1 00:00:00,000 --> 00:00:10,000 Pronađite više titlova na SubtitleNexus.com 2 00:00:50,520 --> 00:00:52,320 Dobro jutro, Chiharu. 3 00:00:52,440 --> 00:00:54,240 Dobro jutro, oče. 4 00:00:55,280 --> 00:00:58,260 Danas me opet probudio ugodan miris. 5 00:01:01,840 --> 00:01:14,040 Prije sam se osjećao usamljeno, ali sada se budim uz miris hrane koju Chiharu sprema i osjećam se sretnim. 6 00:01:14,620 --> 00:01:16,920 Drago mi je to čuti, oče. 7 00:01:18,040 --> 00:01:20,240 Stvarno? 8 00:01:20,980 --> 00:01:22,320 Tako sam sretna. 9 00:01:23,240 --> 00:01:26,240 Sad ću ti donijeti kisele krastavce. 10 00:01:26,240 --> 00:01:27,240 Hvala. 11 00:01:26,920 --> 00:01:27,660 Hvala. 12 00:01:28,200 --> 00:01:32,440 Chiharu, sjetila si se ispeglati moju kravatu, zar ne? 13 00:01:32,240 --> 00:01:33,240 žao mi je 14 00:01:33,040 --> 00:01:34,240 žao mi je 15 00:01:35,420 --> 00:01:39,620 Ne razmišljate o tome kako bi me mogli doživljavati na poslu. 16 00:01:40,660 --> 00:01:42,000 Odmah ću ga ispeglati. 17 00:01:42,520 --> 00:01:46,120 ja sad odlazim. Moja rutina skreće s kolosijeka. 18 00:01:46,440 --> 00:01:48,120 U redu je, Satoshi. 19 00:01:48,840 --> 00:01:51,120 Chiharu kuha stvarno ukusno. 20 00:01:53,240 --> 00:01:54,440 Tata, jedi puno, u redu? 21 00:01:58,720 --> 00:02:02,840 Prošlo je pet godina otkako smo se vjenčali. Živimo u kući roditelja mog supruga. 22 00:02:03,540 --> 00:02:05,080 On je vrijedan momak. 23 00:02:05,800 --> 00:02:10,240 Radi kao javni službenik. Vrijedan je radnik na poslu i kod kuće. 24 00:02:11,220 --> 00:02:12,160 Ali ako postoji jedan problem u našem braku, to je što dugo nismo provodili puno vremena zajedno. 25 00:02:12,160 --> 00:02:17,340 Prošlo je dosta vremena otkako smo imali pravi razgovor kao par. 26 00:02:18,940 --> 00:02:19,960 Pa, idem sad. 27 00:02:28,900 --> 00:02:31,880 Chiharu, žao mi je. 28 00:02:34,560 --> 00:02:37,360 Ona je ozbiljna i dobra osoba. 29 00:02:39,000 --> 00:02:44,200 Nakon što je moja majka umrla, brinula se za mene i tražila da živimo zajedno. 30 00:02:46,340 --> 00:02:51,200 Ne pokazuje previše naklonosti, ali s posla uvijek dolazi ravno kući. 31 00:02:52,840 --> 00:02:54,720 Vrijedan muž je najbolji. 32 00:02:57,320 --> 00:02:59,720 To je istina. 33 00:03:00,440 --> 00:03:09,320 Samo bih volio vidjeti lice svog unuka. 34 00:03:10,400 --> 00:03:11,320 žao mi je 35 00:03:28,720 --> 00:03:29,520 Hej, dušo. 36 00:03:31,440 --> 00:03:32,720 Što mislite o danas? 37 00:03:34,500 --> 00:03:35,720 kako to misliš 38 00:03:36,920 --> 00:03:40,520 Tata je danas opet spomenuo da želi vidjeti našu unuku. 39 00:03:43,399 --> 00:03:49,219 Naporno radim da vas zaštitim, djevojke. 40 00:03:50,139 --> 00:03:54,939 Razumijem kako se on osjeća, ali možeš li uzeti u obzir i moje osjećaje? 41 00:03:55,139 --> 00:03:56,639 Što mislite, kada ćemo to moći riješiti? 42 00:03:57,479 --> 00:04:01,199 Ali možda sljedeći vikend? 43 00:04:02,920 --> 00:04:05,520 Već je skoro 14 sati. 44 00:04:06,120 --> 00:04:11,720 Kao moja žena, molim te, bolje se pobrini za tatu. 45 00:04:11,720 --> 00:04:13,320 pitam te. 46 00:04:14,060 --> 00:04:15,320 idem u krevet 47 00:04:33,440 --> 00:04:36,740 Volio bih da mogu vidjeti lice svog unuka. 48 00:10:16,019 --> 00:10:17,079 Svršavam. 49 00:12:02,079 --> 00:12:03,079 idem sada. 50 00:12:03,379 --> 00:12:04,079 Brinuti. 51 00:12:22,240 --> 00:12:24,640 Isto je jutro kao i uvijek, svaki dan. 52 00:12:24,640 --> 00:12:27,440 Da, uvijek je isto. 53 00:12:28,240 --> 00:12:32,240 Mogu razumjeti zašto je Chiharu dosadno. 54 00:12:32,640 --> 00:12:33,240 Što? 55 00:12:34,840 --> 00:12:37,440 Svaki dan idemo na posao u isto vrijeme, 56 00:12:38,440 --> 00:12:41,840 i doći kući u 18:30. 