1
00:01:27,240 --> 00:01:29,740
[পর্ব 15]
2
00:01:43,660 --> 00:01:45,035
আমার জন্য এটা করা.
3
00:01:47,740 --> 00:01:49,144
আমার কাঁধে ব্যাথা।
4
00:02:14,980 --> 00:02:16,560
মিয়াও জিং।
5
00:02:18,096 --> 00:02:19,519
তুমি আমাকে ঘৃণা কর।
6
00:02:19,831 --> 00:02:21,316
তুমি আমাকে বিরক্ত কর।
7
00:02:22,060 --> 00:02:24,460
তুমি যা চাও আমাকে শাস্তি দাও। আমি এটা নিতে পারি.
8
00:02:27,340 --> 00:02:29,206
শুধু নিজেকে আঘাত করবেন না।
9
00:02:40,919 --> 00:02:42,500
য়ি.
10
00:02:42,500 --> 00:02:46,500
আমরা কি এই মাসে সংস্কারের খরচ বুক করি
নাকি পরের মাসে?
11
00:02:52,159 --> 00:02:53,360
তুমি ঠিক আছো?
12
00:02:53,360 --> 00:02:54,920
আমি ভালো আছি।
13
00:02:59,180 --> 00:03:00,714
আমি সত্যিই ভালো আছি.
14
00:03:01,319 --> 00:03:02,920
এখানে অপেক্ষা করুন।
15
00:03:05,139 --> 00:03:08,759
আপনি জ্বলে উঠছেন। আমাকে দাও।
16
00:03:08,759 --> 00:03:10,349
আমি ভালো আছি। কিছু ওষুধ হবে।
17
00:03:10,349 --> 00:03:15,719
শুয়ে পড়ুন। আমি তোমাকে ওষুধ এনে দেব।
আপনি প্রতিদিন অসুস্থ বা আহত হন।
18
00:03:15,719 --> 00:03:18,580
তুমি বলেছিলে তুমি বৃষ্টিতে পড়ে গেছ।
19
00:03:18,580 --> 00:03:23,360
এটা টেলিভিশনের মত কিছু ছিল?
এটা কি আবার মিয়াও জিং এর কারণে হয়েছিল?
20
00:03:23,360 --> 00:03:26,960
প্রবল বৃষ্টি, আর সে তোমাকে পিছন থেকে তাড়া করল?
21
00:03:26,960 --> 00:03:30,540
"চেন ইয়ি, এই সব তোমার দোষ।
সব তোমার দোষ, চেন ই।"
22
00:03:34,219 --> 00:03:35,860
মজার তাই না?
23
00:03:39,439 --> 00:03:41,240
দাঁড়াও, এটা কি সত্যি ছিল?
24
00:03:41,780 --> 00:03:45,060
সে তোমাকে নিচের তলায় বৃষ্টির মধ্যে দাঁড় করিয়েছে?
25
00:03:46,460 --> 00:03:50,240
আমি ওর সাথে গেলাম
পুরানো কারখানায় কিছু খোঁজার জন্য।
26
00:03:58,319 --> 00:04:02,760
আপনি দুজন কি হারান যে মূল্য ছিল
এমন বৃষ্টিতে বাইরে যাচ্ছি?
27
00:04:02,760 --> 00:04:05,664
তুমি আমাকে আর ইয়ংকে ডাকলে না কেন?
28
00:04:05,664 --> 00:04:07,601
আসলে কি হয়েছে?
29
00:04:10,060 --> 00:04:11,900
এতদিন হয়ে গেল।
30
00:04:11,900 --> 00:04:13,960
সে যদি প্রতিশোধ নিতে চায়,
সে অনেক আগেই এটা করতে পারত।
31
00:04:13,960 --> 00:04:17,380
আপনি নিশ্চয়ই অন্য কিছু করেছেন
তাকে বিরক্ত করতে
32
00:04:17,380 --> 00:04:19,500
এটা কি ছিল?
33
00:04:21,120 --> 00:04:23,514
তু লি। এটা Tu Li.
34
00:04:23,881 --> 00:04:25,660
মিয়াও জিং হয়তো এতটা রাগান্বিত ছিলেন না।
35
00:04:25,660 --> 00:04:27,760
কিন্তু সে ফিরে আসার পরপরই,
সে আপনার এবং তু লি সম্পর্কে জানতে পেরেছে।
36
00:04:27,760 --> 00:04:31,740
অবশ্যই সে ঈর্ষান্বিত হবে।
এটাই ভালোবাসা ঘৃণাতে পরিণত হয়।
37
00:05:24,759 --> 00:05:26,740
ধন্যবাদ
38
00:05:39,899 --> 00:05:44,260
আপনি হঠাৎ আমাকে ডিনারে আমন্ত্রণ জানিয়েছেন।
এই শুধু পুরানো সময় সম্পর্কে হতে পারে না, তাই না?
39
00:05:49,319 --> 00:05:50,800
মিয়াও জিং।
40
00:05:50,800 --> 00:05:55,879
কিছুক্ষণ আগে এক সন্ন্যাসীকে বক্তৃতা দিতে শুনলাম।
এটা সত্যিই আকর্ষণীয় ছিল.
41
00:05:55,879 --> 00:05:59,199
তিনি বলেন, সবার জীবনেই অ্যাটাচমেন্ট থাকে।
42
00:05:59,199 --> 00:06:02,779
কিন্তু শুধুমাত্র যখন আপনি কুসংস্কার ত্যাগ করবেন,
সংযুক্তি, এবং অনুশোচনা,
43
00:06:02,779 --> 00:06:07,779
আপনার হৃদয়ে পদ্ম ফুটতে পারে?
