1
00:01:27,200 --> 00:01:29,740
[29 পর্ব]

2
00:02:12,660 --> 00:02:14,096
চাচা ঝাউ?

3
00:02:15,420 --> 00:02:17,076
আপনি অবশেষে ধরা.

4
00:02:19,100 --> 00:02:21,300
সে তোমাকে কি বলেছে?

5
00:02:21,300 --> 00:02:22,840
মামলার অগ্রগতি।

6
00:02:22,840 --> 00:02:24,673
আমি কাল তাকে দেখতে যাব।

7
00:02:29,160 --> 00:02:31,196
আমরা দুজন তাকে দেখতে যাব।

8
00:02:34,379 --> 00:02:36,900
কিছুক্ষণ আগে দুর্ঘটনা বলে বন্ধ হয়ে গেল না?

9
00:02:36,900 --> 00:02:38,440
এখন নতুন অগ্রগতি আছে।

10
00:02:38,440 --> 00:02:41,220
এটা অগ্নিসংযোগ ছিল বলে তাদের সন্দেহ
একজন প্রাক্তন কুয়াংজিয়া কর্মচারী দ্বারা।

11
00:02:41,220 --> 00:02:44,266
কিন্তু তারা ঝাং বিনকে টোপ দেওয়ার জন্য এটি ব্যবহার করতে চায়,
তাই তারা চুপ করে আছে।

12
00:02:45,640 --> 00:02:46,670
চলুন।

13
00:02:48,960 --> 00:02:50,030
ফিরে এসো।

14
00:02:53,920 --> 00:02:55,059
কি?

15
00:02:55,760 --> 00:02:56,786
কিছুই না।

16
00:03:09,260 --> 00:03:10,386
চলুন।

17
00:03:23,360 --> 00:03:25,966
তাড়াতাড়ি কর।

18
00:03:27,380 --> 00:03:28,600
দ্রুত চালান।

19
00:03:33,539 --> 00:03:34,783
কি?

20
00:03:35,960 --> 00:03:38,110
কি? পুলিশ কি এখানে?

21
00:03:45,600 --> 00:03:46,940
তার উপর নজর রাখুন।

22
00:03:46,940 --> 00:03:48,093
এটা কেমন?

23
00:03:53,180 --> 00:03:54,199
তারা আসছে।

24
00:03:54,199 --> 00:03:56,480
কোথায়? কোন পথে?

25
00:04:00,819 --> 00:04:02,219
তারা কি সাদামাটা পোশাক পরে না?

26
00:04:02,219 --> 00:04:03,845
আমি জানি না

27
00:04:08,120 --> 00:04:11,969
আপনি যদি এতটা আবেগপ্রবণ না হতেন,
আমরা এই জগাখিচুড়ি হবে না.

28
00:04:12,680 --> 00:04:13,740
কি বললেন?

29
00:04:13,740 --> 00:04:15,266
হু শুধু প্ররোচিত হয়েছিল।

30
00:04:15,920 --> 00:04:18,900
আপনি যদি আমাকে জিজ্ঞাসা করেন, ঝাং বিন একজন সত্যিকারের বদমাশ।

31
00:04:18,900 --> 00:04:21,080
আমাদের বিপথগামী কুকুরের মতো তাড়া করা হচ্ছে।

32
00:04:21,080 --> 00:04:22,763
তবুও সে ঠিকঠাক করছে।

33
00:04:22,763 --> 00:04:27,540
বিষয়গুলো এখানে এসেছে,
এবং আমরা সাইটে ফিরে যেতে পারি না।

34
00:04:27,540 --> 00:04:29,340
এই ফালতু কথা বলে কি লাভ?

35
00:04:29,340 --> 00:04:31,387
একটি উপায় চিন্তা করুন.

36
00:04:39,279 --> 00:04:41,039
ঝাই যদি এখনও এখানে থাকত...

37
00:04:45,540 --> 00:04:46,640
বসুন, বসুন।

38
00:04:46,640 --> 00:04:48,176
কম রাখুন।

39
00:04:52,460 --> 00:04:55,600
মিঃ ঝাং শুনেছেন যে আপনি এবং ম্যানেজার চেন
কিছু ভুল বোঝাবুঝি ছিল।

40
00:04:55,600 --> 00:04:58,838
আপনারা সবাই ভাই। জিনিষ এত কুৎসিত কেন?

41
00:04:59,920 --> 00:05:01,500
তিনি এখনও আমাদের ফেরত দেননি!

42
00:05:01,500 --> 00:05:03,420
তার ভাই কে?

43
00:05:03,420 --> 00:05:04,780
আপনি কি করছেন?

44
00:05:04,780 --> 00:05:06,676
আমি জানি জিনিষ আপনার জন্য আঁট সব.

45
00:05:07,519 --> 00:05:11,040
মিঃ ঝাং কোনো ক্ষোভ পোষণ করতে চান না।

46
00:05:11,040 --> 00:05:15,740
মূল 160,000 ইউয়ান বিচ্ছেদ বেতন,
প্লাস ব্যাংক সুদ তিন শতাংশ।

47
00:05:15,740 --> 00:05:18,012
এখানে নগদ 180,000 ইউয়ান আছে।

48
00:05:22,580 --> 00:05:24,254
একটা ধরা আছে, তাই না?

49
00:05:25,540 --> 00:05:27,340
এমন হয়ো না।

50
00:05:27,340 --> 00:05:30,956
আমি শুধু তোমাকে প্রয়োজন
মিঃ ঝাং এর জন্য একটি শেষ উপকার করতে।

51
00:05:31,900 --> 00:05:35,520
[হাওয়ুন লজিস্টিকস]

52
00:05:44,820 --> 00:05:45,959
সকাল, বস।

53
00:05:45,959 --> 00:05:47,640
- সকাল, মিসেস মিয়াও।
- সকাল।

54
00:06:08,640 --> 00:06:10,740
[রেকর্ড রুম]

55
00:06:10,740 --> 00:06:12,215
ভিতরে আসুন।

56
00:06:13,200 --> 00:06:15,280
হ্যালো। আমি অডিট টিম থেকে এসেছি।

57
00:06:15,280 --> 00:06:18,400
আমি এখানে
শিপিং বিভাগের চুক্তির জন্য।

58
00:06:18,400 --> 00:06:19,955
আমাকে চেক করতে দিন

59
00:06:23,240 --> 00:06:26,280
আমি ফাইলগুলির জন্য অনুমোদিত অনুরোধ দেখতে পাচ্ছি না।

60
00:06:26,280 --> 00:06:28,240
আমাদের পরিচালক ইতিমধ্যে অনুরোধ জমা দিয়েছেন.

61
00:06:28,240 --> 00:06:30,910
হয়তো এটি এখনও প্রক্রিয়ার মাঝখানে।

62
00:06:33,579 --> 00:06:35,100
তারপর অনুমোদনের জন্য অপেক্ষা করতে হবে।

63
00:06:35,100 --> 00:06:37,520
অনুরোধটি এখনও আমার কাছে পৌঁছায়নি,
তাই আমি তাদের দিতে পারি না।

64
00:06:37,520 --> 00:06:40,660
দলের তাদের জরুরি প্রয়োজন।
আমি এখন তাদের কিভাবে নিতে?

65
00:06:40,660 --> 00:06:43,002
আমি আমার সুপারভাইজারকে এটি সম্পর্কে জিজ্ঞাসা করতে কল করব।

66
00:06:44,259 --> 00:06:47,020
এটা শিপিং বিভাগের জন্য,
তাই ম্যানেজার চেনের দায়িত্বে থাকা উচিত।

67
00:06:47,020 --> 00:06:48,602
আপনি তাকে কল করতে পারেন.

