1
00:01:27,240 --> 00:01:29,740
[৩০ পর্ব]

2
00:01:31,400 --> 00:01:33,680
মিঃ লিউ।

3
00:01:33,680 --> 00:01:36,320
আমি শুধু এই মাছ ট্যাংক দেখতে ছিল.

4
00:01:38,319 --> 00:01:40,859
আমি কয়েকদিন আগে একটি বেটা পেয়েছি।

5
00:01:40,859 --> 00:01:44,000
এর লেজ চমত্কার।

6
00:01:44,000 --> 00:01:45,720
এটা শুধু খুব আক্রমনাত্মক.

7
00:01:45,720 --> 00:01:47,680
অন্যান্য মাছের সাথে রাখুন,

8
00:01:47,680 --> 00:01:49,159
<i>এবং এটি পুরো ট্যাঙ্ককে ধ্বংস করে দেয়।</i>

9
00:01:49,159 --> 00:01:52,280
এত কষ্ট? তারপর, শুধু এটা পরিত্রাণ পেতে.

10
00:01:55,120 --> 00:01:57,640
<i>একটি মাছের জন্য, অবশ্যই। মানুষের জন্য...</i>

11
00:01:57,640 --> 00:02:00,120
আমার অধীনে কাজ করা ভাইবোনদের নিয়ে যান।

12
00:02:00,120 --> 00:02:04,160
তাদের সঠিক ব্যবহার করুন,
এবং প্রত্যেকে তাদের শক্তির জন্য খেলে।

13
00:02:04,160 --> 00:02:05,959
তাদের ভুল ব্যবহার করুন,

14
00:02:05,959 --> 00:02:11,000
<i>এবং তারা বাহিনীতে যোগ দিতে পারে
এবং এই পুরো জাহাজটি ডুবিয়ে দিন

15
00:02:11,000 --> 00:02:14,819
মিঃ ঝাং, আপনি জানেন কিভাবে মানুষকে সামলাতে হয়।

16
00:02:14,819 --> 00:02:20,040
কিন্তু আপনি কি নিশ্চিত যে তারা সত্যিই দরকারী?

17
00:02:20,960 --> 00:02:26,200
যখন সবাই জানে তারা কি চায়,
তারা একই দিকে টানতে পারে।

18
00:02:26,200 --> 00:02:28,100
চেন ই নোঙ্গর।

19
00:02:28,100 --> 00:02:30,360
মিয়াও জিং হল মুরিং লাইন।

20
00:02:30,360 --> 00:02:35,760
এবং আপনি, মিস্টার লিউ, এই জাহাজের কিল।

21
00:02:36,479 --> 00:02:37,780
এবং আপনি, মিস্টার ঝ্যাং?

22
00:02:37,780 --> 00:02:39,820
<i>আমি?</i>

23
00:02:39,820 --> 00:02:43,218
এখন আমরা পানিতে আছি,
কাউকে চালাতে হবে।

24
00:02:43,218 --> 00:02:47,080
আমার নিজের হাতে কোর্স সহ,
আমি আরাম করতে পারি।

25
00:02:47,080 --> 00:02:50,460
মিঃ ঝাং, এমন স্নায়ু সহ,

26
00:02:50,460 --> 00:02:54,700
এই জাহাজের সবাই আপনার উপর নির্ভর করছে।

27
00:02:55,340 --> 00:02:59,919
<i>আমি একটি নতুন ইয়ট কিনেছি।
এটি আনুষ্ঠানিকভাবে পরের সপ্তাহে চালু হবে৷</i>

28
00:02:59,919 --> 00:03:05,740
আমি আশা করি আপনি আমাকে সম্মান করবেন
আপনার সেরা লোকদের সাথে নিয়ে আসার জন্য।

29
00:03:05,740 --> 00:03:09,220
অবশ্যই। তিনি আপনার নৌকা নিরাপদ করতে হবে.

30
00:03:09,220 --> 00:03:13,220
আমি তাড়াতাড়ি তাকে নিয়ে আসব
সবার আগে দেখা করতে।

31
00:03:13,220 --> 00:03:15,060
ভাল. তাহলে দেখা হবে।

32
00:03:18,720 --> 00:03:20,640
ঠিক আছে, বুঝেছি।

33
00:03:23,600 --> 00:03:24,740
মিঃ ঝাং।

34
00:03:24,740 --> 00:03:28,480
মিংটং হাওয়ুনের অডিট শেষ করার পরিকল্পনা করেছে।
তারা বের হতে চায়।

35
00:03:28,480 --> 00:03:30,420
ঠিক যেমনটা আশা করা হয়েছিল।

36
00:03:30,420 --> 00:03:32,960
মনে হচ্ছে তারা আর গভীর খনন করার সাহস করে না।

37
00:03:32,960 --> 00:03:37,320
কিন্তু এখন যদি আমরা একটি অডিট রিপোর্ট তৈরি করতে না পারি,
এটা আমাদের তালিকা পরিকল্পনা প্রভাবিত করবে.

38
00:03:37,320 --> 00:03:40,400
হংশেনের উত্তর দেওয়া সহজ হবে না।

39
00:03:42,439 --> 00:03:44,820
অডিট দল স্বেচ্ছায় প্রত্যাহার করে নেয়।

40
00:03:44,820 --> 00:03:47,880
হংশেন আমাদের উপর এটি পিন করতে পারে না।

41
00:03:47,880 --> 00:03:53,420
এছাড়াও, একটি তালিকার জন্য একটি অডিট রিপোর্ট প্রয়োজন।

42
00:03:53,420 --> 00:03:56,960
শীঘ্রই বা পরে, আমাদের আরেকটি দল লাগবে।

43
00:03:56,960 --> 00:04:00,640
আপনি মানে, আরো বাধ্য দল আনতে?

44
00:04:01,240 --> 00:04:04,340
মিঃ সেন সহজ। তিনি জানেন কি ঝুঁকি আছে.

45
00:04:04,340 --> 00:04:08,100
এটা ঠিক যে মিয়াও কড়া নজর রাখে
সবকিছুর উপর

46
00:04:08,100 --> 00:04:11,840
আমি ভয় পাচ্ছি এটা সহজ হবে না
তাকে জিনিস ব্যাখ্যা করতে.

47
00:04:16,740 --> 00:04:18,639
বার্ষিক পার্টির প্রস্তুতি কেমন?

48
00:04:18,639 --> 00:04:20,400
সব সেট.

49
00:04:22,879 --> 00:04:25,800
অডিট টিমের কাজ প্রায় শেষ।

50
00:04:27,680 --> 00:04:29,779
মিয়াও মাথার টেবিলে বসুন।

51
00:04:29,779 --> 00:04:31,280
ঠিক আছে।

52
00:04:35,000 --> 00:04:37,960
এই পৃথিবীতে সবকিছুরই দুর্বলতা আছে।

53
00:04:37,960 --> 00:04:40,500
মানুষও এর ব্যতিক্রম নয়।

54
00:04:40,500 --> 00:04:44,420
একবার আপনি সেই দুর্বলতা খুঁজে পান,
সবকিছু সহজ হয়ে যায়।

55
00:04:44,420 --> 00:04:46,480
- বুঝেছি।
- একটা কথা মনে রেখ।

56
00:04:46,480 --> 00:04:50,347
বেঁচে থাকতে হলে নির্মম হতে হবে।

57
00:05:16,220 --> 00:05:19,760
আপনি প্রস্তুত? এই সময়, আমি পদক্ষেপ করা.

58
00:05:20,760 --> 00:05:22,361
আপনি যখনই প্রস্তুত হন।

59
00:05:54,260 --> 00:05:56,441
[টেং সিটি হাওয়ুন লজিস্টিক কোং লিমিটেড]
[2011 বার্ষিক পার্টি]

60
00:05:56,441 --> 00:06:01,620
এই বছরের দিকে ফিরে তাকালে,
এটা চ্যালেঞ্জ এবং চাপ পূর্ণ ছিল.

61
00:06:01,620 --> 00:06:05,540
কিন্তু আমরা এখনও অসামান্য ফলাফল প্রদান.