44
00:06:07,779 --> 00:06:09,560
হ্যাঁ।
45
00:06:13,000 --> 00:06:18,120
তাই... সে যদি সঠিক ব্যক্তি হয়,
46
00:06:18,120 --> 00:06:21,140
তাকে রাখার জন্য আপনার এত কঠিন লড়াই করার দরকার নেই।
47
00:06:23,639 --> 00:06:25,155
হুবহু।
48
00:06:35,439 --> 00:06:40,259
আমার দিকে তাকাও। আমি শুধু লি কিয়াও এর সাথে দেখা করেছি
আমি আমার প্রাক্তনের সাথে ব্রেক আপ করার পরে
49
00:06:40,259 --> 00:06:42,480
এখন আমাদের দিকে তাকান। আমরা খুশি।
50
00:06:42,480 --> 00:06:46,772
মাঝে মাঝে ছেড়ে দিতে হয়
সবকিছু ঘুরে দাঁড়ানোর আগে।
51
00:06:48,040 --> 00:06:49,779
তারপর আমি আপনার সুখ কামনা করি।
52
00:06:49,779 --> 00:06:51,660
ধন্যবাদ
53
00:06:51,660 --> 00:06:53,000
এই স্বাদ বেশ ভাল.
54
00:06:53,000 --> 00:06:56,200
হ্যাঁ। এটি একটি পুরানো স্থানীয় ডেলি।
55
00:07:00,860 --> 00:07:04,540
আপনি কি শুধু একটি সুখী ভবিষ্যত চান না?
56
00:07:04,540 --> 00:07:07,900
সত্যি বলতে, মিয়াও জিং,
সবাই নতুন কারো জন্য পড়ে।
57
00:07:07,900 --> 00:07:11,740
কিন্তু আটকে থাকলে,
আপনি শুধুমাত্র একজন আঘাত পেতে হবে.
58
00:07:11,740 --> 00:07:13,740
Yi অবশেষে একটি শান্ত জীবন যাপন ফিরে আসেন.
59
00:07:13,740 --> 00:07:16,759
অবশেষে তিনি ফিরে আসেন।
তাকে কত বছরের কারাদণ্ড দেওয়া হয়েছিল?
60
00:07:16,759 --> 00:07:18,980
তিনি কি টেং শহরে বন্দী ছিলেন?
61
00:07:19,980 --> 00:07:23,759
না। কে বলেছে সে জেলে গেছে?
তিনি বিদেশে ছিলেন।
62
00:07:23,759 --> 00:07:25,940
তিনি কি বিদেশে ব্যবসা করতেন?
63
00:07:26,318 --> 00:07:27,620
সেটাও ভালো।
64
00:07:27,620 --> 00:07:30,180
বৈদেশিক বাণিজ্য লাভজনক হয়নি?
এই গত দুই বছর?
65
00:07:30,180 --> 00:07:33,000
বিলিয়ার্ডস হল খুলতে ফিরে এলেন কেন?
66
00:07:34,019 --> 00:07:37,940
আমি সত্যিই বিস্তারিত জানি না.
67
00:07:47,459 --> 00:07:48,839
আমি আজ এখানে এসেছি শুধু...
68
00:07:48,839 --> 00:07:52,500
মিয়াও জিং, বুঝতে পারছেন না?
Yi ইতিমধ্যে একটি বান্ধবী আছে.
69
00:07:56,280 --> 00:07:58,900
- আমি তোমার চিকিৎসা করছি, আর তুমি বন্ধুকে নিয়ে এসেছ?
- মিয়াও জিং।
70
00:07:59,899 --> 00:08:01,480
বো.
71
00:08:01,480 --> 00:08:04,180
লি.
72
00:08:04,180 --> 00:08:05,800
আমার খাওয়া শেষ। চলুন।
73
00:08:05,800 --> 00:08:07,139
- চল যাই।
- চল যাই।
74
00:08:07,139 --> 00:08:08,500
- ধন্যবাদ।
- বাই।
75
00:08:08,500 --> 00:08:10,620
আমি জানি তার গার্লফ্রেন্ড আছে।
76
00:08:19,040 --> 00:08:22,940
য়ি. আমি কি দেখেছি অনুমান?
77
00:08:22,940 --> 00:08:25,124
মিয়াও জিং এবং তু লি।
78
00:08:25,124 --> 00:08:29,225
তারা হাত ধরে একসাথে কেনাকাটা করছিল।
79
00:08:30,139 --> 00:08:33,899
জিং। গতবারের জন্য দুঃখিত।
80
00:08:33,899 --> 00:08:36,200
শুধু আমাকে মিয়াও জিং ডাকো।
81
00:08:37,259 --> 00:08:38,860
ঠিক আছে।
82
00:08:41,360 --> 00:08:46,060
আমি আজ পরিশোধ করছি. তোমার যা খুশি,
শুধু শব্দটি বলুন। লজ্জা পাবেন না।
83
00:08:54,240 --> 00:08:56,059
এই এক সম্পর্কে কিভাবে?
84
00:08:56,059 --> 00:08:59,159
আপনি যেমন একটি মহান ব্যক্তিত্ব আছে.
এটা আপনার উপর চমৎকার দেখাবে.
85
00:08:59,159 --> 00:09:02,820
আপনি যা পছন্দ করেন তাও চেষ্টা করুন।
আমরা চেন ইকে আমাদের প্রতিদান দেব।
86
00:09:04,200 --> 00:09:05,340
প্রয়োজন নেই।
87
00:09:05,340 --> 00:09:06,780
চলুন।
88
00:09:19,480 --> 00:09:23,140
যখন তোমরা দুজন শপিং করতে যাবে,
তিনি কি সাধারণত অর্থ প্রদান করেন না?
89
00:09:23,140 --> 00:09:24,790
সাধারণত?
90
00:09:26,240 --> 00:09:30,040
আমার দোকান ব্যস্ত,
তাই আমার খুব বেশি সময় নেই।
91
00:09:30,780 --> 00:09:33,071
এভাবেই কিছুক্ষণ পর হয়।
92
00:09:34,419 --> 00:09:38,532
এই এক সম্পর্কে কিভাবে?
আপনি যেটা পরেছেন সেটার মতো দেখতে অনেকটা।
93
00:09:42,200 --> 00:09:44,600
ভুলে যাও। এই এক মহান না.
94
00:09:44,600 --> 00:09:47,120
আমি মনে করি এটা সুন্দর.
95
00:09:49,080 --> 00:09:52,728
এবং এটা আমার চেয়ে অনেক ভালো চুক্তি.
আপনি জানেন কিভাবে দোকান বাছাই.
96
00:09:53,960 --> 00:09:55,299
সত্যিই?
