1
00:01:27,389 --> 00:01:29,833
[পর্ব 8]

2
00:01:49,099 --> 00:01:51,439
- এখানে কি আছে?
- আমি নিশ্চিত নই।

3
00:01:51,439 --> 00:01:52,620
সম্ভবত কর্মচারীদের জিনিসপত্র।

4
00:01:52,620 --> 00:01:54,640
আমরা কি এটা খুলে দেখতে পারি?

5
00:01:54,640 --> 00:01:56,111
অবশ্যই।

6
00:02:23,099 --> 00:02:25,159
ক্যাপ্টেন ঝু, এখানে কিছুই নেই।

7
00:02:25,159 --> 00:02:27,280
ক্যাপ্টেন, আমরা প্রমাণ সংগ্রহ শেষ করেছি
মদ থেকে

8
00:02:27,280 --> 00:02:29,333
আমরা অস্বাভাবিক কিছু খুঁজে পাইনি.

9
00:02:40,000 --> 00:02:41,833
যত্ন নিন, অফিসাররা।

10
00:02:47,120 --> 00:02:48,778
চলুন।

11
00:02:57,900 --> 00:02:59,833
চলুন, Yi.

12
00:03:02,111 --> 00:03:05,400
আপনার নিজের জিনিস বাড়িতে নিয়ে যান।

13
00:03:05,400 --> 00:03:07,800
এবং আগামীকাল থেকে শুরু হচ্ছে,
তোমার আর এখানে আসার দরকার নেই।

14
00:03:07,800 --> 00:03:09,060
কেন?

15
00:03:09,060 --> 00:03:11,111
আপনি কে মনে করেন?

16
00:03:12,020 --> 00:03:13,879
আমি নিজেকে পুনরাবৃত্তি না.

17
00:03:13,879 --> 00:03:16,039
আসুন ভালো শর্তে অংশ নিই।

18
00:03:16,039 --> 00:03:18,000
আমার জীবিকা কলঙ্কিত করবেন না।

19
00:03:18,000 --> 00:03:20,444
সেই চুক্তি নিয়ে আজ...

20
00:03:20,444 --> 00:03:22,479
চেন ই.

21
00:03:22,479 --> 00:03:25,280
আপনি কি আজ রাতে একসাথে ডিনার করতে চান?

22
00:03:25,280 --> 00:03:26,979
পরিবারের সঙ্গে বসন্ত উৎসব কাটাতে হবে।

23
00:03:26,979 --> 00:03:30,944
বসন্ত উৎসবের পর,
তুমি যেখানে যেতে চাও, আমি তোমাকে সেখানে নিয়ে যাব।

24
00:03:35,111 --> 00:03:38,444
আমি তোমাকে বলেছিলাম তোমার লোকেরা নির্ভরযোগ্য।

25
00:03:38,444 --> 00:03:40,360
আমি আপনার সাথে আইনি যোগাযোগ করব
চুক্তির বিবরণ সম্পর্কে।

26
00:03:40,360 --> 00:03:42,222
দারুণ।

27
00:03:42,900 --> 00:03:44,319
তার বাইরে দেখুন. লিন্ডা, এই ভাবে, দয়া করে.

28
00:03:44,319 --> 00:03:45,889
বাই.

29
00:03:46,939 --> 00:03:48,444
যত্ন নিন।

30
00:03:49,500 --> 00:03:51,556
এত গোলমাল কিসের?

31
00:03:53,659 --> 00:03:56,659
বিন, মিঃ ঝাই। সে আমাকে ফ্রেমবন্দী করেছে।

32
00:03:56,659 --> 00:03:59,379
তিনি বলেন, আমি নকল মদ এনেছি।
আমি কিভাবে পারি?

33
00:03:59,379 --> 00:04:01,180
আমি এখানে এত বছর ধরে অধ্যবসায়ের সাথে কাজ করেছি।

34
00:04:01,180 --> 00:04:03,080
- আমি কিভাবে এমন একটা কাজ করতে পারি?
- ম্যানেজার ঝাও, আমার সাথে আসুন।

35
00:04:03,080 --> 00:04:04,740
আমার সাথে এসো। বিন, তুমি...

36
00:04:04,740 --> 00:04:06,120
কিছু বলার থাকলে,
শুধু আমাকে এটা বল.

37
00:04:06,120 --> 00:04:07,500
এটা এমন নয়। তুমি ছোট্ট পাঙ্ক, অপেক্ষা কর।

38
00:04:07,500 --> 00:04:09,278
তর্ক করা বন্ধ করুন।

39
00:04:18,399 --> 00:04:20,833
আমাকে পাত্রের ঢাকনা খুলে ফেলতে সাহায্য করুন।

40
00:04:32,120 --> 00:04:34,389
আমরা এখানে এসেছি নববর্ষের শুভেচ্ছা জানাতে।

41
00:04:38,300 --> 00:04:39,399
- চাচা চৌ।
- শুভ নববর্ষ।

42
00:04:39,399 --> 00:04:40,959
শুভ নববর্ষ।

43
00:04:40,959 --> 00:04:42,040
চাচা ঝাউ। ওয়েন।

44
00:04:42,040 --> 00:04:43,939
- ভিতরে আসো।
- ভিতরে আয়, ভিতরে আয়।

45
00:04:43,939 --> 00:04:45,540
-তোমরা দুজন রান্না করছো?
- হ্যাঁ।

46
00:04:45,540 --> 00:04:47,444
আপনি এমনকি দম্পতি আপ করা.

47
00:04:47,444 --> 00:04:48,519
চমৎকার

48
00:04:48,519 --> 00:04:50,120
তুমিও জিনিস এনেছো?

49
00:04:50,120 --> 00:04:52,220
- অবশ্যই। আমরা খালি হাতে আসতে পারি না।
- এটা নতুন বছর.

50
00:04:52,220 --> 00:04:55,339
- জিং, এখানে এসো।
- এটা কি?

51
00:04:55,339 --> 00:04:56,759
এই শুধু আপনার জন্য.

52
00:04:56,759 --> 00:04:58,600
আমারও কি উপহার আছে?

53
00:04:58,600 --> 00:05:00,379
এটা কি?

54
00:05:00,379 --> 00:05:04,167
এটি মেয়েদের মধ্যে একটি গোপনীয়তা।
আপনি বলছি, কোন উঁকি!

55
00:05:04,167 --> 00:05:05,639
শুভ নববর্ষ, জিং।

56
00:05:05,639 --> 00:05:06,680
শুভ নববর্ষ।

57
00:05:06,680 --> 00:05:09,980
চীনা নববর্ষ আগামীকাল পর্যন্ত নয়।
এই উপহার একটু তাড়াতাড়ি না?

58
00:05:09,980 --> 00:05:14,778
এটা উৎসবের চেতনার কথা।
সবসময় তাই পুরানো ফ্যাশন হবে না, তাই না?

59
00:05:15,699 --> 00:05:17,360
- খাবার রেডি? আমি তোমাকে সাহায্য করতে যাব.
- এখনো না।

60
00:05:17,360 --> 00:05:18,779
চলুন।

61
00:05:18,779 --> 00:05:20,439
ফাইন। তাহলে আমরা এর বাইরে থাকব।

62
00:05:20,439 --> 00:05:21,660
আপনি শুধু খাওয়ার জন্য অপেক্ষা করুন।

63
00:05:21,660 --> 00:05:26,920
শোন, আমাদের কাছে আপনার প্রিয় রোস্ট হংস আছে।
আমি আধা ঘন্টা লাইনে অপেক্ষা করলাম।

64
00:05:26,920 --> 00:05:29,259
বাড়িতে প্রচুর খাবার আছে।

65
00:05:29,259 --> 00:05:33,278
এখানে। এটা এখানে রাখুন.

66
00:05:39,900 --> 00:05:41,020
[ফিনিক্স থেকে উদীয়মান সূর্য]

67
00:05:43,699 --> 00:05:45,611
সুপার বড় মটরশুটি.

68
00:05:46,220 --> 00:05:48,611
এখানে, একটি চিংড়ি আছে.

69
00:05:49,259 --> 00:05:50,699
তুমিও খাও।

70
00:05:50,699 --> 00:05:53,040
এই স্যুপ সত্যিই ভাল, জিং.

71
00:05:53,040 --> 00:05:54,339
এটি একটি দীর্ঘ সময়ের জন্য stewed ছিল.

72
00:05:54,339 --> 00:05:56,160
জিং এর রান্না আরো ভালো হচ্ছে।

73
00:05:56,160 --> 00:05:58,240
এটি ঝো এবং আমাকে আরও স্বাচ্ছন্দ্য বোধ করে।

74
00:05:58,240 --> 00:06:02,720
পরে বাসা থেকে দূরে পড়াশোনা করলেও,
আপনি নিজের যত্ন নিতে পারেন, তাই না?

