --> 00:24:53,520 Don't you have something to give to aunt? Yes ? 437 00:24:54,320 --> 00:24:55,360 It's for you. 438 00:24:55,560 --> 00:24:57,080 This is Princess Hanna. 439 00:24:58,040 --> 00:25:01,560 Oh my, it’s pretty! You draw really well. 440 00:25:02,400 --> 00:25:05,080 We are a real family. It's great. 441 00:25:06,000 --> 00:25:07,720 It's nice. 442 00:25:07,880 --> 00:25:08,960 What the hell is she doing there? 443 00:25:09,480 --> 00:25:12,480 You look bad. Ramadan isn't going well for you. 444 00:25:12,680 --> 00:25:14,080 - You should stop. - Don't talk to me. 445 00:25:15,400 --> 00:25:17,760 - Pilou, pilou... - Look. 446 00:25:17,960 --> 00:25:20,560 Taste Kenza’s tchoutchouka. She is really... 447 00:25:22,280 --> 00:25:23,440 A delight. 448 00:25:25,520 --> 00:25:26,640 Very good. 449 00:25:27,800 --> 00:25:29,960 - Anyone want some tea? - I don't mind. 450 00:25:37,640 --> 00:25:39,520 Can I take this back to the room? 451 00:25:39,680 --> 00:25:40,960 Yes. Go with your sister. 452 00:25:42,000 --> 00:25:43,080 Well... 453 00:25:44,880 --> 00:25:48,240 - What do you want? - See each other. We are a family! 454 00:25:48,400 --> 00:25:50,360 I didn't see this asshole for years. 455 00:25:50,520 --> 00:25:52,120 Don't talk like that in front of my wife! 456 00:25:52,280 --> 00:25:54,400 Hakim! It's not good for you to get angry. 457 00:25:54,800 --> 00:25:57,520 It hits me, but the important thing, It’s because he doesn’t get angry. 458 00:25:57,720 --> 00:26:00,080 It's great. Nothing changes here. 459 00:26:00,240 --> 00:26:02,000 Your brother is very ill. So. 460 00:26:02,760 --> 00:26:03,680 She doesn't care. 461 00:26:05,160 --> 00:26:06,840 Hakim has kidney disease. 462 00:26:07,000 --> 00:26:08,960 And ultimately, he will need a transplant. 463 00:26:09,560 --> 00:26:13,080 The best people for this are brothers and sisters. 464 00:26:14,680 --> 00:26:17,400 I didn't ask for anything. I don't need anything. Hamdullah. 465 00:26:18,120 --> 00:26:19,840 A transplant? But is it serious? 466 00:26:20,000 --> 00:26:21,800 Yes. We will have to act quickly 467 00:26:22,000 --> 00:26:23,440 to see if you are compatible. 468 00:26:23,600 --> 00:26:24,880 And... 469 00:26:25,280 --> 00:26:28,000 Then, quite simply, we remove your kidney 470 00:26:28,160 --> 00:26:30,160 and then we graft it to Hakim. 471 00:26:34,560 --> 00:26:36,320 But it is a very heavy operation. 472 00:26:36,520 --> 00:26:38,680 I could die, She wouldn't lift a finger. 473 00:26:38,880 --> 00:26:40,160 - I have... - She doesn't care. 474 00:26:40,360 --> 00:26:42,480 - Take your time. - I don't want his kidney. 475 00:26:43,000 --> 00:26:45,760 What's wrong with my kidney? Is he not good enough for you? 476 00:26:45,920 --> 00:26:48,720 Ah, I know, he is impure. Isn't it halal? 477 00:26:48,880 --> 00:26:50,920 - He's bothering you, my kidney! - Shut your mouth ! 478 00:26:51,120 --> 00:26:52,480 He drinks, he smokes, he sleeps... 479 00:26:52,640 --> 00:26:54,440 Go get dressed before you talk to me! 480 00:26:54,640 --> 00:26:56,440 Goodbye! 481 00:26:56,640 --> 00:26:58,840 Haven't you forgotten your first name? 482 00:27:18,360 --> 00:27:19,840 For the transplant, then? 483 00:27:23,040 --> 00:27:24,480 Wait, mom. 484 00:27:34,680 --> 00:27:36,760 What makes you so angry? 485 00:27:42,760 --> 00:27:44,240 Well... 486 00:27:50,080 --> 00:27:52,600 You can find champagne, 487 00:27:52,760 --> 00:27:55,160 red wine, halal white wine, without alcohol. 488 00:27:55,320 --> 00:27:57,320 I recommend it to you, he is wonderful. 489 00:27:59,640 --> 00:28:00,480 The bookstore. 490 00:28:00,680 --> 00:28:04,000 And the clothing store Islamic, with a wide choice. 491 00:28:04,160 --> 00:28:05,640 There are plenty of choices. 492 00:28:05,800 --> 00:28:08,480 With everything you need for exterior and interior. 493 00:28:10,160 --> 00:28:12,080 - Is everything certified halal? - Absolutely. 494 00:28:12,240 --> 00:28:14,520 We have Islamic approval for everything. 495 00:28:14,680 --> 00:28:15,680 See this doll. 496 00:28:16,160 --> 00:28:17,360 Certified compliant. 497 00:28:17,520 --> 00:28:21,280 It is good for children and those who want to learn prayer. 498 00:28:21,480 --> 00:28:23,400 You can buy with confidence. 499 00:28:23,560 --> 00:28:25,800 "Being a good Muslim while having a good time." 500 00:28:25,960 --> 00:28:28,960 This is our motto. We have also a service shop. 501 00:28:29,160 --> 00:28:30,640 The Islamic hands-free kit, 502 00:28:30,800 --> 00:28:34,440 with a niqab, a built-in telephone, and decline with Bluetooth. 503 00:28:34,600 --> 00:28:36,600 Without forgetting halal applications. 504 00:28:36,800 --> 00:28:39,720 We often have doubts on what we can or cannot do. 505 00:28:40,160 --> 00:28:41,720 You can ask for anything. 506 00:28:41,880 --> 00:28:45,880 Scratching your posterior while Ramadan. Halal or not halal? 507 00:28:46,080 --> 00:28:48,000 Meet a vital need is not sinful, 508 00:28:48,160 --> 00:28:51,120 provided that ablutions in the rules ensue. 509 00:28:52,080 --> 00:28:53,640 Actually, it's not bad. 510 00:28:53,800 --> 00:28:56,320 We also offer smart trips for Ramadan. 511 00:28:56,960 --> 00:28:58,920 We find the best countries for the young person, 512 00:28:59,080 --> 00:29:01,080 depending on the seasons, to eat earlier. 513 00:29:01,240 --> 00:29:02,040 It's a comfort. 514 00:29:02,240 --> 00:29:05,040 For example, if Ramadan falls in August, 515 00:29:05,200 --> 00:29:06,840 the best thing is to go... 516 00:29:07,000 --> 00:29:09,120 in Patagonia, because at this time, 517 00:29:09,320 --> 00:29:10,560 the day only lasts 3 hours. 518 00:29:11,400 --> 00:29:13,640 - Patagonia... - It's lamentable. 519 00:29:13,800 --> 00:29:14,760 How ? 520 00:29:14,920 --> 00:29:17,720 Ramadan is about surpassing yourself. We can't get around it. 521 00:29:17,920 --> 00:29:19,640 Return to your department. 522 00:29:19,840 --> 00:29:22,280 It's halal to make money with halal? 523 00:29:22,480 --> 00:29:24,160 I'll let you take the tour. 524 00:29:27,680 --> 00:29:30,200 You insinuate that I am not a good Muslim? 525 00:29:30,360 --> 00:29:31,480 Only Allah can say that. 526 00:29:31,680 --> 00:29:32,440 You're just an employee. I took you because you're from the neighborhood. 527 00:29:32,760 --> 00:29:34,480 So don't look for me. 528 00:29:54,800 --> 00:29:56,080 Kenza. 529 00:29:56,240 --> 00:29:57,680 Kenza, where are you? 530 00:29:57,840 --> 00:30:00,360 - I am here. - Do you still smoke? 531 00:30:05,920 --> 00:30:07,640 You are disrespecting your children. 532 00:30:07,800 --> 00:30:10,520 No, since I'm hiding to smoke. Like you. 533 00:30:10,640 --> 00:30:11,720 Anything ! 534 00:30:11,880 --> 00:30:15,320 I am a good Muslim mother, but two children, 535 00:30:15,480 --> 00:30:16,560 it's too difficult. 536 00:30:16,720 --> 00:30:17,680 And I'm worried about you. 537 00:30:28,040 --> 00:30:29,240 What's wrong? 