97
00:09:55,299 --> 00:09:58,360
যখন আপনি নিজের টাকা উপার্জন করেন,
আপনি এটি বুদ্ধিমানের সাথে ব্যয় করুন।
98
00:09:58,360 --> 00:10:00,159
মাফ করবেন, আপনার কাছে কি এটি অন্য মাপের আছে?
99
00:10:00,159 --> 00:10:03,100
- আমি এটা চেষ্টা করতে চাই.
- হ্যাঁ। এই ভাবে।
100
00:10:18,360 --> 00:10:21,640
আপনি কি দীর্ঘ অপেক্ষা করেছেন?
তাদের মিষ্টি স্যুপ সত্যিই ভাল.
101
00:10:21,640 --> 00:10:23,741
এখানে, আমি এটা আপনার জন্য খুলব.
102
00:10:25,920 --> 00:10:28,040
আমি দুঃখিত
103
00:10:28,040 --> 00:10:30,660
- আমার টিস্যু আছে। আমাকে আপনার জন্য এটা মুছা যাক.
- ঠিক আছে।
104
00:10:32,759 --> 00:10:35,300
- আমি সত্যিই দুঃখিত.
- ঠিক আছে। এটা ঠিক আছে.
105
00:10:36,120 --> 00:10:38,780
জিন, লেবু চা চাও?
106
00:10:39,519 --> 00:10:41,120
না, ধন্যবাদ।
107
00:10:43,659 --> 00:10:45,296
তাই না লি?
108
00:10:45,800 --> 00:10:47,420
লি?
109
00:10:47,420 --> 00:10:51,660
ওহ না, ইয়ের নতুন মেয়ে লির পরে এসেছে।
110
00:10:52,440 --> 00:10:53,694
দেখুন।
111
00:10:56,140 --> 00:10:58,581
আমার বয়ফ্রেন্ড আমাকে এটা পাঠিয়েছে।
112
00:11:00,799 --> 00:11:04,639
এটা খারাপ।
এখন আমাদের দোকানের ব্যবসার কী হবে?
113
00:11:04,639 --> 00:11:07,100
ই লিকে ত্যাগ করবে না, সে কি?
114
00:11:08,620 --> 00:11:10,821
আমি গিয়ে আবর্জনা বের করব।
115
00:11:12,399 --> 00:11:14,320
- আমাদের কি করা উচিত?
- এটা চলবে না।
116
00:11:14,320 --> 00:11:16,300
আসুন তার মুখোমুখি হই। যাও।
117
00:11:38,919 --> 00:11:40,162
হ্যালো?
118
00:11:40,580 --> 00:11:41,951
তুমি কোথায়?
119
00:11:42,399 --> 00:11:44,400
আমি দোকানে আছি।
120
00:11:52,259 --> 00:11:55,840
তাই এটা আপনি.
আপনি কে আপনি লি গ্রোভেল করা?
121
00:11:55,840 --> 00:11:59,105
তুমি কি জানো না লির আশেপাশে লোকজন আছে?
122
00:11:59,779 --> 00:12:00,894
জিন।
123
00:12:03,080 --> 00:12:04,100
য়ি.
124
00:12:04,100 --> 00:12:07,860
আপনি এখন দোকান দেখছেন না কেন?
আপনি এখানে কি করছেন?
125
00:12:07,860 --> 00:12:11,180
আমরা কাছাকাছি দুপুরের খাবার কিনছিলাম।
126
00:12:25,400 --> 00:12:29,120
মিয়াও জিং, দুঃখিত, এটি একটি মিশ্রণ আপ ছিল.
127
00:12:29,120 --> 00:12:30,792
তাদের বিরুদ্ধে এটা ধরে রাখবেন না।
128
00:12:30,792 --> 00:12:33,500
লি, সে তোমার উপর দিয়ে চলে গেছে।
আমরা শুধু আপনার জন্য venting করছি.
129
00:12:33,500 --> 00:12:35,677
তিনি চেন ইয়ের বোন।
130
00:12:40,779 --> 00:12:42,666
বোন?
131
00:12:43,089 --> 00:12:45,000
আগে বলোনি কেন?
132
00:12:45,000 --> 00:12:47,240
আমি সুযোগ পাইনি।
133
00:12:47,980 --> 00:12:53,019
লি, এটা আমার উপর.
আপনি কি পান করতে চান? আমি পেয়ে যাবো।
134
00:12:53,019 --> 00:12:56,340
দোকানে সব ঠিক আছে তো?
সারাদিন কি ভাবছো?
135
00:12:56,340 --> 00:12:57,799
ফিরে যান।
136
00:12:57,799 --> 00:12:59,460
আমরা তারপর যেতে হবে.
137
00:12:59,460 --> 00:13:02,639
একবার দোকানে এসো। তোমার নখ আমি করব।
138
00:13:09,059 --> 00:13:10,768
তুমি দোকানে ছিলে বলেছিলে না?
139
00:13:44,799 --> 00:13:46,900
আগে প্রবেশ কর।
140
00:14:18,259 --> 00:14:20,159
ইয়ি, আপনি এখানে কি করছেন?
141
00:14:21,919 --> 00:14:23,679
আজ দুজনে একসাথে কেন?
142
00:14:23,679 --> 00:14:25,820
আমি তাকে আউট জিজ্ঞাসা.
143
00:14:25,820 --> 00:14:30,039
আমি ভেবেছিলাম গতবার আমি অভদ্র ছিলাম,
তাই আমি মিয়াও জিং এর কাছে ক্ষমা চাইতে চেয়েছিলাম।
144
00:14:30,039 --> 00:14:32,740
আমি একটি বড় মিশ্রণ আপ আশা করি না.
145
00:14:33,620 --> 00:14:36,420
তোমার কি ভালো লাগছে না?
আপনি কি হাসপাতালে যেতে চান?
146
00:14:39,399 --> 00:14:41,140
আমি একটি ঠান্ডা ধরা.
147
00:14:41,779 --> 00:14:44,000
আপনার ঔষধ নিতে ভুলবেন না.
148
00:14:47,419 --> 00:14:50,056
তু লি, তুমি নাচ শিখতে?