75
00:06:02,720 --> 00:06:04,839
কোথায় আবেদন করব তা এখনো ঠিক করিনি।

76
00:06:04,839 --> 00:06:07,779
আমি হয়তো খুব দূরে কোথাও অভ্যস্ত না.

77
00:06:07,779 --> 00:06:11,778
একটি বড় শহর এখনও ভাল হবে.
আপনার স্কোর চালু কিভাবে দেখা যাক.

78
00:06:13,851 --> 00:06:16,620
এর বাইরে নিশ্চয়ই আরও সুযোগ রয়েছে।

79
00:06:16,620 --> 00:06:21,500
আপনি তরুণ. আমি তোমার জন্য সব
বাইরে যাচ্ছেন এবং নিজের পথ তৈরি করছেন।

80
00:06:22,199 --> 00:06:24,800
যাই হোক, ওয়েন এবং আমি সবসময় এখানে থাকব।

81
00:06:24,800 --> 00:06:28,222
যখনই আপনি বাড়ি মিস করবেন, আপনি দুজন ফিরে আসতে পারেন।

82
00:06:29,079 --> 00:06:32,519
আমি এটা নিয়ে ভাবব।
সুযোগ পেলে দেখব।

83
00:06:32,519 --> 00:06:33,759
আমি এটা নিয়েও ভাবব।

84
00:06:33,759 --> 00:06:36,167
কলেজের প্রবেশিকা পরীক্ষার আর দেড় বছর বাকি।

85
00:06:37,259 --> 00:06:38,889
এটা ঠিক আছে।

86
00:06:39,699 --> 00:06:41,259
ঠিক আছে।

87
00:06:41,259 --> 00:06:44,279
আমরা আজ খুশি,
তাই স্কুলের কথা বলি না।

88
00:06:44,279 --> 00:06:49,222
পরবর্তী,
আপনাদের দুজনকে বলার জন্য আমাদের কিছু সিরিয়াস আছে।

89
00:06:51,199 --> 00:06:52,778
এগিয়ে যান।

90
00:06:58,160 --> 00:07:04,056
পরের বছর,
আমরা আপনাকে লাল খাম দিতে সক্ষম হব।

91
00:07:04,860 --> 00:07:06,944
আপনি বিয়ে করছেন?

92
00:07:07,819 --> 00:07:09,722
বছরের শেষের দিকে।

93
00:07:14,660 --> 00:07:16,279
এই কথাটা আগে বলি।

94
00:07:16,279 --> 00:07:19,944
আমাদের বিয়ে হয়ে গেলে,
আমাদের "আঙ্কেল ঝু" এবং "সিস্টার ওয়েন" বলে ডাকবেন না।

95
00:07:19,944 --> 00:07:21,779
এটি পারিবারিক শ্রেণিবিন্যাসকে বিঘ্নিত করে।

96
00:07:21,779 --> 00:07:24,000
তাহলে আমরা আপনাকে কী বলে ডাকব?

97
00:07:24,000 --> 00:07:25,139
ঝাউ?

98
00:07:25,139 --> 00:07:27,040
এটা ভাল! আমাকে আরও ছোট করে তুলুন।

99
00:07:27,040 --> 00:07:29,333
তার কথা শুনবেন না। তাকে জামাই বলে ডাকে।

100
00:07:32,100 --> 00:07:35,040
একসাথে দুটি আনন্দের উপলক্ষ।
চল একটু ড্রিঙ্ক করি।

101
00:07:35,040 --> 00:07:37,939
নিশ্চিত। একটু।

102
00:07:37,939 --> 00:07:39,699
আমার সম্পর্কে কি?

103
00:07:39,699 --> 00:07:42,056
কমলার রস খেতে পারেন।

104
00:07:42,056 --> 00:07:44,500
আপনি এখনও তরুণ. পান করবেন না।

105
00:07:44,500 --> 00:07:46,000
পরের বছর।

106
00:07:46,000 --> 00:07:47,944
এখানে, Zhou.

107
00:07:48,885 --> 00:07:50,387
"ভাই জামাই।"

108
00:07:50,399 --> 00:07:54,167
ভাল. ঠিক আছে। ধন্যবাদ

109
00:07:55,722 --> 00:07:57,139
ঠিক আছে, তারপর.

110
00:07:57,139 --> 00:07:58,759
- শুভ নববর্ষ!
- শুভ নববর্ষ!

111
00:07:58,759 --> 00:08:00,600
- শুভ নববর্ষ!
- সবকিছু মসৃণভাবে যেতে পারে।

112
00:08:00,600 --> 00:08:01,920
বিবাহের জন্য অভিনন্দন.

113
00:08:01,920 --> 00:08:03,019
তোমার পড়াশুনা ভালো হোক।

114
00:08:03,019 --> 00:08:06,100
আমি আশা করি আপনি একটি ভাল বিশ্ববিদ্যালয়ে ভর্তি হবেন।

115
00:08:06,100 --> 00:08:07,833
চলো।

116
00:08:14,740 --> 00:08:16,833
এত সুন্দর।

117
00:08:17,980 --> 00:08:20,167
এই এক ভাল.

118
00:08:20,899 --> 00:08:23,111
এত সুন্দর।

119
00:08:23,111 --> 00:08:24,639
সাবধান।

120
00:08:24,639 --> 00:08:26,889
একটু পিছিয়ে যাও। সাবধান।

121
00:08:49,778 --> 00:08:52,000
এটি টেং শহরের একটি খারাপ জিনিস।

122
00:08:52,000 --> 00:08:55,667
এই ঠান্ডা এবং এখনও মশা আছে.

123
00:08:58,820 --> 00:09:00,778
এই মদ ভাল.

124
00:09:01,539 --> 00:09:05,167
যে বোতল আপনি আমাকে দেখিয়েছেন বিট
জেলা সাত থেকে।

125
00:09:09,740 --> 00:09:12,560
টেং শহর সত্যিই একটি ভাল জায়গা।

126
00:09:12,560 --> 00:09:15,540
অন্তত এখানে, আপনি কোথা থেকে এসেছেন তা কেউ জিজ্ঞাসা করে না।

127
00:09:15,540 --> 00:09:17,660
সব জায়গায় সুযোগ আছে।

128
00:09:19,919 --> 00:09:24,139
আমি আপনাকে সেখানে সংশোধন করতে হবে.

129
00:09:24,139 --> 00:09:27,833
সুযোগ এবং বিপদ
সবসময় হাতে হাত গেছে.

130
00:09:27,833 --> 00:09:31,360
সুযোগ যত বড়,
বিপদ তত বেশি।

131
00:09:31,360 --> 00:09:33,111
বুঝলে?

132
00:09:35,779 --> 00:09:39,720
আমি জানি তুমি তাদের থেকে দূরত্ব বজায় রেখেছ।

133
00:09:39,720 --> 00:09:43,039
এবং আপনি আপনার কাজ সঠিকভাবে করবেন। আপনি নির্ভরযোগ্য.

134
00:09:43,039 --> 00:09:46,240
কিন্তু আমি এখনও আপনাকে মনে করিয়ে দিতে চাই.

135
00:09:46,240 --> 00:09:50,111
কুয়াংজিয়া কখনই খুব পরিষ্কার ছিল না।

136
00:09:53,940 --> 00:09:56,056
চাচা ঝাউ।

137
00:09:56,056 --> 00:10:00,944
আপনি ডিস্ট্রিক্ট সেভেনে গিয়েছিলেন
নকল মদের কারণে নয়, তাই না?

138
00:10:03,799 --> 00:10:08,278
আমি একজন সরকারী কর্মচারী।
আপনি কি মনে করেন আমি এর উত্তর দিতে পারি?

139
00:10:14,379 --> 00:10:17,000
ফাইন। আমি জিজ্ঞাসা করব না।

140
00:10:21,559 --> 00:10:23,333
আজকের রাতের জন্য এটাই যথেষ্ট।

141
00:10:25,379 --> 00:10:29,722
ওয়েন, তুমি বাড়ি যাচ্ছ না কেন?
এই বছর নতুন বছরের জন্য?

142
00:10:30,340 --> 00:10:33,179
অনেক ঝামেলার জিনিস আছে
বাড়িতে ফিরে

143
00:10:33,179 --> 00:10:34,799
আমি এই বছর ফিরে যাচ্ছি না.

