1
00:00:00,000 --> 00:00:04,162
WWW.MY-SUBS.CO

1
00:00:30,096 --> 00:00:33,099
[ صرير ]

2
00:00:34,100 --> 00:00:36,102
[يصرخ]

3
00:00:36,603 --> 00:00:39,606
- [ السعال ]
- إنه لطيف منك أن
ادخل يا أوتوليكوس.

4
00:00:41,608 --> 00:00:44,110
[ يضحك ]
أنت رجل مضحك، هرقل!

5
00:00:46,112 --> 00:00:49,616
مضحك جدا، في الواقع،
أعتقد أنني ضبطت القناة الهضمية.

6
00:00:49,616 --> 00:00:54,120
- لماذا تتبعني؟
- تدرب يا رجلي الطيب.

7
00:00:54,120 --> 00:00:56,623
لو أستطيع أن أتسلل إليك
يمكنني التسلل على أي شخص.

8
00:00:56,623 --> 00:00:59,626
هاه. حسنا، ربما تريد
لتزييت خطافك. يجعل
ضجيج عند فتحه.

9
00:00:59,626 --> 00:01:02,629
أوه. شكرا لهذه المعلومة.
مم-هممم.

10
00:01:02,629 --> 00:01:05,131
لذا. [ السعال ]
إلى أين نتجه؟

11
00:01:05,131 --> 00:01:08,635
نحن؟ رقم "نحن" لسنا كذلك
الذهاب إلى أي مكان.

12
00:01:08,635 --> 00:01:11,137
"أنا" ذاهب إلى تراقيا.

13
00:01:11,137 --> 00:01:14,641
آه، أنت ستساعدهم
مع ذلك الشيء البنكي،
أليس كذلك؟

14
00:01:21,147 --> 00:01:25,151
- ماذا تعرف عنه؟
- فقط أنها أفضل فكرة
منذ كاما سوترا.

15
00:01:25,151 --> 00:01:28,154
[ يضحك ]
تخيل مدينة بأكملها..

16
00:01:28,154 --> 00:01:30,156
وضع كل أمواله
في مكان واحد.

17
00:01:30,657 --> 00:01:35,161
التسوق وقفة واحدة
للعجب
مثل اه نفسي

18
00:01:35,161 --> 00:01:37,163
[ضحكة مكتومة]
وهذا هو السبب بالضبط
سأساعدهم...

19
00:01:37,163 --> 00:01:39,666
تأمين بنكهم.

20
00:01:39,666 --> 00:01:42,168
- وداعا، أوتوليكوس.
- الآن أرى كيف أنت،
هرقل.

21
00:01:42,168 --> 00:01:45,171
أعرض لقضاء
بعض الوقت الجيد
مع صديقي العزيز،

22
00:01:45,171 --> 00:01:48,174
ولا، أنت تتركني
على جانب الطريق
مثل أريكة قديمة.

23
00:01:48,675 --> 00:01:51,177
حسنًا، حسنًا، هذا جيد.
سآخذ فقط للتفكير
من شيء للقيام به.

24
00:01:51,177 --> 00:01:54,180
بعد كل شيء، أنا
ملك اللصوص.

25
00:01:56,683 --> 00:01:58,685
[ بهدوء ]
أنا أكره عندما يفعل هذا.

26
00:02:00,186 --> 00:02:02,188
[البصق]

27
00:02:06,693 --> 00:02:09,195
حسنًا.
يمكنك أن تأتي على طول.

28
00:02:09,195 --> 00:02:11,698
يا! ولكن عليك أن وعد
لي أنك لن تسرق البنك.

29
00:02:12,699 --> 00:02:14,701
أعدك.

30
00:02:14,701 --> 00:02:18,204
- اه.
- ماذا؟ وا--

31
00:02:18,204 --> 00:02:22,208
ماذا تفعل؟
أنا فقط أتأكد منك
لا تعبر أي شيء.

32
00:02:22,709 --> 00:02:25,712
هرقل,
أنا لص، ولست كاذبا.
لدي معاييري.

33
00:02:25,712 --> 00:02:30,216
مم.
حسنًا. "أعدك
لا لسرقة البنك." تمام؟

34
00:02:32,218 --> 00:02:34,220
تمام.
[ضحكة مكتومة]
مهلا.

35
00:02:34,220 --> 00:02:36,222
أمر صعب بشأن
سالمونيوس، هاه؟
نعم.

36
00:02:36,723 --> 00:02:38,725
تمثال نصفي لصالون التدليك
كان عائقًا حقيقيًا.
[ يضحك ]

37
00:02:41,728 --> 00:02:44,230
[امرأة] ماذا فعلت بعد ذلك؟
[رجل] قلت له ذلك
ارجع لي ديناري

38
00:02:44,230 --> 00:02:46,232
أو سألعنه
إلى الهاوية.
حقًا؟

39
00:02:46,232 --> 00:02:48,735
اعذرني. هل تعلم
حيث يمكن أن أجد
الشريف؟

40
00:02:48,735 --> 00:02:51,237
هناك.
وداعاً الآن.
شكرًا.

41
00:02:51,237 --> 00:02:53,740
حسنًا.

42
00:02:53,740 --> 00:02:55,742
لقد وعدت فقط
لا لسرقة البنك.

43
00:02:56,242 --> 00:02:58,244
يا! أوتوليكوس!

44
00:03:00,747 --> 00:03:04,751
؟؟؟؟ [ هونكي تونك ]

45
00:03:06,753 --> 00:03:09,255
ليس سيئا، هاه؟

46
00:03:09,255 --> 00:03:14,260
[ يضحك ]
حسنا، عائلة
المؤسسة، إيه؟

47
00:03:14,260 --> 00:03:17,263
أوه! قل، توتس، ماذا عن
مامبو أفقي على الصخور؟

48
00:03:17,263 --> 00:03:20,266
جي يا سيد. أنا أبدا
سمعت عن ذلك من قبل.

49
00:03:20,266 --> 00:03:22,769
ماذا يوجد فيه؟
أنا وأنت
وليس الكثير آخر.

50
00:03:22,769 --> 00:03:26,272
[يضحك، جفل]
سيتوجب عليك ذلك، اه،
عفوا صديقي.

51
00:03:26,272 --> 00:03:29,275
إنه يعاني من الكثير من الألم.
[تحت أنفاسه]
"مامبو أفقي".

52
00:03:29,275 --> 00:03:31,778
تصرف بنفسك.
سأذهب لألقي التحية
الى الشريف.

53
00:03:33,279 --> 00:03:35,281
؟؟؟؟ [ يتبع ]
شريف!
من الجيد رؤيتك.

54
00:03:35,281 --> 00:03:37,784
نعم، مرحبا، الابن. ليس الآن.
العرض على وشك البدء.

55
00:03:37,784 --> 00:03:42,789
[المدير] مرحبا بكم أيها السادة!
نعم، حسنًا، لا نريد
لتفويت العرض.

56
00:03:42,789 --> 00:03:46,292
والآن هذه اللحظة
لقد كنتم جميعا تنتظرون:

57
00:03:46,292 --> 00:03:50,296
نحن فخورون بتقديم
جاذبية نجمنا!

58
00:03:50,296 --> 00:03:52,799
الكرز في الكولا الخاص بك،

59
00:03:52,799 --> 00:03:55,301
الخشب في فمك،

60
00:03:55,301 --> 00:04:00,306
ملكة جمال فاتنة ديلوكس!

61
00:04:00,306 --> 00:04:03,810
[ الهتاف، التصفيق ]

62
00:04:20,326 --> 00:04:24,330
؟؟ أعتقد أنك مثل
ماذا ترى؟؟

63
00:04:24,330 --> 00:04:28,835
؟؟ يا رجل خذ نصيحة
مني؟؟

64
00:04:28,835 --> 00:04:33,339
؟؟ أنا لا حقا
يعني تتباهى؟؟

65
00:04:33,339 --> 00:04:36,342
؟؟ لكن سأحصل على ما أريد؟؟

66
00:04:37,343 --> 00:04:39,345
هل تعرف تلك السيدة؟

67
00:04:39,345 --> 00:04:42,849
هذه ليست سيدة.

68
00:04:42,849 --> 00:04:44,851
هذه زوجتي.

69
00:04:46,352 --> 00:04:49,355
[رواية الرجل]
هذه هي القصة
منذ زمن بعيد،

70
00:04:49,355 --> 00:04:51,357
زمن الأساطير والأساطير،

71
00:04:51,357 --> 00:04:54,360
عندما الآلهة القديمة
كانت تافهة وقاسية

72
00:04:54,861 --> 00:04:57,363
وابتليوا البشرية
مع المعاناة.

73
00:04:57,363 --> 00:05:00,867
رجل واحد فقط تجرأ
لتحدي قوتهم--

74
00:05:00,867 --> 00:05:03,369
هرقل.

75
00:05:03,369 --> 00:05:07,373
يمتلك هرقل القوة
لم يشاهدها العالم من قبل،

76
00:05:07,373 --> 00:05:09,876
تجاوزت القوة
إلا بقوة قلبه.

77
00:05:09,876 --> 00:05:13,379
وسافر في الأرض،
محاربة التوابع
من زوجة أبيه الشريرة، هيرا،

78
00:05:13,379 --> 00:05:16,382
القوي
ملكة الآلهة.