57 00:12:43,040 --> 00:12:45,840 Tako će biti i danas i sutra. 58 00:12:49,470 --> 00:12:53,250 Nemoguće je vidjeti lice mog unuka ako stvari ostanu ovakve. 59 00:12:54,450 --> 00:12:56,450 Moja žena se stvarno bori s ovom situacijom. 60 00:12:58,050 --> 00:13:01,050 Moram pronaći način da vidim lice svog unuka. 61 00:13:03,050 --> 00:13:05,050 Moram učiniti nešto u vezi s tim, za dobro mog unuka. 62 00:13:07,190 --> 00:13:08,050 Što je to? 63 00:13:09,130 --> 00:13:18,360 Chiharu, moraš povratiti svoje samopouzdanje kao žena prije nego što možeš popraviti svoju vezu. 64 00:13:18,680 --> 00:13:21,380 Svekar, sinoć... 65 00:13:23,160 --> 00:13:24,080 Praonica rublja... 66 00:13:24,720 --> 00:13:28,340 Svekar! Što nije u redu? 67 00:13:28,340 --> 00:13:32,080 Chiharu se sigurno osjeća usamljeno. 68 00:13:33,040 --> 00:13:34,960 Treba joj utjeha. 69 00:13:38,180 --> 00:13:41,780 Svekar, što to radiš? Prestani! 70 00:13:45,260 --> 00:13:48,460 Svekar, ne! 71 00:13:49,660 --> 00:13:50,600 Ne! 72 00:13:52,600 --> 00:13:55,800 Svekar, molim te prestani! 73 00:13:57,200 --> 00:13:59,980 Ja ću se pobrinuti za tebe. 74 00:14:01,480 --> 00:14:05,980 Satoshi se neće vratiti prije 18 sati. 75 00:14:07,860 --> 00:14:10,520 Imamo dovoljno vremena. 76 00:14:18,660 --> 00:14:20,920 Molim vas, pričekajte. 77 00:14:32,720 --> 00:14:37,600 Žao mi je što sam se osjećao usamljeno. 78 00:14:37,600 --> 00:14:39,600 Ne, ne, ne. 79 00:14:40,400 --> 00:14:42,400 u redu je 80 00:14:44,880 --> 00:14:46,880 jako te volim. 81 00:14:48,000 --> 00:14:52,440 Ne, molim te prestani. 82 00:14:52,440 --> 00:14:56,800 Moraš povratiti svoje samopouzdanje kao žena, Chiharu. 83 00:14:58,880 --> 00:15:01,360 Ali ovo je pogrešno. 84 00:15:02,160 --> 00:15:07,960 Vjerujem da je to pogrešno. 85 00:15:11,260 --> 00:15:15,440 Svekar, ja sam tvoja kći. 86 00:15:18,320 --> 00:15:19,320 Izgled. 87 00:15:21,380 --> 00:15:23,520 Možete to osjetiti. 88 00:15:26,520 --> 00:15:27,520 Ne! 89 00:15:28,920 --> 00:15:30,920 Svekar, molim te prestani. 90 00:15:31,680 --> 00:15:33,920 Imaš tako lijepo tijelo. 91 00:15:35,679 --> 00:15:39,139 Šteta je ovako se tješiti. 92 00:15:42,099 --> 00:15:45,479 Ali... ali mislim da je ovo pogrešno. 93 00:15:52,979 --> 00:15:58,959 prestani Ne! 94 00:16:18,850 --> 00:16:20,130 Ne! 95 00:16:26,730 --> 00:16:29,290 jesi dobro 96 00:16:32,840 --> 00:16:34,960 u redu je 97 00:16:38,320 --> 00:16:40,000 Chiharu, moraš povratiti svoje samopouzdanje kao žena. 98 00:16:43,520 --> 00:16:48,520 Možete raditi što god želite. 99 00:16:49,240 --> 00:16:50,320 Ne! 100 00:16:52,200 --> 00:16:54,520 ja sam dobro 101 00:17:00,930 --> 00:17:02,610 Tata, prekinimo s tim. 102 00:17:03,330 --> 00:17:03,930 Ne! 103 00:17:05,030 --> 00:17:06,410 Ovo nije u redu. 104 00:17:10,010 --> 00:17:11,810 Ne, tata, molim te. 105 00:17:14,010 --> 00:17:15,010 Ne možeš to učiniti. 106 00:17:22,350 --> 00:17:29,770 Ne, ne želim te vidjeti ovakvog. 107 00:17:30,970 --> 00:17:31,510 br. 108 00:17:32,590 --> 00:17:34,170 tako si lijepa 109 00:17:35,150 --> 00:17:36,370 br. 110 00:17:41,550 --> 00:17:43,570 Taj tvoj budalasti sin. 111 00:17:46,350 --> 00:17:49,370 Zbog njega se osjećaš tako usamljeno. 112 00:17:53,880 --> 00:17:58,280 Svekar, nemoj molim te. 113 00:18:14,240 --> 00:18:19,280 Voljet ću te od vrhova tvojih nožnih prstiju. 114 00:18:22,910 --> 00:18:26,170 Svekar, molim te prestani. 115 00:18:39,170 --> 00:18:41,970 Svekar, ajmo stati. 116 00:18:52,010 --> 00:18:55,530 Ne, ne. Svekar. 117 00:19:02,210 --> 00:19:04,010 Molim te prestani, svekre. 