68
00:06:57,120 --> 00:06:58,460
<i>হ্যালো, ম্যানেজার চেন।</i>

69
00:06:58,460 --> 00:07:00,620
আমার এখানে অডিট টিমের কেউ আছে।
সে...

70
00:07:00,620 --> 00:07:01,699
মিয়াও।

71
00:07:01,699 --> 00:07:03,260
অডিট টিম থেকে মিস মিয়াও।

72
00:07:03,260 --> 00:07:05,400
<i>তিনি শিপিং চুক্তির জন্য জিজ্ঞাসা করছেন৷</i>৷

73
00:07:05,400 --> 00:07:07,640
<i>আপনার পক্ষ থেকে অনুরোধটি অনুমোদিত হয়েছে?</i>

74
00:07:07,640 --> 00:07:08,983
ধরে রাখুন।

75
00:07:09,840 --> 00:07:11,920
<i>আমি দেখছি। সবকিছু ঠিক আছে।</i>

76
00:07:11,920 --> 00:07:12,970
ঠিক আছে।

77
00:07:13,840 --> 00:07:15,266
ধরে রাখুন।

78
00:07:49,340 --> 00:07:55,340
[লিউ বিন বো, ঝাং বিন]
[কার্গোর বিবরণ]

79
00:07:55,340 --> 00:07:58,360
[সকল প্রাসঙ্গিক কর্মীরা আবদ্ধ
গোপনীয়তার বাধ্যবাধকতা দ্বারা]

80
00:08:05,560 --> 00:08:06,800
[কার্গোর বিবরণ]

81
00:08:07,620 --> 00:08:08,620
[একটি নতুন বার্তা]

82
00:08:25,680 --> 00:08:26,800
জিং।

83
00:08:26,800 --> 00:08:29,011
সেন আপনাকে তার অফিসে দেখতে চায়।

84
00:08:36,300 --> 00:08:37,562
ভিতরে আসুন।

85
00:08:39,100 --> 00:08:40,434
এর একটি রাউন্ড খেলা যাক.

86
00:08:57,960 --> 00:08:59,440
যে বেশ আক্রমনাত্মক.

87
00:08:59,440 --> 00:09:01,340
মরিয়া সময় মরিয়া ব্যবস্থার আহ্বান জানায়।

88
00:09:01,340 --> 00:09:03,803
কিন্তু আপনি শুধু পরিণতি উপেক্ষা করতে পারবেন না।

89
00:09:05,500 --> 00:09:07,260
আর্কাইভস ডিপার্টমেন্ট আপনাকে জিজ্ঞাসা করেছে, তাই না?

90
00:09:07,260 --> 00:09:09,380
আমি আপনার জন্য কাগজপত্র ঠিক করার একটি উপায় খুঁজে পেয়েছি.

91
00:09:09,380 --> 00:09:12,560
কিন্তু এই বেপরোয়া হওয়াটা মোটেও তোমার মত নয়।

92
00:09:12,560 --> 00:09:15,899
আগে যদি বলতাম,
আপনি আমাকে সতর্ক থাকতে বলেছেন।

93
00:09:15,899 --> 00:09:19,336
আগে অভিনয় করে পরে রিপোর্ট করে,
তুমি আমার জগাখিচুড়ি পরিষ্কার করতে বাধ্য।

94
00:09:20,100 --> 00:09:24,960
যদিও এটা ঠিক ছিল না,
এটা অবশ্যই সবচেয়ে কার্যকর উপায় ছিল.

95
00:09:24,960 --> 00:09:26,780
প্রটোকল লঙ্ঘন একটি সত্য.

96
00:09:26,780 --> 00:09:28,890
কিন্তু আমার এটা করার একটা কারণ ছিল।

97
00:09:29,799 --> 00:09:31,580
আপনার কাছে সবকিছুর উত্তর আছে।

98
00:09:31,580 --> 00:09:33,320
আমি একটি লঙ্ঘন রিপোর্ট জমা দেব.

99
00:09:33,320 --> 00:09:35,071
আপনি উপযুক্ত হিসাবে আমার বেতন কাটা.

100
00:09:35,858 --> 00:09:39,255
আমি তোমাকে এখানে ডাকিনি
শুধু আপনাকে দায়বদ্ধ রাখার জন্য।

101
00:09:40,319 --> 00:09:43,080
তাদের খাতায়,
একটি লুকানো ঘাটতি হয়েছে.

102
00:09:43,080 --> 00:09:48,020
কিন্তু নগদ প্রবাহ শালীন ছিল বলে,
এই সমস্ত বছর ধরে, এটি সনাক্ত করা যায়নি।

103
00:09:48,020 --> 00:09:49,700
আমি কাঁচা তথ্য তাকান.

104
00:09:49,700 --> 00:09:55,370
ঘাটতিটি ১৯৯৮ সালের দিকে
হংশেন বিনিয়োগ করার পর তারা লাভে পরিণত হয়েছে।

105
00:09:57,140 --> 00:09:58,980
কিন্তু এটাই স্বাভাবিক।

106
00:09:58,980 --> 00:10:01,060
পলকে টাকা দিতে পিটার ডাকাতি করা।

107
00:10:01,060 --> 00:10:03,520
উচ্চ টার্নওভার বন্ধ করা যাবে না.

108
00:10:03,520 --> 00:10:05,980
কিন্তু এখন হংশেন প্রকাশ্যে যাচ্ছে।

109
00:10:05,980 --> 00:10:09,139
হাওয়ুনের কিছু ভুল হলে
এই সংকটময় সন্ধিক্ষণে,

110
00:10:09,139 --> 00:10:10,600
হংশেন তাদের জবাবদিহি করবে।

111
00:10:10,600 --> 00:10:14,560
তারা এমনকি তাদের ক্ষতি কমাতে পারে এবং প্রত্যাহার করতে পারে।

112
00:10:14,560 --> 00:10:17,181
তাহলে হাওয়ুন নিশ্চয়ই পঙ্গু হয়ে যাবে।

113
00:10:18,700 --> 00:10:23,420
সুতরাং, ঝাং বিন অবশ্যই একটি উপায় খুঁজে বের করবে
এই গর্ত পূরণ করতে।

114
00:10:23,420 --> 00:10:25,420
কুয়াংজিয়া ছিলেন হাওয়ুনের পূর্বসূরি।

115
00:10:25,420 --> 00:10:29,480
ঝাং বিন তহবিল পেয়েছেন
এবং এটি হাওয়ুনের বর্তমান স্কেলে নির্মিত।

116
00:10:29,480 --> 00:10:32,460
ঝাং বিন খুলতে চেয়েছিলেন
একটি নতুন পরিবহন রুট।

117
00:10:32,460 --> 00:10:34,580
কিন্তু এই পথটি ঠিক পরিষ্কার নয়।

118
00:10:34,580 --> 00:10:37,356
পুলিশ ইতিমধ্যেই সন্দেহজনক
এবং ঘনিষ্ঠভাবে পর্যবেক্ষণ করছে।

119
00:10:38,413 --> 00:10:42,578
সুতরাং, তিনি কেবল ঝুঁকি নিতে পারেন
দোষ পরিবর্তনের।

120
00:10:44,599 --> 00:10:46,340
অতএব,

121
00:10:46,340 --> 00:10:51,500
অগ্নিসংযোগকারীকে পাওয়া গেলেও,
তারা হাওয়ুনের সাথে কোন সংযোগ খুঁজে পাবে না।

122
00:10:51,500 --> 00:10:52,679
হ্যাঁ।

123
00:10:52,679 --> 00:10:54,659
এখনো কোনো সরাসরি প্রমাণ নেই।

124
00:10:54,659 --> 00:10:56,780
এবং যেহেতু এটি একটি লিঙ্গাং কোম্পানির সাথে জড়িত,

125
00:10:56,780 --> 00:11:00,700
পুলিশের কোন ভিত্তি নেই
সরাসরি অনুসন্ধান পরোয়ানা জারি করতে।

126
00:11:00,700 --> 00:11:04,179
সেই সব ঝামেলার মধ্য দিয়ে যাচ্ছি
শুধু বই ভারসাম্য?