79
00:05:16,883 --> 00:05:18,384
ولكن أينما
كان هناك شر

80
00:05:18,885 --> 00:05:21,888
أينما كان بريئا
سيعاني،

81
00:05:21,888 --> 00:05:24,390
سيكون هناك... هرقل.

82
00:05:24,390 --> 00:05:26,392
- [ صراخ ]
- [ هدير ]

83
00:05:41,407 --> 00:05:42,408
حائل!

84
00:05:49,082 --> 00:05:52,085
؟؟ أنا لست فتاة الملصق
لللباقة؟؟

85
00:05:53,586 --> 00:05:57,090
؟؟ سآخذ سترة
من ظهرك؟؟

86
00:05:57,090 --> 00:06:00,093
؟؟ كنت الغزلان اشتعلت
في المصابيح الأمامية الخاصة بي؟؟

87
00:06:00,093 --> 00:06:02,595
؟؟ بقدر ما أشعر بالقلق
لأنه حبيبتي؟؟

88
00:06:02,595 --> 00:06:06,099
؟؟ أحصل على ما أريد؟؟

89
00:06:06,099 --> 00:06:10,603
؟؟ لا تطلب مني أن أفعل ذلك
عندما يكون من السهل أن تأخذ ذلك؟
؟

90
00:06:10,603 --> 00:06:12,605
؟؟ أنسى تصرفاتي الحلوة؟؟

91
00:06:13,106 --> 00:06:15,608
؟؟ سآخذك إلى عاملة النظافة؟
؟

92
00:06:15,608 --> 00:06:20,113
؟؟ انتبه جيدًا
بينما أضربه وأطحنه؟؟

93
00:06:20,113 --> 00:06:24,117
؟؟ سأضع أموالك
حيث لن تجده أبدا؟؟

94
00:06:24,117 --> 00:06:28,621
انها زوجتك؟
زوجتي السابقة.

95
00:06:28,621 --> 00:06:32,125
كنا زوجين ملتوية
الأطفال، مجنون في الحب.

96
00:06:32,125 --> 00:06:36,129
[ضحكة خافتة] الحياة مع لوشيوس
كان مليئا بالغنائم.

97
00:06:36,629 --> 00:06:39,632
لقد سرقنا الكثير من الأشياء أيضًا.

98
00:06:39,632 --> 00:06:42,635
إذن كيف كنت...
المسمار ذلك؟

99
00:06:42,635 --> 00:06:45,638
كان شغفنا كبيرًا جدًا
ليتم احتواؤها.

100
00:06:45,638 --> 00:06:48,141
لقد فجرتنا، أقول لك!
[ انفجار ]

101
00:06:48,641 --> 00:06:50,643
حسنًا، هذا وأنا تركتها تتعفن
السجن لجريمة ارتكبتها.

102
00:06:51,144 --> 00:06:53,646
حسنا، من الجيد أن نرى
الفروسية لم تمت.

103
00:06:53,646 --> 00:06:56,149
من هو الذي؟
صديق لك؟

104
00:06:57,150 --> 00:07:00,653
؟؟ أنا أحب الأشياء
التي لا تأتي مجانا؟؟

105
00:07:00,653 --> 00:07:05,158
؟؟ سأعض تلك التفاحة
مباشرة من شجرتك؟؟

106
00:07:05,158 --> 00:07:08,161
؟؟ لهذا السبب
أحصل على ما أريد؟؟

107
00:07:08,161 --> 00:07:12,165
-؟؟ أوه، من فضلك لا تنضم إلينا؟؟
-؟؟ سكر أحصل على ما أريد؟؟

108
00:07:12,665 --> 00:07:17,670
؟؟؟؟
؟؟ تحب التباهي بها؟؟
؟؟ حبيبتي هل أحصل على ما أريد؟

109
00:07:17,670 --> 00:07:20,173
[ الهتاف، التصفيق ]

110
00:07:23,676 --> 00:07:27,680
هذا ليس ما تعتقده.
كان هناك هذه الوظيفة، وهذا...

111
00:07:28,181 --> 00:07:31,684
تمثال نصفي من الرخام لا يقدر بثمن
من كليوباترا.

112
00:07:31,684 --> 00:07:34,187
أسمع أنهم يفعلون
رأسها بعد ذلك. على أي حال،
في طريقي للخروج...

113
00:07:34,187 --> 00:07:36,189
لقد أسقطت الحزام الرباطي
الذي كنت أرتديه.

114
00:07:36,189 --> 00:07:39,192
هل يمكننا الاحتفاظ
التفاصيل بدقة
أساس "بحاجة إلى معرفة"؟

115
00:07:39,192 --> 00:07:42,195
أوه، هذا مهم.
انظر، لوسيوس وأنا،
كنا نتبادل...

116
00:07:42,195 --> 00:07:44,197
مقالة من الملابس
لحسن الحظ.

117
00:07:45,698 --> 00:07:48,201
إنها قصة طويلة.
على أية حال، الحزام الرباطي
كانت لها، وكانت...

118
00:07:48,201 --> 00:07:50,703
هذا غبي،
الملابس الداخلية بحروف كبيرة,
والشيء التالي الذي عرفته،

119
00:07:50,703 --> 00:07:54,207
المضحكين المحليين هم
سحب الكرة والسلسلة القديمة
إلى المنزل الكبير.

120
00:07:54,207 --> 00:07:58,211
وأنت لم تفعل ذلك
أعترف، للحصول على الخاص بك
الزوجة خارج السجن؟

121
00:07:58,211 --> 00:08:02,215
حسنًا، هذا كان اتفاقنا.
إذا تم القبض على أحدنا،
الآخر لن يثرثر.

122
00:08:02,215 --> 00:08:05,218
ورغم ذلك طلقتني
يوم الحكم عليها.

123
00:08:05,718 --> 00:08:08,721
آه من عصبية بعض الناس.
أخبرني عن ذلك.

124
00:08:08,721 --> 00:08:11,224
حسنا، لا يزال، نحن جميعا
ارتكاب الأخطاء، أليس كذلك؟

125
00:08:11,224 --> 00:08:13,226
[ضحكة مكتومة]

126
00:08:13,226 --> 00:08:17,230
والحكم من العين
أود أن أقول إنها تعطيني
علبتي العسل الصغيرة...

127
00:08:17,230 --> 00:08:20,733
مستعد للتقبيل--
هوو، هوو-- والمكياج.

128
00:08:20,733 --> 00:08:23,736
[ضحكة مكتومة]
ضع واحدة علي يا عزيزي.

129
00:08:23,736 --> 00:08:27,240
- [ همهمات ]
- هذا من أجل تركي في الداخل
السجن أيها البائس..

130
00:08:27,240 --> 00:08:30,743
ثؤلول على مؤخرة الحمار.

131
00:08:30,743 --> 00:08:34,247
وأنت، من ناحية أخرى،
بحاجة إلى أن تقول لي أين
لقد كنت كل حياتي.

132
00:08:34,747 --> 00:08:38,251
فقط...أحاول أن أحتفظ بك
الزوج السابق للخروج من المتاعب.
[ضحكة مكتومة]

133
00:08:38,251 --> 00:08:42,255
إذا كان هناك شيء واحد
لا يحتاج
مساعدة في ذلك، هذا هو.

134
00:08:43,756 --> 00:08:46,259
[صوت التقبيل]

135
00:08:47,760 --> 00:08:51,264
الاسم فاتنة، ولكن
لا تأخذ كلامي لذلك.

136
00:08:51,764 --> 00:08:55,268
لماذا لا تتوقف بالجوار
بلدي المخدع في وقت لاحق، و
سأثبت لك ذلك؟

137
00:08:55,268 --> 00:08:57,770
مرتين.

138
00:09:02,775 --> 00:09:04,777
[تنهدات]
حسنًا.

139
00:09:04,777 --> 00:09:08,281
إذن، اه، هكذا أنتما الاثنان
قبلة ومكياج، هاه؟

140
00:09:11,284 --> 00:09:13,286
آسف لم أتمكن من التحدث
لك هناك، ولكن، اه،

141
00:09:13,286 --> 00:09:15,788
أنا لا أفتقد واحدة منها أبدًا
عروض لوسيوس.
[ضحكة مكتومة]

142
00:09:15,788 --> 00:09:19,792
حسنًا، إنها تحزم أمتعتها
لكمة تماما.
[ همهمات ]

143
00:09:19,792 --> 00:09:23,796
اه، أنا مدغدغ حتى الموت
أنك جئت إلى هنا
للمساعدة في إنهاء البنك،

144
00:09:23,796 --> 00:09:27,300
ولكن هل كان كذلك
مخيلتي،

145
00:09:27,300 --> 00:09:30,803
أو كان ذلك الملك
من اللصوص رأيتك
تأتي إلى المدينة مع؟

146
00:09:30,803 --> 00:09:33,806
[ضحكة مكتومة]
كما ترى، فهو...
إنه صديق.

147
00:09:33,806 --> 00:09:36,309
أ-وأعطاني كلمته
لن يسبب أي مشكلة.

148
00:09:36,309 --> 00:09:40,813
حسنا، إذا كانت كلمته
جيد بما فيه الكفاية لـ هرقل،
انها جيدة بما فيه الكفاية بالنسبة لي.

149
00:09:41,314 --> 00:09:45,318
الآن، هناك البنك،
وسوف أراك
في منتصف النهار.

150
00:09:45,318 --> 00:09:47,320
حسنًا يا شريف.

151
00:09:50,823 --> 00:09:55,828
أوه!
[ضحكة مكتومة]
آسف.