538 00:30:31,960 --> 00:30:33,560 Did you have any problems at work? 539 00:30:35,800 --> 00:30:38,800 I'm fed up with France. I want to return to Algeria. 540 00:30:39,000 --> 00:30:42,240 - But you never lived there. - I always dream of living there. 541 00:30:42,440 --> 00:30:44,040 It’s my country, I feel it. 542 00:30:44,200 --> 00:30:45,400 A pure country, a true country, 543 00:30:45,560 --> 00:30:48,600 where people are united, or money doesn't matter. 544 00:30:48,800 --> 00:30:51,160 Do you believe that? because you never lived there. 545 00:30:51,360 --> 00:30:53,040 I went there every summer as a child. 546 00:30:53,240 --> 00:30:54,760 The holidays, It’s not immigration. 547 00:30:54,920 --> 00:30:56,520 I always felt good there. 548 00:31:01,280 --> 00:31:03,480 I was very close of my cousin Zinedine. 549 00:31:03,640 --> 00:31:05,160 He dreamed of coming to France. 550 00:31:05,360 --> 00:31:06,640 We tried to get him to come, 551 00:31:06,800 --> 00:31:09,520 but they refused, with their racist laws. 552 00:31:09,680 --> 00:31:12,400 There is not an Algerian who can visit his family. 553 00:31:12,560 --> 00:31:15,000 - Do you think this is normal? - Of course not. 554 00:31:17,320 --> 00:31:19,000 But you must be followed here. 555 00:31:19,760 --> 00:31:21,840 When Bouteflika is ill, he comes to France. 556 00:31:31,480 --> 00:31:34,040 Zinedine would find us a place to live. 557 00:31:35,080 --> 00:31:36,240 I'll call him. 558 00:31:36,360 --> 00:31:37,200 Dad ! 559 00:31:48,280 --> 00:31:50,320 - What is this ? - Eh ? 560 00:31:50,480 --> 00:31:52,520 - What is this ? - My djellabas. 561 00:31:53,280 --> 00:31:55,080 I'm going to dress like a real Muslim. 562 00:31:55,240 --> 00:31:57,080 I'm fed up, to be disguised as a Frenchman. 563 00:32:29,520 --> 00:32:31,040 What are you doing there? 564 00:32:31,680 --> 00:32:33,960 - Do you want a coffee? - No, no, thank you. 565 00:32:34,080 --> 00:32:35,520 It's funny that... 566 00:32:35,680 --> 00:32:38,800 Actually, your brother is in the hospital. He's on dialysis. 567 00:32:39,560 --> 00:32:42,720 - His condition has worsened. - We came to get you... 568 00:32:44,240 --> 00:32:47,400 so that you can do compatibility tests. 569 00:32:48,560 --> 00:32:51,640 - My parents. And... - Christopher. 570 00:32:52,680 --> 00:32:53,840 - So. - Hello Mrs. 571 00:32:54,040 --> 00:32:55,680 - Sir. - Good morning. 572 00:32:55,840 --> 00:32:57,040 - Delighted. - THANKS. 573 00:32:57,200 --> 00:33:00,120 Could you leave us, please? 574 00:33:00,240 --> 00:33:01,240 All right. 575 00:33:01,400 --> 00:33:04,440 - Shall I make us a little coffee? - Yes. Help yourself, it's here. 576 00:33:05,240 --> 00:33:07,080 Are you going to get ready? We have a meeting. 577 00:33:07,240 --> 00:33:08,840 I would like to think about it first. 578 00:33:09,040 --> 00:33:10,400 You'll think about it later. 579 00:33:10,600 --> 00:33:12,720 You should buy an espresso machine. 580 00:33:13,960 --> 00:33:15,360 Should I get him one? 581 00:33:15,560 --> 00:33:19,240 - No, dad! - No, no. It'll be fine, but... 582 00:33:20,200 --> 00:33:22,880 Why wait, since we know you will say yes? 583 00:33:23,400 --> 00:33:25,840 I can very well say no. It's my right. 584 00:33:26,040 --> 00:33:29,360 We never said the opposite, but we know you won't. 585 00:33:29,960 --> 00:33:32,920 How do you know, although I don't know yet? 586 00:33:33,120 --> 00:33:35,080 - We know that. - What are you looking for? 587 00:33:35,520 --> 00:33:38,120 The jam. Don't you have any? 588 00:33:38,280 --> 00:33:39,840 - No. - There is a shop downstairs. 589 00:33:40,040 --> 00:33:42,000 No ! You won't get him some jam! 590 00:33:42,160 --> 00:33:43,600 Go to the hospital, it's urgent. 591 00:33:43,800 --> 00:33:45,400 - Are you coming, then? - I don't know. 592 00:33:45,600 --> 00:33:48,760 - I want to think first. - Think about it. Go ahead. 593 00:33:48,920 --> 00:33:50,600 Shouldn't you have gone there? 594 00:33:51,360 --> 00:33:53,480 Ah good ? I'm going to go there. 595 00:33:54,840 --> 00:33:56,880 It was great. Thank you so much. 596 00:33:57,040 --> 00:33:58,720 Well, apart from breakfast... 597 00:34:03,720 --> 00:34:05,640 - Are you thinking? - Yes. 598 00:34:05,800 --> 00:34:06,760 So what? 599 00:34:08,800 --> 00:34:11,760 - So, yes. - Do you see how well we know you? 600 00:34:11,920 --> 00:34:13,680 Come on, darling. 601 00:34:17,720 --> 00:34:20,640 Your blood pressure is correct. I'll let you rest. 602 00:34:21,160 --> 00:34:22,320 See you later. 603 00:34:25,080 --> 00:34:26,000 Good morning. 604 00:34:39,040 --> 00:34:40,880 - How are you ? - Leave me alone. 605 00:34:47,680 --> 00:34:49,280 Goodbye... 606 00:34:50,080 --> 00:34:52,200 I'm going to give you my kidney. 607 00:34:53,360 --> 00:34:55,040 I just did some tests. 608 00:34:55,200 --> 00:34:58,240 If the results are good, I can give it to you. 609 00:35:01,760 --> 00:35:03,280 Do you hear what I'm telling you? 610 00:35:08,520 --> 00:35:10,200 What is this djellaba? 611 00:35:12,040 --> 00:35:14,800 I forgot a red sock in the machine. 612 00:35:19,880 --> 00:35:22,640 Why do you want so much look like an Arab? 613 00:35:22,800 --> 00:35:26,520 - Have you forgotten where you come from? - It's you who forgot. 614 00:35:26,680 --> 00:35:29,320 - You're French. - I'm not French. 615 00:35:29,480 --> 00:35:31,000 But yes, you're French. 616 00:35:31,160 --> 00:35:34,680 Our mother is French, you have a French passport. 617 00:35:34,840 --> 00:35:38,160 A pink djellaba and a beard don't change anything. 618 00:35:38,320 --> 00:35:39,560 I do what I want. 619 00:35:40,320 --> 00:35:42,800 If I want to be Algerian, I am Algerian. 620 00:35:43,640 --> 00:35:47,080 I resist so that my roots survive in a hostile country. 621 00:35:48,520 --> 00:35:49,880 - You're French. - No ! 622 00:35:50,080 --> 00:35:51,720 - You're French. - I'm not French. 623 00:35:51,880 --> 00:35:54,000 - You're French. - I'm not French! 624 00:35:56,840 --> 00:35:58,280 How are you ? 625 00:35:58,440 --> 00:36:00,080 How are you ? He oh! 626 00:36:00,440 --> 00:36:02,200 - Donnadieu... Excuse me! - What is it? 627 00:36:02,400 --> 00:36:04,760 - I don't know... - Excuse me. 628 00:36:06,040 --> 00:36:06,960 Goodbye! 629 00:36:07,120 --> 00:36:09,680 Come out, miss. We'll take care of it. 630 00:36:09,840 --> 00:36:10,880 Mr. Belkacem? 631 00:36:53,920 --> 00:36:55,040 Go ahead, breathe hard. 632 00:36:56,200 --> 00:36:57,240 Again. 633 00:37:00,400 --> 00:37:01,480 Cough. 634 00:37:04,400 --> 00:37:05,520 Go ahead. 635 00:37:08,800 --> 00:37:10,120 Again. 636 00:37:40,360 --> 00:37:42,080 I'll go see the doctor tomorrow. 637 00:37:42,680 --> 00:37:44,760 He said it wasn't worth it, 638 00:37:44,920 --> 00:37:47,120 that he could heal us for free. 639 00:37:47,680 --> 00:37:49,720 He's a good person, this Dr. Girard. 