118 00:19:05,610 --> 00:19:06,610 br. 119 00:19:09,210 --> 00:19:10,550 Molim te prestani. 120 00:19:18,760 --> 00:19:21,960 Svekar, prestanimo s tim. 121 00:19:27,160 --> 00:19:31,800 Ne, svekar, ne. 122 00:19:40,520 --> 00:19:42,560 Oče, molim te, ne. 123 00:19:43,540 --> 00:19:44,760 Chiharu. 124 00:19:46,930 --> 00:19:48,330 Molim te prestani. 125 00:19:48,330 --> 00:19:50,530 Mirišeš tako seksi. 126 00:20:00,790 --> 00:20:06,530 Ne, ne, ne, ne, ne, ne, ne, ne, ne. 127 00:20:07,190 --> 00:20:08,330 Molim te prestani. 128 00:20:18,880 --> 00:20:21,320 Ne, oče, prestanimo s tim. 129 00:20:22,520 --> 00:20:23,440 Pokaži mi. 130 00:20:23,640 --> 00:20:27,720 Vratimo se našem normalnom svakodnevnom životu, oče. 131 00:20:43,040 --> 00:20:47,240 Ne, svekar, stani. 132 00:21:06,560 --> 00:21:08,640 Svekar, ne. 133 00:21:14,610 --> 00:21:16,550 Ovo nije ono što sam očekivao. 134 00:21:21,290 --> 00:21:24,290 Vaše tijelo je iskreno. 135 00:21:46,080 --> 00:21:48,200 Molim te prestani. 136 00:22:05,419 --> 00:22:08,639 Oče, ne. 137 00:22:12,079 --> 00:22:16,639 Puno je bolji osjećaj nego da to radite sami, zar ne? 138 00:22:17,719 --> 00:22:19,439 Pusti me. 139 00:22:20,839 --> 00:22:21,979 br. 140 00:22:41,280 --> 00:22:43,140 Ne, tata, molim te prestani! 141 00:22:48,060 --> 00:22:49,800 otvori oči. 142 00:22:52,000 --> 00:22:54,200 Čehal... 143 00:22:56,440 --> 00:22:58,800 Pogledaj mi lice. 144 00:23:02,719 --> 00:23:03,639 Ne! 145 00:23:19,439 --> 00:23:20,639 br. 146 00:23:21,279 --> 00:23:22,639 Stanimo. 147 00:23:23,639 --> 00:23:25,039 Ulizuju te. 148 00:23:26,040 --> 00:23:28,040 Jesi li svršio? 149 00:23:48,040 --> 00:23:49,880 Ne, prestani. 150 00:24:01,060 --> 00:24:02,480 Svekar, ne 151 00:24:11,420 --> 00:24:13,600 Tako sam sretna. 152 00:24:16,600 --> 00:24:18,240 Ne, oče. 153 00:24:20,160 --> 00:24:21,720 u redu je 154 00:24:23,360 --> 00:24:25,440 Ne, oče. 155 00:24:25,440 --> 00:24:29,580 Ti si žena. 156 00:24:29,980 --> 00:24:32,900 Ne, oče. 157 00:24:34,920 --> 00:24:37,560 Molim te, prestani. 158 00:24:42,919 --> 00:24:43,459 Ne molim te. 159 00:24:43,859 --> 00:24:45,119 u redu je 160 00:24:45,319 --> 00:24:45,999 Ne, prestani. 161 00:24:46,439 --> 00:24:48,119 Samo se opusti i uživaj. 162 00:25:02,720 --> 00:25:04,200 Ne. 163 00:25:06,520 --> 00:25:07,800 prestani 164 00:25:21,600 --> 00:25:24,000 Oče, molim te, ne! 165 00:25:28,480 --> 00:25:31,080 Oče, molim te, prestani. 166 00:25:31,820 --> 00:25:33,280 Ne, molim te, ne. 167 00:25:45,480 --> 00:25:47,080 Oh, ne. 168 00:25:58,879 --> 00:25:59,359 br. 169 00:26:31,610 --> 00:26:33,610 Molim te prestani. 170 00:26:40,810 --> 00:26:42,810 Molim te prestani, tata. 171 00:26:43,490 --> 00:26:45,210 Tata, molim te nemoj. 172 00:26:53,619 --> 00:26:55,439 Svekar, ne. 173 00:27:08,520 --> 00:27:12,120 Svekar, ne. 174 00:27:37,150 --> 00:27:40,210 Tata, molim te nemoj. 175 00:27:42,810 --> 00:27:44,810 Ne mogu se više suzdržavati. 176 00:27:44,810 --> 00:27:46,210 Tata, molim te nemoj. 177 00:28:50,840 --> 00:28:51,920 Ovdje. 178 00:29:23,660 --> 00:29:24,520 Ovdje. 179 00:30:03,039 --> 00:30:06,039 Tako sam napaljena trenutno. 180 00:30:09,039 --> 00:30:13,719 Tako sam napaljena zbog tebe. 181 00:30:23,040 --> 00:30:26,340 Zaustavimo ovo, oče. 182 00:30:35,360 --> 00:30:36,640 Više. 183 00:30:50,240 --> 00:30:52,240 Tek smo na početku. 184 00:30:59,060 --> 00:30:59,840 gospodine 185 00:31:13,600 --> 00:31:15,600 Ne, svekar 186 00:31:25,120 --> 00:31:26,600 Svekar, ne 187 00:31:49,680 --> 00:31:51,160 Ne, prestani. 