149
00:14:51,320 --> 00:14:53,059
সেটা অনেক দিন আগের কথা।
150
00:14:53,059 --> 00:14:54,986
কেন আপনি চালিয়ে যাননি?
151
00:14:55,620 --> 00:14:59,360
আমি যে জীবনের জন্য কাটা আউট ছিল না.
152
00:14:59,360 --> 00:15:02,830
আপনি একটি নর্তকী এর বিল্ড আছে.
আপনি নাচের জন্য উপযুক্ত।
153
00:15:12,580 --> 00:15:14,379
আমি প্রথমে মিয়াও জিংকে নামিয়ে দেব।
154
00:15:14,379 --> 00:15:16,080
তারপর আমি তোমাকে নিয়ে যাব।
155
00:15:39,179 --> 00:15:44,220
কোম্পানি কি ধরনের আমাদের রাখে
এরকম জায়গায়?
156
00:15:44,220 --> 00:15:48,010
এমনকি একটি উপযুক্ত অফিসও নেই।
আর এয়ার কন্ডিশনার লিক হচ্ছে।
157
00:15:48,600 --> 00:15:51,142
কথা বন্ধ করুন এবং কাজে যান।
158
00:15:58,780 --> 00:16:00,549
আমাকে তু লির সাথে কথা বলতে হবে।
159
00:16:00,549 --> 00:16:02,280
আপনি আগে ফিরে যান।
160
00:16:15,100 --> 00:16:16,650
কি ভুল, ইয়ি?
161
00:16:17,744 --> 00:16:19,419
আমি সত্যিই আজ এটা মানে না.
162
00:16:19,419 --> 00:16:22,120
আমি মিয়াও জিং কিছু জামাকাপড় কিনতে চেয়েছিলাম
ক্ষমা চাওয়ার জন্য
163
00:16:22,120 --> 00:16:24,666
আমি কি নিজেকে পরিষ্কার করতে হবে?
164
00:16:28,460 --> 00:16:33,440
তু লি, "গার্লফ্রেন্ড" শুধু একটি লেবেল।
এটা একটা ব্যবস্থা মাত্র।
165
00:16:33,440 --> 00:16:36,120
আমরা হস্তক্ষেপ না করতে রাজি হয়েছি
একে অপরের জীবনে।
166
00:16:37,700 --> 00:16:40,740
যদি আর সাথে যেতে না চাও,
আমি পাত্তা দিই না।
167
00:16:40,740 --> 00:16:42,176
আমি এটা মানে না.
168
00:16:43,151 --> 00:16:45,184
তাহলে আমার দোকানের কি হবে?
169
00:16:46,100 --> 00:16:48,575
তুমি জানো তুমি আমার মধ্যে নেই।
170
00:16:48,575 --> 00:16:51,100
আপনি শুধু একবার আমার সাহায্য প্রয়োজন.
171
00:16:56,600 --> 00:16:58,575
মিয়াও জিংকে আবার বিরক্ত করবেন না।
172
00:17:15,280 --> 00:17:17,465
এতদিন কি লাগলো?
173
00:17:17,465 --> 00:17:19,520
তুমি একটুও বদলাও নি।
174
00:17:31,180 --> 00:17:35,819
তু লি আর তোমাকে খুঁজতে আসবে না।
তাকে খুঁজতেও যাবেন না।
175
00:17:35,819 --> 00:17:38,434
তু লি দেখে আমার এত বিরোধী কেন?
176
00:17:40,579 --> 00:17:42,559
আমি শুধু চাই না সে তোমাকে বিরক্ত করুক।
177
00:17:44,740 --> 00:17:48,380
তাই বিবেচ্য. তুমি কি এখন আমার জন্য পড়েছ?
178
00:18:16,440 --> 00:18:18,980
[হাওটিং নং ওয়ান]
179
00:18:34,539 --> 00:18:37,920
কবে হবে প্রতিনিধিরা
হাই সিটি থেকে আসা?
180
00:18:37,920 --> 00:18:39,180
সম্ভবত আগামী সপ্তাহে।
181
00:18:39,180 --> 00:18:41,480
আমি ফাইন্যান্স দিয়ে জিনিস গুছিয়ে নিয়েছি।
182
00:18:41,480 --> 00:18:45,100
যদি তারা সহযোগিতা না করে, তাহলে...
183
00:18:51,380 --> 00:18:54,779
আমরা কোন শতাব্দীতে আছি?
এখনো খুনের কথা বলছ?
184
00:18:54,779 --> 00:18:56,519
আপনি আরও পরিপক্কভাবে কাজ করতে পারেন?
185
00:18:56,519 --> 00:18:58,339
হ্যাঁ।
186
00:18:58,339 --> 00:19:02,460
একবার অডিট টিম এলে,
মিঃ লিউ এর ব্যবসার কি হবে?
187
00:19:09,200 --> 00:19:11,280
এটি সফল হোক বা না হোক
188
00:19:12,559 --> 00:19:15,380
দেশ জিন যে বড় শট উপর নির্ভর করে.
189
00:19:16,779 --> 00:19:20,220
আমি আশা করিনি যে চেন ই মূল হয়ে উঠবে।
190
00:19:20,220 --> 00:19:22,019
অডিট দলের ভাল যত্ন নিন.
191
00:19:22,019 --> 00:19:27,980
সবচেয়ে গুরুত্বপূর্ণ,
হংশেনের সাথে কিছু ভুল হতে পারে না।
192
00:19:27,980 --> 00:19:29,660
ঠিক আছে।
193
00:19:36,300 --> 00:19:37,760
[ডায়াগোনাল বিলিয়ার্ডস ক্লাব]
194
00:19:44,440 --> 00:19:46,940
এই খেলায়, পনেরটি লাল বল আছে।
195
00:19:46,940 --> 00:19:49,940
শট লাইন কোথায়?
এটা এখানে, তাই না? দুই গ্রুপ দিয়ে শুরু করা যাক।
196
00:19:49,940 --> 00:19:52,259
- ঠিক আছে, আমাকে দাও...
- আপনি এই কোর্স সম্পর্কে আমাকে বলতে পারেন?