144
00:10:34,799 --> 00:10:36,799
বিষয়গুলো ঠিক হয়ে গেলে,
আমি পরের বছর ফিরে যাব।

145
00:10:36,799 --> 00:10:39,320
এছাড়া,
আপনার এই বছর কলেজের প্রবেশিকা পরীক্ষা আছে।

146
00:10:39,320 --> 00:10:41,111
তোমাকে সঙ্গ দিতে এসেছি।

147
00:10:41,111 --> 00:10:44,111
আপনার মনে কিছু আছে?

148
00:10:46,222 --> 00:10:48,000
আপনি চালাক সামান্য জিনিস.

149
00:10:48,000 --> 00:10:52,039
কবে থেকে বলতে পারবেন
যদি কারো মনে কিছু থাকে?

150
00:10:52,039 --> 00:10:54,444
আমি এটা অনুভব করতে পারি।

151
00:10:56,500 --> 00:10:58,167
জিং।

152
00:10:58,167 --> 00:11:00,679
আপনি কোন মেজর বিশ্ববিদ্যালয়ে পড়তে চান?

153
00:11:00,679 --> 00:11:04,440
অর্থ বা মনোবিজ্ঞান?

154
00:11:04,440 --> 00:11:08,360
আপনি লোকমুখী কাজে ভালো হবেন,
এবং মানুষ পড়তে.

155
00:11:08,360 --> 00:11:10,778
তাহলে আপনার প্রতিভা নষ্ট হবে না।

156
00:11:12,740 --> 00:11:15,419
কিন্তু হয়তো সেটাও ভালো নয়।

157
00:11:15,419 --> 00:11:19,460
এই ধরনের কাজ আপনাকে সহজেই পরিধান করতে পারে।

158
00:11:19,460 --> 00:11:21,600
হয়তো অ্যাকাউন্টিং, যদিও...

159
00:11:21,600 --> 00:11:24,278
বিষয় পরিবর্তন করবেন না।

160
00:11:25,320 --> 00:11:29,559
আমি বললেও তুমি বুঝবে না।
আপনি এখনও তরুণ.

161
00:11:29,559 --> 00:11:33,419
বড় হওয়াটা এমনই।
আপনি অনেক হতাশাজনক জিনিসের মধ্যে দৌড়াচ্ছেন।

162
00:11:33,419 --> 00:11:35,460
অনেক দুশ্চিন্তা আছে।

163
00:11:35,460 --> 00:11:37,279
তুমি এখনো অনেক ছোট।
অন্য কিছু নিয়ে চিন্তা করবেন না।

164
00:11:37,279 --> 00:11:40,200
শুধু সুখে জীবনযাপনের দিকে মনোযোগ দিন, ঠিক আছে?

165
00:11:40,200 --> 00:11:44,056
এই অসুখী জিনিস সংরক্ষণ করুন
যখন আপনি বড় হবেন।

166
00:11:45,120 --> 00:11:51,120
যদি দুশ্চিন্তা মানে বড় হওয়া,
তাহলে আমি ইতিমধ্যেই বড় হয়ে গেছি।

167
00:11:52,480 --> 00:11:54,659
ঠিক আছে। তাহলে আমি আশা করি...

168
00:11:54,659 --> 00:11:59,559
আপনি একজন সুখী প্রাপ্তবয়স্ক হন।

169
00:11:59,559 --> 00:12:01,259
ঠিক আছে?

170
00:12:01,259 --> 00:12:03,399
অথবা হয়তো...

171
00:12:03,399 --> 00:12:07,759
তোমার কি কোন ব্যক্তিগত গল্প আছে,

172
00:12:07,759 --> 00:12:12,279
বা প্রথম ক্রাশ গল্প আপনি আমাকে বলতে চান?

173
00:12:12,279 --> 00:12:14,000
আমি না.

174
00:12:14,000 --> 00:12:15,440
- তুমি না?
- সত্যিই!

175
00:12:15,440 --> 00:12:18,440
আপনি আমাকে বলতে পারেন.
আমি অবশ্যই তোমার ভাইকে বলবো না।

176
00:12:18,440 --> 00:12:20,722
কাউকে বলবো না।

177
00:12:21,778 --> 00:12:22,879
- এটা বিশ্রী.
- একটা আছে?

178
00:12:22,879 --> 00:12:24,320
- না।
- না?

179
00:12:24,320 --> 00:12:26,139
আপনার মুখের মুখোশ খোসা ছাড়ছে।

180
00:12:26,139 --> 00:12:28,519
আমাকে দেখতে দাও.

181
00:12:28,519 --> 00:12:32,320
বিষয় পরিবর্তন করবেন না।
এটা ফাঁকি দেবেন না। একটি আছে? বলুন।

182
00:12:32,320 --> 00:12:34,889
তুমি আমার মুখোশ খুলে আমাকে হাসাতে।

183
00:12:37,200 --> 00:12:39,340
আমি তোমাদের দুজনকে বড় হতে দেখেছি।

184
00:12:39,340 --> 00:12:42,333
আমি সবে আপনার বড় হিসাবে গণনা করতে পারেন.

185
00:12:43,360 --> 00:12:47,278
আমি সত্যিই আপনাকে এবং জিং দেখতে চাই না
কোন বিপদে

186
00:13:06,580 --> 00:13:08,167
চিন্তা করবেন না।

187
00:13:09,580 --> 00:13:12,220
আমি কোন দাগ তাকে স্পর্শ করতে দেব না.

188
00:13:13,980 --> 00:13:16,889
সে অন্য পরিবারের মেয়েদের মতো হবে।

189
00:13:17,639 --> 00:13:21,833
সে স্কুলে যাবে এবং তার জীবনযাপন করবে।

190
00:13:26,500 --> 00:13:28,556
সে স্বাভাবিক জীবনযাপন করবে।

191
00:13:36,000 --> 00:13:39,167
কখনও কখনও আপনাকে আরও চিন্তা করতে হবে
নিজের সম্পর্কেও।

192
00:13:42,659 --> 00:13:44,389
চিন্তা করবেন না।

193
00:13:45,240 --> 00:13:50,667
যাই হোক না কেন, আমি তোমাদের দুজনকেই রক্ষা করব।

194
00:13:53,299 --> 00:13:54,944
ঘুমাতে যাও।

195
00:14:04,940 --> 00:14:06,559
আমি আজ রাতে আসব না.

196
00:14:06,559 --> 00:14:09,019
মিয়াও জিং এর শীতকালীন ছুটির ক্লাস আছে
সিনিয়র বছরে।

197
00:14:09,019 --> 00:14:11,944
আমি লিন্ডাকে উত্তর দেব।

198
00:14:24,200 --> 00:14:27,111
আমাকে যেতে হবে। কিছু একটা উঠে এল।

199
00:14:41,259 --> 00:14:42,539
না, না। কে...

200
00:14:42,539 --> 00:14:43,799
আপনি কি করার চেষ্টা করছেন? কথা।

201
00:14:43,799 --> 00:14:46,667
কিছুই না। এটা একটা ভুল বোঝাবুঝি।

202
00:14:46,667 --> 00:14:50,799
আমি শুধু রাগ করেছিলাম, তাই আমি তাকে ভয় দেখাতে এসেছি।
আর কিছু না। আমি শপথ করছি।

203
00:14:50,799 --> 00:14:53,740
এটা সত্যিই একটি ভুল বোঝাবুঝি.
দুঃখিত। আমি দুঃখিত

204
00:14:53,740 --> 00:14:56,667
- যেতে দাও। এত মানুষ দেখছে।
- এটা ঠিক আছে.

205
00:14:57,700 --> 00:14:59,556
একটা লড়াই?

206
00:15:02,120 --> 00:15:03,889
পরের বার হতে দেবেন না।

207
00:15:05,259 --> 00:15:07,222
আপনি কি আহত?

208
00:15:09,379 --> 00:15:11,000
না.

209
00:15:16,000 --> 00:15:18,056
এত কম পরেছ কেন?

210
00:15:32,679 --> 00:15:34,860
<i>যখন আমাদের পরিকল্পনা ছিল তখন আপনি এখানে আসেননি কীভাবে?</i>

211
00:15:34,860 --> 00:15:36,611
<i>আমি তোমাকে মিস করেছি।</i>

212
00:15:53,419 --> 00:15:55,111
কি ভুল?

213
00:16:31,179 --> 00:16:33,944
- মিয়াও জিং, আমাকে এক গ্লাস পানি ঢালুন।
- ঠিক আছে।

214
00:17:45,019 --> 00:17:47,944
মিয়াও জিং, ডিনারের জন্য নিচে এসো।

215
00:18:01,299 --> 00:18:03,359
- আপনি এখনও পান করতে পারেন?
- ভালো আছি।

216
00:18:03,359 --> 00:18:04,779
পারলে আরেক রাউন্ড খেলি।

217
00:18:04,779 --> 00:18:08,160
নিশ্চিত। এর খেলা রাখা যাক
আগের থেকে যে পাশা খেলা.

