1 00:01:40,634 --> 00:01:43,737 (SUSPENSEFUL MUSIC) 2 00:02:22,576 --> 00:02:24,945 (ENGINE CHUGS) 3 00:02:32,420 --> 00:02:33,954 (SNIFFLES) At ease. 4 00:02:35,756 --> 00:02:36,989 Well, let's get to it. 5 00:02:36,990 --> 00:02:39,492 I've never known you any other way. 6 00:02:39,493 --> 00:02:41,728 An intelligence binder. 7 00:02:41,729 --> 00:02:43,796 It's fallen into enemy hands. 8 00:02:43,797 --> 00:02:45,498 It has the names and locations 9 00:02:45,499 --> 00:02:47,267 of hundreds of Vietnamese operatives 10 00:02:47,268 --> 00:02:49,002 working with our military. 11 00:02:50,003 --> 00:02:52,839 As you can imagine, it's imperative 12 00:02:52,840 --> 00:02:55,175 that their identities not fall into the Viet Cong. 13 00:02:57,278 --> 00:02:59,646 That binder must be retrieved and destroyed 14 00:02:59,647 --> 00:03:01,581 at any cost. 15 00:03:01,582 --> 00:03:03,149 Understood. 16 00:03:03,150 --> 00:03:06,986 We sent two Special Forces teams north to recapture it. 17 00:03:06,987 --> 00:03:08,621 They're en route back to us. 18 00:03:08,622 --> 00:03:11,524 - Where? - North of DMC. 19 00:03:11,525 --> 00:03:14,093 Small outpost in the Quang Tri province. 20 00:03:14,094 --> 00:03:15,762 The area's hot. 21 00:03:15,763 --> 00:03:17,964 If the Viet Cong discover the binder is missing... 22 00:03:17,965 --> 00:03:19,799 They'll send a division after it. 23 00:03:19,800 --> 00:03:21,167 Expect a firefight. 24 00:03:21,168 --> 00:03:23,970 - When do I leave? - Chopper's ready. 25 00:03:23,971 --> 00:03:25,872 I'm sending Crawford with you. 26 00:03:25,873 --> 00:03:28,007 Crawford? 27 00:03:28,008 --> 00:03:29,842 What aren't you telling me? 28 00:03:29,843 --> 00:03:32,079 It's chess. 29 00:03:33,080 --> 00:03:35,182 Let's stay 10 moves ahead. 30 00:03:37,918 --> 00:03:41,555 (CHOPPER WHIRRING) 31 00:03:47,261 --> 00:03:51,164 (FOREBODING MUSIC) 32 00:04:29,236 --> 00:04:31,003 I'm Corporal Ackerman, engineer, sir. 33 00:04:31,004 --> 00:04:32,905 - You in charge? - Of the camp, yes, sir. 34 00:04:32,906 --> 00:04:35,207 The... the ARVN soldiers fall under the Special Forces 35 00:04:35,208 --> 00:04:36,709 who are training them, sir. 36 00:04:36,710 --> 00:04:38,378 Leaving you the tents? 37 00:04:38,379 --> 00:04:40,747 Sir? 38 00:04:40,748 --> 00:04:43,583 Do you understand the nature of my presence here? 39 00:04:43,584 --> 00:04:46,153 No, sir. Your mission has not been disclosed to me, sir. 40 00:04:47,154 --> 00:04:49,021 Take me to HQ. 41 00:04:49,022 --> 00:04:50,491 This way, sir. 42 00:04:59,232 --> 00:05:00,533 What are your orders? 43 00:05:00,534 --> 00:05:02,134 Sir, to assess the viability of this site 44 00:05:02,135 --> 00:05:03,536 as a forward base location, 45 00:05:03,537 --> 00:05:05,271 study the topography, sightlines, threat levels, 46 00:05:05,272 --> 00:05:07,740 evaluate what construction equipment is needed for a base 47 00:05:07,741 --> 00:05:09,709 and to establish a 100% secure 48 00:05:09,710 --> 00:05:11,944 camp perimeter concurrently, sir. 49 00:05:11,945 --> 00:05:14,046 - Concurrently? - Yes, sir. 50 00:05:14,047 --> 00:05:15,715 100% secure? 51 00:05:15,716 --> 00:05:17,918 That is the attitude I must maintain, sir. 52 00:05:19,286 --> 00:05:22,389 A highly classified package is due to be delivered here. 53 00:05:22,390 --> 00:05:24,957 - This has yet to occur. Correct? - Yes, sir... 54 00:05:24,958 --> 00:05:27,226 Uh, no. No, sir. It has not occurred, sir. 55 00:05:27,227 --> 00:05:28,961 To be painfully clear, 56 00:05:28,962 --> 00:05:31,330 if any package, no matter how small, 57 00:05:31,331 --> 00:05:34,134 were brought to this location, you would know about it? 58 00:05:35,135 --> 00:05:36,803 I'm in charge of the camp, sir. 59 00:05:36,804 --> 00:05:38,304 Except for the ARVN soldiers 60 00:05:38,305 --> 00:05:40,172 and the Special Forces commandos. 61 00:05:40,173 --> 00:05:41,609 Except for them, sir. 62 00:05:43,611 --> 00:05:45,311 Leaving you the tents. 63 00:05:45,312 --> 00:05:46,779 Sir? 64 00:05:46,780 --> 00:05:48,449 MORA: Dismissed. 65 00:05:50,951 --> 00:05:54,121 (TENSE MUSIC) 66 00:05:55,689 --> 00:05:57,324 (SOLDIERS GRUNTING) 67 00:05:58,559 --> 00:06:00,359 MAN: Easy. 68 00:06:00,360 --> 00:06:03,330 (BIRDS AND INSECTS CHIRPING) 69 00:06:11,672 --> 00:06:16,877 Belt-fed, gas-operated, 1,800 metres effective rounds. 70 00:06:24,184 --> 00:06:25,519 (GRUNTS) 71 00:06:31,058 --> 00:06:34,661 (GRUNTS) Hey. Uh, do you need help with anything? 72 00:06:34,662 --> 00:06:35,895 ACKERMAN: Well, aren't you eager? 73 00:06:35,896 --> 00:06:37,329 - MERA: Sir. - ACKERMAN: What? 74 00:06:37,330 --> 00:06:39,398 Did you find out what we are really doing out here? 75 00:06:39,399 --> 00:06:40,900 They're not building a base out here, right? 76 00:06:40,901 --> 00:06:41,968 - We're too exposed. - ACKERMAN: Guys... 77 00:06:41,969 --> 00:06:43,536 Is that what that captain... Wait. 78 00:06:43,537 --> 00:06:45,838 That guy is a captain, right? Is that what he's doing here? 79 00:06:45,839 --> 00:06:47,907 I'm assuming you told him we've been done here for weeks. 80 00:06:47,908 --> 00:06:49,041 - I mean... - Guys! Guys, guys, guys! 81 00:06:49,042 --> 00:06:50,510 Please, please. I, um... 82 00:06:50,511 --> 00:06:52,044 I just need to know if, uh... 83 00:06:52,045 --> 00:06:53,813 Have you seen a package get delivered here? 84 00:06:53,814 --> 00:06:56,583 A package? Do we get mail service out here? 85 00:06:56,584 --> 00:06:58,250 - No. No, no, no. Never mind. - No, we... 86 00:06:58,251 --> 00:07:01,888 Never mind. Just... as you were. Forget about it. Thank you. 87 00:07:01,889 --> 00:07:04,391 - (MEN GRUNTING) - ACKERMAN: Hey, hey! 88 00:07:06,026 --> 00:07:08,227 I need to be painfully clear about something. 89 00:07:08,228 --> 00:07:10,262 Have either of you witnessed the Special Forces boys 90 00:07:10,263 --> 00:07:12,231 receive a package to this location? 91 00:07:12,232 --> 00:07:14,701 Mail? We don't get mail service out here. 92 00:07:14,702 --> 00:07:17,436 No. No, not like mail. 93 00:07:17,437 --> 00:07:19,405 And not officially delivered. 94 00:07:19,406 --> 00:07:21,741 - Covertly brought here. - No. 95 00:07:21,742 --> 00:07:23,209 You seen anything that looked like that? 96 00:07:23,210 --> 00:07:25,444 - No, nothing like that. - Well, you know how they are. 97 00:07:25,445 --> 00:07:26,879 They might not disclose something like that 98 00:07:26,880 --> 00:07:28,881 to the engineers, but I need to know 99 00:07:28,882 --> 00:07:31,117 everything that goes on inside this camp, alright? 100 00:07:31,118 --> 00:07:33,786 - You feel like you don't? - ACKERMAN: Yes. 101 00:07:33,787 --> 00:07:36,122 No, I... 102 00:07:36,123 --> 00:07:38,357 I do not have eyes on 50 men, alright? 103 00:07:38,358 --> 00:07:40,426 So I asked my team for a little bit of assistance. 104 00:07:40,427 --> 00:07:42,228 - You are a part of this team? - Yes, sir. 105 00:07:42,229 --> 00:07:45,364 Yeah, I am part of your team, sir. (CHUCKLES) 106 00:07:45,365 --> 00:07:47,033 Who's the new captain? 107 00:07:47,034 --> 00:07:48,635 He's just a new captain. 108 00:07:48,636 --> 00:07:51,004 Were you supposed to have a package for him? 109 00:07:52,806 --> 00:07:55,275 ACKERMAN: Never mind. As you were. 110 00:07:57,645 --> 00:08:00,814 (MEN CHATTERING IN DISTANCE) 111 00:08:05,318 --> 00:08:07,955 (SUSPENSEFUL MUSIC) 112 00:08:10,858 --> 00:08:12,324 - ACKERMAN: You seen a package? - My friend. 113 00:08:12,325 --> 00:08:13,893 - ACKERMAN: What? - I need you to get down. 114 00:08:13,894 --> 00:08:16,797 - And grab yourself a rifle. - Why? What do you see? 115 00:08:17,798 --> 00:08:19,966 - Movement. - Where? 116 00:08:19,967 --> 00:08:21,535 Somewhere. 117 00:08:34,381 --> 00:08:35,915 American?! 118 00:08:35,916 --> 00:08:37,818 MAN: American! 119 00:08:43,056 --> 00:08:44,857 Your engineers set mines around the camp, right? 120 00:08:44,858 --> 00:08:46,292 ACKERMAN: Uh-huh. 121 00:08:46,293 --> 00:08:48,127 Please safely escort our guests. 122 00:08:48,128 --> 00:08:50,664 Oh, yeah. Yeah. OK. 123 00:08:54,034 --> 00:08:55,636 Shit. 124 00:08:58,138 --> 00:08:59,839 (PANTING) OK. 125 00:08:59,840 --> 00:09:02,242 Hi. How you doing? I'm Corporal Ackerman. 126 00:09:04,177 --> 00:09:06,212 - Water? - ACKERMAN: Water? Yeah. 127 00:09:06,213 --> 00:09:08,180 Yeah, we have water. Sure. You want some? 128 00:09:08,181 --> 00:09:10,717 Um, OK, just follow me. Uh, we got some at the base. 129 00:09:10,718 --> 00:09:11,984 You have to be careful 130 00:09:11,985 --> 00:09:13,452 'cause we've got mines around the perimeter. 131 00:09:13,453 --> 00:09:14,922 So just... 132 00:09:19,426 --> 00:09:22,596 Captain Mora, Special Forces Commander. 133 00:09:23,697 --> 00:09:26,699 My family summers in Lake Tahoe. 134 00:09:26,700 --> 00:09:28,968 Are you familiar with Lake Tahoe? 135 00:09:28,969 --> 00:09:31,571 Tahoe is a term we are familiar with. 136 00:09:42,750 --> 00:09:44,184 MORA: Just the two of you? 137 00:09:45,185 --> 00:09:46,687 There were six of us, sir. 138 00:09:47,921 --> 00:09:50,223 Does the enemy know about this? 139 00:09:51,224 --> 00:09:53,060 There were six, sir. 140 00:09:54,061 --> 00:09:55,763 Safeties off tonight, sir. 141 00:09:58,431 --> 00:10:02,035 OK. Let's get you guys some RandR. 142 00:10:05,105 --> 00:10:06,473 (GUNFIRE) 143 00:10:07,474 --> 00:10:10,443 ACKERMAN: Shit. Friendly fire! Friendly fire! 144 00:10:15,983 --> 00:10:18,517 (MERA SPEAKS INDISTINCTLY) 145 00:10:18,518 --> 00:10:20,287 You're crazy. 146 00:10:23,924 --> 00:10:25,592 You don't want to do that. 147 00:10:30,397 --> 00:10:31,898 I'm sorry, I'm sorry! 148 00:10:31,899 --> 00:10:34,633 I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry! 149 00:10:34,634 --> 00:10:36,068 (THUD) 150 00:10:36,069 --> 00:10:38,705 What the fuck were you doing?! 151 00:10:38,706 --> 00:10:42,208 (GASPING) 152 00:10:42,209 --> 00:10:44,243 I did not order you to breathe! 153 00:10:44,244 --> 00:10:47,113 I ordered you to answer my question! 154 00:10:47,114 --> 00:10:48,748 ACKERMAN: Sir, he was cleaning his weapon, sir. 155 00:10:48,749 --> 00:10:50,049 That is correct! 156 00:10:50,050 --> 00:10:51,583 He is under your command 157 00:10:51,584 --> 00:10:53,720 so you will answer for him! 158 00:10:53,721 --> 00:10:56,322 What the fuck was he doing?! 159 00:10:56,323 --> 00:10:58,457 Sir, he was cleaning his weapon, sir! 160 00:10:58,458 --> 00:11:01,593 I ordered him to do it, sir. Sir, it is my fault, sir! 161 00:11:01,594 --> 00:11:03,896 What the actual fuck 162 00:11:03,897 --> 00:11:06,366 does that child need with a gun? 163 00:11:07,367 --> 00:11:09,969 That was not rhetorical, dipshit! 164 00:11:09,970 --> 00:11:11,771 Sir, protection of this camp, sir! 165 00:11:11,772 --> 00:11:13,472 He does not protect. 166 00:11:13,473 --> 00:11:16,909 You and your engineers do not protect. 167 00:11:16,910 --> 00:11:22,181 You build. You dig a ditch. You plant some goddamn mines. 168 00:11:22,182 --> 00:11:27,586 But you sure as shit don't fire your weapons in my perimeter! 