188 00:32:07,760 --> 00:32:08,760 Puši ga. 189 00:32:27,180 --> 00:32:28,960 Svekar, ne 190 00:32:47,760 --> 00:32:48,560 br. 191 00:32:56,190 --> 00:32:58,170 Ti si dobra žena. 192 00:32:58,890 --> 00:33:02,290 prestani br. 193 00:33:02,350 --> 00:33:05,370 Svekar, ne. 194 00:33:05,370 --> 00:33:08,950 Ne, svekar, ne. 195 00:33:08,950 --> 00:33:10,290 Svekar, ne. 196 00:33:10,290 --> 00:33:12,770 Ja ću preuzeti odgovornost. 197 00:33:31,140 --> 00:33:32,520 br. 198 00:33:44,940 --> 00:33:46,520 Skini to. 199 00:33:57,540 --> 00:34:00,000 Tvoja maca 200 00:34:01,680 --> 00:34:04,200 Tvoja maca želi više. 201 00:34:05,120 --> 00:34:08,280 Izvadi ga. 202 00:34:21,650 --> 00:34:22,850 Vau. 203 00:34:46,620 --> 00:34:49,040 Ne, svekar, molim te! 204 00:34:51,640 --> 00:34:53,240 Ne mogu više izdržati. 205 00:35:45,740 --> 00:35:48,320 Baš si zločest. 206 00:36:06,860 --> 00:36:09,320 Ne, tata 207 00:36:12,760 --> 00:36:13,880 ovdje. 208 00:36:29,700 --> 00:36:31,080 Nao-san! 209 00:36:37,280 --> 00:36:37,680 Ne! 210 00:36:39,970 --> 00:36:40,570 Ne! 211 00:36:51,650 --> 00:36:54,770 Svekar, molim te prestani. 212 00:37:10,040 --> 00:37:12,840 Ne, ne 213 00:37:31,640 --> 00:37:35,440 Ne želim to učiniti. 214 00:37:45,800 --> 00:37:49,640 Maca ti je tako mokra. 215 00:37:57,840 --> 00:37:58,840 Želite više, zar ne? 216 00:38:35,599 --> 00:38:41,599 Molim te, prestani, svekre. Nemojmo to više raditi. 217 00:38:43,599 --> 00:38:45,999 Tako si osjetljiva. 218 00:38:47,799 --> 00:38:49,199 Ne, svekar. 219 00:39:05,360 --> 00:39:06,160 br. 220 00:39:42,040 --> 00:39:43,120 br 221 00:39:55,520 --> 00:39:58,960 Ne, svekar. 222 00:40:12,240 --> 00:40:15,760 Izgledaš tako seksi. 223 00:40:40,980 --> 00:40:43,360 Ne morate biti Satoshi. 224 00:40:44,360 --> 00:40:46,680 Ne, svekar. 225 00:40:48,020 --> 00:40:53,480 Moja maca je tvoja. 226 00:40:59,560 --> 00:41:00,960 Ne, prestani. 227 00:41:03,159 --> 00:41:04,359 br 228 00:41:18,840 --> 00:41:20,040 Svršit ću. 229 00:41:36,760 --> 00:41:38,640 Ne, oče 230 00:41:49,079 --> 00:41:50,959 Mi smo obitelj. 231 00:41:59,760 --> 00:42:02,960 Ne, molim te, prestani. 232 00:42:03,960 --> 00:42:05,560 Ne, ne ovako. 233 00:42:09,760 --> 00:42:11,760 Molim te, prestani. 234 00:42:13,400 --> 00:42:16,000 Nemoj svršavati u mene. 235 00:42:16,000 --> 00:42:19,400 Ne, molim te, prestani. 236 00:43:12,960 --> 00:43:14,360 Chiharu-san, imaš divnu ženu. 237 00:43:16,360 --> 00:43:18,160 To ste uistinu shvatili nakon što je preminula. 238 00:43:20,360 --> 00:43:23,760 Oče, ovo je stvarno najgora stvar. 239 00:43:25,200 --> 00:43:32,160 Molim te, ne govori to tako. 240 00:43:33,639 --> 00:43:39,439 Od sada ćemo biti sami zajedno dok se on ne vrati. 241 00:43:41,359 --> 00:43:45,239 Da se još više razumijemo. Da se bolje slažemo. 242 00:43:50,839 --> 00:43:55,239 On je vrlo ljubazan i vrijedan čovjek. 243 00:43:58,570 --> 00:44:02,530 On uopće nije zainteresiran za nas. 244 00:44:06,510 --> 00:44:08,610 Ali kad jednom sazna, 245 00:44:10,530 --> 00:44:12,410 neće se moći oporaviti. 246 00:44:19,130 --> 00:44:21,130 Razumijete, zar ne? 247 00:44:22,570 --> 00:44:24,710 On je stvarno nesretno dijete. 248 00:45:16,760 --> 00:45:18,280 doma sam. 249 00:45:44,240 --> 00:45:47,700 Hej, zašto ne jedeš? 250 00:45:48,640 --> 00:45:51,500 Nije mi dobro, pa sam spavao. 251 00:45:53,820 --> 00:46:01,320 Ovo je tako frustrirajuće. Poremetio si moju rutinu od ponedjeljka, 252 00:45:59,560 --> 00:46:04,020 i još uvijek si moja žena? 253 00:46:04,780 --> 00:46:06,040 žao mi je 254 00:46:07,759 --> 00:46:10,359 Zaboravi. Idem se okupati i spavati. 255 00:47:14,300 --> 00:47:20,340 Cheahara, danas je bilo teško, zar ne? 256 00:47:22,340 --> 00:47:25,160 On je vrlo dobro odgojen sin. 257 00:47:26,580 --> 00:47:30,680 Trebali biste barem pravilno pripremiti obroke. Svakako vodite računa o rasporedu hrane. 