197
00:19:52,259 --> 00:19:53,400
আগে একটু জল খাও।
198
00:19:53,400 --> 00:19:54,420
- ঠিক আছে। ধন্যবাদ
- জল নাও।
199
00:19:54,420 --> 00:19:58,279
বলের অন্যান্য সেটের জন্য,
খেলোয়াড়রা কিউ বলের শক্তি নিয়ন্ত্রণ করে।
200
00:19:58,279 --> 00:20:00,859
দেখবেন? এটি একটি নিম্ন মধ্যম হিট.
নিম্ন-মধ্যম আঘাত এখন রেলের বিরুদ্ধে।
201
00:20:00,859 --> 00:20:04,359
নতুনদের জন্য, আমরা শুরু করতে পারি
মৌলিক বিলিয়ার্ড প্রশিক্ষণ সহ।
202
00:20:04,359 --> 00:20:07,040
তারা সবাই এখানে চ্যাম্পিয়নশিপ জিতেছে।
203
00:20:15,900 --> 00:20:20,920
যদি আপনার শেষের দিকে কিছু আসে,
যে কোন সময় আমাকে কল করুন
204
00:20:34,140 --> 00:20:37,265
তিনটে দীর্ঘমেয়াদী ক্লাস এক সকালে পেরেক দিয়েছিল।
205
00:20:37,640 --> 00:20:39,099
এটা আশ্চর্যজনক. একজন শীর্ষ বিক্রেতা।
206
00:20:39,099 --> 00:20:41,600
দেখুন বাচ্চারা কতটা ভালো শিখছে।
207
00:20:44,180 --> 00:20:47,900
মিঃ ঝুয়াং, আসুন তাদের অগ্রগতি পরীক্ষা করুন
আপনার যখন সময় আছে।
208
00:20:47,900 --> 00:20:49,500
নিশ্চিত।
209
00:20:55,660 --> 00:21:01,640
সবকিছু আপনার ইচ্ছা মত পুনর্বিন্যাস করা হয়েছে.
ডেস্কের দিকে তাকান। আমাদের আগে এগুলো ছিল না।
210
00:21:04,339 --> 00:21:07,539
মিয়াও জিং আপনাকে কী বানান করেছিল?
211
00:21:07,539 --> 00:21:10,025
আমি যখন এই রুমটি ব্যবহার করি তখন আপনি এত পছন্দের ছিলেন না।
212
00:21:12,339 --> 00:21:14,738
এটি সম্পূর্ণরূপে সেট আপ হয়ে গেলে,
তার আগে এটা দেখতে আসা যাক.
213
00:21:15,980 --> 00:21:17,667
আপনি সত্যিই সবকিছু সম্পর্কে চিন্তা.
214
00:21:18,660 --> 00:21:21,920
অপেক্ষা করুন। আপনি কি নিশ্চিত তিনি এই সম্পর্কে জানেন?
215
00:21:21,920 --> 00:21:26,299
প্রথমে অভিনয় করবেন না এবং তাকে পরে আবার বলবেন।
আমি এই রুম ছেড়ে দিয়েছি। এটা ভাল এটা মূল্য হতে.
216
00:21:26,299 --> 00:21:31,260
তোমার ঘর? এটা ছিল ফিনান্স অফিস।
ঘুমের প্রয়োজন হলে ঘরে ঘুমাতে যান।
217
00:21:32,220 --> 00:21:35,059
য়ি. কেউ ফিরতে এসেছে।
218
00:21:35,059 --> 00:21:38,005
- WHO?
- আমি তাকে চিনি না।
219
00:21:38,005 --> 00:21:39,384
সে শুধু তাড়িয়ে দিয়েছে।
220
00:21:39,840 --> 00:21:41,620
আমি কাজে ফিরে যাব।
221
00:21:44,580 --> 00:21:48,680
ওটা কি ঝাং বিনের গাড়ি ছিল না?
আপনি কি ঝাং বিনের সাথে পুল খেলতে গিয়েছিলেন?
222
00:21:49,720 --> 00:21:51,600
[দুই দিন আগে]
মি. লিউ, আমাকে টোস্ট করতে দাও
223
00:21:51,600 --> 00:21:53,680
আপনি সত্যিই ভাল খেলেন।
224
00:21:53,680 --> 00:21:58,799
আমি শুনেছি তুমি পুলকে ভালোবাসো,
তাই মিঃ ঝাং চেন ইকে আমন্ত্রণ জানালেন আপনার সাথে সঙ্গম করার জন্য৷
225
00:21:58,799 --> 00:21:59,960
চিয়ার্স।
226
00:21:59,960 --> 00:22:01,580
বসুন এবং কথা বলুন।
227
00:22:01,580 --> 00:22:03,534
তাও জিয়াং ঠিক ছিল।
228
00:22:03,534 --> 00:22:06,240
তুমি ভালো আছো, কিন্তু...
229
00:22:06,240 --> 00:22:11,220
দেশ জিনে আপনার খ্যাতি আরও বড়
টেবিলে আপনার খেলার চেয়ে।
230
00:22:16,279 --> 00:22:18,319
আমি এইমাত্র পাচ্ছিলাম।
231
00:22:18,319 --> 00:22:19,920
আপনি খুব বিনয়ী হচ্ছেন।
232
00:22:19,920 --> 00:22:24,460
দেশ জিনে আপনার সমস্ত বছর পরে,
আপনি আমাদের চেয়ে অনেক বেশি সক্ষম।
233
00:22:24,460 --> 00:22:27,420
মি. লিউ, এখন আপনি বিনয়ী হচ্ছেন।
234
00:22:27,420 --> 00:22:32,660
চেন ই, মিস্টার লিউর চোখ তীক্ষ্ণ।
তাকে প্রত্যাখ্যান করার দরকার নেই৷
235
00:22:32,660 --> 00:22:35,780
কোন চুক্তি আপনার সাথে খুব কঠিন নয়।
236
00:22:39,440 --> 00:22:45,400
মি. লিউ, এখন যে ই ফিরে এসেছে,
আমাদের রাস্তা আরও প্রশস্ত হবে৷৷
237
00:22:45,400 --> 00:22:48,100
আমি আশা করি আমরা একসাথে ভাল কাজ করব।
238
00:22:49,799 --> 00:22:51,140
মি. লিউ
239
00:22:51,759 --> 00:22:55,600
টাকা কোন সমস্যা নয়। ঝুঁকি সম্পর্কে কি?
