1
00:00:00,000 --> 00:00:02,000
tu

2
00:00:30,000 --> 00:00:32,000
tu

3
00:01:00,000 --> 00:01:20,000
tu

4
00:01:30,000 --> 00:01:32,000
tu

5
00:01:44,940 --> 00:01:53,940
tu

6
00:02:00,000 --> 00:02:01,000
¡Te amo, señor!

7
00:02:06,000 --> 00:02:07,000
¿Qué es esto?

8
00:02:11,000 --> 00:02:12,000
Oye, vete.

9
00:02:18,000 --> 00:02:19,000
¿Qué es esto?

10
00:02:21,000 --> 00:02:22,000
¿Qué es esto?

11
00:02:24,000 --> 00:02:25,000
¡Hyeri!

12
00:02:25,000 --> 00:02:26,000
¡Hyeri!

13
00:02:26,000 --> 00:02:27,000
¡Hyeri!

14
00:02:31,000 --> 00:02:33,000
Tienes que conducir con cuidado.

15
00:02:34,000 --> 00:02:35,000
Mi bebé está muerto.

16
00:02:37,000 --> 00:02:39,000
Ella es mi única hija y familia.

17
00:02:42,000 --> 00:02:43,000
Oye, oye.

18
00:02:43,000 --> 00:02:45,000
¿Cuantas veces hay que limpiar la cartera y enviarla?

19
00:02:45,000 --> 00:02:46,000
Estoy ocupado en mi camino.

20
00:02:46,000 --> 00:02:47,000
¿Qué estás haciendo?

21
00:02:48,000 --> 00:02:49,000
¿Qué estás haciendo?

22
00:02:50,000 --> 00:02:51,000
¿Qué estás haciendo?

23
00:02:54,000 --> 00:02:55,000
¡Ey!

24
00:02:56,000 --> 00:02:58,000
Ustedes parecen gánsteres.

25
00:02:59,000 --> 00:03:01,000
¿Quieres que te meta en la cárcel?

26
00:03:02,000 --> 00:03:03,000
Porque no te conozco.

27
00:03:04,000 --> 00:03:05,000
¿Qué estás haciendo?

28
00:03:06,000 --> 00:03:07,000
¡Suéltame!

29
00:03:10,000 --> 00:03:11,000
¡Suéltame!

30
00:03:12,000 --> 00:03:13,000
¡Suéltame!

31
00:03:13,000 --> 00:03:14,000
¡Suéltame!

32
00:03:14,000 --> 00:03:15,000
¡Suéltame!

33
00:03:15,000 --> 00:03:16,000
¡Suéltame!

34
00:03:16,000 --> 00:03:17,000
¡Suéltame!

35
00:03:18,000 --> 00:03:19,000
¡Suéltame!

36
00:03:20,000 --> 00:03:24,000
Feliz cumpleaños.

37
00:03:25,000 --> 00:03:29,000
Feliz cumpleaños.

38
00:03:29,000 --> 00:03:34,000
Querida Hyeri.

39
00:03:34,000 --> 00:03:38,000
Feliz cumpleaños.

40
00:03:39,000 --> 00:03:40,000
¿Qué es esto?

41
00:03:40,000 --> 00:03:42,000
Señor, feliz cumpleaños a usted.

42
00:03:42,000 --> 00:03:44,000
Eres tan molesto.

43
00:03:44,000 --> 00:03:45,000
Eres tan molesto.

44
00:03:47,000 --> 00:03:49,000
¿Qué es esto?

45
00:03:51,000 --> 00:03:54,000
He preparado un personaje que te gusta.

46
00:03:57,000 --> 00:03:59,000
Eres un hámster.

47
00:04:01,000 --> 00:04:03,000
¿Es este tu cumpleaños?

48
00:04:03,000 --> 00:04:04,000
Sí.

49
00:04:04,000 --> 00:04:05,000
Eres tan lindo.

50
00:04:05,000 --> 00:04:06,000
Eres un hámster.

51
00:04:06,000 --> 00:04:07,000
Eres tan lindo.

52
00:04:07,000 --> 00:04:08,000
Chicos, váyanse.

53
00:04:10,000 --> 00:04:11,000
Lo lamento.

54
00:04:11,000 --> 00:04:12,000
Vamos.

55
00:04:12,000 --> 00:04:13,000
Espera un minuto.

56
00:04:14,000 --> 00:04:15,000
Lo siento mucho.

57
00:04:15,000 --> 00:04:17,000
Los niños aún no han llegado.

58
00:04:17,000 --> 00:04:22,000
¿Puedes cantarme una canción de cumpleaños con los niños?

59
00:04:22,000 --> 00:04:23,000
¿Qué?

60
00:04:23,000 --> 00:04:25,000
No es una bendición.

61
00:04:31,000 --> 00:04:38,000
Feliz cumpleaños.

62
00:04:38,000 --> 00:04:44,000
Feliz cumpleaños.

63
00:04:47,000 --> 00:04:49,000
Disfrute de su comida.

64
00:04:49,000 --> 00:04:51,000
Gracias.

65
00:05:08,000 --> 00:05:12,000
Feliz cumpleaños.

66
00:05:12,000 --> 00:05:14,000
Feliz cumpleaños.

67
00:05:14,000 --> 00:05:18,000
¿Tienes alguna religión?

68
00:05:18,000 --> 00:05:21,000
No tengo ninguna religión.

69
00:05:21,000 --> 00:05:24,000
Deberíamos tener una religión.

70
00:05:24,000 --> 00:05:26,000
Eres nuestra religión.

71
00:05:26,000 --> 00:05:28,000
No tenemos ninguna religión.

72
00:05:29,000 --> 00:05:31,000
Eres tan malo.

73
00:05:31,000 --> 00:05:34,000
Estamos muy cerca.

74
00:05:34,000 --> 00:05:36,000
Deberíamos tener un mal hábito.

75
00:05:36,000 --> 00:05:38,000
Deberíamos tener un mal hábito.

76
00:05:38,000 --> 00:05:40,000
Deberíamos tener un mal hábito.

77
00:05:40,000 --> 00:05:42,000
Deberíamos tener un mal hábito.

78
00:05:42,000 --> 00:05:44,000
Yo solo...

79
00:05:45,000 --> 00:05:48,000
No puedo ir al templo.

80
00:05:48,000 --> 00:05:50,000
No hay templo.

81
00:05:50,000 --> 00:05:52,000
Toma mucho alcohol.

82
00:05:52,000 --> 00:05:54,000
Estaré bien si tomo mucho alcohol.

83
00:06:04,000 --> 00:06:06,000
¿Qué diablos estás haciendo?

84
00:06:06,000 --> 00:06:08,000
Eres tan molesto.

85
00:06:08,000 --> 00:06:09,000
Callarse la boca.

86
00:06:09,000 --> 00:06:11,000
Resolveremos esto.

87
00:06:19,000 --> 00:06:21,000
¿Qué estás haciendo?

88
00:06:23,000 --> 00:06:25,000
Yo solo...

89
00:06:25,000 --> 00:06:27,000
Sólo soy un perro.

90
00:06:27,000 --> 00:06:28,000
¿Qué?

91
00:06:28,000 --> 00:06:30,000
Sólo soy un perro.

92
00:06:30,000 --> 00:06:32,000
¿Qué estás haciendo?

93
00:06:32,000 --> 00:06:34,000
Sólo soy un perro.

94
00:06:34,000 --> 00:06:36,000
¿Qué diablos estás haciendo?

95
00:06:36,000 --> 00:06:38,000
No sé lo que estás haciendo.

96
00:06:38,000 --> 00:06:40,000
¿De qué diablos estás hablando?

97
00:06:40,000 --> 00:06:42,000
Sólo soy un perro.

98
00:06:42,000 --> 00:06:44,000
Sólo soy un perro.

99
00:06:44,000 --> 00:06:46,000
¿A dónde diablos vas?

100
00:06:46,000 --> 00:06:48,000
¡Fuera de aquí!

101
00:07:03,000 --> 00:07:05,000
Que tenga un lindo día.

102
00:07:06,000 --> 00:07:08,000
Vamos.

103
00:07:32,000 --> 00:07:34,000
¿Qué demonios?

104
00:08:02,000 --> 00:08:04,000
Vamos.

105
00:08:32,000 --> 00:08:34,000
Vamos.

106
00:09:02,000 --> 00:09:04,000
Vamos.

107
00:09:32,000 --> 00:09:34,000
Por eso eres un fantasma.

108
00:09:34,000 --> 00:09:37,000
Pero todavía tengo todo en mi cabeza.

109
00:09:37,000 --> 00:09:38,000
¿Quieres verlo?

110
00:09:39,000 --> 00:09:40,000
Oye, ¿qué estás haciendo?

111
00:09:40,000 --> 00:09:41,000
¡Hyeri!

112
00:09:41,000 --> 00:09:42,000
¡Chaerui!

113
00:09:42,000 --> 00:09:43,000
¡Papá, ayúdame!

114
00:09:43,000 --> 00:09:44,000
¡Es mi hermano!

115
00:09:44,000 --> 00:09:45,000
¡Me lo dijiste!

116
00:09:45,000 --> 00:09:46,000
¿Eres realmente un fantasma?

117
00:09:49,000 --> 00:09:51,000
Si eres un fantasma, llámanos.

118
00:09:51,000 --> 00:09:53,000
¡Llámanos!

119
00:09:53,000 --> 00:09:56,000
Si quieres llamarnos, entonces llámame.

120
00:09:56,000 --> 00:10:01,000
Y si no quieres llamarnos, llámanos.

121
00:10:13,000 --> 00:10:14,000
¡Oh, mierda!

122
00:10:15,000 --> 00:10:16,000
¡Eres un fantasma!

123
00:10:16,000 --> 00:10:17,000
¡Oye mamá!

124
00:10:17,000 --> 00:10:19,000
¿Por qué duermes en casa todo el tiempo?

125
00:10:19,000 --> 00:10:20,000
Siempre estás en la oficina.

126
00:10:20,000 --> 00:10:21,000
¿No tienes una habitación aquí?

127
00:10:23,000 --> 00:10:24,000
Lo lamento.

128
00:10:25,000 --> 00:10:26,000
¡Oh, mierda!

129
00:10:29,000 --> 00:10:30,000
¿Cuántas veces tengo que...?

130
00:10:32,000 --> 00:10:33,000
¡Eres un fantasma!

131
00:10:33,000 --> 00:10:35,000
¡Soy un fantasma!

132
00:10:37,000 --> 00:10:39,000
¿Por qué dormiste aquí todo el tiempo?

133
00:10:39,000 --> 00:10:42,000
Estuve orando toda la noche y tú dormiste todo el tiempo.

134
00:10:42,000 --> 00:10:44,000
¿Verdad, pastor?

135
00:10:44,000 --> 00:10:45,000
¿Qué?

136
00:10:45,000 --> 00:10:47,000
Dijiste que anoche tenías un fantasma en tu sueño.

137
00:10:47,000 --> 00:10:48,000
así que ve a la iglesia.

138
00:10:48,000 --> 00:10:50,000
Tu pastor te está esperando.

139
00:10:50,000 --> 00:10:51,000
Eso es lo que estás haciendo.

140
00:10:51,000 --> 00:10:54,000
Dijiste que anoche tenías un fantasma en tu sueño.

141
00:10:54,000 --> 00:10:55,000
¡Oh, mierda!

142
00:10:56,000 --> 00:10:57,000
¡Padre!

143
00:10:57,000 --> 00:10:58,000
¡Padre!

144
00:11:13,000 --> 00:11:14,000
¿Quién es?

145
00:11:16,000 --> 00:11:17,000
Es un monje.

146
00:11:17,000 --> 00:11:18,000
No sé exactamente quién es.

147
00:11:21,000 --> 00:11:25,000
No es que vaya a hacer algo estúpido.

148
00:11:26,000 --> 00:11:27,000
¿Qué debo hacer?

149
00:11:27,000 --> 00:11:29,000
Estás caminando por un camino oscuro.

150
00:11:30,000 --> 00:11:32,000
Tan pronto como hayas terminado con tu cuerpo,

151
00:11:32,000 --> 00:11:33,000
vamos.

152
00:11:34,000 --> 00:11:36,000
Nuestro templo no es un templo.

153
00:11:37,000 --> 00:11:39,000
Y mientras estamos allí,

154
00:11:40,000 --> 00:11:43,000
vamos a darte todo lo que necesitas.

155
00:11:44,000 --> 00:11:45,000
¿Lo entiendes?

156
00:11:52,000 --> 00:11:54,000
¿Qué pasa, pastor?

157
00:11:57,000 --> 00:12:02,000
¿Alguien me buscó?

158
00:12:03,000 --> 00:12:04,000
¿OMS?

159
00:12:05,000 --> 00:12:07,000
Bueno, no lo sé.

160
00:12:07,000 --> 00:12:09,000
No había nadie buscándote.

161
00:12:10,000 --> 00:12:12,000
Parecía que la gente del barrio

162
00:12:12,000 --> 00:12:15,000
Podría verte por un tiempo.

163
00:12:15,000 --> 00:12:17,000
Parecía que la gente del barrio

164
00:12:17,000 --> 00:12:20,000
Podría verte por un tiempo.

165
00:12:46,000 --> 00:12:47,000
¿Qué estás haciendo?

166
00:12:48,000 --> 00:12:49,000
¿Qué estás haciendo?

167
00:12:49,000 --> 00:12:51,000
No creo que vaya a ser un problema.

168
00:12:51,000 --> 00:12:53,000
Creo que va a ser un problema.

169
00:12:53,000 --> 00:12:57,000
Estoy haciendo este cuerpo para tu influencer de 100.000 millones.

170
00:12:57,000 --> 00:12:59,000
Voy a darte todo lo que necesitas.

171
00:12:59,000 --> 00:13:00,000
¿Este cuerpo?

172
00:13:00,000 --> 00:13:01,000
Sí.

173
00:13:01,000 --> 00:13:03,000
Bueno. Gracias.

174
00:13:03,000 --> 00:13:05,000
Tienes que darme todo lo que necesitas.

175
00:13:05,000 --> 00:13:07,000
Bien, esto es todo.

176
00:13:07,000 --> 00:13:09,000
Bien, mira esto.

177
00:13:10,000 --> 00:13:11,000
Ahí tienes.

178
00:13:15,000 --> 00:13:17,000
Voy a darte todo lo que necesitas.

179
00:13:21,000 --> 00:13:22,000
Oye, oye.

180
00:13:24,000 --> 00:13:26,000
No creo que vaya a ser un problema.

181
00:13:27,000 --> 00:13:30,000
No creo que los niños piensen que estoy aquí.

182
00:13:31,000 --> 00:13:32,000
¿Y tú?

183
00:13:32,000 --> 00:13:35,000
No creo que vaya a ser un problema.

184
00:13:36,000 --> 00:13:38,000
Voy a darte todo lo que necesitas.

185
00:13:40,000 --> 00:13:44,000
De todos modos, me vas a dar todo lo que necesitas.

186
00:13:46,000 --> 00:13:47,000
Ey.

187
00:13:50,000 --> 00:13:51,000
Oye, oye.

188
00:13:54,000 --> 00:13:56,000
Vamos a matar a este bastardo.

189
00:13:56,000 --> 00:13:58,000
¡Sí, mátalo!

190
00:13:58,000 --> 00:13:59,000
¿Qué?

191
00:14:04,000 --> 00:14:05,000
¿Matarlo?

192
00:14:07,000 --> 00:14:08,000
¡Maestro!

193
00:14:08,000 --> 00:14:09,000
¡Maestro!

194
00:14:11,000 --> 00:14:14,000
Maestro, hizo un buen trabajo.

195
00:14:15,000 --> 00:14:16,000
Matémoslo.

196
00:14:16,000 --> 00:14:18,000
Eso significa pelear.

197
00:14:18,000 --> 00:14:19,000
¡Lucha!

198
00:14:20,000 --> 00:14:21,000
¡Lucha!

199
00:14:21,000 --> 00:14:24,000
¡Está bien, peleando!

200
00:14:27,000 --> 00:14:28,000
¡Maestro!