258 00:47:54,320 --> 00:47:59,720 Bilo bi tužno da naš sin za to sazna. 259 00:48:10,720 --> 00:48:11,520 Svršit ću. 260 00:48:25,320 --> 00:48:26,320 Oh. 261 00:48:43,440 --> 00:48:44,640 Ne, ne možete. 262 00:48:45,180 --> 00:48:46,240 Ako govoriš naglas, probudit će se. 263 00:48:49,680 --> 00:48:51,880 Molim te, šuti, preglasan si. 264 00:49:16,560 --> 00:49:21,960 Maca ti je tako mokra. 265 00:49:27,360 --> 00:49:29,080 Jesi li napaljen? 266 00:49:32,540 --> 00:49:34,040 Ako ispustite zvuk 267 00:49:36,080 --> 00:49:37,880 oni će saznati. 268 00:49:42,119 --> 00:49:43,159 Ovdje. 269 00:49:51,120 --> 00:49:53,120 Tako je, tako je. 270 00:50:04,320 --> 00:50:05,320 dođi 271 00:50:24,600 --> 00:50:26,200 Što se dogodilo? 272 00:50:27,600 --> 00:50:29,800 Jesi li već svršio? 273 00:50:31,200 --> 00:50:39,000 Postali ste prilično osjetljivi od popodneva. 274 00:50:56,690 --> 00:51:03,890 Jedva čekam da ode na posao. 275 00:51:15,290 --> 00:51:17,890 Puši ga i učini da se osjećam dobro. 276 00:51:23,120 --> 00:51:28,400 U ovoj situaciji, da ga probudim? 277 00:51:36,980 --> 00:51:37,780 požuri. 278 00:52:03,080 --> 00:52:05,080 požuri. 279 00:52:33,220 --> 00:52:35,880 Požuri i popuši ga. 280 00:54:02,780 --> 00:54:06,640 Učini to brže. Dublje. 281 00:55:06,600 --> 00:55:08,560 Hoće li oni otići ako to učinim? 282 00:55:09,520 --> 00:55:10,000 Da. 283 00:55:11,800 --> 00:55:12,720 Zato... 284 00:55:13,660 --> 00:55:15,200 požuri i svrši. 285 00:55:21,680 --> 00:55:23,080 tako je. 286 00:56:10,320 --> 00:56:15,120 Chiharu, ne možeš svršiti samo zato što si zabrinuta za mene. 287 00:57:10,640 --> 00:57:12,480 Svršavam, svršavam. 288 00:57:56,520 --> 00:57:58,440 To je bilo tako dobro. 289 00:58:15,880 --> 00:58:18,680 Laku noć, Chiharu. 290 00:59:54,080 --> 01:00:02,000 Nisam ni zamišljao da će proći toliko dugo da moj sin počne raditi. 291 01:00:04,180 --> 01:00:05,580 Molim te prestani, tata. 292 01:00:06,780 --> 01:00:09,160 Ako ne pomogneš, Satoshi će se opet naljutiti na mene. 293 01:00:10,200 --> 01:00:10,680 Ne. 294 01:00:20,480 --> 01:00:22,380 Idem počistiti. 295 01:01:01,840 --> 01:01:03,440 Ovo je apsolutno pogrešno. 296 01:01:07,640 --> 01:01:10,440 Tata, ne! 297 01:01:10,980 --> 01:01:13,960 Ovo nije u redu, tata! 298 01:01:21,640 --> 01:01:26,240 Imamo dovoljno vremena dok se ne vrati. 299 01:01:40,000 --> 01:01:40,600 br. 300 01:01:51,720 --> 01:01:53,320 Tata, molim te prestani. 301 01:01:56,160 --> 01:01:57,160 Ne, ne, ne. 302 01:02:02,720 --> 01:02:04,200 Moram se pospremiti. 303 01:02:06,040 --> 01:02:10,040 Imamo dovoljno vremena dok se ne vrati. 304 01:02:12,820 --> 01:02:14,640 Ne brini. 305 01:02:39,820 --> 01:02:42,080 Možda netko dođe. 306 01:02:42,900 --> 01:02:43,880 Molim. 307 01:02:50,280 --> 01:02:52,680 Možda netko dođe. 308 01:03:39,870 --> 01:03:42,450 Bolje reagiraš nego prije. 309 01:03:45,250 --> 01:03:47,050 Čekali ste ovo, zar ne? 310 01:03:47,650 --> 01:03:48,850 Nisam čekao. 311 01:03:56,660 --> 01:03:58,560 Prestanimo s tim već jednom 312 01:04:23,490 --> 01:04:24,490 Tako si mokar. 313 01:05:01,040 --> 01:05:02,640 Ne, nemoj. 314 01:05:10,840 --> 01:05:14,400 Svekar, ne. 315 01:05:22,600 --> 01:05:23,800 prestani 316 01:05:40,980 --> 01:05:44,400 Prestani, molim te. br. 317 01:05:46,160 --> 01:05:47,200 Ne, nemoj. 318 01:05:51,400 --> 01:05:54,400 Već si mokar. 319 01:06:35,300 --> 01:06:36,180 br 320 01:06:36,180 --> 01:06:37,120 ovdje. 321 01:06:37,320 --> 01:06:38,120 br. 322 01:06:38,120 --> 01:06:39,120 Ne možeš još svršiti. 