240
00:22:58,099 --> 00:23:00,140
আমরা ঝুঁকি শেয়ার করি।
241
00:23:00,140 --> 00:23:04,351
এখানে Yi এর সাথে, আপনি সহজে বিশ্রাম নিতে পারেন।
242
00:23:06,019 --> 00:23:09,500
ভাল। আসুন এটি পান করি।
243
00:23:09,500 --> 00:23:12,980
এখন থেকে, আমরা একই নৌকায়।
244
00:23:12,980 --> 00:23:15,519
- চিয়ার্স।
- চিয়ার্স।
245
00:23:15,519 --> 00:23:17,020
ই।
246
00:23:31,880 --> 00:23:33,920
[মিয়াও জিং]
247
00:23:33,920 --> 00:23:37,000
দুঃখিত। পারিবারিক কল।
248
00:23:42,920 --> 00:23:45,640
এটা আপনার জন্য ওয়েন। কি একটা মেজাজ.
249
00:23:45,640 --> 00:23:48,840
কিন্তু তার ব্যাক আপ করার দক্ষতা আছে।
250
00:23:50,019 --> 00:23:51,880
আসুন পান করা যাক।
251
00:23:51,880 --> 00:23:54,008
- চলো।
- চিয়ার্স।
252
00:24:46,960 --> 00:24:50,119
আপনি যে নম্বরটি ডায়াল করেছেন সেটি অন্য কলে রয়েছে৷৷
253
00:24:50,119 --> 00:24:51,579
পরে আবার চেষ্টা করুন।
254
00:24:51,579 --> 00:24:53,220
দুঃখিত৷৷
255
00:25:06,420 --> 00:25:07,779
হ্যালো, ইয়ং। কি খবর?
256
00:25:07,779 --> 00:25:13,120
- আমার মনে হয় আমি জিংকে হাওয়ুন ফ্রেইট স্টেশনে দেখেছি।
- কি?
257
00:25:14,060 --> 00:25:17,040
[হাওয়ুন লজিস্টিকস]
258
00:25:34,980 --> 00:25:38,760
চলুন দেখা যাক কি ধরনের
মিস্টার টাও এই সময় লাগাচ্ছেন।
259
00:25:39,579 --> 00:25:41,440
আমি এটার জন্য অপেক্ষা করছি.
260
00:25:41,440 --> 00:25:43,240
[ডিং লেই, লিড অডিটর]
261
00:26:04,020 --> 00:26:06,620
ডিং লেই, অডিট প্রতিনিধি
মিংটং এবং অ্যাসোসিয়েটস থেকে।
262
00:26:06,620 --> 00:26:09,460
Haoyun লজিস্টিক থেকে Tao Jiang.
263
00:26:22,599 --> 00:26:28,039
একটি তৃতীয় পক্ষের সংস্থা হিসাবে,
আপনার কোম্পানির নিরীক্ষা করার জন্য আমাদের নিযুক্ত করা হয়েছে।
264
00:26:28,039 --> 00:26:30,760
আমি আশা করি আপনি আমাদের জন্য জিনিস সহজ করে দেবেন.
265
00:26:30,760 --> 00:26:32,034
বুঝলাম।
266
00:26:32,034 --> 00:26:34,980
সর্বোপরি, আমরা সবাই কোম্পানি চাই
পাবলিক যেতে
267
00:26:34,980 --> 00:26:37,440
যত তাড়াতাড়ি রিপোর্ট করা হবে,
যত তাড়াতাড়ি আমরা সেট আপ.
268
00:26:37,440 --> 00:26:42,259
কিন্তু আপনার ফার্মটি হঠাৎ করেই এসেছে।
আমাদের প্রস্তুতির সময় ছিল না।
269
00:26:42,259 --> 00:26:44,440
অফিস স্পেস এখন আঁটসাঁট।
270
00:26:44,440 --> 00:26:50,400
আমি ভয় পাচ্ছি আমরা একটি অডিট রুম ব্যবস্থা করতে পারি না
যা আপনার চাহিদা পূরণ করে।
271
00:26:51,880 --> 00:26:52,960
এই সম্পর্কে কিভাবে?
272
00:26:52,960 --> 00:26:58,259
আপনারা সবাই এত দূর থেকে এসেছেন।
কেন আমি তোমাকে এখানে দুই দিনের জন্য আমন্ত্রণ জানাই না?
273
00:26:58,259 --> 00:27:03,001
মিঃ টাও, অডিট কাজ একটি নির্দিষ্ট প্রক্রিয়া অনুসরণ করে।
274
00:27:04,220 --> 00:27:09,880
এত অনমনীয় কেন?
এটি স্থানীয় সংস্কৃতির স্বাদ বিবেচনা করুন।
275
00:27:09,880 --> 00:27:13,665
আপনি যদি এইভাবে পরিকল্পনা ব্যাহত করেন,
আমাদের কাজ চালানো কঠিন হবে.
276
00:27:14,359 --> 00:27:19,000
এবং আমরা লিংগাং-এ ক্লায়েন্টকে উত্তর দিতে পারি না।
277
00:27:19,000 --> 00:27:20,279
আরে।
278
00:27:20,279 --> 00:27:24,868
আমরা কি তাদের অডিট প্রক্রিয়া ইমেল করিনি?
দুই সপ্তাহ আগে?
279
00:27:58,200 --> 00:28:00,119
আপনি আমার জন্য একটি ডেলিভারি খুঁজে পেতে পারেন?
280
00:28:00,119 --> 00:28:02,420
ঠিক আছে। তোমার নাম কি?
281
00:28:07,559 --> 00:28:10,579
তারপর আমরা সবাই লট আঁকব।
282
00:28:10,579 --> 00:28:12,700
আমার এক বন্ধু আছে যে আপনার কোম্পানিতে কাজ করে।
283
00:28:12,700 --> 00:28:16,940
তিনি বলেন, হাওয়ুন বাণিজ্যিক সরবরাহ করে না।
284
00:28:16,940 --> 00:28:20,319
তার বাজে কথায় কান দেবেন না।
পৃথক পার্সেল কত করতে পারেন?