201
00:14:32,000 --> 00:14:34,000
Voy a estar callado.

202
00:14:34,000 --> 00:14:35,000
Ayúdame.

203
00:14:42,000 --> 00:14:43,000
¿Qué es esto?

204
00:14:45,000 --> 00:14:47,000
Es un paciente.

205
00:14:47,000 --> 00:14:49,000
¿Paciente?

206
00:14:49,000 --> 00:14:51,000
¿Cómo se llama?

207
00:14:51,000 --> 00:14:53,000
Es un monje.

208
00:14:53,000 --> 00:14:55,000
Él es su verdadero nombre.

209
00:14:57,000 --> 00:14:58,000
¿Su verdadero nombre?

210
00:14:58,000 --> 00:15:00,000
No, no es su verdadero nombre.

211
00:15:00,000 --> 00:15:01,000
Su verdadero nombre.

212
00:15:01,000 --> 00:15:04,000
Y si ves a un niño sospechoso, dímelo.

213
00:15:04,000 --> 00:15:06,000
Él es el más sospechoso.

214
00:15:06,000 --> 00:15:07,000
¿Qué demonios?

215
00:15:10,000 --> 00:15:11,000
¿Qué es esto?

216
00:15:11,000 --> 00:15:15,000
El Maestro me dijo que no le diera de comer si no trabajaba.

217
00:15:17,000 --> 00:15:18,000
¿Estás loco?

218
00:15:18,000 --> 00:15:20,000
¿Me vas a utilizar?

219
00:15:21,000 --> 00:15:23,000
Voy a utilizarlo.

220
00:15:23,000 --> 00:15:25,000
Entonces puedes usarlo aquí.

221
00:15:33,000 --> 00:15:34,000
¿Qué es esto?

222
00:15:34,000 --> 00:15:36,000
¿Es esto arroz con frijoles?

223
00:15:36,000 --> 00:15:38,000
¿Estás loco por el arroz con frijoles?

224
00:15:38,000 --> 00:15:39,000
Oye, paciente.

225
00:15:39,000 --> 00:15:41,000
Me voy a hartar del arroz con frijoles,

226
00:15:41,000 --> 00:15:43,000
Así que no me pongas frijoles en los pies.

227
00:15:43,000 --> 00:15:44,000
¿Bueno?

228
00:15:45,000 --> 00:15:47,000
Me dijo que no le pusiera frijol al arroz,

229
00:15:47,000 --> 00:15:49,000
así que lo voy a usar en lugar de arroz con frijoles.

230
00:15:49,000 --> 00:15:50,000
Tu hijo de puta,

231
00:15:50,000 --> 00:15:52,000
Sólo vas a comer cuando te gradúes.

232
00:15:52,000 --> 00:15:53,000
Dijo que no le gustan los frijoles.

233
00:15:53,000 --> 00:15:54,000
así que lo voy a utilizar.

234
00:15:54,000 --> 00:15:57,000
¿Vas a usarlo para matarlo?

235
00:15:57,000 --> 00:15:58,000
¿Para matarlo?

236
00:16:00,000 --> 00:16:01,000
¡Maestro!

237
00:16:01,000 --> 00:16:02,000
¡Maestro!

238
00:16:03,000 --> 00:16:04,000
De todos modos,

239
00:16:04,000 --> 00:16:06,000
mientras estoy aquí,

240
00:16:06,000 --> 00:16:09,000
¿Por qué no me pones frijol en los pies?

241
00:16:11,000 --> 00:16:12,000
¿Qué es un policía?

242
00:16:13,000 --> 00:16:15,000
Es un tipo gordo.

243
00:16:15,000 --> 00:16:17,000
¿Qué es un gordo?

244
00:16:17,000 --> 00:16:19,000
Confía en él y siéntate.

245
00:16:19,000 --> 00:16:22,000
¿Pero qué pasará si un gordo pelea?

246
00:16:22,000 --> 00:16:23,000
¿Qué clase de gente

247
00:16:23,000 --> 00:16:26,000
¿Confiarás en un gordo que pelea todo el tiempo?

248
00:16:26,000 --> 00:16:27,000
¿Qué es esto?

249
00:16:27,000 --> 00:16:28,000
¿Por qué te ríes?

250
00:16:28,000 --> 00:16:29,000
Adiós.

251
00:16:33,000 --> 00:16:34,000
¡Guau!

252
00:16:36,000 --> 00:16:37,000
Sr. Chung!

253
00:16:37,000 --> 00:16:39,000
Estuviste enfermo ayer

254
00:16:39,000 --> 00:16:41,000
Entonces saliste a caminar por la mañana.

255
00:16:54,000 --> 00:16:56,000
No te enojes con los ricos.

256
00:16:56,000 --> 00:16:58,000
Ve a casa, come un poco de anguila y espera.

257
00:16:58,000 --> 00:17:00,000
Volveré pronto.

258
00:17:00,000 --> 00:17:02,000
¡Vete a la cama cuando regreses!

259
00:17:07,000 --> 00:17:09,000
¿Qué me pasa?

260
00:17:13,000 --> 00:17:14,000
¿Es esto un soborno?

261
00:17:15,000 --> 00:17:17,000
No ha pasado mucho tiempo

262
00:17:17,000 --> 00:17:19,000
pero eres nuevo aquí.

263
00:17:19,000 --> 00:17:20,000
Te daré un soborno.

264
00:17:20,000 --> 00:17:22,000
quiero saber más sobre

265
00:17:22,000 --> 00:17:25,000
lo que le dijo al Sr. Chung.

266
00:17:26,000 --> 00:17:27,000
Disculpe, señor.

267
00:17:27,000 --> 00:17:30,000
¿Quién me envió aquí?

268
00:17:30,000 --> 00:17:31,000
¡Padre Han Han!

269
00:17:32,000 --> 00:17:35,000
Yo no te envié aquí.

270
00:17:35,000 --> 00:17:37,000
Volveré pronto.

271
00:17:37,000 --> 00:17:40,000
Gracias por alimentarme y dormir conmigo.

272
00:17:40,000 --> 00:17:42,000
No puedo quedarme aquí por mucho tiempo.

273
00:17:42,000 --> 00:17:43,000
¿Me abandonaste otra vez?

274
00:17:43,000 --> 00:17:45,000
Te abandoné de nuevo.

275
00:17:45,000 --> 00:17:46,000
Ya se acabó.

276
00:17:46,000 --> 00:17:48,000
Incluso si no fuera por eso,

277
00:17:48,000 --> 00:17:50,000
nuestra iglesia no hubiera sido así.

278
00:17:50,000 --> 00:17:52,000
Nuestra iglesia solía ser buena.

279
00:17:52,000 --> 00:17:54,000
Había muchas religiones.

280
00:17:54,000 --> 00:17:56,000
Pero un día,

281
00:17:56,000 --> 00:17:58,000
Un nuevo pastor vino y quitó la iglesia.

282
00:17:58,000 --> 00:18:00,000
y empezó a pasear el dinero.

283
00:18:00,000 --> 00:18:02,000
Si no pagamos el dinero,

284
00:18:02,000 --> 00:18:03,000
No podremos entrar a la iglesia.

285
00:18:03,000 --> 00:18:04,000
Así es.

286
00:18:04,000 --> 00:18:06,000
Les dijimos que no podíamos ir al cielo.

287
00:18:06,000 --> 00:18:07,000
Así es.

288
00:18:07,000 --> 00:18:10,000
Luego tomamos el dinero y nos escapamos.

289
00:18:10,000 --> 00:18:12,000
No era un pastor

290
00:18:12,000 --> 00:18:13,000
era un pistolero.

291
00:18:13,000 --> 00:18:16,000
Fue un pistolero quien robó el dinero.

292
00:18:16,000 --> 00:18:17,000
¿De qué estás hablando?

293
00:18:17,000 --> 00:18:18,000
Disculpe.

294
00:18:19,000 --> 00:18:22,000
Él no es un verdadero pistolero.

295
00:18:22,000 --> 00:18:25,000
pero un bastardo.

296
00:18:26,000 --> 00:18:28,000
¿Crees que soy un bastardo?

297
00:18:32,000 --> 00:18:33,000
¿Qué dijiste?

298
00:18:33,000 --> 00:18:34,000
¿Qué dijiste?

299
00:18:34,000 --> 00:18:35,000
¿Qué dijiste?

300
00:18:35,000 --> 00:18:36,000
¿Qué dijiste?

301
00:18:36,000 --> 00:18:37,000
¿Qué dijiste?

302
00:18:37,000 --> 00:18:38,000
¿Qué dijiste?

303
00:18:38,000 --> 00:18:39,000
¿Qué dijiste?

304
00:18:42,000 --> 00:18:43,000
¿Estás loco?

305
00:18:43,000 --> 00:18:44,000
Basta.

306
00:18:44,000 --> 00:18:46,000
¿Por qué estás haciendo tanto ruido?

307
00:18:46,000 --> 00:18:47,000
Presidente.

308
00:18:47,000 --> 00:18:48,000
Presidente.

309
00:18:48,000 --> 00:18:49,000
Presidente.

310
00:18:49,000 --> 00:18:50,000
Presidente.

311
00:18:50,000 --> 00:18:51,000
Presidente.

312
00:18:51,000 --> 00:18:52,000
¿Realmente vas a hacer esto?

313
00:18:52,000 --> 00:18:54,000
¿No sabes quién soy?

314
00:18:55,000 --> 00:18:57,000
Lo sabes mejor que nadie.

315
00:18:57,000 --> 00:19:00,000
Estoy realmente molesto si me veo así.

316
00:19:00,000 --> 00:19:02,000
Somos 24 en el día de San Valentín gratis.

317
00:19:02,000 --> 00:19:04,000
en nuestra tienda.

318
00:19:04,000 --> 00:19:06,000
Eso es todo.

319
00:19:12,000 --> 00:19:14,000
Si sales así,

320
00:19:14,000 --> 00:19:15,000
llámame.

321
00:19:17,000 --> 00:19:18,000
Llámame.

322
00:19:18,000 --> 00:19:20,000
Si no sales así,

323
00:19:20,000 --> 00:19:22,000
Estarás en problemas.

324
00:19:22,000 --> 00:19:24,000
Vas a morir.

325
00:19:24,000 --> 00:19:26,000
Voy a contarte todo.

326
00:19:26,000 --> 00:19:28,000
Espera un minuto.

327
00:19:44,000 --> 00:19:47,000
vamos a estar en coma

328
00:19:47,000 --> 00:19:49,000
en términos médicos.

329
00:19:49,000 --> 00:19:50,000
Coma, coma.

330
00:19:50,000 --> 00:19:51,000
Coma.

331
00:19:53,000 --> 00:19:54,000
Ey.

332
00:19:54,000 --> 00:19:55,000
Ey.

333
00:19:55,000 --> 00:19:57,000
¿Qué comiste?

334
00:20:01,000 --> 00:20:03,000
Voy a lavarme.

335
00:20:03,000 --> 00:20:04,000
Bueno.

336
00:20:24,000 --> 00:20:25,000
Doctor.

337
00:20:25,000 --> 00:20:27,000
Voy a estar en coma.

338
00:20:28,000 --> 00:20:31,000
¿Alguna vez has estado en coma?

339
00:20:31,000 --> 00:20:33,000
¿Por qué siempre eres así?

340
00:20:33,000 --> 00:20:35,000
¿Por qué no me lo dices?

341
00:20:35,000 --> 00:20:36,000
Eso es lo que dijiste.

342
00:20:36,000 --> 00:20:39,000
Siempre dices lo mismo.

343
00:20:39,000 --> 00:20:41,000
Yo también estoy en coma.

344
00:20:42,000 --> 00:20:43,000
Mantente al margen.

345
00:20:43,000 --> 00:20:45,000
El doctor dijo que estaba en coma.

346
00:20:45,000 --> 00:20:47,000
porque estaba en coma.

347
00:20:47,000 --> 00:20:49,000
Yo también estoy en coma.

348
00:20:49,000 --> 00:20:50,000
Mantente al margen.

349
00:20:50,000 --> 00:20:52,000
El doctor dijo que estaba en coma.

350
00:20:52,000 --> 00:20:54,000
porque estaba en coma.

351
00:20:54,000 --> 00:20:57,000
Pero todavía está vivo.

352
00:20:57,000 --> 00:20:59,000
¿Sigue vivo?

353
00:21:00,000 --> 00:21:02,000
Maldita sea.

354
00:21:03,000 --> 00:21:05,000
¿Qué estoy haciendo ahora?

355
00:21:12,000 --> 00:21:14,000
Estoy en coma porque estoy en coma.

356
00:21:14,000 --> 00:21:15,000
Maldita sea.

357
00:21:15,000 --> 00:21:17,000
Estoy en coma porque estoy en coma.

358
00:21:17,000 --> 00:21:19,000
Estoy en coma porque estoy en coma.

359
00:21:20,000 --> 00:21:22,000
Maldita sea.

360
00:21:22,000 --> 00:21:25,000
Estoy en coma porque estoy en coma.

361
00:21:34,000 --> 00:21:35,000
Doctor.

362
00:21:36,000 --> 00:21:37,000
Doctor.

363
00:21:37,000 --> 00:21:38,000
Te amo.

364
00:21:38,000 --> 00:21:40,000
Te amo.

365
00:21:41,000 --> 00:21:43,000
Te amo.

366
00:21:43,000 --> 00:21:44,000
Te amo.

367
00:21:44,000 --> 00:21:45,000
Te amo, doctora.

368
00:21:45,000 --> 00:21:46,000
Te amo.

369
00:21:46,000 --> 00:21:48,000
¡Lucha!

370
00:21:48,000 --> 00:21:50,000
¡Lucha!

371
00:21:50,000 --> 00:21:52,000
Estás por encima de todo.

372
00:21:52,000 --> 00:21:54,000
¿Qué voy a hacer con esos viejos locos?

373
00:22:02,000 --> 00:22:04,000
Te dije que sobreviví.

374
00:22:04,000 --> 00:22:06,000
Sobreviví.

375
00:22:06,000 --> 00:22:08,000
Es una enfermedad nueva, ¿verdad?

376
00:22:08,000 --> 00:22:10,000
No es la primera vez, ¿verdad?

377
00:22:10,000 --> 00:22:12,000
No sé. Tuve un sueño extraño.

378
00:22:12,000 --> 00:22:14,000
¿Un sueño?

379
00:22:14,000 --> 00:22:16,000
Es un sueño.

380
00:22:16,000 --> 00:22:18,000
¿Qué me pasa?

381
00:22:18,000 --> 00:22:20,000
Debería ser castigado.

382
00:22:20,000 --> 00:22:22,000
Está bien si te castigan.

383
00:22:22,000 --> 00:22:24,000
Por supuesto.

384
00:22:24,000 --> 00:22:26,000
Deberías ser castigado y hacer otra cosa.

385
00:22:26,000 --> 00:22:28,000
¿Qué ocurre?

386
00:22:28,000 --> 00:22:30,000
Soy Park Soo-moo.

387
00:22:30,000 --> 00:22:32,000
Tiene muchos ingresos.

388
00:22:32,000 --> 00:22:34,000
¿Por qué juegas conmigo?

389
00:22:34,000 --> 00:22:36,000
No tienes agallas.

390
00:22:36,000 --> 00:22:38,000
No te estresaste porque eres un trabajador.

391
00:22:38,000 --> 00:22:40,000
¿Estás loco?

392
00:22:40,000 --> 00:22:42,000
¿Serás castigado por Park Soo-moo?

393
00:22:42,000 --> 00:22:44,000
¿Estás loco?

394
00:22:44,000 --> 00:22:46,000
Soy.

395
00:22:46,000 --> 00:22:48,000
Soy el apodo de Cha Young-san.

396
00:22:48,000 --> 00:22:50,000
No sé mucho sobre Cha Young-san.

397
00:22:50,000 --> 00:22:52,000
¿Poco?

398
00:22:52,000 --> 00:22:54,000
¿Cuál es tu apodo?

399
00:23:02,000 --> 00:23:04,000
Park Kyung Chul.

400
00:23:12,000 --> 00:23:14,000
¿Cuál es la escena más sorprendente del día?