127
00:11:04,179 --> 00:11:05,636
আমার মনে হয় না।

128
00:11:09,519 --> 00:11:13,262
মনে হচ্ছে আপনি ইতিমধ্যে একটি পরিকল্পনা আছে.

129
00:11:16,039 --> 00:11:18,523
আগে Baiyou থেকে মাল,
তারা কোন বহর থেকে ছিল?

130
00:11:18,523 --> 00:11:19,900
বাই এবং জু এর।

131
00:11:19,900 --> 00:11:22,399
বাই লিঙ্গাং রুট চালায়,
ছোট পণ্যসম্ভার পরিচালনা।

132
00:11:22,399 --> 00:11:25,297
জু প্রধান খুচরা বিক্রেতাদের পরিচালনা করে,
দেশব্যাপী বিতরণ।

133
00:11:27,279 --> 00:11:28,800
বাই কই?

134
00:11:28,800 --> 00:11:31,580
শিডিউল বলছে সে আজ গাড়ি চালাচ্ছে।

135
00:11:31,580 --> 00:11:34,101
বাই ছুটি নিল।
তিনি আমাকে তার জন্য পূরণ করতে বলেন.

136
00:11:36,332 --> 00:11:39,397
হ্যাঁ। বাই ইদানীং অনেক ছুটি নিচ্ছেন।
তিনি বেশ কয়েকটি শিফট মিস করেছেন।

137
00:11:39,397 --> 00:11:41,960
আসলে, ইদানীং, আরও কয়েকজন অভিজ্ঞ ড্রাইভার
এছাড়াও শিফট অনুপস্থিত হয়েছে.

138
00:11:41,960 --> 00:11:44,159
যদিও কিছু নতুনরা আমাদের সাথে যোগ দিয়েছে।

139
00:11:45,800 --> 00:11:47,419
বদলি করা হয়েছে বেশ কয়েকজনকে।

140
00:11:47,419 --> 00:11:49,580
বাই ভালো লাগছে না।
আজ বিকেলে তিনি এখানে আসবেন।

141
00:11:49,580 --> 00:11:51,687
আমি অন্য কিছু সম্পর্কে জানি না.

142
00:11:54,300 --> 00:11:55,965
আপনি এই দিন ড্রাইভ করছেন না.

143
00:11:55,965 --> 00:11:58,539
আপনার মত ছোট ট্রাকের জন্য,
আপনি মাত্র তিনটি ট্রিপ করেছেন, তাই না?

144
00:11:58,539 --> 00:12:00,059
অন্য কোন প্রেরণ সময়সূচী আছে?

145
00:12:00,059 --> 00:12:03,200
এটা সত্যি।
সেভাবেই প্রতিষ্ঠানটি সাজিয়েছে।

146
00:12:03,200 --> 00:12:05,799
ওহ, ঠিক। চালকরা বিনামূল্যে,
কিন্তু ট্রাক না.

147
00:12:05,799 --> 00:12:08,620
মিঃ টাও কি সম্প্রতি কিছু নতুন ড্রাইভার নিয়োগ করেননি?

148
00:12:08,620 --> 00:12:10,937
আমার ধারণা এখন তাদের গাড়ি চালানোর পালা।

149
00:12:14,019 --> 00:12:15,700
নতুন ড্রাইভার?

150
00:12:15,700 --> 00:12:17,040
হ্যাঁ।

151
00:12:18,500 --> 00:12:22,060
[লিউ]

152
00:12:38,680 --> 00:12:40,840
[গুদাম A2]

153
00:12:44,380 --> 00:12:49,766
আমি সন্দেহ করি যে রুট ঝাং প্রতিষ্ঠা করতে চায়
চোরাচালানের সাথে জড়িত।

154
00:12:53,059 --> 00:12:54,460
দল চলে যাওয়ার পর,

155
00:12:54,460 --> 00:12:58,147
অজুহাতে টেং শহরে থাকব
ফলো-আপ কাজ পরিচালনার।

156
00:13:00,039 --> 00:13:02,600
Yi, এখানে.

157
00:13:02,600 --> 00:13:03,840
এই চেষ্টা করুন.

158
00:13:03,840 --> 00:13:06,460
আমি এইমাত্র লিংগাং থেকে এটি ফিরিয়ে এনেছি।

159
00:13:06,460 --> 00:13:08,653
আপনি টেং শহরে এটি আর খুঁজে পাবেন না।

160
00:13:19,860 --> 00:13:21,760
হাতে তৈরি চালের নুডলস।

161
00:13:21,760 --> 00:13:23,142
বেশ পুরনো স্কুল।

162
00:13:24,320 --> 00:13:27,480
এটা রোস্ট হংস স্টল হিসাবে একই গন্ধ
তখন হুয়াইহুয়া স্ট্রিটে।

163
00:13:27,480 --> 00:13:28,987
হুবহু একই।

164
00:13:29,845 --> 00:13:31,178
খাও।

165
00:13:44,560 --> 00:13:46,170
কি ভুল, ইয়ি?

166
00:13:50,813 --> 00:13:52,916
এটা সত্যিই হুয়াইহুয়া স্ট্রিটের স্বাদ।

167
00:13:57,266 --> 00:13:59,336
ইদানীং এত অনুপস্থিত কেন?

168
00:14:04,160 --> 00:14:05,240
আমাকে?

169
00:14:05,240 --> 00:14:07,040
আমার পুরোনো পেটের সমস্যা।

170
00:14:07,040 --> 00:14:08,896
আমি কয়েকবার হাসপাতালে গিয়েছি।

171
00:14:10,073 --> 00:14:12,861
দেখুন। আমি আজ আমার ওষুধ খেতে ভুলে গেছি।

172
00:14:14,267 --> 00:14:15,720
আমি এটা নিতে যাব.

173
00:14:15,720 --> 00:14:17,500
- তুমি আগে খেয়ে নাও।
- দাঁড়াও।

174
00:14:17,500 --> 00:14:19,597
ওষুধ কই? আমি এটা আপনার জন্য পেতে হবে.

175
00:14:21,413 --> 00:14:25,017
এটা আমার ক্যাবে, সেই লাল ব্যাগে।

176
00:14:25,017 --> 00:14:27,103
ঠিক আছে। এখানে অপেক্ষা করুন।

177
00:14:27,103 --> 00:14:28,585
ধন্যবাদ, Yi.

178
00:14:40,480 --> 00:14:41,980
এখানে।

179
00:14:41,980 --> 00:14:43,399
ধন্যবাদ, Yi.

180
00:14:44,620 --> 00:14:47,962
আমি কি এই মাসে যথেষ্ট রান করতে পারিনি?

181
00:14:48,739 --> 00:14:49,765
না.

182
00:14:49,765 --> 00:14:52,420
এটা শুধু কিছু নতুন ড্রাইভার.
তারা নিয়মকানুন জানে না।

183
00:14:52,420 --> 00:14:54,260
তাদের মধ্যে একজন বাইউ নং চার থেকে কার্গো লোড করে।

184
00:14:54,260 --> 00:14:56,160
সে প্রায় ভুল করেছে।

185
00:14:56,160 --> 00:14:58,800
সেই ছোট পণ্যসম্ভার আমাদের নয়।

186
00:14:58,800 --> 00:15:01,679
আমরা সবসময় ডক ডেলিভারি.
আমরা শুধুমাত্র নং সেভেন কার্গো সরবরাহ করি।

187
00:15:01,679 --> 00:15:04,483
অন্য সংখ্যাগুলো...
এগুলি সবই বড় ট্রাকের জন্য।

188
00:15:18,080 --> 00:15:19,517
সাত?