62
00:06:05,540 --> 00:06:08,780
আপনারা সবাই ইদানীং কঠোর পরিশ্রম করেছেন।

63
00:06:08,780 --> 00:06:11,740
হায়ুন এতদূর এসেছে

64
00:06:11,740 --> 00:06:15,180
এখানে সবার কারণে।

65
00:06:16,434 --> 00:06:20,754
তাই, আমি আপনাদের সবার কাছে একটি গ্লাস বাড়াতে চাই।

66
00:06:30,809 --> 00:06:32,410
প্লিজ বসুন।

67
00:06:36,578 --> 00:06:41,598
আমি ধন্যবাদ এই সুযোগ নিতে চাই

68
00:06:43,120 --> 00:06:45,061
মিঃ চেন ই,

69
00:06:47,380 --> 00:06:49,381
মিঃ তাও জিয়াং,

70
00:06:50,080 --> 00:06:51,876
এবং মিসেস উ ইয়ান জুয়ান।

71
00:06:52,500 --> 00:06:57,400
ওরা তিনজন মিলে হায়ুনকে অনেক কিছু দিয়েছে
নিজেদের

72
00:06:57,400 --> 00:07:02,560
এখন, তাদের এক রাউন্ড করতালি দেওয়া যাক
এবং মঞ্চে তাদের স্বাগত জানাই।

73
00:07:26,960 --> 00:07:28,943
ধন্যবাদ, মিঃ ঝাং।

74
00:07:56,040 --> 00:07:57,460
চেন ই.

75
00:07:58,440 --> 00:08:00,699
আমি চাই

76
00:08:00,699 --> 00:08:05,540
আরো কিছু শব্দ বলতে
এখানে সবার সামনে।

77
00:08:05,540 --> 00:08:10,240
মিঃ চেন এবং আমি ফিরে যাই।

78
00:08:10,240 --> 00:08:12,320
আমাদের বেশ ইতিহাস আছে।

79
00:08:13,528 --> 00:08:18,968
সে যদি তখন দেশ জিনে না যেতেন,
তিনি এখন ভাইস প্রেসিডেন্ট হতে হবে.

80
00:08:19,900 --> 00:08:22,220
মিঃ চেন এটা রুক্ষ হয়েছে.

81
00:08:23,160 --> 00:08:26,410
জিন দেশে ফিরে,

82
00:08:26,410 --> 00:08:31,800
তিনি একজন বক্স ফাইটার ছিলেন এবং স্থানীয় গ্যাংদের জন্য গাড়ি চালাতেন।

83
00:08:32,680 --> 00:08:35,243
অবশেষে যখন সে ফিরে পেল,

84
00:08:35,243 --> 00:08:37,640
তাকে প্রথম দেখেছিলাম,

85
00:08:37,640 --> 00:08:41,320
সে পুরানো ক্ষতে ঢাকা ছিল,
একটির উপরে আরেকটি।

86
00:08:43,220 --> 00:08:45,460
এটা আমার হৃদয় ভেঙ্গে.

87
00:08:47,860 --> 00:08:49,821
তাই আমি সিদ্ধান্ত নিয়েছি

88
00:08:50,980 --> 00:08:56,080
আমার নিজের শেয়ারের পাঁচ শতাংশ রাখতে
এই বছরের বছরের শেষ বোনাস হিসাবে

89
00:08:56,080 --> 00:08:59,720
আমার সঙ্গী, চেন ইয়ের জন্য।

90
00:09:00,620 --> 00:09:02,620
আমাকে এই আবার বলতে দিন.

91
00:09:03,240 --> 00:09:07,540
চেন ই শুধু আমার ব্যবসায়িক অংশীদার নন।
সে আমার ভাই।

92
00:09:07,540 --> 00:09:09,060
এখন থেকে,

93
00:09:09,060 --> 00:09:11,040
পুরু এবং পাতলা মাধ্যমে,

94
00:09:11,040 --> 00:09:14,760
আমরা ভাল সময় ভাগ করব
এবং একসাথে কঠিন সময়ের মুখোমুখি।

95
00:09:23,700 --> 00:09:25,120
মিঃ ঝাং, মিঃ চেন, আসুন।

96
00:09:25,120 --> 00:09:27,400
- এখানে দেখুন। আসুন একটি ছবি তোলা যাক।
- ঠিক আছে।

97
00:09:27,400 --> 00:09:29,920
হাওয়ুনের ভবিষ্যত নির্ভর করছে আপনাদের সবার উপর।

98
00:09:31,419 --> 00:09:34,680
চেন ই, এখানে আসুন। আপনি বলছি আপ পান.

99
00:09:36,220 --> 00:09:37,781
মিসেস মিয়াও।

100
00:09:38,940 --> 00:09:44,800
আমরা সত্যিই সম্মানিত
যে অডিট টিম আমাদের ভোজসভায় এসেছিল।

101
00:09:44,800 --> 00:09:46,460
ধন্যবাদ

102
00:09:55,060 --> 00:09:58,320
আপনি হয়তো Yi এর অতীতের কথা শুনেছেন।

103
00:09:58,320 --> 00:10:00,060
আমি সন্দেহ এটা একটি বিস্ময় হিসাবে এসেছিল.

104
00:10:00,060 --> 00:10:01,860
সব পরে,

105
00:10:01,860 --> 00:10:07,420
প্রত্যেকেরই তাদের অতীতের জিনিস আছে
তারা বরং কথা বলবেন না।

106
00:10:15,260 --> 00:10:16,780
<i>আমি তোমাকে বিশ্বাস করি।</i>

107
00:10:16,780 --> 00:10:19,820
<i>কিন্তু আমাদের দুজনকেই এটাকে জীবিত করতে হবে।</i>

108
00:10:19,820 --> 00:10:23,700
অবশ্যই, আমরা আপনার সমর্থনের জন্য ঋণী।

109
00:10:23,700 --> 00:10:25,421
আমি তোষামোদ করছি।

110
00:10:30,059 --> 00:10:31,860
- আসো।
- ঠিক আছে।

111
00:10:31,860 --> 00:10:33,520
চিয়ার্স।

112
00:10:39,900 --> 00:10:41,501
উপভোগ করুন.

113
00:10:44,520 --> 00:10:46,440
আপনি এখন এটা দেখতে, তাই না?

114
00:10:47,100 --> 00:10:51,780
বন্ধন
মানুষের মধ্যে শুধুমাত্র এত মূল্য.

115
00:10:51,780 --> 00:10:53,640
- একটি খোঁচা, এবং তারা পৃথক হয়ে পড়ে.
- মিঃ ঝাং।

116
00:10:54,397 --> 00:10:56,139
অভিনন্দন, মিঃ চেন।

117
00:10:56,139 --> 00:10:59,180
হায়ুন এখনও আপনার উপর নির্ভর করছে।

118
00:10:59,180 --> 00:11:02,000
পরের বছর আরও বড় হতে দিন।

119
00:11:03,120 --> 00:11:05,480
- এটা ব্যবসা করা একটি পরিতোষ.
- আমাদের ভবিষ্যতের ব্যবসার জন্য,

120
00:11:05,480 --> 00:11:07,481
- আমি এখনও আপনার উপর নির্ভর করা হবে. ধন্যবাদ
- অবশ্যই।

121
00:11:08,520 --> 00:11:09,740
- ঠিক আছে। ঠিক আছে।
- মিঃ ঝাং, মিঃ চেন।

122
00:11:09,740 --> 00:11:10,779
-তাহলে তোমাকে ছেড়ে দেব।
- ঠিক আছে।

123
00:11:10,779 --> 00:11:13,460
- মিঃ ঝাং, আসুন যোগাযোগ রাখি।
- অবশ্যই। ঠিক আছে।

124
00:11:13,460 --> 00:11:14,940
বাই.

125
00:11:16,820 --> 00:11:18,485
মিঃ ঝাং।

126
00:11:18,485 --> 00:11:19,720
চলে যাচ্ছে?

127
00:11:19,720 --> 00:11:21,560
রাতের খাবারের জন্য আপনাকে ধন্যবাদ.

128
00:11:21,560 --> 00:11:24,160
আপনাকে স্বাগতম। নিরাপদে ড্রাইভ করুন।

129
00:12:14,603 --> 00:12:17,340
সবাই, আপনি যা করছেন তা থামান।

130
00:12:17,340 --> 00:12:19,340
কিছু পদ্ধতিগত সমস্যার কারণে,

131
00:12:19,340 --> 00:12:23,840
হাওয়ুন লজিস্টিকসে আমাদের সমস্ত অডিট কাজ
স্থগিত করা হয়েছে।

132
00:12:23,840 --> 00:12:26,480
আপনি যে উপকরণ এবং ফাইলগুলি ব্যবহার করছেন তা সংগ্রহ করুন।

133
00:12:26,480 --> 00:12:30,020
আমি আমাদের সবাইকে তাড়াতাড়ি ফ্লাইটে বুক করেছি
আগামীকাল হাই সিটিতে ফিরে যাও।

134
00:12:31,560 --> 00:12:35,940
কিন্তু আমরা শুধু রিপোর্টের অপেক্ষায় আছি।
এই তাই হঠাৎ.