401
00:23:20,000 --> 00:23:22,000
¿No vienen ustedes?

402
00:23:24,000 --> 00:23:26,000
No hay casi nada.

403
00:23:26,000 --> 00:23:28,000
No puedes patearlos.

404
00:23:28,000 --> 00:23:30,000
No puedes retroceder cuando uno hace algo así.

405
00:23:36,000 --> 00:23:38,000
Cuando alguien protege con entusiasmo a Kim Cha Young-san,

406
00:23:38,000 --> 00:23:39,600
Cha Young-san y Tell All miembros dinámicos

407
00:23:39,600 --> 00:23:41,440
는데요dispare libremente.

408
00:23:42,000 --> 00:23:44,620
Soy genial y soy tímido.

409
00:23:44,620 --> 00:23:48,620
Gran hablador, fantasmas de JUNG.

410
00:23:48,620 --> 00:23:56,820
Ya lo veo, muchachos.

411
00:23:56,820 --> 00:23:58,820
chofer.

412
00:23:58,820 --> 00:24:02,480
Trátame como una versión de la televisión.

413
00:24:02,480 --> 00:24:05,740
¿Me tienen que gustar los serviceoli?

414
00:24:05,740 --> 00:24:08,180
JUNG perocargar.

415
00:24:08,180 --> 00:24:10,800
Dacaos.

416
00:24:40,800 --> 00:24:42,600
DE ACUERDO.

417
00:24:42,600 --> 00:24:43,720
¿Qué pasa hoy?

418
00:24:43,720 --> 00:24:45,000
Me rindo, ¿eh?

419
00:24:45,000 --> 00:24:46,440
¿Qué?

420
00:24:46,440 --> 00:24:47,800
Ah bueno, lo siento.

421
00:24:47,800 --> 00:24:49,400
¿Ah, de verdad?

422
00:24:49,400 --> 00:24:51,000
23?

423
00:24:54,000 --> 00:24:55,440
Lo lograste.

424
00:25:02,800 --> 00:25:05,560
Oh, hombre.

425
00:25:05,560 --> 00:25:06,540
Yo...

426
00:25:06,540 --> 00:25:08,600
¡Ahhh!

427
00:25:08,600 --> 00:25:10,600
No sé de qué estás hablando.

428
00:25:10,600 --> 00:25:12,100
Hablame directamente.

429
00:25:12,100 --> 00:25:13,600
¿Estás loco?

430
00:25:16,600 --> 00:25:20,100
El señor Juji me dijo que participara en la obra.

431
00:25:20,100 --> 00:25:21,100
¿Por qué lo haría?

432
00:25:21,100 --> 00:25:22,100
No sé.

433
00:25:22,100 --> 00:25:25,100
Sólo les cuento lo que me dijo el señor Juji.

434
00:25:25,100 --> 00:25:27,600
Sólo les cuento lo que me dijo el señor Juji.

435
00:25:31,600 --> 00:25:33,600
Creo que sería mejor si huyes.

436
00:25:33,600 --> 00:25:34,600
¿Qué?

437
00:25:35,600 --> 00:25:37,600
Te lo dije antes.

438
00:25:37,600 --> 00:25:39,600
Ay dios mío.

439
00:25:39,600 --> 00:25:41,100
No soy un paciente.

440
00:25:41,100 --> 00:25:42,600
Estoy bien.

441
00:25:43,600 --> 00:25:44,600
Entonces,

442
00:25:44,600 --> 00:25:47,600
¿No obtuviste un préstamo de un villador?

443
00:25:47,600 --> 00:25:49,600
y traicionarlo?

444
00:25:49,600 --> 00:25:53,600
¿Entonces eres el único que queda en la familia?

445
00:25:56,600 --> 00:25:58,600
Lo traicionaste una vez.

446
00:25:58,600 --> 00:26:00,600
No puedes arreglar eso.

447
00:26:00,600 --> 00:26:01,600
Entonces lo traicionaste.

448
00:26:01,600 --> 00:26:03,600
Le cortaste la muñeca y

449
00:26:03,600 --> 00:26:05,600
lo enterró en un lugar tranquilo.

450
00:26:05,600 --> 00:26:07,600
No puedo soportarlo más.

451
00:26:07,600 --> 00:26:10,600
No soporto a este bastardo traidor.

452
00:26:10,600 --> 00:26:11,600
quiero decir,

453
00:26:11,600 --> 00:26:15,600
¿Crees que es mejor vender a Jesús?

454
00:26:15,600 --> 00:26:17,600
¿por algo de dinero?

455
00:26:17,600 --> 00:26:18,600
¿Eh?

456
00:26:18,600 --> 00:26:20,600
¿Crees que es mejor vender a Jesús?

457
00:26:20,600 --> 00:26:23,600
¿por algo de dinero?

458
00:26:23,600 --> 00:26:25,600
Maldito bastardo.

459
00:26:26,600 --> 00:26:28,600
Ah, claro. Maldito bastardo.

460
00:26:30,600 --> 00:26:31,600
Por cierto,

461
00:26:31,600 --> 00:26:34,600
Jesús no puede perdonar a todos.

462
00:26:34,600 --> 00:26:36,600
Me dijo que lo amara.

463
00:26:36,600 --> 00:26:39,600
Ay dios mío.

464
00:26:39,600 --> 00:26:43,600
¿No es Jesús realmente un cabrón?

465
00:26:43,600 --> 00:26:44,600
¿Eh?

466
00:26:44,600 --> 00:26:45,600
¿No es un cabrón?

467
00:26:45,600 --> 00:26:47,600
¿Cómo puede perdonar?

468
00:26:47,600 --> 00:26:48,600
¿Es un cabrón?

469
00:26:48,600 --> 00:26:49,600
¿Es un cabrón?

470
00:26:49,600 --> 00:26:51,600
No puedo creer que esté muerto.

471
00:26:51,600 --> 00:26:53,600
Lo traicionaste una vez

472
00:26:53,600 --> 00:26:55,600
y lo sepultó en un lugar tranquilo

473
00:26:55,600 --> 00:26:57,600
y lo sepultó en un lugar tranquilo.

474
00:26:57,600 --> 00:26:59,600
Ustedes, cabrones.

475
00:26:59,600 --> 00:27:01,600
Amén.

476
00:27:01,600 --> 00:27:03,600
Amén.

477
00:27:03,600 --> 00:27:05,600
Aleluya.

478
00:27:05,600 --> 00:27:08,600
Ay dios mío.

479
00:27:08,600 --> 00:27:11,600
Me traicionaste.

480
00:27:11,600 --> 00:27:12,600
¿Qué?

481
00:27:12,600 --> 00:27:13,600
¿Por qué?

482
00:27:13,600 --> 00:27:15,600
Porque ni siquiera puedes usar el jardín.

483
00:27:15,600 --> 00:27:17,600
No puedes usar el parque.

484
00:27:17,600 --> 00:27:19,600
No puedes usar el parque.

485
00:27:19,600 --> 00:27:21,600
No quise decir eso.

486
00:27:21,600 --> 00:27:23,600
Soy alérgico a los frijoles.

487
00:27:23,600 --> 00:27:24,600
y

488
00:27:24,600 --> 00:27:26,600
si no quieres comer frijoles,

489
00:27:26,600 --> 00:27:29,600
solo tienes que dejarme.

490
00:27:29,600 --> 00:27:31,600
Si sales ahora,

491
00:27:31,600 --> 00:27:34,600
no tienes que ser un cabrón.

492
00:27:34,600 --> 00:27:36,600
No es necesario comer frijoles.

493
00:27:41,600 --> 00:27:42,600
Cómprame algunos bocadillos.

494
00:27:42,600 --> 00:27:44,600
Unas 1000 veces.

495
00:27:57,600 --> 00:27:59,600
Disculpe.

496
00:27:59,600 --> 00:28:01,600
tengo la informacion

497
00:28:01,600 --> 00:28:03,600
del secretario hoy.

498
00:28:03,600 --> 00:28:05,600
Es un verdadero cabrón.

499
00:28:05,600 --> 00:28:07,600
Estoy tan feliz de verlo.

500
00:28:07,600 --> 00:28:09,600
he sido un cabron

501
00:28:09,600 --> 00:28:11,600
durante los últimos 10 años.

502
00:28:11,600 --> 00:28:13,600
Oh sí.

503
00:28:13,600 --> 00:28:15,600
Por cierto,

504
00:28:15,600 --> 00:28:18,600
¿Jesús realmente te perdonó?

505
00:28:18,600 --> 00:28:20,600
Se traicionó y se suicidó.

506
00:28:20,600 --> 00:28:21,600
Por supuesto.

507
00:28:21,600 --> 00:28:24,600
Dijo que perdonaría incluso si fuera su nombre.

508
00:28:24,600 --> 00:28:25,600
Sí.

509
00:28:25,600 --> 00:28:27,600
Disculpe.

510
00:28:29,600 --> 00:28:30,600
Lo lamento.

511
00:28:37,600 --> 00:28:39,600
Eres un cabrón.

512
00:28:39,600 --> 00:28:41,600
Eres un cabrón.

513
00:28:41,600 --> 00:28:43,600
Eres un cabrón.

514
00:28:43,600 --> 00:28:45,600
Eres un cabrón.

515
00:28:46,600 --> 00:28:48,600
Eres un cabrón.

516
00:28:56,600 --> 00:28:57,600
Ey.

517
00:29:04,600 --> 00:29:06,600
No dije nada.

518
00:29:06,600 --> 00:29:08,600
¿Qué sucede contigo?

519
00:29:08,600 --> 00:29:09,600
¿Qué?

520
00:29:14,600 --> 00:29:16,600
¿Qué sucede contigo?

521
00:29:20,600 --> 00:29:22,600
Esto es una basura.

522
00:29:22,600 --> 00:29:23,600
¿En realidad?

523
00:29:25,600 --> 00:29:27,600
No sé.

524
00:29:27,600 --> 00:29:28,600
¿Dónde está?

525
00:29:28,600 --> 00:29:30,600
Está en Yeomjubang.

526
00:29:30,600 --> 00:29:31,600
¿Yeomjubang?

527
00:29:33,600 --> 00:29:34,600
Bueno.

528
00:29:34,600 --> 00:29:36,600
Hijo de puta.

529
00:29:36,600 --> 00:29:37,600
No vivas así.

530
00:29:37,600 --> 00:29:39,600
No dije nada.

531
00:29:39,600 --> 00:29:41,600
Eres un cabrón.

532
00:29:41,600 --> 00:29:43,600
Eres un cabrón.

533
00:29:43,600 --> 00:29:45,600
Eres un cabrón.

534
00:29:45,600 --> 00:29:47,600
Eres un cabrón.

535
00:29:48,600 --> 00:29:50,600
Eres un cabrón.

536
00:29:50,600 --> 00:29:52,600
Eres un cabrón.

537
00:29:52,600 --> 00:29:54,600
Eres un cabrón.

538
00:29:54,600 --> 00:29:56,600
Eres un cabrón.

539
00:29:56,600 --> 00:29:58,600
Eres un cabrón.

540
00:29:59,600 --> 00:30:01,600
¿Qué sucede contigo?

541
00:30:24,600 --> 00:30:26,600
¿Qué sucede contigo?

542
00:30:54,600 --> 00:30:55,600
Minju.

543
00:30:57,600 --> 00:30:58,600
Toma esto.

544
00:31:00,600 --> 00:31:01,600
Toma esto.

545
00:31:03,600 --> 00:31:05,600
Oye, soy yo.

546
00:31:05,600 --> 00:31:07,600
Ponte tu teléfono.

547
00:31:08,600 --> 00:31:11,600
Uno, dos, tres, cuatro.

548
00:31:11,600 --> 00:31:13,600
Uno, dos, tres, cuatro.

549
00:31:13,600 --> 00:31:15,600
Uno, dos, tres, cuatro.

550
00:31:15,600 --> 00:31:18,600
¡Devuélvelo! ¡Devuélvelo!

551
00:31:24,600 --> 00:31:26,600
¿Qué?

552
00:31:26,600 --> 00:31:28,600
¿Qué estás haciendo?

553
00:31:28,600 --> 00:31:30,600
¿Qué estás haciendo?

554
00:31:30,600 --> 00:31:32,600
¿Qué estás haciendo?

555
00:31:32,600 --> 00:31:34,600
¡Oye, oye, oye, oye!

556
00:31:34,600 --> 00:31:36,600
¡Oye, abre la puerta!

557
00:31:46,600 --> 00:31:48,600
¿Quién eres?

558
00:31:48,600 --> 00:31:50,600
Estamos haciendo un club aquí.

559
00:31:50,600 --> 00:31:52,600
Mi hijo...

560
00:31:52,600 --> 00:31:54,600
Vayamos al club nocturno.

561
00:31:58,600 --> 00:32:00,600
Los perdonaré a todos.

562
00:32:00,600 --> 00:32:02,600
Date prisa y sal.

563
00:32:02,600 --> 00:32:04,600
¡Oye, oye, oye, oye!

564
00:32:06,600 --> 00:32:08,600
Lo lamento.

565
00:32:08,600 --> 00:32:10,600
Por cierto...

566
00:32:10,600 --> 00:32:12,600
¿Eres tú Jesús?

567
00:32:12,600 --> 00:32:14,600
¿Estás loco?

568
00:32:14,600 --> 00:32:16,600
¿Estás loco?

569
00:32:16,600 --> 00:32:18,600
¡Hijo de puta!

570
00:32:18,600 --> 00:32:20,600
¿Es usted pastor?

571
00:32:20,600 --> 00:32:22,600
Oye, eso es posible.

572
00:32:22,600 --> 00:32:24,600
La iglesia está arruinada, hijo de puta.

573
00:32:24,600 --> 00:32:26,600
Oye, escúchame.

574
00:32:26,600 --> 00:32:28,600
¿Crees que esto es...?

575
00:32:28,600 --> 00:32:30,600
¿Tiene esto sentido?

576
00:32:30,600 --> 00:32:32,600
¡Oye, oye, oye!

577
00:32:32,600 --> 00:32:34,600
¡Oye, oye, oye!

578
00:32:34,600 --> 00:32:36,600
¡Oye, oye, oye!

579
00:32:36,600 --> 00:32:38,600
¡Eres una perra!

580
00:32:38,600 --> 00:32:40,600
Estás loco.

581
00:32:40,600 --> 00:32:42,600
Estás loco.

582
00:32:42,600 --> 00:32:44,600
Es el último.

583
00:32:44,600 --> 00:32:46,600
Los perdonaré a todos.

584
00:32:46,600 --> 00:32:48,600
Date prisa y sal.

585
00:32:48,600 --> 00:32:50,600
Te perdonaré cada vez que hable.

586
00:32:50,600 --> 00:32:52,600
¿Qué vas a hacer?

587
00:32:52,600 --> 00:32:54,600
¿Me vas a pegar?

588
00:32:54,600 --> 00:32:56,600
Oye, ¿viste a ese pastor golpear a una persona?

589
00:32:56,600 --> 00:32:58,600
¿Estás loco?

590
00:32:58,600 --> 00:33:00,600
No es pastor.

591
00:33:00,600 --> 00:33:02,600
Él sólo está orando.

592
00:33:02,600 --> 00:33:04,600
¿Verdad, pastor?

593
00:33:04,600 --> 00:33:06,600
Aleluya.

594
00:33:06,600 --> 00:33:08,600
Amén.

595
00:33:08,600 --> 00:33:10,600
¡Aleluya!

596
00:33:10,600 --> 00:33:12,600
¡Sí!

597
00:33:12,600 --> 00:33:14,600
¡Sí!

598
00:33:14,600 --> 00:33:16,600
Eres un gran hombre.

599
00:33:16,600 --> 00:33:18,600
¿Cómo puedes soportar esto?

600
00:33:18,600 --> 00:33:20,600
¿Cómo puedes soportar esto?

601
00:33:38,600 --> 00:33:40,600
Eres una perra.

602
00:33:40,600 --> 00:33:42,600
Eres una perra.

603
00:33:46,600 --> 00:33:48,600
Ey.

604
00:33:48,600 --> 00:33:50,600
Emma.