285
00:28:20,319 --> 00:28:23,360
আমাদের কমিশন বাণিজ্যিক লজিস্টিক থেকে আসে.
286
00:28:24,039 --> 00:28:27,740
আমি জানি না আমাদের কোম্পানীর মধ্যে কি আছে.
আমরা সম্প্রতি যারা চালান টন ছিল করেছি.
287
00:28:27,740 --> 00:28:29,699
আমরা জলাবদ্ধ হয়েছি।
288
00:28:30,660 --> 00:28:32,720
আপনি একটি ডেলিভারি খুঁজছেন ছিল না?
289
00:28:32,720 --> 00:28:34,172
কিছু মনে করবেন না।
290
00:28:47,500 --> 00:28:48,899
মিয়াও জিং।
291
00:28:53,180 --> 00:28:55,260
আপনি এখানে কি করছেন?
292
00:28:55,980 --> 00:28:59,438
কাজ শুরু করছি। তুমি কি চাওনি আমি একটা চাকরি করি?
293
00:29:03,440 --> 00:29:04,460
ফাইন।
294
00:29:05,820 --> 00:29:07,280
যতদিন আপনি একটি কাজ খুঁজে পেয়েছেন.
295
00:29:09,640 --> 00:29:13,813
আবার আমার কল উপেক্ষা করবেন না.
296
00:29:19,519 --> 00:29:21,220
কি ভুল?
297
00:29:21,220 --> 00:29:22,740
কিছুই না।
298
00:29:29,859 --> 00:29:31,700
তুমি এত গরম কেন?
299
00:29:33,259 --> 00:29:34,840
চলো।
300
00:30:15,200 --> 00:30:17,680
আপনি শুধু কারও গাড়িতে উঠতে পারবেন না।
301
00:30:18,920 --> 00:30:20,800
এটি কোম্পানির গাড়ি।
302
00:30:27,200 --> 00:30:28,446
চলুন।
303
00:30:29,819 --> 00:30:31,290
আমাকে হাসপাতালে নিয়ে যাবেন না।
304
00:30:35,059 --> 00:30:37,899
ঠিক আছে। প্রথমে বাড়ি।
305
00:31:56,740 --> 00:31:58,055
জাগো।
306
00:32:03,339 --> 00:32:05,985
আমরা বাড়িতে আছি। চল বাসায় যাই।
307
00:32:36,940 --> 00:32:38,454
থার্মোমিটার কোথায়?
308
00:32:42,200 --> 00:32:44,055
আমার বেডরুমের ড্রয়ারে।
309
00:33:09,539 --> 00:33:12,360
আমার জ্বর চলে গেছে। একটু ঘুমালে ভালো হয়ে যাবো।
310
00:33:16,799 --> 00:33:19,102
আপনি জ্বলন্ত এবং এখনও এটা অস্বীকার করছেন?
311
00:33:21,240 --> 00:33:22,469
আপনার হাতের নীচে এটি ধরে রাখুন।
312
00:33:28,900 --> 00:33:32,954
আমি যদি তোমাকে বৃষ্টিতে দাঁড়াতে না দিতাম,
তোমার এত বেশি জ্বর হবে না।
313
00:33:38,920 --> 00:33:40,660
আমি দুঃখিত
314
00:34:02,380 --> 00:34:04,119
আর কতদিন?
315
00:34:04,119 --> 00:34:05,672
তিন মিনিট।
316
00:34:07,359 --> 00:34:09,860
আমি সত্যিই মনে হচ্ছে আমার জ্বর চলে গেছে.
317
00:34:09,860 --> 00:34:11,880
তিন মিনিট।
318
00:34:13,019 --> 00:34:14,920
আমরা আজ রাতে কনজি করছি.
319
00:34:17,179 --> 00:34:19,100
আপনি কি ধরনের চান?
320
00:34:22,079 --> 00:34:23,400
যেকোনো কিছু।
321
00:34:25,960 --> 00:34:27,844
লম্বা মুখ কেন?
322
00:34:30,720 --> 00:34:32,586
আপনি একটি কাজ খুঁজে পেয়েছেন.
323
00:34:35,460 --> 00:34:36,883
বেতন ভালো?
324
00:34:38,420 --> 00:34:43,032
সপ্তাহান্তে ছুটি এবং সম্পূর্ণ সুবিধা।
মাসে পাঁচ হাজার।
325
00:34:47,179 --> 00:34:49,383
এটা ভালো যে আপনি পুল হলে যাননি।
326
00:34:50,380 --> 00:34:54,000
মানে কি?
আপনি কি আমি পুল হল নিচে তাকান মনে হয়?
327
00:34:56,579 --> 00:35:01,891
হাই সিটির একজন শীর্ষস্থানীয় স্নাতক ফিরে আসছেন
একটি ছোট পুল হলে আর্থিক পরিচালনা করতে...
328
00:35:09,840 --> 00:35:13,040
কিন্তু এটাই ছিল আমার ভবিষ্যৎ পরিকল্পনা।
329
00:35:13,600 --> 00:35:17,625
টেং শহরে থাকুন এবং আপনার সাথে একটি পুল হল চালান।
330
00:35:18,380 --> 00:35:21,782
আমরা সহজ কিন্তু সুখী জীবনযাপন করতে পারি।
331
00:35:24,320 --> 00:35:28,227
মনে আছে তুমি বলেছিলে
যে আমরা চিরকাল একসাথে থাকব।
332
00:36:41,239 --> 00:36:43,654
ভাঙা আয়না আবার পুরো না হলে কী হবে?
333
00:36:46,239 --> 00:36:50,900
অন্তত এটা এখনও সুন্দর.
334
00:37:16,119 --> 00:37:19,719
এখানে সমস্ত আর্থিক তথ্য আছে
কোম্পানির জন্য তারা চেয়েছিল.
335
00:37:26,199 --> 00:37:29,139
ঠিক আছে, ম্যানেজার। আমাদের কি অন্য কোন...
336
00:37:30,400 --> 00:37:33,260
তাদের এই চুক্তির প্রয়োজন আছে কিনা তা পরীক্ষা করুন।
337
00:37:35,679 --> 00:37:38,380
সবকিছু প্রস্তুত হয়ে গেলে...