218
00:18:08,160 --> 00:18:10,039
ঠিক আছে। চলো।

219
00:18:10,039 --> 00:18:11,778
সত্যিই?

220
00:18:12,839 --> 00:18:14,000
তিন পাঁচ। আমি ডাকি।

221
00:18:14,000 --> 00:18:15,500
খোলা

222
00:18:17,339 --> 00:18:19,000
আপনি সত্যিই তাদের আছে.

223
00:18:19,000 --> 00:18:20,556
আমি আপনার জন্য একটি পান সম্পর্কে কিভাবে?

224
00:18:20,556 --> 00:18:21,640
আপনি সত্যিই খুব ছিল.

225
00:18:21,640 --> 00:18:24,079
- আমি কি আমার বসের জন্য পান করতে পারি?
- অবশ্যই, নিশ্চিত।

226
00:18:24,079 --> 00:18:26,920
চলো। আমি তার সাথে পান করব। আমিও পান করব।

227
00:18:26,920 --> 00:18:28,000
- চলো আবার যাই।
-চিত্তাকর্ষক !

228
00:18:28,000 --> 00:18:29,500
চিত্তাকর্ষক। আপনি সত্যিই পান করতে পারেন.

229
00:18:29,500 --> 00:18:32,460
স্যার, আমার মনে হচ্ছে আপনি বিশ্বাসী নন।

230
00:18:32,460 --> 00:18:35,500
আমরা মদের আউট. আমি আপনার জন্য কিছু যোগ করতে যাচ্ছি.

231
00:18:42,333 --> 00:18:44,667
এটি পূরণ করুন।

232
00:18:48,340 --> 00:18:52,560
ইয়ে, ইদানীং তোমার সাথে কি হচ্ছে?
আপনি অদ্ভুত অভিনয় করেছেন.

233
00:18:56,279 --> 00:18:58,389
হ্যাঁ, কিছু খারাপ লাগছে।

234
00:18:59,180 --> 00:19:00,778
কিভাবে?

235
00:19:02,339 --> 00:19:08,380
এটা শুধু... আমার বুকে অস্থির লাগছে।

236
00:19:08,380 --> 00:19:11,200
আমি রাতে ঘুমাতে পারি না।

237
00:19:11,200 --> 00:19:17,056
আমি ভাবতে থাকি
সব ধরনের অগোছালো জিনিস সম্পর্কে।

238
00:19:18,640 --> 00:19:20,556
এটা বিরক্তিকর.

239
00:19:21,500 --> 00:19:27,460
এটা বেশ স্বাভাবিক।
আপনি আপনার মনে কাউকে পেয়েছেন.

240
00:19:27,460 --> 00:19:30,611
তাহলে আপনার মনে কে? আমি কি তাকে চিনি?

241
00:19:31,220 --> 00:19:33,880
হারিয়ে যান।

242
00:19:33,880 --> 00:19:35,889
আমি আপনার জন্য এটি বিশ্লেষণ করছি.

243
00:19:35,889 --> 00:19:39,200
তোমার পরিস্থিতিতে,
গার্লফ্রেন্ড পেলে তুমি ভালো থাকবে।

244
00:19:39,200 --> 00:19:42,944
এটা আপনার একটি আছে সময় সম্পর্কে.
অন্যথায়, আপনি সত্যিই অস্বাভাবিক অভিনয় শুরু করবেন।

245
00:19:44,333 --> 00:19:46,278
আমি আমার মুখ চালানো উচিত ছিল না.

246
00:19:52,640 --> 00:19:54,799
সত্যিই?

247
00:19:54,799 --> 00:19:58,039
অবশ্যই। আমি কি তোমাকে মিথ্যা বলবো?

248
00:19:58,039 --> 00:20:01,500
গার্লফ্রেন্ড পান,
এবং আপনি এত অস্থির বোধ করবেন না।

249
00:20:09,119 --> 00:20:11,167
আপনি কি সম্পর্কে কথা বলছেন?

250
00:20:13,019 --> 00:20:15,444
- কিছু না।
- এটা কি?

251
00:20:15,444 --> 00:20:19,700
লিন্ডা, ই বলেছে সে একজন গার্লফ্রেন্ড চায়।

252
00:20:19,700 --> 00:20:22,500
সে কি গার্লফ্রেন্ড চায়?

253
00:20:23,240 --> 00:20:27,278
আমাকে আগে বলোনি?
আপনার বাড়িতে একটি বাচ্চা ছিল?

254
00:20:29,579 --> 00:20:30,720
আমি মজা করছিলাম।

255
00:20:30,720 --> 00:20:34,359
রসিকতা? তাহলে কৌতুক কোন অংশ ছিল?

256
00:20:34,359 --> 00:20:39,611
একটা বাচ্চা নিয়ে রসিকতা করছিল,
নাকি গার্লফ্রেন্ড চেয়েছিলেন কৌতুক?

257
00:20:43,559 --> 00:20:46,000
আমি যদি বলি...

258
00:20:47,944 --> 00:20:50,667
আমি তোমার গার্লফ্রেন্ড হতে চেয়েছিলাম?

259
00:20:53,944 --> 00:20:56,111
আপনি হ্যাঁ বলবেন?

260
00:21:06,833 --> 00:21:08,944
আমি জানি না কিভাবে সম্পর্কে থাকতে হয়।

261
00:21:19,556 --> 00:21:21,444
তারপর...

262
00:21:23,111 --> 00:21:25,611
এর তারিখে যাচ্ছে সঙ্গে শুরু করা যাক.

263
00:21:33,500 --> 00:21:35,000
চলো।

264
00:22:20,059 --> 00:22:22,444
মিয়াও জিং, চলুন।

265
00:22:31,300 --> 00:22:32,880
কেন আপনি বাড়িতে থাকুন এবং পর্যালোচনা করবেন না?

266
00:22:32,880 --> 00:22:35,359
আপনার কলেজের প্রবেশিকা পরীক্ষার পর,
আমি তোমাকে বিনোদন পার্কে নিয়ে যাব।

267
00:22:35,359 --> 00:22:39,333
না. আমি যাচ্ছি. আমি আগেই বোকে বলেছি।

268
00:22:41,820 --> 00:22:43,660
আপনি লিপস্টিক পরেছেন?

269
00:23:25,440 --> 00:23:27,778
যে মহান দেখায়.

270
00:24:21,980 --> 00:24:23,700
- ইই।
- চল একসাথে ছবি তুলি। চলো।

271
00:24:23,700 --> 00:24:26,759
আমার কথা শোন। আমি আপনাকে নিখুঁত জায়গা খুঁজে পেয়েছি.

272
00:24:26,759 --> 00:24:29,799
- আরেকটু ওইভাবে, একটু কাছে।
- কাছাকাছি।

273
00:24:29,799 --> 00:24:31,059
ঠিক আছে। চলো।

274
00:24:31,059 --> 00:24:32,180
ভাল.

275
00:24:32,180 --> 00:24:33,359
বুঝেছি। চলো।

276
00:24:33,359 --> 00:24:36,444
তিন, দুই, এক।

277
00:24:36,444 --> 00:24:38,380
- ভালো লাগছে।
- সুন্দর।

278
00:24:38,380 --> 00:24:40,299
এত সুন্দর। আরও একজন।

279
00:24:40,299 --> 00:24:42,839
- আরেকটি ভঙ্গি।
- একটু কাছে।

280
00:24:42,839 --> 00:24:46,444
তিন, দুই, এক।

281
00:24:47,160 --> 00:24:49,539
ওহ আমার!
আপনি এটিকে আবার পারিবারিক প্রতিকৃতির মত করে তুলেছেন।

282
00:24:49,539 --> 00:24:50,579
তারা এটা নিতে দিন.

283
00:24:50,579 --> 00:24:52,420
- এখানে আসো।
- আরেকটা নেওয়া যাক।

284
00:24:52,420 --> 00:24:54,579
ফাইন।

285
00:24:54,579 --> 00:24:56,500
চলো। তিন...

286
00:24:56,500 --> 00:24:58,259
বিড়বিড় করবেন না। আসুন, আরও সুন্দর দেখুন।

287
00:24:58,259 --> 00:25:00,944
তিন, দুই, এক।

288
00:25:00,944 --> 00:25:02,059
ভাল. চমৎকার

289
00:25:02,059 --> 00:25:04,900
এই এক খুব ভাল দেখায়.