135
00:12:35,940 --> 00:12:40,580
যদি প্রকল্প আটকে থাকে এবং আমরা এখন চলে যাই,
এখানে আমাদের সব কাজ নিষ্ফল হবে।

136
00:12:40,580 --> 00:12:45,320
আমরা কি কিছু গোলমাল করেছি?
নিরীক্ষার সময়? অথবা...

137
00:12:45,320 --> 00:12:47,700
আমি বিস্তারিত ব্যাখ্যা করব
যখন আমরা হাই সিটিতে ফিরে আসি।

138
00:12:47,700 --> 00:12:50,760
আপাতত, শুধু যান।

139
00:12:50,760 --> 00:12:51,960
তোমরা সবাই আগে ফিরে যাও।

140
00:12:51,960 --> 00:12:54,700
কয়েকদিন থাকব
কিছু ব্যক্তিগত বিষয় গুটিয়ে নিতে.

141
00:12:54,700 --> 00:12:59,400
এবং আমি ঝাং বিনকে আমাদের অবহেলা করতে দেব না।

142
00:12:59,400 --> 00:13:00,520
ঠিক আছে।

143
00:13:00,520 --> 00:13:03,480
তারপর আপনি যোগাযোগ পরিচালনা করুন
ব্যবস্থাপনা এবং তৃতীয় পক্ষের সাথে।

144
00:13:03,480 --> 00:13:06,300
বাকি সবাই, তাড়াতাড়ি গুছিয়ে নিন।

145
00:13:14,019 --> 00:13:17,220
জিং, তুমি এখানে একা থাকো?

146
00:13:17,220 --> 00:13:19,000
হাওয়ুন গুরুতর ছায়াময়।

147
00:13:19,000 --> 00:13:21,280
মিঃ ঝাং কি করতে পারে কে জানে?

148
00:13:21,280 --> 00:13:23,980
আমি এখানে তোমার সাথে থাকব না কেন?

149
00:13:23,980 --> 00:13:26,600
চিন্তা করবেন না। আমি ভালো থাকব।

150
00:13:26,600 --> 00:13:27,980
ঠিক আছে।

151
00:13:27,980 --> 00:13:30,760
আপনার ব্যাকআপের প্রয়োজন হলে যে কোনো সময় আমাকে কল করুন।

152
00:13:38,640 --> 00:13:44,640
[আইনের লম্বা হাত ধরে
সবার সাথে।]

153
00:14:19,240 --> 00:14:22,280
<i>আমি এখানে কিছু প্রশ্ন জিজ্ঞাসা করতে এসেছি।</i>

154
00:14:26,760 --> 00:14:32,180
<i>তুমি বোবা খেলতে পারো,
কিন্তু এর সাথে ঝাং এবং আপনার প্রিয় বন্ধু ঝাই জড়িত৷</i>

155
00:14:32,180 --> 00:14:34,520
<i> সাবধানে চিন্তা করুন।</i>

156
00:14:36,675 --> 00:14:39,940
<i>আপনি কি আমাকে সেট আপ করেননি?</i>

157
00:14:39,940 --> 00:14:43,020
<i>এখন আপনি ঝাং বিন চালু করছেন?</i>

158
00:14:44,700 --> 00:14:46,740
<i>হাওয়ুনের একটি নোংরা ইতিহাস রয়েছে।</i>

159
00:14:46,740 --> 00:14:50,540
<i>আপনি তাদের সাথে বছরের পর বছর কাজ করেছেন,
তাই আপনাকে অবশ্যই অনেক কিছু জানতে হবে

160
00:14:50,540 --> 00:14:52,740
<i>আপনি ঝাং বিনের বিরুদ্ধে পরিশোধ করতে চান।</i>

161
00:14:52,740 --> 00:14:56,644
আমার সাথে কাজ করা আপনার সেরা পদক্ষেপ।

162
00:14:56,644 --> 00:14:58,280
<i>সেরা পদক্ষেপ?</i>

163
00:14:58,280 --> 00:15:02,753
<i>আপনার কাছ থেকে, আমি সন্দেহ করি যে আমি স্ক্র্যাপও পেতে পারি।</i>

164
00:15:03,599 --> 00:15:05,859
ঝাং বিনই আপনাকে বিক্রি করে দিয়েছে।

165
00:15:09,380 --> 00:15:11,320
<i>এমনকি মিঃ ঝাইও পালিয়ে গিয়েছিলেন।</i>

166
00:15:11,320 --> 00:15:13,620
জায়গাটা নির্জন ছিল।

167
00:15:14,980 --> 00:15:17,720
<i>এটি ছিল 2006 সালের কাছাকাছি।</i>

168
00:15:17,720 --> 00:15:21,980
<i>ঝাং বিন আমাদের লজিস্টিকসে নিয়ে গেছে।</i>

169
00:15:21,980 --> 00:15:26,660
<i>যখন হাওয়ুন সবে শুরু করছিল,
আমরা ভোর থেকে মধ্যরাত পর্যন্ত কাজ করেছি

170
00:15:26,660 --> 00:15:31,400
<i>সর্বনিম্ন বেতনের জন্য আমরা সবচেয়ে কঠিন কাজ করেছি।</i>

171
00:15:31,400 --> 00:15:34,130
আমরা মাল পরিবহনের জন্য কয়েকটি ট্রাক কিনেছি।

172
00:15:34,130 --> 00:15:38,260
<i>আমাদের রাজস্ব সবেমাত্র ট্রাকের জন্য জ্বালানী কভার করে।</i>

173
00:15:38,260 --> 00:15:41,180
বন্ধ দরজার আড়ালে সবাই বললো,

174
00:15:41,180 --> 00:15:45,440
<i>হাওয়ুন লজিস্টিকসের অধীনে যাবে।</i>

175
00:15:46,600 --> 00:15:48,960
<i>2006 সালে?</i>

176
00:15:48,960 --> 00:15:52,380
<i>হংশেন সেই বছরই বিনিয়োগ করেছিল।</i>

177
00:15:52,380 --> 00:15:56,227
<i>হাওয়ুনের বইয়ের সাথে যে খারাপ,
কেন হংশেন বিনিয়োগ করবে?</i>

178
00:15:56,227 --> 00:15:59,300
<i>জাং বিন কি করেছে কে জানে?</i>

179
00:15:59,300 --> 00:16:05,300
<i>ঝাং বিন কিছু চার্জ তৈরি করেছে
এবং আমাদের সমস্ত পুরানো টাইমারদের শুদ্ধ করেছে৷</i>৷

180
00:16:06,926 --> 00:16:11,502
<i>পুলিশ এইমাত্র মিঃ ঝাইকে নিখোঁজ ঘোষণা করেছে।</i>

181
00:16:11,502 --> 00:16:15,180
কোম্পানী একটি সম্পূর্ণ জগাখিচুড়ি ছিল,
এবং সকলের মনোবল চলে গেছে।

182
00:16:15,180 --> 00:16:17,500
আমরা যতক্ষণ পারতাম বাইরে বের হওয়া ভাল।

183
00:16:17,500 --> 00:16:22,960
<i>আমি ভেবেছিলাম আমি শুধু টাকা নিতে পারি,
কিন্তু সে আমাকে বিচ্ছেদের এক সেন্টও দেয়নি

184
00:16:22,960 --> 00:16:24,179
পরে,

185
00:16:24,179 --> 00:16:27,940
<i>ঝাং বিন আমাদের সকল পুরানো টাইমারদের বের করে দিয়েছে।</i>

186
00:16:27,940 --> 00:16:30,380
<i>এক মাসের মধ্যে,
তিনি লিংগাং থেকে টাকা এনেছিলেন

187
00:16:30,380 --> 00:16:33,300
আমি মনে করি তারা সেভাবেই পরিকল্পনা করেছে।

188
00:16:37,020 --> 00:16:38,680
<i>কিন্তু কেন?</i>

189
00:16:38,680 --> 00:16:42,139
<i>আপনাকে জোর করে বের করে দিয়ে ঝাং বিন কি লাভ করেছে?</i>

190
00:16:42,139 --> 00:16:44,220
<i>আপনি কি মনে করেন?</i>

191
00:16:44,820 --> 00:16:47,580
<i>টেং সিটিতে প্রচুর লজিস্টিক কোম্পানি ছিল।</i>

192
00:16:47,580 --> 00:16:51,060
<i>কিন্তু কয়জন বই রান্না করতে পারে
ঝাং বিনের মত?</i>

193
00:16:52,160 --> 00:16:56,400
আমাদের বেতন এবং বিচ্ছেদ সব খরচ ছিল.