152
00:09:55,828 --> 00:09:58,331
هذا الشيء يفلت
مني أحياناً.

153
00:09:58,331 --> 00:10:02,335
نعم حسنا.
لم يحدث أي ضرر.
لم أستطع المساعدة في السمع.

154
00:10:02,335 --> 00:10:04,837
أنت هرقل،
أليس كذلك؟

155
00:10:05,338 --> 00:10:07,840
اه، شيء يقول لي
يجب أن أقول لا.
كنت أعرف!

156
00:10:07,840 --> 00:10:09,842
هذا بالتأكيد
علامة!

157
00:10:09,842 --> 00:10:12,845
حصلت على كف يدي قراءة هذا
الصباح والثروة
قال لي النادل...

158
00:10:12,845 --> 00:10:15,848
كنت في المتجر
من أجل التغيير الوظيفي!
حسنا، تهانينا،

159
00:10:15,848 --> 00:10:18,351
ونتمنى لك حظا سعيدا
العثور على وظيفة جديدة.
حسنًا، لن أحتاجه!

160
00:10:18,351 --> 00:10:21,354
الوظيفة وجدتني!
أنا الصاحب الجديد الخاص بك!

161
00:10:21,354 --> 00:10:23,356
[ يضحك ]
لا، لا أعتقد ذلك.

162
00:10:23,356 --> 00:10:26,359
أوه، هيا! تحتاج
الرجل الثاني الجديد.

163
00:10:26,859 --> 00:10:29,862
لقد حصلت على رقم اثنين
مكتوب في جميع أنحاء لي.
أ-على الرغم من أن ذلك يبدو مغريًا،

164
00:10:29,862 --> 00:10:32,365
المنصب مشغول بالفعل.
أوه، لا تقلق.

165
00:10:32,865 --> 00:10:35,368
لا أتوقع منك
لتستأجرني دون الأول
رؤية ما يمكنني القيام به.

166
00:10:35,368 --> 00:10:39,872
اه هاه. هل ذكرت
أنها لا تدفع جيدا؟
أنا لست بحاجة إلى أي أموال!

167
00:10:39,872 --> 00:10:43,376
وبحلول نهاية اليوم،
سأثبت أنني حصلت على ما
فإنه يتطلب أن يكون الصاحب الخاص بك.

168
00:10:45,878 --> 00:10:47,880
[تنهدات]
حسنا.

169
00:10:47,880 --> 00:10:52,385
[فاتنة] أوه، هيا،
يا شباب. دعونا نفعل ذلك مرة أخرى،
حتى نحصل على حق.

170
00:10:52,385 --> 00:10:57,390
وامشي، اثنان-- يسارًا!
يسار، يسار، يسار!

171
00:10:57,890 --> 00:10:59,892
يساري أم يسارك؟
يساري.
يساري دائماً.

172
00:11:00,393 --> 00:11:01,894
حسنًا.

173
00:11:10,903 --> 00:11:14,907
كف. لينك. اهتز!

174
00:11:14,907 --> 00:11:19,912
عمل حافر جميل، بأعقاب.
يساري، يسارها!
أيا كان.

175
00:11:19,912 --> 00:11:23,416
إذا كنت قد عدت
لمزيد من الإساءة، وأود أن
كن سعيدا لإلزام.

176
00:11:23,416 --> 00:11:25,918
[ضحكة مكتومة]
الآن أنت بدأت
لتبدو وكأنها زوجة سابقة.

177
00:11:25,918 --> 00:11:28,421
لا أقصد أن أكون وقحة،
ولكن لماذا لا تموت؟

178
00:11:28,921 --> 00:11:31,424
اه، في يوم من الأيام، ربما.

179
00:11:31,424 --> 00:11:34,427
لكن في الوقت الحالي، أنا فقط
أريد أن أقول...

180
00:11:34,927 --> 00:11:38,931
أنا آسف.
وماذا عليك أن تكون آسف
ل؟ كان لدينا اتفاق، أليس كذلك؟

181
00:11:38,931 --> 00:11:41,434
إذا كان واحد منا
تم القبض علينا، اتفقنا
لإبقاء فمنا مغلقا.

182
00:11:41,434 --> 00:11:46,439
نعم، ولكن كزوجك،
كان لدي وعد أكبر للحفاظ عليه.

183
00:11:46,439 --> 00:11:49,442
لقد خذلتك يا قطة.

184
00:11:49,442 --> 00:11:52,945
التاريخ القديم.
الآن إذا عذرتني،
يجب أن أذهب لإصلاح وجهي.

185
00:11:53,446 --> 00:11:55,948
إذا لم أقتلهم
هناك، والإدارة
يهدد باستبدالي..

186
00:11:55,948 --> 00:11:57,950
مع التمثيل الصامت عارية.

187
00:11:57,950 --> 00:11:59,952
عرض الأعمال.
يا له من قاتل.

188
00:11:59,952 --> 00:12:02,955
[نقرات الأصابع]
قل، كوكي سنور.
هنا التشويق.

189
00:12:02,955 --> 00:12:05,958
لماذا لا تشتري النادي
من تحتهم؟ بهذه الطريقة هم
لا أستطيع أن أخبرك أبدًا أنها ستائر،

190
00:12:05,958 --> 00:12:07,960
لأن المرحلة
سيكون كل شيء لك.

191
00:12:07,960 --> 00:12:13,466
بأي أموال؟
ما زلت أنتظر
مدفوعات النفقة الخاصة بك.

192
00:12:13,466 --> 00:12:15,468
أوه-- [ضحكة مكتومة]
لهم.

193
00:12:15,968 --> 00:12:17,470
[التقبيل]
نعم هؤلاء. اه--

194
00:12:17,970 --> 00:12:19,472
أقسم الشيك
في البريد.
مم.

195
00:12:19,972 --> 00:12:21,474
لكن في هذه الأثناء،
حتى يصلوا إلى هنا،

196
00:12:21,474 --> 00:12:23,976
أعطني فرصة أخرى
لتعويض الأمر يا!
همف!

197
00:12:23,976 --> 00:12:26,479
سأعمل حتى
إذا كان لا بد لي من ذلك.

198
00:12:26,479 --> 00:12:29,982
أوه، هيا، لوسيوس.
أنا على ركبتي أتوسل إليكم.

199
00:12:29,982 --> 00:12:34,487
[ضحكة مكتومة]
لقد نسيت ماذا
رومانسية ميؤوس منها يمكنك أن تكون.

200
00:12:34,487 --> 00:12:38,491
[ يضحك ]
أنت لم تستخدم للاتصال بي
"أوتو المثيرة" من أجل لا شيء.

201
00:12:38,991 --> 00:12:40,993
أوهه!
[أصوات المعانقة]

202
00:12:40,993 --> 00:12:44,497
[ أنين ]

203
00:12:44,497 --> 00:12:46,999
[ ضجيجا ]
[ حشد ]
أوه!

204
00:12:48,501 --> 00:12:51,504
ومع ذلك،
وأنا الآن أعلن...

205
00:12:51,504 --> 00:12:55,007
البنك الوطني الأول
اليونان مفتوحة للأعمال التجارية!

206
00:12:55,007 --> 00:12:57,510
[ الصيحة، التصفيق ]

207
00:13:00,513 --> 00:13:04,016
اه! حسنا، أنت
لا يزال لديك الفك الخاص بك.
هذه علامة جيدة.

208
00:13:04,016 --> 00:13:06,018
لا، أكثر من ذلك،
إنها معجزة!

209
00:13:06,018 --> 00:13:09,021
اشترت
كلامي كله!

210
00:13:09,021 --> 00:13:11,023
أعني أنها قبلت
اعتذاري.

211
00:13:11,023 --> 00:13:13,526
حقًا؟ أعتقد بعض
الناس لا يتعلمون أبدا.

212
00:13:13,526 --> 00:13:15,528
على العكس من ذلك، طويل الشعر.

213
00:13:15,528 --> 00:13:19,532
اليوم تعلمت درسا
لقد نسيت منذ وقت طويل.

214
00:13:19,532 --> 00:13:21,534
الحب الحقيقي لا يموت أبدا.

215
00:13:21,534 --> 00:13:24,036
إنه فقط... في حالة سبات،

216
00:13:24,036 --> 00:13:28,541
وضع نائمة مثل--
مثل قرحة البرد
في انتظار أن تتفاقم.

217
00:13:30,042 --> 00:13:32,044
رومانسي.

218
00:13:34,547 --> 00:13:37,550
[ الثرثرة ]

219
00:13:41,554 --> 00:13:44,056
"عفوا، ولكن أليس كذلك؟"
صديق هرقل؟

220
00:13:44,056 --> 00:13:47,560
أيها الشاب، سأحصل عليك
فاعلم أن شهرتي قد اقتربت
واسع الانتشار مثله.

221
00:13:47,560 --> 00:13:52,064
حقًا؟ ماذا فعلت؟
رأيت التمثال من أي وقت مضى
فينوس دي ميلو؟

222
00:13:52,064 --> 00:13:54,567
الذي ليس له ذراعين؟
مم-هممم.

223
00:13:54,567 --> 00:13:58,571
هل فعلت ذلك؟
لا، ولكنني سرقت الأسلحة، و
هذا ما جعلها كلاسيكية.

224
00:13:58,571 --> 00:14:00,573
أعتقد أنه يمكنك القول
أنا أعمل في الفضاء السلبي.