169 00:11:27,587 --> 00:11:29,088 Sir, yes, sir! 170 00:11:29,089 --> 00:11:32,992 But what you can do is help that fucking child 171 00:11:32,993 --> 00:11:38,866 build a world class shit-eating latrine! 172 00:11:42,035 --> 00:11:45,038 (DARK MUSIC) 173 00:11:49,642 --> 00:11:51,811 I have it in my possession. 174 00:11:51,812 --> 00:11:53,846 Excellent. 175 00:11:53,847 --> 00:11:55,982 Describe the contents. 176 00:11:55,983 --> 00:11:58,484 I have a translator on that right now. 177 00:11:58,485 --> 00:12:01,821 ETA for confirmation is five hours. 178 00:12:01,822 --> 00:12:03,256 Confirmed. 179 00:12:04,925 --> 00:12:07,594 What type of documents are these, based on the structure? 180 00:12:10,063 --> 00:12:11,898 Maps and lists. 181 00:12:11,899 --> 00:12:14,166 Does it read like a ledger? 182 00:12:14,167 --> 00:12:15,668 Yes. 183 00:12:17,037 --> 00:12:18,504 Listen to me. 184 00:12:18,505 --> 00:12:21,540 Cross-reference the words from the ledger 185 00:12:21,541 --> 00:12:23,542 and scan the map. 186 00:12:23,543 --> 00:12:25,477 Yes, there is a relationship 187 00:12:25,478 --> 00:12:29,882 between the markings on the maps and the words in the columns. 188 00:12:29,883 --> 00:12:33,620 See if the same words appear on the maps in the binder. 189 00:12:34,687 --> 00:12:36,422 Yeah, I recognise them. 190 00:12:36,423 --> 00:12:39,758 This is Trie Phong, right in our own backyard. 191 00:12:39,759 --> 00:12:41,994 Well, it seems we have a map 192 00:12:41,995 --> 00:12:44,464 of potential locations to operatives, doesn't it? 193 00:12:48,401 --> 00:12:51,370 The sooner we get this to a secure base, the better. 194 00:12:51,371 --> 00:12:53,940 How long until extraction? 195 00:12:53,941 --> 00:12:55,507 ASAP, first thing tomorrow, 196 00:12:55,508 --> 00:12:57,609 barring a marine layer or any other bullshit. 197 00:12:57,610 --> 00:12:59,545 Confirmed. 198 00:12:59,546 --> 00:13:02,348 (LAUGHING) 199 00:13:02,349 --> 00:13:05,918 - Oh, you missed the move. - (BOTH LAUGH) 200 00:13:05,919 --> 00:13:07,554 Hey, buddy. 201 00:13:08,555 --> 00:13:10,222 What the fuck you want? 202 00:13:10,223 --> 00:13:12,091 Do we help them? 203 00:13:12,092 --> 00:13:14,060 What? Dig a shithole? 204 00:13:14,061 --> 00:13:16,128 (SCOFFS) OK, yeah, yeah. You could go if you want. 205 00:13:16,129 --> 00:13:18,730 But, hey, make sure you're sleeping outside tonight, OK, 206 00:13:18,731 --> 00:13:21,233 'cause I don't want to have nobody stinkin' up the place. 207 00:13:21,234 --> 00:13:22,768 You already stink enough. 208 00:13:22,769 --> 00:13:24,403 GATES: But it's not our call, is it? 209 00:13:24,404 --> 00:13:26,939 We have to follow our... our leader. 210 00:13:26,940 --> 00:13:30,209 Come on, man. What's in the binder? 211 00:13:30,210 --> 00:13:32,079 Wait, you looked in the package? 212 00:13:33,613 --> 00:13:35,547 GATES: Tell me you're kidding. 213 00:13:35,548 --> 00:13:38,018 Is everyone in this squad a fucking moron? 214 00:13:42,990 --> 00:13:44,924 Come on. 215 00:13:44,925 --> 00:13:46,592 (BLOWS RASPBERRY) 216 00:13:46,593 --> 00:13:48,461 Let me tell you something, guys. 217 00:13:49,529 --> 00:13:51,330 I don't have a good hand. 218 00:13:51,331 --> 00:13:52,965 I haven't had a good hand all night. 219 00:13:52,966 --> 00:13:56,468 Uh, so if you could, like, trade, that'd be good. 220 00:13:56,469 --> 00:13:58,538 - You trying to... - What was in it? 221 00:14:01,141 --> 00:14:03,976 Words, the letters, and the like, so... 222 00:14:03,977 --> 00:14:05,511 Asshole. 223 00:14:05,512 --> 00:14:08,280 Look, honestly, half of it was in Viet Cong 224 00:14:08,281 --> 00:14:11,250 with some English code words next to it, so... 225 00:14:11,251 --> 00:14:12,819 Like a ledger? 226 00:14:13,820 --> 00:14:15,989 - What do you mean, a ledger? - A list. 227 00:14:17,657 --> 00:14:19,026 Yeah, like a list. 228 00:14:20,027 --> 00:14:21,860 Like why are so many of us engineers and ARVN 229 00:14:21,861 --> 00:14:23,129 sitting out here for a month 230 00:14:23,130 --> 00:14:24,697 if we're not actually building a base? 231 00:14:25,698 --> 00:14:27,499 Maybe Captain Mora is... 232 00:14:27,500 --> 00:14:28,834 Knows what our mission is 233 00:14:28,835 --> 00:14:30,470 once he decodes whatever the binder is. 234 00:14:32,005 --> 00:14:35,107 Hey, what's his deal anyway? Is he... is he in charge now? 235 00:14:35,108 --> 00:14:37,109 Is anyone in charge? 236 00:14:37,110 --> 00:14:39,178 Why do you rag on him so hard? 237 00:14:39,179 --> 00:14:40,879 (GATES CHUCKLES) 238 00:14:40,880 --> 00:14:43,449 Gates wants a promotion. (SCOFFS) 239 00:14:43,450 --> 00:14:47,319 What do you guys think, huh? Gates for corporal, 1966? 240 00:14:47,320 --> 00:14:49,156 (LAUGHTER) 241 00:14:50,890 --> 00:14:52,024 Huh? 242 00:14:52,025 --> 00:14:53,359 You know, I'm afraid there's gonna come 243 00:14:53,360 --> 00:14:55,695 a time when he gets all of our asses killed. 244 00:14:56,896 --> 00:14:59,065 You stick close to Captain Mora. 245 00:14:59,066 --> 00:15:00,699 I'd rather have a hardass giving me orders 246 00:15:00,700 --> 00:15:03,203 than a little buddy. 247 00:15:05,338 --> 00:15:06,405 Take all three. 248 00:15:06,406 --> 00:15:09,008 (BIRDS CHIRPING) 249 00:15:09,009 --> 00:15:12,212 (LOW CHATTERING) 250 00:15:26,393 --> 00:15:28,461 (MACHINE GUN SQUEAKS) 251 00:15:31,898 --> 00:15:34,066 Oh, hey! 252 00:15:34,067 --> 00:15:36,702 This bullshit tastes like horseshit this morning. 253 00:15:36,703 --> 00:15:38,937 TOMMY: Yeah, I know that's right. (CHUCKLES) 254 00:15:38,938 --> 00:15:40,839 MAN: Hey. I like it. 255 00:15:40,840 --> 00:15:43,075 TOMMY: Come on, man. 256 00:15:43,076 --> 00:15:46,613 You eat that rancid babyshit and just do your job. 257 00:15:48,081 --> 00:15:49,581 GATES: Oh, right on. 258 00:15:49,582 --> 00:15:52,351 I'm crushed under the weight of your rancid words, sir. 259 00:15:52,352 --> 00:15:53,885 So crushed. 260 00:15:53,886 --> 00:15:55,921 - Ain't that right, boy? - Can I go home now? 261 00:15:55,922 --> 00:15:57,256 RUSTY: What kind of horseshit are we 262 00:15:57,257 --> 00:15:58,590 not gonna be able to shit later? 263 00:15:58,591 --> 00:16:01,027 You know, the thing with, um... with that 264 00:16:01,028 --> 00:16:04,096 is that MREs only contain one gram of fibre, so... 265 00:16:04,097 --> 00:16:07,933 Did you sift through your own shit to discover that? 266 00:16:07,934 --> 00:16:10,036 No, that information was achieved 267 00:16:10,037 --> 00:16:11,437 through something called reading. 268 00:16:11,438 --> 00:16:12,704 I'm reading that your face 269 00:16:12,705 --> 00:16:14,206 was so far up Captain Mora's asshole 270 00:16:14,207 --> 00:16:16,275 that you just sampled it off your nose. 271 00:16:16,276 --> 00:16:19,378 (MEN EXCLAIM) 272 00:16:19,379 --> 00:16:21,047 MAN: Damn, man! 273 00:16:21,048 --> 00:16:23,115 The ultra-smart engineer has no reply? 274 00:16:23,116 --> 00:16:25,417 In front of your men? 275 00:16:25,418 --> 00:16:27,286 - Y'all want him to roast me? - MAN: Whoo! 276 00:16:27,287 --> 00:16:29,288 - MAN 2: Come on, please. - MAN 1: Come on, Ackerman. 277 00:16:29,289 --> 00:16:31,057 Ackerman! 278 00:16:31,058 --> 00:16:33,759 A true leader can out-shit-talk a dumb grunt like me. 279 00:16:33,760 --> 00:16:35,927 - Not before my coffee. - Well, that's no fun. 280 00:16:35,928 --> 00:16:37,396 (GUNFIRE) 281 00:16:37,397 --> 00:16:39,332 Fuck! Get down! 282 00:16:40,667 --> 00:16:42,401 Fucking get down! 283 00:16:42,402 --> 00:16:44,271 (SHOUTING AND GUNFIRE) 284 00:16:45,638 --> 00:16:48,307 MAN: Get down! Get down! 285 00:16:48,308 --> 00:16:50,477 (RAPID GUNFIRE CONTINUES) 286 00:16:51,478 --> 00:16:52,845 Take cover! 287 00:16:54,114 --> 00:16:56,582 (BLOWS WHISTLE) 288 00:16:56,583 --> 00:16:59,052 (GUNFIRE AND SHOUTING) 289 00:17:06,793 --> 00:17:09,296 (BULLETS WHIZZING) 290 00:17:22,309 --> 00:17:24,043 (YELLS) 291 00:17:29,682 --> 00:17:32,218 (SINISTER MUSIC) 292 00:17:32,219 --> 00:17:34,854 (SHOUTS INDISTINCTLY) 293 00:17:49,336 --> 00:17:51,070 - (HEAVY GUNSHOT) - (GROANS) 294 00:17:58,678 --> 00:18:01,681 (SCREAMS) 295 00:18:02,915 --> 00:18:04,316 Arggh! 296 00:18:04,317 --> 00:18:06,017 (SHOUTING AND GUNFIRE CONTINUES) 297 00:18:06,018 --> 00:18:07,719 MAN: Take cover! 298 00:18:07,720 --> 00:18:09,889 MAN 2: Go, go, go, go, go! 299 00:18:12,292 --> 00:18:14,093 (EXCLAIMS) 300 00:18:15,195 --> 00:18:17,230 - (MAN CALLS OUT) - Arggh! 301 00:18:19,199 --> 00:18:21,233 MORA: Get your head in the battle, son, 302 00:18:21,234 --> 00:18:24,035 and get to the .60 now! 303 00:18:24,036 --> 00:18:25,904 (STAMMERS) Yeah... Yes, sir. 304 00:18:25,905 --> 00:18:27,540 (MAN SCREAMS) 305 00:18:28,741 --> 00:18:31,911 (DRAMATIC MUSIC) 306 00:18:54,167 --> 00:18:55,635 Fuck! 307 00:18:56,636 --> 00:18:59,806 (DRAMATIC MUSIC CONTINUES) 308 00:19:03,576 --> 00:19:06,978 Everyone, full assault! Now! 309 00:19:06,979 --> 00:19:09,182 (ALL SHOUTING) 310 00:19:11,751 --> 00:19:13,219 Kill them all! 311 00:19:13,220 --> 00:19:16,289 (SHOUTING AND GUNFIRE) 312 00:19:22,629 --> 00:19:25,764 No! No! 313 00:19:25,765 --> 00:19:28,301 God! Goddammit! 314 00:19:30,136 --> 00:19:31,971 (GRUNTS) Shit! 315 00:19:37,710 --> 00:19:39,879 - (MAN ON RADIO) Clear line. - Captain. 316 00:19:42,048 --> 00:19:43,749 Give me a status report. 317 00:19:43,750 --> 00:19:46,084 14 casualties. 318 00:19:46,085 --> 00:19:48,355 40 enemy dead. 319 00:19:49,522 --> 00:19:50,922 And the binder? 320 00:19:50,923 --> 00:19:52,791 Gone. 321 00:19:52,792 --> 00:19:56,595 Then why are you still alive? Huh! 322 00:19:56,596 --> 00:19:59,164 You fought off an ambush outnumbered and surrounded. 323 00:19:59,165 --> 00:20:01,099 They knew the value of what you had. 324 00:20:01,100 --> 00:20:02,802 Wow. 325 00:20:04,136 --> 00:20:07,205 To be fair, we didn't know if the information was legit. 326 00:20:07,206 --> 00:20:09,141 I need to be in the field, James. 327 00:20:10,142 --> 00:20:11,443 I don't know what's really happening 328 00:20:11,444 --> 00:20:12,678 sittin' behind this desk. 329 00:20:12,679 --> 00:20:15,180 You can do a lot of good at that desk. 330 00:20:15,181 --> 00:20:17,883 The army needs combat vets calling the shots, 331 00:20:17,884 --> 00:20:19,985 not bureaucrats. 332 00:20:19,986 --> 00:20:21,988 Well, this office is full of those. 333 00:20:23,723 --> 00:20:27,526 Dammit, James. I can't know the enemy if I can't see 'em fight. 334 00:20:27,527 --> 00:20:29,728 Tell me the truth. 335 00:20:29,729 --> 00:20:32,498 - They're relentless and fast. - Give me more. 336 00:20:32,499 --> 00:20:35,567 They'll face down the barrel of your gun and charge in, 337 00:20:35,568 --> 00:20:37,869 totally fearless. 338 00:20:37,870 --> 00:20:42,007 What it must be like to command a platoon of men like that. 339 00:20:42,008 --> 00:20:44,643 We are fighting them with engineers, sir. 340 00:20:44,644 --> 00:20:46,712 Special Forces might be the tip of the spear, 341 00:20:46,713 --> 00:20:50,316 but the rest, they're construction workers. 342 00:20:50,317 --> 00:20:52,384 We're up against the clock, James. 343 00:20:52,385 --> 00:20:54,653 Whatever your orders are, 344 00:20:54,654 --> 00:20:56,688 I will not fail you again. 