640 00:37:50,200 --> 00:37:52,360 It's rare to do things for free. 641 00:37:55,120 --> 00:37:57,320 I'll catch you! Go to jail. 642 00:38:07,960 --> 00:38:11,240 What are you doing ? But what are you doing? 643 00:38:17,560 --> 00:38:19,600 Every week, for 2 years, 644 00:38:19,760 --> 00:38:21,680 I delivered the groceries to Dr. Girard. 645 00:38:32,960 --> 00:38:34,240 Hello, Hanna. 646 00:38:37,000 --> 00:38:38,360 No, stay there. 647 00:38:38,520 --> 00:38:40,400 I will no longer need that you come. 648 00:38:40,560 --> 00:38:41,360 For what ? 649 00:38:41,560 --> 00:38:43,080 I'll manage differently. 650 00:38:43,240 --> 00:38:45,920 As I love you very much, I gave you a gift. 651 00:38:48,680 --> 00:38:49,960 To thank you. 652 00:39:17,920 --> 00:39:20,400 These are finally my breasts who saved me. 653 00:39:20,560 --> 00:39:22,400 I have always been one of them grateful. 654 00:39:32,840 --> 00:39:33,640 Stop! 655 00:39:34,360 --> 00:39:36,000 Stop licking me. Go away! 656 00:39:39,720 --> 00:39:41,680 You're a good quality dog, you. 657 00:39:42,880 --> 00:39:44,760 Are you okay? How are you ? 658 00:40:07,080 --> 00:40:09,040 Hey, guys. Take it, it's free. 659 00:40:09,200 --> 00:40:13,800 - No, it's not free. - Look at your sister. She's a whore. 660 00:40:14,120 --> 00:40:14,960 Huh, is she a whore? 661 00:40:15,120 --> 00:40:17,680 We all screwed it. Say it, she's a whore. 662 00:40:17,840 --> 00:40:21,200 - She's not a whore. - Say it, she's a whore! 663 00:40:23,320 --> 00:40:25,480 - You buffoon! - You idiot. 664 00:40:25,680 --> 00:40:26,920 Brother of a bitch! 665 00:40:28,680 --> 00:40:30,840 I have never had sex with none of these guys. 666 00:40:31,040 --> 00:40:33,200 - That's not what they said. - They come back. 667 00:40:33,400 --> 00:40:36,400 - I prefer to sleep with fags. - What ? 668 00:40:36,560 --> 00:40:38,040 With the French, what? 669 00:40:49,440 --> 00:40:50,560 Dress differently. 670 00:40:51,240 --> 00:40:53,760 - What ? - Everyone is talking about you. 671 00:40:53,960 --> 00:40:56,080 -Are you playing big brother? - Change. 672 00:40:56,240 --> 00:40:58,120 - I do what I want. - Get dressed. 673 00:40:58,320 --> 00:40:59,240 Stop! 674 00:41:00,600 --> 00:41:02,800 Oh, Donnadieu, come see us. 675 00:41:02,960 --> 00:41:04,080 Goodbye! 676 00:41:04,840 --> 00:41:06,360 Damn, the bastard! 677 00:41:20,880 --> 00:41:24,000 Stay down in case he comes back down. Go ahead, go ahead. 678 00:41:24,160 --> 00:41:25,760 - Where is he? - Get in, get in! 679 00:41:25,920 --> 00:41:28,000 If we find him, we'll smash him, this bastard! 680 00:41:31,960 --> 00:41:34,120 Damn, where is this bastard? 681 00:41:35,720 --> 00:41:38,000 My mother's life, I'm going to smash you! 682 00:41:39,480 --> 00:41:41,000 Dirty pedal! 683 00:41:41,160 --> 00:41:42,120 Goodbye! 684 00:41:42,280 --> 00:41:45,280 - My mother's life! - Get down! 685 00:41:45,520 --> 00:41:47,280 My mother's life! You dirty whore! 686 00:41:58,120 --> 00:41:59,200 Wesh. 687 00:41:59,720 --> 00:42:01,400 Wesh. Yeah, that's how it goes. 688 00:42:02,240 --> 00:42:03,640 Calm ? Wesh. 689 00:42:03,800 --> 00:42:06,800 It's better like this. Wesh, big. GOOD ? Calm ? 690 00:42:06,960 --> 00:42:08,840 Wesh, Mouss. Are you okay or what? GOOD ? 691 00:42:09,000 --> 00:42:10,840 Is it running? Where is Saud? 692 00:42:16,280 --> 00:42:17,560 Mike Tyson, man. 693 00:42:19,800 --> 00:42:21,400 - Are you going out? - Well yeah, I'm going out. 694 00:42:22,280 --> 00:42:24,440 Can you talk to me nicely? 695 00:42:24,600 --> 00:42:25,840 I'm going outside. 696 00:42:26,040 --> 00:42:28,400 It has nothing to do with it. Can you talk to me nicely? 697 00:42:28,560 --> 00:42:29,680 When are you coming back? 698 00:42:29,840 --> 00:42:32,000 I'll be back later, for the meal. 699 00:42:32,200 --> 00:42:33,960 - Okay, that's okay. - See you later. 700 00:42:34,120 --> 00:42:35,560 - Calm ? - Good or what? 701 00:42:35,720 --> 00:42:38,120 - Oh coward, calm down? - How are you ? 702 00:42:38,280 --> 00:42:40,000 Your jacket looks like a tablecloth. 703 00:42:40,120 --> 00:42:42,800 How are you talking about my jacket? 704 00:42:42,960 --> 00:42:45,680 Does it look like a tablecloth or not? Shall we have a picnic? 705 00:43:01,480 --> 00:43:04,360 - Do you want something? - A 20 bullet, please. 706 00:43:10,800 --> 00:43:13,640 - Yours are bigger. - The others help themselves. 707 00:43:13,800 --> 00:43:16,280 - Not you? - It doesn't happen. I do this well. 708 00:43:16,520 --> 00:43:17,400 - Have you eaten? - No. 709 00:43:18,840 --> 00:43:21,120 - “Aperispliff”? - Thanks, man. Too good. 710 00:43:21,280 --> 00:43:23,000 - Go ahead, ciao. - Good day. 711 00:43:29,280 --> 00:43:33,960 - No ! No, I told you. - But what? Two or three joints. 712 00:43:34,160 --> 00:43:37,280 - You're my grandmother! - But it's therapeutic. 713 00:43:37,480 --> 00:43:39,240 You don't want me to take care of myself? 714 00:43:39,440 --> 00:43:42,160 - Do you have cancer? - Yes, it's my little secret. 715 00:43:43,640 --> 00:43:44,560 Go ahead. You're stupid. 716 00:43:44,760 --> 00:43:47,680 I will pay you as soon as I scam your mother. 717 00:43:47,840 --> 00:43:49,120 Let me work. 718 00:43:50,600 --> 00:43:52,160 Don't you have a fire? 719 00:43:52,840 --> 00:43:54,280 You're wrong! Hold. 720 00:43:54,440 --> 00:43:55,880 Do you want a lung with it? 721 00:44:07,160 --> 00:44:08,440 Kitty, kitty... 722 00:44:10,200 --> 00:44:12,360 Yes, yes... 723 00:44:12,520 --> 00:44:15,880 You're a beautiful cat, you. You are a good quality cat. 724 00:44:16,760 --> 00:44:19,600 Yes. Come on. Come on. 725 00:44:30,360 --> 00:44:32,800 What are you doing there? Don't touch my sister! 726 00:44:33,360 --> 00:44:35,400 - Don't go near her! - Leave him! 727 00:44:35,560 --> 00:44:37,600 - Touch her and I'll kill you. - Stop! 728 00:44:37,840 --> 00:44:40,080 Stop! I decide who touches me! 729 00:44:41,720 --> 00:44:44,880 - I protect you. - I don't want your protection! 730 00:45:02,720 --> 00:45:05,120 I love you. I love you. 731 00:45:08,720 --> 00:45:10,400 - THANKS. - THANKS. 732 00:45:21,960 --> 00:45:23,680 - See you soon. - Hi. 733 00:45:34,360 --> 00:45:37,960 Donnadieu, are you crazy or what? Not Dr. Girard. He is too well known. 734 00:45:38,120 --> 00:45:40,720 He won't say anything. We take our money and we leave. 735 00:45:40,880 --> 00:45:42,000 He won't press charges. 736 00:45:42,280 --> 00:45:44,600 - When are we going there? - We're robbing him. 737 00:45:44,720 --> 00:45:48,160 - I'm hot. - Friday. What day is it? 738 00:45:48,360 --> 00:45:50,440 - He has cash. - It's Tuesday. 739 00:45:50,600 --> 00:45:51,600 We have 2 days left. 740 00:45:55,840 --> 00:45:58,480 - Hello, doctor. - What do you want? 741 00:45:58,680 --> 00:46:02,000 Oh my, oh my... Spend your money. Spend your money, quickly! 742 00:46:02,600 --> 00:46:03,840 And don't blame us! 743 00:46:04,000 --> 00:46:06,760 - Get it. - Throw him to the ground. Throw him on the ground! 