194
00:16:56,400 --> 00:16:59,060
<i>তিনি আমাদের বাইরে ঠেলে দিলেন, সংখ্যার ডাক্তারি করলেন,</i>

195
00:16:59,060 --> 00:17:03,260
<i>এবং বইগুলো দেখে মনে হচ্ছিল ব্যবসা বেড়েছে।</i>

196
00:17:03,260 --> 00:17:04,780
<i>তাই,</i>

197
00:17:04,780 --> 00:17:11,120
<i>ঝাং বিন কুয়াংজিয়ার জাল বইও পরিচালনা করেছিলেন
তারপর, তাই না?</i>

198
00:17:11,120 --> 00:17:13,240
<i>আমি কখনোই তা বলিনি।</i>

199
00:17:13,240 --> 00:17:15,580
<i>আপনি কিছু শুনতে পাননি।</i>

200
00:17:17,279 --> 00:17:18,780
<i>ভাল।</i>

201
00:17:18,780 --> 00:17:21,020
<i>আপনি সম্ভবত যা বলতে চেয়েছিলেন তা বলে ফেলেছেন৷</i>

202
00:17:21,020 --> 00:17:22,340
<i>সেখানে নিজেকে ব্যবহার করুন।</i>

203
00:17:22,340 --> 00:17:24,220
কে জানে? অনেক আগেই,

204
00:17:24,220 --> 00:17:26,300
<i>ঝাং বিন হয়তো আপনার সাথে যোগ দিচ্ছেন।</i>

205
00:17:26,300 --> 00:17:28,960
আমি অপেক্ষা করছি.

206
00:17:28,960 --> 00:17:30,520
ঠিক আছে।

207
00:17:34,580 --> 00:17:36,040
আপনি কি তার থেকে কিছু পেয়েছেন?

208
00:17:36,040 --> 00:17:39,420
আমার একটি তত্ত্ব আছে, কিন্তু এটি এখনও অস্পষ্ট।

209
00:17:39,420 --> 00:17:43,420
হংশেনকে প্রতারিত করা হবে না
একা বইয়ের উপর ছাঁটাই লাভ দ্বারা.

210
00:17:43,420 --> 00:17:49,000
এমনকি যদি ঝাং বিন নম্বরগুলি জাল করতে চেয়েছিল,
বইয়ের উপর বসে তার আসল নগদ দরকার।

211
00:17:49,720 --> 00:17:52,260
হাওয়ুনের আর্থিক সমস্যা হঠাৎ করেই ঠিক হয়ে গেল।

212
00:17:52,260 --> 00:17:56,440
সেই ক্রান্তিকালের সঙ্গে বেঁধে রাখতে হবে।

213
00:18:22,400 --> 00:18:24,400
[হাই সিটি, আবহাওয়া]

214
00:19:49,427 --> 00:19:52,600
এখানে জিনিসগুলি মোটামুটি গুটিয়ে গেছে।

215
00:19:52,600 --> 00:19:56,140
আমার টিকিট পরিবর্তন করার দরকার নেই।
আমি আসল কানেক্টিং ফ্লাইট নেব।

216
00:19:57,400 --> 00:20:01,300
আমি এয়ারপোর্টের কাছে রাইস নুডুলস খেতে চাই।

217
00:20:01,300 --> 00:20:04,060
আমি তোমার জন্য স্থানীয় খাবার নিয়ে আসব। বাই.

218
00:20:21,259 --> 00:20:23,820
তোমার বোন কাল ফিরে যাচ্ছে।

219
00:20:23,820 --> 00:20:28,660
আমি ভেবেছিলাম তুমি আজ তার সাথে কাটাবে।

220
00:20:30,860 --> 00:20:32,620
আমরা এত বছর ধরে আলাদা আছি।

221
00:20:32,620 --> 00:20:36,760
আমরা ভাইবোন হতে পারি,
কিন্তু সত্যিই কত স্নেহ বাকি থাকতে পারে?

222
00:20:36,760 --> 00:20:39,260
এটা এখন শুধু একটি শিরোনাম.

223
00:20:39,260 --> 00:20:41,100
আপনি একটি পয়েন্ট আছে.

224
00:20:42,000 --> 00:20:44,420
আপনার সামনে একটি উজ্জ্বল ভবিষ্যত আছে।

225
00:20:44,420 --> 00:20:46,540
আপনি যা চান তা পেতে পারেন।

226
00:20:47,620 --> 00:20:50,279
কিন্তু আমি এখনও আপনাকে মনে করিয়ে দিতে হবে.

227
00:20:50,279 --> 00:20:54,779
স্ত্রীকে বাধ্য হতে হবে

228
00:20:54,779 --> 00:20:56,320
এবং মোকাবেলা করা সহজ।

229
00:20:56,320 --> 00:20:57,920
এটা কি ঠিক?

230
00:21:03,000 --> 00:21:04,640
হতে পারে।

231
00:21:25,940 --> 00:21:27,440
দুঃখিত, মিসেস মিয়াও।

232
00:21:27,440 --> 00:21:29,580
আমি তোমাকে টেং শহরে আরও কয়েকদিন রেখেছি।

233
00:21:29,580 --> 00:21:31,900
যতদিন থাকি না কেন,
আমি এখনও চলে যেতে হবে.

234
00:21:31,900 --> 00:21:34,500
আমি এই জায়গায় অন্য দিন দাঁড়াতে পারি না।

235
00:21:34,500 --> 00:21:36,320
আমি চলে যাচ্ছি।

236
00:21:45,220 --> 00:21:50,740
আপনি কি আমাদের সাথে যোগাযোগ করা অডিট দলের উল্লেখ করেছেন
হংশেনের কাছে?

237
00:21:50,740 --> 00:21:53,160
তুমি ঠিক বলেছ। প্রত্যেকেরই দুর্বলতা আছে।

238
00:21:53,160 --> 00:21:55,340
এটি খুঁজুন, এবং তারা লাইনে পড়বে।

239
00:21:55,340 --> 00:21:56,820
এই কোম্পানী নগদ কম হতে হবে.

240
00:21:56,820 --> 00:21:59,220
1.5 মিলিয়নের জন্য,
তারা আগামী মাসে রিপোর্ট পাবেন।

241
00:21:59,220 --> 00:22:02,000
হংশেনের জন্য,
তাদের নিজস্ব সংযোগ আছে।

242
00:22:02,000 --> 00:22:05,380
তারা নিরীক্ষার দায়িত্ব নিতে পারে
একটি অভ্যন্তরীণ রেফারেল মাধ্যমে।

243
00:22:08,279 --> 00:22:11,111
1.5 মিলিয়ন।

244
00:22:11,111 --> 00:22:12,140
অনুমোদিত।

245
00:22:12,140 --> 00:22:13,540
ঠিক আছে।

246
00:22:17,040 --> 00:22:21,180
ক্যাপ্টেন ঝুকে সম্প্রতি বরখাস্ত করা হয়েছে।

247
00:22:21,180 --> 00:22:24,099
যতক্ষণ সে আমার পথের বাইরে থাকে,

248
00:22:24,099 --> 00:22:26,200
টাকা কোন সমস্যা নয়।

249
00:23:10,837 --> 00:23:13,120
আপনি নতুন রুট স্কাউট যাননি
চেকপয়েন্টে?

250
00:23:13,120 --> 00:23:15,200
এটি 100 কিলোমিটারের বেশি।

251
00:23:17,007 --> 00:23:19,067
মাত্র 100 কিলোমিটারের বেশি।

252
00:23:20,820 --> 00:23:22,820
তুমি কি আমাকে থাকতে চাও?

253
00:23:26,579 --> 00:23:28,640
আমি শুধু তোমাকে আরো একবার দেখতে চাই.

254
00:23:40,059 --> 00:23:41,900
আমি তোমাকে মিস করব

255
00:23:43,680 --> 00:23:45,759
আমিও তোমাকে মিস করব।

256
00:23:45,759 --> 00:23:47,660
<i>মনোযোগ, যাত্রীরা।</i>

257
00:23:47,660 --> 00:23:52,799
<i>ফ্লাইট A 385 এর যাত্রীরা,</i>

258
00:23:52,799 --> 00:23:55,319
<i>অনুগ্রহ করে যত তাড়াতাড়ি সম্ভব বোর্ড করুন।</i>

259
00:23:55,319 --> 00:23:57,100
আমি চলে যাচ্ছি।

260
00:23:57,100 --> 00:23:59,780
Haoyun এ সতর্ক থাকুন.

261
00:24:17,540 --> 00:24:19,100
চেন ই.

262
00:24:21,487 --> 00:24:23,387
পরের বার দেখা হবে,

263
00:24:24,220 --> 00:24:26,480
আবহাওয়া নিখুঁত হবে।

264
00:24:33,280 --> 00:24:36,780
যদি কিছু আসে, অবিলম্বে আমার সাথে যোগাযোগ করুন.