323 01:06:57,599 --> 01:06:59,999 Već ste došli? 324 01:07:34,600 --> 01:07:35,440 br. 325 01:07:57,140 --> 01:07:59,480 Natjerat ću te da još više svršavaš. 326 01:08:20,040 --> 01:08:20,840 dođi ovamo 327 01:09:01,900 --> 01:09:03,680 Ne diraj me. 328 01:09:04,680 --> 01:09:05,480 Ne! 329 01:11:15,320 --> 01:11:16,120 jao 330 01:12:43,610 --> 01:12:45,130 Želiš to? 331 01:12:46,310 --> 01:12:47,530 Ovdje. 332 01:12:49,610 --> 01:12:52,810 Puši ga i svrši. 333 01:13:12,920 --> 01:13:14,840 Ubacit ću ga ako ti nećeš. 334 01:13:43,540 --> 01:13:46,340 Puši više. 335 01:13:47,640 --> 01:13:49,000 Neka bude teže. 336 01:14:21,080 --> 01:14:22,880 tako si dobra. 337 01:15:02,910 --> 01:15:05,290 To je dobar osjećaj. 338 01:16:52,340 --> 01:16:55,480 Želiš ga u svojoj mačkici, zar ne? 339 01:16:56,800 --> 01:16:57,480 Hm? 340 01:16:59,280 --> 01:17:00,680 nije li tako? 341 01:17:07,699 --> 01:17:09,159 Danas 342 01:17:10,939 --> 01:17:12,359 Ja ću ga staviti. 343 01:18:09,090 --> 01:18:11,290 Osjećaš se dobro, zar ne? 344 01:18:35,800 --> 01:18:37,720 Jesi li svršio? 345 01:18:51,700 --> 01:18:53,120 br. 346 01:19:02,320 --> 01:19:03,720 Ne! 347 01:19:34,120 --> 01:19:35,120 Kako je ovo? 348 01:20:19,659 --> 01:20:21,039 Dublje. 349 01:20:42,039 --> 01:20:43,239 Ne, ne. 350 01:21:28,559 --> 01:21:30,639 izgledaš super 351 01:21:32,759 --> 01:21:35,799 Sada, preuzmi vodstvo. 352 01:21:39,239 --> 01:21:40,239 Pravo? 353 01:22:29,980 --> 01:22:32,400 Svekar, ne 354 01:22:34,020 --> 01:22:36,000 Zašto ne? 355 01:22:45,880 --> 01:22:47,880 Ne suzdržavaj se. 356 01:23:02,880 --> 01:23:03,880 br. 357 01:23:31,600 --> 01:23:33,320 Kreći se polako. 358 01:23:47,040 --> 01:23:49,040 To je dobro. 359 01:24:08,840 --> 01:24:10,240 Tako seksi. 360 01:24:20,930 --> 01:24:22,130 tako je. 361 01:24:29,220 --> 01:24:31,240 Mičite kukovima. 362 01:24:42,040 --> 01:24:43,040 Tako si seksi. 363 01:25:38,280 --> 01:25:39,960 Jesi li opet svršio? 364 01:26:44,570 --> 01:26:46,110 Danas ću te jako poševiti. 365 01:26:47,080 --> 01:26:49,680 Napravit ću ti macu. 366 01:26:59,740 --> 01:27:01,280 Ne, prestani. 367 01:27:12,960 --> 01:27:14,280 Što nije u redu? 368 01:27:16,179 --> 01:27:21,559 Ne, ne 369 01:27:23,039 --> 01:27:27,159 Svršit ću u tebe. 370 01:27:29,239 --> 01:27:31,839 Svršit ću u tebe. 371 01:27:40,239 --> 01:27:42,039 Svekar, ne! 372 01:27:54,320 --> 01:27:55,520 tako je. 373 01:28:06,320 --> 01:28:08,320 Bože moj. 374 01:28:16,050 --> 01:28:17,450 Svršit ću. 375 01:28:34,640 --> 01:28:38,240 O ne, ne u meni. 376 01:29:45,761 --> 01:29:47,161 Još uvijek mogu ovo. 377 01:29:49,901 --> 01:29:53,161 Vidi, imamo još dosta vremena. 378 01:29:54,701 --> 01:29:55,761 hajde 379 01:29:57,441 --> 01:29:59,841 Ovo je najgore. 380 01:30:00,401 --> 01:30:02,241 Nakon što se tako osjećate, što govorite? 381 01:30:04,941 --> 01:30:08,561 Osjećao si to tako snažno, o čemu pričaš? 382 01:30:14,760 --> 01:30:18,280 Ovo je za mog unuka. 383 01:30:23,680 --> 01:30:27,680 Ako si moja snaha, moraš surađivati. 384 01:30:31,880 --> 01:30:33,680 dođi ovamo 385 01:31:09,090 --> 01:31:09,890 Želiš to? 386 01:31:18,850 --> 01:31:20,690 Zaokrenuti. 387 01:31:24,999 --> 01:31:27,399 Ti si tako nestašna djevojka. 388 01:31:49,199 --> 01:31:50,199 Tako dobro. 389 01:31:57,600 --> 01:31:59,400 ah 390 01:32:36,480 --> 01:32:38,280 Ah, ah, ah 391 01:33:05,680 --> 01:33:06,880 ah 392 01:33:10,800 --> 01:33:12,400 Ti si nevjerojatna. 393 01:33:24,800 --> 01:33:26,000 Dobro. 394 01:33:28,400 --> 01:33:30,000 Jesi li opet svršio? 395 01:33:45,720 --> 01:33:47,720 volim to 396 01:34:11,360 --> 01:34:13,400 Kreći se sam. 397 01:35:11,480 --> 01:35:14,820 Hoćeš li moj kurac? 