189
00:15:20,700 --> 00:15:21,926
এটা কি এই ধরনের?

190
00:15:24,433 --> 00:15:27,350
য়ি. আমি এটা চুরি করিনি।

191
00:15:28,020 --> 00:15:31,000
এটি প্যালেটের নিচ থেকে পড়ে গেল।

192
00:15:31,000 --> 00:15:34,086
আমি যখন আমার শিফট শেষ করছিলাম তখনই আমি এটি খুঁজে পেয়েছি।

193
00:15:35,446 --> 00:15:38,627
আমি দেখেছি এটি নোংরা বা ছেঁড়া ছিল না,

194
00:15:39,420 --> 00:15:42,168
তাই আমি আমার মেয়ের জন্য এটি বাড়িতে নিয়ে যেতে চেয়েছিলাম।

195
00:15:46,380 --> 00:15:48,268
ওষুধ কোথায়?

196
00:15:59,345 --> 00:16:01,871
সব শেষ হয়ে গেছে। আমি একটি রিফিল পেতে ভুলে গেছি.

197
00:16:03,566 --> 00:16:07,131
Yi, আমি পরের মাসে আরো ট্রিপ করার চেষ্টা করব.

198
00:16:07,131 --> 00:16:09,007
আমি বলিনি আমি তোমাকে বহিস্কার করছি।

199
00:16:10,000 --> 00:16:12,779
এ নিয়ে সিলমোহর ভেঙে গেছে।
আমি পরে এটি ক্ষতিগ্রস্ত হিসাবে রিপোর্ট করব।

200
00:16:12,779 --> 00:16:14,592
ধন্যবাদ, Yi.

201
00:16:15,280 --> 00:16:17,139
কখন পেটের সমস্যা হয়েছে?

202
00:16:17,139 --> 00:16:18,841
তুমি আগে ভালো ছিলে।

203
00:16:19,700 --> 00:16:21,680
তিন-চার মাস হয়ে গেল।

204
00:16:21,680 --> 00:16:26,146
আর আমার ডায়াবেটিস আছে,
তাই আমি কিছু খেতে সাহস পাই না।

205
00:16:29,059 --> 00:16:33,071
তুমি ছাড়াও,
বহরে অন্য কেউ কি অসুস্থ বোধ করছেন?

206
00:16:41,940 --> 00:16:43,710
এটা অনেক কিছু না, সত্যিই.

207
00:16:44,620 --> 00:16:50,220
সর্বাধিক,
প্রত্যেকের মাথাব্যথা এবং ক্ষুধা হ্রাস।

208
00:16:50,220 --> 00:16:53,379
কারণ ইদানীং,
সবাই নাইট শিফটে কাজ করছে।

209
00:16:53,379 --> 00:16:57,201
মূলত, সবাই একই।

210
00:17:11,186 --> 00:17:13,137
আগে তোমাকে হাসপাতালে নিয়ে আসি।

211
00:17:17,360 --> 00:17:19,230
বাই গুও কিয়াং, তাই না?

212
00:17:19,230 --> 00:17:22,600
এই তোমার বিছানা. এটা তোমার হাসপাতালের গাউন।

213
00:17:22,600 --> 00:17:25,040
আপনি এগিয়ে যান এবং এখন পরিবর্তন করতে পারেন.

214
00:17:25,040 --> 00:17:26,519
বিছানার পাশে কল বেল।

215
00:17:26,519 --> 00:17:29,359
আপনার কিছু প্রয়োজন হলে, আপনি যে কোনো সময় আমাদের কল করতে পারেন।

216
00:17:29,359 --> 00:17:31,451
ঠিক আছে। ধন্যবাদ, মিস.

217
00:17:34,360 --> 00:17:36,152
আপনি কি আপনার পরিবারের সাথে যোগাযোগ করেছেন?

218
00:17:37,460 --> 00:17:39,619
আমার মেয়ে শুধুমাত্র প্রাথমিক বিদ্যালয়ে পড়ে।

219
00:17:39,619 --> 00:17:41,180
কেউ তার মনে বাড়িতে থাকতে হবে.

220
00:17:41,180 --> 00:17:43,000
আমার স্ত্রী আগামীকাল একটি তাড়াতাড়ি শিফট আছে.

221
00:17:43,000 --> 00:17:45,120
এটা শুধু একটু বদহজম।

222
00:17:45,120 --> 00:17:47,715
আমার সত্যিই হাসপাতালে ভর্তি হওয়ার দরকার নেই।

223
00:18:00,927 --> 00:18:02,682
আপনার পিছনে এই কি?

224
00:18:05,220 --> 00:18:07,019
এটা শুধু কিছু ফুসকুড়ি.

225
00:18:07,019 --> 00:18:08,859
আমি কুসুম তেল প্রয়োগ করেছি।

226
00:18:08,859 --> 00:18:11,149
দুই সপ্তাহের বেশি হয়ে গেছে,
কিন্তু এটা কোন ভাল অর্জিত হয় নি.

227
00:18:12,199 --> 00:18:15,371
যেহেতু এটি চলে যায়নি,
আপনি হাসপাতালে আসেননি কেন?

228
00:18:17,119 --> 00:18:21,339
দিনরাত ড্রাইভিং,
আমরা খাই এবং ট্রাকে ঘুমাই।

229
00:18:21,339 --> 00:18:23,420
সময় কোথায় পাবো?

230
00:18:24,380 --> 00:18:26,814
আমি ডাক্তারের কাছে গিয়ে ফলাফল পরীক্ষা করব।

231
00:18:42,700 --> 00:18:45,720
আপনার কোম্পানী পরিবহন ব্যবসা.

232
00:18:45,720 --> 00:18:49,148
এবং আপনি বিপজ্জনক পণ্য ঢালাই করছেন.
কেন নিরাপত্তা সতর্কতা ছিল না?

233
00:18:49,920 --> 00:18:51,610
এখানে, একবার দেখুন.

234
00:18:52,245 --> 00:18:56,888
শ্বেত রক্ত কণিকা, প্লেটলেট...
কোনোটিই স্বাভাবিক নয়।

235
00:19:03,759 --> 00:19:05,620
সঠিক অবস্থা কি?

236
00:19:05,620 --> 00:19:08,080
তার ইতিমধ্যেই ডায়াবেটিস রয়েছে।

237
00:19:08,080 --> 00:19:12,910
তীব্রতা বিচার করে,
সে অন্তত এক মাসের জন্য উন্মুক্ত হয়েছে।

238
00:19:12,910 --> 00:19:14,480
আপনি কি নিশ্চিত যে এর কারণ?

239
00:19:14,480 --> 00:19:17,433
বহরে অন্যরা
খুব একটা প্রতিক্রিয়া আছে বলে মনে হয় না।

240
00:19:18,059 --> 00:19:19,259
আমাকে এই ভাবে রাখা যাক.

241
00:19:19,259 --> 00:19:23,240
এই রোগী ইতিমধ্যে আছে
একটি কম সাদা রক্ত ​​কোষ গণনা।

242
00:19:23,240 --> 00:19:28,380
সবাই ভালো থাকলেও,
তিনিই প্রথম অসুস্থ হবেন।

243
00:19:28,380 --> 00:19:31,899
এই আর দেরি করা যাবে না.
তাকে অবিলম্বে হাসপাতালে ভর্তি করতে হবে।

244
00:19:33,700 --> 00:19:35,700
আপনার কোম্পানি ঠিক কি পরিবহন করে?

245
00:19:35,700 --> 00:19:37,570
তুমি কি জানো না?

246
00:20:20,920 --> 00:20:23,187
বলতে পারবেন এটা কি?