225
00:14:00,573 --> 00:14:03,576
رائع!
إذن أنت محترف حقيقي!
أنت تراهن.

226
00:14:04,076 --> 00:14:07,079
أحتاج إلى نصيحتك.
انظر، أريد أن أثير إعجاب هرقل.

227
00:14:07,079 --> 00:14:09,081
لكنني لا أعرف
كيفية القيام بذلك.

228
00:14:09,081 --> 00:14:12,084
حسنًا أيها الشاب، لقد فعلت
تعال إلى المكان الصحيح.

229
00:14:12,084 --> 00:14:15,588
مع هرقل، أول شيء
عليك أن تفعل هو أن تقول له
أنه يبدو عجوزًا وسمينًا.

230
00:14:15,588 --> 00:14:18,591
يحب ذلك. نعم،
إنها نكتة داخلية صغيرة.
حقًا!

231
00:14:18,591 --> 00:14:21,594
وتريد أن تكون
من الداخل، أليس كذلك؟
أوه بالتأكيد.

232
00:14:21,594 --> 00:14:25,097
نعم، من لا؟
الشيء التالي الذي سأفعله هو أنني سأفعل ذلك
اتصل به باسمه المسرحي.

233
00:14:25,097 --> 00:14:27,600
"الكابتن فروفرو."
اسم المرحلة؟

234
00:14:27,600 --> 00:14:30,603
مم-هممم. انها ديتي قليلا
التقطت خلال له
فترة قصيرة في مجال الأعمال الاستعراضية.

235
00:14:30,603 --> 00:14:34,106
انظر، كان يركب
خراف البحر في أثينا
حوض السمك للتزلج مذهل.

236
00:14:34,106 --> 00:14:36,609
رائع! يا له من رجل!
أوه، أنت تراهن.

237
00:14:36,609 --> 00:14:39,111
يا طفل. نصيحة أخيرة.

238
00:14:39,111 --> 00:14:42,615
لا يوجد شيء هرقل
يقدر أكثر من شخص ما
من يستطيع الحصول على قطرة عليه.

239
00:14:42,615 --> 00:14:46,118
لذلك إذا كنت تستطيع إدارة
بطريقة أو بأخرى لوضع طباعة التمهيد
في مؤخرته، أنت ذهبي!

240
00:14:46,118 --> 00:14:48,621
شكرا جزيلا يا سيد.

241
00:14:49,121 --> 00:14:53,125
يا طفل.
اركله بشدة.

242
00:14:57,129 --> 00:14:59,632
أليس أنا كريه الرائحة!
[ضحكة مكتومة]

243
00:15:05,638 --> 00:15:09,141
[الثرثرة القلقة]

244
00:15:10,142 --> 00:15:12,144
شريف ماذا حدث؟

245
00:15:12,144 --> 00:15:14,647
قام شخص ما بالانسحاب
دون أن يكون لديك حساب.

246
00:15:14,647 --> 00:15:18,651
لقد تعرض البنك للسرقة!
وصديقك هو
المشتبه به الرئيسي.

247
00:15:20,653 --> 00:15:23,155
[تنهدات]
أوتوليكوس.

248
00:15:30,562 --> 00:15:33,565
يتعرض البنك للسرقة في اليوم
يظهر ملك اللصوص.

249
00:15:34,066 --> 00:15:36,568
ونجد خطافه
في مكان الجريمة.

250
00:15:38,070 --> 00:15:41,073
الآن، من الناحية الفنية، نحن نسمي ذلك
قضية مفتوحة ومغلقة.

251
00:15:41,073 --> 00:15:44,076
قد لا يفعل ذلك Autolycus
يكون قديسا، ولكن لديه
لم يكسر كلمته أبدا.

252
00:15:45,077 --> 00:15:47,079
أنا أحترم ولاءك
إلى صديقك،

253
00:15:47,079 --> 00:15:50,082
ولكن لدي مدينة
للاعتناء بها،

254
00:15:50,082 --> 00:15:52,084
الذي لا يترك لي أي خيار.

255
00:15:52,084 --> 00:15:55,587
يجب أن أرسل
موقف من بعده.
[تنهدات] أنا أفهم.

256
00:15:55,587 --> 00:15:58,090
وإذا كان لا بد لي من إحضاره
في نفسي سأفعل ذلك، ولكن...

257
00:15:58,090 --> 00:16:03,095
هناك شيء
يجب أن أفعل أولا.
أنت تفعل ما عليك فعله.

258
00:16:06,598 --> 00:16:09,601
[ يطرق ]
"دخلنا"!

259
00:16:11,603 --> 00:16:14,106
أوه، مرحبا. هل فعلت
تأتي في وقت سيء؟

260
00:16:14,106 --> 00:16:17,109
عندما تكون معي يا سكر
إنه ليس وقتًا سيئًا أبدًا.

261
00:16:17,109 --> 00:16:20,112
خذ حمولة.
[ضحكة مكتومة]
أعني "إيقاف".

262
00:16:20,112 --> 00:16:23,115
أم، هل رأيت
أوتوليكوس؟

263
00:16:23,115 --> 00:16:25,117
ليس منذ الليلة الماضية.

264
00:16:25,117 --> 00:16:30,122
حسنًا، اعتقدت أنه يجب عليك ذلك
أعرف أن هناك-- هناك
صدور أمر بالقبض عليه.

265
00:16:30,122 --> 00:16:34,626
أوه لا! الأصابع القديمة الذكية
لقد ترك خطافه خلفه، أليس كذلك؟

266
00:16:36,628 --> 00:16:41,133
- كيف عرفت
كان هوك له؟
- تخمين محظوظ.

267
00:16:41,133 --> 00:16:44,136
علاوة على ذلك، فهو دائمًا
ترك شيء وراء.

268
00:16:44,136 --> 00:16:47,139
لا يبدو أنك
منقسمة جدًا حول هذا الموضوع.

269
00:16:47,139 --> 00:16:51,643
توقفت عن السماح
أوتوليكوس يخيب أملي
منذ وقت طويل، هرقل.

270
00:16:51,643 --> 00:16:54,646
ربما يجب عليك أن تحاول
تفعل الشيء نفسه.

271
00:16:54,646 --> 00:16:57,149
اعتقدت
لقد سامحته.

272
00:16:58,650 --> 00:17:01,653
ما هي النقطة
في عقد ضغينة؟

273
00:17:01,653 --> 00:17:06,658
هذه الأيدي لديها أكثر...
أشياء ثمينة للاحتفاظ بها.
نعم.

274
00:17:08,160 --> 00:17:10,162
متأكد أنك لا تستطيع البقاء لفترة من الوقت؟

275
00:17:10,162 --> 00:17:13,165
أم-- [ جرعات ]
لا.

276
00:17:13,665 --> 00:17:16,168
ولكن، كما تعلمون، شكرا.
لقد--

277
00:17:18,670 --> 00:17:21,173
لقد حصلت على لص للقبض عليه.

278
00:17:21,173 --> 00:17:24,176
- مم.
- و اه انا اه--

279
00:17:28,680 --> 00:17:32,684
يجب أن أجد أوتوليكوس
أيضًا-- [ضحكة مكتومة]

280
00:17:33,685 --> 00:17:38,190
- وداعا.
- وداعا وداعا.
[ يضحك ]

281
00:17:41,693 --> 00:17:43,695
خسارته.

282
00:17:45,697 --> 00:17:47,699
مرحبًا!
[ آهات ]

283
00:17:48,700 --> 00:17:51,203
[ضحكة مكتومة]
أوه نعم. هذا مؤلم.

284
00:17:55,707 --> 00:17:58,210
هل أنت بخير؟
[ في فالسيتو ]
نعم.

285
00:17:58,210 --> 00:18:00,212
كل شيء يبدو على ما يرام
من هنا.

286
00:18:00,712 --> 00:18:03,715
أنت، اه، بحاجة إلى أي مساعدة
الاستيقاظ؟

287
00:18:04,716 --> 00:18:08,220
ناه. أعتقد
سأبقى هنا فقط.

288
00:18:08,220 --> 00:18:13,225
- إبقاء العين على الأشياء.
- لم يكن لديك بأي فرصة
رأيت صديقي، أليس كذلك؟

289
00:18:13,225 --> 00:18:15,227
ذلك الرجل أوتوليكوس؟
نعم.

290
00:18:15,227 --> 00:18:18,230
- يا رجل، إنه عالم صغير!
- إذن لقد رأيته؟

291
00:18:18,230 --> 00:18:23,235
- كيف عرفت ذلك؟
- كلنتر، ركز.

292
00:18:23,735 --> 00:18:26,238
[ قعقعة العملات ]

293
00:18:26,238 --> 00:18:28,740
رأيته منذ قليل .

294
00:18:28,740 --> 00:18:32,244
- على الجانب الآخر من المدينة.
- شكرًا.

295
00:18:32,244 --> 00:18:35,247
أوه، بالمناسبة،
تبدو عجوزًا وسمينة،

296
00:18:35,247 --> 00:18:37,249
الكابتن فروفرو.

297
00:18:39,251 --> 00:18:41,253
لا أريد أن أعرف.

298
00:18:45,257 --> 00:18:48,260
أيها النادل، أعطني كأسًا
من أجود الأشياء الرخيصة لديك.

299
00:18:48,260 --> 00:18:50,762
ولا تكن بخيلاً.
هذا احتفال.