744 00:46:10,640 --> 00:46:12,720 - I have the envelopes. - It's okay, I have it! 745 00:46:12,880 --> 00:46:13,760 Fuck it, go! 746 00:46:14,000 --> 00:46:15,280 - You bastard! - We're leaving. 747 00:46:15,440 --> 00:46:17,400 Goodbye! It's okay, brother. 748 00:46:18,720 --> 00:46:20,440 - He's losing his temper. - We're leaving. 749 00:46:58,000 --> 00:46:59,160 Hanna Belkacem? 750 00:47:09,160 --> 00:47:10,400 Dr. Martin? 751 00:47:12,880 --> 00:47:15,000 It's strange to find yourself here. 752 00:47:15,160 --> 00:47:19,000 No, it makes sense. We met in this hospital. 753 00:47:19,160 --> 00:47:20,160 Yes. 754 00:47:23,720 --> 00:47:26,000 You are compatible with your brother. 755 00:47:27,760 --> 00:47:29,600 That's what I was told, yes. 756 00:47:39,240 --> 00:47:40,440 Take off your clothes. 757 00:47:46,160 --> 00:47:48,760 I mean, for ultrasound,... 758 00:47:59,720 --> 00:48:02,160 Can you please raise your... 759 00:48:02,320 --> 00:48:04,320 The, the... 760 00:48:08,440 --> 00:48:09,880 - Are you okay? - Yes. 761 00:48:19,440 --> 00:48:23,040 Both your kidneys must be perfect so that the transplant can be authorized. 762 00:48:23,840 --> 00:48:27,200 The kidney you donate must be in good condition, but the other too. 763 00:48:27,400 --> 00:48:28,840 Afterwards, he will do all the work. 764 00:48:29,720 --> 00:48:31,320 I see the membrane. 765 00:48:33,320 --> 00:48:34,920 She has a very beautiful appearance. 766 00:48:35,120 --> 00:48:36,480 We live well, with one kidney. 767 00:48:36,720 --> 00:48:39,320 You can stop talking, please? 768 00:48:55,600 --> 00:48:58,560 It's good that your sister is compatible and in agreement. 769 00:48:58,720 --> 00:49:01,000 I don't want his kidney. I already said it. 770 00:49:04,480 --> 00:49:05,720 Listen... 771 00:49:06,160 --> 00:49:08,720 I don't know your relationships, but... 772 00:49:09,680 --> 00:49:11,720 It's always complicated, families. 773 00:49:13,160 --> 00:49:15,440 Your sister is a great person. 774 00:49:16,400 --> 00:49:18,000 And she loves you very much. 775 00:49:18,600 --> 00:49:21,440 She is very afraid for you, for your health. 776 00:49:21,600 --> 00:49:23,800 - Anything ! - That's what she told me. 777 00:49:24,840 --> 00:49:26,360 She didn't hesitate, you know. 778 00:49:26,600 --> 00:49:31,160 It's a true gesture of love, that you cannot refuse. 779 00:49:31,400 --> 00:49:34,560 You have a family who loves you, children... 780 00:49:36,120 --> 00:49:38,480 I want to operate on you for vital reasons. 781 00:49:40,880 --> 00:49:42,720 A kidney, it is organic matter. 782 00:49:42,880 --> 00:49:46,160 There is no soul in a kidney. 783 00:49:46,320 --> 00:49:48,480 And no religion bans kidney transplants. 784 00:49:50,760 --> 00:49:52,200 Think about it. 785 00:49:52,440 --> 00:49:54,160 Hannah! Come have a coffee. 786 00:49:56,600 --> 00:49:59,320 - How cute she is! - Always in a miniskirt. 787 00:50:00,000 --> 00:50:01,040 - Fresh. - How are you ? 788 00:50:01,200 --> 00:50:02,160 Yes, sweetie. 789 00:50:03,320 --> 00:50:05,600 I'll serve you, if you want. Go ahead, help yourself. 790 00:50:05,800 --> 00:50:07,440 Have you heard from your son? 791 00:50:07,600 --> 00:50:10,640 I met the director, following his phone call. 792 00:50:10,800 --> 00:50:12,080 Here we go again, she's rambling. 793 00:50:12,240 --> 00:50:13,600 Whore tongues! 794 00:50:14,600 --> 00:50:17,160 Good guy, understanding. 795 00:50:17,720 --> 00:50:21,040 He understood that the father had something strange. 796 00:50:21,200 --> 00:50:22,800 - But... - "Strange"... 797 00:50:23,000 --> 00:50:25,320 But hey, he's not critical of me. 798 00:50:25,480 --> 00:50:29,240 He just told me that Raoul was in a somewhat super active state. 799 00:50:30,040 --> 00:50:32,880 - I find it hard to talk about it. - It's normal. 800 00:50:33,120 --> 00:50:34,920 - It touches me, really. - Come on... 801 00:51:10,840 --> 00:51:12,600 There are people on the balcony. 802 00:51:13,160 --> 00:51:16,040 - Hey, there's a customer. - Go ahead, you need to work. 803 00:51:19,760 --> 00:51:21,440 - Can we help you? - Yes, I... 804 00:51:21,600 --> 00:51:23,880 - I would like to speak to him. - Which ? 805 00:51:25,320 --> 00:51:28,880 The brunette with the leather skirt. 806 00:51:29,040 --> 00:51:30,240 Hannah, yes. 807 00:51:32,040 --> 00:51:34,920 - There is a client who wants you. - Me ? 808 00:51:35,080 --> 00:51:36,480 Go ahead. He looks good. 809 00:51:36,600 --> 00:51:38,680 Son of a good family, good situation. 810 00:51:38,880 --> 00:51:40,880 - Yeah, go ahead. - We're going to have a little fun. 811 00:51:41,040 --> 00:51:42,320 - Course. - Go talk to him. 812 00:51:42,880 --> 00:51:44,680 - You never know. - I'll go, OK. 813 00:51:45,560 --> 00:51:48,680 - Not cheap. - Hanna, you're careful, anyway. 814 00:51:57,040 --> 00:51:57,880 Good morning. 815 00:51:58,240 --> 00:51:59,760 Good morning. 816 00:52:01,240 --> 00:52:02,200 Did you want a whore? 817 00:52:02,680 --> 00:52:04,760 No, no, you are wrong. 818 00:52:04,880 --> 00:52:06,520 I passed by by chance and I have you... 819 00:52:06,880 --> 00:52:08,800 Oh yes. They all say that. 820 00:52:13,440 --> 00:52:15,320 You find it shameful, to act like a whore? 821 00:52:15,440 --> 00:52:16,880 No not at all. 822 00:52:17,960 --> 00:52:19,880 I respect them a lot, whores. 823 00:52:24,160 --> 00:52:25,480 Do you want to go up? 824 00:54:20,480 --> 00:54:21,960 It'll be OK. 825 00:54:22,160 --> 00:54:23,240 Don't worry. 826 00:54:41,640 --> 00:54:43,080 Two minutes. 827 00:54:45,360 --> 00:54:47,480 - Would you like a cigarette? - Of course. 828 00:54:47,640 --> 00:54:49,480 I didn't have time to buy any. 829 00:54:51,400 --> 00:54:52,360 THANKS. 830 00:54:52,920 --> 00:54:55,280 - I don't have a fire, though. - I have. 831 00:54:57,360 --> 00:54:58,320 THANKS. 832 00:55:21,120 --> 00:55:23,040 What do you want? 833 00:55:23,760 --> 00:55:26,800 I came to say thank you... to accept the transplant. 834 00:55:28,960 --> 00:55:32,120 I thought and I am also agree for the operation. 835 00:55:35,800 --> 00:55:38,640 - I'm happy. - Yes. It's good. 836 00:55:40,360 --> 00:55:41,440 Yes. 837 00:55:46,920 --> 00:55:48,360 Do you want to go home? 838 00:55:58,160 --> 00:55:59,360 Good morning. 839 00:56:01,920 --> 00:56:03,720 It's nice to see you. 840 00:56:05,680 --> 00:56:07,120 You look better, don't you? 841 00:56:07,280 --> 00:56:09,200 Did dialysis do you any good? 842 00:56:10,360 --> 00:56:13,360 And the news is very good, regarding the transplant. 843 00:56:13,520 --> 00:56:16,520 Hanna's kidneys are in perfect health. 844 00:56:16,680 --> 00:56:18,120 I saw the results... 845 00:56:18,360 --> 00:56:20,680 It's really... It's very reassuring. 846 00:56:22,560 --> 00:56:24,360 Thank you, thank you. 847 00:56:30,960 --> 00:56:32,680 - Are you okay? - Here we go. 848 00:56:33,400 --> 00:56:35,640 Hakim, what happened? Tell me. 849 00:56:38,760 --> 00:56:39,920 I'm sorry. 