1
00:01:27,200 --> 00:01:29,780
[এপিসোড 27]
2
00:01:47,719 --> 00:01:48,940
মিয়াও জিং, হংশেনে...
3
00:01:48,940 --> 00:01:51,220
মিয়াও জিং ডিল করছে
সম্প্রতি একটি পারিবারিক জরুরি অবস্থা নিয়ে।
4
00:01:51,220 --> 00:01:54,439
- আমি কি তার জন্য দুই দিনের ছুটি চাইতে পারি?
- অবশ্যই।
5
00:01:54,439 --> 00:01:57,573
- আমি কি জিজ্ঞেস করতে পারি সে কেমন আছে?
- আপনি নাও হতে পারে।
6
00:01:59,720 --> 00:02:01,376
আপনাকে কষ্ট দেওয়ার জন্য দুঃখিত।
7
00:02:29,426 --> 00:02:31,966
কোন যানবাহন বা রেফ্রিজারেটেড কফিন উপলব্ধ?
8
00:02:33,180 --> 00:02:37,300
তারপর আমি নিজেই গাড়ির ব্যবস্থা করব।
আমরা আজ তাকে পাঠাব.
9
00:02:41,000 --> 00:02:42,660
[যোগাযোগ, বো]
10
00:02:46,520 --> 00:02:48,040
[যোগাযোগ, চাচা চৌ]
11
00:02:48,040 --> 00:02:49,720
[বাড়ির ফোনে কল করুন]
12
00:02:55,041 --> 00:02:56,520
চাচা ঝাউ।
13
00:03:20,520 --> 00:03:22,550
আমি আপনার ক্ষতির জন্য দুঃখিত.
14
00:03:24,180 --> 00:03:26,900
ধন্যবাদ, চাচা চৌ।
আপনি কোথা থেকে গাড়ি ধার করেছেন?
15
00:03:26,900 --> 00:03:28,541
ফাইনাল স্টপের মালিক।
16
00:03:28,541 --> 00:03:32,093
আমরা তাদের শ্রবণ ধার করেছি
আগে একটি রেফ্রিজারেটেড কাসকেট সহ।
17
00:03:34,101 --> 00:03:35,860
তুমি সারারাত জেগে আছ।
18
00:03:35,860 --> 00:03:39,673
তুমি নিশ্চয়ই ক্ষুধার্ত।
এখানে। কিছু খেতে হবে।
19
00:03:44,161 --> 00:03:46,100
ভালো না লাগলেও খাও।
20
00:03:46,100 --> 00:03:48,120
সামনে অনেক পরিশ্রম আছে।
21
00:03:48,120 --> 00:03:50,821
নিজেকে পরিধান করবেন না।
22
00:03:50,821 --> 00:03:52,001
চিন্তা করবেন না।
23
00:03:52,001 --> 00:03:53,986
আমরা এখানে আপনার সাথে আছি.
24
00:03:54,830 --> 00:03:56,360
ধন্যবাদ, চাচা চৌ।
25
00:03:56,360 --> 00:03:58,300
আমরা প্রথমে তাকে মর্গে নিয়ে যাব।
26
00:03:58,300 --> 00:04:00,800
ঠিক আছে। হান। সাহায্যের জন্য ধন্যবাদ.
27
00:04:00,800 --> 00:04:02,453
- ঠিক আছে।
- এইভাবে।
28
00:04:15,260 --> 00:04:16,880
পরিবারের সদস্যরা, অনুগ্রহ করে লাশটি নিশ্চিত করুন।
29
00:04:16,880 --> 00:04:20,766
তারপর হস্তান্তরের কাগজপত্রে স্বাক্ষর করুন
এবং মৃত্যু শংসাপত্র।
30
00:04:33,440 --> 00:04:35,080
আমি যাব।
31
00:04:38,661 --> 00:04:40,360
আমি এটা করতে পারি।
32
00:06:07,981 --> 00:06:09,886
আপনি এটা নিশ্চিত করেছেন?
33
00:06:20,840 --> 00:06:22,933
তাহলে এখানে এসে সাইন করুন।
34
00:06:40,380 --> 00:06:42,866
আমাদের আপনার আঙ্গুলের ছাপও দরকার।
35
00:06:54,021 --> 00:06:55,710
মিয়াও জিং।
36
00:07:08,680 --> 00:07:14,680
[ময়লা ইউটিলিটি রুম]
37
00:07:20,820 --> 00:07:23,281
এই মুহূর্তে আমার বুক খুব শক্ত হয়ে গেল।
38
00:07:23,281 --> 00:07:24,639
চলুন।
39
00:07:33,800 --> 00:07:36,420
[হল অফ রিমেমব্রেন্স]
40
00:07:36,420 --> 00:07:40,480
[মিসেস ওয়েই মিং জেনের বিদায় অনুষ্ঠান]
41
00:07:47,660 --> 00:07:50,701
কিছুক্ষণের মধ্যেই শুরু হবে বিদায় অনুষ্ঠান।
42
00:07:50,701 --> 00:07:54,973
পরিবার এবং বন্ধুরা, দয়া করে সামনে আসুন।
43
00:07:55,661 --> 00:07:59,993
পরিবার এবং বন্ধুরা, দয়া করে সামনে আসুন।
44
00:08:02,701 --> 00:08:06,013
প্রথম সারিতে তাৎক্ষণিক পরিবার।
45
00:08:06,961 --> 00:08:09,873
প্রথম সারিতে তাৎক্ষণিক পরিবার।
46
00:08:14,740 --> 00:08:19,660
আজ, আমরা গভীর দুঃখের সাথে এখানে জড়ো হয়েছি
47
00:08:19,660 --> 00:08:22,660
এই বিদায় অনুষ্ঠানের জন্য।
48
00:08:22,660 --> 00:08:26,280
আমরা মিসেস ওয়েই মিং ঝেন এর মৃত্যুতে শোকাহত।
49
00:08:26,280 --> 00:08:31,120
আমরা মিসেস ওয়েই মিং ঝেনকে আন্তরিক বিদায় জানাই
তার শেষ যাত্রায়।
50
00:08:39,441 --> 00:08:42,460
নীরবতার মুহূর্ত।
51
00:08:47,160 --> 00:08:49,366
নীরবতার মুহূর্ত শেষ।
52
00:08:52,201 --> 00:08:58,440
এখন তিনবার প্রণাম করি
মিসেস ওয়েই মিং জেনের কাছে,
53
00:08:58,440 --> 00:09:02,195
আমাদের দুঃখ প্রকাশ করতে।
54
00:09:05,700 --> 00:09:09,940
সবাই, প্রথম নম.