290
00:25:04,900 --> 00:25:07,059
চলো।

291
00:25:07,059 --> 00:25:08,940
দারুণ। একসাথে। চলো।

292
00:25:08,940 --> 00:25:10,779
কাছাকাছি

293
00:25:11,680 --> 00:25:13,759
চল, পনির বলে।

294
00:25:14,500 --> 00:25:18,359
তিন, দুই, এক। পনির।

295
00:25:18,359 --> 00:25:20,556
ভাল. আরেকটা নেওয়া যাক।

296
00:25:25,160 --> 00:25:26,819
এটা কি এখনও আমাদের পালা?

297
00:25:26,819 --> 00:25:29,833
শীঘ্রই। টিকিট চেক ঠিক সামনে।

298
00:25:29,833 --> 00:25:30,920
চলুন।

299
00:25:30,920 --> 00:25:32,559
সত্যিই চমৎকার.

300
00:25:36,839 --> 00:25:38,980
আমাকে দেখতে দাও.

301
00:25:38,980 --> 00:25:40,259
হ্যাঁ।

302
00:25:40,259 --> 00:25:42,556
আপনি কি আমাদের সাথে বসতে চান?

303
00:25:45,779 --> 00:25:48,111
আমরা পাঁচজন একসাথে।

304
00:25:49,700 --> 00:25:50,819
মাফ করবেন।

305
00:25:50,819 --> 00:25:52,559
টিকিট।

306
00:25:52,559 --> 00:25:53,660
না.

307
00:25:53,660 --> 00:25:55,240
- চল যাই।
- আরে, হে, হে।

308
00:25:55,240 --> 00:25:56,660
- স্বার্থপর।
- চল যাই।

309
00:25:56,660 --> 00:25:57,819
- আরে।
- কি?

310
00:25:57,819 --> 00:25:59,339
- এইভাবে। আমি...
- এইভাবে, চেন ই।

311
00:25:59,339 --> 00:26:00,660
- চল এখানে যাই।
- চল যাই।

312
00:26:00,660 --> 00:26:03,056
- চলো ওইটার কাছে যাই।
- চলও যাই।

313
00:26:19,460 --> 00:26:21,059
টেং শহর আসলে বেশ সুন্দর জায়গা।

314
00:26:21,059 --> 00:26:25,180
দেখতে এখানে আসছে
ব্যবসার সুযোগের জন্য একটি স্মার্ট পছন্দ ছিল।

315
00:26:25,180 --> 00:26:27,279
তারপর আপনি এটি সম্পর্কে সবচেয়ে পছন্দ কি?

316
00:26:27,279 --> 00:26:29,167
আমার বাড়িও এখানে।

317
00:26:30,839 --> 00:26:35,556
আমার মনে হয় এই জায়গাটাও সুন্দর।
সহজ. আরামদায়ক।

318
00:26:36,640 --> 00:26:39,222
সবকিছু সহজ মনে হয়.

319
00:26:45,859 --> 00:26:47,667
তোমার চুল।

320
00:26:50,519 --> 00:26:52,611
তারা চুমু খেলেন। তারা চুমু খেলেন।

321
00:26:54,799 --> 00:26:57,722
Yi অবশেষে তার প্রথম চুম্বন দূরে দিয়েছেন.

322
00:27:01,200 --> 00:27:02,833
চুপ।

323
00:27:04,740 --> 00:27:06,833
আপনি একটি ব্রণ আছে.

324
00:27:15,019 --> 00:27:18,180
- এটা আছে.
- তারা কি শুধু চুম্বন করেছে? তারা কি?

325
00:27:18,180 --> 00:27:19,380
আমি তাই মনে করি.

326
00:27:19,380 --> 00:27:23,559
তাহলে কী নিয়ে এখনো অস্থির তিনি?
তিনি কি তার প্রথম চুম্বনটি দেননি?

327
00:27:23,559 --> 00:27:25,220
তাদের দিকে তাকান।

328
00:27:25,220 --> 00:27:27,222
তারা দুজন শুধু...

329
00:27:30,410 --> 00:27:32,220
আমাদের এখানে একটি বাচ্চা আছে।

330
00:27:32,220 --> 00:27:33,339
ফাইন।

331
00:27:33,339 --> 00:27:35,460
আপনি সেখানে যান, একজন প্রাপ্তবয়স্কের মতো অভিনয় করুন,
"বাচ্চাদের" নিয়ে চলছে।

332
00:27:35,460 --> 00:27:37,444
এই চেষ্টা করুন.

333
00:27:38,099 --> 00:27:39,140
- এখানে।
- আমাকে এটা করতে দাও, আমাকে এটা করতে দাও।

334
00:27:39,140 --> 00:27:41,056
- এই এক.
- আমাকে সাহায্য করতে দাও.

335
00:27:42,599 --> 00:27:44,900
এটা ঠিক আছে. আমি নিজেই এটা করব।

336
00:27:44,900 --> 00:27:47,539
চলো। আগে কিছু নাও।
আমাকে কিছু বলতে দিন.

337
00:27:47,539 --> 00:27:53,278
টেং শহরে লিন্ডাকে স্বাগত জানাই।

338
00:27:53,278 --> 00:27:54,460
স্বাগতম।

339
00:27:54,460 --> 00:27:56,722
- ধন্যবাদ।
- স্বাগতম।

340
00:28:00,559 --> 00:28:04,940
আমি মাছ সম্পর্কে তেমন কিছু জানি না,
কিন্তু তোফু ইয়ের প্রিয়।

341
00:28:04,940 --> 00:28:09,279
এবং এখানে পথে,
তিনি বিশেষভাবে আমাকে আপনার জন্য একটি অর্ডার করতে বলেছেন।

342
00:28:09,279 --> 00:28:12,111
- আমি কিছু তোফু চাই।
- ধন্যবাদ।

343
00:28:15,279 --> 00:28:19,039
হ্যাঁ, আপনি ঈর্ষান্বিত হবেন না
আমি যদি তাকে খাবার পরিবেশন করি, তাই না?

344
00:28:19,039 --> 00:28:21,859
- এগিয়ে যাও।
- আমি বলতে চাচ্ছি, আপনারও তাকে কিছু পরিবেশন করা উচিত।

345
00:28:21,859 --> 00:28:24,140
তার আরো সেবা. এটা হবে না
আমি যদি মানুষকে খাবার পরিবেশন করতে থাকি তবে অদ্ভুত?

346
00:28:24,140 --> 00:28:25,539
- চলো তাড়াতাড়ি।
- হ্যাঁ।

347
00:28:25,539 --> 00:28:26,700
জ্বি, তাড়াতাড়ি। তার কিছু পান.

348
00:28:26,700 --> 00:28:27,900
আর একটা?

349
00:28:27,900 --> 00:28:29,740
আমি পারি?

350
00:28:29,740 --> 00:28:31,389
হ্যাঁ।

351
00:28:31,389 --> 00:28:34,160
- ধন্যবাদ।
- Yi থেকে খাবার আলাদা বোধ করতে হবে।

352
00:28:34,160 --> 00:28:35,299
তাই নাকি? তারপর আমি এটা চেষ্টা করতে হবে.

353
00:28:35,299 --> 00:28:36,339
অবশ্যই।

354
00:28:36,339 --> 00:28:38,944
আমি যা পরিবেশন করেছি তার চেয়ে এটির স্বাদ অবশ্যই অনেক ভাল।

355
00:28:40,720 --> 00:28:42,119
- কি?
- কি করছ?

356
00:28:42,119 --> 00:28:44,889
- এটা ভাল না.
- আপনি কি আজ একজন শিক্ষকের দ্বারা তিরস্কার করেছেন?

357
00:28:44,889 --> 00:28:46,944
কিছু শিষ্টাচার শিখুন।

358
00:28:46,944 --> 00:28:49,099
তোমার খাবার খাও।

359
00:28:49,099 --> 00:28:51,833
- কি সমস্যা?
- খাওয়ার সময় ননস্টপ কথা বলা অভদ্র।

360
00:28:52,839 --> 00:28:54,833
আমি কি আপনাকে একটি প্রশ্ন করতে পারি?

361
00:28:54,833 --> 00:28:56,389
এগিয়ে যান।

362
00:28:57,539 --> 00:29:02,944
আমি একটু কৌতূহলী.
তুমি কি সত্যিই ভাইবোন?