265
00:24:39,760 --> 00:24:41,520
তুমিও।

266
00:24:41,520 --> 00:24:44,860
যদি কিছু হয়, অবিলম্বে আমার সাথে যোগাযোগ করুন.

267
00:24:54,180 --> 00:24:56,660
[রোস্ট হংস নুডল]

268
00:25:04,260 --> 00:25:07,041
আপনি কি চান, মিস?

269
00:25:07,041 --> 00:25:08,440
আপনি কি খেতে চান?

270
00:25:08,440 --> 00:25:12,220
- একটি ছোট রোস্ট হংস নুডল স্যুপ।
- অবশ্যই। শুধু একটি মুহূর্ত.

271
00:25:24,319 --> 00:25:25,860
আপনি কি করছেন?

272
00:25:30,860 --> 00:25:32,820
আমার স্বামী প্রসব করতে বাইরে গিয়েছিলেন।

273
00:25:32,820 --> 00:25:34,619
আমারটা তার মত ভালো না।

274
00:25:34,619 --> 00:25:36,400
যদি আপনি স্বাদে খুশি না হন,

275
00:25:36,400 --> 00:25:38,780
আমি তাকে তোমাকে অন্য বানাতে বলব
যখন সে ফিরে আসে।

276
00:25:38,780 --> 00:25:40,559
তাহলে দুজনে মিলে জায়গাটা চালাবেন?

277
00:25:40,559 --> 00:25:41,820
সে হেড শেফ।

278
00:25:41,820 --> 00:25:44,360
আমি তার মতো ভালো নই।

279
00:25:44,360 --> 00:25:49,880
আমি কেবল সামনে এবং রেজিস্টার চালাই।

280
00:25:51,520 --> 00:25:52,920
তুমি এখানকার না, তাই না?

281
00:25:52,920 --> 00:25:54,440
আপনি এখানে ছুটিতে আছেন?

282
00:25:54,440 --> 00:25:56,860
আমি এখানে হাই সিটির সাথে যোগাযোগ করতে এসেছি।

283
00:25:57,720 --> 00:26:00,120
আপনি এখান থেকে হাই সিটিতে সংযোগ করছেন?

284
00:26:00,120 --> 00:26:01,880
এটি একটি দীর্ঘ চক্কর, তাই না?

285
00:26:01,880 --> 00:26:03,080
সরাসরি টিকিট ছিল না।

286
00:26:03,080 --> 00:26:06,540
এক বন্ধু বলল তোমার নুডল স্যুপ ভালো,
তাই আমি এটা চেষ্টা করতে এসেছি.

287
00:26:07,880 --> 00:26:10,160
তার অবশ্যই শেফের সংস্করণ ছিল।

288
00:26:10,160 --> 00:26:15,680
অনেক নিয়মিত বরং আমাদের কল করবে
টেকআউটের জন্য

289
00:26:15,680 --> 00:26:17,420
তারপর আমাকে আপনার টেকআউট নম্বর দিন।

290
00:26:17,420 --> 00:26:19,660
পরের বার যখন আমি এখানে ব্যবসা করব তখন আমি ফিরে আসব।

291
00:26:19,660 --> 00:26:21,600
নিশ্চিত।

292
00:26:28,220 --> 00:26:29,799
এখানে আমাদের ব্যবসা কার্ড.

293
00:26:29,799 --> 00:26:31,259
পানীয় ঘরে আছে।

294
00:26:31,259 --> 00:26:32,920
-প্লিজ আবার আসো।
- ধন্যবাদ।

295
00:26:32,920 --> 00:26:35,080
আপনার খাবার উপভোগ করুন.

296
00:26:38,600 --> 00:26:42,440
[লিয়াংজু রোস্ট হংস নুডল]

297
00:26:53,020 --> 00:26:54,880
খাও।

298
00:26:55,780 --> 00:26:58,079
আমি মুদি পেয়েছি.

299
00:26:58,079 --> 00:27:00,860
এই টেকআউট অর্ডারগুলি নিন এবং সেগুলি সরবরাহ করুন।

300
00:27:28,140 --> 00:27:29,920
ধন্যবাদ

301
00:27:43,620 --> 00:27:49,620
[মিংটং অডিট ফার্ম]

302
00:27:58,279 --> 00:28:01,980
বুধবারের মধ্যে ফাইল করুন।
অনুমোদনের জন্য ইন্ট্রানেটে জমা দিন।

303
00:28:04,839 --> 00:28:06,599
ভিতরে আসুন।

304
00:28:06,599 --> 00:28:07,720
পরিচালক সেন.

305
00:28:07,720 --> 00:28:10,599
অডিট ডিব্রিফিং আধা ঘন্টার মধ্যে হয়।

306
00:28:10,599 --> 00:28:13,000
মিটিং রিপোর্ট দেখুন.

307
00:28:17,880 --> 00:28:20,760
কারা যোগদান করা হবে?

308
00:28:20,760 --> 00:28:24,880
যদি মিঃ ওয়াং এবং অন্যরা সেখানে থাকে,
তারা সম্ভবত আমাদের উপর খুব কঠিন হবে না.

309
00:28:26,059 --> 00:28:27,840
মনিকাও আসছে।

310
00:28:29,740 --> 00:28:33,000
সে একটি দুষ্ট জিহ্বা আছে.

311
00:28:33,000 --> 00:28:35,160
আমি ইতিমধ্যে মিয়াওকে মিস করছি।

312
00:28:35,160 --> 00:28:37,240
সে আপনার সাথে চার্জ করত।

313
00:28:37,240 --> 00:28:39,980
আপনি নিখুঁত দল.

314
00:28:39,980 --> 00:28:42,980
কার আমার মতো কাউকে দরকার ছিল?

315
00:28:45,420 --> 00:28:50,180
মিয়াও সম্ভবত এই মুহূর্তে গভীর সমস্যায় পড়েছেন।

316
00:28:53,120 --> 00:28:55,200
[ব্যবস্থাপনার পরামর্শ]

317
00:28:55,200 --> 00:28:56,200
[শুনার জন্য আপনাকে ধন্যবাদ।]

318
00:28:57,760 --> 00:28:59,060
যে সব.

319
00:28:59,060 --> 00:29:02,480
আমরা বড় ধরনের আর্থিক অনিয়ম খুঁজে পেয়েছি
নিরীক্ষা চলাকালীন।

320
00:29:02,480 --> 00:29:06,940
আমাদের ফার্মের ভাবমূর্তি রক্ষা করতে
এবং ক্লায়েন্টকে সম্পূর্ণরূপে অবহিত রাখুন,

321
00:29:06,940 --> 00:29:11,580
আমি আনুষ্ঠানিকভাবে হেডকোয়ার্টারে বললাম
হাওয়ুন লজিস্টিকসের অডিট বন্ধ করুন।

322
00:29:11,580 --> 00:29:13,440
আপনি বিনা নোটিশে অডিট বন্ধ করে দিয়েছেন।

323
00:29:13,440 --> 00:29:16,920
আপনি কি ক্লায়েন্টের সাথে একটি চুক্তি করেছেন,
হংশেন গ্রুপ?

324
00:29:16,920 --> 00:29:21,319
- না। আমার দরকার ছিল--
- তাই প্রত্যাহার সম্পূর্ণ আপনার সিদ্ধান্ত ছিল.

325
00:29:21,319 --> 00:29:23,780
যা পদ্ধতি লঙ্ঘন করে।

326
00:29:25,039 --> 00:29:29,140
প্রথমত, আমি স্বীকার করি যে পদ্ধতিগত ত্রুটি ছিল
আমার কাজে

327
00:29:29,140 --> 00:29:33,260
কিন্তু অডিট বন্ধ করে দেওয়া হয়
কোম্পানির সর্বোত্তম স্বার্থে।

328
00:29:33,260 --> 00:29:37,340
হাওয়ুনের মূল বই
এবং আর্থিক রেকর্ড গুরুতর সমস্যা ছিল.

329
00:29:37,340 --> 00:29:41,480
ক্লায়েন্টকে সরাসরি অবহিত করার আগে,
আমি মনে করি আমাকে প্রথমে সদর দফতরকে জানাতে হবে।

330
00:29:41,480 --> 00:29:46,700
একবার আমরা একটি অভ্যন্তরীণ ঐকমত্যে পৌঁছেছি,
আমরা ক্লায়েন্টকে নথি জারি করব।

331
00:29:46,700 --> 00:29:50,400
হাওয়ুনের কোন মূল রেকর্ডে সমস্যা ছিল,
এবং কিভাবে তাদের ডাক্তার করা হয়েছিল?