55
00:09:12,440 --> 00:09:14,390
ওয়েই মিং জেন মারা গেছে?
56
00:09:17,240 --> 00:09:18,973
তুমি কে?
57
00:09:24,140 --> 00:09:27,581
তুমি ওয়েই মিং জেনের মেয়ে, তাই না?
আপনার মা আমাদের 200,000 ইউয়ানের বেশি ঋণী।
58
00:09:27,581 --> 00:09:30,760
তারপর সে মারা যায় এবং চলে যায়।
59
00:09:32,360 --> 00:09:36,806
কারণ যাই হোক,
অন্ত্যেষ্টিক্রিয়ায় সমস্যা সৃষ্টি করা উপযুক্ত নয়।
60
00:09:37,681 --> 00:09:40,420
শালীনতা তার ঋণ পরিশোধ করবে না.
61
00:09:40,420 --> 00:09:43,601
এখন যদি আমি তোমাকে কোণঠাসা না করি,
আমি হয়তো তোমাকে আর কখনো পাবো না।
62
00:09:43,601 --> 00:09:47,640
আমি আপনার মত মানুষ খুব ভাল জানি.
আপনি মনে করেন মৃত্যু স্লেট পরিষ্কার করে দেয়।
63
00:09:47,640 --> 00:09:49,320
সুযোগ নেই।
64
00:09:49,320 --> 00:09:51,273
আপনি যদি কথা বলতে চান তবে বাইরে করুন।
65
00:09:53,520 --> 00:09:55,594
চালানোর চেষ্টা করছেন? যেতে দাও।
66
00:09:55,594 --> 00:09:57,720
আপনার ভাগ্য ধাক্কা না.
67
00:10:06,421 --> 00:10:09,520
- সে তোমার কাছে কত ঋণী ছিল?
- 230,000 ইউয়ান।
68
00:10:09,520 --> 00:10:13,060
তিনি গত জুলাইয়ে আইইউতে স্বাক্ষর করেছিলেন।
দুই মাস পেরিয়ে গেছে।
69
00:10:13,060 --> 00:10:15,440
আপনি এই জায়গা কিভাবে খুঁজে পেয়েছেন?
70
00:10:15,440 --> 00:10:16,961
তার ফোন সংযোগ বিচ্ছিন্ন ছিল।
71
00:10:16,961 --> 00:10:20,620
চুক্তিতে তার মেয়ের তথ্য তালিকাভুক্ত করা হয়েছে।
তার মানে তুমি।
72
00:10:20,620 --> 00:10:23,359
আমরা কিভাবে জানি আপনি খবর শোনেননি
এবং চালানোর পরিকল্পনা?
73
00:10:24,260 --> 00:10:28,640
দেখুন, আমরা সত্যিই টাকা ধার দিয়েছি।
74
00:10:28,640 --> 00:10:33,441
আমরা যদি তাকে খুঁজে না পাই,
আমরা এই মত সময়ে এখানে হবে না.
75
00:10:33,441 --> 00:10:35,126
চুক্তি কোথায়?
76
00:10:42,140 --> 00:10:44,726
এটা ঠিক আছে। শুধু একটি কপি. তাকে দাও।
77
00:10:51,500 --> 00:10:54,320
[ঋণ চুক্তি]
78
00:10:59,341 --> 00:11:02,780
একটি ধার, দুটি ফেরত পরিশোধ করুন.
এটা ঋণ-হাঙ্গর সুদ.
79
00:11:05,240 --> 00:11:06,780
এই চুক্তি অবৈধ।
80
00:11:06,780 --> 00:11:11,104
এবং এখন সে মারা গেছে,
আমার সাথে তার ঋণের কোন সম্পর্ক নেই।
81
00:11:12,301 --> 00:11:14,996
এটা বেআইনি শুধু বলেই তো?
82
00:11:18,340 --> 00:11:21,480
মানুষকে ভয় দেখানোর জন্য দেখানো হচ্ছে।
প্রতিবেশীদের হয়রানি করা।
83
00:11:21,480 --> 00:11:23,760
ব্যক্তিগত হুমকি দিচ্ছে।
84
00:11:23,760 --> 00:11:27,013
আমি আপনার ভিতরে এবং বাইরে সব কৌশল জানি.
85
00:11:30,160 --> 00:11:32,620
এই জন্য আমার সময় নেই.
86
00:11:32,620 --> 00:11:35,733
আপনি যদি জানেন আপনার জন্য কি ভাল, বের হয়ে যান।
87
00:11:37,421 --> 00:11:39,960
আপনি পঙ্ক.
আপনি কাদের চারপাশে ঠেলাঠেলি করছেন মনে করেন?
88
00:11:39,960 --> 00:11:41,820
- বস!
- এটা ব্যাথা! ব্যাথা করে।
89
00:11:41,820 --> 00:11:43,640
যেতে দাও।
90
00:11:43,640 --> 00:11:45,921
- এটা ব্যাথা!
- যদি তুমি কষ্ট দিতে থাকো,
91
00:11:45,921 --> 00:11:47,701
আমরা পুলিশ কল করব।
92
00:11:47,701 --> 00:11:49,020
এগিয়ে যান। পুলিশকে কল করুন।
93
00:11:49,020 --> 00:11:51,201
আমি একটি প্রমিসরি নোট এবং একটি চুক্তি পেয়েছি.
আপনি কি মনে করেন আমি ভয় পাচ্ছি? যে ব্যাথা!
94
00:11:51,201 --> 00:11:53,920
- বস!
- আমি পুলিশ।
95
00:11:55,380 --> 00:11:56,940
কি হচ্ছে?
96
00:12:05,120 --> 00:12:07,040
একটি প্রতিশ্রুতি নোট এবং একটি চুক্তি।
97
00:12:15,701 --> 00:12:17,660
এটা লোন শার্কিং।
98
00:12:17,660 --> 00:12:19,601
আইন তা রক্ষা করবে না।
99
00:12:19,601 --> 00:12:21,620
আপনি টাকা ধার, আপনি তা পরিশোধ.