398 01:36:21,399 --> 01:36:22,999 Svekar, ne 399 01:36:24,799 --> 01:36:26,399 Oh, da. 400 01:36:33,199 --> 01:36:34,799 br. 401 01:36:41,000 --> 01:36:43,100 Svršavam. 402 01:36:58,920 --> 01:37:00,120 Uzmi ovo. 403 01:37:08,880 --> 01:37:09,420 Oh. 404 01:38:01,820 --> 01:38:04,240 Satoshi, moraš se vratiti kući. 405 01:38:13,000 --> 01:38:14,800 doma sam. 406 01:38:18,400 --> 01:38:21,400 vratio sam se 407 01:38:21,400 --> 01:38:22,800 Dobro došao nazad. 408 01:38:24,000 --> 01:38:29,400 Čekaj, ključ ne pristaje kako treba. 409 01:38:30,240 --> 01:38:33,960 Brava se zaglavila. 410 01:38:36,520 --> 01:38:42,420 Svekar, molim te prestani. 411 01:38:52,620 --> 01:38:54,640 Dobro došao nazad. 412 01:38:56,599 --> 01:38:57,999 što nosiš 413 01:38:58,199 --> 01:38:59,599 Upravo sam izašao ispod tuša. 414 01:39:00,399 --> 01:39:03,599 Chiharu je zvala, pa sam otišao odgovoriti. 415 01:39:03,599 --> 01:39:04,999 poziv? 416 01:39:05,999 --> 01:39:07,999 Što se zaboga događa? 417 01:39:25,500 --> 01:39:30,040 Nakon što moj suprug ode na posao i prije nego što se on vrati kući, potajno pokušavam imati dijete s ocem. 418 01:39:31,140 --> 01:39:33,520 Ovaj neobičan život trajao je šest mjeseci. 419 01:39:33,900 --> 01:39:40,920 Moji osjećaji krivnje prerasli su u osjećaj pokvarenosti i počela sam tražiti intimne odnose s ocem. 420 01:40:20,680 --> 01:40:21,480 Ah 421 01:41:20,860 --> 01:41:24,740 Vrijeme stvarno leti, zar ne? 422 01:41:26,740 --> 01:41:28,580 To što ste ovdje čini ga još posebnijim. 423 01:42:16,640 --> 01:42:21,040 Trebao bi se uskoro vratiti. 424 01:42:23,040 --> 01:42:26,240 Možda bih trebao uzeti pauzu i opustiti se neko vrijeme. 425 01:42:28,440 --> 01:42:32,040 Vaš sin je vrijedan čovjek, zar ne? 426 01:42:32,640 --> 01:42:39,640 Da, ali još uvijek nam nije podario unuče. 427 01:42:42,639 --> 01:42:45,439 Imamo još vremena. 428 01:42:46,839 --> 01:42:48,839 Možemo li podijeliti još jedan poljubac? 429 01:47:16,240 --> 01:47:17,440 br 430 01:49:17,200 --> 01:49:18,640 Svršavam. 431 01:54:51,280 --> 01:54:52,680 ah 432 01:55:41,200 --> 01:55:45,000 ti si najbolja 433 01:56:28,800 --> 01:56:29,680 Vidim. 434 01:57:02,720 --> 01:57:05,720 Tata, nemoj me zafrkavati. 435 01:57:06,880 --> 01:57:11,720 Ne, neće se uklopiti. 436 01:57:23,480 --> 01:57:25,920 Ušlo je. 437 01:57:50,090 --> 01:57:51,090 Svršit ću. 438 01:58:05,000 --> 01:58:06,800 Pokaži mi svoje lice. 439 01:58:08,280 --> 01:58:10,000 Oh, da. 440 01:58:21,120 --> 01:58:21,920 žao mi je 441 01:58:34,260 --> 01:58:36,120 Oh, svekar. 442 01:58:37,920 --> 01:58:40,320 Svršit ću. 443 01:59:01,200 --> 01:59:02,960 super 444 01:59:24,140 --> 01:59:25,200 Oh, jebote. 445 01:59:44,800 --> 01:59:46,280 Ah, nevjerojatno 446 01:59:50,600 --> 01:59:51,880 Svršavam. 447 02:00:00,370 --> 02:00:02,050 Oh, svekar. 448 02:00:36,960 --> 02:00:38,880 Ah, nevjerojatno 449 02:00:57,280 --> 02:00:59,480 Oh, da. 450 02:01:13,980 --> 02:01:17,240 Svršavam, svršavam, svršavam. 451 02:01:54,920 --> 02:01:56,600 Ah, nevjerojatno 452 02:02:10,121 --> 02:02:11,721 Ah, dobar je osjećaj 453 02:02:22,921 --> 02:02:23,921 Svršavam. 454 02:02:49,799 --> 02:02:51,039 Svršavanje! 455 02:03:10,960 --> 02:03:13,040 Zašto si tako tvrd? 456 02:03:38,239 --> 02:03:46,199 Ovaj put ću se pobrinuti da se osjećate ugodno. 457 02:05:15,400 --> 02:05:17,880 Ako to učinim s tobom 458 02:05:19,260 --> 02:05:22,880 Mislim da mogu napraviti zdravu macu. 459 02:05:32,279 --> 02:05:34,079 Imat ćeš slatko dijete. 460 02:05:42,519 --> 02:05:44,079 Tako si zgodna. 