247
00:20:25,740 --> 00:20:27,710
সিলভার-ধূসর,

248
00:20:28,539 --> 00:20:32,393
ধাতব দীপ্তি সহ, এবং লোহার চেয়ে ঘন।

249
00:20:33,020 --> 00:20:37,263
আমি যদি ভুল না করি,
এই জার্মেনিয়াম ধাতু হতে হবে.

250
00:20:41,880 --> 00:20:44,940
এই মানুষদের কিছু স্নায়ু আছে।

251
00:20:47,619 --> 00:20:49,747
আমরা এই সঙ্গে একটি মামলা খুলতে পারি?

252
00:20:50,660 --> 00:20:54,360
অবৈধ উপায়ে প্রাপ্ত প্রমাণ
মামলা খোলার জন্য ব্যবহার করা যাবে না।

253
00:20:54,360 --> 00:20:55,580
হ্যাঁ।

254
00:20:55,580 --> 00:20:57,640
এটা বিচারিক ন্যায্যতা আপস করবে.

255
00:20:57,640 --> 00:20:59,700
এটি একটি মামলার ভিত্তি হিসাবে ব্যবহার করা যাবে না।

256
00:20:59,700 --> 00:21:01,255
এটা দুঃখজনক।

257
00:21:02,445 --> 00:21:06,550
আমি আবার স্টেশনে নিয়ে যাব।
ফরেনসিক এটি পুঙ্খানুপুঙ্খভাবে পরীক্ষা করবে।

258
00:21:07,240 --> 00:21:11,754
উজ্জ্বল দিকে তাকান। অন্তত এখন,
আমরা শুধু প্রমাণ ছাড়া কথা বলছি না।

259
00:21:12,539 --> 00:21:16,504
আমরা এখন কি অনুপস্থিত করছি
একটি গ্রেপ্তার করার জন্য শুধুমাত্র একটি সরকারী সুযোগ.

260
00:21:21,140 --> 00:21:22,667
এটা শীঘ্রই হবে.

261
00:21:29,700 --> 00:21:31,220
আমার চুল শুকিয়ে দিন।

262
00:21:43,040 --> 00:21:44,773
সামনে ঝুঁকুন।

263
00:22:01,032 --> 00:22:04,958
আপনি যখন চাচা ঝুকে এই মুহূর্তে চলে যেতে দেখেছেন,
সে তোমাকে কি বলেছে?

264
00:22:06,119 --> 00:22:08,099
আমি তাকে পরিস্থিতি সম্পর্কে আপডেট করেছি।

265
00:22:08,099 --> 00:22:11,440
মনে রাখবেন আপনি যখন আমার সাথে যোগ দিয়েছেন
ইনভেন্টরি চেক জন্য?

266
00:22:11,440 --> 00:22:14,602
তখনই আবিষ্কার করলাম
হাওয়ুনের বহরে কিছু ভুল ছিল।

267
00:22:15,480 --> 00:22:18,620
আমি বেশিরভাগই বের করেছি
তাদের পরিবহন পদ্ধতি।

268
00:22:18,620 --> 00:22:21,820
বাইয়ের বাহন একটি ছোট ট্রাক।

269
00:22:21,820 --> 00:22:24,860
পিছনের টেলগেটে,
লাইসেন্স প্লেট আঁকা হয় না.

270
00:22:25,519 --> 00:22:27,140
এরকম দুটি দল আছে।

271
00:22:27,140 --> 00:22:29,519
গাড়ির মডেল ঠিক একই।

272
00:22:29,519 --> 00:22:32,586
আসুন তাদের কালো এবং সাদা গাড়ি বলি।

273
00:22:43,880 --> 00:22:46,440
চেকপয়েন্ট এবং সীমান্তের মধ্যে,
একটি প্রসারিত রাস্তা আছে.

274
00:22:46,440 --> 00:22:50,025
এই জায়গা
যেখানে তারা সুইচ বন্ধ করে দেয়।

275
00:22:57,620 --> 00:22:59,240
সাদা ট্রাক চেকপয়েন্টে প্রবেশ করে।

276
00:22:59,240 --> 00:23:02,573
কালো ট্রাক একটি চক্কর নেয়
একটি পরিত্যক্ত পার্কিং লটে।

277
00:23:17,880 --> 00:23:20,660
সাদা ট্রাক কোন চোরাচালান পণ্য বহন করে না.

278
00:23:20,660 --> 00:23:22,689
মালামাল সব কালো ট্রাকে।

279
00:23:24,900 --> 00:23:28,580
[মোটর ভেহিকেল ইন্সপেকশন কার্ড স্টাব]
তাই সাদা ট্রাকটি নিরাপদে চেকপয়েন্ট অতিক্রম করে

280
00:23:28,580 --> 00:23:30,729
এবং একটি পরিষ্কার রেকর্ড ছেড়ে.

281
00:23:31,453 --> 00:23:33,777
তারা সেখানে লাইসেন্স প্লেট অদলবদল করে।

282
00:23:33,777 --> 00:23:35,602
সুতরাং যখন তারা আবির্ভূত হয়,

283
00:23:35,602 --> 00:23:38,651
কালো ট্রাক ইতিমধ্যে
সাদা ট্রাকের প্লেট ব্যবহার করে।

284
00:23:46,120 --> 00:23:49,300
সেই স্টাফ খেলনা
তাদের পরিবহনের মাধ্যম।

285
00:23:49,300 --> 00:23:53,820
লিংগং-এ আমি সেটা খুঁজে পেয়েছি
তাদের মাত্র ছয়টি অফিসিয়াল প্রোডাকশন লাইন আছে।

286
00:23:53,820 --> 00:23:58,140
কিন্তু একটি সিরিয়াল নম্বর সঙ্গে plushies শুরু
সাতটি বাজারে বিদ্যমান নেই।

287
00:23:58,140 --> 00:24:01,160
তারা কেবল প্রচার করে
হাওয়ুনের পরিবহন রুটের মধ্যে।

288
00:24:01,160 --> 00:24:04,168
এভাবেই তারা মালামাল পাচার করে।

289
00:24:09,160 --> 00:24:11,680
আঙ্কেল চৌ-এর মতো ভ্রুকুটি করবেন না।

290
00:24:11,680 --> 00:24:14,272
চিন্তা করবেন না। তাদের একটা পরিকল্পনা আছে।

291
00:24:15,100 --> 00:24:19,772
যেহেতু আপনি এটি পুলিশের হাতে তুলে দিয়েছেন,
আর জড়াবেন না।

292
00:24:22,440 --> 00:24:25,822
নায়কের চরিত্রে আর নেই। বুঝেছি?

293
00:24:42,900 --> 00:24:44,956
লাইট অফ। বিছানার জন্য সময়।

294
00:24:46,280 --> 00:24:48,662
আপনি এখানে মিথ্যা বলতে অভ্যস্ত।

295
00:24:50,333 --> 00:24:52,220
এটা আমি আগে না মত না.

296
00:24:52,220 --> 00:24:55,860
কয়েকদিন আগে, যখন আমার চাদর শুকায়নি,
আমি এখানেই শুয়েছিলাম।

297
00:24:58,599 --> 00:25:00,327
তাড়াতাড়ি কর।

298
00:25:22,373 --> 00:25:25,119
আমি তোমাকে বলি,
কয়েকদিন আগে যখন লিঙ্গাং গিয়েছিলাম,

299
00:25:25,119 --> 00:25:28,480
আমি অনেক মল পরিদর্শন করেছি।
সেন ইয়ে এবং আমি প্রত্যেকের কাছে গিয়েছিলাম।

300
00:25:28,480 --> 00:25:30,569
আমরা এটি খুঁজছিলাম ...

301
00:25:42,400 --> 00:25:44,053
শুধু ঘুমাতে যান।

302
00:26:03,559 --> 00:26:04,923
ঘুম.

303
00:26:22,260 --> 00:26:25,880
বাই অসুস্থ। এবার দলকে নেতৃত্ব দিচ্ছেন কে?