100
00:12:21,620 --> 00:12:23,981
অফিসার, আমরা দাতব্য সংস্থা চালাচ্ছি না।
101
00:12:23,981 --> 00:12:28,806
ওয়েই মিং জেন মারা যেতে পারে,
কিন্তু তার মেয়েকে এটা ফেরত দিতে হবে, তাই না?
102
00:12:30,960 --> 00:12:32,700
তারা মূল টাকা পরিশোধ করতে পারে।
103
00:12:32,700 --> 00:12:36,000
চুক্তিতে বলা হয়েছে একটি ধার, দুটি ফেরত দিন।
যে অংশ গণনা করা হয় না.
104
00:12:36,000 --> 00:12:40,540
লোন শেয়ারিং একটি দেওয়ানি অপরাধ।
আমি এখনই তোমাকে আটকে রাখতে পারব না।
105
00:12:40,540 --> 00:12:43,040
কিন্তু অবৈধ সুদ আদায় করতে গিয়ে
106
00:12:43,040 --> 00:12:46,940
আপনি যদি তাদের নিরাপত্তা বা সম্পত্তি বিপন্ন করেন,
107
00:12:46,940 --> 00:12:51,900
পুলিশ আপনাকে আইনের অধীনে শাস্তি দিতে পারে।
108
00:12:51,900 --> 00:12:55,133
কি? আমার সাথে স্টেশনে ফিরে আসতে চান?
109
00:12:55,821 --> 00:12:57,400
চাচা ঝাউ।
110
00:12:59,400 --> 00:13:00,700
তোমার বাড়ি যাওয়া উচিত।
111
00:13:00,700 --> 00:13:02,660
আপনি আমার যোগাযোগ তথ্য আছে.
আমি কোথাও যাচ্ছি না।
112
00:13:02,660 --> 00:13:04,880
আমরা পরে একটি পরিকল্পনা তৈরি করব এবং এটি নিষ্পত্তি করব।
113
00:13:04,880 --> 00:13:08,833
কিন্তু যদি তুমি ফিরে এসে কষ্ট দাও,
আমি আপনার উপর সহজ যেতে হবে না.
114
00:13:10,380 --> 00:13:11,943
এখান থেকে চলে যাও।
115
00:13:13,760 --> 00:13:15,280
আমার সাথে যোগাযোগ করুন.
116
00:13:18,820 --> 00:13:20,020
যাও।
117
00:13:21,681 --> 00:13:23,626
তোমার তাকে আঘাত করা উচিত ছিল!
118
00:13:27,181 --> 00:13:28,755
এখন সব ঠিক আছে।
119
00:13:29,860 --> 00:13:32,260
পরিবারের একজন সিনিয়র সদস্য উপস্থিত থাকতে হবে
দাহ করার সময়।
120
00:13:32,260 --> 00:13:34,013
আমার ভিতরে যেতে হবে।
121
00:13:44,000 --> 00:13:49,839
যতক্ষণ না আমি এখন তার প্রতিকৃতি দেখেছি
এটা সত্যিই সে চলে গেছে মত মনে হয়.
122
00:14:05,080 --> 00:14:06,699
মিয়াও জিং।
123
00:14:07,780 --> 00:14:09,613
নিজেকে জোর করবেন না।
124
00:14:13,160 --> 00:14:18,800
এই গত দুই দিন,
আমি অতীত নিয়ে ভাবতে থাকি।
125
00:14:18,800 --> 00:14:23,900
সে কিভাবে আমাকে তুলে নিল সে সম্পর্কে
আমার খালার জায়গা থেকে,
126
00:14:23,900 --> 00:14:27,080
এবং আমার আত্মীয়-স্বজনের জীবনযাপনের দিনগুলি শেষ হয়ে গেল।
127
00:14:27,784 --> 00:14:29,421
তিনি আমাকে টেং শহরে নিয়ে এসেছিলেন।
128
00:14:29,421 --> 00:14:31,040
তারপর আমি আপনার সাথে দেখা.
129
00:14:31,040 --> 00:14:33,285
সে আমাকে একটি বাড়ি দিয়েছে।
130
00:14:34,400 --> 00:14:36,612
সে আমাকে ড্রেস কিনে দিয়েছে।
131
00:14:36,612 --> 00:14:38,212
তিনি আমার জন্য ডিম প্যাক.
132
00:14:38,212 --> 00:14:39,795
সে আমাকে সোনার গয়না কিনে দিয়েছে।
133
00:14:41,860 --> 00:14:45,940
এটা মনে হয় সব আমি মনে করতে পারেন
তার মধ্যে ভাল.
134
00:14:45,940 --> 00:14:48,260
তার খারাপ অংশগুলো...
135
00:14:49,080 --> 00:14:51,343
মনে হয় সব ভুলে গেছি।
136
00:14:54,460 --> 00:14:58,189
মনে হয় সে আমার কাছে এসেছে
কারণ সে সত্যিই আমাকে মিস করেছে,
137
00:14:58,189 --> 00:15:01,153
নাকি এই সব সামলাতে আমাকে তার দরকার ছিল?
138
00:15:13,253 --> 00:15:14,680
মিয়াও জিং।
139
00:15:15,520 --> 00:15:17,620
আমরা সবাই সাধারণ মানুষ।
140
00:15:19,360 --> 00:15:23,020
মন খারাপ হওয়া স্বাভাবিক
যখন এরকম কিছু ঘটে।
141
00:15:23,020 --> 00:15:24,813
এটা কিছুই প্রমাণ করে না।
142
00:15:25,400 --> 00:15:27,084
আগে কি হয়েছে,
143
00:15:28,000 --> 00:15:31,326
ভাল বা খারাপ, ইতিমধ্যে অতীতে আছে.
144
00:15:33,640 --> 00:15:35,406
আনন্দ.
145
00:15:36,581 --> 00:15:38,340
ব্যথা.
146
00:15:38,340 --> 00:15:40,703
নিজেকে বেছে নিতে বাধ্য করবেন না।
147
00:15:52,061 --> 00:15:54,860
পরিবার দাফনের জিনিসপত্র রাখতে পারে
এই বাক্সে
148
00:15:54,860 --> 00:15:58,420
দাহ করার পরে, এটি ফিরিয়ে দেওয়া হবে
কলস সঙ্গে.