363
00:29:08,440 --> 00:29:10,220
আমি এর দ্বারা কিছু বোঝাতে চাই না।

364
00:29:10,220 --> 00:29:14,180
আমি শুধু মনে করি আপনি সব দিক থেকে আলাদা।

365
00:29:14,180 --> 00:29:17,889
তুমি দেখতে একরকম না।
আপনার স্বভাবও মেলে না।

366
00:29:19,660 --> 00:29:23,339
তোমাকে রাস্তা থেকে দেখে মনে হচ্ছে।

367
00:29:23,339 --> 00:29:27,640
আর তোমার বোন এত সুন্দর, সরল মেয়ে।

368
00:29:27,640 --> 00:29:30,140
হুবহু। সে কিছুই জানে না।

369
00:29:30,140 --> 00:29:32,380
তারা আসলে রক্তের সাথে সম্পর্কিত নয়।

370
00:29:32,380 --> 00:29:34,059
কিন্তু এখন তারা পরিবারের চেয়েও ঘনিষ্ঠ।

371
00:29:34,059 --> 00:29:35,619
এখন আপনি এখানে, আপনিও পরিবার.

372
00:29:35,619 --> 00:29:38,000
তাহলে আমরা কি ভাবি?

373
00:29:40,619 --> 00:29:43,444
এটা নির্ভর করে সে কি ভাবছে তার উপর।

374
00:29:50,722 --> 00:29:51,740
চিয়ার্স।

375
00:29:51,740 --> 00:29:53,920
চলো। চিয়ার্স।

376
00:29:53,920 --> 00:29:57,667
- তুমি আমাদের ফুফু।
- এখানে। ভগ্নিপতি।

377
00:30:04,420 --> 00:30:06,460
লিন্ডা, তুমি জানো না ইয়ি রান্না করতে পারে, তাই না?

378
00:30:06,460 --> 00:30:08,180
- তাই নাকি?
- হ্যাঁ।

379
00:30:08,180 --> 00:30:09,380
- আপনি রান্না করতে পারেন?
- ঠান্ডা লাগবে না।

380
00:30:09,380 --> 00:30:11,333
আমি ঠান্ডা না.

381
00:30:21,259 --> 00:30:22,740
আপনি এই টফু বানাতে পারেন?

382
00:30:22,740 --> 00:30:24,319
বাসার সব রান্না আমিই করি।

383
00:30:24,319 --> 00:30:26,420
তুমি রান্না কর? যে চিত্তাকর্ষক.

384
00:30:26,420 --> 00:30:28,940
আমার রান্না কি ভালো?

385
00:30:28,940 --> 00:30:30,400
হ্যাঁ।

386
00:30:30,400 --> 00:30:33,559
তার রান্না সত্যিই ভাল.
ইয়ের রান্না আরও ভালো।

387
00:30:33,559 --> 00:30:37,779
তারপর যদি সুযোগ পাই,
আমি কি আপনার বাড়িতে এসে আপনার রান্নার চেষ্টা করতে পারি?

388
00:30:37,779 --> 00:30:40,079
- আগামীকাল কেমন হবে?
- কাল আমার পরীক্ষা আছে।

389
00:30:40,079 --> 00:30:43,339
তারপর পরীক্ষা দিতে যাও।
তিনি প্রথমে ইয়ের রান্নার চেষ্টা করতে পারেন।

390
00:30:43,339 --> 00:30:46,299
Yi একটি আশ্চর্যজনক রান্না.
তুমি কি কাল ফ্রি আছো না?

391
00:30:46,299 --> 00:30:50,819
আচ্ছা, আমি আগামীকাল মুদি কিনব। Yi বলুন
আপনি কি খেতে চান, এবং তিনি আমাকে জানাবেন।

392
00:30:50,819 --> 00:30:52,286
- অবশ্যই।
- ঠিক আছে। আমি শুধু...

393
00:30:52,286 --> 00:30:54,500
- দারুণ।
- বোকে বল, হ্যাঁ।

394
00:30:54,500 --> 00:30:57,420
তারপর আমি কেক নিয়ে আসব
আমি বিশেষভাবে লিংগাং থেকে নিয়ে এসেছি।

395
00:30:57,420 --> 00:30:59,099
দারুণ! সত্যিই মহান!

396
00:30:59,099 --> 00:31:00,500
- এটা চমত্কার.
- তাহলে এটা একটা প্ল্যান।

397
00:31:00,500 --> 00:31:02,859
ঠিক আছে?

398
00:31:02,859 --> 00:31:05,259
- এটা একটা চুক্তি, চেন ই. এটা একটা চুক্তি.
- আমি এটা খেতে পারি।

399
00:31:05,259 --> 00:31:08,000
আমি কাল তোমাকে কিছু মুদি কিনে দেব,
এবং Yi আপনাকে দেখাতে দিন যে তিনি কি করতে পারেন।

400
00:31:08,000 --> 00:31:10,319
তার রান্না সত্যিই বেশ ভালো।

401
00:31:55,700 --> 00:31:57,500
আপনি এটা পছন্দ করেন?

402
00:31:58,539 --> 00:32:00,333
না.

403
00:32:01,279 --> 00:32:04,819
এটা অন্য কারোর।
আমাকে আগামীকাল ফেরত দিতে হবে।

404
00:32:04,819 --> 00:32:06,099
আমি সপ্তাহান্তে আপনাকে একটি নতুন কিনে দেব।

405
00:32:06,099 --> 00:32:07,778
আমি একটি চাই না.

406
00:32:10,259 --> 00:32:12,722
এটা ঠিক আছে. আমি আপনার জন্য এটা কিনব.

407
00:32:18,460 --> 00:32:22,700
পড়াশোনায় মনোযোগ দিন।
যে সব চটকদার মেকআপ ধরা পেতে না.

408
00:32:22,700 --> 00:32:24,444
এটা তোমাকে মানায় না।

409
00:32:25,339 --> 00:32:27,056
এখানে।

410
00:32:35,799 --> 00:32:39,111
এই শার্ট শুধু ধোয়া ছিল.

411
00:33:04,140 --> 00:33:05,833
আমি দুঃখিত

412
00:33:07,099 --> 00:33:08,920
তোমার আমার কাছে ক্ষমা চাওয়ার দরকার নেই।

413
00:33:08,920 --> 00:33:10,259
আমার সাথে আপনার ব্যবসার কোন সম্পর্ক নেই।

414
00:33:10,259 --> 00:33:15,299
আমি গতকাল খুব বেশি পান করেছি।
আমার এটা বলা উচিত হয়নি।

415
00:33:15,299 --> 00:33:16,833
আমি দুঃখিত

416
00:33:18,389 --> 00:33:20,222
এটা ঠিক আছে.

417
00:33:25,119 --> 00:33:29,556
আপনি এটা পছন্দ করেন? এটা আমার ক্ষমা বিবেচনা করুন.

418
00:33:29,556 --> 00:33:32,389
প্রয়োজন নেই। আমি পাগল নই।

419
00:33:38,240 --> 00:33:42,500
তাহলে এটা কোনো ক্ষমাপ্রার্থনা নয়।
এটি আপনার জন্য একটি উপহার বিবেচনা করুন.

420
00:33:45,099 --> 00:33:46,778
তোমার বান্ধবীকে দাও।

421
00:33:46,778 --> 00:33:50,389
যাই হোক,
আমি স্কুলে এই ধরনের জিনিস পরতে পারি না।

422
00:33:53,640 --> 00:33:55,833
সে আমার বান্ধবী নয়।

423
00:34:03,667 --> 00:34:06,000
শুধু এটা নিন.

424
00:34:26,659 --> 00:34:32,980
এখন থেকে রাগ বা অন্য কিছু হলে,
শুধু আমাকে সরাসরি বলুন।

425
00:34:32,980 --> 00:34:37,389
এটা রাখা না.
আমাকে চুপচাপ চিকিৎসা দিও না।

426
00:34:55,679 --> 00:34:58,500
এই দরজা খোলা খুব ছোট.

427
00:34:59,260 --> 00:35:01,380
আর মাত্র কয়েকদিন বাকি।
কিভাবে আমরা এটা ঠিক করতে অনুমিত হয়?

428
00:35:01,380 --> 00:35:02,980
কী যন্ত্রণা!

429
00:35:02,980 --> 00:35:05,940
আপনি কি একটু দ্রুত দেখতে পারেন না
এবং আমাদের শুরু করা যাক?

430
00:35:05,940 --> 00:35:08,389
আপনি কি শুধু স্নাতক
এবং কাজ কিভাবে কাজ করে জানেন না?

431
00:35:08,389 --> 00:35:09,900
দ্রুত সরান।

432
00:35:11,119 --> 00:35:15,820
না। হু, দেখ।
মূল হলের উদ্বোধন 300 ছুঁয়েছে।

433
00:35:15,820 --> 00:35:19,389
লোড বহন ক্ষমতা
লিন্টেল উপাদান সঙ্গতিপূর্ণ নয়।

434
00:35:20,679 --> 00:35:25,111
অনুগত না?
তারপর শুধু আকারটি একটু ছোট করুন।

435
00:35:25,111 --> 00:35:26,139
আমি কি বলতে চাইছিস?