605
00:33:50,600 --> 00:33:52,600
Ven aquí.

606
00:33:52,600 --> 00:33:54,600
Ven aquí.

607
00:33:54,600 --> 00:33:56,600
Ven aquí.

608
00:33:56,600 --> 00:33:58,600
Ven aquí.

609
00:33:58,600 --> 00:34:00,600
Ven aquí.

610
00:34:12,600 --> 00:34:14,600
Fuego.

611
00:34:14,600 --> 00:34:16,600
Fuego.

612
00:34:26,600 --> 00:34:28,600
Ese soy yo.

613
00:34:30,600 --> 00:34:32,600
¿Es usted realmente un pastor?

614
00:34:32,600 --> 00:34:34,600
Sí.

615
00:34:50,600 --> 00:34:52,600
¿Qué es esto?

616
00:34:52,600 --> 00:34:54,600
Todo esto es humo.

617
00:34:54,600 --> 00:34:56,600
Esta es la sala de humo.

618
00:34:58,600 --> 00:35:00,600
Puedo limpiar esto.

619
00:35:00,600 --> 00:35:02,600
Todo esto es humo.

620
00:35:02,600 --> 00:35:04,600
Todo esto es humo.

621
00:35:04,600 --> 00:35:06,600
Todo esto es humo.

622
00:35:12,600 --> 00:35:14,600
¿A dónde fuiste?

623
00:35:18,600 --> 00:35:20,600
¿Quién era ese?

624
00:35:20,600 --> 00:35:22,600
Estaba mirando a su alrededor.

625
00:35:22,600 --> 00:35:24,600
Tu...

626
00:35:24,600 --> 00:35:26,600
¡Ah!

627
00:35:26,600 --> 00:35:28,600
¿Ese tipo?

628
00:35:28,600 --> 00:35:30,600
No sé.

629
00:35:30,600 --> 00:35:32,600
¿Desde cuándo?

630
00:35:32,600 --> 00:35:34,600
Se ha convertido en un criminal.

631
00:35:34,600 --> 00:35:36,600
¿Un criminal?

632
00:35:36,600 --> 00:35:38,600
No me parece.

633
00:35:38,600 --> 00:35:40,600
La última vez era policía.

634
00:35:40,600 --> 00:35:42,600
Era un oficial de policía.

635
00:35:42,600 --> 00:35:44,600
Era un oficial de policía.

636
00:35:44,600 --> 00:35:46,600
Era un oficial de policía.

637
00:35:46,600 --> 00:35:48,600
Era un oficial de policía.

638
00:35:48,600 --> 00:35:50,600
Era un oficial de policía.

639
00:35:50,600 --> 00:35:52,600
Señor.

640
00:35:52,600 --> 00:35:54,600
¿Dónde está Amitabh?

641
00:35:54,600 --> 00:35:56,600
Él no está aquí.

642
00:35:56,600 --> 00:35:58,600
¿Quieres verlo?

643
00:35:58,600 --> 00:36:00,600
Señor.

644
00:36:04,600 --> 00:36:06,600
No lo mates.

645
00:36:12,600 --> 00:36:14,600
No puedo.

646
00:36:18,600 --> 00:36:20,600
Ey.

647
00:36:20,600 --> 00:36:22,600
Ven aquí.

648
00:36:22,600 --> 00:36:24,600
¿Qué es esto?

649
00:36:26,600 --> 00:36:28,600
Límpielo.

650
00:36:30,600 --> 00:36:32,600
Límpielo.

651
00:36:36,600 --> 00:36:38,600
Tenemos que hacer esto.

652
00:36:38,600 --> 00:36:40,600
Tenemos que hacer esto.

653
00:36:40,600 --> 00:36:42,600
Maldita sea.

654
00:36:42,600 --> 00:36:44,600
¿Qué?

655
00:36:44,600 --> 00:36:46,600
¿Malas palabras?

656
00:36:46,600 --> 00:36:48,600
Lo haré.

657
00:36:48,600 --> 00:36:50,600
Lo haré.

658
00:36:50,600 --> 00:36:52,600
No es un oficial de policía.

659
00:36:52,600 --> 00:36:54,600
Es un gángster.

660
00:36:54,600 --> 00:36:56,600
¿Qué quieres decir?

661
00:36:56,600 --> 00:36:58,600
¿Es un gángster?

662
00:36:58,600 --> 00:37:00,600
¿A usted?

663
00:37:00,600 --> 00:37:02,600
Él es totalmente mi estilo.

664
00:37:02,600 --> 00:37:04,600
Él es totalmente mi estilo.

665
00:37:08,600 --> 00:37:10,600
Lo he decidido.

666
00:37:10,600 --> 00:37:12,600
Voy a hacerlo.

667
00:37:12,600 --> 00:37:14,600
Limpiémoslo.

668
00:37:14,600 --> 00:37:16,600
Límpielo.

669
00:37:16,600 --> 00:37:18,600
Límpielo.

670
00:37:18,600 --> 00:37:20,600
Tira la basura.

671
00:37:24,600 --> 00:37:26,600
Señor.

672
00:37:26,600 --> 00:37:28,600
Gracias, señor.

673
00:37:30,600 --> 00:37:32,600
¿Dónde está?

674
00:37:32,600 --> 00:37:34,600
Él estuvo aquí.

675
00:37:34,600 --> 00:37:36,600
Mi ángel.

676
00:37:42,600 --> 00:37:44,600
Gracias.

677
00:37:44,600 --> 00:37:46,600
Señor.

678
00:37:46,600 --> 00:37:48,600
Tira la basura y límpiala.

679
00:37:48,600 --> 00:37:50,600
Sí, señor.

680
00:37:50,600 --> 00:37:52,600
Todo esto...

681
00:37:54,600 --> 00:37:56,600
Son tan amables.

682
00:37:56,600 --> 00:37:58,600
Son tan lindos.

683
00:37:58,600 --> 00:38:00,600
Tipo.

684
00:38:00,600 --> 00:38:02,600
Saludemos.

685
00:38:06,600 --> 00:38:08,600
Si ves a un adulto, tienes que saludarlo.

686
00:38:08,600 --> 00:38:10,600
Hola.

687
00:38:10,600 --> 00:38:12,600
Gracias, señor.

688
00:38:12,600 --> 00:38:14,600
Señor.

689
00:38:14,600 --> 00:38:16,600
He hecho un milagro.

690
00:38:20,600 --> 00:38:22,600
Ey.

691
00:38:22,600 --> 00:38:24,600
Sí, señor.

692
00:38:24,600 --> 00:38:26,600
Tengo algo que decirte.

693
00:38:32,600 --> 00:38:34,600
Señor.

694
00:38:34,600 --> 00:38:36,600
Quiero conocer tu talento.

695
00:38:36,600 --> 00:38:38,600
Quiero ser una persona realmente genial como tú.

696
00:38:38,600 --> 00:38:40,600
Hiciste un gran trabajo.

697
00:38:40,600 --> 00:38:42,600
Ey.

698
00:38:42,600 --> 00:38:44,600
No pienses en venir a mi vida.

699
00:38:44,600 --> 00:38:46,600
Ve y límpialo.

700
00:38:46,600 --> 00:38:48,600
No hagas el ridículo.

701
00:38:48,600 --> 00:38:50,600
Sí, señor.

702
00:38:50,600 --> 00:38:52,600
Señor.

703
00:38:52,600 --> 00:38:54,600
Señor.

704
00:38:54,600 --> 00:38:56,600
Señor.

705
00:38:56,600 --> 00:38:58,600
Eres realmente increíble.

706
00:38:58,600 --> 00:39:00,600
Señor.

707
00:39:00,600 --> 00:39:02,600
¿Cómo hiciste que la gente en esta sala

708
00:39:02,600 --> 00:39:04,600
tus hijos?

709
00:39:04,600 --> 00:39:06,600
Oh.

710
00:39:06,600 --> 00:39:08,600
Eso es...

711
00:39:08,600 --> 00:39:10,600
oración.

712
00:39:10,600 --> 00:39:12,600
La verdad sobre amarlos.

713
00:39:12,600 --> 00:39:14,600
Creo que es por eso.

714
00:39:14,600 --> 00:39:16,600
Creo que estoy un poco sin oración.

715
00:39:26,600 --> 00:39:28,600
¿Qué color?

716
00:39:28,600 --> 00:39:30,600
¿Quién eres?

717
00:39:34,600 --> 00:39:36,600
¿Qué pasa, señor?

718
00:39:36,600 --> 00:39:38,600
¿De dónde vienes?

719
00:39:38,600 --> 00:39:40,600
¿Vives aquí?

720
00:39:40,600 --> 00:39:42,600
¿Qué?

721
00:39:42,600 --> 00:39:44,600
Estoy a sólo unos días de distancia.

722
00:39:44,600 --> 00:39:46,600
Vas a morir si te enojas.

723
00:39:50,600 --> 00:39:52,600
¿Por qué hablas así?

724
00:39:52,600 --> 00:39:54,600
No hice nada.

725
00:39:54,600 --> 00:39:56,600
¿Estás loco?

726
00:39:56,600 --> 00:39:58,600
Eso es suficiente.

727
00:39:58,600 --> 00:40:00,600
¿Qué estás haciendo aquí?

728
00:40:00,600 --> 00:40:02,600
Estoy entregando.

729
00:40:02,600 --> 00:40:04,600
¿Me estás tomando el pelo?

730
00:40:04,600 --> 00:40:06,600
Estoy entregando.

731
00:40:06,600 --> 00:40:08,600
¿En realidad?

732
00:40:08,600 --> 00:40:10,600
Sal de aquí.

733
00:40:10,600 --> 00:40:12,600
¿Qué?

734
00:40:12,600 --> 00:40:16,600
Estoy aquí porque dijiste que me amas.

735
00:40:16,600 --> 00:40:18,600
Eres un cobarde.

736
00:40:18,600 --> 00:40:20,600
Sal de aquí.

737
00:40:20,600 --> 00:40:22,600
Señor.

738
00:40:22,600 --> 00:40:24,600
Pero...

739
00:40:24,600 --> 00:40:26,600
He oído que eres un cobarde.

740
00:40:36,600 --> 00:40:38,600
¿Puedes esperarme en mi menú?

741
00:40:38,600 --> 00:40:40,600
¿Qué le gusta?

742
00:40:40,600 --> 00:40:42,600
Oh.

743
00:40:42,600 --> 00:40:44,600
¿Nunca lo tendré mañana?

744
00:40:44,600 --> 00:40:46,600
Lo tendrás mañana.

745
00:40:46,600 --> 00:40:48,600
No.

746
00:40:48,600 --> 00:40:50,600
Yo no lo hice.

747
00:40:50,600 --> 00:40:52,600
Te soy útil.

748
00:40:52,600 --> 00:40:54,600
¿Qué?

749
00:40:54,600 --> 00:40:56,600
¿Por qué te daría una oportunidad?

750
00:40:56,600 --> 00:41:01,600
No sé cuándo será, así que solo estoy esperando.

751
00:41:01,600 --> 00:41:04,600
Estás diciendo tonterías.

752
00:41:04,600 --> 00:41:06,600
Eres lindo.

753
00:41:14,600 --> 00:41:16,600
Se hará pronto.

754
00:41:16,600 --> 00:41:18,600
Come.

755
00:41:18,600 --> 00:41:23,600
Descubrí que crecí en Nerimgu.

756
00:41:23,600 --> 00:41:25,600
¿Ah, de verdad?

757
00:41:25,600 --> 00:41:29,600
Oh, creciste, bastardo.

758
00:41:31,600 --> 00:41:36,600
No puedo dormir porque soy ese bastardo.

759
00:41:49,600 --> 00:41:51,600
Hola.

760
00:41:51,600 --> 00:41:53,600
Guau.

761
00:41:53,600 --> 00:41:55,600
Es el mejor del mundo.

762
00:41:55,600 --> 00:41:57,600
El día de tu boda.

763
00:42:07,600 --> 00:42:09,600
Ay dios mío.

764
00:42:21,600 --> 00:42:23,600
Ah, ¿dónde estás?

765
00:42:23,600 --> 00:42:25,600
Sí.

766
00:42:25,600 --> 00:42:27,600
Te llevamos.

767
00:42:29,600 --> 00:42:32,600
Sr. Oksan, por favor.

768
00:42:32,600 --> 00:42:34,600
Era un buen tipo.

769
00:42:34,600 --> 00:42:35,600
Vino a la iglesia.

770
00:42:35,600 --> 00:42:39,600
Pero descubrí que era mujer y cambió de opinión.

771
00:42:39,600 --> 00:42:42,600
No dice nada.

772
00:42:42,600 --> 00:42:44,600
Él no es ese tipo de niño.

773
00:42:44,600 --> 00:42:45,600
Es totalmente una oveja.

774
00:42:45,600 --> 00:42:46,600
Así es.

775
00:42:46,600 --> 00:42:48,600
Una oveja.

776
00:42:48,600 --> 00:42:49,600
¿Una oveja?

777
00:42:49,600 --> 00:42:51,600
Una oveja.

778
00:42:58,600 --> 00:42:59,600
¿Qué vas a?

779
00:42:59,600 --> 00:43:00,600
¿Eh?

780
00:43:00,600 --> 00:43:02,600
Eres un pedazo de mierda.

781
00:43:05,600 --> 00:43:07,600
¿Qué estás haciendo?

782
00:43:10,600 --> 00:43:12,600
¿Adónde vas?

783
00:43:15,600 --> 00:43:17,600
Oye, ¿dónde estás?

784
00:43:18,600 --> 00:43:23,600
Cinco, cuatro, tres, dos...

785
00:43:23,600 --> 00:43:25,600
¿Estás loco?

786
00:43:25,600 --> 00:43:28,600
No, sólo estoy un poquito...

787
00:43:28,600 --> 00:43:29,600
¿Un poquito?

788
00:43:29,600 --> 00:43:30,600
Eres un pedazo de mierda.

789
00:43:30,600 --> 00:43:33,600
¿Estás tratando de esconderte de mí?

790
00:43:33,600 --> 00:43:35,600
Oye, oye, oye.

791
00:43:35,600 --> 00:43:37,600
Llévalo contigo.

792
00:43:48,600 --> 00:43:50,600
Ey.

793
00:43:58,600 --> 00:44:00,600
Eres bueno en esto.

794
00:44:02,600 --> 00:44:04,600
Oye, estás aquí.

795
00:44:04,600 --> 00:44:06,600
Sal por un segundo.

796
00:44:06,600 --> 00:44:08,600
No me molestes.

797
00:44:08,600 --> 00:44:10,600
Por favor, por favor.

798
00:44:10,600 --> 00:44:13,600
Jesús siempre te ama.

799
00:44:13,600 --> 00:44:15,600
Eres un pedazo de mierda.

800
00:44:15,600 --> 00:44:17,600
Eres un pedazo de mierda.

801
00:44:21,600 --> 00:44:22,600
Abrir la puerta.

802
00:44:22,600 --> 00:44:25,600
Ni siquiera creo en las oraciones.

803
00:44:25,600 --> 00:44:26,600
Irse.

804
00:44:26,600 --> 00:44:29,600
Si no abres la puerta, la romperé.

805
00:44:29,600 --> 00:44:30,600
Uno.

806
00:44:30,600 --> 00:44:31,600
Sr. Mok.

807
00:44:31,600 --> 00:44:33,600
¿Estás bien?

808
00:44:33,600 --> 00:44:34,600
Dos.

809
00:44:34,600 --> 00:44:36,600
¡Señor Mok, abra la puerta!

810
00:44:36,600 --> 00:44:38,600
Abrir la puerta.

811
00:44:45,600 --> 00:44:47,600
Date prisa y vete.

812
00:44:52,600 --> 00:44:54,600
Eres un pedazo de mierda.

813
00:44:54,600 --> 00:44:56,600
Eres un pedazo de mierda.

814
00:44:56,600 --> 00:44:58,600
¿Qué estás haciendo?

815
00:44:58,600 --> 00:45:00,600
¿No ves que BQ está jugando?

816
00:45:00,600 --> 00:45:02,600
Ay dios mío.