332
00:29:50,400 --> 00:29:54,000
রিপোর্টে আপনি এড়িয়ে গেছেন।

333
00:29:54,000 --> 00:29:56,320
তাছাড়া আমি যতদূর জানি,

334
00:29:56,320 --> 00:30:01,880
এই প্রত্যাহারকে পূর্ণ-দলীয় প্রস্থান বলা হত,
তবু তুমি মিয়াও জিং ছেড়ে টেং শহরে।

335
00:30:01,880 --> 00:30:04,620
আমি কি সাহসী অনুমান করতে পারি?

336
00:30:05,680 --> 00:30:11,220
একটি অনুচিত সম্পর্ক ছিল
আপনার অডিট দল এবং Haoyun মধ্যে?

337
00:30:12,700 --> 00:30:16,220
পরিচালক সেন. আপনি কিভাবে যে ব্যাখ্যা করবেন?

338
00:30:17,220 --> 00:30:19,000
দলের নেতা ছিলেন মিয়াও জিং।

339
00:30:19,000 --> 00:30:21,960
তিনি জিনিস গুটিয়ে পিছনে থেকে যান
নিরীক্ষিত পক্ষের সাথে।

340
00:30:21,960 --> 00:30:24,940
এটি আমাদের অডিট দলের জন্য নিয়মিত কাজ।

341
00:30:24,940 --> 00:30:28,880
আমি মনে করি না যে আপনার কল.

342
00:30:30,880 --> 00:30:34,660
কেন আমরা ডেপুটি মিয়াও দূরবর্তীভাবে যোগদান করি না?

343
00:30:34,660 --> 00:30:39,580
তিনি হাওয়ুনের স্ট্যাটাসে দ্রুতগতিতে উঠতে পারেন।

344
00:30:45,880 --> 00:30:48,520
দুঃখিত, সবাই. আমি দেরী করছি.

345
00:30:55,579 --> 00:30:58,180
<i>এটি ছিল 2006 সালের কাছাকাছি।</i>

346
00:30:58,180 --> 00:31:01,320
<i>ঝাং বিন আমাদের লজিস্টিকসে নিয়ে গেছে।</i>

347
00:31:01,320 --> 00:31:05,619
<i>যখন হাওয়ুন সবে শুরু করছিল,
আমরা মাল পরিবহনের জন্য কয়েকটি ট্রাক কিনেছি।</i>

348
00:31:05,619 --> 00:31:09,640
<i>আমাদের রাজস্ব সবেমাত্র ট্রাকের জন্য জ্বালানী কভার করে।</i>

349
00:31:09,640 --> 00:31:12,080
<i>সবাই বলল বন্ধ দরজার পিছনে,</i>

350
00:31:13,079 --> 00:31:16,579
<i>হাওয়ুন লজিস্টিকসের অধীনে যাবে।</i>

351
00:31:16,579 --> 00:31:21,220
<i>ঝাং বিন কিছু চার্জ তৈরি করেছে</i>

352
00:31:21,220 --> 00:31:24,380
<i>এবং আমাদের সমস্ত পুরানো টাইমারদের শুদ্ধ করেছে৷</i>৷

353
00:31:24,380 --> 00:31:29,079
<i>পুলিশ এইমাত্র মিঃ ঝাইকে নিখোঁজ ঘোষণা করেছে।</i>

354
00:31:29,079 --> 00:31:31,740
<i>কোম্পানিটি সম্পূর্ণ বিশৃঙ্খলা ছিল।</i>

355
00:31:31,740 --> 00:31:34,000
<i>আমি ভেবেছিলাম আমি শুধু টাকা নিতে পারি,</i>

356
00:31:34,000 --> 00:31:38,740
<i>কিন্তু সে আমাকে বিচ্ছেদে এক সেন্টও দেয়নি।</i>

357
00:31:41,500 --> 00:31:44,100
এটি সান হু এর একটি রেকর্ডিং,
একজন প্রাক্তন হাওয়ুন কর্মচারী।

358
00:31:44,100 --> 00:31:47,900
আপনি যেমন শুনেছেন, সান হু স্বীকার করেছেন

359
00:31:47,900 --> 00:31:52,260
হায়ুন প্রতারণা ব্যবহার করেছিল
হংশেনের বিনিয়োগ আকর্ষণ করতে।

360
00:31:52,260 --> 00:31:54,360
সেজন্য অডিট বন্ধ করে দিয়েছি।

361
00:31:54,360 --> 00:31:57,900
আমি একটি অডিট রিপোর্ট বাইরে যেতে দিতে পারি না
যদি জালিয়াতি জড়িত থাকে।

362
00:31:57,900 --> 00:32:01,200
আপনি এটি একটি রেকর্ডিং উপর ভিত্তি করে জালিয়াতি কল.

363
00:32:01,200 --> 00:32:04,300
এটি সর্বোত্তমভাবে ক্ষীণ প্রমাণ।

364
00:32:05,220 --> 00:32:08,420
কোন উদ্বেগ এড়াতে
যে রেকর্ডিং জাল ছিল,

365
00:32:08,420 --> 00:32:11,520
আমিও উপকরণ নিয়ে এসেছি,
এটি কিভাবে প্রাপ্ত করা হয়েছিল তা দেখায়।

366
00:32:11,520 --> 00:32:13,460
রেকর্ডিং এর সত্যতা সন্দেহ নেই.

367
00:32:13,460 --> 00:32:17,720
এবং এই খুব রেকর্ডিং
রিপোর্টের সত্যতা নিশ্চিত করে।

368
00:32:17,720 --> 00:32:22,560
প্রতিবেদনটি বিস্তারিতভাবে উপস্থাপন করা হয়েছে
হাওয়ুনের ব্যবসার পরিবর্তনের প্রথম দিকে।

369
00:32:22,560 --> 00:32:26,660
আপনি নিজের জন্য মূল্যায়ন করতে পারেন
হাওয়ুন এর ব্যবসার স্কেল সময়ে কিনা

370
00:32:26,660 --> 00:32:30,420
হংশেনের মতো বিনিয়োগকারীকে আকৃষ্ট করতে পারে।

371
00:32:32,480 --> 00:32:34,140
তর্ক আমাদের কোথাও পাবে না।

372
00:32:34,140 --> 00:32:38,240
রিপোর্ট এবং রেকর্ডিং
একটি বিস্তারিত পর্যালোচনা প্রয়োজন.

373
00:32:38,240 --> 00:32:42,260
সুনির্দিষ্ট জন্য হিসাবে,
আমরা তাদের পর্যালোচনা করব এবং পরে আলোচনা করব।

374
00:32:49,340 --> 00:32:50,599
এই আপনি কি জন্য জিজ্ঞাসা.

375
00:32:50,599 --> 00:32:54,040
পুরানো আর্কাইভ থেকে খনন করা.
তখন পুরোটাই কাগজে কলমে।

376
00:32:54,040 --> 00:32:55,860
ধন্যবাদ

377
00:32:57,580 --> 00:32:59,980
মনিকা ভেবেছিল তুমি টেং শহর থেকে পালিয়ে যাবে।

378
00:32:59,980 --> 00:33:02,560
আপনি কি মনে করেন?

379
00:33:02,560 --> 00:33:04,520
আমি মনে করি আপনি কিছু আপ করছেন.

380
00:33:04,520 --> 00:33:07,420
কেউ আবার মূল্য দিতে যাচ্ছে।

381
00:33:07,420 --> 00:33:09,380
তুমিও আমাকে ভালো করেই জানো।

382
00:33:09,380 --> 00:33:14,220
টেং সিটি পুলিশ এবং লিঙ্গাং পুলিশ
রেকর্ডের বাইরে কথা বলা হয়েছে।

383
00:33:14,220 --> 00:33:15,819
তারা এখান থেকে এটি পরিচালনা করবে।

384
00:33:15,819 --> 00:33:19,800
কিন্তু আমাদের আরো যোগ করতে হবে
অর্থনৈতিক অপরাধের মামলায়।

385
00:33:21,240 --> 00:33:23,660
তারপর থেকে ট্যাক্স রেকর্ড এখনও আছে?

386
00:33:25,020 --> 00:33:27,000
যে সঙ্গতিপূর্ণ হবে না.

387
00:33:28,220 --> 00:33:29,560
খুব খারাপ।

388
00:33:29,560 --> 00:33:32,660
বিখ্যাত সেন এখন নিয়ম করে খেলে।

389
00:33:32,660 --> 00:33:37,660
আর অডিটরের উৎসাহ নেই
নীচে খনন করার জন্য।

390
00:33:38,380 --> 00:33:40,960
আপনি সত্যিই জানেন কিভাবে আমার জীবন কঠিন করতে.

391
00:33:43,220 --> 00:33:45,040
আমি এটা খুঁজব.