850 00:56:42,280 --> 00:56:44,640 I know him. He won't want to anymore, now. 851 00:56:55,200 --> 00:56:58,080 I'm not used to it. I'm afraid there won't be enough. 852 00:57:00,560 --> 00:57:02,160 It will work this time. 853 00:57:04,200 --> 00:57:07,520 Thanks, that seemed... very real. 854 00:57:08,120 --> 00:57:10,000 Yes, I am a professional. 855 00:57:10,160 --> 00:57:11,680 And you kiss. 856 00:57:11,840 --> 00:57:14,360 I had heard that you don't kiss. 857 00:57:14,560 --> 00:57:18,280 Yes, yes. I love kissing. This is what I prefer to do. 858 00:57:18,480 --> 00:57:20,160 - Do you like that? - Of course. 859 00:57:21,200 --> 00:57:23,520 - Can we see each other again? - Come by whenever you want. 860 00:57:30,320 --> 00:57:31,560 THANKS. 861 00:57:32,280 --> 00:57:33,440 Thanks to you. 862 00:57:39,920 --> 00:57:42,680 Come back whenever you want. I'll give you prices. 863 00:57:42,920 --> 00:57:46,200 But stop, Hakim! Hakim, calm down. It'll be OK. 864 00:57:46,720 --> 00:57:47,840 Hakim! 865 00:57:49,080 --> 00:57:50,320 You've gone completely crazy. 866 00:57:50,480 --> 00:57:53,960 - No one will stop me from leaving. - You idiot! 867 00:57:54,120 --> 00:57:56,560 Do you know Algeria? I know her. 868 00:57:56,720 --> 00:57:58,080 I know why I left. 869 00:57:58,240 --> 00:58:01,160 There is no work, no place for different people. 870 00:58:01,360 --> 00:58:04,320 Algerians want to come here, and you want to go there. 871 00:58:04,480 --> 00:58:06,320 But what's wrong with you? 872 00:58:07,680 --> 00:58:10,160 You wanted France? I want Algeria. 873 00:58:10,360 --> 00:58:14,200 - Wait to be operated on. - Stop! I'd rather die there. 874 00:58:17,800 --> 00:58:20,000 My love. How are you ? 875 00:58:20,840 --> 00:58:22,440 Look what I took from you. 876 00:58:22,640 --> 00:58:25,040 All the sweets you like: Orangina candies, 877 00:58:25,200 --> 00:58:27,840 cakes, chips... 878 00:58:28,000 --> 00:58:29,960 And that's it. You don't touch it. 879 00:58:37,360 --> 00:58:40,160 If you don't stay for yourself, stay for your daughter. 880 00:58:41,400 --> 00:58:43,240 It is also for them that I am leaving. 881 00:58:44,520 --> 00:58:46,720 She is intelligent, she is lively. 882 00:58:46,920 --> 00:58:48,480 What will she do there? 883 00:58:48,640 --> 00:58:50,360 She will be happier here. 884 00:58:53,680 --> 00:58:54,920 - How are you ? - Yes. 885 00:58:56,520 --> 00:58:58,560 - I will miss you. - See you soon. 886 00:59:00,800 --> 00:59:02,960 - You call me. - Yes, as soon as we arrive. 887 00:59:11,040 --> 00:59:12,880 You're careful, right? You call me. 888 00:59:13,080 --> 00:59:15,240 - I'll call you. - Come on, let them go. 889 00:59:15,440 --> 00:59:16,280 Come on. 890 00:59:22,480 --> 00:59:24,000 Hold. 891 01:00:24,680 --> 01:00:26,280 - See, over there? - Yes. 892 01:00:26,440 --> 01:00:28,280 The building just behind. 893 01:00:29,280 --> 01:00:31,680 The house is just on the left. 894 01:00:32,400 --> 01:00:33,880 So. 895 01:00:37,720 --> 01:00:39,560 - This is the room. - Yeah. 896 01:00:39,720 --> 01:00:41,480 Of course, that's the hallway. 897 01:00:41,640 --> 01:00:43,520 This is the room where you will sleep. 898 01:00:46,800 --> 01:00:50,840 This is the kitchen, the bedroom... It's as you want. 899 01:00:51,000 --> 01:00:53,440 You take it however you want. All right ? 900 01:00:54,680 --> 01:00:58,840 Yes, you can paint red, black... It all depends on your taste. 901 01:00:59,000 --> 01:00:59,800 That works. 902 01:01:00,000 --> 01:01:02,200 I'll put some plaster up there. 903 01:01:02,640 --> 01:01:03,760 Let go. 904 01:01:03,920 --> 01:01:06,520 People, when they come, they won't see. 905 01:01:07,480 --> 01:01:09,400 You can see the sunset. 906 01:01:12,120 --> 01:01:13,520 With the lighthouse over there. 907 01:01:14,040 --> 01:01:15,320 It's super beautiful. 908 01:01:16,600 --> 01:01:18,400 - Thank you. - No worries. 909 01:01:18,560 --> 01:01:19,360 Many thanks. 910 01:01:19,560 --> 01:01:22,560 - Do you like it? - Flawless. I thank you. 911 01:01:22,720 --> 01:01:25,480 - Thank you, me. - Thank you, really. 912 01:01:31,920 --> 01:01:33,120 Go see your sister. 913 01:01:42,600 --> 01:01:44,040 You and your wife and your... 914 01:01:50,240 --> 01:01:52,360 You spent the holidays in Afghanistan? 915 01:01:53,080 --> 01:01:56,360 - What is this outfit? - We dress like Muslims. 916 01:01:57,720 --> 01:02:00,440 I am also Muslim, I am dressed normally. 917 01:02:01,160 --> 01:02:02,240 Forget it, Hakim. 918 01:02:02,400 --> 01:02:06,000 Shall we continue the visit? Shall we see the terrace? 919 01:02:55,480 --> 01:02:57,880 Look at the nails, the boards. For children... 920 01:02:58,040 --> 01:03:01,640 - I'm going to change the window. - And the ceiling, are you going to change it? 921 01:03:01,800 --> 01:03:05,200 I'll show you the heating. Look how dangerous it is. 922 01:03:05,360 --> 01:03:06,440 It is not functional! 923 01:03:06,600 --> 01:03:08,920 Is the paint functional? 924 01:03:09,080 --> 01:03:11,880 I'm going to do it again. I'm going to redo everything. Calm down! 925 01:03:14,600 --> 01:03:17,120 I can't believe... You can't do it again. 926 01:03:17,280 --> 01:03:20,800 You stole all our savings. We have nothing left. This is our life. 927 01:03:24,320 --> 01:03:26,480 You just have to that you trust me. 928 01:04:05,920 --> 01:04:08,200 My dear, I am a citizen, I vote. 929 01:04:08,360 --> 01:04:11,160 Primary, European... Without being for Europe, I vote. 930 01:04:11,320 --> 01:04:15,400 - You have no status, you vote. - You're here, you're human, you vote. 931 01:04:15,560 --> 01:04:18,440 As long as my job is not written on my tax form, 932 01:04:18,600 --> 01:04:19,600 I don't vote. 933 01:04:20,000 --> 01:04:21,000 - Well yeah. - All right. 934 01:04:21,160 --> 01:04:22,960 You see things like that. 935 01:04:23,120 --> 01:04:25,200 - What do you put on your sheet? - Bitch. 936 01:04:25,360 --> 01:04:26,680 - Good morning. - It's Paul. 937 01:04:26,880 --> 01:04:29,480 - Hello, Paul. - Enchanted, doctor. 938 01:04:29,640 --> 01:04:30,480 Doctor, are you voting? 939 01:04:30,680 --> 01:04:32,640 It happens to me. Am I not bothering you? 940 01:04:32,800 --> 01:04:35,120 - No, we're on break. - He has a status. 941 01:04:35,280 --> 01:04:37,240 - Do you want a coffee? - I don't mind. 942 01:04:37,800 --> 01:04:40,000 It exists, society recognizes it. 943 01:04:40,200 --> 01:04:43,240 - You exist too. - Anything. 944 01:04:43,400 --> 01:04:44,600 You have an existence problem. 945 01:04:44,760 --> 01:04:47,000 - Are you from the neighborhood? - I live right next door. 946 01:04:47,160 --> 01:04:49,480 I'm from 94, but I work here. 947 01:04:49,640 --> 01:04:50,880 94 is very far away. 948 01:04:51,080 --> 01:04:52,040 - What ? - It's far. 949 01:04:52,200 --> 01:04:54,680 Stop, Parisian! It's all for me. 950 01:04:54,840 --> 01:04:56,640 Yeah, he keeps turning you on. 951 01:04:56,800 --> 01:04:58,040 How much do you take? 952 01:04:59,680 --> 01:05:01,920 - I'm on break. - I pay more. Come on. 953 01:05:02,080 --> 01:05:04,280 Politics gives citizenship. 