345 00:20:56,689 --> 00:20:59,459 We have any idea which direction the attack came from? 346 00:21:00,427 --> 00:21:03,329 We were suddenly surrounded. 347 00:21:03,330 --> 00:21:06,332 And we have no trace on which direction they left with? 348 00:21:06,333 --> 00:21:07,766 Minimal. 349 00:21:07,767 --> 00:21:11,403 The battle tore up the remaining terrain. 350 00:21:11,404 --> 00:21:13,405 I'm gonna send someone in, 351 00:21:13,406 --> 00:21:15,541 someone who can take care of this, 352 00:21:15,542 --> 00:21:17,743 someone who thinks outside the box. 353 00:21:17,744 --> 00:21:19,077 Confirmed. 354 00:21:19,078 --> 00:21:20,980 This is a new kind of warfare. 355 00:21:27,954 --> 00:21:30,923 Sir. You, uh... you asked for the map, sir? 356 00:21:34,794 --> 00:21:37,295 You've studied the surrounding topography. 357 00:21:37,296 --> 00:21:40,632 If you had to guess, which direction? 358 00:21:40,633 --> 00:21:42,301 Um, well, sir... 359 00:21:43,269 --> 00:21:45,303 Cambodia is that way 360 00:21:45,304 --> 00:21:47,773 and Hanoi is that way. 361 00:21:47,774 --> 00:21:49,609 (CHOPPER WHIRRING) 362 00:21:51,177 --> 00:21:53,446 That is very fucking helpful. 363 00:22:11,464 --> 00:22:13,500 (DOG BARKS) 364 00:22:22,775 --> 00:22:24,610 - RUSTY: Morning, sir. - Good morning. 365 00:22:24,611 --> 00:22:27,145 (SIGHS) Where's your boss? 366 00:22:27,146 --> 00:22:29,147 Captain Mora is CO. 367 00:22:29,148 --> 00:22:31,017 You can find him at HQ with Ackerman. 368 00:22:32,018 --> 00:22:33,285 Alright. 369 00:22:37,457 --> 00:22:40,693 (CHOPPER WHIRRING) 370 00:22:53,305 --> 00:22:55,040 Captain Mora, sir? 371 00:22:55,041 --> 00:22:56,709 Lieutenant Colonel Miller. 372 00:22:57,910 --> 00:22:59,878 Drummond gave me a report that you guys were attacked 373 00:22:59,879 --> 00:23:02,915 by an invisible enemy that seemed to come out of nowhere. 374 00:23:03,916 --> 00:23:06,553 I'm not familiar with that description. 375 00:23:08,521 --> 00:23:10,056 Now you are. 376 00:23:12,892 --> 00:23:14,960 - Ackerman, right? - ACKERMAN: Yes, sir. 377 00:23:14,961 --> 00:23:16,194 Let's hear it. 378 00:23:16,195 --> 00:23:18,564 We had sightlines going out 50 metres, sir. 379 00:23:18,565 --> 00:23:20,131 We surveyed the surrounding topography 380 00:23:20,132 --> 00:23:21,567 and had claymores and flares 381 00:23:21,568 --> 00:23:23,335 set to tripwire deep in the jungle. 382 00:23:24,904 --> 00:23:27,405 But they seemed to bypass all that, right? 383 00:23:27,406 --> 00:23:29,307 - Yeah. - Like it came out of nowhere? 384 00:23:29,308 --> 00:23:31,743 More practically speaking, 385 00:23:31,744 --> 00:23:34,079 we were dug in and they moved about undetected 386 00:23:34,080 --> 00:23:36,348 because they're familiar with the land. 387 00:23:37,349 --> 00:23:40,251 We need to find out where they're going. 388 00:23:40,252 --> 00:23:41,888 Where they're going? 389 00:23:43,690 --> 00:23:45,691 Don't you mean where they came from? 390 00:23:45,692 --> 00:23:47,693 No. 391 00:23:47,694 --> 00:23:49,395 Can you track them? 392 00:23:50,597 --> 00:23:52,231 That's the idea. 393 00:23:54,233 --> 00:23:56,935 We need to find them immediately. 394 00:23:56,936 --> 00:23:59,738 Well, that is usually the desire, sir. 395 00:23:59,739 --> 00:24:04,776 I'm not experiencing a sense of urgency from you, sir. 396 00:24:04,777 --> 00:24:09,548 Well, Captain Mora, huntin' is huntin'. 397 00:24:09,549 --> 00:24:11,950 There is a highly classified document 398 00:24:11,951 --> 00:24:14,586 which is missing and must be retrieved. 399 00:24:14,587 --> 00:24:17,222 Time is of the essence. 400 00:24:17,223 --> 00:24:19,225 I appreciate that, sir. 401 00:24:20,727 --> 00:24:22,728 - Ackerman. - ACKERMAN: Sir? 402 00:24:22,729 --> 00:24:25,231 Get me a dead body, a nice fresh one. 403 00:24:26,265 --> 00:24:27,600 Thank you, sir. 404 00:24:28,901 --> 00:24:31,302 (MORA INHALES DEEPLY, CLEARS THROAT) 405 00:24:31,303 --> 00:24:33,038 What's with the kid? 406 00:24:33,039 --> 00:24:36,509 Engineer. Very green. 407 00:24:39,646 --> 00:24:41,280 Engineer, huh? 408 00:24:45,618 --> 00:24:47,252 Good. 409 00:24:47,253 --> 00:24:49,821 We're gonna need him with what we'll find. 410 00:24:49,822 --> 00:24:51,357 And what is that? 411 00:24:53,159 --> 00:24:55,126 Well... 412 00:24:55,127 --> 00:24:58,429 I expect to find their subway system, 413 00:24:58,430 --> 00:24:59,799 so to speak. 414 00:25:02,935 --> 00:25:06,505 Your cooperation on this is much appreciated, sir. 415 00:25:10,342 --> 00:25:12,944 MILLER: Come on. Go on. 416 00:25:12,945 --> 00:25:15,281 (DOG PANTING) 417 00:25:19,051 --> 00:25:20,386 Go on, boy. 418 00:25:22,054 --> 00:25:23,755 Come on. Come here. 419 00:25:23,756 --> 00:25:25,256 Hey. Look at me. 420 00:25:25,257 --> 00:25:27,258 Hey, you good? 421 00:25:27,259 --> 00:25:29,294 - (BARKS) - Alright. 422 00:25:29,295 --> 00:25:31,329 Time to hunt. 423 00:25:31,330 --> 00:25:33,065 I'll need three teams. 424 00:25:36,035 --> 00:25:38,204 OK, boys, let's move out. 425 00:25:40,807 --> 00:25:43,976 (BIRDS AND INSECTS CHIRPING) 426 00:25:47,379 --> 00:25:50,281 (WATER RUSHING) 427 00:25:50,282 --> 00:25:52,919 - MILLER: Come on. - (DOG PANTING) 428 00:25:54,186 --> 00:25:55,987 RUSTY: Not bad back there. 429 00:25:55,988 --> 00:25:57,522 That was you on the .60? 430 00:25:57,523 --> 00:25:59,224 Yeah. 431 00:25:59,225 --> 00:26:00,959 Hey, thanks. 432 00:26:00,960 --> 00:26:03,629 That's where a boot like you will earn the rank. 433 00:26:03,630 --> 00:26:06,632 More importantly, the respect of your men. 434 00:26:06,633 --> 00:26:09,868 You, uh, mind saying that a little bit louder, 435 00:26:09,869 --> 00:26:12,470 how good a job I done, just so the guys could hear? 436 00:26:12,471 --> 00:26:14,673 It doesn't work that way out here. 437 00:26:14,674 --> 00:26:17,243 Nothing can be faked. If I see it, they'll see it. 438 00:26:18,711 --> 00:26:20,879 You short term, Rusty? 439 00:26:20,880 --> 00:26:22,881 Double digits. 440 00:26:22,882 --> 00:26:25,517 I'm so short, I can't see over the dogs up there. 441 00:26:26,518 --> 00:26:28,086 64 days and a wake-up 442 00:26:28,087 --> 00:26:30,122 and my ass is DD out of the bush. 443 00:26:31,557 --> 00:26:32,891 You? 444 00:26:32,892 --> 00:26:35,294 Um, 325 days. 445 00:26:36,929 --> 00:26:38,965 How about you count the months at this point? 446 00:26:46,205 --> 00:26:48,573 - (GUNFIRE) - ACKERMAN: Rusty! 447 00:26:48,574 --> 00:26:50,842 (MEN SHOUTING) 448 00:26:50,843 --> 00:26:52,578 Medic! 449 00:26:58,084 --> 00:27:01,186 (SHOUTS INDISTINCTLY) 450 00:27:01,187 --> 00:27:03,054 Cole, where you at?! 451 00:27:03,055 --> 00:27:04,623 Where you at?! 452 00:27:06,425 --> 00:27:08,860 C-team, get my six! Get my six! 453 00:27:08,861 --> 00:27:10,296 Wills! 454 00:27:12,665 --> 00:27:15,433 Move your men to the right. Stay low. Go! 455 00:27:15,434 --> 00:27:17,804 WILLS: Yes, sir. C-team! 456 00:27:20,006 --> 00:27:22,908 (DRAMATIC MUSIC) 457 00:27:22,909 --> 00:27:25,077 (CHAOTIC GUNFIRE) 458 00:27:28,681 --> 00:27:31,117 MILLER: Wills! Go! 459 00:27:35,788 --> 00:27:38,890 Make way! Make way! Make way left! Make way left! 460 00:27:38,891 --> 00:27:40,158 Stay left! 461 00:27:40,159 --> 00:27:42,028 Cole, I'm on your six! 462 00:27:45,932 --> 00:27:48,399 Hey! Left side! 463 00:27:48,400 --> 00:27:50,937 I got two! I got two! 464 00:27:53,940 --> 00:27:56,675 (GUNFIRE AND SHOUTING) 465 00:28:03,850 --> 00:28:05,651 Now! 466 00:28:06,652 --> 00:28:07,954 Go! 467 00:28:11,557 --> 00:28:13,358 (GUNFIRE STOPS) 468 00:28:13,359 --> 00:28:16,462 (BIRDS AND INSECTS CHIRPING) 469 00:28:18,230 --> 00:28:19,698 Clear! 470 00:28:20,699 --> 00:28:23,803 (SUSPENSEFUL MUSIC) 471 00:28:39,752 --> 00:28:41,921 Right, go on. Go on. 472 00:28:44,891 --> 00:28:47,093 ACKERMAN: What... what is that? 473 00:28:58,771 --> 00:29:00,773 We're fighting a new enemy. 474 00:29:02,274 --> 00:29:05,977 They don't come from the sky, they don't come across water 475 00:29:05,978 --> 00:29:07,914 and they don't come on land. 476 00:29:08,915 --> 00:29:11,016 They come from the earth. 477 00:29:11,017 --> 00:29:12,451 Flashlight. 478 00:29:38,978 --> 00:29:41,613 (BREATHING RAPIDLY) 479 00:29:57,296 --> 00:29:59,931 I need you to send a message to Captain Mora. 480 00:29:59,932 --> 00:30:02,134 - Pay close attention. - Yes, sir. 481 00:30:03,135 --> 00:30:04,369 (RADIO FLICKERS) 482 00:30:04,370 --> 00:30:07,406 (INDISTINCT CHATTER ON RADIO) 483 00:30:09,008 --> 00:30:10,475 What happened? 484 00:30:10,476 --> 00:30:11,977 MORA: It's to a tunnel. 485 00:30:11,978 --> 00:30:13,544 Miller said they can surface 486 00:30:13,545 --> 00:30:15,580 an entire regiment through them. 487 00:30:15,581 --> 00:30:17,748 They go on for miles. 488 00:30:17,749 --> 00:30:19,185 Miles? 489 00:30:23,589 --> 00:30:26,458 Did he say how long it would take to cover miles of tunnel? 490 00:30:28,294 --> 00:30:29,794 He didn't. 491 00:30:29,795 --> 00:30:33,131 Miller's plan is to cover above 492 00:30:33,132 --> 00:30:34,599 and send a team below, 493 00:30:34,600 --> 00:30:37,568 see what's down there and map it out for us. 494 00:30:37,569 --> 00:30:40,505 He said subterranean warfare is new. 495 00:30:40,506 --> 00:30:42,740 A lot of unknowns. 496 00:30:42,741 --> 00:30:44,409 Crawford there? 497 00:30:44,410 --> 00:30:46,178 As requested. 498 00:30:47,213 --> 00:30:49,648 So we can expect the binder is in the tunnels. 499 00:30:51,350 --> 00:30:53,152 And they have limited comms... 500 00:30:54,386 --> 00:30:56,455 which gives us a window of time. 501 00:30:57,456 --> 00:30:59,991 Do we have protocol for tunnel warfare? 502 00:30:59,992 --> 00:31:01,659 DRUMMOND: No. 503 00:31:01,660 --> 00:31:03,195 Improvise. 504 00:31:05,531 --> 00:31:07,233 You got two hours. 505 00:31:08,467 --> 00:31:11,336 What's at the end of two hours? 506 00:31:11,337 --> 00:31:13,072 DRUMMOND: The end. 507 00:31:16,208 --> 00:31:19,144 Where do we put the pawns and where do we put the queen? 508 00:31:19,145 --> 00:31:20,611 DRUMMOND: Bishops, rooks, 509 00:31:20,612 --> 00:31:23,649 knights, up on top. 510 00:31:26,585 --> 00:31:28,387 Pawns down below. 511 00:31:32,424 --> 00:31:34,325 And one queen with them. 512 00:31:34,326 --> 00:31:35,726 I'll go below. 513 00:31:35,727 --> 00:31:37,363 Negative. 514 00:31:38,364 --> 00:31:39,932 I need you above ground. 515 00:31:40,933 --> 00:31:43,668 Sir, my experience is an asset. 516 00:31:43,669 --> 00:31:45,736 You're my link in this fight. 517 00:31:45,737 --> 00:31:47,905 I can source a radio man. 518 00:31:47,906 --> 00:31:50,675 Are my orders received, Captain? 519 00:31:50,676 --> 00:31:53,811 Crystal clear, sir. 520 00:31:53,812 --> 00:31:55,447 Speak. 521 00:31:56,448 --> 00:31:57,882 They're kids. 522 00:31:57,883 --> 00:32:01,652 I'm afraid they don't have the stones for close combat. 523 00:32:01,653 --> 00:32:03,755 Then tell them to grow a pair! 524 00:32:04,890 --> 00:32:08,059 Confirmed. Over and out. 525 00:32:08,060 --> 00:32:09,860 Captain, step aside. 