392
00:33:47,760 --> 00:33:49,280
আমি আপনার জন্য ফাইল প্রস্তুত আছে.

393
00:33:49,280 --> 00:33:51,280
আমাদের স্বাভাবিক বিকেলের চা একটু পরে।

394
00:33:51,280 --> 00:33:54,680
ব্যবসা আতিথেয়তা বা বন্ধুদের আপ ধরতে?

395
00:33:54,680 --> 00:33:57,840
- মেমরি লেন নিচে একটি ট্রিপ.
- তাহলে আমি যাবো না।

396
00:33:57,840 --> 00:33:59,840
আপনি কি বড় উপহার চান নাকি?

397
00:33:59,840 --> 00:34:01,600
আমার ট্রিট.

398
00:34:06,780 --> 00:34:10,460
[লরেন ফ্লাওয়ার কিচেন]

399
00:34:14,940 --> 00:34:17,540
কুয়াংজিয়ার খারাপ হিসাব অফুরন্ত।

400
00:34:17,540 --> 00:34:20,580
এর অবৈধ অর্থ বাজেয়াপ্ত করা হয়েছে
একটি অর্থনৈতিক প্রতারণার মামলায়।

401
00:34:20,580 --> 00:34:23,300
জাই, মামলায় জড়িত ব্যক্তি,
পালিয়ে যায় এবং নিখোঁজ হয়।

402
00:34:23,300 --> 00:34:26,720
সে অবৈধ আয়ের কিছু নিয়ে পালিয়েছে।

403
00:34:28,100 --> 00:34:30,619
2006 সালে?

404
00:34:30,619 --> 00:34:34,159
সে বছর হঠাৎ করেই তরল সম্পদ অর্জন করেন হাওয়ুন।

405
00:34:34,159 --> 00:34:39,280
মোট ছিল Zhai Feng মাও কি নিয়েছিল।

406
00:34:39,280 --> 00:34:41,099
সেই টাকা ছাড়া,

407
00:34:41,099 --> 00:34:44,060
ঝাং বিন কখনই পাস করতেন না
হংশেনের বিনিয়োগ পর্যালোচনা।

408
00:34:44,060 --> 00:34:45,540
যে আপ যোগ.

409
00:34:45,540 --> 00:34:50,260
ঝাই ফেং মাও যে টাকা নিয়েছিলেন তা পাচার করা হয়েছিল
হাওয়ুনের তরল সম্পদে ঝাং বিন দ্বারা।

410
00:34:50,260 --> 00:34:53,520
এভাবেই তিনি বইগুলো রান্না করতেন
এবং হংশেনকে বিনিয়োগ করতে বাধ্য করে।

411
00:34:53,520 --> 00:34:55,420
এটি ইতিমধ্যে আর্থিক প্রতারণা হিসাবে গণনা করা হয়েছে।

412
00:34:55,420 --> 00:34:58,640
এবং এর সাথে সন্দেহজনক চোরাচালান জড়িত।

413
00:34:58,640 --> 00:35:01,000
হাওয়ুন একটি মাইনফিল্ড।

414
00:35:01,000 --> 00:35:02,520
মিয়াও জিং।

415
00:35:02,520 --> 00:35:05,460
স্মার্ট পদক্ষেপ হল এখন বের হওয়া।

416
00:35:09,540 --> 00:35:11,381
এটা কি কারণ সেও এতে আছে?

417
00:35:13,963 --> 00:35:17,980
তাহলে সে আর আমাকে নয় কেন?

418
00:35:19,800 --> 00:35:21,559
আমরা অনেক বেশি একই রকম।

419
00:35:21,559 --> 00:35:23,140
যে একটি খারাপ জিনিস?

420
00:35:23,140 --> 00:35:25,600
আমরা কর্মক্ষেত্রে এবং জীবনে ক্লিক করি।

421
00:35:25,600 --> 00:35:28,539
নিরন্তর দ্বন্দ্বের চেয়ে ভাল নয় কি?

422
00:35:28,539 --> 00:35:32,140
ঠিক এই কারণেই আমরা ঠিক নই
একে অপরের জন্য

423
00:35:32,140 --> 00:35:34,340
আমরা প্রথম থেকেই জানতাম

424
00:35:34,340 --> 00:35:38,220
যে অডিটিং নির্মিত হয়
স্বাধীনতা এবং আনুগত্যের উপর।

425
00:35:38,220 --> 00:35:39,719
আপনি খুব বেশী চান.

426
00:35:39,719 --> 00:35:41,300
আমিও তাই করি।

427
00:35:41,300 --> 00:35:43,520
আমরা একে অপরের উচ্চাকাঙ্ক্ষা খুব ভাল জানি.

428
00:35:43,520 --> 00:35:46,000
আমরাও জানি কতটা স্বাধীন
এবং আমরা উভয়ে একগুঁয়ে।

429
00:35:46,000 --> 00:35:49,780
কর্মক্ষেত্রে, এটি আমাদের মহান অংশীদার করে তোলে।

430
00:35:49,780 --> 00:35:54,400
কিন্তু প্রেমিক হিসেবে,
আমরা কখনই সম্পূর্ণ সৎ হতে পারিনি।

431
00:35:55,180 --> 00:36:01,099
আমি লোভী। আমি অনুগত হতে আমার সঙ্গী প্রয়োজন
এবং সর্বদা আমাকে প্রথম রাখুন।

432
00:36:01,099 --> 00:36:03,199
এটা শুধু যে আপনি আমার জন্য এটা করতে পারবেন না.

433
00:36:03,199 --> 00:36:06,020
এবং আমি বেশ আমার মধ্যে এটি আছে না.

434
00:36:07,940 --> 00:36:09,099
আমরা এখনও বন্ধু.

435
00:36:09,099 --> 00:36:12,060
কোন কিছুর প্রয়োজন হলে আমাকে কল করুন।

436
00:39:49,840 --> 00:39:54,128
হংশেন গ্রুপ জনসমক্ষে যাওয়ার প্রস্তুতি নিচ্ছিল,
তাই তারা উন্মুক্ত হয়ে গেছে।

437
00:39:54,128 --> 00:39:58,980
তিনি এবং এই লোকটি ঘনিষ্ঠ বন্ধু ছিল।

438
00:39:58,980 --> 00:40:00,500
তারা অংশীদার ছিল।

439
00:40:00,500 --> 00:40:01,760
লিউ বিন বো।

440
00:40:01,760 --> 00:40:04,300
এই লোকটি কেবল একজন দালাল ছিল।

441
00:40:04,300 --> 00:40:07,240
আন্ডারলিংকে আটক করা হয়েছে।

442
00:40:07,240 --> 00:40:09,600
সেই অবস্থা।

443
00:40:09,600 --> 00:40:11,039
ক্যাপ্টেন ঝু।

444
00:40:11,039 --> 00:40:12,480
অন্য কিছু যোগ করতে?

445
00:40:12,480 --> 00:40:14,559
আমি মনে করি যে সবকিছু কভার.

446
00:40:14,559 --> 00:40:17,060
- আমি ফিরে গিয়ে রিপোর্ট কম্পাইল করব।
- ঠিক আছে।

447
00:40:19,019 --> 00:40:22,440
ক্যাপ্টেন ঝো, আমি এই নেতৃত্বে অনুসরণ করব।

448
00:40:23,800 --> 00:40:24,880
শুনুন।

449
00:40:24,880 --> 00:40:26,699
তোমরা দুজন ওর দিকে মনোযোগ দাও।

450
00:40:26,699 --> 00:40:27,980
বুঝলেন?

451
00:40:27,980 --> 00:40:29,619
আমি তার সব বিস্তারিত চাই.

452
00:40:29,619 --> 00:40:32,699
এছাড়াও, আমি উল্লেখিত প্রতিটি পয়েন্ট লিখুন।

453
00:40:32,699 --> 00:40:35,559
[বি স্থানীয় লোকের সাথে দেখা করতে লিংগাংয়ে উড়ে যাবে।]
এই ব্যক্তি... আমরা তার উপর আছি এবং তারাও।

454
00:40:35,559 --> 00:40:37,699
- তাড়াহুড়ো নেই। ঠিক আছে।
- ঠিক আছে।

455
00:40:37,699 --> 00:40:39,440
সে ইতিমধ্যেই হেফাজতে আছে।

456
00:40:48,440 --> 00:40:51,660
মিস্টার লিউ এবং অন্যান্য অতিথিরা গাড়িতে আছেন।

457
00:40:56,820 --> 00:40:59,440
মিঃ লিউ তার নিজস্ব রিসিভিং ডক তৈরি করেছেন।

458
00:40:59,440 --> 00:41:01,160
এটা খুঁজে পাওয়া সহজ হবে না.