300
00:18:50,762 --> 00:18:54,266
ما هي المناسبة؟
بدايات جديدة،
رجلي الطيب.

301
00:18:54,266 --> 00:18:56,768
حتى سيدتي العجوز
اسمحوا لي أن أفلت من الخطاف
لما كنت كعبًا،

302
00:18:56,768 --> 00:19:01,273
لم يكن لدي أي فكرة
كم شعرت بالذنب
كل هذه السنوات. همف!

303
00:19:02,274 --> 00:19:05,777
[ يضحك ]
إلى الزوجات السابقات في كل مكان.

304
00:19:05,777 --> 00:19:07,779
نرجو أن يغفروا لنا جميعا!
[ رجل ]
اسمع، اسمع!

305
00:19:09,281 --> 00:19:11,283
هل رأى أحد هذا الرجل؟

306
00:19:11,283 --> 00:19:15,287
- تحدث عن الخبز المحمص.
- أنت رهن الاعتقال ل
سرقة بنك المدينة.

307
00:19:17,789 --> 00:19:20,792
[البصق، السعال]
حسنا، أعتقد أن المشروبات
علي!

308
00:19:20,792 --> 00:19:23,295
- الاستيلاء عليه!
- [ الشخير، الأنين ]

309
00:19:30,302 --> 00:19:32,304
- من بعده!
-تعال! واو هو هو!

310
00:19:34,806 --> 00:19:37,309
دعونا ننفصل!
لقد ذهب إلى هذا الحد!

311
00:19:37,309 --> 00:19:39,311
[يصرخ]

312
00:19:44,316 --> 00:19:45,817
يجب أن يكون
هنا!

313
00:19:46,318 --> 00:19:48,320
أنت تنظر إلى الأسفل بهذه الطريقة!

314
00:19:51,823 --> 00:19:53,825
[ صرير الجلد ]

315
00:19:53,825 --> 00:19:55,827
الآن أعرف السبب
هؤلاء الرجال يودل.

316
00:19:55,827 --> 00:20:01,333
-[ الصراخ مستمر ]
- [ يضحك ]

317
00:20:01,833 --> 00:20:04,836
حسنا، هذا ليس الوقت المناسب
أن أقف هنا مع شريحة لحمي
ترفرف في النسيم.

318
00:20:04,836 --> 00:20:06,838
؟؟ يوديلاي-إي-من؟؟
قف!

319
00:20:06,838 --> 00:20:09,341
- لص!
- هاه؟ لص؟

320
00:20:09,341 --> 00:20:12,344
أوه، ليدرهوسن،
لا تخذلني الآن!

321
00:20:12,344 --> 00:20:15,347
[ الصراخ، غير واضح ]

322
00:20:40,372 --> 00:20:43,375
واو هو هو!
[النقر]

323
00:21:11,903 --> 00:21:13,905
[ يضحك ]

324
00:21:13,905 --> 00:21:17,409
أنت لست بهذه القوة الآن،
هل أنت؟ [ يضحك ]
هيا!

325
00:21:17,409 --> 00:21:21,413
- مهلا، هيا!
يمكننا رفع هذا!
- قف هو هو!

326
00:21:31,923 --> 00:21:35,927
نعيق! يا!
هوو هوو!

327
00:21:43,935 --> 00:21:46,438
أوه، جي! ها!

328
00:21:51,943 --> 00:21:56,448
- يا تين--
- هل تبحث عن هذا؟

329
00:21:56,448 --> 00:21:59,451
أوه، هرقل.
أشكر الآلهة.

330
00:21:59,451 --> 00:22:04,456
هل تهتم بإخباري بالنكتة؟
آسف، أوتوليكوس،
لكنني لا أضحك.

331
00:22:04,456 --> 00:22:09,961
يجب أن أدخلك،
لمصلحتك.
[تنهدات] حسنًا.

332
00:22:09,961 --> 00:22:13,465
حسنًا. على الرجل أن يفعل
ما الرجل فلدي القيام به.

333
00:22:14,466 --> 00:22:16,468
بطة، إنها هيرا!

334
00:22:16,968 --> 00:22:18,970
هل تصدق زيوس؟

335
00:22:18,970 --> 00:22:21,973
الهيدرا الطائرة
مع أشواط؟

336
00:22:24,476 --> 00:22:26,978
ها هو!
الاستيلاء عليه!
قف، قف، قف!

337
00:22:26,978 --> 00:22:28,980
لن يكون هناك إعدام
هنا اليوم.

338
00:22:28,980 --> 00:22:32,984
لكنه سرق أموالنا!
[تنهدات]
هذا متروك لهيئة المحلفين لتقرر.

339
00:22:32,984 --> 00:22:36,988
أخشى الحكم
موجود بالفعل يا هرقل.

340
00:22:36,988 --> 00:22:38,990
أنا مذنب.

341
00:22:44,096 --> 00:22:46,098
[ الدجل ]

342
00:22:47,599 --> 00:22:49,601
لقد أعطيتني كلمتك
لن تسرق البنك.

343
00:22:49,601 --> 00:22:52,104
لا أعرف
من هو الأغبى يا هرقل--
من أجل القبض علي،

344
00:22:52,104 --> 00:22:54,606
أو لك أن تأخذ
كلمة سارق.

345
00:22:54,606 --> 00:22:58,110
أنا أعرف ما تفعلونه.
وهذا لن ينجح.

346
00:22:58,110 --> 00:23:01,613
إذا كنت تقصد التعفن هنا
في الهوسيجو، على ما يبدو
أن تعمل على ما يرام.

347
00:23:01,613 --> 00:23:06,118
أنت تحميها. فاتنة
سرق البنك، والآن
أنت تتحمل المسؤولية عنها.

348
00:23:06,118 --> 00:23:09,121
نلقي نظرة على بلدي
بطاقة العمل، هرقل.
ماذا يقول؟

349
00:23:10,622 --> 00:23:13,125
"لقضاء وقت ممتع--"
[ضحكة مكتومة]
واحد خاطئ.

350
00:23:13,625 --> 00:23:16,628
هناك. يرى؟ تقول
"ملك اللصوص".
ماذا يخبرك ذلك؟

351
00:23:16,628 --> 00:23:20,132
يخبرني، أنت
جيد جدًا في ما تفعله
لتجعلني أصدق...

352
00:23:20,132 --> 00:23:23,135
التي تركتها عن طريق الخطأ
خطاف المصارعة الخاص بك خلفك.

353
00:23:23,135 --> 00:23:28,140
أوه نعم؟ ربما
لقد فعلت ذلك عن قصد، هاه؟

354
00:23:28,140 --> 00:23:31,643
لا شعوريا. للحفاظ على
نفسي من أن أكون سيئا
التأثير على الاطفال!

355
00:23:32,144 --> 00:23:35,147
ترى، هرقل؟ أنت
أخيرا فرك علي.

356
00:23:36,148 --> 00:23:39,151
حسنا، الصديق القديم.
مع السلامة.

357
00:23:39,151 --> 00:23:42,654
لماذا لا نفعل ذلك فحسب،
"أراك لاحقا"؟

358
00:23:50,162 --> 00:23:52,664
دفع آخر ما لديك
الاحترام، هل أنت؟

359
00:23:52,664 --> 00:23:55,167
آخر الاحترام؟

360
00:23:55,167 --> 00:23:58,170
نعم. صديقك.

361
00:23:58,170 --> 00:24:01,673
[ضحكة مكتومة]
منذ متى والسرقة
يصبح عقوبته الإعدام؟

362
00:24:01,673 --> 00:24:05,177
منذ أن سرق هذه المدينة
من كل ما حصلت عليه.

363
00:24:05,177 --> 00:24:07,679
[ يسخر ]
بدون مال،
لا يمكننا زراعة المحاصيل.

364
00:24:07,679 --> 00:24:11,683
بدون المحاصيل، لا يمكننا أن نأكل.
ماذا لو حصلت على
أموالك لك؟

365
00:24:11,683 --> 00:24:15,187
لن يغير ماذا
حدث ذلك، ولكن شعبك سيفعل ذلك
أن يعودوا للوقوف على أقدامهم مرة أخرى.

366
00:24:15,187 --> 00:24:17,689
حسنًا يا هرقل.

367
00:24:18,190 --> 00:24:21,693
تجد هذا المال
بحلول غروب الشمس، وأنا سوف
النظر في الاقتراح الخاص بك.

368
00:24:21,693 --> 00:24:24,696
جيد.
أنت لا تفعل ذلك،

369
00:24:24,696 --> 00:24:27,699
وهذا الصديق لك
لن تحتاج أبدًا إلى قبعة أخرى.

370
00:24:31,703 --> 00:24:34,206
[ خوار ]

371
00:24:39,211 --> 00:24:41,213
[رجل يقلد خوار]

372
00:24:51,723 --> 00:24:53,725
كلنتر؟

373
00:24:55,727 --> 00:24:58,230
[صدى الصوت]
رائع. أنت جيدة أو أنت طيب.

374
00:24:58,230 --> 00:25:02,234
أحاول.
ماذا تعتقد؟
"سيد التنكر."

375
00:25:02,234 --> 00:25:04,236
هل يستطيع صديقك أن يفعل هذا؟

376
00:25:05,737 --> 00:25:08,240
[ضحكة مكتومة]
ليس هذا ما فعلته من قبل
لاحظت، لا.

377
00:25:08,240 --> 00:25:12,744
رجل! يجب أن يكون أفضل
مما اعتقدت. هنا!