149
00:16:49,400 --> 00:16:51,940
[ট্রলি ফরোয়ার্ড]
150
00:17:47,260 --> 00:17:50,100
আমার ভাগ্য বদলানোর সৌভাগ্য আমার কখনো হয়নি।
151
00:17:50,100 --> 00:17:54,340
কিন্তু এখন ক্ষমতা আমার আছে
152
00:17:55,260 --> 00:17:59,866
এটা কেমন তা আপনাকে দেখানোর জন্য
আপনি ব্যয় করতে পারেন তার চেয়ে বেশি টাকা আছে.
153
00:18:06,961 --> 00:18:08,660
এটা আপনার জন্য.
154
00:18:08,660 --> 00:18:12,459
ঘাই। আপনার কাছ থেকে আমার আরও একটি জিনিস দরকার।
155
00:18:13,560 --> 00:18:19,153
আমাকে এই পথ পরিষ্কারভাবে দেখতে সাহায্য করুন,
তাই কিছু ভুল হয় না।
156
00:18:26,040 --> 00:18:27,606
মিঃ ঝাং।
157
00:18:31,141 --> 00:18:32,901
মিঃ লিউ শব্দ পাঠান.
158
00:18:32,901 --> 00:18:36,460
তিনি বলেন, একবার এটা শেষ হলে আমরা পারব
আনুষ্ঠানিকভাবে পরের মাসের প্রথম দিকে শিপিং শুরু.
159
00:18:36,460 --> 00:18:39,660
- এটা শুধু...
- শুধু কি?
160
00:18:39,660 --> 00:18:44,040
পুলিশ কড়া নজর রাখছে।
লিঙ্গাং-এ যা ঘটেছিল তা হঠাৎ করেই হয়েছিল।
161
00:18:44,040 --> 00:18:48,400
আপনি কি মনে করেন
পুলিশ হয়তো কিছু জানতে পেরেছে?
162
00:18:50,020 --> 00:18:52,831
দুঃখিত, মিঃ ঝাং। আমি পালা করে কথা বললাম।
163
00:18:54,780 --> 00:18:56,300
ছয় বছর।
164
00:18:57,600 --> 00:19:02,660
Zhou Kang An আমাদের থেকে চোখ সরিয়ে নেয়নি।
165
00:19:02,660 --> 00:19:04,441
ঠিক?
166
00:19:04,441 --> 00:19:06,567
আমি এটা অভ্যস্ত.
167
00:19:08,260 --> 00:19:09,595
ঘাই।
168
00:19:10,621 --> 00:19:13,837
এই সময়, আমি আপনার জন্য হিট গ্রহণ.
169
00:19:14,780 --> 00:19:16,613
এখন আমি তোমার কাছে কিছুই পাওনা।
170
00:19:25,260 --> 00:19:27,800
[কুয়াংজিয়া রিয়েল এস্টেট]
171
00:19:29,981 --> 00:19:34,040
আমাকে বলতে দিন. তাঁবুর ভিতর খেতাম।
172
00:19:34,040 --> 00:19:36,511
কখনো রাস্তার ধারে না।
173
00:19:39,417 --> 00:19:41,481
কি হেক...
174
00:19:41,481 --> 00:19:46,540
মিঃ ঝাই যদি এখনও আশেপাশে থাকতেন,
তারা একটি সুযোগ দাঁড়াতে হবে না.
175
00:19:46,540 --> 00:19:48,421
কে জানত আমি এভাবে শেষ করব?
176
00:19:48,421 --> 00:19:49,861
খাও।
177
00:19:49,861 --> 00:19:53,003
তাতে ধুলো লেগে আছে। আমি খাচ্ছি না।
178
00:20:19,941 --> 00:20:24,100
আগামীকাল আমি একটি স্টোরেজ জায়গা খুঁজে পাব
এবং আপাতত সেখানে ছাই ছেড়ে দিন।
179
00:20:24,100 --> 00:20:28,300
তারপর সপ্তাহান্তে,
আমি এখানে কবরস্থান চেক আউট করব.
180
00:20:28,300 --> 00:20:30,580
এত ঝামেলায় যাওয়ার দরকার নেই।
181
00:20:30,580 --> 00:20:34,066
ছাই আপাতত এখানে থাকতে পারে।
182
00:20:39,120 --> 00:20:41,251
আপনার পরিকল্পনা কি?
183
00:20:43,300 --> 00:20:47,440
আমি আর কি করতে পারি? আমাকে এখনও কাজে যেতে হবে।
184
00:20:47,440 --> 00:20:50,861
সেন ইয়ে ফিরে এসেছে। মোকাবেলা করার অনেক আছে.
185
00:20:50,861 --> 00:20:53,040
হয়তো আপনার প্রথমে ফিরে যাওয়া উচিত।
186
00:20:57,220 --> 00:21:00,421
এটা ঠিক আছে. একটু বিশ্রাম নিন।
187
00:21:00,421 --> 00:21:03,620
যদি কিছু আসে, যে কোন সময় আমাকে কল করুন।
188
00:21:20,361 --> 00:21:24,759
- আমি তোমাকে বের করে দেব।
- না, আমি একটা ক্যাব নেব।
189
00:21:33,720 --> 00:21:36,100
[মেলাটোনিন ট্যাবলেট]
190
00:21:37,780 --> 00:21:40,813
[৫:০০]
191
00:22:16,941 --> 00:22:19,580
অতএব, আমাদের তদন্তের ভিত্তিতে,
192
00:22:19,580 --> 00:22:24,481
লিউ দ্বারা প্রতিনিধিত্ব করা তৃতীয় পক্ষের অংশীদার
সন্দেহজনক যোগ্যতা আছে।
193
00:22:24,481 --> 00:22:28,580
- তারা ব্যবসায়িক অসদাচরণে জড়িত থাকতে পারে।
- দুঃখিত।
194
00:22:28,580 --> 00:22:32,520
মিঃ লিউ এর অবস্থা আমরা জানি।
তবে এগুলি সমস্ত উত্তরাধিকার পদ্ধতিগত সমস্যা।
195
00:22:32,520 --> 00:22:34,641
আমরা অবশ্যই এক মাসের মধ্যে এটি নিষ্পত্তি করতে পারি।
196
00:22:34,641 --> 00:22:38,200
হংশেন আটকে রাখতে পারে
আপাতত এই রিপোর্টিং?