817
00:45:02,600 --> 00:45:05,600
Dijiste que era un auto para ella.

818
00:45:05,600 --> 00:45:07,600
Entre las personas que tomé,

819
00:45:07,600 --> 00:45:10,600
Yo era el único que tenía novia.

820
00:45:10,600 --> 00:45:13,600
¿Te cuento cómo ella me convirtió en una persona?

821
00:45:13,600 --> 00:45:15,600
¿De qué estás hablando?

822
00:45:15,600 --> 00:45:17,600
Date prisa, reza y vete.

823
00:45:19,600 --> 00:45:22,600
No creo que pueda quedarme en casa.

824
00:45:22,600 --> 00:45:26,600
Porque he estado sentado en una silla de ruedas toda mi vida.

825
00:45:26,600 --> 00:45:27,600
¿Qué?

826
00:45:27,600 --> 00:45:28,600
¿Por qué?

827
00:45:28,600 --> 00:45:30,600
¿Crees que no puedo hacerlo?

828
00:45:36,600 --> 00:45:38,600
¿Qué estás haciendo?

829
00:45:50,600 --> 00:45:53,600
Sr. Mok, la oración ha terminado.

830
00:45:53,600 --> 00:45:55,600
Incluso te tomé una foto.

831
00:45:55,600 --> 00:45:57,600
No puedo decir nada más.

832
00:45:57,600 --> 00:46:02,600
Si no juegas hasta que mueras,

833
00:46:02,600 --> 00:46:07,600
Serás zurdo y diestro.

834
00:46:07,600 --> 00:46:10,600
Serás zurdo.

835
00:46:10,600 --> 00:46:13,600
Min-young, ¿por qué haces eso?

836
00:46:13,600 --> 00:46:15,600
Para empeorar las cosas.

837
00:46:15,600 --> 00:46:17,600
Este.

838
00:46:17,600 --> 00:46:19,600
Así es.

839
00:46:19,600 --> 00:46:21,600
Gracias.

840
00:46:21,600 --> 00:46:23,600
Aleluya.

841
00:46:23,600 --> 00:46:25,600
Aleluya.

842
00:46:25,600 --> 00:46:27,600
Aleluya.

843
00:46:31,600 --> 00:46:33,600
¿Qué estás haciendo?

844
00:46:33,600 --> 00:46:35,600
¿Estás aquí para vengarte?

845
00:46:35,600 --> 00:46:37,600
No, no es verdad.

846
00:46:37,600 --> 00:46:40,600
¿Qué quieres decir con eso?

847
00:46:41,600 --> 00:46:43,600
Sólo estoy haciendo esto por ti

848
00:46:43,600 --> 00:46:47,600
por primera vez en mi vida.

849
00:46:47,600 --> 00:46:50,600
Estoy haciendo esto por ti.

850
00:46:50,600 --> 00:46:54,600
El Maestro nos dio una recompensa.

851
00:46:56,600 --> 00:46:59,600
Cuatro días de fortuna.

852
00:46:59,600 --> 00:47:00,600
Sí.

853
00:47:00,600 --> 00:47:01,600
¿Qué?

854
00:47:01,600 --> 00:47:03,600
Dámelo.

855
00:47:14,600 --> 00:47:16,600
Ey.

856
00:47:16,600 --> 00:47:18,600
¿Siempre hace tanto calor?

857
00:47:20,600 --> 00:47:22,600
Había algo que ordenaste,

858
00:47:22,600 --> 00:47:24,600
pero lo olvidé.

859
00:47:26,600 --> 00:47:28,600
Hola, Mok.

860
00:47:28,600 --> 00:47:30,600
¿Qué es?

861
00:47:30,600 --> 00:47:32,600
Tengo un piano.

862
00:47:32,600 --> 00:47:33,600
¿Un piano?

863
00:47:33,600 --> 00:47:34,600
Sí.

864
00:47:34,600 --> 00:47:37,600
La próxima vez, pasémoslo bien.

865
00:47:37,600 --> 00:47:38,600
¿Un buen momento?

866
00:47:38,600 --> 00:47:39,600
Sí.

867
00:47:39,600 --> 00:47:41,600
¿No estás cantando?

868
00:47:41,600 --> 00:47:42,600
Sí.

869
00:47:42,600 --> 00:47:45,600
Ese es el mejor momento para pasar un buen rato.

870
00:47:45,600 --> 00:47:47,600
Maestro, hola.

871
00:47:47,600 --> 00:47:48,600
Este es un piano.

872
00:47:48,600 --> 00:47:49,600
Lo vi.

873
00:47:49,600 --> 00:47:51,600
Entonces me teñí el pelo.

874
00:47:51,600 --> 00:47:53,600
Gracias.

875
00:47:53,600 --> 00:47:55,600
Maestro, hola.

876
00:47:55,600 --> 00:47:56,600
Sí.

877
00:47:56,600 --> 00:47:57,600
Ey.

878
00:47:57,600 --> 00:47:58,600
Ten cuidado.

879
00:48:17,600 --> 00:48:19,600
Maestro, tengo un regalo para usted.

880
00:48:19,600 --> 00:48:20,600
Gracias.

881
00:48:20,600 --> 00:48:21,600
Gracias.

882
00:48:21,600 --> 00:48:22,600
Es delicioso.

883
00:48:22,600 --> 00:48:23,600
Mira la carne.

884
00:48:27,600 --> 00:48:29,600
Maestro, está bien.

885
00:48:29,600 --> 00:48:31,600
Esto se debe a que está inflado.

886
00:48:31,600 --> 00:48:33,600
Sí, eso es correcto.

887
00:48:33,600 --> 00:48:35,600
Tus ojos están vivos.

888
00:48:35,600 --> 00:48:37,600
No, es por la iluminación.

889
00:48:39,600 --> 00:48:40,600
Esa es la foto.

890
00:48:40,600 --> 00:48:41,600
Está tan sucio.

891
00:48:41,600 --> 00:48:43,600
Creo que voy a morir.

892
00:48:44,600 --> 00:48:47,600
Por cierto, ¿la policía sigue aquí?

893
00:48:48,600 --> 00:48:51,600
¿Dónde se escondieron?

894
00:48:52,600 --> 00:48:55,600
Creo que se fueron al extranjero.

895
00:48:57,600 --> 00:48:59,600
No, si murieran, habrían muerto.

896
00:48:59,600 --> 00:49:02,600
Si murieran, habrían muerto.

897
00:49:03,600 --> 00:49:05,600
Ellos volverán.

898
00:49:13,600 --> 00:49:14,600
Maestro.

899
00:49:31,600 --> 00:49:32,600
Ey.

900
00:49:43,600 --> 00:49:44,600
Adiós.

901
00:49:55,600 --> 00:49:56,600
Nami Abitabu.

902
00:49:57,600 --> 00:49:58,600
Kwan-San.

903
00:49:59,600 --> 00:50:02,600
¿Por qué actúas así de repente?

904
00:50:02,600 --> 00:50:04,600
Nami Abitabu, Kwan-San.

905
00:50:04,600 --> 00:50:06,600
¿Ese bastardo te miró de repente?

906
00:50:13,600 --> 00:50:15,600
Oh, Dios.

907
00:50:43,600 --> 00:50:44,600
Oh, Dios.

908
00:51:13,600 --> 00:51:14,600
Oh, Dios.

909
00:51:14,600 --> 00:51:15,600
Oh, Dios.

910
00:51:42,600 --> 00:51:43,600
Gracias.

911
00:51:44,600 --> 00:51:45,600
Gracias.

912
00:51:53,600 --> 00:51:56,600
El bastardo sabía cantar una canción de la iglesia.

913
00:51:56,600 --> 00:52:00,600
Dijo que lo iban a echar del cielo.

914
00:52:01,600 --> 00:52:03,600
¿Qué está sucediendo?

915
00:52:03,600 --> 00:52:06,600
El bastardo no vino aquí a cantar.

916
00:52:09,600 --> 00:52:11,600
¿No le pegarás?

917
00:52:12,600 --> 00:52:14,600
Se lo conté a Hwang In-Sung.

918
00:52:14,600 --> 00:52:16,600
¿Vas a cantar una canción de la iglesia?

919
00:52:16,600 --> 00:52:18,600
Yo me encargaré de ello.

920
00:52:18,600 --> 00:52:20,600
No te preocupes por eso.

921
00:52:25,600 --> 00:52:26,600
Juguemos juntos.

922
00:52:27,600 --> 00:52:28,600
¿Qué?

923
00:52:30,600 --> 00:52:33,600
No estoy interesado en Hwang In-Sung.

924
00:52:33,600 --> 00:52:35,600
Soy el único que queda.

925
00:52:36,600 --> 00:52:40,600
¿Desde cuándo estás de la mano de un gángster?

926
00:52:40,600 --> 00:52:42,600
Incluso si no sé su nombre,

927
00:52:42,600 --> 00:52:47,600
No soy un tipo estúpido que vaya a ser utilizado por la policía.

928
00:52:50,600 --> 00:52:52,600
Hay mucha policía.

929
00:52:52,600 --> 00:52:56,600
Es por Won-Hwan o Box.

930
00:52:56,600 --> 00:52:58,600
No hay ningún motivo oficial aquí.

931
00:52:58,600 --> 00:53:02,600
Ese bastardo debe ser arrestado.

932
00:53:02,600 --> 00:53:04,600
Vengámonos juntos.

933
00:53:10,600 --> 00:53:11,600
¿Quién eres?

934
00:53:12,600 --> 00:53:16,600
¿La persona que te hizo arder así en una caja?

935
00:53:32,600 --> 00:53:44,600
A mi hermano también le gustó.

936
00:53:44,600 --> 00:53:46,600
Este bastardo.

937
00:53:57,600 --> 00:53:59,600
¿Qué hay de mí?

938
00:54:00,600 --> 00:54:02,600
¿Estás diciendo que vas a arrestarlo?

939
00:54:02,600 --> 00:54:05,600
Soy un drogadicto.

940
00:54:05,600 --> 00:54:07,600
Mi corazón late rápido.

941
00:54:07,600 --> 00:54:10,600
¿Pero puedo quedarme aquí?

942
00:54:11,600 --> 00:54:14,600
Es cuestión de tiempo.

943
00:54:14,600 --> 00:54:16,600
Es cuestión de tiempo.

944
00:54:17,600 --> 00:54:20,600
Es cuestión de tiempo.

945
00:54:20,600 --> 00:54:21,600
¡Señor!

946
00:54:22,600 --> 00:54:23,600
¡Señor!

947
00:54:23,600 --> 00:54:24,600
¡Señor!

948
00:54:24,600 --> 00:54:25,600
¡Por favor corre!

949
00:54:25,600 --> 00:54:27,600
Yo me ocuparé de esto.

950
00:54:30,600 --> 00:54:32,600
Bastardo.

951
00:54:32,600 --> 00:54:34,600
Te perdonaré, así que sal de aquí.

952
00:54:34,600 --> 00:54:36,600
¡Hola, Park Kyung Chul!

953
00:54:36,600 --> 00:54:38,600
¡No!

954
00:54:38,600 --> 00:54:39,600
¡Señor!

955
00:54:39,600 --> 00:54:41,600
Estoy bien.

956
00:54:41,600 --> 00:54:43,600
¡Por favor vete!

957
00:54:43,600 --> 00:54:46,600
Yo me ocuparé de estos criminales.

958
00:54:55,600 --> 00:54:57,600
¿Por qué viniste aquí a arrestarme?

959
00:54:58,600 --> 00:55:00,600
Es una reunión.

960
00:55:00,600 --> 00:55:04,600
Oye, ha pasado un tiempo. Comamos juntos.

961
00:55:04,600 --> 00:55:06,600
Mucho tiempo sin verlo.

962
00:55:06,600 --> 00:55:09,600
No estábamos del mismo lado cuando estábamos en la escuela secundaria.

963
00:55:09,600 --> 00:55:11,600
¿Quieres comer?

964
00:55:11,600 --> 00:55:13,600
Está hecho.

965
00:55:17,600 --> 00:55:20,600
Señor, tenemos muchas facturas.

966
00:55:22,600 --> 00:55:24,600
Vamos.

967
00:55:24,600 --> 00:55:27,600
Si me sigues, volverás.

968
00:55:27,600 --> 00:55:29,600
¿Quieres almorzar?

969
00:55:29,600 --> 00:55:31,600
Es cuestión de tiempo.

970
00:55:31,600 --> 00:55:34,600
Es cuestión de tiempo.

971
00:55:34,600 --> 00:55:36,600
Es cuestión de tiempo.

972
00:55:40,600 --> 00:55:42,600
¿Qué?

973
00:55:42,600 --> 00:55:44,600
¿Qué ocurre?

974
00:55:44,600 --> 00:55:46,600
¿Qué ocurre?

975
00:55:54,600 --> 00:55:56,600
¿Hola?

976
00:55:56,600 --> 00:55:58,600
Bastardo.

977
00:56:07,600 --> 00:56:09,600
Hay mucho ruido.

978
00:56:14,600 --> 00:56:16,600
Está hecho.

979
00:56:18,600 --> 00:56:20,600
¿Qué tengo que hacer?

980
00:56:24,600 --> 00:56:26,600
¿Qué tengo que hacer?

981
00:56:26,600 --> 00:56:27,600
No sé.

982
00:56:27,600 --> 00:56:29,600
Oye, ¿qué debo hacer?

983
00:56:41,600 --> 00:56:43,600
Oye, soy tu amigo.

984
00:56:43,600 --> 00:56:45,600
¿Qué ocurre?

985
00:56:45,600 --> 00:56:47,600
Despertar.

986
00:56:47,600 --> 00:56:49,600
Despertar.

987
00:56:50,600 --> 00:56:54,600
Si no bajas, volverás a estar así.

988
00:56:54,600 --> 00:56:57,600
¿Por qué? ¿Por qué haces esto?

989
00:56:57,600 --> 00:56:59,600
Es una pulsera.

990
00:56:59,600 --> 00:57:01,600
Es tu trabajo.

991
00:57:01,600 --> 00:57:04,600
¿Puedes trabajar por eso?

992
00:57:06,600 --> 00:57:08,600
Tengo que hacerlo.

993
00:57:08,600 --> 00:57:10,600
Tendré que coger la pulsera.

994
00:57:10,600 --> 00:57:12,600
Se acabó.

995
00:57:12,600 --> 00:57:15,600
No puedo hacerlo ni por un momento con el poder de la religión.

996
00:57:15,600 --> 00:57:19,600
Si es Jesús, es el poder de Jesús.

997
00:57:19,600 --> 00:57:23,600
Si es Buda, es el poder de Buda.

998
00:57:27,600 --> 00:57:29,600
Maestro.

999
00:57:29,600 --> 00:57:31,600
Maestro.

1000
00:57:39,600 --> 00:57:43,600
Si juntas el poder de otras religiones,

1001
00:57:43,600 --> 00:57:47,600
podría ser efectivo.

1002
00:57:50,600 --> 00:57:52,600
¿Qué?

1003
00:57:54,600 --> 00:57:56,600
¿Qué ocurre?

1004
00:57:57,600 --> 00:58:00,600
¿Por qué tengo que usar esto?

1005
00:58:00,600 --> 00:58:02,600
¿No escuchaste lo que dijo Jiu Jitsu?

1006
00:58:02,600 --> 00:58:04,600
Si juntas el poder de Buda y Jesús,

1007
00:58:04,600 --> 00:58:06,600
será efectivo.

1008
00:58:06,600 --> 00:58:08,600
Si no lo haces bien, no podrás hacerlo bien.

1009
00:58:08,600 --> 00:58:11,600
¿Por qué te ves bien con eso?

1010
00:58:11,600 --> 00:58:14,600
¿Cómo puedes hacer esto?

1011
00:58:15,600 --> 00:58:17,600
Maestro.

1012
00:58:17,600 --> 00:58:19,600
Maestro, ¿adónde vas?

1013
00:58:21,600 --> 00:58:23,600
Tengo una cena hoy.

1014
00:58:23,600 --> 00:58:25,600
¿En realidad?

1015
00:58:25,600 --> 00:58:29,600
Como era de esperar, el Maestro Moksa ya ha sido informado.