526 00:32:09,861 --> 00:32:11,563 I want to speak to Crawford in private. 527 00:32:14,600 --> 00:32:16,368 MORA: Stepping out. 528 00:32:28,214 --> 00:32:29,680 Sir. 529 00:32:29,681 --> 00:32:31,050 Crawford. 530 00:32:32,318 --> 00:32:34,719 Are you seeing anything Mora hasn't? 531 00:32:34,720 --> 00:32:36,954 I believe you're asking for a contingency plan 532 00:32:36,955 --> 00:32:39,057 when the two hours are up. 533 00:32:39,058 --> 00:32:41,392 Does a failsafe exist? 534 00:32:41,393 --> 00:32:42,794 It does. 535 00:32:43,795 --> 00:32:46,398 Is it an ironclad solution? 536 00:32:47,733 --> 00:32:49,634 It clears the board of all the pieces, 537 00:32:49,635 --> 00:32:51,803 but that's only a call you can make. 538 00:32:52,804 --> 00:32:55,740 Two hours, then clear it. 539 00:32:55,741 --> 00:32:57,809 10-4. 540 00:32:59,678 --> 00:33:01,580 (SIGHS) 541 00:33:02,681 --> 00:33:05,450 (RAIN POURING) 542 00:33:05,451 --> 00:33:08,619 (THUNDER CRACKS) 543 00:33:08,620 --> 00:33:11,823 (FOREBODING MUSIC) 544 00:34:00,806 --> 00:34:02,808 OK. Understand me? 545 00:34:06,245 --> 00:34:08,546 We gotta get to L-4. 546 00:34:08,547 --> 00:34:10,448 We got two hours. 547 00:34:10,449 --> 00:34:12,683 (SNIFFS) Copy that. 548 00:34:12,684 --> 00:34:14,353 Let's brief them. 549 00:34:16,722 --> 00:34:19,057 Gentlemen, if I could have your attention, please. 550 00:34:22,027 --> 00:34:23,794 A binder was stolen during the battle 551 00:34:23,795 --> 00:34:25,296 that contains information 552 00:34:25,297 --> 00:34:28,133 about South Vietnamese operatives north. 553 00:34:28,134 --> 00:34:32,337 We need to retrieve or destroy that binder at all costs. 554 00:34:32,338 --> 00:34:34,739 Now, we will have teams covering the jungle 555 00:34:34,740 --> 00:34:36,374 for enemy resurfacing, 556 00:34:36,375 --> 00:34:38,576 but we will have to send a team below. 557 00:34:38,577 --> 00:34:40,478 Ackerman, your team's below. 558 00:34:40,479 --> 00:34:43,481 Cole, you're with them. Cole takes the rear. 559 00:34:43,482 --> 00:34:45,850 The rest of you concentrate on mapping that network. 560 00:34:45,851 --> 00:34:48,052 Sir, what does my team offer, sir? 561 00:34:48,053 --> 00:34:50,721 Jesus, Ackerman. 562 00:34:50,722 --> 00:34:53,591 Are you seriously asking me why you're being sent below, sir? 563 00:34:53,592 --> 00:34:55,826 Yes, I am, sir. 564 00:34:55,827 --> 00:34:57,296 MILLER: OK. 565 00:34:58,697 --> 00:35:00,365 It's obvious. 566 00:35:00,366 --> 00:35:03,033 You're an engineer and you're smart. 567 00:35:03,034 --> 00:35:06,003 I need your eyes to analyse what's down there. 568 00:35:06,004 --> 00:35:08,206 I will provide a detailed map, sir. 569 00:35:08,207 --> 00:35:10,441 MILLER: Well, I'd appreciate that, Ackerman. 570 00:35:10,442 --> 00:35:13,043 However, the priority of this mission 571 00:35:13,044 --> 00:35:15,946 is the retrieval or the destruction of that binder. 572 00:35:15,947 --> 00:35:17,915 While that is being pursued, 573 00:35:17,916 --> 00:35:20,951 I need you boys to focus on mapping that network. 574 00:35:20,952 --> 00:35:24,522 And, boys, it's likely gonna be a labyrinth down there. 575 00:35:24,523 --> 00:35:26,591 So watch your topknot. 576 00:35:26,592 --> 00:35:28,859 At minimum, you're recon. 577 00:35:28,860 --> 00:35:31,762 At best, you get in the shit and you save the day 578 00:35:31,763 --> 00:35:34,031 and we all live above ground as normal mammals. 579 00:35:34,032 --> 00:35:35,566 Yes, sir. 580 00:35:35,567 --> 00:35:37,602 We gonna save the day, young man. 581 00:35:37,603 --> 00:35:39,338 MILLER: Ackerman. 582 00:35:40,472 --> 00:35:42,240 Cole is your ace. 583 00:35:42,241 --> 00:35:45,042 If it gets hot, you lean on him. 584 00:35:45,043 --> 00:35:46,444 The rest of you boys, 585 00:35:46,445 --> 00:35:48,913 concentrate on mapping that network 586 00:35:48,914 --> 00:35:50,816 and get back here alive. 587 00:35:52,318 --> 00:35:55,220 You have two hours to complete your mission. 588 00:35:55,221 --> 00:35:57,789 What happens at the end of two hours, sir? 589 00:35:59,024 --> 00:36:00,692 You have two hours. 590 00:36:02,160 --> 00:36:04,929 Lock and load, gentlemen. Godspeed. 591 00:36:04,930 --> 00:36:08,599 Damn, man. That's fucking narrow. 592 00:36:08,600 --> 00:36:10,167 I'll take point. 593 00:36:10,168 --> 00:36:12,069 I don't mind, sir. 594 00:36:12,070 --> 00:36:14,171 No, that's my job. 595 00:36:14,172 --> 00:36:16,441 Why don't you lead from the middle, 596 00:36:16,442 --> 00:36:17,942 help Boyd and Tommy... 597 00:36:17,943 --> 00:36:19,444 Hey, sure thing. 598 00:36:19,445 --> 00:36:21,780 You ain't gotta ask. Just make the order. 599 00:36:23,014 --> 00:36:24,482 Wait until the person ahead of you 600 00:36:24,483 --> 00:36:26,117 gives the all clear before descending. 601 00:36:27,118 --> 00:36:28,620 (GUN CLICKS) 602 00:36:35,494 --> 00:36:38,664 (TENSE MUSIC) 603 00:36:48,006 --> 00:36:50,008 (OBJECTS THUD) 604 00:37:00,819 --> 00:37:02,488 (ACKERMAN GRUNTS) 605 00:37:06,692 --> 00:37:09,761 (WATER DRIPPING) 606 00:37:11,062 --> 00:37:13,599 (BREATHING RAPIDLY) 607 00:37:16,067 --> 00:37:17,202 (GRUNTS) 608 00:37:18,203 --> 00:37:20,071 (BANG ECHOES IN DISTANCE) 609 00:37:31,417 --> 00:37:34,453 (OPPRESSIVE MUSIC RISES) 610 00:37:37,222 --> 00:37:38,557 Clear! 611 00:37:50,302 --> 00:37:52,938 (GRUNTS) 612 00:38:08,787 --> 00:38:10,322 (GRUNTS) 613 00:38:18,096 --> 00:38:20,265 WILLS: I'll see you on the other side, man. 614 00:38:33,345 --> 00:38:35,481 (ACKERMAN BREATHES SHALLOWLY) 615 00:38:43,288 --> 00:38:45,924 GLEDHILL: These are cool, man. They made all these? 616 00:38:51,797 --> 00:38:53,564 ACKERMAN: Hey, count pace with me. 617 00:38:53,565 --> 00:38:55,767 NEVINS: Yeah, you got it. 618 00:39:00,338 --> 00:39:03,073 (QUIET SUSPENSEFUL MUSIC) 619 00:39:03,074 --> 00:39:04,575 GLEDHILL: What the fuck?! 620 00:39:04,576 --> 00:39:08,046 Oh, shit! Fuck. 621 00:39:18,356 --> 00:39:20,024 (INSECTS CHIRPING) 622 00:39:20,025 --> 00:39:22,193 (DOG PANTING) 623 00:39:31,670 --> 00:39:34,305 (BIRDS CHIRPING) 624 00:39:45,684 --> 00:39:48,118 (DOG PANTING) 625 00:39:48,119 --> 00:39:49,254 Shh. 626 00:40:17,716 --> 00:40:21,052 (UNEASY MUSIC) 627 00:40:25,090 --> 00:40:26,792 (GRUNTS) 628 00:40:53,418 --> 00:40:56,454 (UNEASY MUSIC BUILDS) 629 00:40:59,157 --> 00:41:00,626 (BAG THUDS) 630 00:41:05,330 --> 00:41:08,099 (ACKERMAN BREATHING RAPIDLY) 631 00:41:12,504 --> 00:41:14,271 Make space. Pass it along. 632 00:41:14,272 --> 00:41:16,241 BOYD: Cole says make space. 633 00:41:20,779 --> 00:41:22,713 What's... what's your count to this juncture? 634 00:41:22,714 --> 00:41:24,314 I got 35 metres. You? 635 00:41:24,315 --> 00:41:26,250 OK, I had 40. That's close enough. 636 00:41:26,251 --> 00:41:28,118 Keep charting. 637 00:41:28,119 --> 00:41:29,688 OK. 638 00:41:33,358 --> 00:41:34,860 It's clear. 639 00:41:53,679 --> 00:41:55,245 What's the status? 640 00:41:55,246 --> 00:41:56,814 Mapping the tunnels. 641 00:41:56,815 --> 00:41:59,483 But, um, I think we... we gotta split up or... 642 00:41:59,484 --> 00:42:00,818 We can split up. 643 00:42:00,819 --> 00:42:03,020 Who else can create a map of the progress? 644 00:42:03,021 --> 00:42:04,956 Nevins. 645 00:42:06,558 --> 00:42:09,426 OK. He'll go with me and another. 646 00:42:09,427 --> 00:42:11,095 Give me anyone difficult off your hands, 647 00:42:11,096 --> 00:42:13,364 I'll see to it they stay in line. 648 00:42:15,466 --> 00:42:17,935 Gledhill, Nevins, you're going with Cole. 649 00:42:17,936 --> 00:42:20,104 So, Mera, Boyd, Gates, you're with me. 650 00:42:20,105 --> 00:42:21,806 If any direction gets too hot or confusing, 651 00:42:21,807 --> 00:42:23,641 we rendezvous back here, OK? 652 00:42:23,642 --> 00:42:24,942 MAN: Copy. 653 00:42:24,943 --> 00:42:26,210 OK. 654 00:42:26,211 --> 00:42:27,846 COLE: Let's move out. 655 00:42:37,589 --> 00:42:39,057 MAN: Shit. 656 00:42:55,073 --> 00:42:57,875 (BREATHING SHAKILY) 657 00:42:57,876 --> 00:43:00,445 GLEDHILL: Hey, I... I can take point. 658 00:43:01,446 --> 00:43:03,547 COLE: I need you to cover my six. 659 00:43:03,548 --> 00:43:05,550 Don't you know that's most important? 660 00:43:06,918 --> 00:43:09,053 GLEDHILL: Yeah, that's... that's right, that's right. 661 00:43:09,054 --> 00:43:11,089 NEVINS: Hey, thanks for your bravery, Gledhill. 662 00:43:12,257 --> 00:43:13,725 GLEDHILL: Yeah, no problem. 663 00:43:14,860 --> 00:43:17,028 (NEVINS MUTTERS) God, you're a tool, man. 664 00:43:22,033 --> 00:43:24,269 (BREATHING RAPIDLY) 665 00:43:26,938 --> 00:43:29,206 ACKERMAN: OK, alright. 666 00:43:29,207 --> 00:43:32,176 Mera, I need you to take point. 667 00:43:32,177 --> 00:43:34,379 Go slow and don't go far. 668 00:43:35,814 --> 00:43:37,582 MERA: OK, sir. Yep. 669 00:43:38,750 --> 00:43:40,584 ACKERMAN: OK, Gates, stay on our six. 670 00:43:40,585 --> 00:43:41,820 GATES: OK. 671 00:43:43,154 --> 00:43:46,391 (SUSPENSEFUL MUSIC) 672 00:43:51,663 --> 00:43:54,231 - (SCORPIONS HISS) - MERA: Fuck! Fuck! 673 00:43:54,232 --> 00:43:56,600 - Fuck! Shit! - GATES: Mera, what the fuck? 674 00:43:56,601 --> 00:43:58,602 - (MERA GRUNTING) - Mera! Come on, get here! 675 00:43:58,603 --> 00:44:01,405 - Fuck, fuck! - GATES: Here! Come on! 676 00:44:01,406 --> 00:44:04,074 - Mera! - (MERA GRUNTING AND PANTING) 677 00:44:04,075 --> 00:44:05,409 GATES: What's wrong? 678 00:44:05,410 --> 00:44:07,377 Shh, shh, shh, shh, shh. 679 00:44:07,378 --> 00:44:10,380 Calm down, calm down. It's OK. It's OK. 680 00:44:10,381 --> 00:44:11,917 What's wrong? 681 00:44:13,351 --> 00:44:15,319 - (PANTS AND GROANS) - Holy shit. 682 00:44:15,320 --> 00:44:18,055 It's OK. It's alright. You're good. It's alright. 683 00:44:18,056 --> 00:44:20,490 Oh... 684 00:44:20,491 --> 00:44:23,593 - GATES: It's alright. - Can't these things kill me? 685 00:44:23,594 --> 00:44:28,232 No, they... they're just like really bad bee stings. 686 00:44:28,233 --> 00:44:29,667 How you know that? 687 00:44:30,668 --> 00:44:32,169 I read about it. 688 00:44:32,170 --> 00:44:33,670 OK, listen, Mera. 689 00:44:33,671 --> 00:44:35,172 If we come across an exit shaft, 690 00:44:35,173 --> 00:44:37,607 I'm gonna send you and Gates up and back to camp, OK? 691 00:44:37,608 --> 00:44:39,476 - MERA: Yes, sir. - But I need you to get up. 692 00:44:39,477 --> 00:44:42,179 - You gotta get up, alright? - OK, get up. Come on, come on. 693 00:44:42,180 --> 00:44:44,281 Let's go. Let's go. Let's go. 694 00:44:44,282 --> 00:44:45,817 ACKERMAN: Come across here. 695 00:44:46,818 --> 00:44:48,019 Alright. 696 00:44:49,387 --> 00:44:51,289 OK. Come on, boys. 697 00:44:57,028 --> 00:45:00,065 Easy, easy. Shh. 698 00:45:51,216 --> 00:45:54,252 (SCRIBBLING) 699 00:45:58,189 --> 00:45:59,656 (WHISPERS) Gledhill? 700 00:45:59,657 --> 00:46:01,392 Gledhill? 701 00:46:04,229 --> 00:46:06,898 Gledhill! Fuck. 702 00:46:19,310 --> 00:46:20,812 Gledhill? 