197
00:22:38,200 --> 00:22:42,100
আমি আপনার উদ্বেগ বুঝতে.
কিন্তু অডিট পদ্ধতি--
198
00:22:42,100 --> 00:22:45,361
আমরা যদি এই প্রক্রিয়াটিকে ত্বরান্বিত করতে পারি,
আমাদের কি এখনও এখানে বসে কথা বলতে হবে?
199
00:22:45,361 --> 00:22:47,566
এটা তাদের ডাক না.
200
00:22:48,361 --> 00:22:50,130
চলুন চলতে থাকুক।
201
00:22:51,540 --> 00:22:54,160
আমি পরে আপনাকে বিস্তারিত ব্যাখ্যা করব.
202
00:22:57,500 --> 00:23:00,257
এটা আপনার কাজের অংশ নয়, তাই না?
203
00:23:02,340 --> 00:23:04,029
চলুন চলতে থাকুক।
204
00:23:08,901 --> 00:23:10,164
ঠিক আছে।
205
00:23:29,060 --> 00:23:31,833
বাড়িতে জিনিস এখনও কঠিন?
206
00:23:34,300 --> 00:23:37,255
না। এটি বেশিরভাগই যত্ন নেওয়া হয়।
207
00:23:38,600 --> 00:23:41,881
আপনি কয়েকদিন ছুটি নিয়ে কিছুটা বিশ্রাম নিতে পারেন।
208
00:23:41,881 --> 00:23:46,560
প্রয়োজন নেই। যদি আমার আর কিছু করার না থাকে,
আমি যাচ্ছি.
209
00:24:00,660 --> 00:24:02,540
[টেং সিটি তেংআন কবরস্থান]
210
00:24:06,900 --> 00:24:10,300
[টেং সিটি তেংআন কবরস্থান সম্পর্কে]
211
00:24:20,760 --> 00:24:23,461
ইদানীং আপনি ঠিকমতো খাচ্ছেন না।
কোল্ড ড্রিংক আপনার পেটে শক্ত।
212
00:24:23,461 --> 00:24:25,026
গরম কিছু খাও।
213
00:24:37,820 --> 00:24:40,646
আপনি এই সপ্তাহান্তে ওভারটাইম কাজ করছেন না,
তুমি কি?
214
00:24:40,646 --> 00:24:42,073
কেন?
215
00:24:43,180 --> 00:24:47,100
টিকিট বুক করলাম।
আমি দৃশ্য পরিবর্তনের জন্য আপনাকে নিয়ে যাচ্ছি।
216
00:24:47,100 --> 00:24:48,594
কোথায়?
217
00:24:51,121 --> 00:24:52,623
জিয়াং সিটি।
218
00:24:58,780 --> 00:25:01,432
- যদি যেতে না চাও--
- চল যাই।
219
00:25:37,100 --> 00:25:38,617
ভিতরে আসুন।
220
00:25:44,600 --> 00:25:45,860
বিন.
221
00:25:45,860 --> 00:25:48,160
আমি কয়েকদিন ছুটি নিতে চাই।
222
00:25:51,880 --> 00:25:54,540
আমি নিশ্চিত করব যে কেউ রুট দেখছে।
223
00:25:54,540 --> 00:25:56,900
জরুরী পরিকল্পনা সব জায়গায় আছে, এছাড়াও.
224
00:25:56,900 --> 00:25:58,981
যতক্ষণ কাজ কভার হয়।
225
00:25:58,981 --> 00:26:01,493
শুধু বলটা অন্য কোথাও ফেলবেন না।
226
00:26:04,280 --> 00:26:05,706
এগিয়ে যান।
227
00:26:19,540 --> 00:26:21,000
আমি কয়েক দিনের জন্য চলে যাব।
228
00:26:21,000 --> 00:26:23,580
ঝাং বিনের লোকদের উপর নজর রাখুন।
229
00:26:25,000 --> 00:26:26,960
[বার্তা, চাচা চৌ]
230
00:26:33,521 --> 00:26:36,080
মিঃ ঝাং। সাইটটি আবার ঝামেলা সৃষ্টি করছে।
231
00:26:36,080 --> 00:26:38,260
এমনকি ব্যানারও লাগিয়ে দিয়েছে
এবং নিচে প্রতিবাদ করার চেষ্টা করে।
232
00:26:38,260 --> 00:26:40,220
এটা পরিচালনা করা হয়েছে.
233
00:26:43,340 --> 00:26:46,020
তারা প্ররোচনায় অভিনয় করছিল।
234
00:26:46,020 --> 00:26:51,326
আনুগত্য যদি টেবিলে খাবার রাখতে পারে,
তিনি এখানে সমস্যা সৃষ্টি করবেন না.
235
00:26:52,540 --> 00:26:54,020
এটা মনে রাখবেন।
236
00:26:54,020 --> 00:26:57,480
কখনোই এমন মানুষ হবেন না
যারা অন্ধভাবে অনুগত
237
00:26:57,480 --> 00:26:59,640
কিন্তু খুব উজ্জ্বল না।
238
00:27:07,621 --> 00:27:11,461
কেন চেন ই এখন ব্যক্তিগত ছুটি নেন?
239
00:27:11,461 --> 00:27:13,766
আপনি কি তাকে দেখেননি?
240
00:27:16,240 --> 00:27:19,121
তার কি কাফেলার নেতৃত্ব দেওয়ার কথা ছিল না?
সাইট ভিজিট উপর?
241
00:27:19,121 --> 00:27:21,201
আর সে কি এখন বাইরে চলে যায়?