461 02:05:56,079 --> 02:06:03,919 Ali ne želim da budeš toliko jak da te boli. 462 02:07:04,359 --> 02:07:05,559 tako si dobra. 463 02:07:22,710 --> 02:07:24,930 Ah, dobar je osjećaj. 464 02:09:25,760 --> 02:09:27,760 Oh, to je dobar osjećaj. 465 02:09:28,560 --> 02:09:31,560 Ovdje će se roditi unuk tvog oca. 466 02:09:36,980 --> 02:09:39,080 Je li to dovoljno? 467 02:09:43,760 --> 02:09:45,360 Napravit ću još mnogo toga. 468 02:10:43,010 --> 02:10:45,170 Oče, poliži moju. 469 02:12:34,970 --> 02:12:35,770 Svršavanje! 470 02:12:58,761 --> 02:13:00,761 Ah, tako dobro 471 02:13:01,361 --> 02:13:01,961 ah 472 02:14:40,560 --> 02:14:42,360 Mogu li ga staviti? 473 02:15:05,120 --> 02:15:06,520 Ah, dobar je osjećaj 474 02:15:38,400 --> 02:15:41,160 Oh, da. 475 02:15:57,880 --> 02:15:59,920 Oh, da. 476 02:16:11,040 --> 02:16:12,520 Svršavam. 477 02:16:46,880 --> 02:16:47,680 hej Vrata su ponovno zaključana. hej 478 02:16:48,320 --> 02:16:50,080 hej Vrata su ponovno zaključana. 479 02:16:53,020 --> 02:16:53,880 hej Vrata su ponovno zaključana. hej 480 02:17:14,350 --> 02:17:16,010 Ti si najgori. 481 02:17:30,980 --> 02:17:32,520 Tako je dobro. 482 02:18:03,170 --> 02:18:05,170 Svekar, ovo je tako čudno. 483 02:18:32,760 --> 02:18:34,360 došao sam. 484 02:18:54,840 --> 02:18:56,840 Tako gadno. 485 02:19:01,400 --> 02:19:03,440 Kakav zvuk. 486 02:19:12,900 --> 02:19:14,440 Oh, da. 487 02:19:30,860 --> 02:19:32,640 Oh, da. 488 02:19:43,900 --> 02:19:45,440 Ah, nevjerojatno 489 02:19:58,990 --> 02:20:00,570 Tako je dobar osjećaj. 490 02:20:33,040 --> 02:20:34,240 ne mogu 491 02:20:43,600 --> 02:20:45,360 Ah, nevjerojatno 492 02:21:00,600 --> 02:21:01,600 Tako seksi. 493 02:21:18,280 --> 02:21:24,080 Svršavam, svršavam, svršavam. 494 02:21:26,880 --> 02:21:28,680 Svršavam! 495 02:22:14,650 --> 02:22:16,410 Svršavam. 496 02:22:33,000 --> 02:22:34,200 Svršavam. 497 02:22:46,240 --> 02:22:47,320 Ovdje? 498 02:23:35,280 --> 02:23:37,080 Ah 499 02:23:56,560 --> 02:23:59,080 Ne, svršavam! 500 02:24:26,760 --> 02:24:28,560 Oh, da. 501 02:24:32,560 --> 02:24:34,160 Svršit ću. 502 02:25:16,679 --> 02:25:19,319 Stvarno te želim poljubiti. 503 02:28:08,040 --> 02:28:19,880 Chiharu, želiš li unuka sa mnom? Da, znam. 504 02:28:26,480 --> 02:28:28,080 Želim imati unuka s tobom. 505 02:28:31,280 --> 02:28:33,220 želim. 506 02:28:35,289 --> 02:28:37,089 Želim imati unuka s tobom. 507 02:28:42,209 --> 02:28:43,889 Reci opet. 508 02:28:44,849 --> 02:28:47,489 Želim grubi seks s tobom. 509 02:28:56,770 --> 02:28:58,970 Želim tvoj kurac. 510 02:28:58,970 --> 02:29:00,370 Svršavam. 511 02:29:01,970 --> 02:29:03,370 Svrši u mene. 512 02:29:06,170 --> 02:29:08,170 Svrši u mene. 513 02:29:14,310 --> 02:29:15,770 Svršavam! 514 02:30:00,580 --> 02:30:01,580 Je li dobro? 515 02:30:29,360 --> 02:30:30,960 dođi ovamo 516 02:30:39,560 --> 02:30:40,960 Želim to ponoviti. 517 02:30:42,640 --> 02:30:44,960 Možeš li i dalje to učiniti? 518 02:30:47,300 --> 02:30:52,240 Možete to učiniti koliko god puta želite. 519 02:31:08,800 --> 02:31:10,200 Riho. 520 02:31:16,600 --> 02:31:18,200 Puši ga. 521 02:31:31,800 --> 02:31:32,800 Tako dobro. 522 02:32:09,270 --> 02:32:12,730 Super je što sada imaš unuka. 523 02:32:14,330 --> 02:32:16,330 Ali tvoj sin... 524 02:32:20,530 --> 02:32:24,730 Više me nije briga za njega. 525 02:32:26,330 --> 02:32:27,330 U svakom slučaju... 526 02:32:28,599 --> 02:32:32,399 Želim uskoro pokazati tati bebino zdravo lice. 527 02:32:33,799 --> 02:32:35,399 onda... 528 02:32:36,399 --> 02:32:40,199 I ja bih volio vidjeti drugo unuče. 529 02:32:40,799 --> 02:32:42,399 Tako si razmažen, tata. 530 02:32:42,899 --> 02:32:52,899 Pronađite više titlova na SubtitleNexus.com