703 00:46:23,548 --> 00:46:25,817 Oh! Ugh! 704 00:46:27,752 --> 00:46:30,055 (NEVINS PANTING) 705 00:46:33,258 --> 00:46:35,860 (NEVINS BREATHES RAPIDLY) 706 00:46:35,861 --> 00:46:37,428 Oh, fuck. 707 00:46:49,440 --> 00:46:51,541 Hey. You OK? 708 00:46:51,542 --> 00:46:53,610 He's fucking dead. 709 00:46:53,611 --> 00:46:55,445 Fuck. 710 00:46:55,446 --> 00:46:59,317 Oh, fuck. Fuck. 711 00:47:01,652 --> 00:47:05,656 Hey. Hey, look. We have to go. 712 00:47:06,925 --> 00:47:08,725 Look. Listen to me. 713 00:47:08,726 --> 00:47:10,427 We have to go. 714 00:47:10,428 --> 00:47:11,997 Come on. 715 00:47:31,482 --> 00:47:33,018 COLE: Stay here. 716 00:47:37,288 --> 00:47:38,356 Ugh! 717 00:47:39,824 --> 00:47:42,126 - Oh! - (GROANS) 718 00:47:42,127 --> 00:47:45,630 (BOTH GRUNTING) 719 00:47:47,698 --> 00:47:49,366 - (COLE YELLS) - (BLADE SLICES) 720 00:47:49,367 --> 00:47:51,601 (PANTING) 721 00:47:51,602 --> 00:47:54,072 (GROANS) Nevins, come here! 722 00:47:55,473 --> 00:47:58,743 Check... check them. Check all of them. 723 00:47:59,978 --> 00:48:02,013 (COLE GROANS) 724 00:48:04,015 --> 00:48:06,116 Find the goddamn binder. 725 00:48:06,117 --> 00:48:08,052 NEVINS: I... I can't. 726 00:48:08,053 --> 00:48:10,955 - I don't see shit. - COLE: Just look. 727 00:48:10,956 --> 00:48:13,024 (COLE PANTING) 728 00:48:14,425 --> 00:48:16,026 NEVINS: Hey, I have to... 729 00:48:16,027 --> 00:48:18,895 I just gotta find this thing and I'll get you out of here. 730 00:48:18,896 --> 00:48:21,331 Hey, we'll get you topside and it'll all be good, OK? 731 00:48:21,332 --> 00:48:23,500 (COLE WHIMPERING) 732 00:48:23,501 --> 00:48:25,169 COLE: It ain't here, brother. 733 00:48:25,170 --> 00:48:27,672 Fucking... fucking useless shit! 734 00:48:28,739 --> 00:48:31,041 COLE: Hey. Hey, prop me up. 735 00:48:31,042 --> 00:48:32,642 I command you. 736 00:48:32,643 --> 00:48:34,979 (GROANS) Now! 737 00:48:34,980 --> 00:48:37,081 OK, OK. 738 00:48:37,082 --> 00:48:38,515 Hey, hey, I got you. 739 00:48:38,516 --> 00:48:40,917 I got you, bro. Come here, man. Come here. 740 00:48:40,918 --> 00:48:44,255 (GRUNTING) 741 00:48:46,091 --> 00:48:48,858 (COLE WHEEZING) 742 00:48:48,859 --> 00:48:51,595 NEVINS: Fuck. Oh, fuck. 743 00:48:51,596 --> 00:48:53,598 Give me... give me the AK. 744 00:48:57,135 --> 00:48:59,537 - (GROANS) - (NEVINS PANTING) 745 00:49:01,106 --> 00:49:03,407 Listen. Listen. 746 00:49:03,408 --> 00:49:05,709 They're closing on in. 747 00:49:05,710 --> 00:49:08,245 Your friend's dead. 748 00:49:08,246 --> 00:49:09,946 Go and get out of here. 749 00:49:09,947 --> 00:49:11,316 Hey. 750 00:49:12,917 --> 00:49:15,252 We don't leave men behind. 751 00:49:15,253 --> 00:49:17,388 That's a command. 752 00:49:18,589 --> 00:49:20,425 It's just war. 753 00:49:22,593 --> 00:49:24,229 It's just war. 754 00:49:27,232 --> 00:49:28,933 I'll buy you time. 755 00:49:32,837 --> 00:49:34,572 It's gonna be OK. 756 00:49:38,976 --> 00:49:41,112 (COLE GROANS) 757 00:49:52,623 --> 00:49:54,625 Oh! (PANTING) 758 00:49:56,794 --> 00:49:59,830 (DARK MUSIC) 759 00:50:05,370 --> 00:50:07,505 (MOUTHS) 760 00:50:23,821 --> 00:50:25,056 Clear. 761 00:50:26,891 --> 00:50:29,859 OK. Mera, Boyd, I need you to cover our exits. 762 00:50:29,860 --> 00:50:31,961 (MAN SPEAKS INDISTINCTLY) 763 00:50:31,962 --> 00:50:34,264 GATES: Oh, here we go. Here we go. 764 00:50:34,265 --> 00:50:35,999 ACKERMAN: It's a... it's not gonna be papers. 765 00:50:36,000 --> 00:50:37,334 It's... it's like a ledger. 766 00:50:37,335 --> 00:50:39,837 It's bound, like a book. 767 00:50:41,038 --> 00:50:42,506 Mera, exits! 768 00:50:42,507 --> 00:50:44,075 MERA: Yes, sir. 769 00:50:46,811 --> 00:50:49,147 (BREATHES RAPIDLY) 770 00:50:53,084 --> 00:50:55,420 (GATES AND ACKERMAN CHATTER LOWLY) 771 00:50:59,056 --> 00:51:00,524 - ACKERMAN: You see this? - GATES: You found something? 772 00:51:00,525 --> 00:51:02,126 - ACKERMAN: It's a map. - GATES: OK. OK. 773 00:51:02,127 --> 00:51:03,727 ACKERMAN: They're trying to find our camp. 774 00:51:03,728 --> 00:51:05,829 GATES: Well, write some down. Write some down. 775 00:51:05,830 --> 00:51:07,564 - (BOYD GASPS) - GATES: Boyd! 776 00:51:07,565 --> 00:51:09,434 Boyd, I heard something. 777 00:51:11,769 --> 00:51:14,138 - ACKERMAN: See these? - GATES: Oh, shit. 778 00:51:14,139 --> 00:51:17,575 (ACKERMAN AND GATES CHATTERING) 779 00:51:19,009 --> 00:51:21,612 (BOYD EXCLAIMS) 780 00:51:23,181 --> 00:51:24,849 (MAN GRUNTS) 781 00:51:27,017 --> 00:51:28,918 Watch the rear! 782 00:51:28,919 --> 00:51:32,021 OK. OK. Let's go. 783 00:51:32,022 --> 00:51:33,890 Let's just give them everything, right? 784 00:51:33,891 --> 00:51:36,260 - It's not here, man. - How do you know that? 785 00:51:36,261 --> 00:51:38,995 Because you saw how many guys came after it at camp. 786 00:51:38,996 --> 00:51:41,265 They wouldn't leave it unguarded. Alright? 787 00:51:41,266 --> 00:51:43,767 And those shots we just heard, that's our team. 788 00:51:43,768 --> 00:51:45,869 - We gotta find them. - (GRUNTS) 789 00:51:45,870 --> 00:51:48,004 Let's go. Get up. 790 00:51:48,005 --> 00:51:50,240 Come on. 791 00:51:50,241 --> 00:51:51,776 OK. 792 00:51:53,411 --> 00:51:56,547 (HUMMING WEAKLY) 793 00:52:01,719 --> 00:52:04,455 (RUNNING FOOTSTEPS APPROACH) 794 00:52:07,258 --> 00:52:10,094 (RAPID GUNFIRE) 795 00:52:15,833 --> 00:52:17,767 (WIND BLOWING) 796 00:52:17,768 --> 00:52:20,838 (SUSPENSEFUL MUSIC) 797 00:52:38,022 --> 00:52:40,791 These fuckers need to come out and start fighting like men. 798 00:52:42,360 --> 00:52:43,993 New objective. 799 00:52:43,994 --> 00:52:47,432 We take the fight to them, put an end to this bullshit. 800 00:52:49,033 --> 00:52:50,935 We're in and out in under an hour. 801 00:52:52,603 --> 00:52:55,639 An hour's up, anything in that tunnel is dead. 802 00:52:55,640 --> 00:52:57,141 Come on. 803 00:53:05,816 --> 00:53:08,453 (DOG PANTING) 804 00:53:34,479 --> 00:53:36,713 MILLER: It's better for the dog if we move in downwind. 805 00:53:36,714 --> 00:53:38,182 WILLS: Copy. 806 00:53:44,322 --> 00:53:46,324 - (DOG WHIMPERS) - What is it? 807 00:53:47,592 --> 00:53:49,559 - Bunker. - Where? 808 00:53:49,560 --> 00:53:51,961 I don't know. I gotta flank wide. 809 00:53:51,962 --> 00:53:54,464 How do you know? 810 00:53:54,465 --> 00:53:57,334 It's that nasty fermented fish sauce they fucking eat. 811 00:53:57,335 --> 00:53:59,704 Dogs aren't the only ones who can smell. 812 00:54:00,938 --> 00:54:03,139 You slacking on me, boy? Huh? 813 00:54:03,140 --> 00:54:05,675 - No! - (DOG WHIMPERS) 814 00:54:05,676 --> 00:54:07,977 WILLS: Alright, let's go. 815 00:54:07,978 --> 00:54:09,846 (SUSPENSEFUL MUSIC) 816 00:54:09,847 --> 00:54:12,749 Move up. Slowly. 817 00:54:12,750 --> 00:54:15,953 (DOG PANTING) 818 00:54:36,941 --> 00:54:38,409 (WHISPERS) Lights. 819 00:54:46,817 --> 00:54:48,251 Alright, we're clear. 820 00:54:48,252 --> 00:54:50,287 Shit. 821 00:54:54,291 --> 00:54:56,259 MERA: Oh, fuck, fuck. 822 00:54:56,260 --> 00:54:57,961 GATES: Look at the size of this thing. 823 00:54:57,962 --> 00:54:59,729 You could feed a whole regiment. 824 00:54:59,730 --> 00:55:01,465 BOYD: How many soldiers you think are down here? 825 00:55:01,466 --> 00:55:02,966 ACKERMAN: That doesn't matter. 826 00:55:02,967 --> 00:55:05,436 We're at a dead end. We gotta keep moving. 827 00:55:06,404 --> 00:55:09,272 - You know where we are? - Yeah. 828 00:55:09,273 --> 00:55:11,140 GATES: Then why are we at a dead end? 829 00:55:11,141 --> 00:55:12,476 Because it's a maze. 830 00:55:12,477 --> 00:55:14,811 You find your way through by eliminating dead ends. 831 00:55:14,812 --> 00:55:17,080 - Stop. - (NEVINS PANTING) 832 00:55:17,081 --> 00:55:18,882 - Nevins? - NEVINS: Ack? 833 00:55:18,883 --> 00:55:20,784 Hey, hey, hey, come here, come here. 834 00:55:20,785 --> 00:55:23,086 - Oh, shit. You're hurt? - Fuck, fuck. 835 00:55:23,087 --> 00:55:24,954 ACKERMAN: Hey, where's Gledhill? 836 00:55:24,955 --> 00:55:26,491 They're all fucking dead. 837 00:55:27,658 --> 00:55:29,793 - Gledhill's dead? - Yeah. 838 00:55:29,794 --> 00:55:31,327 Cole? 839 00:55:31,328 --> 00:55:33,497 - It's his blood. - GATES: No. 840 00:55:33,498 --> 00:55:36,600 Cole's gone? We're fucked. 841 00:55:36,601 --> 00:55:39,102 He was our best chance of getting out of here! 842 00:55:39,103 --> 00:55:41,170 Tighten up. What happened? 843 00:55:41,171 --> 00:55:43,272 I... I don't fucking know, man. 844 00:55:43,273 --> 00:55:44,908 We... we found a room. 845 00:55:44,909 --> 00:55:47,243 I mean, everything fucking just went to shit, man. 846 00:55:47,244 --> 00:55:49,746 We... we fucking found this room and there was nothing in it. 847 00:55:49,747 --> 00:55:51,448 We searched the whole fucking thing and I... 848 00:55:51,449 --> 00:55:52,982 I just couldn't find shit, man! 849 00:55:52,983 --> 00:55:54,518 - OK, it's alright. - And then... and then... 850 00:55:54,519 --> 00:55:58,523 I, uh... I crawled back here. I got bit by spiders and shit. 851 00:55:59,524 --> 00:56:01,324 Fuck, man. Fuck, fuck! 852 00:56:01,325 --> 00:56:03,460 This place is fucked, man. We're all gonna fucking die! 853 00:56:03,461 --> 00:56:04,861 ACKERMAN: Hey, we're not, we're not. 854 00:56:04,862 --> 00:56:06,763 - We're not gonna die. - Yeah? Do you know the exits? 855 00:56:06,764 --> 00:56:08,131 - Yes. - Yeah? Then which fucking way?! 856 00:56:08,132 --> 00:56:09,466 GATES: He doesn't know what he's doing. 857 00:56:09,467 --> 00:56:10,967 Yes, I do. I know where we are. 858 00:56:10,968 --> 00:56:13,437 - I know how to get out of here. - Bullshit. 859 00:56:13,438 --> 00:56:15,605 That map tells you the same exit that we already came, 860 00:56:15,606 --> 00:56:17,674 the same exit we all already know. 861 00:56:17,675 --> 00:56:19,208 You are lost! 862 00:56:19,209 --> 00:56:20,810 We are about a click away from camp 863 00:56:20,811 --> 00:56:22,211 so we're due for another exit. 864 00:56:22,212 --> 00:56:24,347 Now, I told Mera I would get him out of here. 865 00:56:24,348 --> 00:56:27,517 That's what I'm gonna do. But I need your help. 866 00:56:27,518 --> 00:56:29,385 Please, man. 867 00:56:29,386 --> 00:56:31,621 We've been, uh, yelling 868 00:56:31,622 --> 00:56:33,623 and... and they can probably hear us. 869 00:56:33,624 --> 00:56:36,727 So can... can we move, please? 870 00:56:38,362 --> 00:56:40,230 Let's go. 871 00:56:49,940 --> 00:56:53,110 (LOW TENSE MUSIC) 872 00:57:33,150 --> 00:57:35,119 (MUTTERS) 873 00:57:38,388 --> 00:57:40,224 He's fucking lost, man. 874 00:57:41,258 --> 00:57:44,428 Hey, Gates for corporal, 1966. 875 00:57:45,730 --> 00:57:48,131 ACKERMAN: Double the space between you. 876 00:57:48,132 --> 00:57:50,066 This is tighter. 877 00:57:50,067 --> 00:57:52,402 (PANTING) 878 00:58:25,202 --> 00:58:27,571 (BREATHES RAPIDLY) 879 00:58:27,572 --> 00:58:29,439 Mera? 880 00:58:31,809 --> 00:58:33,577 (CHUCKLES) 881 00:58:33,578 --> 00:58:35,344 I got daylight. 882 00:58:35,345 --> 00:58:38,147 OK. Come on. 883 00:58:38,148 --> 00:58:41,450 Hey, you think you can cover me? 884 00:58:41,451 --> 00:58:43,688 - Yeah. One second. - OK. 885 00:58:44,689 --> 00:58:46,724 (BREATHES SHAKILY) 886 00:59:00,537 --> 00:59:02,338 - ACKERMAN: You got me? - MERA: Yeah, I got you. 887 00:59:02,339 --> 00:59:04,975 OK. (PANTING) 888 00:59:08,345 --> 00:59:11,415 (SUSPENSEFUL MUSIC) 889 00:59:41,011 --> 00:59:43,948 (INSECTS CHIRPING) 890 00:59:50,054 --> 00:59:53,624 (SOLDIER SPEAKING VIETNAMESE) 891 01:00:01,699 --> 01:00:03,066 (GUN CLICKS) 892 01:00:03,067 --> 01:00:04,234 (GUNSHOTS) 893 01:00:08,405 --> 01:00:09,906 - MILLER: Friendly?! - Yeah. 894 01:00:09,907 --> 01:00:11,775 - MILLER: Who is it? - It's Ackerman! 