954 01:05:04,480 --> 01:05:06,240 - Seriously... - Leave her alone. 955 01:05:06,400 --> 01:05:08,200 Shut up, I'm talking business. 956 01:05:08,360 --> 01:05:09,600 And the respect due to women? 957 01:05:09,840 --> 01:05:11,640 She's a whore. How should I talk to him? 958 01:05:14,240 --> 01:05:15,440 Ask him for forgiveness. 959 01:05:15,640 --> 01:05:17,800 - Get out or it's a headbutt. - Let go. 960 01:05:19,760 --> 01:05:21,160 Go for the headbutt. 961 01:05:21,360 --> 01:05:22,560 You would have wanted it! 962 01:05:22,760 --> 01:05:23,920 - It's not okay! - Cleared ! 963 01:05:24,080 --> 01:05:25,120 - What ? - Big idiot! 964 01:05:25,760 --> 01:05:27,320 You big bastard! 965 01:05:27,480 --> 01:05:31,320 - How are you ? - How are you. It's just epistaxis. 966 01:05:32,320 --> 01:05:34,600 - I'm used to it. - What is epistaxis? 967 01:05:34,760 --> 01:05:36,560 It's a nosebleed. 968 01:05:40,320 --> 01:05:42,800 How are you ? Doesn't that hurt too much? 969 01:05:42,960 --> 01:05:45,160 No way. You need to cover yourself. 970 01:05:48,520 --> 01:05:50,520 It bothers you, make me look like a whore? 971 01:05:50,680 --> 01:05:53,040 No way. I'm afraid you'll catch a cold. 972 01:05:54,400 --> 01:05:56,080 We don't catch a cold 973 01:05:56,280 --> 01:05:58,960 if we cover ourselves neck, feet and hands. 974 01:06:00,040 --> 01:06:03,520 So that means that I can go out naked 975 01:06:03,680 --> 01:06:06,120 with a scarf, socks and gloves? 976 01:06:06,920 --> 01:06:09,000 And you'll never catch a cold again. 977 01:06:10,720 --> 01:06:12,320 You have to do watch out for yourself. 978 01:06:12,680 --> 01:06:12,960 I don't deserve your love. 979 01:06:31,960 --> 01:06:33,680 You know... 980 01:06:34,960 --> 01:06:37,320 I have to tell you something on my work. 981 01:06:37,480 --> 01:06:39,960 You'll tell me later. I have a surprise. 982 01:06:40,160 --> 01:06:41,440 Excuse us for the other time. 983 01:06:41,600 --> 01:06:43,600 We were on edge, given the circumstances. 984 01:06:43,760 --> 01:06:46,640 Yes, of course, I understand. It's me who apologizes. 985 01:06:46,800 --> 01:06:47,800 No, no. 986 01:06:48,440 --> 01:06:52,360 - Your name is Hanna Belkacem? - Yes, there you go. That's my real name. 987 01:06:53,000 --> 01:06:55,680 My father is Algerian, and my mother, French. 988 01:06:55,800 --> 01:06:56,880 Cool. 989 01:06:57,040 --> 01:06:59,000 - And your meeting? - At high school. 990 01:06:59,200 --> 01:07:01,080 You know, the trip to London. 991 01:07:01,680 --> 01:07:04,160 But no, my dear. It's not Sandrine Delivet. 992 01:07:04,400 --> 01:07:06,880 - Are you mouthy or what? - But it doesn't matter. 993 01:07:08,040 --> 01:07:10,240 - It was at the hospital. - Are you a doctor too? 994 01:07:10,440 --> 01:07:11,600 No. 995 01:07:11,760 --> 01:07:13,480 Um... just be patient. 996 01:07:13,680 --> 01:07:16,000 Paul, ethics... You don't flirt with your patients. 997 01:07:19,440 --> 01:07:20,960 So you're not a doctor? 998 01:07:21,120 --> 01:07:23,840 I forget there's something else. I am a cardiologist. 999 01:07:24,040 --> 01:07:26,800 - And me, dentist. - Dentist is not a doctor. 1000 01:07:27,880 --> 01:07:30,200 It's very good, but he's not a doctor. 1001 01:07:30,400 --> 01:07:33,520 - I am a school psychologist. - Well done. 1002 01:07:33,720 --> 01:07:34,800 And what do you do? 1003 01:07:35,520 --> 01:07:37,800 Uh... Well... 1004 01:07:39,800 --> 01:07:41,800 I am HR manager. 1005 01:07:43,480 --> 01:07:45,640 Actually. At the House of Wines. 1006 01:07:46,400 --> 01:07:48,480 We are specialized in the great wines. 1007 01:07:48,640 --> 01:07:53,680 - You must have good wine for free. - Hanna, tell them the truth. 1008 01:07:56,600 --> 01:07:57,520 It's the truth. 1009 01:07:58,160 --> 01:07:59,840 - HR director? - Yes. 1010 01:08:02,080 --> 01:08:03,560 Hanna is a whore. 1011 01:08:04,640 --> 01:08:07,320 Very talented and very serious in her work. 1012 01:08:08,880 --> 01:08:11,040 She loves her job, and that suits me. 1013 01:08:12,880 --> 01:08:15,760 I hope you will accept it, because I love him... 1014 01:08:16,880 --> 01:08:17,760 as she is. 1015 01:08:24,600 --> 01:08:25,560 Wow! 1016 01:08:27,920 --> 01:08:29,400 There you go, there you go... 1017 01:08:32,360 --> 01:08:36,480 And... suddenly, you didn't want to take over your parents' pizzeria. 1018 01:08:37,680 --> 01:08:39,680 But when... 1019 01:08:40,880 --> 01:08:44,040 When you say "whore", do you mean "escort"? 1020 01:08:48,160 --> 01:08:49,720 No, bitch. 1021 01:08:49,920 --> 01:08:52,160 - On the sidewalk, that is. - Yes. 1022 01:08:52,320 --> 01:08:54,240 It's original, it's interesting. 1023 01:08:54,400 --> 01:08:56,240 What sidewalk do you work on? 1024 01:08:56,400 --> 01:08:59,360 I think it's important, the location. 1025 01:08:59,560 --> 01:09:01,160 At the corner of rue Saint-Denis. 1026 01:09:01,320 --> 01:09:04,480 Rue Saint-Denis! It's great. We know it's there. 1027 01:09:04,680 --> 01:09:07,560 As at Galeries Lafayette, you know where things are. 1028 01:09:07,760 --> 01:09:10,720 If you are looking for a bolt, you go to the basement of... 1029 01:09:10,880 --> 01:09:12,840 And if you want... you know it's there. 1030 01:09:13,040 --> 01:09:14,760 - Oh yeah. - It's good. 1031 01:09:14,960 --> 01:09:16,240 How do you become a prostitute? 1032 01:09:16,440 --> 01:09:18,920 - That's to say ? - I don't know anything about it. 1033 01:09:19,120 --> 01:09:22,400 They say that prostitutes were raped as children. 1034 01:09:22,560 --> 01:09:24,600 Just, just... It's true. 1035 01:09:24,800 --> 01:09:27,200 It's true ? You know that, you're a psychologist. 1036 01:09:27,360 --> 01:09:28,160 It's a cliché. 1037 01:09:28,320 --> 01:09:31,680 I saw this on TV, in a somewhat raunchy show. 1038 01:09:31,840 --> 01:09:34,680 It's a classic principle identification with the attacker. 1039 01:09:34,840 --> 01:09:35,640 All right. 1040 01:09:35,800 --> 01:09:38,720 When you are a victim from a very young traumatic shock, 1041 01:09:38,880 --> 01:09:41,560 at some point you decide to dry it up deep inside you, 1042 01:09:41,720 --> 01:09:44,280 but it's the wrong choice because it stands out 1043 01:09:44,440 --> 01:09:47,440 in radical depression or a passing of the act. 1044 01:09:47,640 --> 01:09:50,400 I don't see the connection between a mother who is going to be raped 1045 01:09:50,560 --> 01:09:52,320 and a prostitute. 1046 01:09:52,480 --> 01:09:56,200 There may be a connection, not all the time. 1047 01:09:56,360 --> 01:09:57,840 You have to stop studying... 1048 01:09:58,000 --> 01:10:01,040 It's not written in stone. Everyone can get by. 1049 01:10:01,280 --> 01:10:03,880 Everyone can get by. You're going to see a psychologist. 