1016
00:58:29,600 --> 00:58:32,600
Todo es gracia de Dios.

1017
00:58:32,600 --> 00:58:34,600
Aleluya.

1018
00:58:34,600 --> 00:58:36,600
Maestro, ¿nos vamos ahora?

1019
00:58:36,600 --> 00:58:38,600
¿Vamos, maestro Moksa?

1020
00:58:38,600 --> 00:58:40,600
Vamos.

1021
00:58:40,600 --> 00:58:42,600
Ten cuidado.

1022
00:58:43,600 --> 00:58:45,600
¿Maestro Moksa?

1023
00:58:45,600 --> 00:58:47,600
Vamos.

1024
00:58:53,600 --> 00:58:55,600
Maestro Moksa.

1025
00:58:57,600 --> 00:58:59,600
Puedes ir en coche.

1026
00:58:59,600 --> 00:59:01,600
¿Qué ocurre?

1027
00:59:02,600 --> 00:59:04,600
Puedes ir en coche.

1028
00:59:07,600 --> 00:59:09,600
¿Qué es esto?

1029
00:59:09,600 --> 00:59:11,600
Te he estado siguiendo.

1030
00:59:12,600 --> 00:59:13,600
¿Qué?

1031
00:59:13,600 --> 00:59:15,600
¿No es ese el Maestro Moksa?

1032
00:59:15,600 --> 00:59:16,600
¿Dónde?

1033
00:59:16,600 --> 00:59:18,600
Maestro.

1034
00:59:18,600 --> 00:59:19,600
Maestro.

1035
00:59:19,600 --> 00:59:21,600
Oye, detén el auto.

1036
00:59:21,600 --> 00:59:23,600
Oye, detén el auto.

1037
00:59:23,600 --> 00:59:25,600
¿Por qué me sigues?

1038
00:59:25,600 --> 00:59:27,600
Bastardo.

1039
00:59:30,600 --> 00:59:32,600
Oye, bastardo.

1040
00:59:32,600 --> 00:59:35,600
Maestro Moksa, ¿cómo puede saludar?

1041
00:59:35,600 --> 00:59:37,600
¿Qué es este auto?

1042
00:59:37,600 --> 00:59:40,600
Oh, lo estoy usando bien.

1043
00:59:40,600 --> 00:59:42,600
Maestro Moksa.

1044
00:59:42,600 --> 00:59:45,600
¿Nos volveremos a ver?

1045
00:59:45,600 --> 00:59:48,600
Ni siquiera te gusto.

1046
00:59:48,600 --> 00:59:50,600
Maestro Moksa, apúrate y súbete al coche.

1047
00:59:50,600 --> 00:59:52,600
Gracias.

1048
00:59:52,600 --> 00:59:54,600
Por favor protégenos.

1049
00:59:56,600 --> 00:59:58,600
Maestro Moksa.

1050
00:59:58,600 --> 01:00:00,600
Bastardo.

1051
01:00:00,600 --> 01:00:02,600
Vamos.

1052
01:00:02,600 --> 01:00:04,600
Maestro Moksa, apúrate y súbete al coche.

1053
01:00:04,600 --> 01:00:06,600
Maestro Moksa.

1054
01:00:06,600 --> 01:00:09,600
Maestro Moksa.

1055
01:00:09,600 --> 01:00:11,600
Si quieres atrapar al Maestro Moksa,

1056
01:00:11,600 --> 01:00:13,600
primero debe confirmar la evidencia.

1057
01:00:13,600 --> 01:00:15,600
Primero necesitas encontrar las drogas.

1058
01:00:18,600 --> 01:00:20,600
Maestro Moksa.

1059
01:00:20,600 --> 01:00:22,600
Maestro Moksa.

1060
01:00:22,600 --> 01:00:24,600
Maestro Moksa.

1061
01:00:24,600 --> 01:00:26,600
Maestro Moksa.

1062
01:00:26,600 --> 01:00:28,600
Oye, este es mi hermano.

1063
01:00:28,600 --> 01:00:30,600
¿Qué?

1064
01:00:30,600 --> 01:00:32,600
Él es mi hermano.

1065
01:00:32,600 --> 01:00:34,600
Dijeron que lo iban a robar.

1066
01:00:34,600 --> 01:00:36,600
¿Nosotros?

1067
01:00:36,600 --> 01:00:38,600
Dios mío.

1068
01:00:38,600 --> 01:00:40,600
¿De qué estás hablando?

1069
01:00:40,600 --> 01:00:42,600
Taeyong, ¿te golpearon?

1070
01:00:42,600 --> 01:00:44,600
Me golpearon aquí.

1071
01:00:44,600 --> 01:00:46,600
¿Qué estás haciendo?

1072
01:00:46,600 --> 01:00:48,600
Me golpearon.

1073
01:00:48,600 --> 01:00:50,600
¿Me estás tomando el pelo?

1074
01:00:50,600 --> 01:00:52,600
¿Me estás tomando el pelo?

1075
01:00:52,600 --> 01:00:54,600
Bueno...

1076
01:00:54,600 --> 01:00:56,600
Bastardo.

1077
01:00:56,600 --> 01:00:58,600
Bastardo.

1078
01:00:58,600 --> 01:01:00,600
Te estás burlando de mí así.

1079
01:01:00,600 --> 01:01:02,600
Esta es la primera vez que hablamos de esto.

1080
01:01:02,600 --> 01:01:04,600
Te lo diré cuando termine mi trabajo.

1081
01:01:04,600 --> 01:01:06,600
Bastardo.

1082
01:01:06,600 --> 01:01:08,600
¿Qué sucede contigo?

1083
01:01:08,600 --> 01:01:10,600
Oye, oye.

1084
01:01:10,600 --> 01:01:12,600
¿Por qué siempre eres así?

1085
01:01:12,600 --> 01:01:14,600
Bastardo.

1086
01:01:14,600 --> 01:01:16,600
Bastardo.

1087
01:01:16,600 --> 01:01:18,600
¿Cómo podría hacer esto?

1088
01:01:18,600 --> 01:01:20,600
Bastardo.

1089
01:01:20,600 --> 01:01:22,600
Dios mío.

1090
01:01:22,600 --> 01:01:24,600
Bastardo.

1091
01:01:24,600 --> 01:01:26,600
Bastardo.

1092
01:01:26,600 --> 01:01:28,600
Bastardo.

1093
01:01:28,600 --> 01:01:30,600
Bastardo.

1094
01:01:30,600 --> 01:01:32,600
Bastardo.

1095
01:01:44,600 --> 01:01:46,600
Oye, oye.

1096
01:01:46,600 --> 01:01:48,600
Oye, oye.

1097
01:01:48,600 --> 01:01:50,600
Oye, oye.

1098
01:01:50,600 --> 01:01:52,600
Oye, oye.

1099
01:01:52,600 --> 01:01:54,600
Oye, oye.

1100
01:01:54,600 --> 01:01:56,600
Oye, oye.

1101
01:01:56,600 --> 01:01:58,600
Oye, oye.

1102
01:01:58,600 --> 01:02:00,600
Oye, oye.

1103
01:02:00,600 --> 01:02:02,600
Oye, oye.

1104
01:02:02,600 --> 01:02:04,600
Oye, oye.

1105
01:02:04,600 --> 01:02:06,600
Oye, oye.

1106
01:02:06,600 --> 01:02:08,600
Eres un bebé, ¿verdad?

1107
01:02:08,600 --> 01:02:10,600
Tienes que estar bromeando.

1108
01:02:10,600 --> 01:02:12,600
Ey.

1109
01:02:12,600 --> 01:02:14,600
¡Ah!

1110
01:02:14,600 --> 01:02:16,600
¡Oh!

1111
01:02:16,600 --> 01:02:18,600
¡Oh!

1112
01:02:18,600 --> 01:02:20,600
¡Adiós mamá!

1113
01:02:20,600 --> 01:02:22,600
¡Buen trabajo!

1114
01:02:22,600 --> 01:02:24,600
¡Guau!

1115
01:02:24,600 --> 01:02:26,600
¡Buen trabajo!

1116
01:02:26,600 --> 01:02:28,600
¡Oh!

1117
01:02:28,600 --> 01:02:30,600
¡Oh!

1118
01:02:30,600 --> 01:02:32,600
Ah...

1119
01:02:32,600 --> 01:02:34,600
¡Ah!

1120
01:02:34,600 --> 01:02:36,600
¡Oh!

1121
01:02:36,600 --> 01:02:38,600
¡Oh!

1122
01:02:38,600 --> 01:02:40,600
¡Oh!

1123
01:02:40,600 --> 01:02:42,600
¡Oh!

1124
01:02:42,600 --> 01:02:44,600
¡Oh!

1125
01:02:44,600 --> 01:02:48,600
¿A cuánto asciende la suma que me diste?

1126
01:02:48,600 --> 01:02:52,600
Son 10 millones.

1127
01:02:52,600 --> 01:02:56,600
¿Cuánto cuesta?

1128
01:02:56,600 --> 01:02:58,600
Son 10 millones.

1129
01:02:58,600 --> 01:03:04,600
Soy seguidora desde hace tres años.

1130
01:03:04,600 --> 01:03:08,600
¿Cuántos?

1131
01:03:08,600 --> 01:03:12,600
Ahora tengo 99 años.

1132
01:03:12,600 --> 01:03:16,600
No puedes abrir la boca.

1133
01:03:16,600 --> 01:03:20,600
No puedes abrirlo.

1134
01:03:20,600 --> 01:03:24,600
No puedes abrir la boca.

1135
01:03:24,600 --> 01:03:28,600
¿No puedes abrir la boca?

1136
01:03:28,600 --> 01:03:32,600
No puedes abrir la boca.

1137
01:03:32,600 --> 01:03:36,600
¿Qué?

1138
01:03:36,600 --> 01:03:39,600
Esto es algo muy peligroso.

1139
01:03:39,600 --> 01:03:42,600
Es muy peligroso.

1140
01:03:48,600 --> 01:03:50,600
Atrápalo.

1141
01:03:58,600 --> 01:04:00,600
¡Ay señor!

1142
01:04:00,600 --> 01:04:01,600
¿Qué?

1143
01:04:01,600 --> 01:04:03,600
¡Ay señor! Hola.

1144
01:04:03,600 --> 01:04:04,600
¿Qué está sucediendo?

1145
01:04:04,600 --> 01:04:07,600
He estado trabajando duro gracias a usted, Sr. Mok.

1146
01:04:07,600 --> 01:04:10,600
Creo que lo estás haciendo bien.

1147
01:04:10,600 --> 01:04:12,600
¿Hablas en serio?

1148
01:04:12,600 --> 01:04:14,600
No, no lo soy.

1149
01:04:14,600 --> 01:04:17,600
Estás loco.

1150
01:04:17,600 --> 01:04:20,600
No quiero salir lastimado.

1151
01:04:20,600 --> 01:04:22,600
Sr. Mok, ¿vio ese vídeo?

1152
01:04:22,600 --> 01:04:23,600
Fue muy popular.

1153
01:04:23,600 --> 01:04:24,600
Me atraparon.

1154
01:04:24,600 --> 01:04:25,600
Te atraparon.

1155
01:04:25,600 --> 01:04:26,600
A mí también me pillaron.

1156
01:04:26,600 --> 01:04:28,600
Lo hiciste bien.

1157
01:04:28,600 --> 01:04:29,600
Felicidades.

1158
01:04:29,600 --> 01:04:32,600
Tendré cuidado.

1159
01:04:32,600 --> 01:04:35,600
Estás loco.

1160
01:04:35,600 --> 01:04:38,600
¿Quién elegiría a una buena persona?

1161
01:04:38,600 --> 01:04:40,600
¿Verdad, señor Mok?

1162
01:04:40,600 --> 01:04:42,600
Hola, Sr. Mok.

1163
01:04:42,600 --> 01:04:44,600
Oh, estás haciendo un vídeo.

1164
01:04:44,600 --> 01:04:46,600
¿Dónde estás?

1165
01:04:49,600 --> 01:04:52,600
Te dijimos que cantaras cuando estábamos de vacaciones.

1166
01:04:52,600 --> 01:04:54,600
Pero no lo hiciste.

1167
01:04:54,600 --> 01:04:56,600
Sí, lo hice.

1168
01:04:56,600 --> 01:04:58,600
¿En realidad?

1169
01:04:58,600 --> 01:05:01,600
¿Qué pasa con la misma gente?

1170
01:05:01,600 --> 01:05:04,600
He estado pensando en ello.

1171
01:05:04,600 --> 01:05:06,600
¿Qué tal el Sr. Mok?

1172
01:05:06,600 --> 01:05:07,600
¿Señor Mok?

1173
01:05:07,600 --> 01:05:08,600
¿Qué es eso?

1174
01:05:08,600 --> 01:05:09,600
Usted es el Sr. Mok.

1175
01:05:09,600 --> 01:05:10,600
Soy un monje.

1176
01:05:10,600 --> 01:05:13,600
Dijo que era un monje.

1177
01:05:13,600 --> 01:05:17,600
Entonces, Sr. Mok.

1178
01:05:17,600 --> 01:05:19,600
Llévatelo.

1179
01:05:19,600 --> 01:05:22,600
Siempre estás del mismo lado.

1180
01:05:22,600 --> 01:05:24,600
Entonces llámame Mok.

1181
01:05:24,600 --> 01:05:25,600
Soy un monje.

1182
01:05:25,600 --> 01:05:27,600
¡No soy el Sr. Mok!

1183
01:05:32,600 --> 01:05:34,600
Eh, tú.

1184
01:05:34,600 --> 01:05:36,600
Te dije que me llamaras Mok.

1185
01:05:44,600 --> 01:05:46,600
¿Quién eres?

1186
01:05:48,600 --> 01:05:51,600
Escuchemos este.

1187
01:05:51,600 --> 01:05:53,600
Lo he hecho antes.

1188
01:05:53,600 --> 01:05:56,600
Pero nunca lo había hecho antes.

1189
01:05:56,600 --> 01:05:58,600
Hazlo con esto.

1190
01:05:58,600 --> 01:06:00,600
¿En realidad?

1191
01:06:00,600 --> 01:06:01,600
¿Puedo morir?

1192
01:06:01,600 --> 01:06:02,600
Por supuesto.

1193
01:06:02,600 --> 01:06:03,600
¡Basta!

1194
01:06:03,600 --> 01:06:05,600
¡Dije que bastara!

1195
01:06:05,600 --> 01:06:07,600
¡Oye, basta!

1196
01:06:27,600 --> 01:06:29,600
Este es el único lugar al que puedo ir.

1197
01:06:29,600 --> 01:06:31,600
Está por ahí.

1198
01:06:31,600 --> 01:06:33,600
Nadie puede tocarlo.

1199
01:06:36,600 --> 01:06:38,600
Tienes razón.

1200
01:06:38,600 --> 01:06:39,600
Éste es el indicado.

1201
01:06:39,600 --> 01:06:41,600
El de las gafas.

1202
01:06:53,600 --> 01:06:55,600
Me entendiste bien.

1203
01:07:00,600 --> 01:07:03,600
¿Es usted el señor Mok?

1204
01:07:03,600 --> 01:07:04,600
Sí.

1205
01:07:04,600 --> 01:07:06,600
¡Tienes razón!

1206
01:07:09,600 --> 01:07:10,600
Sr. Mok.

1207
01:07:10,600 --> 01:07:15,600
Soy un gran admirador del Sr. Mok en YouTube.

1208
01:07:17,600 --> 01:07:18,600
Aleluya.

1209
01:07:18,600 --> 01:07:19,600
Aleluya.

1210
01:07:19,600 --> 01:07:20,600
Es un honor.

1211
01:07:20,600 --> 01:07:22,600
Hola, soy el Sr. Mok de esta iglesia.

1212
01:07:22,600 --> 01:07:23,600
Soy el Sr. Mok de Baekju.

1213
01:07:23,600 --> 01:07:26,600
¿Cómo supiste que hoy es el día para celebrar?

1214
01:07:26,600 --> 01:07:28,600
Bueno...