895 01:00:11,776 --> 01:00:14,343 I've got a wounded man! Am I clear to come out? 896 01:00:14,344 --> 01:00:15,779 Hold your fire! 897 01:00:15,780 --> 01:00:17,781 ACKERMAN: They shot Mera! 898 01:00:17,782 --> 01:00:19,382 - Ackerman? - ACKERMAN: Yeah? 899 01:00:19,383 --> 01:00:21,217 MILLER: All clear. Come out. 900 01:00:21,218 --> 01:00:24,387 Guys, send Mera up! Send him up. We're good. 901 01:00:24,388 --> 01:00:27,624 (MERA GROANING AND YELLING) 902 01:00:32,162 --> 01:00:34,430 - Come on, Mera. Hey. - GATES: Come on. Come on, man. 903 01:00:34,431 --> 01:00:36,132 - Come on, man. - Come on. I got you, buddy. 904 01:00:36,133 --> 01:00:37,533 - MERA: No, no! - GATES: I got you. 905 01:00:37,534 --> 01:00:38,935 ACKERMAN: OK, I won't touch it. Here. 906 01:00:38,936 --> 01:00:41,070 - Come on. Come on. - Come on, come on, come on. 907 01:00:41,071 --> 01:00:43,606 - (MOANING) - Lay down. Lay down right here. 908 01:00:43,607 --> 01:00:45,308 - (WAILS) - GATES: Where's he hit? 909 01:00:45,309 --> 01:00:47,110 ACKERMAN: Mera, where'd they get you, buddy? 910 01:00:47,111 --> 01:00:49,445 - Huh? Where'd they get you? - My shoulder. 911 01:00:49,446 --> 01:00:51,047 ACKERMAN: Shoulder? It's his shoulder. 912 01:00:51,048 --> 01:00:53,482 - MERA: I can feel it in my body. - OK. Alright. 913 01:00:53,483 --> 01:00:55,084 - (MERA WEEPS) Please! - It's OK. 914 01:00:55,085 --> 01:00:57,220 - You're gonna be alright. - (MERA PANTING) 915 01:00:57,221 --> 01:00:58,587 - MILLER: Ackerman? - ACKERMAN: Yeah. 916 01:00:58,588 --> 01:01:00,124 - MILLER: On me. - ACKERMAN: OK. 917 01:01:02,192 --> 01:01:04,293 GATES: It's alright, man. It's alright. It's alright. 918 01:01:04,294 --> 01:01:06,930 Your boy's been shot in his extremities. 919 01:01:06,931 --> 01:01:08,832 No organs or arteries damaged. 920 01:01:08,833 --> 01:01:10,466 He ain't gonna die. 921 01:01:10,467 --> 01:01:12,936 But his body is trying to panic and go into shock. 922 01:01:12,937 --> 01:01:15,604 If that happens, his life's in danger. 923 01:01:15,605 --> 01:01:18,174 What he needs right now is people around him 924 01:01:18,175 --> 01:01:21,778 who aren't panicking, who are firm and calm. 925 01:01:21,779 --> 01:01:24,848 You're his leader. What do you think you should do? 926 01:01:24,849 --> 01:01:26,282 GATES: You're alright, you're alright. 927 01:01:26,283 --> 01:01:28,651 - Yes, sir. - You're alright. You're alright. 928 01:01:28,652 --> 01:01:30,686 Hey, uh... Hey, Mera? 929 01:01:30,687 --> 01:01:32,789 (MERA MOANING AND YELLING) 930 01:01:32,790 --> 01:01:34,523 Hey. Hey, can you do me a big favour? 931 01:01:34,524 --> 01:01:35,825 Can you hold this for me? 932 01:01:35,826 --> 01:01:38,494 Hey, so I just spoke to the colonel. 933 01:01:38,495 --> 01:01:40,830 And you know what he said? Huh? 934 01:01:40,831 --> 01:01:43,266 Look at me. He said you're gonna be fine. 935 01:01:43,267 --> 01:01:45,334 Huh? 936 01:01:45,335 --> 01:01:49,305 So... you're gonna be fine, right? Yeah? 937 01:01:49,306 --> 01:01:51,340 - MERA: OK. - OK, do me a favour. 938 01:01:51,341 --> 01:01:53,977 Breathe like you're fine. Alright? 939 01:01:53,978 --> 01:01:56,712 - I'm going to be fine, sir. - Yeah, you can breathe. 940 01:01:56,713 --> 01:01:59,148 MILLER: OK, you three, take him back to the camp 941 01:01:59,149 --> 01:02:01,785 and report his status to Captain Mora. 942 01:02:01,786 --> 01:02:03,652 - It's you and me, cowboy. - WILLS: Copy that. 943 01:02:03,653 --> 01:02:06,823 - MILLER: You got the documents? - GATES: Yeah. Yeah. 944 01:02:06,824 --> 01:02:08,457 MILLER: Wills, take a look. 945 01:02:08,458 --> 01:02:09,994 WILLS: Can I see them? 946 01:02:11,361 --> 01:02:12,729 ACKERMAN: You want one, sir? 947 01:02:14,264 --> 01:02:15,833 Here you go. 948 01:02:17,868 --> 01:02:19,403 Mm-hm. 949 01:02:20,838 --> 01:02:22,339 What we got? 950 01:02:27,211 --> 01:02:29,279 - WILLS: These ain't them. - Fucking shit. 951 01:02:33,283 --> 01:02:35,219 We missing someone? 952 01:02:39,189 --> 01:02:40,656 Sorry. 953 01:02:40,657 --> 01:02:42,391 MILLER: Cowboy, why... why don't you take a minute? 954 01:02:42,392 --> 01:02:44,393 Mm, mm... 955 01:02:44,394 --> 01:02:47,330 MILLER: Take 10 steps away. Turn around. 956 01:02:47,331 --> 01:02:50,733 You are ordered to breathe. You are ordered to be alone. 957 01:02:50,734 --> 01:02:52,302 Go on now. 958 01:02:56,040 --> 01:02:59,409 (MERA GROANING) 959 01:03:04,081 --> 01:03:06,182 I'm sorry about your boys. 960 01:03:06,183 --> 01:03:07,918 Pretty hot down there, huh? 961 01:03:09,253 --> 01:03:11,387 It's heavy contact with the enemy, sir. 962 01:03:11,388 --> 01:03:13,923 Two KIA and now one wounded. 963 01:03:13,924 --> 01:03:15,391 It twisted and turned. 964 01:03:15,392 --> 01:03:17,627 It's a very extensive system down there, sir. 965 01:03:18,628 --> 01:03:21,297 You're just a click away from forward camp. 966 01:03:21,298 --> 01:03:23,366 Yeah, that was roughly my estimate. 967 01:03:23,367 --> 01:03:25,402 - Let me take a look. - Yes, sir. 968 01:03:28,772 --> 01:03:30,274 (SIGHS) 969 01:03:34,845 --> 01:03:36,645 You do this just by counting steps? 970 01:03:36,646 --> 01:03:38,182 ACKERMAN: Been trying to. 971 01:03:40,084 --> 01:03:41,717 Is it accurate? 972 01:03:41,718 --> 01:03:43,887 I hope so. 973 01:03:43,888 --> 01:03:45,654 MILLER: Gates, Boyd, 974 01:03:45,655 --> 01:03:47,991 I need you two to make me a copy of this map. 975 01:03:47,992 --> 01:03:50,826 And, Gates, I want it detailed as this one is. 976 01:03:50,827 --> 01:03:52,295 You got it. No problem. 977 01:03:52,296 --> 01:03:53,964 - I know you will. - Alright. 978 01:03:57,367 --> 01:04:00,103 So you want the good news or the bad news? 979 01:04:00,104 --> 01:04:01,837 How about the bad news, sir? 980 01:04:01,838 --> 01:04:03,572 The Mets lost. 981 01:04:03,573 --> 01:04:05,775 And you gotta go back inside. 982 01:04:09,646 --> 01:04:11,480 You did good, Ackerman. 983 01:04:11,481 --> 01:04:13,749 - You did real good. - Yes, sir. 984 01:04:13,750 --> 01:04:15,352 Get some chow. 985 01:04:16,686 --> 01:04:19,856 (GRIM MUSIC) 986 01:04:31,068 --> 01:04:32,402 Clear. 987 01:04:44,248 --> 01:04:47,417 (GRIM MUSIC CONTINUES) 988 01:04:51,821 --> 01:04:54,591 (MEN GRUNTING) 989 01:05:02,499 --> 01:05:03,934 Clear. 990 01:05:14,611 --> 01:05:16,912 (METALLIC TAPPING) 991 01:05:16,913 --> 01:05:18,481 Hey, hey. 992 01:05:18,482 --> 01:05:20,284 (WHISPERS INDISTINCTLY) 993 01:05:21,518 --> 01:05:24,053 - CRAWFORD: Fuck. - Hold your fire! 994 01:05:24,054 --> 01:05:25,488 - CRAWFORD: Friendlies? - Yeah. 995 01:05:25,489 --> 01:05:27,191 Yeah, there's four of us in here. 996 01:05:28,425 --> 01:05:30,359 Hey, you're, uh... you're Crawford, right? 997 01:05:30,360 --> 01:05:33,096 Yeah. You're 'Hack', right? 998 01:05:33,097 --> 01:05:35,864 Ackerman, 'Ack'. How many of you are there? 999 01:05:35,865 --> 01:05:37,433 There's three of us. You find the binder? 1000 01:05:37,434 --> 01:05:39,236 No, did you? 1001 01:05:40,270 --> 01:05:42,371 Would I ask if I had? 1002 01:05:42,372 --> 01:05:44,073 No. 1003 01:05:44,074 --> 01:05:45,841 What's with the arsenal? 1004 01:05:45,842 --> 01:05:47,743 Oh, we found their weapons storage. 1005 01:05:47,744 --> 01:05:49,378 About 50 metres down there, turn right. 1006 01:05:49,379 --> 01:05:50,746 Go grab yourself something. 1007 01:05:50,747 --> 01:05:52,681 I think we're good. 1008 01:05:52,682 --> 01:05:55,184 Suit yourself. There's some good shit in there. 1009 01:05:55,185 --> 01:05:56,752 Check this baby out. 1010 01:05:56,753 --> 01:05:58,722 - Need a light? - Hey, stop! 1011 01:06:00,124 --> 01:06:01,890 It's not a fucking joke, man! 1012 01:06:01,891 --> 01:06:03,393 Oh! 1013 01:06:05,462 --> 01:06:07,763 Where are the rest of you? Lost? 1014 01:06:07,764 --> 01:06:10,234 There were three casualties, one wounded. 1015 01:06:12,336 --> 01:06:15,204 Is what it is, hmm? 1016 01:06:15,205 --> 01:06:18,441 Come on. Let's check this out, see what we can find. 1017 01:06:18,442 --> 01:06:20,910 Aren't you supposed to be topside covering the exits? 1018 01:06:22,812 --> 01:06:24,481 Let's go, big man. 1019 01:06:31,988 --> 01:06:33,590 (ACKERMAN SIGHS) 1020 01:06:43,967 --> 01:06:47,137 (SUSPENSEFUL MUSIC) 1021 01:06:53,009 --> 01:06:54,943 CRAWFORD: Recon down left, see what you find. 1022 01:06:54,944 --> 01:06:56,279 - MAN: Yeah. - Ditch diggers? 1023 01:06:56,280 --> 01:06:57,847 You're going right. 1024 01:07:12,729 --> 01:07:14,864 You and me are gonna hold this junction, chief. 1025 01:07:19,869 --> 01:07:21,837 This ain't up for discussion, kiddos. 1026 01:07:21,838 --> 01:07:23,640 (SNAPS FINGERS) 1027 01:07:25,242 --> 01:07:27,377 ACKERMAN: It's OK. Just be careful. 1028 01:07:34,884 --> 01:07:36,520 (CRAWFORD SIGHS) 1029 01:07:38,388 --> 01:07:39,989 (GRUNTS) 1030 01:07:54,938 --> 01:07:56,472 How you feeling, chief? 1031 01:07:56,473 --> 01:07:59,243 (SCOFFS) I'm great. 1032 01:08:01,411 --> 01:08:03,180 Too bad about those casualties. 1033 01:08:04,948 --> 01:08:06,450 Yes, it is. 1034 01:08:08,017 --> 01:08:10,986 Hell of a thing, sending all you engineers into this shit. 1035 01:08:10,987 --> 01:08:12,988 Yeah. 1036 01:08:12,989 --> 01:08:15,491 Why you think they put this whole mission on your shoulders? 1037 01:08:15,492 --> 01:08:17,025 I don't know. 1038 01:08:17,026 --> 01:08:19,028 You would have to ask Captain Mora. 1039 01:08:21,631 --> 01:08:23,866 Well, they want you to find this thing, 1040 01:08:23,867 --> 01:08:26,435 but what else is your objective? 1041 01:08:26,436 --> 01:08:28,337 To map the tunnels. 1042 01:08:28,338 --> 01:08:30,907 (CRAWFORD CHUCKLES) 1043 01:08:31,875 --> 01:08:35,711 That's a mission, huh? Draw maps? 1044 01:08:35,712 --> 01:08:38,447 (SNICKERS) 1045 01:08:38,448 --> 01:08:41,184 "What did you do in the war, Daddy?" 1046 01:08:41,185 --> 01:08:44,086 "Well, son, I drew maps." 1047 01:08:44,087 --> 01:08:46,656 (LAUGHS) 1048 01:08:48,392 --> 01:08:51,227 Wow. You got us figured out. 1049 01:08:51,228 --> 01:08:54,397 Eh, wanna know my guess? 1050 01:08:54,398 --> 01:08:57,301 - Sure. - Bait. 1051 01:08:58,635 --> 01:09:00,937 Send you down hoping they'll go topside. 1052 01:09:02,772 --> 01:09:05,609 How's that sit with you? Hmm? 1053 01:09:07,143 --> 01:09:09,746 Hmm? Bait. 1054 01:09:12,949 --> 01:09:16,084 Hmm. (SNIFFS) 1055 01:09:16,085 --> 01:09:19,256 Less than an hour of map-making left. 1056 01:09:25,795 --> 01:09:28,664 Nothing that way. Just a water well and a dead end. 1057 01:09:28,665 --> 01:09:30,500 But no enemy contact. 1058 01:09:31,835 --> 01:09:33,569 My team, on my six. 1059 01:09:33,570 --> 01:09:37,140 Ackerman, you and your boys hold this junction. 1060 01:09:41,345 --> 01:09:44,514 (TENSE MUSIC) 1061 01:10:07,837 --> 01:10:10,038 - (GUNFIRE) - Arggh! 