242
00:27:21,201 --> 00:27:23,120
ঠিক উল্টো।
243
00:27:23,809 --> 00:27:28,526
এটা তাকে টেনে আনার জন্য নিখুঁত ওপেনিং।
244
00:27:30,240 --> 00:27:31,847
এই ভাবে।
245
00:27:53,580 --> 00:27:54,621
আমি চেক করেছি।
246
00:27:54,621 --> 00:27:58,440
এই বাসের রুটটি আপনি যে রুট নিয়েছেন
আপনি যখন প্রথম টেং শহরে এসেছিলেন।
247
00:27:58,440 --> 00:28:02,213
মাত্র এক ঘণ্টা আগে সেখানে পৌঁছায়।
আমরা আজ বিকেলে পৌঁছাব।
248
00:28:05,621 --> 00:28:07,320
ব্যাগটা দাও।
249
00:28:08,340 --> 00:28:12,366
সর্বোপরি, তিনিই আমাকে এখানে নিয়ে এসেছিলেন।
250
00:28:28,260 --> 00:28:32,320
জিয়াং শহরের যাত্রী,
টিকিট চেক করার জন্য এখানে লাইন করুন।
251
00:28:32,320 --> 00:28:35,121
জিয়াং শহরের জন্য কোন যাত্রী?
252
00:28:35,121 --> 00:28:37,313
জিয়াং সিটির জন্য অন্য কেউ?
253
00:28:39,820 --> 00:28:42,919
ওভারও ঠিক আছে।
দুটি টিকিটের গেটই খোলা।
254
00:28:49,381 --> 00:28:50,401
আপনার হাত নিজের কাছে রাখুন।
255
00:28:50,401 --> 00:28:52,661
আমার কেমন করে জানার কথা ছিল
আপনি বাসে একটি কলস আনতে চান?
256
00:28:52,661 --> 00:28:54,874
এটা গুরুতর দুর্ভাগ্য।
257
00:28:57,621 --> 00:28:59,361
পথ তৈরি করুন।
258
00:28:59,361 --> 00:29:00,580
স্যার, যেতে দিন।
259
00:29:00,580 --> 00:29:01,681
কি হচ্ছে?
260
00:29:01,681 --> 00:29:03,381
সে আমার ব্যাগ দিয়ে যাচ্ছিল।
আমি তাকে লাল হাতে ধরেছি।
261
00:29:03,381 --> 00:29:04,481
আমি করিনি।
262
00:29:04,481 --> 00:29:06,360
আপনার পরিচয় এবং টিকিট, দয়া করে.
263
00:29:06,360 --> 00:29:07,780
নথিপত্র।
264
00:29:07,780 --> 00:29:09,666
ঠিক আছে। আমাকে তাদের খুঁজে পেতে দিন.
265
00:29:11,760 --> 00:29:12,820
সেখানেই থামুন।
266
00:29:12,820 --> 00:29:14,880
চালানোর চেষ্টা করছেন? থামো। আমাদের সাথে আসুন।
267
00:29:14,880 --> 00:29:17,020
সকালে প্রথম জিনিস,
আমি একটি অন্ত্যেষ্টিক্রিয়া বন্ধ দুই জনের মধ্যে দৌড়.
268
00:29:17,020 --> 00:29:19,100
- আপনার মুখ দেখুন.
- কি দুঃস্বপ্ন।
269
00:29:19,100 --> 00:29:20,492
সরান।
270
00:29:21,540 --> 00:29:22,701
সরান।
271
00:29:22,701 --> 00:29:24,753
তারা কি ধরনের মানুষ?
272
00:29:25,474 --> 00:29:26,727
সিরিয়াসলি।
273
00:29:27,600 --> 00:29:29,921
এমনকি তারা তাদের সাথে একটি কলসও নিয়ে এসেছে।
274
00:29:29,921 --> 00:29:32,040
কি ভয়ানক ভাগ্য।
275
00:29:32,040 --> 00:29:38,040
[টেং সিটি থেকে জিয়াং সিটি]
276
00:29:51,040 --> 00:29:53,650
ওখানে খুব ভিড়। আমি ধরে রাখব।
277
00:29:59,361 --> 00:30:02,633
তুমি তাড়াতাড়ি উঠেছো। একটু ঘুমাও।
আমরা পৌঁছলে আমি তোমাকে জাগিয়ে দেব।
278
00:30:32,901 --> 00:30:34,532
তুমি জেগে আছো।
279
00:30:35,840 --> 00:30:38,020
আপনি কি ভালো ঘুমিয়েছেন?
280
00:30:38,020 --> 00:30:39,865
খুব ভালো।
281
00:30:41,520 --> 00:30:44,284
তাহলে এই বালিশ ভালো দাম পেতে পারে।
282
00:30:45,800 --> 00:30:48,187
একটি সত্যিই ভাল দাম.
283
00:30:54,603 --> 00:30:56,446
কিছু খেতে হবে।
284
00:30:59,780 --> 00:31:01,360
কি ভুল?
285
00:31:03,721 --> 00:31:05,548
তুমি আমার কাছে খুব ভালো।
286
00:31:07,763 --> 00:31:09,902
এক সসেজ, এবং হঠাৎ আমি আপনার ভাল?
287
00:31:13,161 --> 00:31:15,222
এই ইতিমধ্যে মহান.
288
00:31:16,721 --> 00:31:20,365
ঠিক আছে। আমি পরের বার আরো আনব.
289
00:31:31,641 --> 00:31:33,624
জিয়াং শহর বিশাল।
290
00:31:39,460 --> 00:31:41,166
আমরা প্রায় চলে এসেছি।
291
00:32:02,240 --> 00:32:04,015
এটা কি পরিচিত দেখায়?
292
00:32:05,098 --> 00:32:07,180
এখানে এসে আমি খুব ছোট ছিলাম।
293
00:32:07,180 --> 00:32:09,401
আমি এটা কোনো মনে নেই.
294
00:32:09,401 --> 00:32:11,090
তারপর আমি পথ স্কাউট করব.
295
00:32:12,100 --> 00:32:13,740
প্রস্থান সেখানেই শেষ।
296
00:32:13,740 --> 00:32:14,901
ধীরে ধীরে।
297
00:32:14,901 --> 00:32:17,600
একটি ট্যাক্সি প্রয়োজন? এখানে ট্যাক্সি চড়ে।
298
00:32:17,600 --> 00:32:19,513
- তাড়াহুড়ো করবেন না।
-ট্যাক্সি !
299
00:32:21,441 --> 00:32:24,820
সুদর্শন লোক, সুন্দরী মহিলা।
একটি রাইড প্রয়োজন? আপনি কোথায় যাচ্ছেন?
300
00:32:24,820 --> 00:32:28,340
- এই জায়গাটি কখন সংস্কার করা হয়েছিল?