338
00:37:39,780 --> 00:37:41,059
তুমি আগে যাও।
339
00:37:41,059 --> 00:37:44,219
দুঃখিত, আমি দেরি করছি, মিস্টার টাও।
ডেপুটি টিম লিডার, মিয়াও জিং।
340
00:37:44,219 --> 00:37:47,280
ধন্যবাদ আমি মিঃ ডিং এর সাথে কথা বলছিলাম।
341
00:37:47,280 --> 00:37:50,940
আপনি মাত্র এসেছেন।
আপনি বিশ্রাম নেওয়ার আগেই কাজ শুরু করেছেন।
342
00:37:50,940 --> 00:37:53,240
আমরা খুব ভালো আয়োজক ছিলাম না।
343
00:37:53,240 --> 00:37:55,079
আমি এখন সাধারণ পরিস্থিতি বুঝতে পারছি।
344
00:37:55,079 --> 00:38:00,159
আপনি আমাদের চাহিদা বিবেচনা করছেন,
কিন্তু লিংগাং-এর ক্লায়েন্ট কঠোরভাবে চাপ দিচ্ছে।
345
00:38:00,159 --> 00:38:04,039
যদি খুব বেশি জমা হয় এবং আমাদের দেরি করে,
আমরা ভুল করতে পারি।
346
00:38:04,039 --> 00:38:09,699
অবশ্যই, যদি অফিস সেটআপ পর্যাপ্ত হয়,
আমরাও দ্রুত যেতে পারি।
347
00:38:09,699 --> 00:38:11,560
সে ঠিক বলেছে।
348
00:38:12,180 --> 00:38:18,139
আমাদের জরুরীভাবে একটি নির্দিষ্ট অফিসের জায়গা দরকার।
আমি আশা করি আপনি শীঘ্রই এর ব্যবস্থা করবেন, মিঃ তাও।
349
00:38:18,139 --> 00:38:20,435
আজ যদি না পারো তাহলে ভালো।
350
00:38:20,960 --> 00:38:24,888
আমরা কাছাকাছি একটি ক্যাফেতে কাজ চালিয়ে যেতে পারি।
351
00:38:25,420 --> 00:38:28,920
আমরা গেস্ট বাইরে কাজ করতে পারে না.
যে সঠিক দেখাবে না.
352
00:38:28,920 --> 00:38:31,474
চিন্তা করবেন না। আমরা আজ একটি জায়গা পরিষ্কার করব।
353
00:38:32,280 --> 00:38:33,958
ধন্যবাদ, মিস্টার টাও।
354
00:38:49,060 --> 00:38:52,052
এটাই আমাদের জিং।
তিনি মাত্র কয়েকটি শব্দ দিয়ে এটি সমাধান করেছেন।
355
00:38:52,380 --> 00:38:54,900
শুধু মিয়াও জিং এর উপর ছেড়ে দিন।
356
00:39:07,100 --> 00:39:09,100
এই জায়গাটা কি?
357
00:39:40,940 --> 00:39:44,497
দয়া করে আমার জন্য আমার জিনিস বাড়িতে নিয়ে যান।
আমাকে এখনও কোম্পানিতে যেতে হবে।
358
00:40:13,519 --> 00:40:15,450
এটা কি ধরনের কোম্পানি?
359
00:40:15,450 --> 00:40:17,820
এমনকি তাদের কোনো নির্দিষ্ট অফিসও নেই।
360
00:40:17,820 --> 00:40:19,365
আপনি এখন কোথায় যাচ্ছেন?
361
00:40:19,739 --> 00:40:23,700
নতুন অফিস প্রস্তুত ছিল না।
তাই আমরা এখানে কি করতে হবে.
362
00:40:25,719 --> 00:40:28,169
একটি সঠিক কোম্পানির মত শোনাচ্ছে না.
363
00:40:29,599 --> 00:40:31,271
তুমি কি আমাকে নিয়ে চিন্তিত?
364
00:40:32,000 --> 00:40:33,497
আমি শুধু এটা অবিশ্বস্ত মনে হয়.
365
00:40:35,179 --> 00:40:36,968
পুল হলও ভালো।
366
00:40:36,968 --> 00:40:39,161
অন্তত তোমাকে একটা অফিস দিতে পারি।
367
00:40:48,360 --> 00:40:49,599
চলুন।
368
00:40:56,480 --> 00:40:59,613
বাঁধতে ভুলবেন না,
অথবা আমি লাইসেন্স পয়েন্ট হারাবো এবং জরিমানা করব।
369
00:41:13,559 --> 00:41:17,400
আমরা কোথায় যাচ্ছি? এই বাড়ির পথ না.
370
00:41:17,400 --> 00:41:19,420
আমাদের প্রথমে কিছু কিনতে হবে।
371
00:41:23,239 --> 00:41:25,780
আপনি যদি তাদের পছন্দ করেন তবে ফিরে আসুন।
372
00:41:27,320 --> 00:41:31,059
স্বাগতম। আপনি কি খুঁজছেন
পুরুষদের বা মহিলাদের শৈলী জন্য?
373
00:41:31,059 --> 00:41:34,460
এটা তার জন্য. তার একটি আরামদায়ক জুড়ি পান.
যাতায়াতের জন্য ভালো কিছু।
374
00:41:34,460 --> 00:41:36,240
তাই চিন্তাশীল.
375
00:41:40,539 --> 00:41:42,219
এই জোড়া উচ্চ রিবাউন্ড কুশনিং আছে.
376
00:41:42,219 --> 00:41:46,440
খিলান একটি ergonomic বক্ররেখা অনুসরণ করে,
এবং তারা হালকা এবং আরামদায়ক।
377
00:41:46,440 --> 00:41:50,083
সর্বোপরি, তারা আপনার প্রেমিকের সাথে মেলে।
তারা একটি দম্পতি সেট হিসাবে ডিজাইন করছি.
378
00:41:50,739 --> 00:41:52,450
তারা এখানে খুব জনপ্রিয়.
379
00:41:57,559 --> 00:41:59,020
আপনি কি সাইজ পরেন?
380
00:41:59,020 --> 00:42:00,060
37।
381
00:42:00,060 --> 00:42:02,040
আকার 37।