1215
01:07:28,600 --> 01:07:30,600
Sr. Mok,

1216
01:07:30,600 --> 01:07:34,600
Escuché que fuiste a Jo Chan para la comunidad religiosa.

1217
01:07:34,600 --> 01:07:36,600
Y sabes que hay un festival Chanyang en esta iglesia.

1218
01:07:36,600 --> 01:07:38,600
Entonces bebí el precioso vino.

1219
01:07:41,600 --> 01:07:43,600
Esta es una bebida dulce.

1220
01:07:45,600 --> 01:07:46,600
Amén.

1221
01:07:46,600 --> 01:07:52,600
Muchas gracias por enviar personas preciosas a nuestra iglesia hoy.

1222
01:07:52,600 --> 01:07:54,600
Si estás de acuerdo con eso,

1223
01:07:54,600 --> 01:07:57,600
¿Puedo pedir un poquito de Chanyang?

1224
01:07:58,600 --> 01:07:59,600
No.

1225
01:07:59,600 --> 01:08:00,600
Por supuesto.

1226
01:08:00,600 --> 01:08:03,600
El señor Mok estará de acuerdo.

1227
01:08:03,600 --> 01:08:05,600
Tienes que hacerlo.

1228
01:08:05,600 --> 01:08:06,600
No.

1229
01:08:27,600 --> 01:08:34,600
Aleluya.

1230
01:08:34,600 --> 01:08:37,600
Aleluya.

1231
01:08:39,600 --> 01:08:40,600
Hoy,

1232
01:08:40,600 --> 01:08:43,600
tenemos un invitado especial para el festival Chanyang,

1233
01:08:43,600 --> 01:08:46,600
Sr. Mok de Baekju.

1234
01:08:46,600 --> 01:08:48,600
¡Aleluya!

1235
01:08:48,600 --> 01:08:54,880
Gracias a todos.

1236
01:08:54,880 --> 01:09:00,780
Esta es mi especialidad en la escuela secundaria.

1237
01:09:00,780 --> 01:09:04,840
y dos años.

1238
01:09:04,840 --> 01:09:08,300
Y estoy seguro

1239
01:09:08,300 --> 01:09:13,840
Este es solo mi sueño, hacer de esta mi clase.

1240
01:09:13,840 --> 01:09:17,960
Gracias.

1241
01:09:17,960 --> 01:09:19,960
Hola señor.

1242
01:09:19,960 --> 01:09:23,960
¿Puedes apagar la luz?

1243
01:09:23,960 --> 01:09:25,960
¿De qué estás hablando?

1244
01:09:25,960 --> 01:09:27,960
¿Qué le pasa?

1245
01:09:27,960 --> 01:09:31,960
Por favor dame la oportunidad de escuchar la voz de Sanya.

1246
01:09:31,960 --> 01:09:33,960
Por favor piénselo.

1247
01:09:33,960 --> 01:09:43,960
Por favor escuche la voz de Sanya.

1248
01:10:03,960 --> 01:10:13,960
Por favor escuche la voz de Sanya.

1249
01:10:33,960 --> 01:10:43,960
Por favor escucha mi voz.

1250
01:11:03,960 --> 01:11:13,960
Por favor escucha mi voz.

1251
01:11:33,960 --> 01:11:53,960
Por favor escucha mi voz.

1252
01:11:53,960 --> 01:12:09,960
Por favor escucha mi voz.

1253
01:12:23,960 --> 01:12:43,960
Por favor escucha mi voz.

1254
01:12:43,960 --> 01:13:03,960
Por favor escucha mi voz.

1255
01:13:03,960 --> 01:13:23,960
Por favor escucha mi voz.

1256
01:13:23,960 --> 01:13:31,960
Por favor escucha mi voz.

1257
01:13:31,960 --> 01:13:41,960
Por favor escucha mi voz.

1258
01:13:41,960 --> 01:13:51,960
Por favor escucha mi voz.

1259
01:13:51,960 --> 01:13:53,960
Oye, señor.

1260
01:13:53,960 --> 01:13:57,960
¿Cómo está el dinero?

1261
01:13:57,960 --> 01:14:01,960
Estoy perdiendo peso hoy.

1262
01:14:01,960 --> 01:14:03,960
Voy a subir 3.000 veces.

1263
01:14:03,960 --> 01:14:11,960
No puedo salir de esta cancha hasta 3.000 veces.

1264
01:14:11,960 --> 01:14:15,960
Voy a empezar según el orden de muerte.

1265
01:14:15,960 --> 01:14:37,960
Uno.

1266
01:14:37,960 --> 01:14:40,960
¿Adónde vas después de 3.000 veces?

1267
01:14:40,960 --> 01:14:41,960
No soy un monje.

1268
01:14:41,960 --> 01:14:43,960
¿Dónde vas a subir 3.000 veces?

1269
01:14:43,960 --> 01:14:45,960
Salí ayer.

1270
01:14:45,960 --> 01:14:47,960
Recibí una llamada de un vendedor.

1271
01:14:47,960 --> 01:14:49,960
¿En realidad?

1272
01:14:49,960 --> 01:14:50,960
Sí.

1273
01:14:50,960 --> 01:14:51,960
Recibiste una llamada, ¿verdad?

1274
01:14:51,960 --> 01:14:52,960
Sí.

1275
01:15:07,960 --> 01:15:11,960
¿Adónde vas después de 3.000 veces?

1276
01:15:13,960 --> 01:15:16,960
¿Por qué entras sin miedo?

1277
01:15:16,960 --> 01:15:19,960
Oye, eres bueno cantando.

1278
01:15:19,960 --> 01:15:23,960
¿Dónde lo aprendiste?

1279
01:15:23,960 --> 01:15:27,960
Cuando era joven, mi maestra me dijo que cantáramos juntos.

1280
01:15:27,960 --> 01:15:30,960
Pensé que mi voz al cantar era demasiado varonil.

1281
01:15:30,960 --> 01:15:35,960
Entonces no lo hice.

1282
01:15:35,960 --> 01:15:37,960
Ni siquiera tenías un plan.

1283
01:15:37,960 --> 01:15:39,960
¿Estás bien?

1284
01:15:39,960 --> 01:15:41,960
Creo que han pasado 10 horas.

1285
01:15:41,960 --> 01:15:43,960
No creo que sea mi pierna todavía.

1286
01:15:43,960 --> 01:15:47,960
No tengo sentido.

1287
01:15:47,960 --> 01:15:51,960
Pensé que iba a estar en coma.

1288
01:15:51,960 --> 01:15:54,960
No sé qué está pasando.

1289
01:16:11,960 --> 01:16:18,960
Taeyong.

1290
01:16:28,960 --> 01:16:30,960
Ey.

1291
01:16:31,760 --> 01:16:33,760
yo

1292
01:16:35,160 --> 01:16:37,200
servido

1293
01:16:37,200 --> 01:16:39,380
ellos

1294
01:16:39,380 --> 01:16:41,240
voluntad

1295
01:16:41,240 --> 01:16:43,440
camino

1296
01:16:43,440 --> 01:16:46,520
Rel Bentley

1297
01:16:46,840 --> 01:16:47,720
el

1298
01:16:47,720 --> 01:16:49,620
hata

1299
01:16:49,620 --> 01:16:52,720
yo

1300
01:16:52,720 --> 01:16:54,680
querer

1301
01:16:55,000 --> 01:16:59,000
eso

1302
01:16:59,000 --> 01:17:01,000
No, no, no, no, no.

1303
01:17:01,000 --> 01:17:03,000
No, no, no, no.

1304
01:17:14,000 --> 01:17:15,000
Bueno.

1305
01:17:16,000 --> 01:17:17,000
¡Ey!

1306
01:17:20,000 --> 01:17:21,000
¡Ey!

1307
01:17:24,000 --> 01:17:27,000
¡Bastardos! ¡Quítate de encima! ¡Quítate de encima!

1308
01:17:46,000 --> 01:17:47,000
¡Ey!

1309
01:18:12,000 --> 01:18:13,000
¡No te muevas!

1310
01:18:15,000 --> 01:18:16,000
¡Ey!

1311
01:18:22,000 --> 01:18:24,000
Oye, ¿qué pasa con ese tipo?

1312
01:18:24,000 --> 01:18:26,000
¡Oye, escúchame! ¡Escúchame!

1313
01:18:27,000 --> 01:18:28,000
Me asustaste, maldita sea.

1314
01:18:28,000 --> 01:18:30,000
¡Oye, bastardo!

1315
01:18:30,000 --> 01:18:31,000
¡Bastardo!

1316
01:18:31,000 --> 01:18:32,000
Me asustaste, maldita sea.

1317
01:18:32,000 --> 01:18:34,000
¡Estabas persiguiendo a Hwang Yiseung!

1318
01:18:46,000 --> 01:18:48,000
¿Qué tipo de combinación es esta?

1319
01:18:49,000 --> 01:18:52,000
¿Creen que ustedes son un equipo con Kang Pei y Hyung San?

1320
01:18:53,000 --> 01:18:54,000
¿Qué eres, bastardo?

1321
01:18:54,000 --> 01:18:56,000
¿Comiste con Kang Pei?

1322
01:18:57,000 --> 01:18:58,000
¿Eres un ser humano?

1323
01:18:58,000 --> 01:18:59,000
No, jefe.

1324
01:18:59,000 --> 01:19:00,000
La familia es importante.

1325
01:19:00,000 --> 01:19:02,000
¿De qué sirve el país, eh?

1326
01:19:02,000 --> 01:19:04,000
¿Cómo puedes ser un bastardo?

1327
01:19:04,000 --> 01:19:05,000
Si haces lo que se supone que debes hacer,

1328
01:19:05,000 --> 01:19:07,000
tendrás que pasar por muchas dificultades

1329
01:19:07,000 --> 01:19:09,000
ser el jefe de la selección nacional.

1330
01:19:10,000 --> 01:19:11,000
Lo siento, jefe.

1331
01:19:11,000 --> 01:19:12,000
Lo siento, jefe.

1332
01:19:12,000 --> 01:19:13,000
Lo lamento.

1333
01:19:13,000 --> 01:19:15,000
Tienes que pasar por muchas dificultades.

1334
01:19:16,000 --> 01:19:19,000
Puedes ir al lugar donde soy el jefe del equipo nacional.

1335
01:19:19,000 --> 01:19:21,000
Tendrás que pasar por muchas dificultades.

1336
01:19:21,000 --> 01:19:22,000
Te llevaré al lugar donde soy el jefe del equipo nacional.

1337
01:19:22,000 --> 01:19:24,000
¡Bastardo!

1338
01:19:24,000 --> 01:19:25,000
¡Bastardo!

1339
01:19:26,000 --> 01:19:27,000
¡Terminemos esto!

1340
01:19:32,000 --> 01:19:34,000
¡Oigan, bastardos!

1341
01:19:34,000 --> 01:19:36,000
¡Oye, bastardo!

1342
01:19:41,000 --> 01:19:42,000
¡Oye, bastardo!

1343
01:19:46,000 --> 01:19:47,000
Buen trabajo.

1344
01:19:48,000 --> 01:19:50,000
No te gustó, ¿verdad?

1345
01:19:50,000 --> 01:19:52,000
Cuidaré al bebé por separado.

1346
01:19:52,000 --> 01:19:53,000
Ocúpate de eso.

1347
01:19:53,000 --> 01:19:54,000
¿Eh?

1348
01:19:54,000 --> 01:19:55,000
Yo me ocuparé del bebé.

1349
01:19:55,000 --> 01:19:56,000
¿Eh?

1350
01:19:56,000 --> 01:19:57,000
Yo me ocuparé del bebé.

1351
01:19:57,000 --> 01:19:58,000
Tomemos una copa.

1352
01:19:58,000 --> 01:19:59,000
¿Bueno?

1353
01:20:00,000 --> 01:20:01,000
Por favor.

1354
01:20:04,000 --> 01:20:06,000
¡Oye, bastardo!

1355
01:20:09,000 --> 01:20:10,000
¡Oye, bastardo!

1356
01:20:10,000 --> 01:20:11,000
¡Fuera de aquí!

1357
01:20:11,000 --> 01:20:12,000
¡Fuera de aquí!

1358
01:20:14,000 --> 01:20:16,000
¡Despierta, bastardo!

1359
01:20:16,000 --> 01:20:18,000
¡Despierta, bastardo!

1360
01:20:18,000 --> 01:20:20,000
¡Sal del coche!

1361
01:20:20,000 --> 01:20:21,000
¡Bastardo!

1362
01:20:21,000 --> 01:20:23,000
Pero estás conduciendo un coche como un tonto, bastardo.

1363
01:20:23,000 --> 01:20:24,000
¡Bastardo!

1364
01:20:24,000 --> 01:20:25,000
Estás conduciendo un coche como un tonto, bastardo.

1365
01:20:25,000 --> 01:20:26,000
¡Bastardo!

1366
01:20:26,000 --> 01:20:27,000
¿Cuántas veces hay que comer sin asiento?

1367
01:20:27,000 --> 01:20:28,000
Espera un minuto.

1368
01:20:28,000 --> 01:20:30,000
Te llevaré al lugar donde soy el jefe del equipo nacional.

1369
01:20:30,000 --> 01:20:32,000
Oye, ¿qué estás haciendo, bastardo?

1370
01:20:32,000 --> 01:20:33,000
¡Bastardo!

1371
01:20:40,000 --> 01:20:41,000
¿Qué estás mirando?

1372
01:20:41,000 --> 01:20:42,000
¡Bastardo!

1373
01:20:46,000 --> 01:20:47,000
¡Bastardo!

1374
01:20:47,000 --> 01:20:48,000
¡Bastardo!

1375
01:20:48,000 --> 01:20:49,000
¡Ey!

1376
01:20:49,000 --> 01:20:50,000
¿Por qué conduces un coche como un tonto?

1377
01:20:50,000 --> 01:20:51,000
¿Eh?

1378
01:21:03,000 --> 01:21:04,000
¿Eh?

1379
01:21:05,000 --> 01:21:07,000
Soy el jefe del equipo nacional.

1380
01:21:23,000 --> 01:21:24,000
¡Bastardo!

1381
01:21:24,000 --> 01:21:25,000
¡Bastardo!

1382
01:21:25,000 --> 01:21:26,000
¡Bastardo!

1383
01:21:26,000 --> 01:21:27,000
¡Y tú bastardo!

1384
01:21:27,000 --> 01:21:28,000
¡Bastardo!

1385
01:21:28,000 --> 01:21:29,000
¡Bastardo!

1386
01:21:30,000 --> 01:21:31,000
¡Bastardo!

1387
01:21:32,000 --> 01:21:33,000
¿Qué?

1388
01:21:33,000 --> 01:21:35,000
Oye, ¿crees que quiero ser el jefe de la selección nacional?

1389
01:21:35,000 --> 01:21:36,000
Eres el jefe del equipo nacional.

1390
01:21:36,000 --> 01:21:38,000
Eres el jefe del equipo nacional.

1391
01:21:42,000 --> 01:21:43,000
Oye,

1392
01:21:43,000 --> 01:21:45,000
¡bastardo!

1393
01:21:46,000 --> 01:21:48,000
Tendrás que pagarme 3.000 veces después.

1394
01:21:52,000 --> 01:21:53,000
Aleluya.

1395
01:21:53,000 --> 01:21:54,000
Maldita sea.

1396
01:22:00,000 --> 01:22:01,000
¿Quién eres?

1397
01:22:01,000 --> 01:22:02,000
¿Quién eres?

1398
01:22:02,000 --> 01:22:03,000
¿¿¿Qué???

1399
01:22:07,000 --> 01:22:08,000
¡Pervertido!

1400
01:22:09,000 --> 01:22:10,000
¡Oye, bastardo!

1401
01:22:10,000 --> 01:22:11,000
¡Bastardo!

1402
01:22:13,000 --> 01:22:14,000
¡Bastardo!

1403
01:22:15,000 --> 01:22:16,000
¡Bastardo!

1404
01:22:16,000 --> 01:22:17,000
¡Mann!

1405
01:22:19,000 --> 01:22:20,000
¡Bastardo!

1406
01:22:20,000 --> 01:22:21,000
¡Bastardo!