378
00:25:12,744 --> 00:25:14,746
- جرب حليبي.
- [ يضحك ]

379
00:25:14,746 --> 00:25:18,250
كما تعلمون، لماذا لا أفعل ذلك؟
[ زئير الثور ]

380
00:25:20,752 --> 00:25:24,756
الى جانب ذلك، ينبغي لي
سيكون ذاهبا. لا أريد
لمقاطعة تاريخك.

381
00:25:25,757 --> 00:25:28,760
- تاريخي؟
- هذا ثور قرني.

382
00:25:28,760 --> 00:25:31,263
[ خوار محموم ]

383
00:25:31,763 --> 00:25:33,765
- [ هدير ]
- [صراخ]

384
00:25:33,765 --> 00:25:36,268
؟؟؟؟ [ مجموعة موسيقى الجاز ]

385
00:25:41,273 --> 00:25:44,276
؟؟؟؟ [ طنين ]

386
00:25:52,784 --> 00:25:54,786
آمل أنك لم تأتي
com.totalkagain.

387
00:25:56,288 --> 00:25:59,291
أنا فقط لا أستطيع الوقوف
كل هذا إغاظة.

388
00:25:59,291 --> 00:26:01,293
في الواقع، جئت
ليقول وداعا.

389
00:26:01,293 --> 00:26:03,795
- مع السلامة؟
- نعم.

390
00:26:04,296 --> 00:26:06,798
أوتوليكوس سيكون
تم إعدامه عند غروب الشمس،
وأنا...

391
00:26:06,798 --> 00:26:09,301
لا يمكن البقاء حولها
لمشاهدة ذلك يحدث.

392
00:26:09,301 --> 00:26:12,804
تم إعدامه؟
أنا-اعتقدت أنه كان مجرد
الذهاب إلى انتقد.

393
00:26:12,804 --> 00:26:15,307
نعم، حسنا، وأنا كذلك.
حتى الشريف
قال لي خلاف ذلك.

394
00:26:15,807 --> 00:26:19,311
[ضحكة مكتومة] كما تعلمون، ما هو
المحزن حقا هو أن Autolycus
لم تحصل حتى على كل المال.

395
00:26:19,311 --> 00:26:22,814
ماذا تقصد؟
حسنًا، كما ترى،
هناك هذا الجدار الزائف.

396
00:26:23,315 --> 00:26:24,816
في الجزء الخلفي من القبو.
ومن خلفه...

397
00:26:25,317 --> 00:26:27,819
هو المكان الذي يختبئون فيه
جميع الأشياء الثمينة الحقيقية.
هل هناك أشياء ثمينة؟

398
00:26:27,819 --> 00:26:29,821
أوه، كما تعلمون.
النوع الذي لا يقدر بثمن.

399
00:26:30,322 --> 00:26:32,824
الياقوت,
إرث عائلي--
الماس؟

400
00:26:32,824 --> 00:26:35,827
نعم، أعتقد ذلك.
على أية حال، أعتقد أنه كذلك
والصحيح أنهم يقولون:

401
00:26:36,328 --> 00:26:39,331
حياة الجريمة
فقط لا يدفع.
[ يضحك ]

402
00:26:39,331 --> 00:26:41,833
نعم حسنا. لقد كان
سعدت بلقائك.

403
00:26:41,833 --> 00:26:45,837
تودلز.
الماس!
[ضحكة مكتومة]

404
00:27:26,378 --> 00:27:30,382
- مرحبا، مرة أخرى. هل ستفعل
اسمحوا لي أن ألقي نظرة؟
- [ النقر على البهلوانات ]

405
00:27:30,882 --> 00:27:35,887
"دكتور، هل هو--"
"ما يبدو
المشكلة؟"

406
00:27:35,887 --> 00:27:38,390
[النقر على المزلاج]
حسنًا.

407
00:27:38,390 --> 00:27:40,392
"يبدو أنك مزدحمة قليلاً."

408
00:27:40,392 --> 00:27:42,894
"سنقوم بمسح تلك الأموال
مباشرة من هناك."

409
00:27:43,395 --> 00:27:46,898
"لا تقلق بشأن شيء ما.
أنت آمن معي!"

410
00:27:46,898 --> 00:27:48,900
[ نقرات المزلاج ]
[ يضحك ]

411
00:27:59,911 --> 00:28:01,913
[ الشخير ]

412
00:28:06,418 --> 00:28:09,921
- [ يلهث ]
- أنت ضبطت ذلك.

413
00:28:09,921 --> 00:28:11,923
أنت لست الأول
لملاحظة.

414
00:28:12,424 --> 00:28:14,426
ماذا؟ آت!

415
00:28:14,426 --> 00:28:17,429
حسنًا، هذه رحلتي.
قبض عليك على الوجه بالتخبط!

416
00:28:17,429 --> 00:28:20,432
لا، المكان الوحيد
أنت ذاهب هو السجن.

417
00:28:20,432 --> 00:28:23,935
شكرا، ولكن لقد فعلت بالفعل
كان هناك. لجريمة
أنا لم ألتزم.

418
00:28:24,436 --> 00:28:26,938
لذا فإن الطريقة التي أرى بها الأمر،
لقد حصلت على الهدية الترويجية القادمة.

419
00:28:26,938 --> 00:28:30,442
وصححوني إذا أخطأت
ولكن هذه هي المرة الثانية
لقد كنت هنا.

420
00:28:30,942 --> 00:28:34,946
حقيقي. لكنني لم أفعل
سرقة أي شيء هذه المرة.

421
00:28:34,946 --> 00:28:37,949
فلماذا لا تفعل ذلك فقط
وتسهّل على نفسك،
ونسيت أنك رأيتني من قبل؟

422
00:28:38,450 --> 00:28:41,453
- [ تنهدات ]
ليس من السهل أبدا.
- أنا أعرف الكونغ فو...

423
00:28:41,453 --> 00:28:43,955
الكاراتيه وثلاثة أو أربعة
وغيرها من الكلمات الشرقية.

424
00:28:43,955 --> 00:28:47,459
- أنت لا تريد العبث معي.
- [تنهدات] علينا جميعًا أن نفعل ذلك
الأشياء التي لا نريد أن نفعلها.

425
00:28:53,465 --> 00:28:55,967
- هذا ليس سيئا.
- "L" للفاتنة.

426
00:29:04,976 --> 00:29:07,979
[يلهث]
هل تعرف ماذا؟
أنت جيد جدًا.

427
00:29:08,480 --> 00:29:10,482
ثلاث سنوات مع
الإخوة الطائرون بياتزو
سيرك.

428
00:29:10,982 --> 00:29:12,984
لا تمزح! كما تعلمون،
لقد شاهدت عرضك في كورنثوس.

429
00:29:12,984 --> 00:29:16,488
مهلا، كان ذلك
سيدة السحلية حقيقية؟

430
00:29:16,488 --> 00:29:20,492
- الإغوانا مع شعر مستعار.
- أعتقد ذلك.

431
00:29:44,516 --> 00:29:48,019
- همم؟
- تفضل.

432
00:29:48,019 --> 00:29:51,523
افعلها.
سأفعل ذلك لك.

433
00:29:51,523 --> 00:29:56,027
لا، لن تفعل ذلك.
أنت في الأساس شخص جيد،
تمامًا مثل أوتوليكوس.

434
00:29:56,027 --> 00:29:59,030
وهذا هو السبب في أنك لن تكون
قادرة على العيش مع نفسك
إذا مات اليوم.

435
00:29:59,531 --> 00:30:05,036
ربما. لكنني متأكد بشكل مضاعف
لن أكون قادرا على العيش مع
نفسي إذا مت مكانه.

436
00:30:05,537 --> 00:30:09,541
لن تضطر إلى ذلك.
وافق الشريف
لإسقاط التهم..

437
00:30:09,541 --> 00:30:12,043
إذا كان المال
يعود عند غروب الشمس.

438
00:30:12,544 --> 00:30:15,046
هل ستفعل ذلك من أجلي؟

439
00:30:15,547 --> 00:30:17,549
كنت اسمحوا لي أن إعادة المال
دون تسليمي؟

440
00:30:17,549 --> 00:30:20,051
كما قلت،
لقد فعلت وقتك.

441
00:30:20,051 --> 00:30:22,053
إرجاع المال،
وليس هناك أي ضرر.

442
00:30:23,054 --> 00:30:27,058
علاوة على ذلك، كنت
متزوج من أوتوليكوس.

443
00:30:28,560 --> 00:30:31,563
وكان ذلك
العقوبة كافية.

444
00:30:31,563 --> 00:30:34,566
[ صياح الديك،
قعقعة الدجاج ]

445
00:30:39,070 --> 00:30:42,574
هذا كل ما كتبته،
السيد ملك اللصوص.

446
00:30:42,574 --> 00:30:45,076
ما هو الاندفاع ،
دادلي افعل الحق؟

447
00:30:45,076 --> 00:30:47,579
لم أفعل حتى
لمست الحلوى بلدي!

448
00:30:48,079 --> 00:30:50,582
سوف تحصل على الحلوى الخاصة بك،
حسنًا. الحلوى الخاصة بك فقط.

449
00:30:50,582 --> 00:30:55,086
-[تضحك بسادية]
- لا شيء مثل مضحك
الجلاد.

450
00:31:01,593 --> 00:31:03,595
[ رجل ]
هناك اللص!