436
00:35:26,139 --> 00:35:28,199
এটা ছোট করা? না.

437
00:35:28,199 --> 00:35:30,320
অঙ্কন অনুমোদন করা হয়েছে
এবং দেয়াল পরিমাপ করা হয়েছে.

438
00:35:30,320 --> 00:35:32,219
আপনি এটি শব্দ করতে হিসাবে এটি সহজ নয়.

439
00:35:32,219 --> 00:35:34,139
আরো অনেক কিছু জড়িত আছে.

440
00:35:34,139 --> 00:35:35,619
আমরা এটা করতে পারি না কারণ আপনি বলছেন।

441
00:35:35,619 --> 00:35:38,380
- এটা যে সহজ.
- হ্যাঁ। আমরা এটা করতে পারি।

442
00:35:38,380 --> 00:35:40,199
- সে আমাকে বোঝে না।
- না।

443
00:35:40,199 --> 00:35:42,659
আপনি স্মার্ট এক. তাকে শেখান।

444
00:35:42,659 --> 00:35:44,139
না, আমি বুঝতে পারছি আপনি কি বলতে চাচ্ছেন, কিন্তু...

445
00:35:44,139 --> 00:35:47,556
হ্যান্ডসাম, আমি যেভাবে বলি সেভাবে করো।

446
00:35:48,579 --> 00:35:51,219
কলেজ গ্র্যাজুয়েটরা জানে না কিভাবে কাজ করতে হয়।

447
00:35:51,219 --> 00:35:55,119
নতুন প্রজেক্ট ম্যানেজার মিঃ ঝাই এখানে পাঠিয়েছেন।

448
00:35:55,119 --> 00:35:58,579
তাহলে কি? আমি কি তাকে স্বাগত জানাতে যেতে হবে?

449
00:35:58,579 --> 00:36:00,659
আপনি কি তার নাম জানেন?

450
00:36:00,659 --> 00:36:03,440
আমার মনে হয় তার নাম চেন ই।

451
00:36:03,440 --> 00:36:04,440
চেন ইয়ি?

452
00:36:04,440 --> 00:36:08,333
হ্যাঁ। আমরা কেবল অবতরণ করতে পেরেছি
এই চর্বি চুক্তি তাকে ধন্যবাদ.

453
00:36:09,019 --> 00:36:11,420
সে কি একজন নয়?
যারা লিঙ্গাং ব্যবসায়ী মহিলার সাথে হুক আপ করেছে?

454
00:36:11,420 --> 00:36:14,500
এখন সে এখানে লাভ ভাগ করে নিতে এসেছে, তাই না?

455
00:36:15,219 --> 00:36:18,111
যে জাহান্নাম হিসাবে অহংকারী.

456
00:36:25,239 --> 00:36:27,920
কুয়াংজিয়া প্রকল্প আমাদের পাগলের মতো তাড়া করছে।

457
00:36:27,920 --> 00:36:29,659
আর এরা কাকে পাঠাবে উপর থেকে?

458
00:36:29,659 --> 00:36:31,260
সে কিছুই বোঝে না।
আমরা কিভাবে তার সাথে কাজ করার কথা?

459
00:36:31,260 --> 00:36:33,320
সবাই যদি পেশাদার হতো,
কেন তারা আমাদের প্রয়োজন হবে?

460
00:36:33,320 --> 00:36:36,333
যতদিন প্রজেক্ট পেমেন্ট যথেষ্ট মোটা।

461
00:36:36,333 --> 00:36:39,739
তবুও, বহিরাগতদের পেশাদারদের নেতৃত্ব দেওয়া উচিত নয়।
এটা খুবই অসম্মানজনক।

462
00:36:39,739 --> 00:36:41,444
যথেষ্ট।

463
00:36:42,380 --> 00:36:44,333
কিছু সমস্যা আছে।

464
00:36:46,400 --> 00:36:48,500
আপনি অঙ্কন পড়তে পারেন?

465
00:36:48,500 --> 00:36:50,800
আমি কিছু মাত্রা বুঝতে পারি।

466
00:36:50,800 --> 00:36:53,944
যে এখনও ভাল
যারা কিছুই জানে না তাদের চেয়ে।

467
00:36:53,944 --> 00:36:55,960
আমি তোমাকে আগে দেখেছি বলে মনে হয় না।

468
00:36:55,960 --> 00:36:59,056
আমি এখানে এসেছি এবং চেয়েছিলাম
প্রথমে সাইটে হাঁটুন।

469
00:36:59,739 --> 00:37:02,722
আপনি কাজ করছেন
নির্মাণ সাইটে এই তরুণ?

470
00:37:02,722 --> 00:37:07,333
আপনি এটা রুক্ষ হয়েছে. চমৎকার পেশী.

471
00:37:08,119 --> 00:37:10,111
পড়ালেখা রাখিস নি কেন?

472
00:37:11,800 --> 00:37:15,000
আমি এটা ভাল ছিল না. এটা আমার জন্য ছিল না.

473
00:37:18,579 --> 00:37:22,559
আজকের বিশ্বে, এমনকি স্নাতক
হাই সিটি ইউনিভার্সিটি থেকে ফিরে আসতে হবে।

474
00:37:22,559 --> 00:37:26,778
সামান্য বেতন।
অজ্ঞাত অপেশাদারদের কাছ থেকে অর্ডার নেওয়া।

475
00:37:28,380 --> 00:37:31,556
কাজ শুরু করনি কেন?
এখনো আড্ডা দিচ্ছেন কেন?

476
00:37:31,556 --> 00:37:32,619
তাকে উপেক্ষা করুন।

477
00:37:32,619 --> 00:37:34,889
আমি কি তোমাকে কিছুই দিতে পারি না?

478
00:37:34,889 --> 00:37:36,611
হু।

479
00:37:38,099 --> 00:37:40,167
ম্যানেজার চেন।

480
00:37:41,579 --> 00:37:44,889
আপনি আসছেন তা আমাদের জানাননি কেন?

481
00:37:47,860 --> 00:37:50,820
ম্যানেজার চেন, আপনি ঠিক সময়ে এসেছেন।

482
00:37:50,820 --> 00:37:53,920
পরিকল্পনা এবং অঙ্কন
এই প্রকল্পের জন্য এখানে সব আছে.

483
00:37:53,920 --> 00:37:57,360
আমি সব সামলে নিয়েছি।
এটা সব নিয়ন্ত্রণে.

484
00:37:57,360 --> 00:37:59,333
দেখুন।

485
00:38:08,333 --> 00:38:11,119
নিরাপত্তা হেলমেট কাগজ-পাতলা হয়.

486
00:38:11,119 --> 00:38:16,611
নির্মাণ অঙ্কন অনুসরণ করা হয় না.
আপনি কি এইভাবে একটি সাইট পরিচালনা করেন?

487
00:38:17,199 --> 00:38:18,944
তাই নাকি?

488
00:38:24,940 --> 00:38:28,239
ইতিমধ্যে হেলমেটের ব্যবস্থা করা হয়েছে।

489
00:38:28,239 --> 00:38:31,099
পরবর্তী ব্যাচ শীঘ্রই আসবে। চিন্তা করবেন না।

490
00:38:31,099 --> 00:38:33,722
আমরা এই সপ্তাহে গ্রেড-4 হেলমেটে স্যুইচ করব।

491
00:38:34,599 --> 00:38:37,944
যেহেতু আপনি এখন মুক্ত,
যাও অবিলম্বে ব্যবস্থা কর।

492
00:38:37,944 --> 00:38:41,889
বোঝা গেল। আমি এখনই যাব।

493
00:38:43,019 --> 00:38:45,019
আমি চলে যাচ্ছি।

494
00:38:45,019 --> 00:38:47,333
পরের বার, আমার জন্য আরও ভাল হেলমেটের ব্যবস্থা করুন।

495
00:38:47,333 --> 00:38:48,719
- ম্যানেজার।
- বুঝলি?

496
00:38:48,719 --> 00:38:50,056
লিউ জুন।

497
00:38:50,056 --> 00:38:51,500
চেন ই.

498
00:38:51,500 --> 00:38:52,889
- চেন ইয়ি।
- জু লিন ফেং।

499
00:38:52,889 --> 00:38:56,278
দুঃখিত, ম্যানেজার চেন।
আমি চিনতে পারিনি আপনি কে এইমাত্র।

500
00:38:56,278 --> 00:39:00,722
এটা ঠিক আছে. তুমি বলছিলে
আপনি হাই সিটিতে থাকেননি।

501
00:39:00,722 --> 00:39:02,619
হাই সিটির কি সমস্যা?