1407
01:22:21,000 --> 01:22:22,000
¡Bastardo!

1408
01:22:22,000 --> 01:22:23,000
¡Bastardo!

1409
01:22:24,000 --> 01:22:25,000
¡Ey!

1410
01:22:25,000 --> 01:22:26,000
¡Mirar!

1411
01:22:27,000 --> 01:22:28,000
¡Maldito bastardo!

1412
01:22:29,000 --> 01:22:30,000
¡Bastardo!

1413
01:22:31,000 --> 01:22:40,420
Ya sabes qué hacer, ¡simplemente muerto!

1414
01:22:40,420 --> 01:22:49,740
¡Oye, amigo, beaps!

1415
01:22:49,740 --> 01:22:51,140
¡No conduzcas!

1416
01:23:03,140 --> 01:23:05,760
Señor, ¿qué debemos hacer?

1417
01:23:09,760 --> 01:23:11,260
En el resto de nuestras vidas,

1418
01:23:11,260 --> 01:23:12,320
no debemos...

1419
01:23:13,340 --> 01:23:15,100
UNA VEZ,

1420
01:23:16,840 --> 01:23:19,300
¡Apelamos a ti!

1421
01:23:19,300 --> 01:23:20,300
Dios mío.

1422
01:23:20,300 --> 01:23:26,300
Sr. Mok, llame al jefe del templo sin ningún motivo.

1423
01:23:27,300 --> 01:23:28,300
Sr. Mok.

1424
01:23:28,300 --> 01:23:29,300
¿Qué estás haciendo?

1425
01:23:29,300 --> 01:23:30,300
¿Qué estás haciendo?

1426
01:23:33,300 --> 01:23:36,300
Pensé que ibas a regresar.

1427
01:23:36,300 --> 01:23:38,300
Pensé que ibas al templo.

1428
01:23:38,300 --> 01:23:39,300
Sr. Mok.

1429
01:23:39,300 --> 01:23:40,300
Sr. Mok.

1430
01:23:42,300 --> 01:23:44,300
¿Te volvieron a causar problemas?

1431
01:23:44,300 --> 01:23:45,300
No.

1432
01:23:45,300 --> 01:23:47,300
Hice algo bonito.

1433
01:23:49,300 --> 01:23:51,300
Llama al jefe del templo.

1434
01:23:51,300 --> 01:23:52,300
Sr. Mok.

1435
01:23:52,300 --> 01:23:53,300
Sí, señor.

1436
01:23:53,300 --> 01:23:54,300
Dios mío.

1437
01:23:54,300 --> 01:23:55,300
Dios mío.

1438
01:24:19,300 --> 01:24:20,300
Dios mío.

1439
01:24:49,300 --> 01:24:54,300
Oye, ¿adónde van todos?

1440
01:24:54,300 --> 01:24:55,300
¿Qué están haciendo ustedes?

1441
01:24:55,300 --> 01:24:57,300
Voy a responder a tus preguntas.

1442
01:24:57,300 --> 01:24:58,300
Sígueme.

1443
01:25:19,300 --> 01:25:20,300
Dios mío.

1444
01:25:49,300 --> 01:25:51,300
Dios mío.

1445
01:26:19,300 --> 01:26:39,300
Dios mío.

1446
01:26:39,300 --> 01:26:44,300
¿Hola?

1447
01:26:44,300 --> 01:26:45,300
Sr. Mok.

1448
01:26:45,300 --> 01:26:46,300
Sr. Mok.

1449
01:26:46,300 --> 01:26:47,300
Sr. Mok.

1450
01:26:47,300 --> 01:26:49,300
¿Qué vas a hacer?

1451
01:26:49,300 --> 01:26:51,300
¿Qué vas a hacer?

1452
01:26:51,300 --> 01:26:53,300
Deja que los niños hablen.

1453
01:26:53,300 --> 01:26:54,300
Sal de la habitación.

1454
01:26:54,300 --> 01:26:56,300
Si piensas en nosotros,

1455
01:26:56,300 --> 01:26:59,300
es fácil romper la puerta.

1456
01:26:59,300 --> 01:27:02,300
No puedo hacer eso porque soy una iglesia.

1457
01:27:02,300 --> 01:27:05,300
Si voy al templo, me voy a dormir.

1458
01:27:05,300 --> 01:27:07,300
Me gusta la iglesia.

1459
01:27:08,300 --> 01:27:12,300
Está bien, está bien.

1460
01:27:15,300 --> 01:27:18,300
Es agradable estar en este lugar,

1461
01:27:18,300 --> 01:27:20,300
y esto es genial.

1462
01:27:20,300 --> 01:27:23,300
Y me aseguraré de que te quedes como lo hacen los chicos.

1463
01:27:23,300 --> 01:27:25,300
Como Jesús.

1464
01:27:25,300 --> 01:27:29,300
Ustedes crearon todo este lugar.

1465
01:27:29,300 --> 01:27:30,300
realmente lindo.

1466
01:27:30,300 --> 01:27:31,300
Todo sobre motos.

1467
01:27:31,300 --> 01:27:33,300
Dejaste a estos niños fuera

1468
01:27:33,300 --> 01:27:36,300
debido a todo lo ocupado que se informa.

1469
01:27:36,300 --> 01:27:38,460
Yo voy primero.

1470
01:27:38,540 --> 01:27:39,740
Bien, chicos.

1471
01:27:40,260 --> 01:27:41,300
Hola.

1472
01:27:42,100 --> 01:27:43,160
Ir.

1473
01:28:02,740 --> 01:28:03,860
¡Ven aquí!

1474
01:28:06,300 --> 01:28:08,300
Vamos, vamos, vamos.

1475
01:28:08,300 --> 01:28:10,300
Vamos, vamos, vamos.

1476
01:28:10,300 --> 01:28:12,300
Vamos, vamos, vamos.

1477
01:28:12,300 --> 01:28:14,300
Vamos, vamos, vamos.

1478
01:28:14,300 --> 01:28:16,300
Vamos, vamos, vamos.

1479
01:28:16,300 --> 01:28:18,300
Vamos, vamos, vamos.

1480
01:28:18,300 --> 01:28:20,300
Vamos, vamos, vamos.

1481
01:28:20,300 --> 01:28:22,300
Vamos, vamos, vamos.

1482
01:28:22,300 --> 01:28:24,300
Vamos, vamos, vamos, vamos.

1483
01:28:24,300 --> 01:28:26,300
Vamos, vamos, vamos, vamos.

1484
01:28:26,300 --> 01:28:28,300
Vamos, vamos, vamos, vamos.

1485
01:28:28,300 --> 01:28:30,300
Vamos, vamos, vamos, vamos.

1486
01:28:30,300 --> 01:28:32,300
Vamos, vamos, vamos, vamos.

1487
01:28:32,300 --> 01:28:34,300
Vamos, vamos, vamos, vamos.

1488
01:28:34,300 --> 01:28:36,300
Vamos.

1489
01:28:49,300 --> 01:28:51,300
Voy a matarte.

1490
01:28:51,300 --> 01:28:53,300
Voy a matarte.

1491
01:29:05,300 --> 01:29:07,300
Deberías salir de aquí.

1492
01:29:07,300 --> 01:29:09,300
Vamos.

1493
01:29:34,300 --> 01:29:38,360
¡Debería haberlo dejado pasar!

1494
01:29:56,360 --> 01:29:59,040
¿Me permitirás hacer las cosas ahora?

1495
01:30:00,880 --> 01:30:01,780
Yo....

1496
01:30:02,200 --> 01:30:03,600
Soy de un servicio loco...

1497
01:30:03,600 --> 01:30:04,660
¡Arhhh!

1498
01:30:04,660 --> 01:30:06,440
Shiiiiismo!

1499
01:30:06,440 --> 01:30:06,560
Shiiโка...

1500
01:30:06,880 --> 01:30:07,920
Mierda...

1501
01:30:09,020 --> 01:30:09,680
Ah!!!

1502
01:30:10,620 --> 01:30:11,240
Haaan...

1503
01:30:12,080 --> 01:30:12,420
Uf...

1504
01:30:12,420 --> 01:30:13,720
Bueno, es bastante doloroso...

1505
01:30:13,720 --> 01:30:15,840
Maldita sea, finalmente terminamos nuestra última pelea.

1506
01:30:15,840 --> 01:30:17,220
¡Muévanse, bastardos!

1507
01:30:18,720 --> 01:30:19,400
¿Qué...?

1508
01:30:19,400 --> 01:30:20,420
¿Te dirigiste mal a mí?

1509
01:30:21,420 --> 01:30:22,520
¡No te muevas!

1510
01:30:22,520 --> 01:30:23,520
Tonterías.

1511
01:30:33,200 --> 01:30:34,200
Llorar.

1512
01:30:40,440 --> 01:30:42,120
Todo esto es culpa tuya.

1513
01:30:42,120 --> 01:30:44,320
Todo es culpa tuya, bastardo.

1514
01:30:44,320 --> 01:30:46,080
tengo que vivir.

1515
01:30:46,080 --> 01:30:48,080
Mis hijos también tienen que vivir.

1516
01:30:48,080 --> 01:30:51,080
¿Cómo te atreves a responderme?

1517
01:30:51,080 --> 01:30:54,080
Tengo que irme.

1518
01:30:54,080 --> 01:30:56,080
Ey.

1519
01:30:56,080 --> 01:30:58,080
Me asustaste.

1520
01:30:58,080 --> 01:30:59,080
¿Qué sucede contigo?

1521
01:30:59,080 --> 01:31:01,080
¿Sabes por qué estoy muerto?

1522
01:31:01,080 --> 01:31:02,080
¿Eh?

1523
01:31:02,080 --> 01:31:05,080
Es porque amo el maíz.

1524
01:31:05,080 --> 01:31:06,080
Ey.

1525
01:31:06,080 --> 01:31:07,080
Sal de mi camino.

1526
01:31:07,080 --> 01:31:09,080
No importa.

1527
01:31:52,080 --> 01:31:54,080
Ey.

1528
01:32:00,080 --> 01:32:02,080
Levanta la mano.

1529
01:32:02,080 --> 01:32:04,080
Ve a la casa de tu hijo.

1530
01:32:04,080 --> 01:32:07,080
Toma la penalización y resuélvela.

1531
01:32:07,080 --> 01:32:09,080
Sentémonos debajo de Jesús.

1532
01:32:09,080 --> 01:32:10,080
¿Bueno?

1533
01:32:10,080 --> 01:32:11,080
¿No respondes correctamente?

1534
01:32:11,080 --> 01:32:12,080
Sí.

1535
01:32:12,080 --> 01:32:13,080
Hagámoslo juntos.

1536
01:32:13,080 --> 01:32:14,080
Creo que está muerto.

1537
01:32:14,080 --> 01:32:15,080
¿Crees que está muerto?

1538
01:32:15,080 --> 01:32:16,080
Sí, eso creo.

1539
01:32:16,080 --> 01:32:18,080
Respirar.

1540
01:32:21,080 --> 01:32:23,080
Respirar.

1541
01:32:23,080 --> 01:32:25,080
Respirar.

1542
01:32:25,080 --> 01:32:27,080
Respirar.

1543
01:32:27,080 --> 01:32:29,080
Respirar.

1544
01:32:29,080 --> 01:32:31,080
Respirar.

1545
01:32:31,080 --> 01:32:33,080
Respirar.

1546
01:32:33,080 --> 01:32:35,080
Respirar.

1547
01:32:35,080 --> 01:32:36,080
Respirar.

1548
01:32:36,080 --> 01:32:38,080
Fui una persona especial en el primer cuarto.

1549
01:32:38,080 --> 01:32:39,080
Bueno.

1550
01:32:41,080 --> 01:32:43,080
Pero al final,

1551
01:32:43,080 --> 01:32:46,080
Decidí aceptar mi brazo.

1552
01:32:51,080 --> 01:32:55,080
Lo mismo les pasó a mis amigos.

1553
01:33:01,080 --> 01:33:03,080
¿Qué estás haciendo?

1554
01:33:05,080 --> 01:33:07,080
Voy.

1555
01:33:09,080 --> 01:33:12,080
Eres una buena persona.

1556
01:33:22,080 --> 01:33:23,080
¿Hola?

1557
01:33:23,080 --> 01:33:25,080
Me llamaste por mensaje de texto, ¿verdad?

1558
01:33:25,080 --> 01:33:26,080
No estoy haciendo nada más.

1559
01:33:26,080 --> 01:33:28,080
Estoy intentando conseguir un trabajo.

1560
01:33:28,080 --> 01:33:29,080
Pero no tengo dinero para conseguir un trabajo,

1561
01:33:29,080 --> 01:33:31,080
entonces no puedo conseguir un trabajo.

1562
01:33:31,080 --> 01:33:32,080
Te cuento la cuenta.

1563
01:33:32,080 --> 01:33:33,080
Son 2.700.000 wones.

1564
01:33:33,080 --> 01:33:35,080
Quiero decir, si me envías 3.000.000 de wones,

1565
01:33:35,080 --> 01:33:37,080
Puedo conseguir un trabajo.

1566
01:33:37,080 --> 01:33:39,080
¿Tienes ocho años?

1567
01:33:39,080 --> 01:33:42,080
Eres mucho más joven que yo.

1568
01:33:42,080 --> 01:33:45,080
Te llamaré más tarde.

1569
01:33:45,080 --> 01:33:48,080
Esta combinación es muy compleja.

1570
01:33:48,080 --> 01:33:52,080
No quiero que seas una carga para mí.

1571
01:34:02,080 --> 01:34:04,080
¡Palma de coco!

1572
01:34:18,080 --> 01:34:20,080
Coco,

1573
01:34:20,080 --> 01:34:22,080
Coco,

1574
01:34:22,080 --> 01:34:24,080
Coco,

1575
01:34:24,080 --> 01:34:26,080
Coco,

1576
01:34:26,080 --> 01:34:28,080
Coco,

1577
01:34:28,080 --> 01:34:30,080
Coco,

1578
01:34:30,080 --> 01:34:32,080
Coco,

1579
01:34:32,080 --> 01:34:34,080
Coco,

1580
01:34:34,080 --> 01:34:36,080
Coco,

1581
01:34:36,080 --> 01:34:38,080
Coco,

1582
01:34:38,080 --> 01:34:40,080
Coco,

1583
01:34:40,080 --> 01:34:42,080
Coco,

1584
01:34:42,080 --> 01:34:44,080
Coco,

1585
01:34:44,080 --> 01:34:46,080
Coco,

1586
01:34:46,080 --> 01:34:48,080
Coco,

1587
01:34:48,080 --> 01:34:50,080
Coco,

1588
01:34:50,080 --> 01:34:52,080
Coco,

1589
01:34:52,080 --> 01:34:54,080
Coco,

1590
01:34:54,080 --> 01:34:56,080
Coco,

1591
01:34:56,080 --> 01:34:58,080
Coco,

1592
01:34:58,080 --> 01:35:00,080
Coco,

1593
01:35:00,080 --> 01:35:02,080
Coco,

1594
01:35:02,080 --> 01:35:04,080
Coco,

1595
01:35:04,080 --> 01:35:06,080
Coco,

1596
01:35:08,080 --> 01:35:10,080
Coco,

1597
01:35:10,080 --> 01:35:12,080
Coco,

1598
01:35:12,080 --> 01:35:14,080
Coco,

1599
01:35:14,080 --> 01:35:16,080
Coco,

1600
01:35:16,080 --> 01:35:18,080
Coco,

1601
01:35:18,080 --> 01:35:20,080
Coco,

1602
01:35:20,080 --> 01:35:22,080
Coco,

1603
01:35:22,080 --> 01:35:24,080
Coco,

1604
01:35:24,080 --> 01:35:26,080
Coco,

1605
01:35:26,080 --> 01:35:28,080
Coco,

1606
01:35:28,080 --> 01:35:30,080
Coco,

1607
01:35:30,080 --> 01:35:32,080
Coco,

1608
01:35:32,080 --> 01:35:34,080
Coco,

1609
01:35:36,080 --> 01:35:38,080
Coco,

1610
01:37:38,080 --> 01:37:40,140
you