451
00:31:03,595 --> 00:31:08,600
[ صراخ ]

452
00:31:09,100 --> 00:31:11,603
آه، جماهيري العاشقين
لقد جاء لانقاذي.

453
00:31:16,107 --> 00:31:19,110
سآخذ البطاطس المقلية مع ذلك.
[ رجل ]
وقال انه لن يفلت من هذا!

454
00:31:22,113 --> 00:31:24,616
حسنا، هذا "مشنقة" بالنسبة لي.

455
00:31:29,587 --> 00:31:32,090
المسروقات
من خلال هنا.

456
00:31:32,090 --> 00:31:34,092
[تنهدات]

457
00:31:38,096 --> 00:31:41,599
- [ يغلق المزلاج ]
- اه أوه.

458
00:31:41,599 --> 00:31:47,105
[ يولينغ ] دعنا فقط
ننسى أوتوليكوس
والعيش في الآن.

459
00:31:47,605 --> 00:31:49,607
هلا فعلنا؟

460
00:31:49,607 --> 00:31:51,609
أنت لا تريد
للقيام بذلك، فاتنة.

461
00:31:51,609 --> 00:31:53,611
حسنًا. كفى من
روتين الرجل.

462
00:31:54,112 --> 00:31:57,115
لا يمكنك التجول فقط
تشبه...أنت...

463
00:31:57,115 --> 00:31:59,117
واللعب بجد للحصول عليها.

464
00:31:59,117 --> 00:32:04,122
إنها إعلانات كاذبة.
[ التأتأة ] مثل
قلت، أنت لا تريد--

465
00:32:09,627 --> 00:32:14,132
افعل هذا.
قلها مرة أخرى.

466
00:32:14,132 --> 00:32:18,136
أجرؤ يا.
[ضحكة مكتومة]

467
00:32:18,136 --> 00:32:21,139
[ التأتأة ]

468
00:32:21,639 --> 00:32:24,142
أنت لا تريد أن تفعل هذا.
ولماذا لا؟

469
00:32:24,142 --> 00:32:26,644
حسنًا، لأنك كذلك
مجرد محاولة العودة
في أوتوليكوس.

470
00:32:26,644 --> 00:32:28,646
[ يسخر ]
ما الذي تتحدث عنه؟

471
00:32:28,646 --> 00:32:30,648
قلت بالفعل
سأساعده، أليس كذلك؟

472
00:32:30,648 --> 00:32:33,651
حسنا، لهذا السبب
أنت تفعل هذا الآن،
أليس كذلك؟

473
00:32:33,651 --> 00:32:37,655
مع العلم أني صديقه
للعثور على طريقة أخرى
لمعاقبته، هاه؟

474
00:32:38,656 --> 00:32:42,160
[تنهدات، نقرات اللسان]
الفئران!

475
00:32:42,160 --> 00:32:44,662
[لهاث]
يا فتى!

476
00:32:47,665 --> 00:32:51,169
[يلهث]

477
00:32:51,169 --> 00:32:54,172
أنا أعرف مدى جنونك.
أعني أنني سأكون كذلك!

478
00:32:54,172 --> 00:32:58,176
ولكن...إنه على استعداد للموت
ليظهر لك أنه آسف.

479
00:32:58,176 --> 00:33:01,679
أعتقد أن الوقت قد حان
أن يغفر له. هاه؟

480
00:33:01,679 --> 00:33:05,183
[تنهدات، سخرية]

481
00:33:06,184 --> 00:33:09,187
على الأقل أخبرني أنه كان كذلك
من الصعب أن تقول لا لي.

482
00:33:09,187 --> 00:33:14,192
[تنهدات]
صدقني، لقد... فعلت
الأشياء التي كانت أسهل بكثير.

483
00:33:20,698 --> 00:33:24,202
لذا. هل ستأتي؟

484
00:33:24,202 --> 00:33:27,205
أعني... فلنذهب.

485
00:33:27,705 --> 00:33:30,208
- [ يضحك ]
- تمتد رقبته!

486
00:33:30,208 --> 00:33:34,212
- أين أموالي؟
- تمتد له جميلة
رقبة صغيرة!

487
00:33:34,212 --> 00:33:37,215
خلف! أعطنا بعض المساحة.
لو سمحت. تعال! خارج الطريق!

488
00:33:44,222 --> 00:33:46,224
أفلت يديّ أيها الخنازير!

489
00:33:46,724 --> 00:33:50,228
إذا كان علي أن أواجه الموت،
سأفعل ذلك بشجاعة.

490
00:33:53,731 --> 00:33:56,234
[ البكاء ]

491
00:34:08,246 --> 00:34:10,248
هل لديك
أي كلمات أخيرة؟

492
00:34:12,250 --> 00:34:14,752
لماذا، نعم، يا رجل طيب.
شكرا على السؤال.

493
00:34:14,752 --> 00:34:16,754
لقد تصادف وجودي
بضع كلمات أخيرة.

494
00:34:16,754 --> 00:34:22,260
- لا، لا. لقد سمعنا ما يكفي.
- وبدون ترتيب معين،
هم:

495
00:34:22,260 --> 00:34:27,765
خنزير الأرض.
مسكن. غير طبيعي.

496
00:34:28,266 --> 00:34:32,770
بغيض. مطلق!
الحبشة.

497
00:34:34,272 --> 00:34:37,275
الآن، أنت متأكد
هذا هو كل شيء؟
ألا تثق بي؟

498
00:34:41,779 --> 00:34:44,282
أوه، حسنا!

499
00:34:46,284 --> 00:34:48,286
[ نقرات اللسان ]
الفئران!

500
00:34:49,787 --> 00:34:52,290
- سعيد الآن؟
- نعم. شكرًا لك.

501
00:34:52,290 --> 00:34:55,793
يا!
هذه هي أموال السرقة لدينا.

502
00:34:55,793 --> 00:34:59,797
[ يسخر ]
اسمحوا لي أن أخمن. أنت، اه،
سرقها عادلة ومربعة.

503
00:34:59,797 --> 00:35:03,301
هذا صحيح!
وفاتنة هو
سرقتها مرة أخرى.

504
00:35:03,801 --> 00:35:07,305
لقد غيرت الفرق.
سرج أيها الأولاد!

505
00:35:07,305 --> 00:35:10,808
- [ هدير ]
- أين كل هؤلاء الرجال
تأتي من؟

506
00:35:10,808 --> 00:35:13,811
هل نسيت أن أذكر
أن لدي عصابة ذلك
قد لا يأخذ بلطف شديد...

507
00:35:13,811 --> 00:35:16,814
- لما نحن فاعلون؟
-[هرقل،تنهد]
إنه دائمًا شيء ما.

508
00:35:17,315 --> 00:35:19,817
حسنًا. لا أريد
أي مشكلة. ها هي أموالك.

509
00:35:31,829 --> 00:35:34,832
[لهاث]
حسنًا. موعد العرض.

510
00:36:11,369 --> 00:36:16,374
اه نمرود!
مغفل!

511
00:36:16,374 --> 00:36:19,377
العدو. مجامعة الميت.
[رجل] متى العرض
هل ستبدأ؟

512
00:36:58,916 --> 00:37:02,420
[ آهات ]
لقد تقدمت في السن
لهذا.

513
00:37:06,424 --> 00:37:09,927
- [ تنهدات ]
- هل رأيت ذلك؟

514
00:37:09,927 --> 00:37:12,430
نعم، لقد كان عملاً جميلاً.
بطة!

515
00:37:15,433 --> 00:37:18,436
الآن هل يمكنني أن أكون صديقك؟

516
00:37:18,436 --> 00:37:20,938
- لا!
- [ الشخير والصراخ ]

517
00:37:24,942 --> 00:37:27,945
- عفوا.
- [ صراخ ]

518
00:37:31,949 --> 00:37:34,452
حسنا، هذا ما يفعله!
أراك لاحقا!

519
00:37:34,952 --> 00:37:39,457
[ يتمتم ] "أراكم لاحقًا!"
أوه، أنت مضحك، هل تعلم ذلك؟
مضحك جدا!

520
00:37:43,461 --> 00:37:46,464
أوه نعم.
نحن فريق.

521
00:37:46,464 --> 00:37:51,469
Z-زيموسكوب.
زيموسيس؟
[ الشخير ]

522
00:37:51,969 --> 00:37:56,474
زيمورجيا. وبالطبع،
من يستطيع أن ينسى "Zyzzyva".

523
00:37:56,474 --> 00:37:58,476
[ يضحك ]
[ الشخير ]

524
00:37:58,476 --> 00:38:00,978
[ الثرثرة ]
حسنا، أعتقد أن هذا كل شيء.

525
00:38:04,982 --> 00:38:07,485
أم شريف.
نعم. أوه!

526
00:38:09,487 --> 00:38:11,989
المضي قدما في ذلك!
المضي قدما في ذلك!

527
00:38:11,989 --> 00:38:15,993
[ السعال ]
اه هل لديك أي
آخر... الطلبات؟

528
00:38:15,993 --> 00:38:20,498
- [ كل الأنين ]
- لا لا يا ناس. هيا الآن.
هناك قواعد.

529
00:38:21,499 --> 00:38:23,501
أنت تعرف ماذا
أود حقا؟

530
00:38:23,501 --> 00:38:27,004
خوخ لطيف وناضج!

531
00:38:27,004 --> 00:38:30,508
لكن... خوخ
خارج الموسم.
سأنتظر.