502
00:39:02,619 --> 00:39:04,420
এটি প্রধানত জীবনযাত্রার ব্যয়।

503
00:39:04,420 --> 00:39:07,278
মর্যাদার সাথে বেঁচে থাকা সহজ নয়
একটি বড় শহরে।

504
00:39:07,278 --> 00:39:10,278
বিশ্ববিদ্যালয়ে ফিরে,
আমি আমার পরিবারের অর্থের উপর নির্ভর করতাম।

505
00:39:10,278 --> 00:39:15,056
হুবহু। যে ইন্টার্নশিপ সবে কভার ভাড়া.

506
00:39:19,500 --> 00:39:21,556
ঠিক আছে। বিস্তারিত বলুন।

507
00:39:21,556 --> 00:39:25,222
[টেং সিটি এক্সপেরিমেন্টাল নং-১ হাই স্কুল]

508
00:39:34,111 --> 00:39:35,778
মিয়াও জিং।

509
00:39:38,179 --> 00:39:39,320
মিয়াও জিং, বিদায়।

510
00:39:39,320 --> 00:39:40,889
বাই.

511
00:39:44,059 --> 00:39:45,380
আপনি এখানে কি করছেন?

512
00:39:45,380 --> 00:39:48,019
যে চেহারা সঙ্গে কি?
আমি কি তোমাকে নিতে আসতে পারি না?

513
00:39:48,019 --> 00:39:49,679
ইদানীং কী নিয়ে ব্যস্ত তিনি?

514
00:39:49,679 --> 00:39:51,420
লিন্ডার প্রজেক্ট প্রায় চূড়ান্ত।

515
00:39:51,420 --> 00:39:53,139
সে সব জায়গায় ঘুরছে
ইদানীং ক্লায়েন্টদের সাথে।

516
00:39:53,139 --> 00:39:55,659
তিনিও চিন্তিত যে এটি নিরাপদ নয়
রাতে একা হাঁটার জন্য।

517
00:39:55,659 --> 00:39:57,833
তাই তিনি আমাকে আপনার বাড়িতে নিয়ে আসতে বললেন।

518
00:39:58,460 --> 00:40:01,000
না, যাবেন না।

519
00:40:01,944 --> 00:40:04,167
তিন তিন.

520
00:40:06,280 --> 00:40:08,444
চার পাঁচ।

521
00:40:08,444 --> 00:40:11,667
চার পাঁচ? আমি তাদের আছে. আমার তিনটি আছে।

522
00:40:13,460 --> 00:40:15,199
আমি জিতেছি।

523
00:40:15,199 --> 00:40:16,480
পান করুন।

524
00:40:16,480 --> 00:40:17,599
তুমি আবার জিতেছ।

525
00:40:17,599 --> 00:40:20,444
ঘাই, তারপর শেষ করব।

526
00:40:21,840 --> 00:40:23,833
আমি জিততে যাচ্ছি।

527
00:40:24,800 --> 00:40:27,111
- আবার, চল আবার যাই।
- এসো, এসো।

528
00:40:27,111 --> 00:40:28,944
য়ি.

529
00:40:31,179 --> 00:40:33,444
চার পাঁচ।

530
00:40:34,179 --> 00:40:35,900
চারটি ছক্কা।

531
00:40:35,900 --> 00:40:37,159
চারটি ছক্কা।

532
00:40:37,159 --> 00:40:38,500
তোমার কি কোন ছক্কা আছে?

533
00:40:38,500 --> 00:40:40,260
এখানে। আমার সব ছক্কা।

534
00:40:40,260 --> 00:40:42,500
আমাকে দেখতে দাও.

535
00:40:42,500 --> 00:40:43,944
আমার কোনো নেই।

536
00:40:43,944 --> 00:40:47,199
তারপর আমি জিতেছি। আমার সব ছক্কা।

537
00:40:47,199 --> 00:40:48,199
আবার হেরে গেলাম।

538
00:40:48,199 --> 00:40:49,340
ঘাই, আমি আবার হেরে গেলাম।

539
00:40:49,340 --> 00:40:50,820
আমি ইতিমধ্যে আমার পানীয় শেষ করেছি.

540
00:40:50,820 --> 00:40:52,833
এসো, ইই।

541
00:40:59,719 --> 00:41:04,333
এই ফরাসি মদের বিন পেল না?

542
00:41:04,333 --> 00:41:06,167
এটা ভয়ানক স্বাদ.

543
00:41:07,619 --> 00:41:09,500
খারাপ থেকে ভালো বলতেও পারি না।

544
00:41:09,500 --> 00:41:14,056
কিন্তু মিঃ ঝাং এর কাছ থেকে উপহার অবশ্যই ভাল হতে হবে।

545
00:41:14,679 --> 00:41:17,278
মিঃ ঝাং বিশেষ যত্ন রাখে
আপনার সাথে জড়িত যেকোনো কিছুতে

546
00:41:17,278 --> 00:41:20,278
এমনকি তিনি নিজেই উপহার বেছে নেন।

547
00:41:22,980 --> 00:41:25,944
বিন এখন কেমন আছে দেখে প্রতারিত হবেন না।

548
00:41:25,944 --> 00:41:28,444
যখন তার কাছে টাকা থাকে, তখন সে অপচয় শুরু করে।

549
00:41:28,444 --> 00:41:30,719
আমরা যখন ছোট ছিলাম,
আমরা আলগা মদ পান করে বড় হয়েছি।

550
00:41:30,719 --> 00:41:32,778
কেন এই ধরনের জিনিস পান?

551
00:41:34,559 --> 00:41:37,056
আমি আসলে আপনার দুই বন্ধন আছে ঈর্ষা.

552
00:41:37,056 --> 00:41:38,944
এতদিন একসাথে আছো।

553
00:41:38,944 --> 00:41:41,556
আপনি এখন পরিবার থেকে আলাদা নন, তাই না?

554
00:41:48,860 --> 00:41:50,778
য়ি.

555
00:41:52,420 --> 00:41:57,000
আমি বলতে পারি। আপনি সাধারণ মানুষ নন।

556
00:41:57,000 --> 00:42:01,667
আপনি আমার জন্য কাজ করতে বেছে নিয়েছেন। কেন?

557
00:42:03,944 --> 00:42:06,556
তুমি কি আমার পরিবার হতে চাও?

558
00:42:10,944 --> 00:42:15,833
আমি এত দূরে যেতে হবে না.
কিন্তু আমি জানি আমি আপনার সাথে অর্থ উপার্জন করতে পারি।

559
00:42:15,833 --> 00:42:19,278
আমি যদি অর্থ উপার্জন করতে পারি, আমি প্রস্তুত।

560
00:42:22,460 --> 00:42:24,278
ভালো বলেছেন।

561
00:42:25,167 --> 00:42:26,739
ঘাই।

562
00:42:26,739 --> 00:42:28,440
- ঘাই।
-এসো, এটা পান করো।

563
00:42:28,440 --> 00:42:30,099
এই পান করুন। আমার জন্য এটা ঢালা.

564
00:42:30,099 --> 00:42:32,500
এটি সঠিক স্বাদ, আমি আপনাকে বলছি।

565
00:42:32,500 --> 00:42:33,920
এটাই যথেষ্ট।

566
00:42:33,920 --> 00:42:35,420
- এটা অনেক।
- একটু বেশি পান করুন।

567
00:42:35,420 --> 00:42:37,099
আগেরগুলোর জন্য আপ করুন।

568
00:42:37,099 --> 00:42:42,778
ইয়ি, সেই লিঙ্গাং ক্লায়েন্টদের লক ডাউন করুন,
এবং আপনি সেট!

569
00:42:42,778 --> 00:42:45,111
- আমি আমার সেরাটা করব।
- চিয়ার্স

570
00:42:46,639 --> 00:42:48,333
শেষ করুন।

571
00:42:52,659 --> 00:42:54,199
চলো।

572
00:42:54,199 --> 00:42:55,900
Zhai, আমি এটা ফিরে জিততে যাচ্ছি.

573
00:42:55,900 --> 00:42:59,444
এটা ফিরে জয়.

574
00:42:59,444 --> 00:43:00,599
এটা ঠিক মনে হচ্ছে না, ঘাই।

575
00:43:00,599 --> 00:43:02,500
আমি এটা সোজা করব.

576
00:43:02,500 --> 00:43:04,667
ঠিক আমার সামনে?