1062 01:10:10,039 --> 01:10:12,075 (FIRE WHOOSHES) 1063 01:10:17,514 --> 01:10:20,684 (TENSE MUSIC CONTINUES) 1064 01:10:42,005 --> 01:10:43,507 Turn your lights off. 1065 01:10:48,177 --> 01:10:51,348 (LOW SUSPENSEFUL MUSIC) 1066 01:11:01,925 --> 01:11:04,961 (MAN GROANING WEAKLY) 1067 01:11:06,262 --> 01:11:08,197 (QUIET SIZZLING) 1068 01:11:09,599 --> 01:11:11,868 (WHEEZING) 1069 01:11:18,107 --> 01:11:20,276 (GROANING) 1070 01:11:30,487 --> 01:11:33,657 (GRUNTING AND WHEEZING) 1071 01:11:41,598 --> 01:11:44,668 (CRAWFORD BREATHING HEAVILY) 1072 01:11:57,481 --> 01:11:58,982 (METAL CLANKS) 1073 01:12:01,250 --> 01:12:03,086 ACKERMAN: Contact! Hold your fire. 1074 01:12:04,087 --> 01:12:05,522 Hold your fire. 1075 01:12:20,003 --> 01:12:21,604 Hey, what are you guys waiting for? 1076 01:12:21,605 --> 01:12:23,338 - (BLADE CLINKS) - Whoa, whoa! Leave them be! 1077 01:12:23,339 --> 01:12:25,273 - What the fuck do you care?! - He's barely alive. 1078 01:12:25,274 --> 01:12:26,642 Yeah, well, then it's a mercy kill... 1079 01:12:26,643 --> 01:12:27,976 Hey, you leave them! 1080 01:12:27,977 --> 01:12:29,612 There's no honour in killing sick and wounded. 1081 01:12:29,613 --> 01:12:31,013 Honour?! 1082 01:12:31,014 --> 01:12:33,248 These guys sharpened stakes, hid them in the ground, 1083 01:12:33,249 --> 01:12:35,518 and Gledhill died on them, man! 1084 01:12:35,519 --> 01:12:37,686 I'm sorry that you weren't there to watch him bleed out! 1085 01:12:37,687 --> 01:12:39,455 - Were you guys there for that? - GATES: Relax. 1086 01:12:39,456 --> 01:12:42,124 Relax? Relax? Is that the honourable thing to do?! 1087 01:12:42,125 --> 01:12:44,192 Look, I'm not trying to take away from what you saw. 1088 01:12:44,193 --> 01:12:46,294 But this is war, right? It's what you signed up for! 1089 01:12:46,295 --> 01:12:47,763 - You think... - ACKERMAN: Hey! Hey! Hey! 1090 01:12:47,764 --> 01:12:49,832 - I didn't grab you! No grabbing! - None of us were there! 1091 01:12:49,833 --> 01:12:51,600 None of us were there! That's my fault! 1092 01:12:51,601 --> 01:12:53,335 It's my fault, OK? 1093 01:12:53,336 --> 01:12:55,203 And if you think it's right to kill these people, 1094 01:12:55,204 --> 01:12:58,041 then you should do it, but I am ordering you not to. 1095 01:12:59,042 --> 01:13:00,477 It's your choice. 1096 01:13:01,478 --> 01:13:03,045 Captain Mora ordered us down here, right? 1097 01:13:03,046 --> 01:13:04,980 - Yes. - Well, then, it's his call. 1098 01:13:04,981 --> 01:13:07,950 And he doesn't give a damn about us or anybody's life! 1099 01:13:07,951 --> 01:13:10,686 Well, Mora ain't here, is he? Ack's giving orders. 1100 01:13:10,687 --> 01:13:13,822 Hey, weren't you the one that said, "Stick close to Mora, 1101 01:13:13,823 --> 01:13:16,726 "don't listen to Ack," because Ack was gonna get us killed? 1102 01:13:19,028 --> 01:13:20,395 Yeah, you know what? 1103 01:13:20,396 --> 01:13:23,165 Topside, that's the right call. You follow the vets. 1104 01:13:23,166 --> 01:13:25,333 But it's just us down here. 1105 01:13:25,334 --> 01:13:28,672 And like I said, you choose to follow my orders or you won't. 1106 01:13:31,007 --> 01:13:33,009 Do you want to do this, Daniel? 1107 01:13:34,043 --> 01:13:36,045 Do you want to kill these people? 1108 01:13:40,750 --> 01:13:42,251 We're moving out. 1109 01:13:46,723 --> 01:13:48,191 We're moving out. 1110 01:13:57,200 --> 01:13:58,635 Go ahead. 1111 01:14:01,270 --> 01:14:04,541 (INTENSE MUSIC) 1112 01:14:26,395 --> 01:14:29,298 (TENSE MUSIC) 1113 01:14:35,739 --> 01:14:36,906 (GROANS) 1114 01:14:38,341 --> 01:14:40,442 (GRUNTS) Fat fuck! 1115 01:14:40,443 --> 01:14:41,845 Huh! 1116 01:14:43,513 --> 01:14:45,782 - (GUN CLICKS) - Sh... 1117 01:14:53,523 --> 01:14:56,592 (BOOMING IN DISTANCE) 1118 01:14:56,593 --> 01:14:58,194 What the fuck was that? 1119 01:14:59,462 --> 01:15:01,030 That was Crawford. 1120 01:15:13,209 --> 01:15:15,077 Hey, what's the point of the map, man? 1121 01:15:15,078 --> 01:15:17,445 I mean, this is fucking chaos. 1122 01:15:17,446 --> 01:15:19,948 - Do you know the way? - I'm just saying. 1123 01:15:19,949 --> 01:15:22,284 The map's only good for the next person you give it to. 1124 01:15:22,285 --> 01:15:23,619 It's so we don't keep going down 1125 01:15:23,620 --> 01:15:25,087 the same tunnels we done been down. 1126 01:15:25,088 --> 01:15:26,622 Can you quit your bitching? 1127 01:15:26,623 --> 01:15:28,992 - (SOFT RUSTLING) - The fuck is that? 1128 01:15:40,469 --> 01:15:43,105 (MEN COUGHING) 1129 01:15:43,106 --> 01:15:44,673 (HIGH-PITCHED RINGING) 1130 01:15:44,674 --> 01:15:47,210 (BOYD SCREAMING) 1131 01:15:51,915 --> 01:15:54,683 (GROANING AND MUTTERING INDISTINCTLY) 1132 01:15:54,684 --> 01:15:56,820 (BOYD CONTINUES SCREAMING) 1133 01:15:58,655 --> 01:16:00,056 GATES: Nevins? 1134 01:16:06,663 --> 01:16:08,164 Nevins? 1135 01:16:11,234 --> 01:16:12,835 Nevins's gone. 1136 01:16:12,836 --> 01:16:16,172 (GATES PANTING AND GROANING) 1137 01:16:18,041 --> 01:16:21,009 Come on, baby. Come on, Nevins. Come on. 1138 01:16:21,010 --> 01:16:23,478 (COUGHING) 1139 01:16:23,479 --> 01:16:25,513 I'm not leaving him. I'm not leaving him. 1140 01:16:25,514 --> 01:16:27,049 - BOYD: We have to. - GATES: No, we don't. 1141 01:16:27,050 --> 01:16:29,251 - BOYD: You're hurt. - We don't leave men behind. 1142 01:16:29,252 --> 01:16:30,919 We don't leave men behind. 1143 01:16:30,920 --> 01:16:35,323 Ack, we either take Gates or we drag Nevins's corpse. 1144 01:16:35,324 --> 01:16:36,692 We can't do both. 1145 01:16:36,693 --> 01:16:38,326 Come on, man. Come on, man. 1146 01:16:38,327 --> 01:16:40,763 You're strong, man. I'm gonna get you out of here. 1147 01:16:40,764 --> 01:16:42,097 ACKERMAN: We're leaving him. 1148 01:16:42,098 --> 01:16:43,565 - GATES: No. - ACKERMAN: We gotta leave him. 1149 01:16:43,566 --> 01:16:45,834 - I'm gonna get you out of here. - No, we gotta leave him. 1150 01:16:45,835 --> 01:16:47,535 - No! No, we don't. - We gotta leave him. 1151 01:16:47,536 --> 01:16:48,904 - Gates! - No, I can't! 1152 01:16:48,905 --> 01:16:50,338 We gotta... we gotta leave him. 1153 01:16:50,339 --> 01:16:52,040 - No, I can't! - Gates, please! 1154 01:16:52,041 --> 01:16:55,210 - No! No! - Please! Please, man! Please! 1155 01:16:55,211 --> 01:16:57,512 GATES: Stop! (GROANS) 1156 01:16:57,513 --> 01:16:59,114 ACKERMAN: OK. (GRUNTS) 1157 01:16:59,115 --> 01:17:02,051 - Move. - BOYD: Grab my fucking arm. 1158 01:17:03,152 --> 01:17:04,887 (ALL GRUNTING) 1159 01:17:04,888 --> 01:17:07,122 ACKERMAN: Go right. Right. 1160 01:17:07,123 --> 01:17:10,093 (GATES PANTING) Fuck... 1161 01:17:14,330 --> 01:17:16,598 - (GATES GROANS) - BOYD: Sit. Sit. 1162 01:17:16,599 --> 01:17:18,266 Fuck, fuck... 1163 01:17:18,267 --> 01:17:20,469 (GATES PANTING) 1164 01:17:21,938 --> 01:17:23,906 I can't hear anything! 1165 01:17:23,907 --> 01:17:25,608 (BREATHES SHAKILY) 1166 01:17:27,744 --> 01:17:30,879 Hey, that, uh... that grenade came from up top, right? 1167 01:17:30,880 --> 01:17:32,580 The ceiling had a hole in it. 1168 01:17:32,581 --> 01:17:33,817 OK. 1169 01:17:34,818 --> 01:17:36,584 So they're ventilation shafts. 1170 01:17:36,585 --> 01:17:38,586 That means multiple layers. 1171 01:17:38,587 --> 01:17:40,956 The smoke from here has to be fed up and out somehow. 1172 01:17:40,957 --> 01:17:43,159 How big is this fucking place? 1173 01:17:45,028 --> 01:17:47,996 Hey, Gates, we'll find a ventilation shaft 1174 01:17:47,997 --> 01:17:50,098 big enough to put you in, get you topside. 1175 01:17:50,099 --> 01:17:51,868 What about the binder? 1176 01:17:52,869 --> 01:17:54,537 ACKERMAN: Do you give a shit? 1177 01:17:55,839 --> 01:17:57,806 Hell no. 1178 01:17:57,807 --> 01:17:59,808 ACKERMAN: I'm not losing you guys. 1179 01:17:59,809 --> 01:18:02,945 (UNEASY MUSIC) 1180 01:18:02,946 --> 01:18:04,948 (ALL QUIETEN) 1181 01:18:06,282 --> 01:18:07,916 OK. 1182 01:18:07,917 --> 01:18:10,652 - BOYD: Come on. - (GATES GROANS) 1183 01:18:10,653 --> 01:18:12,521 ACKERMAN: Good? Let's go. 1184 01:18:31,540 --> 01:18:33,175 ACKERMAN: Oh, shit. 1185 01:18:33,176 --> 01:18:35,311 Shit, I think this is a dead end. 1186 01:18:50,559 --> 01:18:52,428 GATES: We can't go no further down. 1187 01:18:53,429 --> 01:18:54,864 We gotta make a stand. 1188 01:18:55,932 --> 01:18:58,700 BOYD: He's right. We fight our way out. 1189 01:18:58,701 --> 01:19:00,503 - (GUNSHOT) - ACKERMAN: Fuck! 1190 01:19:03,006 --> 01:19:05,007 (SHOUTING) 1191 01:19:05,008 --> 01:19:06,809 (GRUNTING AND GUNFIRE) 1192 01:19:06,810 --> 01:19:08,111 ACKERMAN: No! 1193 01:19:10,013 --> 01:19:12,547 (MAN GRUNTS AND GROANS) 1194 01:19:12,548 --> 01:19:15,618 - (BLADE CLINKS) - (GRUNTING AND YELLING) 1195 01:19:18,287 --> 01:19:21,024 (THUDDING) 1196 01:19:22,291 --> 01:19:23,425 Huh! 1197 01:19:23,426 --> 01:19:25,761 (GRUNTING AND SHOUTING) 1198 01:19:34,437 --> 01:19:36,405 (HEAVY THUDDING) 1199 01:19:41,878 --> 01:19:43,546 (CRUNCH) 1200 01:19:46,115 --> 01:19:47,583 (GUNSHOT) 1201 01:19:49,152 --> 01:19:51,086 (GRUNTING) 1202 01:19:51,087 --> 01:19:53,188 (GUNFIRE) 1203 01:19:53,189 --> 01:19:54,824 - Oh! - (GUNSHOT) 1204 01:19:56,392 --> 01:19:58,461 (GUNSHOTS) 1205 01:20:03,132 --> 01:20:05,267 Oh, Gates. 1206 01:20:05,268 --> 01:20:07,735 Hey! Hey, hey, hey. You alright? Gates? 1207 01:20:07,736 --> 01:20:10,339 Boyd, you're doing good. 1208 01:20:11,340 --> 01:20:13,442 Don't listen to Nevins. He's an idiot. 1209 01:20:16,012 --> 01:20:18,881 Ack's a good leader. OK? 1210 01:20:18,882 --> 01:20:23,186 Just tell... tell Gledhill to do... do what he says. 1211 01:20:36,032 --> 01:20:39,001 No! Boyd?! 1212 01:20:39,002 --> 01:20:41,269 Yeah? 1213 01:20:41,270 --> 01:20:43,039 He's gone. 1214 01:20:44,040 --> 01:20:46,775 It's... it's just us. 1215 01:20:48,144 --> 01:20:50,179 - BOYD: I'm sorry. - It's OK. 1216 01:20:54,550 --> 01:20:58,287 We got... we got 30 minutes. 1217 01:21:01,324 --> 01:21:03,091 What happens after that? 1218 01:21:03,092 --> 01:21:06,029 I think Mora only cares about the mission succeeding. 1219 01:21:07,030 --> 01:21:10,866 Nothing else matters. We... we don't matter. 1220 01:21:12,635 --> 01:21:14,370 Is the mission over? 1221 01:21:16,472 --> 01:21:17,974 I don't know. 1222 01:21:20,809 --> 01:21:22,311 What do you wanna do? 1223 01:21:24,380 --> 01:21:26,315 They died for that binder. 1224 01:21:28,417 --> 01:21:31,820 If we finish, it's for them. 1225 01:21:36,359 --> 01:21:39,895 20 minutes. OK? 1226 01:21:40,896 --> 01:21:43,531 We don't find it, we get out of here. 1227 01:21:43,532 --> 01:21:45,434 OK. 1228 01:21:46,702 --> 01:21:48,271 But for them. 1229 01:21:49,272 --> 01:21:51,573 Not for Mora. 1230 01:21:51,574 --> 01:21:53,076 OK. 1231 01:21:54,077 --> 01:21:55,778 OK, for them. 1232 01:21:59,115 --> 01:22:00,849 Where do we go now? 1233 01:22:04,587 --> 01:22:06,055 Up. 1234 01:22:07,356 --> 01:22:10,459 (BANGING) 1235 01:22:15,731 --> 01:22:17,100 OK. 1236 01:22:19,368 --> 01:22:21,204 Ready? (GRUNTS) 1237 01:22:23,639 --> 01:22:27,243 Boyd, come on. (GRUNTS) 1238 01:22:34,483 --> 01:22:35,950 Hold on. 1239 01:22:35,951 --> 01:22:38,054 (PANTING) 1240 01:22:42,992 --> 01:22:45,027 OK. We need to go that way. 1241 01:22:45,028 --> 01:22:47,396 Um, you take point. 