304
00:26:25,880 --> 00:26:27,380
কে জানে?

305
00:26:27,380 --> 00:26:30,158
তারা একটা কথাও বলেনি।
তারা শুধু আমাদের অপেক্ষা করছে।

306
00:26:32,340 --> 00:26:34,279
জিজ্ঞেস করতে যাবেন না কেন?

307
00:26:34,279 --> 00:26:37,514
- যাও জিজ্ঞেস কর।
- যাও।

308
00:26:42,319 --> 00:26:43,720
মিঃ তাও।

309
00:26:43,720 --> 00:26:46,180
- ম্যানেজার, আমরা কখন যাচ্ছি?
- হ্যাঁ?

310
00:26:46,180 --> 00:26:48,468
আমরা কি এই সময় hauling হয়?

311
00:26:50,559 --> 00:26:51,880
শুধু অপেক্ষা করুন।

312
00:26:51,880 --> 00:26:54,020
প্রশ্ন করবেন না।
যথারীতি রুট চালান।

313
00:26:54,020 --> 00:26:56,440
কাজে দেরি করবেন না। তুমি চলে যাও।

314
00:26:56,440 --> 00:26:58,077
হ্যাঁ।

315
00:27:14,759 --> 00:27:16,380
অপেক্ষা করতে করতে ক্লান্ত?

316
00:27:19,433 --> 00:27:20,934
কিছুই জন্য অপেক্ষা.

317
00:27:23,380 --> 00:27:24,984
ওটা কে?

318
00:27:30,440 --> 00:27:32,069
এর বাইরে সরানো যাক.

319
00:27:33,599 --> 00:27:35,594
এটা কি নতুন লোক?

320
00:27:36,380 --> 00:27:38,920
তিনি এত উচ্চ এবং শক্তিশালী অভিনয় করছেন।

321
00:27:38,920 --> 00:27:41,039
ঠিক আছে। তাকানো বন্ধ করুন। চলুন।

322
00:27:41,039 --> 00:27:43,949
ঠিক আছে, চলুন

323
00:28:43,519 --> 00:28:45,760
ট্রাক থেকে নামুন। রুটিন পরিদর্শন।

324
00:28:45,760 --> 00:28:47,448
ট্রাঙ্ক খুলুন।

325
00:28:49,019 --> 00:28:53,871
এটা শুধু কিছু খেলনা.

326
00:28:53,871 --> 00:28:55,530
আর কিছু না।

327
00:28:56,706 --> 00:28:59,600
অনুগ্রহ করে আপনার গাড়ির রেজিস্ট্রেশন দেখান
এবং চালকের লাইসেন্স।

328
00:28:59,600 --> 00:29:03,099
কাগজপত্র আমার ট্রাকে আছে. আমাকে অনুসরণ করুন.

329
00:29:15,785 --> 00:29:16,953
অফিসার।

330
00:29:16,953 --> 00:29:20,538
এটি আমার শিপিং ম্যানিফেস্ট।

331
00:29:21,265 --> 00:29:22,873
ড্রাইভিং লাইসেন্স।

332
00:29:23,680 --> 00:29:25,180
যানবাহন নিবন্ধন।

333
00:29:25,180 --> 00:29:27,240
আইডি কার্ড।

334
00:29:27,240 --> 00:29:29,420
[সান হু]

335
00:29:31,146 --> 00:29:32,940
আপনি হাওয়ুনের ড্রাইভার।

336
00:29:32,940 --> 00:29:34,080
এটা ঠিক।

337
00:29:34,080 --> 00:29:35,556
এটা আমি.

338
00:29:38,739 --> 00:29:41,881
থামো! ওখানেই থামো!

339
00:29:44,619 --> 00:29:47,099
আমার সাথে এর কোন সম্পর্ক নেই! এটা সহজ নাও!

340
00:29:47,099 --> 00:29:48,487
দৌড়াচ্ছ কেন?

341
00:29:49,980 --> 00:29:52,640
অফিসার চৌ, আমরা সবাই পুরানো বন্ধু।

342
00:29:52,640 --> 00:29:53,988
এটা আপনি.

343
00:29:54,720 --> 00:29:56,999
আমি আজকে আমার পরিচয়পত্র নিয়ে আসিনি।

344
00:29:56,999 --> 00:29:58,339
- ট্রাকে কি আছে?
- আমরা এটা চেক করেছি.

345
00:29:58,339 --> 00:30:00,660
ট্রাকটি প্লাশিতে ভরা। আর কিছু না।

346
00:30:02,640 --> 00:30:05,180
- তাকে এবং ট্রাকটি ফিরিয়ে নিয়ে যান।
- হ্যাঁ, স্যার।

347
00:30:05,180 --> 00:30:08,000
অফিসার চৌ,
আমি আগামীকাল একটি প্রতিস্থাপন পেতে হবে. এটা কি ঠিক আছে?

348
00:30:08,000 --> 00:30:09,559
তাকে নিয়ে যান।

349
00:30:13,986 --> 00:30:16,539
অফিসার চৌ আমার বন্ধু!

350
00:30:16,539 --> 00:30:19,380
আমি এটা করিনি!

351
00:30:19,380 --> 00:30:22,279
অফিসার, আমি এখানে অনেকবার এসেছি।

352
00:30:22,279 --> 00:30:23,920
চেন ই.

353
00:30:23,920 --> 00:30:25,420
- কি করছ?
- আপনি কি করছেন মনে হয়?

354
00:30:25,420 --> 00:30:27,725
- নড়বেন না।
- নিজের আচরণ করুন।

355
00:30:29,000 --> 00:30:30,980
মিঃ ঝাই নিশ্চয়ই অন্ধ।

356
00:30:30,980 --> 00:30:33,632
তিনি ঝাং বিনকে একটি ভাল ল্যাপডগ পেয়েছেন।

357
00:30:36,433 --> 00:30:38,557
কি হচ্ছে? নিজেকে আচরন করুন।

358
00:30:38,557 --> 00:30:40,359
- ওকে ভিতরে নিয়ে যাও।
- আমি কিছু ভুল করিনি!

359
00:30:40,359 --> 00:30:41,687
প্রবেশ কর!

360
00:30:43,906 --> 00:30:45,120
এটা ঠিক আছে.

361
00:30:45,812 --> 00:30:50,558
তোমরা দু'জনে পিছিয়ে যাচ্ছো
হাসপাতাল এবং থানার মধ্যে।

362
00:30:50,558 --> 00:30:53,168
বাড়িতে গিয়ে কিছু পোমেলো পাতা নাও
দুর্ভাগ্য দূর করতে.

363
00:30:53,912 --> 00:30:55,574
আবার?

364
00:30:56,359 --> 00:30:57,724
শুধু আমার কথা শোন।

365
00:30:57,724 --> 00:30:59,204
এই ভাবে।

366
00:31:04,285 --> 00:31:05,718
সাবধান।

367
00:31:16,819 --> 00:31:20,680
যদিও ঝাং বিনের সরাসরি কোনো সংযোগ নেই
সান হু এর ক্ষেত্রে,

368
00:31:20,680 --> 00:31:23,975
আপনি এখনও সতর্ক হতে হবে.

369
00:31:51,380 --> 00:31:54,302
অফিসার চৌ,
ইদানীং আমি তোমাকে অনেক কষ্ট দিয়েছি।

370
00:31:54,302 --> 00:31:55,416
ধন্যবাদ

371
00:31:56,065 --> 00:31:57,291
এটা আমার কর্তব্য.

372
00:31:57,291 --> 00:31:58,967
এটা উল্লেখ করবেন না.

373
00:32:04,560 --> 00:32:06,091
তুমি ঠিক আছো তো?