459
00:41:01,160 --> 00:41:04,540
আমি আপনাকে প্রথম রানের রুট দেখাব।

460
00:41:04,540 --> 00:41:08,760
একবার জানলে,
আপনি এই রুটের দায়িত্বে থাকবেন।

461
00:41:11,360 --> 00:41:14,480
ইয়ি, আপনি সবসময় সাহসী কিন্তু সতর্ক ছিলেন।

462
00:41:15,280 --> 00:41:17,760
তাই আমাকে চিন্তা করতে হবে না, তাই না?

463
00:41:29,320 --> 00:41:31,140
চেন ই.

464
00:41:39,400 --> 00:41:41,240
চেন ই.

465
00:41:54,120 --> 00:41:57,060
আমি কি দশটার আগে ফিরতে বলিনি?

466
00:42:05,780 --> 00:42:06,980
সবাই

467
00:42:06,980 --> 00:42:11,560
এক্ষেত্রে চোরাচালানের পরিমাণ অনেক বেশি।
এবং অপরাধের প্রকৃতি জঘন্য।

468
00:42:11,560 --> 00:42:13,540
আমাদের এই সুযোগটা কাজে লাগাতে হবে

469
00:42:13,540 --> 00:42:18,260
লিউ বিন বোকে নামাতে
এবং টেং শহরে তার চোরাচালান নেটওয়ার্ক।

470
00:42:18,260 --> 00:42:20,180
এখন আমি কাজগুলি বরাদ্দ করব।

471
00:42:20,180 --> 00:42:21,739
টিম ওয়ান, আপনি এখানে আছেন।

472
00:42:21,739 --> 00:42:25,160
সন্দেহজনক কোনো ব্যক্তিকে দৃষ্টিগোচরে আটকে রাখুন।

473
00:42:25,160 --> 00:42:26,480
দল দুই, আপনি এখানে.

474
00:42:26,480 --> 00:42:28,880
বাকি সবাই, ক্যাপ্টেন ঝুকে অনুসরণ কর।

475
00:42:28,880 --> 00:42:32,639
সবাই, এটি একটি ড্রিল নয়. বুঝলেন?

476
00:42:32,639 --> 00:42:33,800
- বুঝেছি।
- বুঝেছি।

477
00:42:33,800 --> 00:42:35,260
ভাল. প্রস্তুত হও।

478
00:42:35,260 --> 00:42:37,200
হ্যাঁ, স্যার।

479
00:42:40,480 --> 00:42:41,780
এখন শুধু ফোন দিচ্ছ কেন?

480
00:42:41,780 --> 00:42:43,139
<i>তারা দশটায় চলে যায়।</i>

481
00:42:43,139 --> 00:42:46,019
আমি বের হতে সক্ষম হওয়া উচিত
একবার আমি চেকপয়েন্টে পৌঁছাই।

482
00:42:46,019 --> 00:42:48,880
<i>ঠিক আছে, পিছনে টানুন।</i>

483
00:42:48,880 --> 00:42:50,199
আজ কারো কাছ থেকে কোন ভুল নেই।

484
00:42:50,199 --> 00:42:52,200
<i>বাকিটা আমরা পরিচালনা করব।</i>

485
00:42:53,300 --> 00:42:54,719
হ্যালো।

486
00:42:54,719 --> 00:42:56,260
য়ি.

487
00:43:12,320 --> 00:43:13,980
আমার ফোন বন্ধ।

488
00:43:13,980 --> 00:43:15,440
এমন নয় যে আমি তোমাকে বিশ্বাস করি না।

489
00:43:15,440 --> 00:43:17,739
পুলিশের চোখ-কান সব জায়গায়।

490
00:43:17,739 --> 00:43:21,000
আমাদের সাবধান হওয়া দরকার, তাই না?

491
00:43:21,000 --> 00:43:22,060
অবশ্যই।

492
00:43:22,060 --> 00:43:24,000
কাই, এক মিনিটের মধ্যে টিম টু নিয়ে যান।

493
00:43:24,000 --> 00:43:25,140
আমি টিম ওয়ান নেব।

494
00:43:25,140 --> 00:43:26,680
সিটি পুলিশ আমাদের সহযোগিতা করবে।

495
00:43:26,680 --> 00:43:28,940
আমাদের আদেশ ছাড়া কেউ নড়াচড়া করে না।

496
00:43:28,940 --> 00:43:30,500
বোঝা গেল।

497
00:43:33,740 --> 00:43:36,699
তাদের অনেক লোক থাকতে পারে।

498
00:43:36,699 --> 00:43:39,100
অপারেশন চলাকালীন নিরাপদ থাকুন।

499
00:43:39,100 --> 00:43:40,760
- হ্যাঁ, স্যার।
- যদি এটি এটিতে নেমে আসে,

500
00:43:40,760 --> 00:43:43,060
- চাচা চৌ।
-তাহলে আমরা--

501
00:43:43,060 --> 00:43:44,900
জিং, তুমি এখানে কিভাবে এলে?

502
00:43:44,900 --> 00:43:46,440
আমরা আজ ব্যস্ত.

503
00:43:46,440 --> 00:43:47,780
আমি চেন ইয়ের কাছে পৌঁছাতে পারছি না।

504
00:43:47,780 --> 00:43:49,760
চেন ইয়ের কি কিছু হয়েছে?

505
00:43:49,760 --> 00:43:51,800
কি হতে পারে?

506
00:43:55,280 --> 00:43:56,560
জিং।

507
00:43:56,560 --> 00:43:58,120
আমরা আজ একটি অপারেশন আছে.

508
00:43:58,120 --> 00:43:59,800
যাই হোক না কেন, আমি ফিরে এলে কথা হবে।

509
00:43:59,800 --> 00:44:01,480
চাচা ঝাউ।

510
00:44:03,900 --> 00:44:06,160
এই চাবিটি তিনি আমাকে ধরে রাখতে বলেছিলেন।

511
00:44:06,160 --> 00:44:08,220
আমি এখন এটা তোমাকে ফেরত দিচ্ছি।

512
00:44:16,180 --> 00:44:18,220
জিং।

513
00:44:18,220 --> 00:44:19,760
পুলিশের হাতে ছেড়ে দিন।

514
00:44:19,760 --> 00:44:21,940
তবে এটা শুধু পুলিশের বিষয় নয়।

515
00:44:21,940 --> 00:44:25,980
ঝাং বিন যা করেছে,
বড় বা ছোট, আমাদের সবাইকে প্রভাবিত করে।

516
00:44:25,980 --> 00:44:27,980
তেং শহরের একাই তখন সবুজ জীবন ছিল।

517
00:44:27,980 --> 00:44:31,179
<i>সবুজ জীবনে যোগ দিন, ভবিষ্যত জয় করুন।</i>

518
00:44:31,179 --> 00:44:32,659
এবং এখন জার্মেনিয়াম ধাতু আছে.

519
00:44:32,659 --> 00:44:33,860
এবং আরও অনেক কিছু, বড় এবং ছোট।

520
00:44:33,860 --> 00:44:36,120
- পুরোটাই...
<i>- এটা মানুষের জীবন সঞ্চয়!</i>

521
00:44:38,340 --> 00:44:40,639
আমি এই সব জানি.

522
00:44:40,639 --> 00:44:44,800
জিং, আমি কথা দিচ্ছি এই সব শীঘ্রই শেষ হয়ে যাবে।

523
00:44:44,800 --> 00:44:46,500
বাড়ি যাও।

524
00:44:49,139 --> 00:44:51,100
চাচা ঝাউ।

525
00:44:51,100 --> 00:44:56,120
চেন ই যদি কিছু করতে হয়, তাহলে আমিও করব।

526
00:44:58,019 --> 00:45:00,059
ক্যাপ্টেন চৌ, আমরা কি যেতে চাই?

527
00:45:00,059 --> 00:45:01,800
প্রবেশ করুন

528
00:45:01,800 --> 00:45:03,280
সবাইকে বলুন: নিরাপদে থাকুন, দ্রুত ধর্মঘট করুন।

529
00:45:03,280 --> 00:45:04,599
- ওটা কপি কর।
- কর্মের জন্য প্রস্তুত হন।

530
00:45:04,599 --> 00:45:06,540
- আমরা সরানোর জন্য প্রস্তুত।
- যাও।

531
00:45:06,540 --> 00:45:08,179
- জিং। আমাকে কথা দাও।
- আপনি প্রস্তুত?

532
00:45:08,179 --> 00:45:09,400
- বেপরোয়া কিছু করবেন না।
- যাও।

533
00:45:09,400 --> 00:45:10,980
যাও।

534
00:45:14,199 --> 00:45:15,740
বাইরে সরান।