1242 01:22:48,397 --> 01:22:50,565 - BOYD: You sure? - Yeah, you're faster anyway. 1243 01:22:50,566 --> 01:22:52,600 I'll follow you. (GRUNTS) 1244 01:22:52,601 --> 01:22:54,103 BOYD: OK. 1245 01:23:04,747 --> 01:23:07,683 (BOTH PANTING) 1246 01:23:13,489 --> 01:23:15,090 You know where we are? 1247 01:23:15,091 --> 01:23:17,260 ACKERMAN: Yeah, hold on. I think so. 1248 01:23:19,762 --> 01:23:20,962 Right or straight? 1249 01:23:20,963 --> 01:23:22,997 Um, go straight. 1250 01:23:22,998 --> 01:23:25,268 - Alright. OK. - Yeah. 1251 01:23:37,613 --> 01:23:41,150 (BOTH GRUNTING AND PANTING) 1252 01:23:43,686 --> 01:23:45,120 Storage. 1253 01:23:45,121 --> 01:23:48,456 Rockets and grenades. 1254 01:23:48,457 --> 01:23:50,293 ACKERMAN: Good job. 1255 01:23:51,294 --> 01:23:52,695 OK. 1256 01:24:00,236 --> 01:24:03,638 (METAL CLANKING) 1257 01:24:03,639 --> 01:24:06,475 (CLANKING AND WHIRRING) 1258 01:24:11,080 --> 01:24:12,581 (POWER WHIRRS DOWN) 1259 01:24:16,219 --> 01:24:19,555 (CLANKING AND WHIRRING) 1260 01:24:22,758 --> 01:24:25,194 (BAMBOO SCRAPING) 1261 01:24:33,068 --> 01:24:34,736 (CHUCKLES SOFTLY) Jackpot. 1262 01:24:34,737 --> 01:24:36,504 - ACKERMAN: What? The binder? - Yeah. 1263 01:24:36,505 --> 01:24:38,674 - ACKERMAN: OK. - OK. 1264 01:24:40,376 --> 01:24:43,345 Um, let me think. OK. 1265 01:24:43,346 --> 01:24:45,147 You turn around. 1266 01:24:45,148 --> 01:24:48,550 We're gonna go back through this way. Alright? 1267 01:24:48,551 --> 01:24:51,220 - BOYD: OK. - ACKERMAN: Come on. 1268 01:25:11,707 --> 01:25:14,041 Hey, Boyd, I'm, uh... 1269 01:25:14,042 --> 01:25:15,377 - I think... - BOYD: Yeah? 1270 01:25:15,378 --> 01:25:17,011 ACKERMAN: I'm out. You got any other clips? 1271 01:25:17,012 --> 01:25:18,746 - BOYD: No. I'm out too. - ACKERMAN: OK. 1272 01:25:18,747 --> 01:25:21,349 We're gonna search the boxes when we get in there. 1273 01:25:21,350 --> 01:25:22,985 (GRUNTS) 1274 01:25:23,986 --> 01:25:26,088 OK. Quiet. 1275 01:25:31,560 --> 01:25:33,761 If we... if we can't find something, 1276 01:25:33,762 --> 01:25:35,664 we gotta grab an AK. 1277 01:25:43,105 --> 01:25:45,808 (INDISTINCT CHATTER IN DISTANCE) 1278 01:25:58,954 --> 01:26:00,955 (SPEAKS VIETNAMESE) 1279 01:26:00,956 --> 01:26:03,259 (GRUNTING AND YELLING) 1280 01:26:09,164 --> 01:26:11,098 ACKERMAN: Boyd, go and get the binder! 1281 01:26:11,099 --> 01:26:13,335 Get the binder! The binder! 1282 01:26:13,336 --> 01:26:14,569 (GRUNTS) 1283 01:26:14,570 --> 01:26:17,473 (INTENSE MUSIC) 1284 01:26:23,546 --> 01:26:26,113 Fuck. Hey, hey, hey. 1285 01:26:26,114 --> 01:26:27,815 (GROANS) 1286 01:26:27,816 --> 01:26:29,517 - Fuck. - Oh! 1287 01:26:29,518 --> 01:26:32,254 Come on. Get up, get up, get up. 1288 01:26:32,255 --> 01:26:35,457 Hey, Sam. Hey, hey, hey, hey! 1289 01:26:35,458 --> 01:26:37,592 The binder? The binder?! 1290 01:26:37,593 --> 01:26:39,694 Have you seen the binder? 1291 01:26:39,695 --> 01:26:41,529 The binder? The binder? 1292 01:26:41,530 --> 01:26:43,164 Have you seen it? 1293 01:26:43,165 --> 01:26:45,800 Yes? Where? Here? 1294 01:26:45,801 --> 01:26:48,703 Fuck! Here, here, here? 1295 01:26:48,704 --> 01:26:51,439 Here? Here? Here? 1296 01:26:51,440 --> 01:26:52,874 Here? Here? 1297 01:26:52,875 --> 01:26:54,642 Here. 1298 01:26:54,643 --> 01:26:56,078 (BOX CLANKING) 1299 01:26:57,546 --> 01:26:59,781 Fuck. (PANTING) OK. 1300 01:26:59,782 --> 01:27:01,983 Fuck! Oh! 1301 01:27:01,984 --> 01:27:03,586 Fuck! 1302 01:27:06,989 --> 01:27:08,556 Fuck! 1303 01:27:08,557 --> 01:27:10,192 (METAL CLANKING) 1304 01:27:12,227 --> 01:27:14,397 Open. Please, please. 1305 01:27:15,398 --> 01:27:18,900 (GASPS AND CHUCKLES) Oh, fuck! Oh! 1306 01:27:18,901 --> 01:27:21,504 (GRUNTING AND GROANING) 1307 01:27:22,938 --> 01:27:24,706 - (BLADE CLINKS) - Ugh! 1308 01:27:24,707 --> 01:27:27,343 (BOTH GRUNTING AND YELLING) 1309 01:27:32,915 --> 01:27:34,182 Arggh! 1310 01:27:38,387 --> 01:27:40,255 (YELLS) Ugh! 1311 01:27:44,860 --> 01:27:46,228 (BLADE CLINKS) 1312 01:27:47,963 --> 01:27:49,632 Come on! 1313 01:27:52,401 --> 01:27:54,001 (SPEAKS VIETNAMESE) 1314 01:27:54,002 --> 01:27:55,971 (BOMB CLICKS) 1315 01:27:58,441 --> 01:28:00,942 BOYD: This way. Come on. 1316 01:28:00,943 --> 01:28:03,945 Boyd! Boyd, no! Go that way! Go that way! 1317 01:28:03,946 --> 01:28:06,549 Back! Back! Back away. 1318 01:28:11,086 --> 01:28:13,656 (BOMB EXPLODES) 1319 01:28:16,291 --> 01:28:18,327 (DEEP RUMBLING) 1320 01:28:35,411 --> 01:28:36,744 (COUGHING AND WHEEZING) 1321 01:28:36,745 --> 01:28:38,245 BOYD: Hey, hey, come on. 1322 01:28:38,246 --> 01:28:40,247 Please, please, I need a minute. My fucking leg. 1323 01:28:40,248 --> 01:28:41,749 - BOYD: We don't have a minute! - OK, go. 1324 01:28:41,750 --> 01:28:43,451 You just go and I'll catch up with you. 1325 01:28:43,452 --> 01:28:45,987 What? No. We don't leave men behind. 1326 01:28:45,988 --> 01:28:47,955 I left fucking everyone behind, Boyd! 1327 01:28:47,956 --> 01:28:49,757 They're all fucking dead because of me! 1328 01:28:49,758 --> 01:28:52,927 No. Those deaths aren't on you. 1329 01:28:52,928 --> 01:28:56,063 These are Captain Mora's orders, 1330 01:28:56,064 --> 01:28:58,801 from someone above him, from someone above him! 1331 01:28:59,935 --> 01:29:02,838 You always gave a shit. 1332 01:29:04,106 --> 01:29:05,239 Ack! 1333 01:29:05,240 --> 01:29:07,109 (RUMBLING) 1334 01:29:08,343 --> 01:29:09,977 It's nearby. I was here last. 1335 01:29:09,978 --> 01:29:11,846 ACKERMAN: I lost my... my torch. 1336 01:29:11,847 --> 01:29:13,347 - Come on. - OK. 1337 01:29:13,348 --> 01:29:14,516 (MAN SHOUTS IN VIETNAMESE) 1338 01:29:14,517 --> 01:29:16,651 - (KNIFE SLASHES) - (ACKERMAN SCREAMS) 1339 01:29:16,652 --> 01:29:18,786 (GRUNTING AND YELLING) 1340 01:29:18,787 --> 01:29:20,389 Hey! 1341 01:29:22,858 --> 01:29:24,526 (BOYD GRUNTING) 1342 01:29:24,527 --> 01:29:26,360 Arggh! 1343 01:29:26,361 --> 01:29:28,831 (PANTING) 1344 01:29:30,198 --> 01:29:33,368 (SQUELCHING AND SQUIRTING) 1345 01:29:42,310 --> 01:29:45,681 (BREATHING SHAKILY) 1346 01:29:52,821 --> 01:29:54,056 Hey! 1347 01:29:55,057 --> 01:29:56,791 - Get up. - Go! 1348 01:29:56,792 --> 01:29:59,728 (RUMBLING AND BOOMING) 1349 01:30:10,673 --> 01:30:12,474 Time's up. 1350 01:30:12,475 --> 01:30:15,477 (BIRDS AND INSECTS CHIRPING) 1351 01:30:15,478 --> 01:30:17,045 They're still down there. 1352 01:30:18,046 --> 01:30:19,814 Is that a problem? 1353 01:30:19,815 --> 01:30:23,418 We needed a failsafe. Crawford took care of it. 1354 01:30:24,453 --> 01:30:27,354 I've never known you to turn a blind eye. 1355 01:30:27,355 --> 01:30:29,391 Or fail. 1356 01:30:30,693 --> 01:30:33,595 No, but not like this. 1357 01:30:33,596 --> 01:30:36,098 Victory is measured in body count. 1358 01:30:38,066 --> 01:30:40,902 How do you count them when they're buried? 1359 01:30:40,903 --> 01:30:42,805 One by one. 1360 01:30:44,973 --> 01:30:46,608 Hell of a war. 1361 01:30:46,609 --> 01:30:48,743 Link up with Miller at the LZ. 1362 01:30:48,744 --> 01:30:51,112 Confirm mission success. 1363 01:30:51,113 --> 01:30:52,447 Yeah. 1364 01:30:59,121 --> 01:31:00,956 It's just a war. 1365 01:31:03,258 --> 01:31:06,260 (RUMBLING AND BOOMING) 1366 01:31:06,261 --> 01:31:08,295 (ACKERMAN GROANS) 1367 01:31:08,296 --> 01:31:11,699 Come on, Ack! It's just right there. 1368 01:31:11,700 --> 01:31:14,637 (BOTH YELLING AND COUGHING) 1369 01:31:26,915 --> 01:31:30,618 (GASPING AND PANTING) 1370 01:31:30,619 --> 01:31:32,554 WILLS: Identify yourself! 1371 01:31:32,555 --> 01:31:34,889 - We're friendlies! Hold fire! - WILLS: Who is it?! 1372 01:31:34,890 --> 01:31:38,392 It's Boyd and Ackerman! (GASPING) 1373 01:31:38,393 --> 01:31:40,227 He's wounded. We need help. 1374 01:31:40,228 --> 01:31:42,263 WILLS: Come on. Oh, you gotta stop eating, man. 1375 01:31:42,264 --> 01:31:43,565 (BOYD GROANS) 1376 01:31:43,566 --> 01:31:45,667 Can you see my hand? 1377 01:31:45,668 --> 01:31:48,937 (GASPING AND COUGHING) 1378 01:31:53,208 --> 01:31:55,242 - Do you have the package? - (BOTH WHEEZING AND COUGHING) 1379 01:31:55,243 --> 01:31:57,112 BOYD: There. There. 1380 01:32:01,383 --> 01:32:03,084 How'd you find us? 1381 01:32:03,085 --> 01:32:04,820 WILLS: His dogs. 1382 01:32:08,356 --> 01:32:10,058 Cowboy, we good? 1383 01:32:11,059 --> 01:32:12,728 Yes, sir. 1384 01:32:14,663 --> 01:32:17,865 (GASPS AND COUGHS) 1385 01:32:17,866 --> 01:32:20,202 You won the hunt, son. 1386 01:32:22,905 --> 01:32:25,607 (BIRDS AND INSECTS CHIRPING) 1387 01:32:25,608 --> 01:32:27,375 Let's try this again. 1388 01:32:36,084 --> 01:32:37,820 We've got it. 1389 01:32:38,887 --> 01:32:42,024 Destroy it. Direct orders. 1390 01:32:46,829 --> 01:32:48,396 Put the engineer on. 1391 01:33:00,242 --> 01:33:02,044 MORA: General Drummond. 1392 01:33:07,349 --> 01:33:09,516 This is Ackerman. 1393 01:33:09,517 --> 01:33:11,920 You did good, kid. 1394 01:33:13,255 --> 01:33:17,391 It seemed like it was, uh, do or die after two hours, sir. 1395 01:33:17,392 --> 01:33:20,228 We can't let that information get into enemy hands. 1396 01:33:21,463 --> 01:33:24,565 If you're overrun before that Huey arrives, 1397 01:33:24,566 --> 01:33:27,234 we're gonna have to start this whole shit show over. 1398 01:33:27,235 --> 01:33:30,238 Failure didn't seem like an option, sir. 1399 01:33:33,208 --> 01:33:35,210 This your first time in combat, son? 1400 01:33:36,211 --> 01:33:37,745 ACKERMAN: Yes. 1401 01:33:37,746 --> 01:33:40,014 Well... 1402 01:33:40,015 --> 01:33:43,417 this is your one time to speak to a general freely. 1403 01:33:43,418 --> 01:33:45,587 What the... What are you doing?! 1404 01:33:46,588 --> 01:33:49,791 That is a general on the line. 1405 01:33:49,792 --> 01:33:53,928 You will talk and you will accept. 1406 01:33:53,929 --> 01:33:57,465 I'm gonna let you go now. Understand? 1407 01:33:59,968 --> 01:34:02,570 I have to confirm that they're burning the binder. 1408 01:34:05,640 --> 01:34:08,977 My friends died bringing that binder back. 1409 01:34:10,412 --> 01:34:12,446 Is there no... 1410 01:34:12,447 --> 01:34:14,649 is there no record of what they did here? 1411 01:34:15,650 --> 01:34:18,219 Listen to me, son. 1412 01:34:18,220 --> 01:34:20,756 Now, I didn't write this and I'm not the first to say it. 1413 01:34:22,257 --> 01:34:24,325 But a warrior's record 1414 01:34:24,326 --> 01:34:26,393 is not written in books 1415 01:34:26,394 --> 01:34:28,330 or decorated with medals. 1416 01:34:29,798 --> 01:34:31,366 You and your men... 1417 01:34:34,202 --> 01:34:36,304 you're part of something deeper now. 1418 01:34:38,373 --> 01:34:40,342 Their blood is in the earth. 1419 01:34:43,545 --> 01:34:45,279 They live forever. 1420 01:34:45,280 --> 01:34:48,350 (SOLEMN MUSIC) 1421 01:34:52,821 --> 01:34:54,823 Out. 1422 01:35:10,305 --> 01:35:12,306 Let it go. 1423 01:35:12,307 --> 01:35:14,810 That's not what you take from here. 1424 01:35:16,311 --> 01:35:19,481 (SOLEMN MUSIC CONTINUES)