374
00:32:11,520 --> 00:32:16,868
এই পুরো অগ্নিপরীক্ষা বেশ ধাক্কা হয়েছে
ই এবং তার বোনের জন্য।

375
00:32:17,780 --> 00:32:19,600
আমি একটি জায়গা খুঁজে পেয়েছি.

376
00:32:19,600 --> 00:32:23,330
আমি তাদের শান্ত করতে পুল খেলতে নিয়ে যাব।

377
00:32:24,400 --> 00:32:27,323
আপনি আগ্রহী হলে, কেন আমাদের সাথে যোগদান করবেন না?

378
00:32:28,099 --> 00:32:30,720
না, ধন্যবাদ। আমি ডিউটিতে আছি।

379
00:32:30,720 --> 00:32:32,347
আমি একটু ব্যাস্ত।

380
00:32:33,306 --> 00:32:34,780
আমি তখন জেদ করব না।

381
00:32:36,055 --> 00:32:40,170
যাইহোক,
জননিরাপত্তা ইদানীং ভালো হয়নি।

382
00:32:40,170 --> 00:32:43,515
আমি আপনার জন্য উপদেশ একটি শব্দ আছে.
লো প্রোফাইল রাখুন।

383
00:32:43,515 --> 00:32:45,460
রাতে আপনার পদক্ষেপ দেখুন।

384
00:32:45,460 --> 00:32:46,880
চিন্তা করবেন না।

385
00:32:46,880 --> 00:32:49,622
আমি অবশ্যই পুলিশকে কোন সমস্যা সৃষ্টি করব না।

386
00:32:53,319 --> 00:32:54,799
চলুন।

387
00:32:54,799 --> 00:32:56,887
তোমরা দুজনে পিছনে বসো।

388
00:32:59,340 --> 00:33:00,860
আপনি কি জন্য অপেক্ষা করছেন?

389
00:33:00,860 --> 00:33:03,854
আমি তোমাকে পিছনে বসতে বলছি
তাই আমাদের পক্ষে কথা বলা সহজ।

390
00:33:06,180 --> 00:33:07,740
লি.

391
00:33:50,740 --> 00:33:54,147
আমি আগামীকাল গিয়ে সেই আইডির জন্য পুনরায় আবেদন করব।
এটা কি ঠিক আছে?

392
00:33:54,147 --> 00:33:55,340
অফিসার ঝু.

393
00:33:55,340 --> 00:33:56,579
কিছুক্ষণের জন্য বাইরে পা ফেলুন। আমাকে এই হ্যান্ডেল করা যাক.

394
00:33:56,579 --> 00:33:58,962
আমি কোনো ভুল করিনি।

395
00:34:09,887 --> 00:34:11,800
অগ্নিসংযোগ সম্পর্কে বলুন.

396
00:34:11,800 --> 00:34:13,805
স্বীকার করুন, এবং আমরা আপনার উপর সহজ যেতে হবে.

397
00:34:13,805 --> 00:34:15,590
হয়তো আপনি কয়েক বছর ছুটি পাবেন।

398
00:34:15,590 --> 00:34:17,712
[নজরদারি ফুটেজ সান হু কাছাকাছি দেখাচ্ছে।
ফুটেজে দেখা যাচ্ছে সান হু অপরাধ করছেন।]

399
00:34:24,300 --> 00:34:25,863
আমি কথা বলব।

400
00:34:29,380 --> 00:34:33,100
অফিসার চৌ দ্রুত পদোন্নতি পেয়েছেন
গত কয়েক বছর ধরে

401
00:34:33,100 --> 00:34:35,380
তিনি সক্ষম এবং উত্সর্গীকৃত.

402
00:34:35,380 --> 00:34:39,008
তাকে চিন্তা করতে হবে না
বাহিনীতে তার ভবিষ্যত সম্পর্কে।

403
00:34:41,260 --> 00:34:46,266
কিন্তু আমি শুনেছি সে এখনও অবিবাহিত।

404
00:34:48,960 --> 00:34:54,372
বছর আগে ওই অগ্নিকাণ্ডে যে কেরানি মারা গিয়েছিল

405
00:34:55,746 --> 00:34:58,195
দৃশ্যত তার বাগদত্তা ছিল.

406
00:35:01,112 --> 00:35:02,540
কি আফসোস।

407
00:35:04,440 --> 00:35:07,991
দুষ্টের উন্নতি হয় যখন ভালোরা কষ্ট পায়।
এটা সত্যিই একটি দুঃখজনক.

408
00:35:13,539 --> 00:35:15,559
তাই যদি তারা কিছু সময়ের জন্য সমৃদ্ধ হয়?

409
00:35:15,559 --> 00:35:19,711
একবার তারা চাইলে,
তারা শুধু ইঁদুর রাস্তায় ছুটে বেড়াচ্ছে।

410
00:35:25,500 --> 00:35:27,400
আমাকে আপনার সাথে পরিচয় করিয়ে দিন.

411
00:35:27,400 --> 00:35:28,740
এই কোচ হু।

412
00:35:28,740 --> 00:35:31,100
য়ি. আপনি তাকে মনে রাখা উচিত.

413
00:35:31,100 --> 00:35:33,189
আপনি 2000 এর দশকে তার বিপক্ষে খেলেছিলেন।

414
00:35:48,793 --> 00:35:49,996
মনে পড়ে।

415
00:35:50,840 --> 00:35:52,060
আজ,

416
00:35:52,060 --> 00:35:55,760
আমি শুধু তোমাদের দুজনকে চাই
এখানে এসে আরাম করতে।

417
00:35:55,760 --> 00:35:59,602
যেহেতু আমরা চারজন আছি,
আসুন আমেরিকান পুল খেলি।

418
00:36:02,953 --> 00:36:04,645
আপনি কিভাবে খেলতে জানেন?

419
00:36:18,920 --> 00:36:21,940
চেন ইয়ি, তুমি এইবার আমার জন্য উত্তাপ নিয়েছ।

420
00:36:21,940 --> 00:36:25,820
সান হু সম্পর্কে, আপনারা দুজন আমাকে অনেক সাহায্য করেছেন।

421
00:36:25,820 --> 00:36:27,260
ধন্যবাদ

422
00:36:30,080 --> 00:36:33,074
তার টার্গেট সবসময় আমি ছিল.

423
00:36:34,560 --> 00:36:37,871
তিনি সম্ভবত এখনও সম্পর্কে তিক্ত
তখন মিঃ ঝাইয়ের কি হয়েছিল?

424
00:36:39,880 --> 00:36:43,029
আপনি তাকে যথেষ্ট সম্মান দেখিয়েছেন।

425
00:36:46,340 --> 00:36:49,500
মিঃ ঝাং, আপনি খুব মনোযোগী ছিলেন
আগে নতুন রুটে।

426
00:36:49,500 --> 00:36:54,080
এখন যে সান হু জিনিসগুলি এলোমেলো করেছে,
আপনার একটি ব্যাকআপ পরিকল্পনা থাকতে হবে।

427
00:36:54,080 --> 00:36:55,619
আমি করব?

428
00:36:58,140 --> 00:37:00,840
সেসব রুটে তদারকি করা হচ্ছে
পুলিশ দ্বারা আরো ঘনিষ্ঠভাবে।

429
00:37:00,840 --> 00:37:03,340
অনেক পদ্ধতি পুনরায় করা প্রয়োজন.

430
00:37:03,340 --> 00:37:06,202
কিন্তু গ্রাহকদের পণ্য দেরি করা যাবে না।

431
00:37:06,920 --> 00:37:10,400
অন্যান্য উপায় হিসাবে ...

432
00:37:10,400 --> 00:37:14,346
অন্যান্য উপায় হিসাবে, এটা আপনার ভাই উপর নির্ভর করে.