532
00:38:30,508 --> 00:38:32,510
أوه، لا--
هيا!

533
00:38:32,510 --> 00:38:36,514
لقد تم المماطلة
طويلة بما فيه الكفاية.
[ همسات ]

534
00:38:36,514 --> 00:38:39,016
نعم لقد فعل.

535
00:38:39,517 --> 00:38:41,018
حان الوقت لنقول للجميع
الحقيقة يا أوتوليكوس.

536
00:38:41,519 --> 00:38:43,521
[ضحكة مكتومة]
يا بطلي!

537
00:38:43,521 --> 00:38:48,025
-يمكنك فك قيوده الآن أيها الشريف.
-أستطيع، ولكن لن أفعل.

538
00:38:48,025 --> 00:38:50,528
أراك ولكن
أنا لا أرى المال.

539
00:38:50,528 --> 00:38:54,031
هذا لأنه كذلك
في البنك حيث
من المفترض أن يكون.

540
00:38:54,031 --> 00:38:58,536
كما ترون، كان هذا كله اختبارا.
أليس كذلك يا أوتوليكوس؟

541
00:38:58,536 --> 00:39:02,039
اه نعم. امتحان.

542
00:39:02,039 --> 00:39:05,543
- [ضحكة مكتومة] نعم، بالطبع!
- ما هي أفضل طريقة للتأكد
أن البنك الذي تتعامل معه...

543
00:39:05,543 --> 00:39:10,047
آمنًا قدر الإمكان،
من أن يتم اختباره من قبل
ملك اللصوص نفسه؟

544
00:39:10,047 --> 00:39:13,050
[ضحكة مكتومة]
لقد حددنا كل شيء
نقاط الضعف المحتملة،

545
00:39:13,050 --> 00:39:16,554
ويمكنك الراحة
أكد أن أموالك
تماما...آمن.

546
00:39:16,554 --> 00:39:18,556
[ الهتاف ]

547
00:39:21,559 --> 00:39:24,061
- دعه يذهب.
- [ يضحك ]

548
00:39:24,061 --> 00:39:27,064
لا "مشنقة" جيدة "مشنقة".
يا له من حشد متقلب!

549
00:39:28,566 --> 00:39:31,068
لكن في هذه الحالة،
أنا كل شيء من أجل ذلك.

550
00:39:31,068 --> 00:39:34,071
- دعهم يأكلون الكعكة!
- [ الهتاف ]

551
00:39:36,574 --> 00:39:39,577
نعم. هل سمعت من أي وقت مضى
هذا الشيء، "لا تنظر أبدًا
حصان هدية في الفم"؟

552
00:39:40,077 --> 00:39:42,079
بالتأكيد، و"لا تقف
ليقترب من مؤخرته" أيضًا.

553
00:39:46,584 --> 00:39:48,586
احصل على هذا الإبزيم.

554
00:39:48,586 --> 00:39:51,589
بعد كل هذا الوقت
يريد الرجوع إليك،
الآن أنا مدين لك باعتذار.

555
00:39:51,589 --> 00:39:54,091
أوه، دعونا نتصل فقط
حتى، هريرة.

556
00:39:55,092 --> 00:39:57,595
[كلاهما يضحك]

557
00:39:57,595 --> 00:40:01,098
تبدو جميلة.

558
00:40:01,098 --> 00:40:03,601
[ معًا ]
كنت أفكر--

559
00:40:04,101 --> 00:40:06,103
- ماذا قصدت أن أقول--
[ضحكة مكتومة]
- كنت أقصد فقط--

560
00:40:06,103 --> 00:40:09,106
أنت أولا.
رقم أنت.

561
00:40:09,607 --> 00:40:11,609
[تنهدات]

562
00:40:12,109 --> 00:40:14,111
حسنا، لقد كنت أتجول
لفترة طويلة الآن.

563
00:40:14,111 --> 00:40:18,115
والذكرى الاخيرة
عندي منك واحد ...

564
00:40:18,115 --> 00:40:20,117
أنا نادم.

565
00:40:20,117 --> 00:40:24,622
واه ، أود
الفرصة لتغيير ذلك.

566
00:40:24,622 --> 00:40:28,125
[ضحكة مكتومة]

567
00:40:28,125 --> 00:40:31,128
ماذا كان يدور في ذهنك؟
دعني أشتري لك العشاء؟

568
00:40:31,128 --> 00:40:35,132
أوه نعم؟
متأكد أنك تريد أن تفعل ذلك؟

569
00:40:38,636 --> 00:40:41,138
لقد حصلت جدا
الأذواق باهظة الثمن.

570
00:40:42,139 --> 00:40:44,141
امرأة بعد قلبي.

571
00:40:46,143 --> 00:40:49,647
[هتاف الجماهير]
[ رجل ]
اخراج فاتنة!

572
00:40:51,148 --> 00:40:55,152
- فاتنة؟
- المسرح يومئ!

573
00:40:57,655 --> 00:41:00,157
عندما قبلتني من قبل،
في غرفة تبديل الملابس الخاصة بك،

574
00:41:01,659 --> 00:41:03,661
هل تقصد ذلك،
أم كان ذلك فقط...

575
00:41:03,661 --> 00:41:06,163
جزء من عملك؟
[ضحكة مكتومة]

576
00:41:10,668 --> 00:41:13,170
أعتقد أنك سوف تضطر إلى ذلك
البقاء حول ومعرفة.

577
00:41:16,173 --> 00:41:18,175
[تنهدات]

578
00:41:18,175 --> 00:41:21,178
والآن المرأة
لقد كنتم جميعا تنتظرون:

579
00:41:21,178 --> 00:41:25,683
الريح تحت جناحيك،
الرشاقة في دو-داه الخاص بك--

580
00:41:25,683 --> 00:41:29,186
ديلوكس فاتنة!

581
00:41:30,187 --> 00:41:34,692
؟؟؟؟ [جاز]

582
00:41:41,198 --> 00:41:45,703
؟؟ لقد عدت إلى العمل
هل تعرف ماذا أقصد؟؟

583
00:41:45,703 --> 00:41:50,708
؟؟ حصلت على كل ما عندي من الأصول
أين يجب أن يكونوا؟؟

584
00:41:50,708 --> 00:41:55,713
؟؟ وإذا رأيتني قادما
فقط لا تتوقف وتحدق ؟؟

585
00:41:56,213 --> 00:42:00,718
؟؟ دعونا معرفة ذلك
ماذا سيتحمل السوق؟؟

586
00:42:02,219 --> 00:42:07,224
؟؟ ذاهب لإعطائها
كل ما عندي؟؟

587
00:42:07,224 --> 00:42:11,228
؟؟ كما ترون
عندي الكثير؟؟

588
00:42:11,729 --> 00:42:16,233
؟؟ أنا مشروع عالي المخاطر
مع رسوم منخفضة ومنخفضة ؟؟

589
00:42:16,233 --> 00:42:18,736
آه، الغموض
هذه هي المرأة.

590
00:42:18,736 --> 00:42:21,238
أخي، أنت قلت
الفم.

591
00:42:21,238 --> 00:42:23,240
فقط أتمنى أن يكون لدي
ساعدها في شراء هذا المكان.

592
00:42:23,240 --> 00:42:26,243
اه، لا تقلق.
لقد ساعدتها في الحصول على قرض
في البنك.

593
00:42:26,243 --> 00:42:28,746
قريبا كما
تمر الأوراق،
هذا المكان سيكون لها.

594
00:42:28,746 --> 00:42:30,748
انتظر. اسمحوا لي أن أحصل على
هذا الحق.

595
00:42:30,748 --> 00:42:33,250
البنوك
لك المال؟
بالتأكيد!

596
00:42:33,250 --> 00:42:35,252
مع cosigner قابلة للحياة
وتصنيف ائتماني نظيف،

597
00:42:35,252 --> 00:42:37,254
سوف تحصل على قرض محدد المدة
مطفأة على مدى 30 مواسم--

598
00:42:37,254 --> 00:42:39,757
وهو الأفضل حقًا
إلى A.R.M.، لأنه
يحميك...

599
00:42:40,257 --> 00:42:41,759
من تقلب أسعار الفائدة.
ما هي المعدلات الآن؟

600
00:42:42,259 --> 00:42:45,262
ثمانية ونصف في المئة.
الثامنة والنصف؟
هذا هو سرقة الطريق السريع!

601
00:42:45,262 --> 00:42:49,767
يقول! يجب أن أحصل على
في مضرب البنك هذا.

602
00:42:49,767 --> 00:42:52,770
أوتوليكوس، على ما أعتقد
ربما تكون قد وجدت
مكالمتك.

603
00:42:52,770 --> 00:42:55,272
[ يضحك ]
؟؟ لا مزيد من حولها
الزاوية؟؟

604
00:42:55,272 --> 00:42:58,275
؟؟ لا مزيد من الحق حولها
الانحناء؟؟

605
00:42:58,275 --> 00:43:03,280
؟؟ أنت تعرف أنني عدت
في العمل؟؟

606
00:43:03,280 --> 00:43:08,786
؟؟ مرة أخرى ؟؟

607
00:43:10,287 --> 00:43:13,290
؟؟
؟؟ رجعت للعمل من جديد؟؟

608
00:43:13,290 --> 00:43:16,293
؟؟؟؟ [ ساكسفون ]

609
00:43:22,566 --> 00:43:25,569
مغلق بواسطة
Captions, Inc.، لوس أنجلوس