- প্রায় পাঁচ বছর আগে।
301
00:32:28,340 --> 00:32:31,720
আমি ভেবেছিলাম আপনি পর্যটক।
আপনি স্থানীয়? পরিবার পরিদর্শন ফিরে?
302
00:32:31,720 --> 00:32:34,481
ছোটবেলায় এখানে কিছুক্ষণ ছিলাম।
303
00:32:34,481 --> 00:32:36,181
আমরা কি নানশান কবরস্থানে যেতে পারি?
304
00:32:36,181 --> 00:32:37,881
নানশান কবরস্থান বেশ দূরে।
305
00:32:37,881 --> 00:32:39,100
কিন্তু চিন্তা করবেন না।
306
00:32:39,100 --> 00:32:41,140
আমরা বাছাই করছি না। আমরা যে কোন জায়গায় যাব।
307
00:32:41,140 --> 00:32:43,979
একটি ব্যক্তিগত রাইড প্রয়োজন?
308
00:32:58,441 --> 00:33:01,820
আপনি কি এখানে আপনার আত্মীয়দের দেখতে চান?
309
00:33:01,820 --> 00:33:04,681
না। এখানে আমার শুধু একজন খালা আছে।
310
00:33:04,681 --> 00:33:08,700
আমি যখন ছোট ছিলাম, আমার মা আমাকে তাদের উপর ফেলে দিয়েছিলেন।
311
00:33:08,700 --> 00:33:11,201
কিন্তু তারাও আমাকে চায়নি।
312
00:33:11,201 --> 00:33:16,899
তাই ওয়েই মিং জেন এবং আমার কাছে,
তারা কখনই পরিবার ছিল না।
313
00:33:19,040 --> 00:33:20,831
তাহলে তাদের না দেখাই ভালো।
314
00:33:21,780 --> 00:33:24,509
আপনি কি সিদ্ধান্ত নিয়েছে
আমার সাথে জিয়াং শহরে আসতে?
315
00:33:25,981 --> 00:33:29,660
আপনি সরাসরি কাজে ফিরে গেছেন
আপনি ফিরে আসার সাথে সাথে।
316
00:33:29,660 --> 00:33:31,773
কিছুক্ষণ বাইরে বের হলেই ভালো হবে।
317
00:33:32,540 --> 00:33:36,286
এছাড়া,
সবাই শেষ পর্যন্ত বাড়ি ফেরার যোগ্য।
318
00:33:43,421 --> 00:33:46,394
তোমার ভালো ঘুম হয়নি
এই গত কয়েক দিন, আপনি কি?
319
00:33:47,859 --> 00:33:52,406
ওয়েইকে ফিরিয়ে আনা আপনার মনকে স্বস্তি দিতে পারে।
320
00:33:54,141 --> 00:33:55,440
ধন্যবাদ
321
00:33:57,040 --> 00:33:58,573
মূর্খ হবেন না।
322
00:34:28,540 --> 00:34:32,241
এটি আপনার সংরক্ষিত কবরের প্লট।
323
00:34:32,241 --> 00:34:34,981
এটি এখানে শান্ত, একটি প্রশস্ত-খোলা দৃশ্য সহ।
324
00:34:34,981 --> 00:34:37,261
কবরস্থানের সুবিধাও খুব সম্পূর্ণ।
325
00:34:37,261 --> 00:34:40,080
কাস্টম headstones থেকে
নিয়মিত পরিষ্কার এবং রক্ষণাবেক্ষণের জন্য,
326
00:34:40,080 --> 00:34:42,760
আমরা সব রক্ষণাবেক্ষণ সেবা প্রদান.
327
00:34:42,760 --> 00:34:45,308
তাই এটা নিয়ে আপনাকে চিন্তা করতে হবে না।
328
00:35:07,200 --> 00:35:10,424
আমরা এখন কবর সিল করব।
পরিবারের সদস্যরা, অনুগ্রহ করে পিছিয়ে যান।
329
00:35:29,761 --> 00:35:31,462
আমার সমবেদনা।
330
00:35:35,020 --> 00:35:36,780
আমরা যেতে হবে.
331
00:35:50,361 --> 00:35:52,740
একভাবে, তিনি শেষ পর্যন্ত বাড়িতে আসেন.
332
00:35:57,481 --> 00:35:59,386
শেষে বাসায় এলো।
333
00:36:13,700 --> 00:36:18,780
[প্রিয় মা ওয়েই মিং ঝেন]
[তার ভক্ত কন্যা মিয়াও জিং দ্বারা নির্মিত]
334
00:36:18,780 --> 00:36:21,440
আমি যখন ছোট ছিলাম, আমি এখানে থাকতাম।
335
00:36:21,440 --> 00:36:24,724
শীতকালে এখানে সবসময় তুষারপাত হয়।
336
00:36:24,724 --> 00:36:27,440
তুষার গোড়ালি-গভীর হবে.
337
00:36:29,580 --> 00:36:32,980
টেং শহরে, শীতকাল ছিল অবিরাম বৃষ্টি।
338
00:36:34,560 --> 00:36:38,300
তাই যখন আমি সেখানে প্রথম স্থানান্তরিত হয়েছিলাম, তখন অদ্ভুত অনুভূতি হয়েছিল।
339
00:36:38,300 --> 00:36:40,973
কেন তাদের সেখানে শীত নেই?
340
00:36:41,640 --> 00:36:45,860
আমি যখন এখানে থাকতাম,
শীত ছিল আমার প্রিয় ঋতু।
341
00:36:46,680 --> 00:36:51,461
শীতকালে,
আমি লুকিয়ে তুষারের মধ্যে খেলতে পারতাম।
342
00:36:51,461 --> 00:36:55,715
এবং একবার শীত এল, নববর্ষ প্রায় এসে গেছে।
343
00:36:57,465 --> 00:36:59,760
প্রতি নতুন বছর,
344
00:37:00,381 --> 00:37:05,013
অন্যান্য বাচ্চারা
তাদের মায়ের কাছ থেকে নতুন জামাকাপড় পেতে হবে.