1050 01:10:04,760 --> 01:10:07,120 You are going to go out other great phrases? 1051 01:10:09,440 --> 01:10:13,000 I think he has arrived the same thing to my brother. 1052 01:10:13,600 --> 01:10:16,960 That's why he did bullshit, as a teenager. 1053 01:10:18,120 --> 01:10:20,760 That's why that he hit Dr. Girard. 1054 01:10:20,920 --> 01:10:22,040 It's not... 1055 01:10:23,320 --> 01:10:25,520 It's no coincidence, it's not possible. 1056 01:10:26,120 --> 01:10:27,440 And I have... 1057 01:10:27,600 --> 01:10:29,560 nothing done to prevent this. 1058 01:10:29,680 --> 01:10:32,880 I could have. But I didn't do anything. 1059 01:10:34,080 --> 01:10:37,080 I always felt worthless because of that. 1060 01:10:38,160 --> 01:10:40,280 Now, if he dies in Algeria, 1061 01:10:40,840 --> 01:10:42,720 it will still be my fault. 1062 01:10:44,240 --> 01:10:47,120 I believe that I won't get over it if he dies. 1063 01:11:55,080 --> 01:11:57,120 Can I get you a Kleenex? 1064 01:12:07,720 --> 01:12:09,400 I did three fixed-term contracts. 1065 01:12:25,240 --> 01:12:27,040 I feel much better. 1066 01:12:28,400 --> 01:12:29,200 So much the better. 1067 01:12:30,000 --> 01:12:32,400 It's very important, self-confidence. 1068 01:12:43,840 --> 01:12:45,720 - Is your suitcase ready? - Yes. 1069 01:12:51,000 --> 01:12:53,320 I would like a little coffee, me too. 1070 01:12:59,320 --> 01:13:00,920 - Hold. - THANKS. 1071 01:13:04,040 --> 01:13:07,160 I'm early. I didn't know you were still working. 1072 01:13:08,120 --> 01:13:11,320 It's less hard to get fired by someone like you. 1073 01:13:11,480 --> 01:13:14,600 That makes the pill go away. THANKS. 1074 01:13:16,400 --> 01:13:17,800 What does he say? 1075 01:13:20,480 --> 01:13:23,120 That is to say that I had to separate from him. 1076 01:13:23,880 --> 01:13:25,160 She fired me. 1077 01:13:25,960 --> 01:13:28,160 After three fixed-term contracts, 1078 01:13:28,320 --> 01:13:30,040 I find myself naked. 1079 01:13:32,440 --> 01:13:34,320 Can you explain to me? 1080 01:13:36,440 --> 01:13:38,960 I tried to tell you several times. 1081 01:13:39,120 --> 01:13:40,680 I'm HR, not a whore. 1082 01:13:42,160 --> 01:13:43,760 I'm sorry. 1083 01:13:44,920 --> 01:13:47,600 There you go, I was sure of it, you're disappointed. 1084 01:13:48,800 --> 01:13:50,800 You slept with this guy for fun? 1085 01:13:50,960 --> 01:13:53,640 Oh no, pleasure, not at all. Finally... Sorry. 1086 01:13:54,600 --> 01:13:56,040 It was very good. 1087 01:13:58,120 --> 01:13:59,560 You would have seen him, he was devastated. 1088 01:13:59,760 --> 01:14:01,960 - Was it to console him? - So. 1089 01:14:02,120 --> 01:14:03,800 Like with me. You sleep to console. 1090 01:14:04,400 --> 01:14:08,080 No. With you, it was very different. Very. 1091 01:14:11,000 --> 01:14:12,240 Are you mad at me? 1092 01:14:13,360 --> 01:14:16,800 For a whore, it's normal to sleep with everyone. 1093 01:14:16,960 --> 01:14:19,080 But if you're not a whore... 1094 01:14:20,200 --> 01:14:22,720 I understand it. I wouldn't like it. 1095 01:14:25,160 --> 01:14:27,280 You could leave us, please? 1096 01:14:29,280 --> 01:14:31,120 Of course, of course. 1097 01:14:31,320 --> 01:14:34,560 Good luck to both of you. 1098 01:14:34,720 --> 01:14:35,960 Thanks for everything. 1099 01:14:38,520 --> 01:14:40,800 Why are you forcing yourself to do this? 1100 01:14:40,960 --> 01:14:43,080 But I don't force myself. 1101 01:14:44,120 --> 01:14:45,680 It comes by itself. 1102 01:14:49,560 --> 01:14:51,560 It hurts you. 1103 01:14:54,800 --> 01:14:57,760 - I can stop, if you want. - Maybe. No ? 1104 01:14:57,880 --> 01:14:59,120 Yes. 1105 01:15:00,800 --> 01:15:04,840 What I could do, It’s offering them wine instead. 1106 01:15:05,720 --> 01:15:07,240 Wine is good. 1107 01:16:15,440 --> 01:16:16,680 Hannah! 1108 01:16:37,200 --> 01:16:38,920 What are you doing there? 1109 01:16:40,840 --> 01:16:44,120 - When did you arrive? - We arrived just now. 1110 01:16:44,800 --> 01:16:45,560 Good morning. How are you ? 1111 01:16:45,800 --> 01:16:47,920 - How are you. And you ? - It's okay, hamdullah. 1112 01:16:53,400 --> 01:16:54,640 - She's my sister. - Delighted. 1113 01:16:54,760 --> 01:16:55,680 With his companion. 1114 01:16:55,880 --> 01:16:57,880 - They come from France. - Delighted. 1115 01:17:00,920 --> 01:17:01,800 How are you ? 1116 01:17:01,960 --> 01:17:03,680 This is my sister, Hanna. 1117 01:17:10,280 --> 01:17:11,160 Come on, come on. 1118 01:17:28,560 --> 01:17:30,000 I'm going to go to bed. 1119 01:17:42,080 --> 01:17:44,800 - He doesn't look good. - He's at his worst. 1120 01:17:44,960 --> 01:17:48,520 He hasn't had to pee in 3 days. He does everything bad. 1121 01:17:50,960 --> 01:17:53,600 We can't do anything so that he accepts the operation? 1122 01:17:53,720 --> 01:17:54,880 He won't change his mind. 1123 01:17:55,080 --> 01:17:58,600 As long as a patient is conscious, We can't force him to take care of himself. 1124 01:17:59,000 --> 01:18:00,560 What if he wasn't conscious? 1125 01:18:12,760 --> 01:18:14,160 Get him over there. 1126 01:18:23,880 --> 01:18:26,120 It’s a medical repatriation. 1127 01:18:26,560 --> 01:18:27,720 The. 1128 01:18:30,480 --> 01:18:32,600 No. There, there. 1129 01:18:36,640 --> 01:18:37,880 It's okay, it's okay. 1130 01:18:38,440 --> 01:18:39,600 It's good. 1131 01:18:42,440 --> 01:18:43,720 I'm going to be written off. 1132 01:18:43,880 --> 01:18:45,080 No, smile. 1133 01:18:49,720 --> 01:18:51,280 - Good morning. - Hello Sir. 1134 01:18:51,880 --> 01:18:53,880 I am his doctor and he needs to be operated on. 1135 01:18:54,080 --> 01:18:55,880 - What was he doing in Algeria? - On vacation. 1136 01:18:56,120 --> 01:18:57,720 - Like that ? - Yes. 1137 01:19:00,240 --> 01:19:03,000 - He is Algerian? - No, he has a French passport. 1138 01:19:03,200 --> 01:19:04,960 - What is his father's name? - Mohamed. 1139 01:19:05,160 --> 01:19:07,320 So he is Algerian. 1140 01:19:07,520 --> 01:19:09,560 But his mother is French, Simone Dupuy. 1141 01:19:09,720 --> 01:19:11,000 Who cares about his mother? 1142 01:19:11,200 --> 01:19:12,160 He is Algerian. 1143 01:19:13,720 --> 01:19:15,880 I don't understand Arabic. 1144 01:19:16,080 --> 01:19:18,880 - And you too, you are Algerian. - Are you speechless? 1145 01:19:19,120 --> 01:19:21,240 We were born and raised in France. 1146 01:19:21,400 --> 01:19:23,840 I am French, he is French. What do you want? 1147 01:19:24,000 --> 01:19:25,600 Let him die now? 1148 01:19:25,800 --> 01:19:28,400 She's upside down, but everything is fine. 1149 01:19:33,840 --> 01:19:35,440 - Which hospital? - Villejuif. 1150 01:19:40,440 --> 01:19:41,240 Villejuif? 1151 01:19:42,280 --> 01:19:45,520 I know Villejuif well. My aunt lives there. 1152 01:19:45,680 --> 01:19:47,000 - Isn't that true? - Wallah. 1153 01:19:47,160 --> 01:19:48,600 What a coincidence! 