433
00:37:15,539 --> 00:37:18,659
গতবারের মতো অগ্নিসংযোগ।

434
00:37:18,659 --> 00:37:20,700
এটা রোমাঞ্চকর ছিল,

435
00:37:20,700 --> 00:37:22,719
কিন্তু তুলনায়
জিন কান্ট্রিতে তিনি যা অভিজ্ঞতা করেছেন,

436
00:37:22,719 --> 00:37:25,079
যে কিছুই ছিল না.

437
00:37:26,466 --> 00:37:28,000
দেশ জিন?

438
00:37:28,000 --> 00:37:29,560
আপনি জিন কান্ট্রিতে গেছেন?

439
00:37:29,560 --> 00:37:31,779
মিঃ ঝ্যাং, আপনি শট করেছেন!

440
00:37:33,180 --> 00:37:34,876
আমি ভুলে গেছি।

441
00:37:56,893 --> 00:37:58,366
আট বল ঢুকে গেল।

442
00:38:01,180 --> 00:38:03,660
আমি শুধু আট বলের দিকে মনোযোগ দিয়েছিলাম।

443
00:38:03,660 --> 00:38:07,416
চেন ই, আপনি আজ আপনার খেলায় নেই.

444
00:38:08,200 --> 00:38:09,720
এর অন্য রাউন্ড খেলা যাক.

445
00:38:09,720 --> 00:38:13,654
আমি না ভাল. আমাদের আরও কিছু করার আছে।
আমরা এখন যাচ্ছি.

446
00:38:15,920 --> 00:38:18,360
মিঃ ঝাং, আমিও যাব।

447
00:38:18,360 --> 00:38:19,699
ঠিক আছে।

448
00:38:20,520 --> 00:38:22,598
আমি লি আপনাকে একটি রাইড দিতে হবে.

449
00:38:29,780 --> 00:38:32,320
কয়েক বছর আগে, তিনি মাত্র 18 বছর বয়সী হয়েছিলেন।

450
00:38:32,320 --> 00:38:35,951
একটি নিছক বাচ্চা আমাকে সম্পূর্ণরূপে মুখ হারা.

451
00:38:36,680 --> 00:38:39,529
আমি কখনো ভাবিনি
আমার জয় ফিরে পেতে দিন আসবে.

452
00:38:40,807 --> 00:38:43,771
তুমি কি জানো আজ কেন সে হেরে গেল?

453
00:38:45,660 --> 00:38:50,060
সে তার গার্ডকে নামিয়ে দিয়ে মরিচা ধরেছে?

454
00:38:50,060 --> 00:38:54,249
সব পরে,
তাকে এখন বেঁচে থাকার জন্য জুয়া খেলার দরকার নেই।

455
00:38:58,720 --> 00:39:03,739
তখন তিনি গরিব ছিলেন।
তার কোন টাকা ছিল না, এবং তার জীবন সস্তা ছিল।

456
00:39:03,739 --> 00:39:05,680
তাই তিনি কিছুতেই ভয় পাননি।

457
00:39:05,680 --> 00:39:08,060
কিন্তু এখন ভিন্ন।

458
00:39:08,060 --> 00:39:11,623
এখন তার কাছে মূল্যবান জিনিস আছে
এবং মানুষ তার জন্য যত্নশীল.

459
00:39:12,980 --> 00:39:15,933
তাই সে পুরোপুরি মনোযোগী হতে পারছে না।

460
00:39:17,820 --> 00:39:19,920
আপনি এটা কিভাবে জানেন.

461
00:39:19,920 --> 00:39:23,500
যখন একজন খেলোয়াড় টেবিলে উঠে,

462
00:39:23,500 --> 00:39:27,500
তাকে অবশ্যই পরিষ্কার হতে হবে
তিনি যে অবস্থান চান সে সম্পর্কে

463
00:39:27,500 --> 00:39:30,931
এবং প্রতিটি শটে তিনি যে পকেটের জন্য খেলছেন।

464
00:39:33,440 --> 00:39:34,843
তাই,

465
00:39:35,780 --> 00:39:38,818
মন পরিষ্কার করতে চাইলে,

466
00:39:43,020 --> 00:39:45,016
আপনার এখনও কাজ আছে।

467
00:39:54,659 --> 00:39:57,400
আমাকে বলনি কেন
কান্ট্রি জিনে আপনার সময় সম্পর্কে?

468
00:39:57,400 --> 00:39:59,713
চেন ইয়ি, তুমি আমার কাছে আর কি লুকাচ্ছ?

469
00:40:00,500 --> 00:40:02,921
আপনি কি শুধু সৎ হতে পারেন না?

470
00:40:04,273 --> 00:40:07,153
- মিয়াও জিং।
- আমি তোমার সাথে কথা বলতে চাই না।

471
00:40:48,618 --> 00:40:50,732
এত দেরি করে ফিরছ কেন?

472
00:41:00,673 --> 00:41:04,617
তুমি বেশ বাধ্য,
Zhou Kang An যা বলবেন তাই করছেন।

473
00:41:04,617 --> 00:41:06,121
স্থির হয়ে দাঁড়াও।

474
00:41:09,253 --> 00:41:11,199
খারাপ ভাগ্য ধুয়ে ফেলা ভাল।

475
00:41:11,199 --> 00:41:14,311
সম্ভবত আমি করতে হবে
তাকে আরও কয়েকবার দেখতে যান।

476
00:41:15,880 --> 00:41:18,560
আমি অগত্যা যাকে সে দেখতে চায় তা নয়।

477
00:41:18,560 --> 00:41:20,479
আমি আশা করি না.

478
00:41:22,867 --> 00:41:26,695
তুমি যদি এই ঘোলা জলে ঢোকাতে চাও,
আমি তোমাকে আটকাতে পারব না।

479
00:41:30,320 --> 00:41:35,020
আমি জলকে উত্তেজিত করতে পারি,
কিন্তু আমি তাদের পরিষ্কার করতে পারি।

480
00:41:39,140 --> 00:41:40,626
তুমি কি আমাকে বিশ্বাস কর?

481
00:41:42,840 --> 00:41:44,273
আমি তোমাকে বিশ্বাস করি।

482
00:41:46,920 --> 00:41:49,246
কিন্তু আমাদের দুজনকেই এটাকে জীবিত করতে হবে।

483
00:41:51,960 --> 00:41:57,300
আপনি যদি আপনার জীবনের ঝুঁকি নিতে যাচ্ছেন,
আপনি আগে একটি ঝুঁকি মূল্যায়ন ভাল হবে.

484
00:42:04,399 --> 00:42:05,820
আমার মাথায় আঘাত করবেন না।

485
00:42:05,820 --> 00:42:08,622
- কি?
- আমি বললাম, মাথায় মারবেন না।

486
00:42:14,540 --> 00:42:18,080
[হাওয়ুন লজিস্টিকস]

487
00:43:52,179 --> 00:43:53,579
- কি হচ্ছে?
- আমি এখনও আমার কাজ সংরক্ষণ করিনি!

488
00:43:53,579 --> 00:43:54,960
- আমিও আমার রক্ষা করিনি!
- আমরা কি করব?

489
00:43:54,960 --> 00:43:56,528
- এই সব কাজ কি অকারণে ছিল?
- এটা অদ্ভুত.

490
00:43:56,528 --> 00:43:58,067
আমি এই ফর্ম হাত অনুমিত করছি.

491
00:43:58,067 --> 00:44:00,824
আপনি কি মনে করেন আমরা এই বছর অভিশপ্ত?

492
00:44:02,579 --> 00:44:05,852
আপনার রাশিচক্র বছর বছর আগে ছিল!
দুর্ভাগ্য সম্পর্কে ভুলে যান।

493
00:44:06,840 --> 00:44:11,974
তেং শহরে, আমরা বলি, "প্রবাহের সাথে যান।"
শুধু পেইড ব্রেক হিসেবে ভাবুন।