345
00:37:06,281 --> 00:37:08,026
কিন্তু আমি করিনি।
346
00:37:10,180 --> 00:37:14,341
আমি সবসময় আমার খালার দোরগোড়ায় বসা মনে আছে
347
00:37:14,341 --> 00:37:16,520
দেখছি এবং অপেক্ষা করছি,
348
00:37:17,610 --> 00:37:19,740
আমার মা আমাকে নিয়ে আসার জন্য অপেক্ষা করছি।
349
00:37:21,240 --> 00:37:24,053
কিন্তু সে কখনো আসেনি।
350
00:37:28,481 --> 00:37:30,200
তারপর একদিন,
351
00:37:31,220 --> 00:37:33,619
অবশেষে যখন সে করল,
352
00:37:34,801 --> 00:37:37,401
সে আমাকে বলল,
353
00:37:37,401 --> 00:37:41,485
"জিং, আমি তোমাকে আমার সাথে নিয়ে যাচ্ছি।"
354
00:37:42,680 --> 00:37:44,682
"আমাদের এখন একটি বাড়ি আছে।"
355
00:37:46,241 --> 00:37:49,113
আমি কতটা খুশি ছিলাম তা তোমার কোন ধারণা নেই।
356
00:37:51,461 --> 00:37:53,257
কিন্তু তারপর,
357
00:37:54,840 --> 00:37:57,806
সে আমাকে অন্য কোথাও রেখে গেছে।
358
00:38:11,140 --> 00:38:15,140
[অনুগ্রহের বাগান]
359
00:38:24,921 --> 00:38:26,513
চেন ই.
360
00:38:29,301 --> 00:38:31,631
সত্যিই আমার আর মা নেই।
361
00:38:43,720 --> 00:38:45,373
আমি এখানে
362
00:38:48,420 --> 00:38:54,420
[অনুগ্রহের বাগান]
363
00:39:06,460 --> 00:39:11,180
[লিটল এলি রেস্তোরাঁ]
364
00:39:18,200 --> 00:39:20,640
হয়তো আমাদের থাকতে হবে।
365
00:39:20,640 --> 00:39:23,192
এখানে থাকতে ভালো লাগবে না?
366
00:39:26,580 --> 00:39:27,913
আমরা পারতাম।
367
00:39:30,201 --> 00:39:34,593
তারপর বলুন আমি এখানে কি করতে পারি।
368
00:39:36,140 --> 00:39:38,660
কিছু না, যদি আপনি চান.
369
00:39:38,660 --> 00:39:40,600
তাহলে আপনি আবার আমাকে সমর্থন করছেন?
370
00:39:40,600 --> 00:39:43,106
আমি না. আমি তোমাকে সামর্থ্য দিতে পারিনি।
371
00:39:48,340 --> 00:39:53,461
জিয়াং শহরে,
আমরা এই মত একটি ছোট দোকান খুলতে পারে.
372
00:39:53,461 --> 00:39:55,573
24 ঘন্টা খোলা.
373
00:39:56,220 --> 00:39:59,580
আপনি দিনের শিফট নিতে চাই. আমি রাত নিতে চাই.
374
00:39:59,580 --> 00:40:02,960
স্টোরেজ রুমে, আমরা একটি ছোট খাট সেট আপ চাই.
375
00:40:02,960 --> 00:40:04,560
আমরা ভাড়া বাঁচাতে চাই।
376
00:40:04,560 --> 00:40:06,463
এবং দিনে তিনটি স্থির খাবার খান।
377
00:40:10,481 --> 00:40:12,035
ভালো লাগছে।
378
00:40:12,741 --> 00:40:14,620
কিন্তু তোমার কি হবে?
379
00:40:14,620 --> 00:40:19,941
তুমি আগে বলেছিলে আমার লেখাপড়ার খরচ
একটি দীর্ঘমেয়াদী বিনিয়োগ ছিল.
380
00:40:19,941 --> 00:40:25,241
আপনি বলেছিলেন যে আমাকে আরও ভাল শহরে যেতে হবে
এবং একটি ভাল কাজ খুঁজুন।
381
00:40:25,241 --> 00:40:30,885
আমরা যদি এখানে থাকি এবং একটু দোকান খুলি,
আপনার বিনিয়োগ একটি আবক্ষ হবে না?
382
00:40:32,500 --> 00:40:36,080
আমি কি সত্যিই বলেছি
তখন কি ভয়ানক কিছু?
383
00:40:36,080 --> 00:40:38,040
আপনি প্রচুর বলেছেন.
384
00:40:41,340 --> 00:40:43,793
তারপর আমি সত্যিই একটি ঝাঁকুনি ছিল.
385
00:41:14,880 --> 00:41:18,420
[লিটল এলি রেস্তোরাঁ]
386
00:41:39,580 --> 00:41:43,280
[উত্তর, প্রত্যাখ্যান]
387
00:42:19,680 --> 00:42:22,241
কি সুন্দরী মহিলা এবং একজন সুদর্শন পুরুষ।
388
00:42:22,241 --> 00:42:24,741
আপনারা দুজন কি এখানে আপনার হানিমুনে এসেছেন?
389
00:42:24,741 --> 00:42:26,660
কয়েকদিন পরেই মধ্য শরতের উৎসব।
390
00:42:26,660 --> 00:42:29,540
যুবক,
আপনার সুন্দরী স্ত্রীকে একটি সোনার নেকলেস কিনুন।
391
00:42:29,540 --> 00:42:31,640
এটা তাই উত্সব হবে.
392
00:42:31,640 --> 00:42:33,193
আপনি এটা পছন্দ করেন?
393
00:42:33,881 --> 00:42:37,743
আমরা কি সত্যিই সোনা কেনার সামর্থ্য রাখতে পারি?
মধ্য শরতের উৎসবের জন্য...
394
00:42:40,301 --> 00:42:42,281
আপনার স্ত্রীকে কেন জিজ্ঞাসা করুন?
395
00:42:42,281 --> 00:42:45,260
আপনি যদি তার জন্য এটি কিনে থাকেন তবে তিনি রোমাঞ্চিত হবেন।
396
00:42:45,260 --> 00:42:47,443
আমি টাকার দায়িত্বে নেই।
397
00:42:47,443 --> 00:42:49,060
অবশ্যই।
398
00:42:49,060 --> 00:42:51,652
আপনার কিছু প্রয়োজন হলে শুধু আমাকে জানান.
399
00:42:51,652 --> 00:42:53,606
- ঠিক আছে, ধন্যবাদ.
- অবশ্যই।
400
00:42:54,660 --> 00:42:55,920
চলুন।