1154 01:19:49,320 --> 01:19:52,440 - What's her name? - Mounia Zoubir. Do you know her? 1155 01:19:52,680 --> 01:19:55,960 That tells me something. It is not followed in... 1156 01:19:56,440 --> 01:19:57,720 “In…”? 1157 01:19:57,920 --> 01:19:59,240 - In cardiology. - Yes. 1158 01:20:00,640 --> 01:20:03,400 - She has a “pinch in her heart”. - A pacemaker. 1159 01:20:04,400 --> 01:20:05,880 You have to... chuck it. 1160 01:20:14,440 --> 01:20:16,400 - Have a good trip. - Thank you so much. 1161 01:20:41,400 --> 01:20:43,720 She didn't say he was handsome, but nice. 1162 01:20:43,880 --> 01:20:46,040 - I know this face. - She said it. 1163 01:20:46,160 --> 01:20:47,160 But yes, he is beautiful. 1164 01:20:47,320 --> 01:20:48,680 Oh, my girl! 1165 01:20:49,280 --> 01:20:50,240 How are you ? 1166 01:20:51,600 --> 01:20:53,320 What's going on? 1167 01:20:53,520 --> 01:20:56,240 The operation went well, everything is fine. 1168 01:20:56,400 --> 01:20:58,480 Your brother had surgery this morning. 1169 01:20:59,520 --> 01:21:02,600 His condition worsened last night. They found a donor. 1170 01:21:02,760 --> 01:21:03,760 We were lucky. 1171 01:21:03,960 --> 01:21:08,040 - No need for an operation anymore. - You must be relieved. 1172 01:21:08,160 --> 01:21:10,040 Do you have anything to say to your sister? 1173 01:21:10,160 --> 01:21:12,880 Thanks, Hanna. It's thanks to you. 1174 01:21:14,160 --> 01:21:16,160 - Are you okay, darling? -Aren't you too hot? 1175 01:21:16,320 --> 01:21:18,600 Yes, a little. There is a wet towel. 1176 01:21:26,760 --> 01:21:27,760 Hannah. 1177 01:21:33,320 --> 01:21:34,400 Hannah. 1178 01:21:36,560 --> 01:21:38,600 Did you decide that? 1179 01:21:38,800 --> 01:21:41,120 It was a decision strictly medical. 1180 01:21:41,280 --> 01:21:42,680 Your brother is saved. So, what? 1181 01:21:42,840 --> 01:21:46,440 It was me who had to save him with my kidney. It was important. 1182 01:21:48,320 --> 01:21:50,440 You only think about yourself. Where is your kindness? 1183 01:21:50,600 --> 01:21:51,840 Please. 1184 01:21:54,520 --> 01:21:56,760 You want to please to everyone, 1185 01:21:56,960 --> 01:21:58,720 because you are unable to say what you want. 1186 01:21:58,880 --> 01:22:00,480 With me, what do you want? 1187 01:22:00,680 --> 01:22:03,040 In your life, what do you want? 1188 01:22:03,240 --> 01:22:05,720 For once I did something for me... 1189 01:22:05,880 --> 01:22:08,720 I'm capable of nothing. I miss everything, all the time. 1190 01:22:09,280 --> 01:22:10,920 Stop torturing yourself! 1191 01:22:11,160 --> 01:22:13,400 You don't know if your brother experienced the same thing as you. 1192 01:22:13,560 --> 01:22:16,040 Before trying to save him, save yourself. 1193 01:22:17,680 --> 01:22:18,440 How so ? 1194 01:22:18,600 --> 01:22:21,840 What did you do for this girl? You didn't do anything to save her. 1195 01:22:21,960 --> 01:22:22,760 Shut up. 1196 01:22:22,960 --> 01:22:25,040 Why didn't you refuse? to deliver groceries, 1197 01:22:25,880 --> 01:22:28,720 saying you were tired, that he was bad? 1198 01:22:28,880 --> 01:22:30,920 You would have saved yourself 2 years of hell. 1199 01:22:32,600 --> 01:22:34,120 Why didn't you take care of yourself? 1200 01:22:34,760 --> 01:22:37,000 Why didn't you say anything, Hanna? 1201 01:22:52,520 --> 01:22:53,840 I don't know. 1202 01:22:54,760 --> 01:22:56,760 I never thought about it. 1203 01:23:05,600 --> 01:23:06,880 Hannah... 1204 01:25:24,520 --> 01:25:25,680 Hannah? 1205 01:25:39,160 --> 01:25:40,120 Did you drink? 1206 01:25:40,240 --> 01:25:42,280 No. Yes, a little. 1207 01:25:42,440 --> 01:25:44,320 But it's for work. 1208 01:25:59,560 --> 01:26:02,200 I think every day to what happened to you. 1209 01:26:11,120 --> 01:26:14,040 And every day, I wonder why I didn't see anything. 1210 01:26:19,880 --> 01:26:23,280 A man who treated for free, you couldn't be suspicious. 1211 01:26:30,840 --> 01:26:32,280 I'm sorry. 1212 01:26:40,120 --> 01:26:42,000 My little girl... 1213 01:26:55,480 --> 01:26:58,000 It's cold, you have to get out of there. 1214 01:26:58,160 --> 01:26:59,280 I'm not cold. 1215 01:27:16,560 --> 01:27:19,160 At least it gets you out from your rotten suburb. 1216 01:27:19,880 --> 01:27:22,280 It's something, a Pont Mouja prize. 1217 01:27:23,760 --> 01:27:24,600 Simone? 1218 01:27:25,320 --> 01:27:27,160 Yes, mom, it's beautiful. 1219 01:27:27,320 --> 01:27:30,360 Yes, it's exotic. It's really beautiful. 1220 01:27:30,560 --> 01:27:32,800 Hanna, you're going to bet for me. 1221 01:27:33,760 --> 01:27:35,720 Hold. Put it all on King of Persia. 1222 01:28:51,680 --> 01:28:53,320 Damn, watch out! 1223 01:28:53,480 --> 01:28:56,320 - Pardon ! Did I hurt you? - Obviously ! 1224 01:28:56,480 --> 01:28:59,080 - Sorry. - I no longer have any sensations. 1225 01:29:00,000 --> 01:29:02,720 But you scared me. Wait, stay there. 1226 01:29:02,920 --> 01:29:05,760 - Ouch, ouch, my back. - Sorry. 1227 01:29:05,920 --> 01:29:08,440 - Don't leave me like this. - Sorry, I'm going. 1228 01:29:08,640 --> 01:29:09,720 - Hey, damn it! - Pardon. 1229 01:29:09,920 --> 01:29:12,040 - Hi. - I don't have time. 1230 01:29:12,200 --> 01:29:14,320 My sister had an accident, she is in a coma. 1231 01:29:14,560 --> 01:29:16,720 - It's horrible. - Don't you want to have a coffee? 1232 01:29:16,880 --> 01:29:19,360 - No. - I'm so depressed. 1233 01:29:19,560 --> 01:29:20,880 It would really do me good. 1234 01:29:21,040 --> 01:29:22,040 Yes, I know, but... 1235 01:29:22,880 --> 01:29:24,880 you're annoying me. I don't care. 1236 01:29:25,080 --> 01:29:26,440 I'm sorry. 1237 01:29:59,360 --> 01:30:01,240 You see, I covered myself. 1238 01:30:02,880 --> 01:30:05,320 I don't want anymore catch a cold for nothing. 1239 01:30:05,480 --> 01:30:07,160 Now I know what I want. 1240 01:30:07,320 --> 01:30:09,080 It's you I want. 1241 01:30:09,240 --> 01:30:10,680 I want everything from you. 1242 01:30:16,320 --> 01:30:17,600 When I'm pregnant, 1243 01:30:17,760 --> 01:30:19,960 we will meet Sandrine Delivet, the real one, 1244 01:30:20,160 --> 01:30:22,920 and you will tell him that we met thanks to her. 1245 01:30:23,080 --> 01:30:25,920 And I will be jealous. I will find that we are not alike. 1246 01:30:26,080 --> 01:30:28,880 You will say that it is because she cut his hair. 1247 01:30:29,760 --> 01:30:32,040 We will think the same thing at the same time. 1248 01:30:32,160 --> 01:30:34,880 We will predict what the other will say, but we won't be bored. 1249 01:30:35,040 --> 01:30:37,080 And when I'm sick, you will take care of me. 1250 01:30:37,280 --> 01:30:39,360 No, I'll get sick before you. 1251 01:30:39,600 --> 01:30:41,080 Doctors are not sick. 1252 01:30:41,280 --> 01:30:42,600 We won't be. 1253 01:30:42,760 --> 01:30:44,440 We will have an accident on your 90th birthday. 1254 01:30:44,640 --> 01:30:48,600 All because you became miro and you want to drive. 1255 01:35:26,480 --> 01:35:30,480 Subtitles: ECLAIR